3 Amendments of Andrus ANSIP related to 2021/0114(COD)
Amendment 109 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6
Article 6 – paragraph 6
(6) Where the undertaking concerned proposes to repay the foreign subsidy including an appropriate interest rate, the Commission shall accept such repayment as commitment if it can ascertain that the repayment is transparent and effective, while taking into account the risk of circumvention. The Commission shall only accept the repayment on the condition that the repayment will fully remedy the distortion caused to the internal market, but never more than the cost of the distortion.
Amendment 113 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6 a (new)
Article 6 – paragraph 6 a (new)
(6a) The Commission shall always consider any voluntary commitments offered by the undertaking in question with reference to Article 6 (point 3, 5 and 6), before gradually imposing structural remedies.
Amendment 117 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 a (new)
Article 12 – paragraph 1 a (new)
(1a) A court order authorising the Commission, and other involved officials, shall be issued before an inspection can be carried out at the premise of the undertaking concerned within the Union.