[ParlTrack]

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point c

(c) “terminal rates” means payments from the originating universal service provider to the destination universal service provider for the costs of cross- border parcel delivery services in the destination Member State.deleted

2017/05/16
Committee: TRAN

Isabella DE MONTE

Proposal for a regulation
Article 4 – title

Transparency of ~~tariffs and terminal rate~~cross-border tariffs

2017/05/16
Committee: TRAN

Isabella DE MONTE

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3

3. Universal service providers providing parcel delivery services shall provide the national regulatory authority with the terminal rates applicable on 1 January of each calendar year to postal items originating from other Member States. That information shall be provided by 31 January of each calendar year at the latest.deleted

2017/05/16
Committee: TRAN

Isabella DE MONTE

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 4

4. The national regulatory authorities shall submit the terminal rates obtained in accordance with paragraph 3 to the Commission and the national regulatory authorities of the originating Member States by 28 of February of each calendar year at the latest.deleted

2017/05/16
Committee: TRAN

4 Amendments of Isabella DE MONTE related to 2016/0149(COD)

ParlTrack - 2011-2024