3 Amendments of Carlos COELHO related to 2017/0351(COD)
Amendment 932 #
Proposal for a regulation
Article 55g – paragraph 4
Article 55g – paragraph 4
Regulation (EU) 2018/XX [the Regulation on SIS in the field of border checks]
Article 8 – paragraph 4
Article 8 – paragraph 4
Amendment 933 #
Proposal for a regulation
Article 55g – paragraph 6
Article 55g – paragraph 6
Regulation (EU) 2018/XX [the Regulation on SIS in the field of border checks]
Article 29 – paragraph 1 – point g
Article 29 – paragraph 1 – point g
Amendment 936 #
Proposal for a regulation
Article 55g – paragraph 7
Article 55g – paragraph 7
Regulation (EU) 2018/XX [the Regulation on SIS in the field of border checks]
Article 54 – paragraph 6
Article 54 – paragraph 6
7. in Article 54 paragraph 6, is replaced by the following: "For the purpose of paragraphs 3, 4 and 5 of this Article and of Article 15(5), the Agency shall estorablish, implement and host a central repository in its technical sites containing the data referred to in paragraph 3 of this Article and in Article 15(5) which shall not allow for the identification of individuals in the central repository forand shall allow the Commission and the agencies referred to in paragraph 5 to obtain bespoke reportings and statistics referred to in [Article 39 of the Regulation 2018/XX on interoperability]. The Agency shall allow the Commission and the agencies referred to in paragraph 5 to obtain bespoke reports and statistics. Upon request, the Agency shall give access to Member States, the Commission, Europol, and the European Border and Coast Guard Agency to the central repository in accordance with [Article 39 of the Regulation 2018/XX on interoperability]." extent required for the performance of their tasks, to the central repository by means of secured access through the Communication Infrastructure with control of access and specific user profiles solely for the purpose of reporting and statistics." Or. en Justification