2 Amendments of Antoni COMÍN I OLIVERES related to 2020/0289(COD)
Amendment 20 #
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
(3) In its Communication to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 11 December 2019, entitled ‘The European Green Deal’ the Commission committed itself to consider revising Regulation (EC) No 1367/2006 to improve access to administrative and judicial review at Union level for citizens and environmental non- governmental organisations who have concerns about the compatibility with environmental law of decisions with potential effects on the environment. The Commission also committed to take action to improve their access to justice before national courts in all Member States; to this end, it issued a Communication on ‘Improving access to justice in environmental matters in the EU and its Member States’.
Amendment 88 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Regulation (EC) No 1367/2006
Article 2 – paragraph 1 – point g
Article 2 – paragraph 1 – point g
(g) ‘administrative act’ means any non- legislative act adopted by a Union institution or body, which has legally binding and external effects and contains provisions that may, because of their effects, contravene environmental law within the meaning of point (f) of Article 2(1), excepting those provisions of this act for which Union law explicitly requires implementing measures at Union or national level;’