Activities of Marc JOULAUD
Plenary speeches (698)
Copyright in the Digital Single Market (debate) FR
Common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, and the European Maritime and Fisheries Fund and financial rules for those (debate) FR
Copyright in the Digital Single Market (debate) FR
Strengthening economic, social and territorial cohesion in the EU (short presentation) FR
Insolvency proceedings and insolvency practitioners (A8-0324/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement and bilateral trade in textiles (A8-0332/2016 - Maria Arena) FR
EU-Colombia and Peru Trade Agreement (accession of Ecuador) (A8-0362/2016 - Helmut Scholz) FR
EU-Norway Agreement on reciprocal access to fishing in the Skagerrak (A8-0321/2016 - Jørn Dohrmann) FR
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Georgia and Europol (A8-0343/2016 - Claude Moraes) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/004 ES/Comunidad Valenciana automotive (A8-0379/2016 - Esteban González Pons) FR
Normalisation of the accounts of railway undertakings (A8-0368/2016 - Merja Kyllönen) FR
Domestic passenger transport services by rail (A8-0373/2016 - Wim van de Camp) FR
Single European railway area (A8-0371/2016 - David-Maria Sassoli) FR
Market access to port services and financial transparency of ports (A8-0023/2016 - Knut Fleckenstein) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Juhan Parts (A8-0375/2016 - Bart Staes) FR
Research programme of the Research Fund for Coal and Steel (A8-0358/2016 - Jerzy Buzek) FR
Annual Report on human rights and democracy in the world and the European Union’s policy on the matter 2015 (A8-0355/2016 - Josef Weidenholzer) FR
Implementation of the Common Foreign and Security Policy (Article 36 TEU) (A8-0360/2016 - Elmar Brok) FR
CAP tools to reduce price volatility in agricultural markets (A8-0339/2016 - Angélique Delahaye) FR
EU-Algeria Framework Agreement on the general principles for the participation of Algeria in Union programmes (A8-0367/2016 - Pier Antonio Panzeri) FR
North-East Atlantic: deep-sea stocks and fishing in international waters (A8-0369/2016 - Isabelle Thomas) FR
General revision of Parliament's Rules of Procedure (A8-0344/2016 - Richard Corbett) FR
Situation of fundamental rights in the European Union in 2015 (A8-0345/2016 - József Nagy) FR
A coherent EU policy for cultural and creative industries (A8-0357/2016 - Christian Ehler, Luigi Morgano) FR
Rights of women in the Eastern Partnership States (A8-0365/2016 - Mariya Gabriel) FR
Macro-financial assistance to Jordan (A8-0296/2016 - Emmanuel Maurel) FR
Activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (A8-0011/2016 - Brian Hayes) FR
Situation in Syria (B8-1123/2016, RC-B8-1249/2016, B8-1249/2016, B8-1250/2016, B8-1251/2016, B8-1252/2016, B8-1253/2016, B8-1254/2016, B8-1255/2016) FR
EU-Turkey relations (RC-B8-1276/2016, B8-1276/2016, B8-1277/2016, B8-1278/2016, B8-1279/2016, B8-1280/2016, B8-1281/2016, B8-1282/2016, B8-1283/2016) FR
EU accession to the Istanbul Convention on preventing and combating violence against women (B8-1229/2016, B8-1235/2016) FR
Activities of the European Ombudsman in 2015 (A8-0331/2016 - Notis Marias) FR
Towards a definitive VAT system and fighting VAT fraud (A8-0307/2016 - Werner Langen) FR
EU action plan against wildlife trafficking (A8-0303/2016 - Catherine Bearder) FR
New opportunities for small transport businesses (A8-0304/2016 - Dominique Riquet) FR
Situation in Belarus (RC-B8-1232/2016, B8-1232/2016, B8-1233/2016, B8-1234/2016, B8-1237/2016, B8-1238/2016, B8-1239/2016, B8-1240/2016) FR
Parliament's calendar of part-sessions – 2018 FR
Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the proposed agreement between Canada and the European Union on a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) (B8-1220/2016) FR
Emissions of certain atmospheric pollutants (A8-0249/2015 - Julie Girling) FR
Finalisation of Basel III (B8-1226/2016) FR
Implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0317/2016 - Ioan Mircea Paşcu) FR
EU strategic communication to counteract anti-EU propaganda by third parties (A8-0290/2016 - Anna Elżbieta Fotyga) FR
Sign language and professional sign language interpreters (B8-1230/2016, B8-1241/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106 : Renewing the approval of the active substance bentazone (B8-1228/2016) FR
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Ukraine and Europol (A8-0342/2016 - Mariya Gabriel) FR
Request for the waiver of the immunity of Jean-François Jalkh (A8-0318/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks (A8-0325/2016 - Diane Dodds) FR
Access to anti-money-laundering information by tax authorities (A8-0326/2016 - Emmanuel Maurel) FR
European Central Bank annual report for 2015 (A8-0302/2016 - Ramon Tremosa i Balcells) FR
Green Paper on Retail Financial Services (A8-0294/2016 - Olle Ludvigsson) FR
European Defence Union (A8-0316/2016 - Urmas Paet) FR
Unleashing the potential of waterborne passenger transport (A8-0306/2016 - Keith Taylor) FR
Increasing the effectiveness of development cooperation (A8-0322/2016 - Cristian Dan Preda) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Council and Council (A8-0271/2016 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2014: ENIAC Joint Undertaking (A8-0264/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0276/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A8-0275/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Situation in Northern Iraq/Mosul (RC-B8-1159/2016, B8-1159/2016, B8-1160/2016, B8-1161/2016, B8-1164/2016, B8-1165/2016, B8-1166/2016, B8-1169/2016) FR
Situation of journalists in Turkey (B8-1158/2016, RC-B8-1162/2016, B8-1162/2016, B8-1163/2016, B8-1167/2016, B8-1168/2016, B8-1170/2016, B8-1171/2016, B8-1172/2016) FR
Nuclear security and non-proliferation (B8-1120/2016, RC-B8-1122/2016, B8-1122/2016, B8-1125/2016, B8-1129/2016, B8-1130/2016, B8-1131/2016, B8-1132/2016) FR
European Voluntary Service (B8-1126/2016, B8-1126/2016, B8-1127/2016, B8-1128/2016, B8-1133/2016, B8-1134/2016, B8-1135/2016) FR
EU Youth Strategy 2013-2015 (A8-0250/2016 - Andrea Bocskor) FR
How the CAP can improve job creation in rural areas (A8-0285/2016 - Eric Andrieu) FR
General budget of the European Union for 2017 - all sections (A8-0287/2016 - Jens Geier, Indrek Tarand) FR
The MFF mid-term revision (B8-1173/2016) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/003 EE/petroleum and chemicals (A8-0314/2016 - Victor Negrescu) FR
Accessibility of websites and mobile applications of public sector bodies (A8-0269/2016 - Dita Charanzová) FR
Protective measures against pests of plants (A8-0293/2016 - Anthea McIntyre) FR
European Semester for economic policy coordination: implementation of 2016 priorities (A8-0309/2016 - Alfred Sant) FR
Trans fats (B8-1115/2016) FR
Automated data exchange with regard to DNA data in Denmark (A8-0289/2016 - Claude Moraes) FR
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Denmark (A8-0288/2016 - Claude Moraes) FR
EU-China Agreement on short-stay visa waiver for holders of diplomatic passports (A8-0281/2016 - Bodil Valero) FR
Member States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability (A8-0292/2016 - Iskra Mihaylova) FR
Request for the waiver of the immunity of Jean-Marie Le Pen (A8-0301/2016 - Evelyn Regner) FR
Request for the defence of the privileges and immunities of Jane Collins (A8-0297/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
Request for the defence of the privileges and immunities of Mario Borghezio (A8-0312/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Rail transport statistics, as regards the collection of data on goods, passengers and accidents (A8-0300/2016 - Michael Cramer) FR
Statistics of goods transport by inland waterways (delegated and implementing powers) (A8-0298/2016 - Bas Eickhout) FR
Union legal framework for customs infringements and sanctions (A8-0239/2016 - Kaja Kallas) FR
Draft amending budget No 3/2016: Security of the Institutions (A8-0295/2016 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez) FR
EU strategy towards Iran after the nuclear agreement (A8-0286/2016 - Richard Howitt) FR
Fight against corruption and follow-up of the CRIM resolution (A8-0284/2016 - Laura Ferrara) FR
Human rights and migration in third countries (A8-0245/2016 - Marie-Christine Vergiat) FR
Corporate liability for serious human rights abuses in third countries (A8-0243/2016 - Ignazio Corrao) FR
How to make fisheries controls in Europe uniform (A8-0234/2016 - Isabelle Thomas) FR
Improving connection and accessibility of transport infrastructure in Central and Eastern Europe (A8-0282/2016 - Tomasz Piotr Poręba) FR
EU mechanism on democracy, the rule of law and fundamental rights (A8-0283/2016 - Sophia in 't Veld) FR
International Financial Reporting Standards: IFRS 9 (B8-1060/2016) FR
Situation in Syria (B8-1089/2016, B8-1090/2016) FR
2016 UN Climate change Conference in Marrakesh, Morocco (COP22) (B8-1043/2016) FR
Implementation of the Food Contact Materials Regulation (A8-0237/2016 - Christel Schaldemose) FR
2014 Annual report on monitoring the application of Union law (A8-0262/2016 - Heidi Hautala) FR
Objection pursuant to Rule 106: Placing on the market of genetically modified maize Bt11 seeds (B8-1083/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Placing on the market of genetically modified maize 1507 seeds (B8-1085/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Renewing the authorisation for genetically modified maize MON 810 seeds (B8-1086/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Renewing the authorisation for genetically modified maize MON 810 products (B8-1084/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Placing on the market of genetically modified cotton 281-24-236 × 3006-210-23 × MON 88913 (B8-1088/2016) FR
Accession of Peru to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0267/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Accession of Kazakhstan to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0268/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Accession of Korea to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0266/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Global goals and EU commitments on nutrition and food security in the world (B8-1042/2016) FR
European Public Prosecutor's office and Eurojust (B8-1054/2016) FR
Need for a European reindustrialisation policy in light of the recent Caterpillar and Alstom cases (RC-B8-1051/2016, B8-1051/2016, B8-1052/2016, B8-1053/2016, B8-1055/2016, B8-1056/2016, B8-1057/2016, B8-1058/2016) FR
Conclusion on behalf of the EU of the Paris Agreement adopted under the UN Framework Convention on Climate Change (Giovanni La Via (A8-0280/2016)) FR
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece following the earthquake that affected the Ionian Islands in November 2015 (A8-0270/2016 - Georgios Kyrtsos) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/001 FI/Microsoft (A8-0273/2016 - Petri Sarvamaa) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/002 SE/Ericsson (A8-0272/2016 - Esteban González Pons) FR
Request for the waiver of the immunity of Giorgos Grammatikakis (A8-0279/2016 - António Marinho e Pinto) FR
Legal aid for suspects and accused persons in criminal proceedings and for requested persons in European arrest warrant proceedings (A8-0165/2015 - Dennis de Jong) FR
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other treatment or punishment (A8-0267/2015 - Marietje Schaake) FR
Europol-China Agreement on Strategic Cooperation (A8-0265/2016 - Claude Moraes) FR
The future of ACP-EU relations beyond 2020 (A8-0263/2016 - Norbert Neuser) FR
Protocol to the EU-Switzerland Agreement on the free movement of persons (accession of Croatia) (A8-0216/2016 - Danuta Jazłowiecka) FR
Tripartite Social Summit for Growth and Employment (A8-0252/2016 - Csaba Sógor) FR
Technical requirements for inland waterway vessels (A8-0256/2016 - Ivo Belet) FR
Economic Partnership Agreement between the EU and the SADC EPA States (A8-0242/2016 - Alexander Graf Lambsdorff) FR
Sporazum o provedbi Konvencije o radu u ribolovu (B8-0976/2016) FR
Recent developments in Poland and their impact on fundamental rights as laid down in the Charter of Fundamental Rights of the European Union (B8-0865/2016, B8-0977/2016, B8-0978/2016) FR
EU relations with Tunisia in the current regional context (A8-0249/2016 - Fabio Massimo Castaldo) FR
Social dumping in the EU (A8-0255/2016 - Guillaume Balas) FR
Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 1286/2014 on key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs) (B8-0974/2016) FR
Cohesion Policy and Research and Innovation Strategies for smart specialisation (RIS3) (A8-0159/2016 - Ramón Luis Valcárcel Siso) FR
European territorial cooperation - best practices and innovative measures (A8-0202/2016 - Iskra Mihaylova) FR
Inquiry into emission measurements in the automotive sector (A8-0246/2016 - Pablo Zalba Bidegain, Gerben-Jan Gerbrandy) FR
Request for the waiver of the immunity of István Ujhelyi (A8-0229/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
Request for the defence of the privileges and immunities of Rosario Crocetta (A8-0230/2016 - Heidi Hautala) FR
EU-China Agreement relating to the accession of Croatia (A8-0231/2016 - Iuliu Winkler) FR
EU-Uruguay Agreement relating to the accession of Croatia (A8-0241/2016 - Pablo Zalba Bidegain) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Lazaros Stavrou Lazarou (A8-0258/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - João Figueiredo (A8-0259/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Leo Brincat (A8-0257/2016 - Igor Šoltes) FR
Statistics relating to external trade with non-member countries (delegated and implementing powers) (A8-0240/2016 - Bernd Lange) FR
Towards a new energy market design (A8-0214/2016 - Werner Langen) FR
EU strategy on heating and cooling (A8-0232/2016 - Adam Gierek) FR
Enhancing the competitiveness of SMEs (A8-0162/2016 - Rosa D'Amato) FR
EU strategy for the Alpine region (A8-0226/2016 - Mercedes Bresso) FR
EU Trust Fund for Africa: implications for development and humanitarian aid (A8-0221/2016 - Ignazio Corrao) FR
Creating labour market conditions favourable for work-life balance (A8-0253/2016 - Tatjana Ždanoka, Vilija Blinkevičiūtė) FR
71st session of the UN General Assembly (A8-0146/2016 - Andrey Kovatchev) FR
Implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (A8-0203/2016 - Helga Stevens) FR
Objection pursuant to Rule 106: Permitted health claims made on foods (B8-0842/2016) FR
Participation of Azerbaijan in Union programmes (A8-0210/2016 - Norica Nicolai) FR
Draft amending budget No 2/2016: Surplus from 2015 (A8-0212/2016 - José Manuel Fernandes) FR
High common level of security of network and information systems across the Union (A8-0211/2016 - Andreas Schwab) FR
Energy efficiency labelling (A8-0213/2016 - Dario Tamburrano) FR
European Border and Coast Guard (A8-0200/2016 - Artis Pabriks) FR
European Maritime Safety Agency (A8-0215/2016 - Michael Cramer) FR
Community Fisheries Control Agency (A8-0068/2016 - Alain Cadec) FR
Secretariat of the OLAF Supervisory Committee (A8-0188/2016 - Ingeborg Gräßle) FR
Preparation of the post-electoral revision of the MFF 2014-2020: Parliament's input ahead of the Commission's proposal (A8-0224/2016 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
Tax rulings and other measures similar in nature or effect (TAXE 2) (A8-0223/2016 - Jeppe Kofod, Michael Theurer) FR
Synergies between structural funds and Horizon 2020 (RC-B8-0851/2016, B8-0851/2016, B8-0852/2016, B8-0857/2016, B8-0858/2016, B8-0860/2016, B8-0861/2016) FR
Preparation of the Commission Work Programme 2017 (RC-B8-0885/2016, B8-0885/2016, B8-0886/2016, B8-0892/2016, B8-0893/2016, B8-0894/2016, B8-0895/2016, B8-0896/2016) FR
Japan's decision to resume whaling in the 2015-2016 season (B8-0853/2016, B8-0853/2016, B8-0855/2016, B8-0862/2016, B8-0863/2016) FR
Objection pursuant to rule 105(4): EU guarantee to the European Investment Bank against losses as regards Belarus (B8-0869/2016, B8-0870/2016) FR
EU-Peru Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0197/2016 - Mariya Gabriel) FR
Emission limits for non-road mobile machinery (A8-0276/2015 - Elisabetta Gardini) FR
Refugees: social inclusion and integration into the labour market (A8-0204/2016 - Brando Benifei) FR
Social and environmental standards, human rights and corporate responsibility (A8-0217/2016 - Eleonora Forenza) FR
A forward-looking and innovative future strategy for trade and investment (A8-0220/2016 - Tiziana Beghin) FR
The fight against trafficking in human beings in the EU's external relations (A8-0205/2016 - Barbara Lochbihler) FR
Outcome of the referendum in the United Kingdom (B8-0838/2016, B8-0839/2016, B8-0840/2016, B8-0841/2016) FR
Protection of individuals with regard to the processing of personal data (A8-0139/2016 - Jan Philipp Albrecht) FR
Processing of personal data for the purposes of crime prevention (A8-0138/2016 - Marju Lauristin) FR
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) (A8-0248/2015 - Timothy Kirkhope) FR
Protection of trade secrets against their unlawful acquisition, use and disclosure (A8-0199/2015 - Constance Le Grip) FR
Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2017 (A8-0131/2016 - Indrek Tarand) FR
2015 Report on Turkey (B8-0442/2016) FR
2015 Report on Albania (B8-0440/2016) FR
2015 Report on Bosnia and Herzegovina (B8-0441/2016) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks (A8-0077/2016 - Victor Negrescu) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: EGF/2016/000 TA 2016/Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0078/2016 - Andrey Novakov) FR
Draft Amending Budget No 1/ 2016 : New instrument to provide emergency support within the Union (A8-0130/2016 - José Manuel Fernandes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Samo Jereb (A8-0060/2016 - Bart Staes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Mihails Kozlovs (A8-0059/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Jan Gregor (A8-0057/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Ladislav Balko (A8-0055/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Janusz Wojciechowski (A8-0061/2016 - Igor Šoltes) FR
Objection pursuant to Rule 106: renewal of the approval of the active substance glyphosate (B8-0439/2016) FR
The EU in a changing global environment - a more connected, contested and complex world (A8-0069/2016 - Sandra Kalniete) FR
Implementation and review of the EU-Central Asia Strategy (A8-0051/2016 - Tamás Meszerics) FR
Zika virus outbreak (B8-0449/2016) FR
Situation in Poland (B8-0461/2016, B8-0463/2016, B8-0464/2016, B8-0465/2016) FR
Products originating in certain ACP states (A8-0010/2016 - Jarosław Wałęsa) FR
Fisheries partnership agreement with Denmark and Greenland: fishing opportunities and financial contribution (A8-0067/2016 - Marco Affronte) FR
EU-Macao Agreement on certain aspects of air services (A8-0072/2016 - Dieter-Lebrecht Koch) FR
Minimum standard rate of VAT (A8-0063/2016 - Peter Simon) FR
Agreement on strategic cooperation between Brazil and Europol (A8-0070/2016 - Claude Moraes) FR
Request for waiver of the parliamentary immunity of Hermann Winkler (A8-0062/2016 - Angel Dzhambazki) FR
United Nations Convention on the Law of the Sea: fisheries aspects (A8-0042/2016 - Norica Nicolai) FR
Breeding animals and their germinal products (A8-0288/2015 - Michel Dantin) FR
The situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration (A8-0066/2016 - Roberta Metsola, Kashetu Kyenge) FR
Annual reports 2012-2013 on subsidiarity and proportionality (A8-0301/2015 - Sajjad Karim) FR
Regulatory Fitness and Performance Programme (A8-0208/2015 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) FR
Towards improved single market regulation (A8-0278/2015 - Anneleen Van Bossuyt) FR
Learning EU at school (A8-0021/2016 - Damian Drăghici) FR
Erasmus+ and other tools to foster mobility in vocational education and training (A8-0049/2016 - Ernest Maragall) FR
The EU role in the framework of international financial, monetary and regulatory institutions and bodies (A8-0027/2016 - Sylvie Goulard) FR
Small-scale coastal fishing in regions dependent on fishing (A8-0044/2016 - Ruža Tomašić) FR
External dimension of the CFP, including fisheries agreements (A8-0052/2016 - Linnéa Engström) FR
Introduction of emergency autonomous trade measures for Tunisia (A8-0013/2016 - Marielle de Sarnez) FR
Veterinary medicinal products (A8-0046/2016 - Françoise Grossetête) FR
Authorisation and supervision of veterinary medicinal products (A8-0035/2016 - Claudiu Ciprian Tănăsescu) FR
Towards a thriving data-driven economy (B8-0308/2016) FR
Situation in Eritrea (B8-0318/2016, B8-0319/2016, B8-0320/2016, B8-0321/2016, B8-0322/2016, B8-0323/2016, B8-0324/2016) FR
2015 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (B8-0310/2016) FR
2015 Report on Montenegro (B8-0309/2016) FR
Banking Union - Annual report 2015 (A8-0033/2016 - Roberto Gualtieri) FR
Reduction in the sulphur content of certain liquid fuels (A8-0037/2016 - Laura Ferrara) FR
Trade diversion into the European Union of certain key medicines (A8-0038/2016 - Laura Ferrara) FR
EU-Andorra agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0047/2016 - Miguel Viegas) FR
Appointment of a new Executive Director of the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0045/2016 - Roberto Gualtieri) FR
Procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings (A8-0020/2015 - Caterina Chinnici) FR
Guidelines for the 2017 Budget - Section III (A8-0036/2016 - Jens Geier) FR
Interinstitutional agreement on Better law-making (A8-0039/2016 - Danuta Maria Hübner) FR
Tobacco agreement (PMI agreement) (B8-0311/2016, B8-0312/2016, B8-0312/2016, B8-0313/2016, B8-0313/2016, B8-0314/2016, B8-0315/2016, B8-0316/2016, B8-0317/2016) FR
Animal health (A8-0041/2016 - Jasenko Selimovic) FR
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments (A8-0006/2016 - Marc Tarabella) FR
Market access to port services and financial transparency of ports (A8-0023/2016 - Knut Fleckenstein) FR
Harmonised indices of consumer prices (A8-0313/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Annual report 2014 on the Protection of the EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0026/2016 - Benedek Jávor) FR
Gender mainstreaming in the work of the European Parliament (A8-0034/2016 - Angelika Mlinar) FR
The situation of women refugees and asylum seekers in the EU (A8-0024/2016 - Mary Honeyball) FR
Authorisation for Austria to sign and ratify, and Malta to accede to, the Hague Convention of 15 November 1965 (A8-0018/2016 - Viktor Uspaskich) FR
EU-San Marino agreement on the automatic exchange of financial account information (C8-0370/2015) FR
Accession of Croatia to the Convention on the protection of the financial interests of the Union (A8-0019/2016 - Tomáš Zdechovský) FR
European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets (A8-0224/2015 - Heinz K. Becker) FR
Introduction of emergency autonomous trade measures for Tunisia (A8-0013/2016 - Marielle de Sarnez) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/007 BE/Hainaut-Namur Glass (A8-0029/2016 - Tomáš Zdechovský) FR
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2016 (A8-0030/2016 - Maria João Rodrigues) FR
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2016 (A8-0031/2016 - Sofia Ribeiro) FR
Single Market governance within the European Semester 2016 (A8-0017/2016 - Catherine Stihler) FR
Opening of negotiations for an EU-Tunisia Free Trade Agreement (B8-0255/2016) FR
Activities of the European Ombudsman in 2014 (A8-0020/2016 - Soledad Cabezón Ruiz) FR
European Central Bank annual report for 2014 (A8-0012/2016 - Notis Marias) FR
Opening of FTA negotiations with Australia and New Zealand (B8-0250/2016) FR
Introduction of compatible systems for the registration of pet animals across Member States (RC-B8-0251/2016, B8-0251/2016, B8-0252/2016, B8-0253/2016, B8-0254/2016, B8-0256/2016) FR
Humanitarian situation in Yemen (B8-0147/2016, RC-B8-0151/2016, B8-0151/2016, B8-0152/2016, B8-0153/2016, B8-0155/2016, B8-0158/2016, B8-0160/2016) FR
EU-Moldova Association Agreement: safeguard clause and the anti-circumvention mechanism (A8-0364/2015 Helmut Scholz) FR
EU-Georgia Association Agreement: anti-circumvention mechanism (A8-0365/2015 - Gabrielius Landsbergis) FR
Ratification of the Marrakesh Treaty, based on petitions received, notably Petition 924/2011 (B8-0168/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean FG72 (B8-0133/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean MON 87708 × MON 89788 (B8-0134/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean MON 87705 × MON 89788 (B8-0135/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106 on emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 6) (B8-0040/2016) FR
Negotiations for the Trade in Services Agreement (TiSA) (A8-0009/2016 - Viviane Reding) FR
New Strategy for gender equality and women's rights post-2015 (B8-0148/2016, B8-0150/2016, B8-0163/2016, B8-0164/2016) FR
Rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (A8-0359/2015 - Heidi Hautala) FR
Amendments to the 1998 Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution on heavy metals (A8-0002/2016 - Giovanni La Via) FR
Amendments to the 1998 Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution on persistent organic pollutants (A8-0001/2016 - Giovanni La Via) FR
Eurojust and Ukraine Cooperation Agreement (A8-0007/2016 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) FR
Eurojust and Montenegro Cooperation Agreement (A8-0008/2016 - Nathalie Griesbeck) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Robert Jarosław Iwaszkiewicz (A8-0015/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Robert Jarosław Iwaszkiewicz (A8-0016/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Florian Philippot (A8-0014/2016 - Laura Ferrara) FR
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work (A8-0172/2015 - Georgi Pirinski) FR
Mid-term review of the EU biodiversity strategy (A8-0003/2016 - Mark Demesmaeker) FR
EU-Kosovo Stabilisation and Association Agreement (A8-0372/2015 - Ulrike Lunacek) FR
Appointment of the members of the Committee of Inquiry on emission measurements in the automotive sector FR
Association Agreements / Deep and Comprehensive Free Trade Agreements with Georgia, Moldova and Ukraine (RC-B8-0068/2016, B8-0068/2016, B8-0069/2016, B8-0077/2016, B8-0078/2016, B8-0079/2016, B8-0080/2016) FR
Mutual defence clause (Article 42(7) TEU) (RC-B8-0043/2016, B8-0043/2016, B8-0045/2016, B8-0051/2016, B8-0057/2016, B8-0058/2016, B8-0059/2016, B8-0060/2016) FR
EU priorities for the UNHRC sessions in 2016 (RC-B8-0050/2016, B8-0050/2016, B8-0052/2016, B8-0056/2016, B8-0063/2016, B8-0064/2016, B8-0065/2016, B8-0066/2016) FR
Activities of the Committee on Petitions 2014 (A8-0361/2015 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) FR
Automated data exchange with regard to vehicle registration data (VRD) in Latvia (A8-0370/2015 - Claude Moraes) FR
Presumption of innocence and right to be present at trial in criminal proceedings (A8-0133/2015 - Nathalie Griesbeck) FR
Personal protective equipment (A8-0148/2015 - Vicky Ford) FR
Appliances burning gaseous fuels (A8-0147/2015 - Catherine Stihler) FR
Cableway installations (A8-0063/2015 - Antonio López-Istúriz White) FR
Objection to delegated act on a scheme of generalised tariff preferences (B8-0044/2016) FR
Objection to delegated act on the specific compositional and information requirements for processed cereal-based food and baby food (B8-0067/2016) FR
Colombian peace process (RC-B8-0041/2016, B8-0041/2016, B8-0042/2016, B8-0053/2016, B8-0054/2016, B8-0055/2016, B8-0061/2016, B8-0062/2016) FR
Request for the waiver of the immunity of Czesław Adam Siekierski (A8-0004/2016 - Heidi Hautala) FR
Request for the waiver of the immunity of Czesław Adam Siekierski (A8-0005/2016 - Heidi Hautala) FR
Multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean (A8-0367/2015 - Gabriel Mato) FR
The role of intercultural dialogue, cultural diversity and education in promoting EU fundamental values (A8-0373/2015 - Julie Ward) FR
Stocktaking and challenges of the EU Financial Services Regulation (A8-0360/2015 - Burkhard Balz) FR
External factors that represent hurdles to European female entrepreneurship (A8-0369/2015 - Barbara Matera) FR
Skills policies for fighting youth unemployment (A8-0366/2015 - Marek Plura) FR
Towards a Digital Single Market Act (A8-0371/2015 - Kaja Kallas, Evelyne Gebhardt) FR
Extension of the term of office of the Chairperson of the European Banking Authority (EBA) (A8-0347/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Extension of the term of office of the Chairperson of the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0348/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Extension of the term of office of the Chairperson of the European Securities and Markets Authority (ESMA) (A8-0346/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Operational and strategic cooperation between Bosnia and Herzegovina and Europol (A8-0352/2015 - Lorenzo Fontana) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application from Ireland - EGF/2015/006 IE/PWA International (A8-0363/2015 - Victor Negrescu) FR
Objection pursuant to Rule 106: list of invasive alien species FR
Objection pursuant to Rule 106: authorisation of genetically modified maize NK603xT25 FR
Bringing transparency, coordination and convergence to corporate tax policies (A8-0349/2015 - Anneliese Dodds, Luděk Niedermayer) FR
EU-China relations (A8-0350/2015 - Bas Belder) FR
Preparing for the World Humanitarian Summit: Challenges and opportunities for humanitarian assistance (A8-0332/2015 - Enrique Guerrero Salom) FR
Developing a sustainable European industry of base metals (A8-0309/2015 - Edouard Martin) FR
Situation in Hungary: follow-up to the European Parliament Resolution of 10 June 2015 (B8-1349/2015, B8-1351/2015, B8-1351/2015, B8-1358/2015, B8-1359/2015, B8-1360/2015, B8-1361/2015) FR
Arrangement with the Swiss Confederation on the modalities of its participation in the European Asylum Support Office (A8-0345/2015 - Roberta Metsola) FR
EU-Dominica agreement on the short-stay visa waiver (A8-0322/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Vanuatu agreement on the short-stay visa waiver (A8-0329/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Trinidad and Tobago agreement on the short-stay visa waiver (A8-0323/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Samoa agreement on the short-stay visa waiver (A8-0320/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Grenada agreement on the short-stay visa waiver (A8-0326/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Timor-Leste agreement on the short-stay visa waiver (A8-0327/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Saint Lucia agreement on the short-stay visa waiver (A8-0321/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Saint Vincent and the Grenadines agreement on the short-stay visa waiver (A8-0325/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-United Arab Emirates agreement on the short-stay visa waiver (A8-0324/2015 - Mariya Gabriel) FR
Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust (A8-0353/2015 - Kostas Chrysogonos) FR
Methods and procedure for making available the traditional, VAT and GNI-based own resources and on the measures to meet cash requirements (A8-0357/2015 - Gérard Deprez, Janusz Lewandowski) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Georgios Kyrtsos (A8-0358/2015 - Evelyn Regner) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Stelios Kouloglou (A8-0356/2015 - Pavel Svoboda) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application from Finland - EGF/2015/005 FI/Computer Programming (A8-0362/2015 - Marco Zanni) FR
EU trade mark (A8-0354/2015 - Cecilia Wikström) FR
Laws of Member States relating to trade marks (A8-0355/2015 - Cecilia Wikström) FR
Scheme of control and enforcement applicable in the North-East Atlantic fisheries (A8-0294/2015 - Ole Christensen) FR
Strategic cooperation in the fight against serious crime and terrorism between the United Arab Emirates and Europol (A8-0351/2015 - Alessandra Mussolini) FR
Towards a European Energy Union (A8-0341/2015 - Marek Józef Gróbarczyk) FR
Making Europe's electricity grid fit for 2020 (A8-0330/2015 - Peter Eriksson) FR
Implementation of the European Progress Microfinance Facility (A8-0331/2015 - Sven Schulze) FR
Setting up a special committee on tax rulings and other measures similar in nature or effect, its powers, numerical strength and term of office (B8-1335/2015) FR
Appointments to special committee on tax rulings FR
EU-Liechtenstein agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0334/2015 - Sander Loones) FR
Special report of the European Ombudsman in own-initiative inquiry concerning Frontex (A8-0343/2015 - Roberta Metsola, Ska Keller) FR
Sustainable urban mobility (A8-0319/2015 - Karima Delli) FR
The state of play of the Doha Development Agenda in view of the 10th WTO Ministerial Conference (B8-1230/2015) FR
Accession of Ecuador to the EU-Peru and Colombia trade agreement (B8-1241/2015) FR
A new animal welfare strategy for 2016-2020 (B8-1278/2015, B8-1278/2015, B8-1279/2015, B8-1280/2015, B8-1281/2015, B8-1282/2015, B8-1283/2015) FR
Education for children in emergency situations and protracted crises (B8-1240/2015) FR
Towards simplification and performance orientation in cohesion policy for 2014-2020 (B8-1231/2015) FR
Draft amending budget No 8/2015: Own resources and European Data Protection Supervisor (A8-0337/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures to address the refugee crisis (A8-0336/2015 - José Manuel Fernandes) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for payment of advances in the 2016 budget (A8-0335/2015 - Lefteris Christoforou) FR
2016 budgetary procedure: joint text (A8-0333/2015 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez) FR
Objection pursuant to Rule 106: granting an authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP) (B8-1228/2015) FR
Tax rulings and other measures similar in nature or effect (A8-0317/2015 - Elisa Ferreira, Michael Theurer) FR
Prevention of radicalisation and recruitment of European citizens by terrorist organisations (A8-0316/2015 - Rachida Dati) FR
EU Strategic framework on health and safety at work 2014-2020 (A8-0312/2015 - Ole Christensen) FR
Repealing certain acts from the Schengen acquis (A8-0250/2015 - Claude Moraes) FR
Repealing certain acts from the Schengen acquis in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters (A8-0251/2015 - Claude Moraes) FR
Repealing certain acts in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters (A8-0252/2015 - Claude Moraes) FR
Accession to the Extended Commission of the Convention for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (A8-0318/2015 - Carlos Iturgaiz) FR
Insurance mediation (A8-0315/2015 - Werner Langen) FR
Reducing inequalities with a special focus on child poverty (A8-0310/2015 - Inês Cristina Zuber) FR
Cohesion policy and marginalised communities (A8-0314/2015 - Terry Reintke) FR
The role of the EU within the UN (A8-0308/2015 - Paavo Väyrynen) FR
EU Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A8-0048/2015 - Kinga Gál) FR
Transparency of securities financing transactions (A8-0120/2015 - Renato Soru) FR
Follow-up to the European Parliament resolution of 12 March 2014 on the electronic mass surveillance of EU citizens (B8-1092/2015) FR
European Semester for economic policy coordination: implementation of 2015 priorities (A8-0307/2015 - Dariusz Rosati) FR
Council Recommendation on the integration of the long-term unemployed into the labour market (B8-1093/2015) FR
Safe use of remotely piloted aircraft systems (RPAS) in the field of civil aviation (A8-0261/2015 - Jacqueline Foster) FR
New challenges and concepts for the promotion of tourism in Europe (A8-0258/2015 - Isabella De Monte) FR
Development of a satellite-based technology to enable global flight tracking systems (B8-1094/2015) FR
EU strategy for the Adriatic and Ionian region (A8-0279/2015 - Ivan Jakovčić) FR
Cohesion policy and review of the Europe 2020 strategy (A8-0277/2015 - Fernando Ruas) FR
European Structural and Investment Funds and sound economic governance (A8-0268/2015 - José Blanco López) FR
Draft general budget of the European Union for 2016 - all sections FR
General budget of the European Union for 2016 - all sections (A8-0298/2015 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez) FR
Court of Justice of the European Union: number of judges at the General Court (A8-0296/2015 - António Marinho e Pinto) FR
Provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (A8-0295/2015 - Gabriel Mato) FR
Use of genetically modified food and feed (A8-0305/2015 - Giovanni La Via) FR
Novel foods (A8-0046/2014 - James Nicholson) FR
Emissions of certain atmospheric pollutants (A8-0249/2015 - Julie Girling) FR
European Citizens' Initiative (A8-0284/2015 - György Schöpflin) FR
EU strategy for the Adriatic and Ionian region - Cohesion policy and review of the Europe 2020 strategy - European Structural and Investment Funds and sound economic governance - Towards simplification and performance orientation in cohesion policy for 2014-2020 (debate) FR
Access for consultation of the Visa Information System (VIS) by Member States and Europol for the prevention, detection and investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences (A8-0287/2015 - Timothy Kirkhope) FR
Draft amending budget No 6/2015: Own resources, Union trust funds for external action, Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (A8-0280/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures under the European Agenda on Migration (A8-0290/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Draft amending budget No 7/2015: Managing the refugee crisis: immediate budgetary measures under the European Agenda on Migration (A8-0289/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Béla Kovács (A8-0291/2015 - Tadeusz Zwiefka) FR
Appointment of Deputy Managing Director of EFSI (A8-0293/2015 - Jean Arthuis, Roberto Gualtieri) FR
Appointment of Managing Director of EFSI (A8-0292/2015 - Jean Arthuis, Roberto Gualtieri) FR
Towards a new international climate agreement in Paris (A8-0275/2015 - Gilles Pargneaux) FR
Payment services in the internal market (A8-0266/2015 - Antonio Tajani) FR
Mortgage legislation and risky financial instruments in the EU: the case of Spain (B8-0987/2015) FR
The death penalty (B8-0998/2015, B8-0998/2015, B8-0999/2015, B8-1001/2015, B8-1005/2015, B8-1006/2015, B8-1007/2015, B8-1008/2015) FR
Lessons learned from the red mud disaster five years after the accident in Hungary (B8-0989/2015) FR
Renewal of the EU Plan of action on Gender equality and Women's empowerment in development (B8-0988/2015) FR
Equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (A8-0213/2015 - Anna Záborská) FR
Parliament's calendar of part-sessions – 2017 FR
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement on the general principles for the participation of Tunisia in Union programmes (A8-0254/2015 - Pier Antonio Panzeri) FR
European small claims procedure and European order for payment procedure (A8-0140/2015 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) FR
Limitation of emissions of certain pollutants into the air (A8-0160/2015 - Andrzej Grzyb) FR
Caseins and caseinates intended for human consumption (A8-0042/2015 - Giovanni La Via) FR
Financial rules applicable to the general budget of the Union (A8-0049/2015 - Ingeborg Gräßle) FR
ILO Forced Labour Convention: judicial cooperation in criminal matters (A8-0226/2015 - Helga Stevens) FR
Subjecting 4-methylamphetamine to control measures (A8-0265/2015 - Michał Boni) FR
Subjecting 5-(2-aminopropyl)indole to control measures (A8-0263/2015 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio) FR
Subjecting 25I-NBOMe, AH-7921, MDPV and methoxetamine to control measures (A8-0264/2015 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio) FR
Subjecting 4,4'-DMAR and MT-45 to control measures (A8-0262/2015 - Michał Boni) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: disasters in Bulgaria and Greece in 2015 (A8-0253/2015 - Andrey Novakov) FR
Possible extension of geographical indication protection of the EU to non-agricultural products (A8-0259/2015 - Virginie Rozière) FR
Common provisions on European Structural and Investment Funds: specific measures for Greece (A8-0260/2015 - Iskra Mihaylova) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/002 DE/Adam Opel (A8-0273/2015 - Jens Geier) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/003 BE/Ford Genk (A8-0272/2015 - Paul Rübig) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/004 IT/Alitalia (A8-0274/2015 - Monika Vana) FR
Role of local authorities in developing countries in development cooperation (A8-0232/2015 - Eleni Theocharous) FR
Investment for jobs and growth: promoting economic, social and territorial cohesion in the EU (A8-0173/2015 - Tamás Deutsch) FR
Assessment of the 2012 European Year for active ageing and solidarity between generations (A8-0241/2015 - Eduard Kukan) FR
Women's careers in science and university (A8-0235/2015 - Elissavet Vozemberg) FR
Empowering girls through education in the EU (A8-0206/2015 - Liliana Rodrigues) FR
Migration and refugees in Europe (RC-B8-0832/2015, B8-0832/2015, B8-0833/2015, B8-0834/2015, B8-0835/2015, B8-0837/2015, B8-0838/2015, B8-0842/2015) FR
The EU's role in the Middle East peace process (RC-B8-0836/2015, B8-0836/2015, B8-0839/2015, B8-0840/2015, B8-0841/2015, B8-0843/2015, B8-0844/2015) FR
Social entrepreneurship and social innovation in combatting unemployment (A8-0247/2015 - Verónica Lope Fontagné) FR
30th and 31st annual reports on monitoring the application of EU law (2012-2013) (A8-0242/2015 - Kostas Chrysogonos) FR
Creating a competitive EU labour market for the 21st century (A8-0222/2015 - Martina Dlabajová) FR
Proposal to change the name of the Delegation for Relations with the Palestinian Legislative Council to the Delegation for Relations with Palestine FR
Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (recommendation) (A8-0233/2015 - João Ferreira) FR
Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (report) (A8-0236/2015 - João Ferreira) FR
Fisheries partnership agreement with Cape Verde: fishing opportunities and financial contribution (recommendation) (A8-0201/2015 - Peter van Dalen) FR
Fisheries partnership agreement with Cape Verde: fishing opportunities and financial contribution (report) (A8-0200/2015 - Peter van Dalen) FR
Fisheries partnership agreement with Madagascar: fishing opportunities and financial contribution (A8-0196/2015 - Ricardo Serrão Santos) FR
Protocol amending the Marrakesh agreement establishing the World Trade Organization (A8-0237/2015 - Pablo Zalba Bidegain) FR
Protocol amending the Marrakesh agreement establishing the World Trade Organization (Trade facilitation agreement) (A8-0238/2015 - Pablo Zalba Bidegain) FR
Authorisation for Austria, Belgium and Poland to ratify, or to accede to, the Convention on the contract for the carriage of goods by inland waterways (CMNI) (A8-0231/2015 - Pavel Svoboda) FR
Provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece (A8-0245/2015 - Ska Keller) FR
Urban dimension of EU policies (A8-0218/2015 - Kerstin Westphal) FR
ILO Forced Labour Convention: social policy (A8-0243/2015 - Patrick Le Hyaric) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Janusz Korwin-Mikke (A8-0229/2015 - Evelyn Regner) FR
Trade in seal products (A8-0186/2015 - Cristian-Silviu Buşoi) FR
Cloning of animals kept and reproduced for farming purposes (A8-0216/2015 - Giulia Moi, Renate Sommer) FR
Situation of fundamental rights in the EU (2013-2014) (A8-0230/2015 - Laura Ferrara) FR
Commissioner hearings: lessons to be taken from the 2014 process (A8-0197/2015 - Richard Corbett) FR
Human rights and technology in third countries (A8-0178/2015 - Marietje Schaake) FR
Protecting the EU's financial interests: towards performance-based controls of the CAP (A8-0240/2015 - Petri Sarvamaa) FR
Family businesses in Europe (A8-0223/2015 - Angelika Niebler) FR
Research and innovation in the blue economy to create jobs and growth (A8-0214/2015 - João Ferreira) FR
Promoting youth entrepreneurship through education and training (A8-0239/2015 - Michaela Šojdrová) FR
Towards an integrated approach to cultural heritage for Europe (A8-0207/2015 - Mircea Diaconu) FR
Follow up to the European citizens' initiative Right2Water (A8-0228/2015 - Lynn Boylan) FR
Maximum permitted levels of radioactive contamination following a nuclear accident (A8-0176/2015 - Esther Herranz García) FR
Building a Capital markets union (B8-0655/2015) FR
European Agenda on Security (B8-0676/2015, B8-0679/2015) FR
Situation in Yemen (RC-B8-0680/2015, B8-0680/2015, B8-0681/2015, B8-0682/2015, B8-0683/2015, B8-0686/2015, B8-0687/2015, B8-0688/2015) FR
Security challenges in the Middle East and North Africa and prospects for political stability (A8-0193/2015 - Vincent Peillon) FR
Review of the European neighbourhood policy (A8-0194/2015 - Eduard Kukan) FR
Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights (A8-0209/2015 - Julia Reda) FR
Evaluation of activities of the European Endowment for Democracy (EED) (A8-0177/2015 - Andrzej Grzyb) FR
Srebrenica commemoration (RC-B8-0716/2015, B8-0716/2015, B8-0717/2015, B8-0718/2015, B8-0719/2015, B8-0720/2015, B8-0721/2015, B8-0722/2015) FR
Negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (A8-0175/2015 - Bernd Lange) FR
Stabilisation and Association Agreement with the former Yugoslav Republic of Macedonia (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0188/2015 - Ivo Vajgl) FR
Stabilisation and Association Agreement with Serbia (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0189/2015 - David McAllister) FR
Scientific and technological cooperation with India: renewal of the agreement (A8-0179/2015 - Jerzy Buzek) FR
Scientific and technological cooperation with the Faroe Islands: Horizon 2020 (A8-0180/2015 - Jerzy Buzek) FR
Long-term shareholder engagement and corporate governance statement (A8-0158/2015 - Sergio Gaetano Cofferati) FR
Market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme (A8-0029/2015 - Ivo Belet) FR
Seafarers (A8-0127/2015 - Elisabeth Morin-Chartier) FR
Scientific and technological cooperation with Switzerland: Horizon 2020 and ITER activities (A8-0181/2015 - Jerzy Buzek) FR
Guidelines for the employment policies of the Member States (A8-0205/2015 - Laura Agea) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/001 FI/Broadcom (A8-0210/2015 - Petri Sarvamaa) FR
2016 Budget - Mandate for the trilogue (A8-0217/2015 - José Manuel Fernandes) FR
Green employment initiative (A8-0204/2015 - Jean Lambert) FR
Tax avoidance and tax evasion as challenges in developing countries (A8-0184/2015 - Elly Schlein) FR
Resource efficiency: moving towards a circular economy (A8-0215/2015 - Sirpa Pietikäinen) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Bettina Michelle Jakobsen (A8-0198/2015 - Igor Šoltes) FR
Exercise of the Union’s rights under international trade rules (A8-0203/2015 - Jiří Maštálka) FR
Protection against injurious pricing of vessels (A8-0202/2015 - Jiří Maštálka) FR
Fishing opportunities in EU waters for fishing vessels flying the flag of Venezuela off the coast of French Guiana (A8-0195/2015 - João Ferreira) FR
Draft amending budget No 3/2015: surplus from 2014 (A8-0219/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Draft amending budget No 4/2015: mobilisation of the EU Solidarity Fund for Romania, Bulgaria and Italy (A8-0220/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Delivering multimodal integrated ticketing in Europe (A8-0183/2015 - Dieter-Lebrecht Koch) FR
Extension of the term of office of the Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect FR
Draft amending budget No 1/2015: European Fund for Strategic Investments (EFSI) (A8-0221/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Draft amending budget No 5/2015 - Responding to migratory pressures (A8-0212/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Review of the implementation of the Dairy package (A8-0187/2015 - James Nicholson) FR
External impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives (A8-0182/2015 - Jan Zahradil) FR
The fruit and vegetables sector since the 2007 reform (A8-0170/2015 - Nuno Melo) FR
Strategic military situation in the Black Sea Basin following the illegal annexation of Crimea by Russia (A8-0171/2015 - Ioan Mircea Paşcu) FR
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA (RC-B8-0548/2015, B8-0548/2015, B8-0549/2015, B8-0550/2015, B8-0571/2015, B8-0572/2015, B8-0573/2015, B8-0574/2015) FR
Conclusion of the Doha amendment to the Kyoto Protocol (A8-0167/2015 - Elisabetta Gardini) FR
EU-Iceland agreement on Iceland participation in the second commitment period of the Kyoto Protocol (A8-0166/2015 - Giovanni La Via) FR
Accession of Croatia to the Convention on mutual assistance in criminal matters (A8-0156/2015 - Birgit Sippel) FR
Accession of Croatia to the Convention on the fight against corruption involving EC officials or officials of Member States (A8-0157/2015 - Filiz Hyusmenova) FR
State of EU-Russia relations (A8-0162/2015 - Gabrielius Landsbergis) FR
European energy security strategy (A8-0164/2015 - Algirdas Saudargas) FR
OLAF Supervisory Committee's annual report 2014 (B8-0539/2015, B8-0539/2015, B8-0540/2015, B8-0541/2015, B8-0542/2015) FR
Situation in Hungary (RC-B8-0532/2015, B8-0532/2015, B8-0533/2015, B8-0534/2015, B8-0535/2015, B8-0536/2015, B8-0537/2015) FR
2014 Progress Report on Turkey (B8-0455/2015) FR
Adjustment rate for direct payments in respect of 2015 (A8-0174/2015 - Czesław Adam Siekierski) FR
EU Strategy for equality between women and men post 2015 (A8-0163/2015 - Maria Noichl) FR
Intellectual property rights in third countries (A8-0161/2015 - Alessia Maria Mosca) FR
Intellectual property rights: an EU action plan (A8-0169/2015 - Pavel Svoboda) FR
Implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0054/2015 - Arnaud Danjean) FR
Financing the Common Security and Defence Policy (A8-0136/2015 - Eduard Kukan, Indrek Tarand) FR
Security and defence capabilities in Europe (A8-0159/2015 - Ana Gomes) FR
Parliament's calendar of part-sessions – 2016 FR
Trade, development and cooperation agreement with South Africa (Protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0146/2015 - Davor Ivo Stier) FR
Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing (A8-0153/2015 - Krišjānis Kariņš, Judith Sargentini) FR
Information accompanying transfers of funds (A8-0154/2015 - Timothy Kirkhope, Peter Simon) FR
Insolvency proceedings (A8-0155/2015 - Tadeusz Zwiefka) FR
Self-certification of importers of minerals and metals originating in conflict-affected and high-risk areas (A8-0141/2015 - Iuliu Winkler) FR
Commission Delegated Directive ../…/EU amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for cadmium in illumination and display lighting applications" (B8-0464/2015) FR
Commission Delegated Regulation (EU) No …/.. amending Regulation (EC) No 376/2008 as regards the obligation to present a licence for imports of ethyl alcohol of agricultural origin and repealing Regulation (EC) No 2336/2003 introducing certain detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 670/2003 laying down specific measures concerning the market in ethyl alcohol of agricultural origin (B8-0440/2015) FR
Maternity leave (B8-0453/2015) FR
UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (B8-0460/2015) FR
Outbreak of Xylella fastidiosa affecting olive trees (B8-0450/2015, B8-0451/2015, B8-0451/2015, B8-0452/2015, B8-0456/2015, B8-0457/2015, B8-0458/2015) FR
Safeguard measures provided for in the Agreement with the Swiss Confederation (A8-0145/2015 - Andrzej Duda) FR
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access (A8-0071/2015 - Pavel Svoboda) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Viktor Uspaskich (A8-0149/2015 - Laura Ferrara) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Jérôme Lavrilleux (A8-0152/2015 - Heidi Hautala) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Janusz Korwin-Mikke (A8-0150/2015 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Theodoros Zagorakis (A8-0151/2015 - Andrzej Duda) FR
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on ‘Improving the functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty’ FR
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on "Possible evolutions and adjustments of the current institutional set up of the European Union" FR
Request for consultation of the Committee of the Regions on "Improving the Functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty" FR
Request for consultation of the Committee of the Regions on "Possible evolutions and adjustments of the current institutional set up of the European Union" FR
Indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts (A8-0131/2015 - Cora van Nieuwenhuizen) FR
Financing for development (A8-0143/2015 - Pedro Silva Pereira) FR
Safer healthcare in Europe (A8-0142/2015 - Piernicola Pedicini) FR
Green growth opportunities for SMEs (A8-0135/2015 - Philippe De Backer) FR
Alcohol strategy (B8-0357/2015) FR
Second anniversary of the Rana Plaza building collapse and the state of play of the Sustainability Compact (RC-B8-0363/2015, B8-0363/2015, B8-0364/2015, B8-0365/2015, B8-0366/2015, B8-0368/2015, B8-0372/2015, B8-0376/2015) FR
Report of the extraordinary European Council meeting (23 April 2015) - The latest tragedies in the Mediterranean and EU migration and asylum policies (RC-B8-0367/2015, B8-0367/2015, B8-0377/2015, B8-0378/2015, B8-0379/2015, B8-0380/2015, B8-0381/2015, B8-0384/2015) FR
Discharge 2013: European GNSS Agency (GNSS) (A8-0095/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0103/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Clean Sky Joint Undertaking (A8-0107/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: ENIAC Joint Undertaking (A8-0104/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (A8-0112/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking (A8-0106/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Joint Undertaking for ITER and the development of fusion energy (A8-0108/2015 - Anders Primdahl Vistisen) FR
Discharge 2013: SESAR Joint Undertaking (A8-0110/2015 - Anders Primdahl Vistisen) FR
Money market funds (A8-0041/2015 - Neena Gill) FR
Imports of textile products from certain third countries not covered by specific Union import rules (A8-0016/2015 - Jarosław Wałęsa) FR
Estimates of revenue and expenditure for the financial year 2016 - Section I - Parliament (A8-0144/2015 - Gérard Deprez) FR
European Public Prosecutor's Office (A8-0055/2015 - Monica Macovei) FR
Discharge 2013: EU general budget - European Commission and executive agencies (A8-0101/2015 - Ingeborg Gräßle) FR
Pre-financing of operational programmes supported by the Youth Employment Initiative (A8-0134/2015 - Elisabeth Morin-Chartier) FR
Repeal of Council Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries (A8-0026/2015 - Bernd Lange) FR
Safeguard measures provided for in the Agreement with Norway (A8-0046/2015 - Andrzej Duda) FR
Stabilisation and Association Agreement with Albania (A8-0047/2015 - Andrzej Duda) FR
Stabilisation and Association Agreement and Interim Agreement on trade and trade-related matters with Bosnia and Herzegovina (A8-0017/2015 - Andrzej Duda) FR
Stabilisation and Association Agreement with the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0132/2015 - Andrzej Duda) FR
Application of Articles 107 and 108 TFEU to certain categories of horizontal state aid (A8-0029/2014 - Andrzej Duda) FR
Rules for the application of Article 108 TFEU (A8-0047/2014 - Andrzej Duda) FR
Court of Auditors special reports in the context of the 2013 Commission discharge (A8-0067/2015 - Ingeborg Gräßle) FR
Discharge 2013: EU general budget - 8th, 9th and 10th EDFs (A8-0102/2015 - Martina Dlabajová) FR
Discharge 2013: EU general budget - Economic and Social Committee (A8-0114/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - Committee of the Regions (A8-0105/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - European Ombudsman (A8-0115/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A8-0118/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
2013 discharge: performance, financial management and control of EU agencies (A8-0070/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) (A8-0081/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CDT) (A8-0084/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP) (A8-0079/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Police College (CEPOL) (A8-0086/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Aviation Safety Agency (EASA) (A8-0074/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Asylum Support Office (EASO) (A8-0085/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Banking Authority (EBA) (A8-0072/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (A8-0069/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Fisheries Control Agency (EFCA) (A8-0100/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Food Safety Authority (EFSA) (A8-0097/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Institute for Gender Equality (EIGE) (A8-0098/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0077/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Medicines Agency (EMA) (A8-0075/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Maritime Safety Agency (EMSA) (A8-0088/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Railway Agency (ERA) (A8-0078/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Training Foundation (ETF) (A8-0090/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND) (A8-0092/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: The European Union's Judicial Cooperation Unit (EUROJUST) (A8-0091/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
International Convention on standards for fishing vessel personnel (A8-0064/2015 - Sofia Ribeiro) FR
Draft amending budget No 2/2015: Revision of the MFF for 2014-2020 (A8-0138/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Deployment of the eCall in-vehicle system (A8-0053/2015 - Olga Sehnalová) FR
Fuel quality directive and renewable energy directive (A8-0025/2015 - Nils Torvalds) FR
Reducing the consumption of lightweight plastic carrier bags (A8-0130/2015 - Margrete Auken) FR
Carbon dioxide emissions from maritime transport (A8-0122/2015 - José Inácio Faria) FR
Multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks (A8-0128/2015 - Jarosław Wałęsa) FR
Landing obligation (A8-0060/2014 - Alain Cadec) FR
Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the EC and Russia to take account of the accession of Croatia to the EU (A8-0129/2015 - Gabrielius Landsbergis) FR
Implementation of the Bologna process (A8-0121/2015 - Krystyna Łybacka) FR
European film in the digital era (A8-0123/2015 - Bogdan Brunon Wenta) FR
A new EU Forest Strategy (A8-0126/2015 - Elisabeth Köstinger) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/017 FR/Mory-Ducros (A8-0124/2015 - Jean-Paul Denanot) FR
Decision establishing the Social Protection Committee (A8-0066/2015 - Marita Ulvskog) FR
Decision establishing the Employment Committee (A8-0065/2015 - Marita Ulvskog) FR
Amendment of the MFF 2014-2020 (A8-0125/2015 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
Armenian genocide 100th anniversary (RC-B8-0342/2015, B8-0342/2015, B8-0343/2015, B8-0344/2015, B8-0346/2015, B8-0347/2015, B8-0348/2015, B8-0349/2015) FR
International Roma Day – anti-Gypsyism in Europe and EU recognition of the memorial day of the Roma genocide during WW II (B8-0326/2015) FR
Murder of the Russian opposition leader Boris Nemtsov and the state of democracy in Russia (RC-B8-0239/2015, B8-0239/2015, B8-0247/2015, B8-0248/2015, B8-0250/2015, B8-0251/2015, B8-0252/2015) FR
Annual report from the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy to the European Parliament (A8-0039/2015 - Elmar Brok) FR
Annual report on human rights and democracy in the world 2013 and the EU policy on the matter (A8-0023/2015 - Pier Antonio Panzeri) FR
Relations between the EU and the League of Arab States and cooperation in countering terrorism (RC-B8-0215/2008, B8-0215/2015, B8-0216/2015, B8-0221/2015, B8-0222/2015, B8-0223/2015, B8-0224/2015, B8-0225/2015) FR
Sustainable exploitation of sea bass (B8-0235/2015) FR
28th session of the UNHRC (RC-B8-0228/2015, B8-0228/2015, B8-0229/2015, B8-0230/2015, B8-0231/2015, B8-0232/2015, B8-0233/2015, B8-0234/2015) FR
Situation in Venezuela (RC-B8-0236/2015, B8-0236/2015, B8-0237/2015, B8-0238/2015, B8-0243/2015, B8-0244/2015, B8-0245/2015, B8-0246/2015) FR
Establishment of the General Fisheries Commission for the Mediterranean (A8-0038/2015 - Gabriel Mato) FR
Union tariff quotas for high-quality beef, and for pigmeat, poultrymeat, wheat and meslin, and brans, sharps and other residues (A8-0052/2014 - Andrzej Duda) FR
Request for waiver of the parliamentary immunity of Theodoros Zagorakis (A8-0044/2015 - Evelyn Regner) FR
Request for waiver of the immunity of Sergei Stanishev (A8-0045/2015 - Andrzej Duda) FR
Common rules for imports from certain third countries (A8-0014/2015 - Jarosław Wałęsa) FR
Import into the Union of agricultural products originating in Turkey (A8-0048/2014 - Andrzej Duda) FR
Stabilisation and Association Agreement with Montenegro (A8-0051/2014 - Andrzej Duda) FR
Suspending certain concessions relating to the import into the Union of agricultural products originating in Turkey (A8-0050/2014 - Andrzej Duda) FR
Guidelines for the 2016 budget - Section III (A8-0027/2015 - José Manuel Fernandes) FR
Annual report 2013 on the protection of EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0024/2015 - Georgi Pirinski) FR
2014 Progress report on Montenegro (B8-0211/2015) FR
2014 Progress report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (B8-0212/2015) FR
2014 Progress report on Serbia (B8-0213/2015) FR
The European integration process of Kosovo (B8-0214/2015) FR
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2015 (A8-0037/2015 - Dariusz Rosati) FR
Single market governance within the European Semester 2015 (A8-0018/2015 - Ildikó Gáll-Pelcz) FR
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2015 (A8-0043/2015 - Sergio Gutiérrez Prieto) FR
Fight against child sexual abuse on the Internet (RC-B8-0217/2015, B8-0217/2015, B8-0218/2015, B8-0219/2015, B8-0220/2015, B8-0226/2015, B8-0227/2015) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/014 DE/Aleo Solar (A8-0030/2015 - Iris Hoffmann) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2013/007 BE/Hainaut Steel (Duferco-NLMK) (A8-0031/2015 - Andrej Plenković) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2013/009 PL/Zachem (A8-0036/2015 - Jan Olbrycht) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/012 BE/ArcelorMittal (A8-0035/2015 - Victor Negrescu) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/011 BE/Caterpillar (A8-0033/2015 - Anneli Jäätteenmäki) FR
Dimensions and weights of road vehicles circulating within the Community (A8-0032/2015 - Jörg Leichtfried) FR
European long-term investment funds (A8-0021/2015 - Alain Lamassoure) FR
Interchange fees for card-based payment transactions (A8-0022/2015 - Pablo Zalba Bidegain) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2013/011 BE/Saint-Gobain Sekurit (A8-0034/2015 - Liadh Ní Riada) FR
Progress on equality between women and men in the EU in 2013 (A8-0015/2015 - Marc Tarabella) FR
Annual report on EU competition policy (A8-0019/2015 - Morten Messerschmidt) FR
European Central Bank annual report for 2013 (A8-0011/2015 - Pablo Zalba Bidegain) FR
Ombudsman's annual report 2013 (A8-0058/2014 - Jarosław Wałęsa) FR
Situation in Libya (RC-B8-0011/2015, B8-0011/2015, B8-0013/2015, B8-0014/2015, B8-0030/2015, B8-0031/2015, B8-0032/2015, B8-0033/2015) FR
Situation in Ukraine (RC-B8-0008/2015, B8-0008/2015, B8-0018/2015, B8-0020/2015, B8-0021/2015, B8-0025/2015, B8-0027/2015, B8-0029/2015) FR
Situation in Egypt (RC-B8-0012/2015, B8-0012/2015, B8-0019/2015, B8-0022/2015, B8-0023/2015, B8-0024/2015, B8-0026/2015, B8-0028/2015) FR
The case of the two Italian "Marò" (RC-B8-0006/2015, B8-0006/2015, B8-0009/2015, B8-0010/2015, B8-0015/2015, B8-0016/2015, B8-0017/2015) FR
Commission work programme 2015 (RC-B8-0001/2015, B8-0001/2015, B8-0007/2015, B8-0034/2015, B8-0035/2015, B8-0037/2015, B8-0038/2015, B8-0039/2015) FR
Freedom of expression in Turkey: Recent arrests of journalists, media executives and systematic pressure against media (RC-B8-0036/2015, B8-0036/2015, B8-0040/2015, B8-0041/2015, B8-0042/2015, B8-0043/2015, B8-0044/2015, B8-0045/2015) FR
Fisheries Partnership Agreement between the EU and São Tomé and Príncipe: fishing opportunities and financial contribution (A8-0061/2014 - João Ferreira) FR
EU-Seychelles Agreement on access for fishing vessels to waters of Mayotte (A8-0055/2014 - Alain Cadec) FR
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on "Implementation of the 2011 White Paper on Transport: taking stock and way forward towards sustainable mobility" FR
Possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs (A8-0038/2014 - Frédérique Ries) FR
Provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (A8-0057/2014 - Gabriel Mato) FR
Autonomous trade preferences for the Republic of Moldova (A8-0053/2014 - Sorin Moisă) FR
Tariff treatment for goods originating from Ecuador (A8-0056/2014 - Helmut Scholz) FR
Draft amending budget No 5/2014: Floods in Italy (Sardinia) in 2013 - Earthquakes in Greece - Ice in Slovenia - Ice followed by floods in Croatia in 2014 (A8-0078/2014 - Gérard Deprez) FR
Mobilisation of the Flexibility Instrument – financing of the Cypriot Structural Funds programmes (A8-0071/2014 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Commission Regulation (EU) No …/.. of XXX supplementing Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council with regard to the classification of serious infringements of the Union rules, which may lead to the loss of good repute by the road transport operator and amending Annex III to Directive 2006/22/EC of the European Parliament and of the Council (B8-0325/2014) FR
Renewing the EU Internal Security Strategy (B8-0350/2014) FR
Recognition of Palestine statehood (RC-B8-0277/2014, B8-0277/2014, B8-0309/2014, B8-0310/2014, B8-0349/2014, B8-0357/2014, B8-0359/2014) FR
Steel sector in the EU: protecting workers and industries (RC-B8-0352/2014, B8-0351/2014, B8-0352/2014, B8-0353/2014, B8-0354/2014, B8-0355/2014, B8-0356/2014) FR
Situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration (B8-0362/2014) FR
Election of the Ombudsman FR
Scientific examination of questions relating to food (A8-0059/2014 - Giovanni La Via) FR
Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) (A8-0036/2014 - Pilar Ayuso) FR
Cooperation agreement on a civil Global Navigation Satellite System (GNSS) with Morocco (A8-0045/2014 - Jerzy Buzek) FR
Renewal of the Agreement on cooperation in science and technology with Ukraine (A8-0039/2014 - Jerzy Buzek) FR
Participation of Croatia in the European Economic Area (A8-0026/2014 - Alexander Graf Lambsdorff) FR
Dock dues in the French outermost regions (A8-0054/2014 - Iskra Mihaylova) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/010 IT/Whirlpool (A8-0064/2014 - Daniele Viotti) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/006 PL/Fiat Auto Poland S.A. (A8-0062/2014 - Jan Olbrycht) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/013 EL/Odyssefs Fokas (A8-0063/2014 - Monika Vana) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/014 FR/Air France (A8-0065/2014 - Marco Zanni) FR
Motion of censure on the Commission (B8-0249/2014) FR
Commission Delegated Regulation (EU) No …/.. on the provisional system of instalments on contributions to cover the administrative expenditures of the Single Resolution Board during the provisional period (B8-0246/2014) FR
Delays in the start-up of cohesion policy for 2014-2020 (B8-0278/2014, B8-0278/2014, B8-0279/2014, B8-0280/2014, B8-0281/2014, B8-0282/2014, B8-0283/2014, B8-0284/2014) FR
Commission’s impact assessment guidelines (RC-B8-0311/2014, B8-0311/2014, B8-0312/2014, B8-0313/2014, B8-0314/2014, B8-0315/2014, B8-0316/2014) FR
25th anniversary of the UN Convention on the Rights of the Child (B8-0285/2014) FR
Digital single market (RC-B8-0286/2014, B8-0286/2014, B8-0287/2014, B8-0288/2014) FR
Child malnutrition in developing countries (B8-0253/2014) FR
Collection of statistical information by the European Central Bank (A8-0027/2014 - Roberto Gualtieri) FR
The powers of the European Central Bank to impose sanctions (A8-0028/2014 - Kay Swinburne) FR
2014 UN Climate Change Conference - COP 20 in Lima, Peru (1-12 December 2014) (B8-0251/2014) FR
Protocol on matters specific to railway rolling stock (A8-0030/2014 - Heidi Hautala) FR
Hague Convention of 30 June 2005 on choice of Court agreements (A8-0034/2014 - Pavel Svoboda) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/008 FI/STX Rauma (A8-0043/2014 - Petri Sarvamaa) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/005 FR/GAD (A8-0044/2014 - Anneli Jäätteenmäki) FR
Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the Agreement between the European Union and Canada on the transfer and processing of Passenger Name Record (PNR) data by air carriers to the Canadian Border Services Agency (B8-0265/2014) FR
The EU and the global development framework after 2015 (A8-0037/2014 - Davor Ivo Stier) FR
Employment and social aspects of the EU2020 strategy (B8-0252/2014) FR
Request for waiver of the immunity of Ana Gomes (A8-0025/2014 - Heidi Hautala) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/007 IE/Andersen Ireland (A8-0024/2014 - Ivan Štefanec) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/009 EL/Sprider Stores (A8-0023/2014 - Victor Negrescu) FR
Conclusion of an Association agreement between the European Union and the Republic of Moldova (A8-0022/2014 - Petras Auštrevičius) FR
Association agreement between the European Union and the Republic of Moldova (A8-0020/2014 - Petras Auštrevičius) FR
Peace process in Northern Ireland (B8-0218/2014) FR
Turkish actions creating tensions in the exclusive economic zone of Cyprus (RC-B8-0211/2014, B8-0211/2014, B8-0212/2014, B8-0216/2014, B8-0217/2014, B8-0221/2014, B8-0223/2014, B8-0225/2014) FR
Humanitarian situation in South Sudan (RC-B8-0213/2014, B8-0213/2014, B8-0214/2014, B8-0215/2014, B8-0219/2014, B8-0220/2014, B8-0222/2014, B8-0224/2014) FR
Customs duties on goods originating in Ukraine (A8-0021/2014 - Gabrielius Landsbergis) FR
2012 discharge: Body of European Regulators for Electronic Communications (A8-0011/2014 - Petri Sarvamaa) FR
2012 discharge: European Council and Council (A8-0010/2014 - Tamás Deutsch) FR
Working time in inland waterway transport (B8-0149/2014) FR
Election of the Commission FR
Draft amending budget No 2/2014 - surplus resulting from the implementation of the budget year 2013 (A8-0018/2014 - Gérard Deprez) FR
Draft general budget of the European Union - 2015 financial year FR
General budget of the European Union for the financial year 2015 - all sections (A8-0014/2014 - Eider Gardiazabal Rubial, Monika Hohlmeier) FR
Protocol to the EU-Republic of Korea Free Trade Agreement to take account of Croatia's accession to the EU (A8-0012/2014 - Jan Zahradil) FR
European Semester for economic policy coordination: implementation of 2014 priorities (A8-0019/2014 - Philippe De Backer) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/004 ES/Comunidad Valenciana metal (A8-0013/2014 - Patricija Šulin) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/012 BE/Ford Genk (A8-0015/2014 - Paul Rübig) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/002 BE/Carsid (A8-0017/2014 - Petri Sarvamaa) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/006 FR/PSA (A8-0016/2014 - Isabelle Thomas) FR
Situation in Ukraine and state of play of EU-Russia relations (RC-B8-0118/2014, B8-0118/2014, B8-0122/2014, B8-0123/2014, B8-0125/2014, B8-0127/2014, B8-0128/2014, B8-0129/2014) FR
EU response to the Ebola outbreak (RC-B8-0107/2014, B8-0107/2014, B8-0108/2014, B8-0114/2014, B8-0115/2014, B8-0119/2014, B8-0124/2014, B8-0126/2014) FR
Situation in Iraq and Syria and the ISIS offensive including the persecution of minorities (RC-B8-0109/2014, B8-0109/2014, B8-0110/2014, B8-0121/2014, B8-0130/2014, B8-0134/2014, B8-0137/2014, B8-0138/2014) FR
Situation in Libya (RC-B8-0111/2014, B8-0111/2014, B8-0120/2014, B8-0131/2014, B8-0132/2014, B8-0133/2014, B8-0135/2014, B8-0136/2014) FR
Israel-Palestine after the Gaza war and the role of the EU (B8-0112/2014, B8-0113/2014, B8-0116/2014, RC-B8-0117/2014, B8-0117/2014, B8-0139/2014, B8-0140/2014, B8-0141/2014) FR
Delegated Regulation – Products originating in certain ACP states (B8-0081/2014) (vote) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/000 TA 2014 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0003/2014 - Liadh Ní Riada) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/001 EL/Nutriart (A8-0004/2014 - Georgios Kyrtsos) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund : application EGF/2012/010 RO/MECHEL - Romania (A8-0008/2014 - Siegfried Mureşan) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund : application EGF/2014/003 ES/Aragón food and beverage - Spain (A8-0006/2014 - Anneli Jäätteenmäki) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund : application EGF/2014/002 NL/Gelderland-Overijssel construction – The Netherlands (A8-0005/2014 - Paul Tang) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/010 ES/Castilla y León - Spain (A8-0007/2014 - Esteban González Pons) FR
EU-Ukraine association agreement, with the exception of the treatment of third country nationals legally employed as workers in the territory of the other party (A8-0002/2014 - Jacek Saryusz-Wolski) FR
EU-Ukraine association agreement, as regards the treatment of third country nationals legally employed as workers in the territory of the other party (A8-0009/2014 - Claude Moraes) FR
Situation in Ukraine (RCB8-0025/2014, B8-0025/2014, B8-0026/2014, B8-0028/2014, B8-0029/2014, B8-0054/2014, B8-0056/2014, B8-0057/2014) FR
Youth employment (RCB8-0027/2014, B8-0027/2014, B8-0030/2014, B8-0051/2014, B8-0052/2014, B8-0053/2014, B8-0055/2014, B8-0058/2014) FR
Situation in Iraq (RCB8-0059/2014, B8-0059/2014, B8-0060/2014, B8-0061/2014, B8-0062/2014, B8-0063/2014, B8-0064/2014) FR
Escalation of violence between Israel and Palestine (RCB8-0071/2014, B8-0071/2014, B8-0072/2014, B8-0073/2014, B8-0074/2014, B8-0075/2014, B8-0076/2014, B8-0077/2014) FR
Adoption by Lithuania of the euro on 1 January 2015 (A8-0001/2014 - Werner Langen) FR
Reports (1)
REPORT on strengthening economic, social and territorial cohesion in the European Union: the 7th report of the European Commission PDF (619 KB) DOC (101 KB)
Opinions (2)
OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market
OPINION on access to finance for SMEs and increasing the diversity of SME funding in a Capital Markets Union
Shadow opinions (4)
OPINION on the Interim report on MFF 2021-2027 – Parliament’s position in view of an agreement
OPINION on the Annual Report 2014 on the Protection of the EU’s Financial Interests – Fight against fraud
OPINION on ‘Towards a renewed consensus on the enforcement of Intellectual Property Rights: an EU action plan’
OPINION on General budget of the European Union for the financial year 2015 - all sections
Institutional motions (4)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da’esh PDF (152 KB) DOC (76 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da’esh PDF (320 KB) DOC (70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Commission delegated regulation of 19 August 2014 amending Annex III to Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences PDF (238 KB) DOC (59 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the delays in the start-up of cohesion policy 2014-2020 PDF (126 KB) DOC (56 KB)
Oral questions (3)
Taxation of ports PDF (105 KB) DOC (16 KB)
Commission's answers to written questions PDF (205 KB) DOC (19 KB)
Call for a limitation of abusive fees charged for cross-border intra-EU phone calls and SMSs in the upcoming review of the telecoms framework PDF (106 KB) DOC (18 KB)
Written explanations (784)
Eurojust-Denmark Agreement on judicial cooperation in criminal matters (A8-0192/2019 - Claude Moraes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Claude Moraes relatif à l’accord sur la coopération judiciaire en matière pénale entre Eurojust et le Danemark. Compte tenu du statut particulier dont jouit le Danemark, il n’est pas lié par le nouveau règlement relatif à Eurojust. Toutefois, le Danemark a exprimé son souhait de participer davantage aux activités d’Eurojust et à cet effet, un accord doit être conclu entre Eurojust et le Danemark, qui aura un statut situé entre celui d’un État membre et celui d’un pays tiers.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Promotion of the use of SME growth markets (A8-0437/2018 - Anne Sander) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Anne Sander relatif à la promotion du recours aux marchés de croissance des PME. Le texte vise à réduire les charges administratives et améliorer l’information des PME sur les options de financement qui s’offrent à elles ainsi qu’à favoriser la liquidité en permettant à tout émetteur présent sur un marché de croissance des PME dans l’Union de conclure un contrat de liquidité.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Negotiations with Council and Commission on European Parliament's right of inquiry: legislative proposal (B8-0238/2019) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative aux négociations avec le Conseil et la Commission européenne sur le droit d’enquête du Parlement. Considérant que le fait qu’un parlement puisse demander à l’exécutif de rendre des comptes en constituant des commissions d’enquête dotées de pouvoirs réels pour convoquer des témoins et obtenir des documents, le texte déplore qu’après plusieurs années de réunions informelles, le Conseil et la Commission continuent de s’opposer à une réunion officielle afin de discuter au niveau politique des problèmes soulevés par la proposition législative de règlement sur le droit d’enquête du Parlement européen.
A comprehensive European Union framework on endocrine disruptors (B8-0241/2019) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative aux perturbateurs endocriniens. Cette résolution s’avère ambitieuse et prend en compte la préoccupation de plus en plus importante pour la santé humaine. Elle demande à la Commission européenne de donner rapidement une définition transversale permettant d’identifier les perturbateurs endocriniens, non seulement dans le domaine des pesticides et biocides, comme c’est déjà le cas, mais aussi dans d’autres domaines où ils sont très présents, notamment les cosmétiques, jouets et plastiques. L'identification de ces substances permettra ensuite de revoir les réglementations applicables afin de les interdire.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
European Border and Coast Guard (A8-0076/2019 - Roberta Metsola) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Roberta Metsola relatif au Corps européen de garde-frontières et de garde-côtes. Un nouveau Corps européen doté de 10 000 agents d’ici 2027 viendra soutenir les États membres en matière de contrôles aux frontières et de retour, ainsi que de lutte contre la criminalité transfrontière. Par ailleurs, une réserve de réaction rapide sera créée pour les interventions urgentes aux frontières et la coopération avec les pays tiers sera renforcée.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Protocol to the EU-Denmark Agreement on the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum and 'Eurodac' (A8-0196/2019 - Ignazio Corrao) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ignazio Corrao relatif au protocole à l’accord UE-Danemark concernant les critères et mécanismes de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande d’asile et le système «Eurodac». Le rapport vise à étendre au Danemark l’application des dispositions du règlement qui permet aux autorités répressives de consulter Eurodac aux fins de la prévention et de la détection des infractions terroristes et autres infractions graves pénales. Par ailleurs, cette extension permettrait aux autorités répressives de tous les autres États participants, qu’il s’agisse d’autres États membres de l’Union ou de pays associés, de demander la comparaison de données dactyloscopiques avec celles saisies par le Danemark et conservées dans la base de données Eurodac.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Establishing Horizon Europe – laying down its rules for participation and dissemination (A8-0401/2018 - Dan Nica) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dan Nica relatif à l’établissement du programme-cadre « Horizon Europe ». Ce texte majeur instaure le programme de recherche et d’innovation «Horizon Europe» qui succédera à «Horizon 2020» pour la période 2021-2027. Le texte propose de doter Horizon Europe de 120 milliards d’euros pour cette période.Ce nouveau programme a pour ambition de soutenir la création, la diffusion et le transfert de connaissances et de technologies de haute qualité dans l’Union, de renforcer l’impact de la recherche et de l’innovation sur la résolution de problématiques mondiales (y compris les objectifs du développement durable et le changement climatique) et sur l’élaboration, le soutien et la mise en œuvre des politiques de l’Union. Il vise à favoriser l’adoption de solutions innovantes et durables dans l’industrie et la société de l’Union afin de créer des emplois et de stimuler la croissance économique et la compétitivité industrielle. Il contribuera à atteindre un objectif global d’investissement de 3 % du PIB de l’Union européenne dans la recherche et le développement, tout en permettant plus étroitement aux PME de participer.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Programme implementing Horizon Europe (A8-0410/2018 - Christian Ehler) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Christian Ehler relatif au programme d’exécution du programme-cadre «Horizon Europe». Le texte décline les objectifs opérationnels du programme «Horizon Europe», tels que connecter et développer les infrastructures de recherche partout dans l’espace européen de la recherche et faciliter un accès élargi, notamment virtuel, à celles-ci, ou encore attirer, former et retenir des chercheurs et des innovateurs de l’Union et internationaux, y compris par la mobilité des chercheurs. Il précise les modalités d’organisation des organes qui accompagneront la mise en œuvre d’Horizon Europe, par exemple le Conseil européen de la Recherche (CER) et le Conseil européen de l’Innovation (CEI).Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Better enforcement and modernisation of EU consumer protection rules (A8-0029/2019 - Daniel Dalton) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Daniel Dalton relatif à la protection des consommateurs. Le texte instaure de nouvelles règles de transparence pour les classements et évaluations en ligne en garantissant davantage d’informations, clarifie la manière dont la double qualité des produits devrait être traitée (lorsque des produits sont vendus sous la même marque dans différents États membres mais qu’ils diffèrent dans leur composition et caractéristiques) et prévoit des amendes jusqu’à 4% du chiffre d’affaires annuel du vendeur pour des infractions de grande ampleur. Les acheteurs en ligne auront désormais la possibilité d’obtenir des informations à chaque fois qu’ils achètent et ne seront plus induits en erreur. Je me réjouis de l’adoption de ce texte.
Transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain (A8-0417/2018 - Pilar Ayuso) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Pilar Ayuso relatif à la transparence et la durabilité de l’évaluation du risque au niveau de l’UE dans la chaîne alimentaire. La proposition vise à permettre à l’Autorité européenne de la sécurité des aliments (EFSA) de travailler plus efficacement et de façon plus transparente. Je soutiens la demande de transparence accrue et la demande à ce que le études et avis utilisés pour l’évaluation soient publiés au moment où l’Agence rend son avis scientifique. Toutefois, je tiens à rester vigilant sur le fait que ces études ne soient pas publiées avant que l’Agence ait rendu son avis. Cela reviendrait pour nos entreprises à exposer publiquement des données commercialement sensibles, avec tous les risques que cela comporte, notamment en matière de vol de la propriété intellectuelle. Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Supplementary protection certificate for medicinal products (A8-0039/2019 - Luis de Grandes Pascual) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Luis de Grandes Pascual relatif au certificat complémentaire de protection (CCP) pour les médicaments, qui prévoit une protection supplémentaire pour les produits pharmaceutiques soumis à autorisation de mise sur le marché. Le rapport a pour but d’introduire une dérogation CCP pour la fabrication à des fins d’exportation vers les pays tiers seulement afin de stimuler la compétitivité des producteurs de génériques et de biosimilaires dans l’Union, renforcer la croissance et la création d’emplois sur le marché intérieur et contribuer à un approvisionnement de produits plus large dans des conditions uniformes.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Space programme of the Union and the European Union Agency for the Space Programme (A8-0405/2018 - Massimiliano Salini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Massimiliano Salini relatif au règlement établissant le programme spatial de l’Union et l’Agence de l’Union européenne pour le programme spatial. Un budget de 16,9 milliards est demandé par le Parlement pour la période 2021-2027 au lieu des 16 milliards proposés par la Commission, afin de soutenir les programmes Galileo, Egnos, Copernicus ainsi que SST (surveillance de l'espace) et Govsatcom (télécommunications gouvernementales sécurisées par satellites). Le programme spatial assurera un investissement continu dans les activités spatiales stratégiques et permettra une synergie entre le secteur civil et de la défense.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Digital Europe Programme for the period 2021-2027 (A8-0408/2018 - Angelika Mlinar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Angelika Mlinar relatif à la mise en place du programme pour une Europe numérique pour la période 2021-2027. Le programme pour une Europe numérique, qui constitue le premier programme numérique commun à toute l'Union, a pour objectif de soutenir la transformation numérique de l’économie, de l’industrie et de la société européennes. Il bénéficiera aux entreprises comme aux citoyens et vise à renforcer les capacités de l’Europe dans des domaines clés de la technologie numérique (calcul à haute performance, intelligence artificielle, cybersécurité...) grâce à un déploiement à grande échelle. Doté de 9,2 milliards d'euros, il servira également l'objectif de renforcement de l'autonomie stratégique de l'Union.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Fiscalis programme for cooperation in the field of taxation (A8-0421/2018 - Sven Giegold) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sven Giegold relatif à l’établissement du programme «Fiscalis» aux fins de la coopération dans le domaine fiscal. Fiscalis est un programme de coopération de l'UE qui permet aux administrations fiscales nationales de créer et d'échanger des informations et des compétences afin de renforcer la capacité des États membres à lutter contre la fraude fiscale, la corruption et l'évasion fiscale. Le rapport prévoit une enveloppe financière de 339 millions d’euros prix courants pour l’exécution du programme au cours de la période 2021-2027.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) (A8-0397/2018 - Gerben-Jan Gerbrandy) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gerben-Jan Gerbrandy relatif au Programme LIFE. Ce programme est l’instrument financier de l’Union européenne consacré au soutien des projets dans les domaines de l’environnement et du climat. Pour la période 2014-2020, le programme contribuera à ces projets à hauteur de 3,4 milliards d’euros. Afin d’atteindre l’objectif global consistant à porter à 25% la part des dépenses du budget de l’Union pour 2021-2027 contribuant à la réalisation des objectifs en matière de climat, le texte propose de doubler le financement du programme LIFE. Pour la période 2021-2027, le programme aura un budget de 7,27 milliards d’euros, contre 5,45 milliards dans la proposition de la Commission. Par ailleurs, le rapport reprend quatre points essentiels: l’accompagnement des agriculteurs vers la transition environnementale, la question de la biodiversité avec la gestion pertinente de la population des grands carnivores, l’éligibilité des régions ultrapériphériques aux financements et la simplification administrativeCe rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Justice programme (A8-0068/2019 - Josef Weidenholzer, Heidi Hautala) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Josef Weidenholzer et Heidi Hautala relatif au Programme « Justice ». L’objectif de ce programme est de soutenir la formation des magistrats et personnels de justice en vue d’améliorer la coopération judiciaire en matière civile et pénale.En revanche, certains éléments notamment sur les types d’actions éligibles au financement dépassent largement l’objectif principal du programme. Le règlement devrait viser exclusivement à créer un espace européen de la justice en renforçant la confiance entre les professionnels du droit et en cherchant à améliorer l'accès à la justice ou à la formation judiciaire dans l'Union et ne pas chercher à élargir le champ d’application en permettant par exemple de financer des activités des organisations de la société civile, qui disposent d’autres moyens de soutien spécifiques.
Rights and Values programme (A8-0468/2018 - Bodil Valero) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bodil Valero relatif à l’établissement du programme «Droits et valeurs». Ce programme a pour objectif de protéger et de promouvoir les droits et les valeurs qui sont communs à l’Europe et sont consacrés par les traités de l’Union et par la charte des droits fondamentaux, notamment en appuyant les organisations de la société civile qui favorisent les valeurs fondamentales dans l’Union européenne aux niveaux local et national. Dans sa résolution d’avril 2018, le Parlement avait déjà invité la Commission à mettre en place un instrument européen en soutien à ces organisations. La rapporteure souhaite tripler le budget proposé par la Commission en le portant à 1 974 457 000 euros dans le cadre du CFP 2021-2027. Le texte prévoit également une simplification des procédures et un assouplissement de l’accès au financement.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Visa Code (A8-0434/2018 - Juan Fernando López Aguilar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Juan Fernando Lopez Aguilar relatif au Code des visas. Le Code des visas régit le traitement des demandes de visa de court séjour pour les ressortissants de pays tiers dont les pays ne sont pas exemptés de l’obligation de visa, soit 90 jours sur 180 jours. C’est un instrument essentiel pour encourager le tourisme et pour les milieux économiques. Le rapport maintient par ailleurs le lien entre les facilités permises par le code et la coopération des pays tiers en matière de réadmission.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Tackling the dissemination of terrorist content online (A8-0193/2019 - Daniel Dalton) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Daniel Dalton relatif à la lutte contre la diffusion de contenus à caractère terroriste en ligne. Bien que ce texte prévoit que les entreprises du net devront retirer les contenus terroristes au plus tard une heure après avoir reçu une injonction des autorités, il est en deçà des ambitions initiales de la Commission européenne et des enjeux importants pour la protection des citoyens européens. J’espère que la suite du processus législatif permettra de corriger ces manques, tant une législation en la matière est cruciale pour lutter efficacement contre le terrorisme en ligne.
Community statistics on migration and international protection (A8-0395/2018 - Cecilia Wikström) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Cecilia Wikström relatif aux statistiques communautaires sur la migration et la protection internationale. L'objectif du règlement est de réviser et de compléter la base juridique des collectes de données existantes de statistiques européennes sur la migration et la protection internationale déjà effectuées par la plupart des autorités nationales, en vue de fournir aux responsables politiques des données et des informations fiables pour l’élaboration des futures politiques publiques.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
EU Accession to the Geneva Act on Appellations of Origin and Geographical Indications (A8-0187/2019 - Virginie Rozière) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Virginie Rozière relatif à l’adhésion de l’Union à l’Acte de Genève de l’arrangement de Lisbonne sur les appellations d’origine et les indications géographiques. L’Acte de Genève prévoit que chaque partie contractante s’engage à protéger les appellations d’origine et les indications géographiques enregistrées sur son territoire. Une fois que l'UE aura adhéré à l'Arrangement de Lisbonne, les indications géographiques agricoles, actuellement protégées par la législation de l'UE, bénéficieront également d'une protection internationale au titre de l'Acte de Genève.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
EU-Philippines Agreement on certain aspects of air services (A8-0191/2019 - Jozo Radoš) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jozo Radoš relatif à l’accord UE-Philippines sur certains aspects des services aériens. Afin de garantir la conformité au droit de l’Union européenne, certaines dispositions des accords bilatéraux conclus entre l’UE et les Philippines ont dû être modifiées notamment celles relatives au droit d’établissement et à la résolution des conflits en matière de concurrence.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
International Agreement on olive oil and table olives (A8-0186/2019 - Eleonora Forenza) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Eleonora Forenza relatif à l’accord international sur l’huile d’olive et les olives de table. L’accord a été signé en 2016 au nom de l’Union sous réserve de sa conclusion à une date ultérieure. Le rapport propose donc de recommander l’approbation de l’accord pour que l’Union continue de contribuer activement à la coopération internationale dans le domaine de l’huile d’olive et des olives de table. Par ailleurs, l'accord crée un organe décisionnel appelé Conseil des membres, au sein duquel l'Union européenne sera représentée par la Commission européenne pour toute décision sur les modifications éventuelles des définitions actuelles ou sur la décision internationale concernant l'huile d'olive et les olives de table.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Protection of persons reporting on breaches of Union law (A8-0398/2018 - Virginie Rozière) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Virginie Rozière relatif à la protection des personnes dénonçant les infractions au droit de l’Union. Le texte vise à créer un nouveau système de signalement d’activités illégales ou dangereuses sûr et à mettre en place des mesures de protection envers les lanceurs d’alerte contre des représailles de la part des employeurs. Ces personnes auront la possibilité de divulguer des informations soit en interne à l'entité juridique concernée, soit directement aux autorités nationales compétentes, ainsi qu'aux institutions, organes, offices et agences de l'UE concernés. Toute forme de représailles comme l’intimidation ou la rétrogradation est explicitement interdite.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Cross-border distribution of collective investment undertakings (Directive) (A8-0430/2018 - Wolf Klinz) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Wolf Klinz relatif à la distribution transfrontière des fonds communs de placement. Le texte vise à supprimer les obstacles réglementaires actuels à la distribution transfrontière des fonds d'investissement afin de rendre leur distribution transfrontière plus simple, plus rapide et moins chère. Les nouvelles règles permettront un niveau élevé de protection des investisseurs et amélioreront la transparence en harmonisant les exigences de commercialisation.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Cross-border distribution of collective investment undertakings (Regulation) (A8-0431/2018 - Wolf Klinz) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Wolf Klinz relatif à la distribution transfrontière des fonds communs de placement. Le texte vise à supprimer les obstacles réglementaires actuels à la distribution transfrontière des fonds d’investissement afin de rendre leur distribution transfrontière plus simple, plus rapide et moins chère. Les nouvelles règles permettront un niveau élevé de protection des investisseurs et amélioreront la transparence en harmonisant les exigences de commercialisation.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Capital Requirements (Regulation) (A8-0242/2018 - Peter Simon) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Peter Simon relatif aux exigences de fonds propres. Le texte inclut des exigences de fonds propres plus sensibles au risque pour les banques qui sont très actives dans la négociation de titres et de produits dérivés, ainsi que d’un ratio de levier contraignant destiné à empêcher les banques de jouer excessivement sur l’effet de levier. Par ailleurs, le texte prévoit des conditions plus souples pour l’octroi de prêts aux PME et le financement de projets d’infrastructure.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Loss-absorbing and recapitalisation capacity for credit institutions and investment firms (Regulation) (A8-0216/2018 - Gunnar Hökmark) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gunnar Hökmark relatif à la capacité d’absorption des pertes et de recapitalisation des établissements de crédit et des entreprises d’investissement. Les textes visent globalement à réduire les risques dans le secteur bancaire et à créer une plus grande stabilité financière en incorporant les normes internationales en matière d’absorption des pertes et de recapitalisation dans la législation européenne. Cette nouvelle législation relative à une feuille de route claire pour les banques en cas de pertes devrait garantir qu’elles détiennent assez de capitaux et de dette pouvant faire l’objet d’un renflouement interne pour ne pas avoir recours au renflouement par les contribuables. Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Loss-absorbing and recapitalisation capacity of credit institutions and investment firms (Directive) (A8-0218/2018 - Gunnar Hökmark) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gunnar Hökmark relatif à la capacité d’absorption des pertes et de recapitalisation des établissements de crédit et des entreprises d’investissement. Les textes visent globalement à réduire les risques dans le secteur bancaire et à créer une plus grande stabilité financière en incorporant les normes internationales en matière d’absorption des pertes et de recapitalisation dans la législation européenne. Cette nouvelle législation relative à une feuille de route claire pour les banques en cas de pertes devrait garantir qu’elles détiennent assez de capitaux et de dette pouvant faire l’objet d’un renflouement interne pour ne pas avoir recours au renflouement par les contribuables.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
European Supervisory Authorities and financial markets (A8-0013/2019 - Othmar Karas, Pervenche Berès) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Othmar Karas et Pervenche Berès relatif aux autorités européennes de surveillance financière. Le rapport vise à moderniser les autorités de surveillance crées en 2010 afin de leur permettre d’assumer une responsabilité accrue en matière de surveillance des marchés financiers. Le texte améliore le système existant de convergence des autorités de contrôle. Il s'appuie sur des outils existants, tels que les examens par les pairs, les lignes directrices, les questions-réponses et en introduit de nouveaux, par exemple la création de groupes de coordination au niveau de l'UE. L'accord examine également la structure de gouvernance des AES. Il maintient le principe selon lequel les décisions doivent être prises par le conseil des autorités de surveillance et assure un rôle clé aux autorités nationales compétentes. Les consommateurs, investisseurs et entreprises de l’UE bénéficieront de marchés financiers plus sûrs et plus intégrés.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité
Prudential supervision of investment firms (Directive) (A8-0295/2018 - Markus Ferber) FR
J’ai voté en faveur du rappport de mon collègue Markus Ferber relatif à la surveillance prudentielle des entreprises d’investissement. Le texte vise à garantir que les entreprises d’investissement qui n’ont pas une importance systémique, la majorité d’entre elles, sont soumises à des mesures de surveillance adaptées à leurs activités. Le rapport révise et simplifie les règles européennes en vigueur afin de mieux prendre en compte les risques, ainsi que pour améliorer l'égalité des conditions de concurrence entre les entreprises et renforcer la convergence en matière de surveillance.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Prudential requirements of investment firms (Regulation) (A8-0296/2018 - Markus Ferber) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Markus Ferber relatif aux exigences prudentielles applicables aux entreprises d’investissement. Le texte vise à garantir que les entreprises d’investissement sont soumises à des exigences de fonds propres et de liquidité ainsi qu’à d’autres exigences prudentielles essentielles. Le rapport énonce les conditions des fonds propres, niveaux de fonds propres minimums, risque de concentration, liquidité, déclarations et information du public.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Transparent and predictable working conditions in the European Union (A8-0355/2018 - Enrique Calvet Chambon) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Enrique Calvet Chambon relatif à des conditions de travail transparentes et prévisibles dans l’Union européenne. La révision des textes déjà existants était nécessaire afin d’inclure davantage de travailleurs dans le champ d’application et de mieux les protéger. Les nouvelles règles renforcent le type d’informations fournies par l’employeur, raccourcissent le délai pour fournir des informations et donnent de nouveaux droits matériels, tels que le droit à une indemnisation lorsque l'employeur annule le travail assigné après un délai spécifique et le droit à une formation obligatoire gratuite. Grâce au travail et à l'engagement de notre délégation, le texte acte une possible exemption des exigences de prévisibilité des horaires de travail, notamment pour les forces armées, les autorités de police et les services d'urgence (comprenant les sapeurs-pompiers et les sapeurs-pompiers volontaires). Une telle exemption est indispensable au bon fonctionnement et à la pérennité de ces corps de métiers, essentiels à la protection de nos concitoyens.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
European Labour Authority (A8-0391/2018 - Jeroen Lenaers) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jenoers Lenaers relatif à la création d’une autorité européenne du travail. L’objectif général du présent règlement est d’établir une Autorité européenne du travail en vue de contribuer à renforcer la confiance et l’équité dans le marché unique. L’Autorité doit soutenir les États membres pour garantir l’application effective du droit de l’Union dans les domaines de la mobilité de la main-d’œuvre et de la coordination des systèmes de sécurité sociale. Le rapport préconise la nécessité d’établir une Autorité ayant un rôle clairement défini et un nombre restreint de tâches, le rapporteur évoque la possibilité de créer ou de promouvoir des bureaux d’assistance ou des guichets uniques pour les entreprises et les travailleurs dans les situations transfrontières, tandis que l’Autorité s’en tient à sa fonction principale : renforcer le respect du droit de l’Union et soutenir les États membres à cet égard.Je me félicite de l’adoption de ce rapport
Regulation on European business statistics (A8-0094/2018 - Janusz Lewandowski) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Janusz Lewandowski relatif aux statistiques européennes d’entreprises. Le rapport vise à simplifier autant que possible la collecte des données statistiques provenant d’entreprises européennes et portant notamment sur le changement climatique et l’utilisation efficace des ressources, l’évolution du marché du travail, le commerce international de services. Par ailleurs, le texte vise à alléger la charge administrative pesant sur les entreprises, en particulier les PME.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
OLAF investigations and cooperation with the European Public Prosecutor's Office (A8-0179/2019 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle relatif aux enquêtes de l’OLAF et la coopération avec le Parquet européen. Le rapport soutient la proposition de la Commission qui vise principalement à ajuster les règles préexistantes sur l’OLAF afin de tenir compte de la création du Parquet européen, en ajoutant des mesures supplémentaires telles qu'une meilleure protection des personnes impliquées dans les enquêtes de l'OLAF, l'établissement d'un code de procédure, l’amélioration de l’accès du comité de surveillance à l’information, la clôture plus rapide des enquêtes et la recevabilité des rapports de l'OLAF dans les procédures judiciaires nationales.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Establishing the instrument for financial support for customs control equipment (A8-0460/2018 - Jiří Pospíšil) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jiří Pospíšil relatif à la création d’un instrument de soutien financier concernant les équipements de contrôle douanier. Cet instrument vise à renforcer le contrôle douanier des marchandises à l’entrée et à la sortie des frontières de l’Union en finançant l’achat, la maintenance et la modernisation des équipements de contrôle, tels que les scanners, les systèmes de détection automatique de plaques d’immatriculation et les laboratoires mobiles pour les analyses d’échantillons.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Establishing the 'Customs' programme for cooperation in the field of customs (A8-0464/2018 - Maria Grapini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Maria Grapini relatif à l’établissement du programme « Douane ». Ce programme établit le cadre de coopération dans le domaine douanier pour la période 2021-2027. Il permet de faciliter la coordination entre les autorités des États membres ainsi que le renforcement des capacités, y compris la formation et l’échange de bonnes pratiques, afin de garantir une application uniforme de la législation douanière de l’Union. La rapporteure soutient en outre la proposition de la Commission de fixer l’enveloppe financière pour l'exécution du programme à 950 millions d’euros, bien que ce budget ne tienne pas compte du Brexit. Elle estime par ailleurs que la mise en œuvre de ce programme devrait respecter les principes de transparence, de proportionnalité, d’égalité de traitement et de non-discrimination.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Marketing and use of explosives precursors (A8-0473/2018 - Andrejs Mamikins) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Andrejs Mamikins relatif à la commercialisation et l’utilisation de précurseurs d’explosifs. Le fait que dans environ 40 % des attentats commis en 2015 et 2016, des explosifs artisanaux ont été utilisés, démontre bien la nécessité de combler les lacunes actuelles afin de réduire la possibilité pour les criminels d’accéder à des substances dangereuses. Le rapport a pour buts de restreindre encore plus l’accès à certains précurseurs d’explosifs et renforcer les contrôles tout en prévenant toute distorsion de la concurrence et toute imposition de barrières commerciales.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Common framework for European statistics relating to persons and households (A8-0247/2017 - Tamás Meszerics) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tamás Meszerics relatif au cadre commun pour des statistiques européennes des personnes et des ménages. À l’heure actuelle, les statistiques européennes relatives aux personnes et aux ménages sont recueillies sur la base de plusieurs actes législatifs. L’objectif du texte est d’établir un cadre commun pour les statistiques européennes relatives aux personnes et aux ménages, fondées sur des données individuelles collectées à partir d’échantillons. Ce choix s’impose pour simplifier les collectes de données et améliorer leur efficacité dans le contexte de la stratégie Europe 2020 et du renforcement de la gouvernance économique.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Interoperability between EU information systems in the field of borders and visa (A8-0347/2018 - Jeroen Lenaers) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jeroen Lenaers relatif à l’interopérabilité des systèmes d’information de l’UE (frontières et visas) qui vise à faire en sorte que tous les systèmes d'information centralisés de l'UE pour la gestion de la sécurité, des frontières et des migrations deviennent interopérables. Ceci sera réalisé en créant un portail de recherche unique permettant aux policiers et aux agents des douanes de rechercher en parallèle toutes les bases de données et un référentiel d’identité commun pour tous les systèmes, ce qui signifie que le nom, la date de naissance ou le sexe ne seraient stockés qu’une seule fois. Les systèmes aident les autorités nationales à gérer les frontières, la migration, le traitement des visas et l'asile, ainsi qu'à lutter contre le crime et le terrorisme. L’interopérabilité devrait par conséquent améliorer la gestion des frontières extérieures en établissant un accès simple, rapide et efficace à ces systèmes d’information.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Interoperability between EU information systems in the field of police and judicial cooperation, asylum and migration (A8-0348/2018 - Nuno Melo) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Nuno Melo relatif à l’interopérabilité des systèmes d’information de l’UE concernant la coopération policière et judiciaire, l’asile et la migration qui vise à faire en sorte que tous les systèmes d'information centralisés de l'UE pour la gestion de la sécurité, des frontières et des migrations deviennent interopérables. Ceci sera réalisé en créant un portail de recherche unique permettant aux policiers et aux agents des douanes de rechercher en parallèle toutes les bases de données et un référentiel d’identité commun pour tous les systèmes, ce qui signifie que le nom, la date de naissance ou le sexe ne seraient stockés qu’une seule fois. Les systèmes aident les autorités nationales à gérer les frontières, la migration, le traitement des visas et l'asile, ainsi qu'à lutter contre le crime et le terrorisme. L’interopérabilité devrait par conséquent améliorer la gestion des frontières extérieures en établissant un accès simple, rapide et efficace à ces systèmes d’information.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
European network of immigration liaison officers (A8-0040/2019 - Cécile Kashetu Kyenge) FR
J’ai voté contre le rapport de ma collègue Cécile Kashetu Kyenge sur la création d'un réseau européen d'officiers de liaison « Immigration ». La proposition vise à renforcer les règles régissant le partage d’informations stratégiques avec les agences de l’Union et à optimiser l’utilisation des différentes compétences des officiers de liaison « Immigration » déployés dans les pays tiers par les États membres, par la Commission et par les agences de l’Union en vue de contribuer à une gestion efficace des migrations et d’assurer un niveau élevé de sécurité intérieure au sein de l’Union européenne. J’ai toutefois voté contre ce rapport en raison de dispositions problématiques sur le regroupement familial.
Request for the waiver of the immunity of Georgios Epitideios (A8-0185/2019 - Angel Dzhambazki) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Angel Dzhambazki relatif à la demande de levée d'immunité parlementaire de Georges Epitideios. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires d’effectuer leur travail d'investigation.
Request for the waiver of the immunity of Lampros Fountoulis (A8-0183/2019 - Angel Dzhambazki) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Angel Dzhambazki relatif à la demande de levée d'immunité parlementaire de Lampros Fountoulis. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires d’effectuer leur travail d'investigation.
Request for the waiver of the immunity of Eleftherios Synadinos (A8-0184/2019 - Angel Dzhambazki) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Angel Dzhambazki relatif à la demande de levée d'immunité parlementaire d’Eleftherios Synadinos. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires d’effectuer leur travail d'investigation.
Listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement, as regards the UK's withdrawal from the EU (A8-0047/2019 - Sergei Stanishev) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sergei Stanishev relatif à l’obligation et aux exemptions de visas pour les ressortissants qui veulent franchir les frontières extérieures de l’Union, en ce qui concerne le retrait du Royaume-Uni. A l’heure actuelle, les Britanniques, en tant que citoyens européens, circulent librement entre n’importe quel État membre. Or, avec le retrait du Royaume-Uni, ils deviendront des ressortissants de pays tiers. Le texte prévoit par conséquent que les ressortissants britanniques bénéficieront d’une exemption de visas pour les courts séjours dans l’UE à condition que le Royaume-Uni garantisse la réciprocité pour les Européens. Dans le cas où le Royaume-Uni quitterait l'UE sans accord, cela s'appliquerait à compter de la date effective de sortie. Si un accord était conclu, il s'appliquerait dès la fin de la période de transition, comme indiqué dans l'accord de retrait.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Guidelines for the employment policies of the Member States (A8-0177/2019 - Miroslavs Mitrofanovs) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Miroslavs Mitrofanovs relatif aux lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres. L’objectif de ces lignes directrices est de stimuler la demande de travail en Europe, d’améliorer l’accès à l’emploi et de renforcer le dialogue social.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Waste management (B8-0231/2019) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à la gestion des déchets qui fait suite à de nombreuses pétitions qui ont été déposées sur le sujet. Le texte demande aux États membres de mieux respecter la législation européenne sur les déchets et qu’ils prennent les mesures nécessaires de collecte, de tri et recyclage afin d’éviter des répercussions sur la qualité de l’air dans les zones urbaines, la contamination des ressources en eau souterraine ou des émissions mal odorantes. Il encourage les États membres à élaborer des programmes et des projets pour la prévention, la réutilisation, la collecte séparée et le recyclage qui non seulement réduiraient la charge environnementale des déchets mais auraient également des effets bénéfiques sur la création d’emplois.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Enforcement requirements and specific rules for posting drivers in the road transport sector (A8-0206/2018 - Merja Kyllönen) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Merja Kyllönen relatif aux exigences en matière de contrôle et règles spécifiques pour le détachement de conducteurs dans le secteur du transport routier. En discussion depuis deux ans, les nouvelles dispositions du «Paquet mobilité» visent à lutter contre les pratiques illégales dans le transport routier et à améliorer les conditions de travail des conducteurs. Ce paquet est une très bonne nouvelle pour le transport routier français car il permettra de combattre le dumping social et la concurrence déloyale auxquels la France doit faire face.Le rapport en question prévoit les mesures relatives au détachement des travailleurs.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs (A8-0205/2018 - Wim van de Camp) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Wim van de Camp relatif aux conditions de travail des conducteurs prévoyant notamment la fin du repos en cabine. En discussion depuis deux ans, les nouvelles dispositions du «Paquet mobilité» visent à lutter contre les pratiques illégales dans le transport routier et à améliorer les conditions de travail des conducteurs. Ce paquet est une très bonne nouvelle pour le transport routier français car il permettra de combattre le dumping social et la concurrence déloyale auxquels la France doit faire face.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Adapting to development in the road transport sector (A8-0204/2018 - Ismail Ertug) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ismail Ertug relatif à l’adaptation aux évolutions du secteur du transport routier prévoyant notamment des mesures d’encadrement du cabotage. En discussion depuis deux ans, les nouvelles dispositions du paquet «mobilité» visent à lutter contre les pratiques illégales dans le transport routier et à améliorer les conditions de travail des conducteurs. Ce paquet est une très bonne nouvelle pour le transport routier français car il permettra de combattre le dumping social et la concurrence déloyale auxquels la France doit faire face. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Common rules for the internal market for natural gas (A8-0143/2018 - Jerzy Buzek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jerzy Buzek relatif aux règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel. Le texte vise à ce que les gazoducs provenant de pays tiers soient couverts par la législation de l’UE, notamment en matière de concurrence, avec des exemptions possibles sous conditions. L’objectif est de concourir au renforcement de la sécurité d’approvisionnement et de l’indépendance énergétique de l’Union, mais aussi de garantir la sécurité juridique et donc d’encourager les investissements à long terme.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
European Maritime and Fisheries Fund (A8-0176/2019 - Gabriel Mato) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gabriel Mato relatif au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche. Le FEAMP, avec une augmentation du budget de 10 % pour la période 2021-2027, fournira un fonds moderne, simple et plus flexible pour soutenir un secteur de la pêche durable et compétitif en améliorant les conditions de travail et de vie des pêcheurs à bord. Le texte prévoit également un accès plus souple aux compensations en cas de cessation temporaire ou définitive des activités de pêche et facilitera l'accès au crédit, aux assurances et aux instruments financiers pour les navires durables.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Multiannual plan for the fisheries exploiting demersal stocks in the western Mediterranean Sea (A8-0005/2019 - Clara Eugenia Aguilera García) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Clara Eugenia Aguilera Garcia relatif au plan pluriannuel pour les stocks démersaux en Méditerranée occidentale. Ce plan vise à rétablir et maintenir les populations des stocks en question tout en garantissant un niveau de vie équitable pour les personnes tributaires des activités de pêche et en prenant en compte les spécificités de ce bassin. Le texte contient des mesures relatives au rendement maximal durable qui doit être atteint en 2025, à la réduction de l’effort de pêche, à la limitation de l’utilisation des chaluts dans les zones côtières...Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Strengthening the security of identity cards and of residence documents issued to Union citizens (A8-0436/2018 - Gérard Deprez) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gérard Deprez relatif au renforcement de la sécurité des cartes d’identité et des titres de séjour délivrés aux citoyens de l’Union. Le texte vise à fournir des normes de sécurité minimales dans le but de lutter contre la fraude grandissante par la falsification de documents de voyage. Le rapport fixe une durée de validité de dix ans, et de cinq ans pour les mineurs, avec la possibilité pour les États de prévoir une durée supérieure à dix ans pour les personnes âgées. Il prévoit également le format et les spécifications de sécurité telles que la composition, la couleur, l’image faciale, la prise des empreintes digitales... Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Road infrastructure safety management (A8-0008/2019 - Daniela Aiuto) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Daniela Aiuto relatif à la gestion de la sécurité des infrastructures routières. Le texte vise à réduire le nombre de personnes décédées et gravement blessées sur les routes de l’Union européenne en améliorant les performances en matière de sécurité des infrastructures routières. Le rapport prévoit d’élaborer des normes européennes communes aux fins de l’harmonisation du marquage et de la signalisation routiers, d’inclure dans la législation une partie des tunnels routiers, ponts et intersections qui n’y étaient pas pris en compte, d’intégrer des moyens électroniques et numériques dans les outils d’évaluation ainsi que d’améliorer la transparence et le suivi des procédures de gestion de la sécurité des infrastructures. Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Pan-European Personal Pension Product (A8-0278/2018 - Sophia in 't Veld) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Sophia in’t Veld relatif à un produit paneuropéen d’épargne-retraite individuelle. Le texte vise à instaurer des règles uniformes concernant l’autorisation, la fourniture, la distribution et la surveillance des produits d’épargne-retraite individuelle dans le but de renforcer la protection des consommateurs. Il s’agit d’un produit supplémentaire et complémentaire qui n’est pas destiné à remplacer les régimes de retraite nationaux existants. Le produit paneuropéen d’épargne-retraite pourra soit apporter des solutions aux personnes qui n’ont pas accès à des prestations suffisantes soit offrir un éventail de choix plus large aux consommateurs des États membres où les marchés de produits de retraite sont très développés. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Work-life balance for parents and carers (A8-0270/2018 - David Casa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David Casa relatif à l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et aidants. Le rapport prévoit des nouvelles règles sur le congé parental, paternité et d’aidant ainsi que des conditions de travail plus flexibles afin de pallier la sous-représentation des femmes et l’inégalité de traitement sur le marché du travail. Le texte instaure un congé paternité de dix jours minimum, rémunéré au même niveau que le congé maladie, deux mois de congé parental rémunéré non transférable, cinq jours de congé d’aidant par an et définit les conditions d’un régime de travail flexible. Pour autant, ce texte ne doit pas servir de justification à une réduction des droits déjà conférés dans les États membres.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Protection of the Union's budget in case of generalised deficiencies as regards the rule of law in the Member States (A8-0469/2018 - Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Eider Gardiazabal Rubial et Petri Sarvamaa relatif à la protection du budget de l’Union en cas de défaillance généralisée de l’état de droit dans un État membre.Cette proposition vise à protéger les intérêts financiers de l’Union européenne et donc du contribuable européen contre le risque de pertes financières dues à des défaillances généralisées à l’État de droit. Ainsi, en cas de défaillance, l’Union devrait pouvoir imposer des mesures appropriées, notamment la suspension, la réduction et la limitation de l’accès au financement de l’Union, d’une manière proportionnée à la nature, à la gravité et à l’ampleur de ces défaillances.Le rapport soutient les orientations proposées par la Commission européenne tout en renforçant le rôle du Parlement européen et en s’assurant que les bénéficiaires finaux, comme les régions et les porteurs de projets, ne soient pas les victimes de situations dont ils ne sont pas responsables. Je me réjouis de ce vote qui rappelle que l’Union européenne est avant tout une Union de valeurs et qu’on ne saurait bénéficier de ses avantages sans en respecter les principes fondamentaux.
European Social Fund Plus (ESF+) (A8-0461/2018 - Verónica Lope Fontagné) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Verónica Lope Fontagné relatif au Fonds social européen plus. Ce rapport vise à établir le nouveau programme européen nommé FSE+ fusionnant plusieurs programmes existants (le FSE, l'Initiative pour l'emploi des jeunes, le Fonds européen d'aide aux plus démunis, le programme pour l'emploi et l'innovation sociale et le programme « santé »). Il s’agit d’un fonds qui contribue entre autres à l’accès à l’emploi, à la lutte contre la pauvreté, à l’éducation et à l’employabilité des jeunes. La position défendue dans le rapport est ambitieuse et ce notamment vis-à-vis du financement du FSE+, porté à 120 milliards d’euros. Le rapport vise également à augmenter le budget consacré à l’inclusion sociale et faire bénéficier les jeunes et les enfants en priorité.Je me réjouis de l’adoption de ce texte.
Computerising the movement and surveillance of excise goods (A8-0010/2019 - Kay Swinburne) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Kay Swinburne relatif à l’informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises. Le système actuel ne couvrant pas tous les mouvements de produits soumis à accises, la proposition vise à étendre le système d’informatisation notamment aux mouvements intra-Union de produits soumis à accise mis à la consommation. Le rapport, de nature technique, permettra de simplifier les procédures et de pouvoir assurer un suivi approprié de ces mouvements.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Re-use of public sector information (A8-0438/2018 - Neoklis Sylikiotis) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Neoklis Sylikiotis relatif à la réutilisation des informations du secteur public. Le texte vise à permettre une plus grande réutilisation des données du secteur public au bénéfice de l'économie européenne. En outre, certaines dispositions sont étendues aux entreprises publiques exerçant des activités dans le secteur des transports, à l’exception des documents relatifs aux activités directement exposées à la concurrence, et aux données de la recherche. Les États membres devront veiller à ce que les ensembles de données de forte valeur (transports, statistiques, données géospatiales...) soient disponibles à titre gratuit, lisibles par machine et accessibles en vue du téléchargement.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Multiannual recovery plan for Mediterranean swordfish (A8-0389/2018 - Marco Affronte) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Marco Affronte relatif au Programme pluriannuel de rétablissement du stock d’espadon de la Méditerranée qui établit des règles quant à la conservation, la gestion et le contrôle des stocks de l’espèce. Au vu de l’état critique du stock, il est urgent de prendre des mesures de gestion, de répartition des possibilités de pêche et de mettre en place des programmes nationaux d’observation. Le texte recommande par ailleurs à l’Union et aux États membres de promouvoir les activités de pêche côtière ainsi que l'utilisation d'engins et de techniques de pêche sélectifs et dont les incidences sur l'environnement sont limitées.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Minimum level of training of seafarers (A8-0007/2019 - Dominique Riquet) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dominique Riquet relatif au niveau minimal de formation des gens de mer. Afin d’améliorer la qualité de leur formation, le texte prévoit une simplification de la reconnaissance mutuelle des brevets des gens de mer délivrés par les États membres, la révision de la procédure de reconnaissance mutuelle pour les brevets et certificats délivrés par des pays tiers et une formation qui irait au-delà des exigences minimums débouchant sur un diplôme d’excellence maritime européen.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Adjustment of annual pre-financing for the years 2021 to 2023 (A8-0181/2019 - Mirosław Piotrowski) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Mirosław Piotrowski relatif à l’ajustement du préfinancement annuel pour les années 2021 à 2023. Les États membres sont invités à contribuer au budget de l’Union pour alimenter les crédits de paiement, lesquels seront utilisés pour leur verser un préfinancement annuel qui devra être recouvré en grande partie un an plus tard. Pour plus de prévisibilité et une meilleure gestion budgétaire, le texte vise à réduire le taux de préfinancement annuel en le faisant passer de 3 % à 2 %, et non pas un taux de 1 % comme proposé par la Commission européenne, qui poserait des problèmes de trésorerie.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Temporary reintroduction of border control at internal borders (A8-0356/2018 - Tanja Fajon) FR
J’ai voté contre le rapport de ma collègue Tanja Fajon relatif à la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures. L’objectif de la proposition était de mettre à jour le Code des frontières Schengen afin d'adapter les règles de réintroduction de contrôles temporaires aux frontières intérieures aux besoins actuels en réponse aux menaces graves, persistantes et en évolution, qui pèsent sur la politique publique et la sécurité intérieure. Néanmoins, le résultat final ne correspond pas à la ligne que mon groupe et moi-même défendons. En effet, le rapport durcit les règles tant du point de vue de la durée (un an maximum prolongation comprise) que des modalités de rétablissement des contrôles par rapport à la proposition de la Commission européenne. La possibilité pour les États membres de rétablir les contrôles aux frontières intérieures de manière temporaire, lorsque les circonstances le justifient, serait moins favorable que la situation actuelle.
Motion for a resolution pursuant to Rule 108(6) seeking an opinion from the Court of Justice relating to the EU accession to the Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (B8-0232/2019) FR
J’ai voté en faveur de la résolution demandant l’avis de la CJUE sur l’adhésion de l’Union européenne à la Convention sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique. Dans une précédente résolution, le Parlement européen avait demandé une large adhésion de l’UE à cette Convention, sans limitation. Se pose désormais la question de la compatibilité de l’adhésion et de la procédure applicable avec les traités à laquelle devra répondre la CJUE.
Tax treatment of pension products, including the pan-European Personal Pension Product (A8-0481/2018 - Sophia in 't Veld) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Sophia in 't Veld relatif au traitement fiscal des produits de retraite. Pour accroître le recours à un produit paneuropéen d’épargne-retraite individuelle, les incitations fiscales sont décisives. Le rapport invite le Conseil à élaborer des propositions relatives à des incitations pour les épargnants en PEPP, notamment en remédiant aux inefficacités et aux effets régressifs des incitations fiscales existantes ou en accordant le même allégement fiscal au PEPP que celui qui s’applique aux produits nationaux d’épargne-retraite individuelle.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Resources for the specific allocation for the Youth Employment Initiative (A8-0085/2019 - Iskra Mihaylova) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Iskra Mihaylova relatif à l’initiative pour l’emploi des jeunes. Le programme soutient les jeunes en difficulté qui vivent dans des régions où le taux de chômage est très élevé en finançant l’apprentissage, les stages, les formations. Une augmentation de la dotation a été décidée, portant le budget total de l’IEJ pour 2019 à 350 millions d’euros. Ce texte vise simplement à répercuter dans le règlement cadre la hausse du budget pour que l’augmentation budgétaire puisse être mise en œuvre.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
General arrangements for excise duty (A8-0117/2019 - Miguel Viegas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Miguel Viegas relatif au régime spécial d’accise. La directive définit le régime général applicable aux produits soumis à accise, en mettant l'accent sur la production, le stockage et le mouvement des produits soumis à accise entre les États membres. L'objectif principal de cette directive est de permettre la libre circulation des marchandises tout en garantissant que la dette fiscale correcte soit finalement recouvrée par les États membres. La proposition de refonte comprend des modifications relatives à l’interaction entre accise et douane et au système informatisé.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Products eligible for exemption from or a reduction in dock dues (A8-0112/2019 - Iskra Mihaylova) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Iskra Mihaylova relatif aux produits pouvant bénéficier d’une exonération ou d’une réduction de l’octroi de mer. L’octroi de mer est une taxe qui frappe de manière différenciée les produits importés et locaux afin de soutenir les productions locales des régions ultrapériphériques françaises (Guadeloupe, Martinique, La Réunion) et de compenser les handicaps dont souffrent ces régions. Le rapport a pour objectif d’adapter la liste des produits pouvant bénéficier d’un différentiel de taxation afin de prendre en compte les derniers changements que les économies locales ont connus depuis l’adoption de la décision.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (A8-0173/2019 - Pier Antonio Panzeri, Cristian Dan Preda, Frank Engel, Charles Goerens) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de mes collègues Pier Antonio Panzeri, Cristian Dan Preda, Frank Engel et Charles Goerens relatif à l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale. L’objectif de cet instrument, qui fusionne dix instruments existants, est de défendre et de promouvoir les valeurs et les intérêts de l’Union dans le monde entier afin de poursuivre les objectifs et les principes de son action extérieure. Si le texte contient de bons éléments tels que l’équilibre géographique, le respect de l’Accord de Paris, l’accessibilité des Pays et territoires d’Outre-mer aux programmes thématiques, certaines références au pacte mondial des Nations unies pour les migrations ou au renforcement des capacités à l’appui de la sécurité et du développement restent problématiques.
Instrument for Pre-accession Assistance (IPA III) (A8-0174/2019 - José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Knut Fleckenstein) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de mes collègues José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra et Knut Fleckenstein relatif à l’instrument d’aide de préadhésion. Cet instrument a pour objectif de préparer les bénéficiaires à une future adhésion à l'Union européenne et de soutenir leur processus d'adhésion. Si cet instrument est indispensable pour aider les pays à se développer et à se stabiliser, sa qualification peut souvent porter à confusion pour les citoyens. En effet, être bénéficiaire de ce fonds ne signifie pas que le pays va adhérer à l’Union européenne, certains n’étant même pas candidats. C’est pour cela qu’il serait nécessaire d’envisager une requalification du fonds pour être au plus près de ce qu’il représente réellement.
Request for the waiver of the immunity of Jørn Dohrmann (A8-0178/2019 - Evelyn Regner) FR
J'ai voté en faveur du rapport de ma collègue Evelyn Regner relatif à la demande de levée d'immunité parlementaire de Jørn Dohrmann. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires d’effectuer leur travail d'investigation.
Representative actions for the protection of the collective interests of consumers (A8-0447/2018 - Geoffroy Didier) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Geoffroy Didier relatif aux recours collectifs pour mieux protéger les consommateurs. Le texte, qui fait suite à de récents scandales comme le Dieselgate, permettra à des groupes de consommateurs ayant subi un préjudice suite à des pratiques illégales de lancer des actions et demander des indemnisations. Le rapport prévoit un renforcement du droit d’accès à la justice, une harmonisation des mécanismes de recours collectif entre les États membres, une réduction de la charge financière grâce à la représentation collective. Par ailleurs, le Parlement a introduit le principe du « perdant payeur » qui permettra de trouver un équilibre entre l’accès des citoyens à la justice et la protection des entreprises contre les poursuites abusives. Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Protocol to the EU-Israel Euro-Mediterranean Agreement (accession of Croatia) (A8-0164/2019 - Cristian Dan Preda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Cristian Dan Preda relatif au protocole à l’accord euro-méditerranéen UE-Israël. L’accord d’association entre l’Union européenne et l’Israël a été signé en 1995. Conformément à son acte d’adhésion, la Croatie s’est engagée à adhérer aux accords internationaux signés ou conclus par l’Union et ses États membres, avant son adhésion, au moyen d’un protocole à ces accords. Le rapport vise à prendre en compte l’adhésion de la Croatie à l’UE et qu’elle devienne par conséquent partie à l’accord UE-Israël, sans aucune modification substantielle du texte. Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
EU-Uzbekistan comprehensive agreement (A8-0149/2019 - David McAllister) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David McAllister relatif à l’accord global UE-Ouzbékistan. Le rapport salue les engagements et les mesures prises par l'Ouzbékistan en faveur d'une société plus ouverte et le véritable engagement dans le dialogue politique entre l'UE et l'Ouzbékistan. Il souligne l’importance des réformes durables et de leur mise en œuvre, sur la base des accords actuels et futurs, permettant d’obtenir des résultats concrets en s'attaquant aux problèmes politiques, sociaux et économiques. Malgré des progrès notoires, le travail forcé reste d’actualité et le travail des défenseurs des droits de l’homme et organisations ne peut pas encore être exercé librement et sûrement.
Discontinuing seasonal changes of time (A8-0169/2019 - Marita Ulvskog) FR
J’ai voté contre le rapport de ma collègue Marita Ulvskog relatif à la fin du changement d’heure saisonnier. Le rapport demande la suppression des changements d’heure d’été/heure d’hiver en Europe d’ici le 28 mars 2021. Les États membres pourront alors décider de l’heure définitive sur laquelle ils souhaitent aligner leurs horloges tout en se coordonnant afin d’éviter de trop grandes disparités entre les pays frontaliers. Néanmoins, aucune étude d’impact approfondie n’a été menée sur le sujet et le rapport ne se base que sur une simple consultation publique. De plus, le fait que chaque État membre choisisse arbitrairement l’heure qu’il préfère conserver va créer des perturbations importantes dans le transport et le marché intérieur.
Common rules for the internal market for electricity (A8-0044/2018 - Jerzy Buzek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jerzy Buzek relatif aux règles communes pour le marché intérieur de l’électricité. Le texte vise à moderniser le cadre général des marchés de l’électricité en Europe pour le rendre plus compétitif, plus propre et plus favorable aux consommateurs. Les consommateurs auront la possibilité dès 2026 de changer gratuitement de fournisseur en 24 h, ils auront accès à des compteurs intelligents et à un outil de comparaison des prix en ligne. Les dispositions auront également pour objectif de renforcer la coopération entre États membres et de mettre sur pied un véritable marché européen de l’électricité, avec 70 % de l’électricité qui pourra circuler librement. De nouvelles règles permettront la suppression progressive des aides d’État aux centrales à combustibles fossiles les plus polluantes dans le but d’atteindre l’objectif européen de 32 % d’énergies renouvelables d’ici 2030.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Internal market for electricity (A8-0042/2018 - Jerzy Buzek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jerzy Buzek relatif aux règles communes pour le marché intérieur de l’électricité. Le texte vise à moderniser le cadre général des marchés de l’électricité en Europe pour le rendre plus compétitif, plus propre et plus favorable aux consommateurs. Les consommateurs auront la possibilité dès 2026 de changer gratuitement de fournisseur en 24 heures, ils auront accès à des compteurs intelligents et à un outil de comparaison des prix en ligne. Les dispositions auront également pour objectif de renforcer la coopération entre États membres et de mettre sur pied un véritable marché européen de l’électricité, avec 70 % de l’électricité qui pourra circuler librement. De nouvelles règles permettront la suppression progressive des aides d’État aux centrales à combustibles fossiles les plus polluantes dans le but d’atteindre l’objectif européen de 32 % d’énergies renouvelables d’ici 2030.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators (A8-0040/2018 - Morten Helveg Petersen) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Morten Helveg Petersen relatif à l’Agence européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie. Jusqu’à présent, le rôle de cette agence était limité à la coordination, au conseil et au suivi des entités et des régulateurs nationaux des secteurs de l’électricité et du gaz. Le rapport a pour objectif de moderniser l’ACER notamment en renforçant son rôle dans le domaine de la réglementation du marché intérieur de l’électricité et du gaz et elle pourra, sous certaines conditions, exercer un pouvoir décisionnel lorsque les régulateurs nationaux ne parviennent pas à s’accorder sur une question transfrontalière.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Risk-preparedness in the electricity sector (A8-0039/2018 - Flavio Zanonato) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Flavio Zanonato relatif à la préparation aux risques dans le secteur de l’électricité. Le texte a pour objectif de mettre en place à l’échelle de l’Union un système de réponse aux crises majeurs d’approvisionnement en électricité. Les nouvelles mesures garantissent aux citoyens européens une meilleure protection contre les coupures soudaines de courant entraînant des pannes d'électricité. Les États membres seront tenus d'élaborer des plans nationaux pour évaluer le risque de pénurie, d’identifier tous les scénarios de crise et de coopérer au niveau régional. Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters (A8-0086/2019 - Michał Boni) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Michał Boni relatif à l’étiquetage des pneumatiques en relation avec l’efficacité en carburant et d’autres paramètres essentiels. Le texte propose de réformer l’étiquetage des pneus pour mieux informer les consommateurs et leur permettre de faire des choix éclairés fondés notamment sur la consommation d’énergie. Les nouvelles mesures permettront de rendre les étiquettes actuelles plus claires, précises et lisibles sans alourdir la charge pour les professionnels de changer la taille des étiquettes par exemple, ce qui aurait un coût trop élevé.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Copyright in the Digital Single Market (A8-0245/2018 - Axel Voss) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Axel Voss relatif au droit d’auteur dans le marché unique numérique. Cette réforme vise à adapter le droit d’auteur à la révolution du numérique et à mettre fin aux abus des grandes plateformes qui se comportent comme au Far West en utilisant le contenu des auteurs et de la presse sans rendre de compte à qui que ce soit. En tant que rapporteur pour la commission culture ayant directement participé aux 2 ans et demi de négociations, je me félicite que les 7 millions d’emplois européens du secteur culturel soient dorénavant mieux protégés et aient désormais la possibilité d’être rémunérés équitablement.Malgré le lobbying à l’agressivité sans précédent des opposants de la directive, le texte adopté est un texte équilibré qui responsabilise les plateformes, rééquilibre leurs relations avec les créateurs et la presse, renforce les droits des internautes et introduit de nouvelles dispositions au profit de l’éducation, de la recherche ou du patrimoine culturel. Par ce vote, l’Europe confirme son leadership mondial dans la régulation du numérique et pose les bases d’un internet juste pour tous. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Contracts for the supply of digital content and digital services (A8-0375/2017 - Evelyne Gebhardt, Axel Voss) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Évelyne Gebhardt, Axel Voss relatif aux contrats de fourniture de contenu numérique. Le texte vise à garantir que les consommateurs disposent de recours contractuels identiques dans l’ensemble de l’Union. Les consommateurs achetant ou téléchargeant de la musique, des applications ou des jeux seront mieux protégés si un vendeur ne fournit pas le contenu ou le service demandé ou s’il fournit un contenu ou service défectueux. Le rapport vise à une harmonisation complète sauf pour la période de garantie légale où l’harmonisation sera minimale. Il prévoit également le régime de renversement de la charge de la preuve, la hiérarchie des recours en cas de service ou de contenu défectueux et les dédommagements.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Contracts for the sale of goods (A8-0043/2018 - Pascal Arimont) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pascal Arimont relatif aux contrats de ventes en ligne ou à toute autre vente à distance de biens. Le texte vise à garantir que les consommateurs disposent de recours contractuels identiques dans l’ensemble de l’Union et propose de mettre en place un ensemble unique de règles pour la vente à distance et en face à face afin de simplifier le droit de la consommation, et ainsi d’harmoniser les deux types de vente. Le rapport prévoit le régime de responsabilité du vendeur et du renversement de la charge de la preuve ainsi que les dédommagements pour le consommateur.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (A8-0381/2018 - Linnéa Engström) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Linnéa Engström relatif à la pêche dans la zone couverte par l’accord de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (les États membres bordant la Méditerranée et la mer Noire ainsi que l’UE en coopération avec plusieurs États tiers). Cette organisation adopte des décisions contraignantes qui doivent être transposées dans le droit de l’Union. En l’occurrence, il s’agit de mesures spécifiques de gestion, de suivi et de surveillance concernant différents types de poisson dont le merlu, le turbot ou encore la dorade rose.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Alignment of reporting obligations in the field of environment policy (A8-0324/2018 - Adina-Ioana Vălean) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Adina-Ioana Vălean relatif aux obligations en matière de communication d’informations dans le domaine de la politique environnementale. De manière générale, il s’agit de permettre aux citoyens de l’Union un accès rapide et complet aux informations environnementales, d’offrir plus de transparence aux données fournies et de clarifier les obligations des États membres et de la Commission de rendre publiquement accessibles ces informations tout en simplifiant et en réduisant leur charge administrative.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Special rules regarding maximum length in case of cabs (A8-0042/2019 - Karima Delli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Karima Delli relatif aux règles spéciales sur la longueur maximale des cabines de poids lourds. Le rapport vise seulement à avancer la date à partir de laquelle les cabines aérodynamiques peuvent être utilisées comme prévu en vertu de la législation existante. Pour bénéficier des avantages des cabines aérodynamiques en termes de performances énergétiques des poids lourds, de visibilité accrue pour les conducteurs, de sécurité des autres usagers de la route et de sécurité et de confort des conducteurs dès que possible, ces cabines devraient être introduites sans retard inutile, dès que les exigences d'homologation requises sont en place.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) (A8-0470/2018 - Pascal Arimont) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pascal Arimont relatif à l’objectif « Coopération territoriale européenne » (Interreg). Ce programme financé par le Fonds FEDER répond à l’objectif de développement territorial harmonieux poursuivi par l’Union européenne. Grâce à ces financements, les territoires ont la possibilité de résoudre ensemble les problèmes dépassant leurs frontières administratives. Les projets financés concernent aussi bien les transports, les infrastructures de santé ou encore la mise en réseau des PME. Ce programme, qui incarne parfaitement la valeur ajoutée européenne, bénéficie particulièrement à la France en raison du nombre de nos frontières, c’est pourquoi j’ai soutenu les propositions ambitieuses du rapporteur. Je me réjouis par ailleurs que les positions que j’ai défendues à travers mes amendements soient bien reprises dans le rapport, notamment pour une meilleure prise en compte de la coopération maritime ainsi que des Outre-mer.
Fundamental rights of people of African descent (B8-0212/2019) FR
J’ai voté contre la résolution relative aux droits fondamentaux des personnes d’ascendance africaine. Le texte vise à améliorer l’intégration sociale et à élaborer des stratégies nationales pour les personnes d’ascendance africaine qui font face à de nombreuses discriminations. Néanmoins, la seule qualification de «personnes d’ascendance africaine» fait ressortir la notion de race, qui n’existe pas en France. De plus, le texte regorge de mesures excessives visant les institutions européennes et les États membres.
Report on financial crimes, tax evasion and tax avoidance (A8-0170/2019 - Jeppe Kofod, Luděk Niedermayer) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Jeppe Kofod et Luděk Niedermayer relatif à la lutte contre criminalité financière, la fraude fiscale et l’évasion fiscale. Suite aux révélations, ces dernières années, de scandales relatifs aux délits financiers et à la fraude fiscale, le rapport vise à faire des recommandations afin d’améliorer la lutte dans ce domaine. Il recommande notamment la création d’une police financière européenne et d’une cellule européenne de renseignement financier, la disparition des visas et passeports «dorés», octroyés en particulier par Chypre et Malte, et appelle certains États membres de l’UE à prendre des mesures afin d’empêcher la planification fiscale agressive.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
EU-Switzerland Institutional Framework Agreement (A8-0147/2019 - Doru-Claudian Frunzulică) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Doru-Claudian Frunzulică relatif à l’accord-cadre institutionnel UE-Suisse. La Suisse est fortement intégrée dans l’Union européenne, qui est son principal partenaire économique et commercial. Le texte vise à la conclusion dans les meilleurs délais d’un accord-cadre institutionnel afin d’apporter une cohérence à l’ensemble des 120 accords bilatéraux existants, y compris en mettant en place un mécanisme de règlement des conflits. Le rapport souligne en particulier l’importance de la libre circulation des travailleurs, notamment le respect des droits des travailleurs frontaliers, et de la contribution de la Suisse aux programmes européens.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - Commission and executive agencies (A8-0110/2019 - Inés Ayala Sender) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Inés Ayala Sender octroyant la décharge à la Commission européenne et aux agences exécutives sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des priorités et objectifs de l’Union européenne. Les députés ont par ailleurs demandé à la Commission européenne de présenter des informations plus précises sur les instruments financiers et de mettre en place une politique migratoire équilibrée, et ils ont réaffirmé la demande d’inclure une ligne budgétaire dédiée au tourisme afin de garantir la transparence concernant les instruments de l’Union visant à financer les initiatives pour le tourisme.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Court of Auditors' special reports in the context of the 2017 Commission discharge (A8-0088/2019 - Inés Ayala Sender) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Inés Ayala Sender octroyant la décharge aux rapports spéciaux de la Cour des comptes européenne sur l’exécution du budget 2017. Suite à l’examen approfondi des comptes et de la régularité des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics. Elle est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - 8th, 9th, 10th and 11th EDFs (A8-0107/2019 - Marco Valli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Marco Valli octroyant la décharge aux programmes 8, 9, 10 et 11 du Fonds européen pour le développement sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - European Parliament (A8-0108/2019 - Claudia Schmidt) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Claudia Schmidt octroyant la décharge au Parlement européen sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des priorités et objectifs de l’Union européenne. En outre, le texte fait des recommandations relatives au personnel, aux travaux dans les bâtiments, à l’utilisation accrue de tous les services numériques... Par ailleurs, le texte attire l’attention sur les conséquences du Brexit, notamment en ce qui concerne le personnel, dans les différents services du Parlement européen.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - European Council and Council (A8-0096/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn qui ajourne l’octroi de la décharge au Conseil et au Conseil européen sur l’exécution du budget 2017. En effet, ces deux institutions n’ayant pas coopéré en matière de transmission de l’information nécessaire, le Parlement européen n’a pas été en mesure d’évaluer la bonne utilisation des fonds publics. Il convient par conséquent d’attendre les éléments requis avant de se prononcer sur cette décharge.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - Court of Justice (A8-0098/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn octroyant la décharge à la Cour de justice européenne sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - Court of Auditors (A8-0097/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn octroyant la décharge à la Cour des comptes européenne sur l’exécution du budget 2017. Suite à l’examen approfondi des comptes et de la régularité des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics. Elle est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - European Economic and Social Committee (A8-0100/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn octroyant la décharge au Comité économique et social européen sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - Committee of the Regions (A8-0101/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn octroyant la décharge au Comité européen des régions sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - European External Action Service (A8-0109/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn octroyant la décharge au Service européen pour l’action extérieure sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - European Ombudsman (A8-0099/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn octroyant la décharge au Médiateur européen sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A8-0116/2019 - Arndt Kohn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Arndt Kohn octroyant la décharge au Contrôleur européen de la protection des données sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Performance, financial management and control of EU agencies (A8-0140/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge pour la performance, gestion financière et contrôle des agences de l’UE sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) (A8-0113/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence de coopération des régulateurs de l’énergie (ACER) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) (A8-0114/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Office de l’Organe des régulateurs européens des communications électroniques (ORECE) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) (A8-0122/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge au Centre de traduction des organes de l’Union européenne (CdT) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) (A8-0119/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge au Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A8-0121/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence de l’Union européenne pour la formation des services répressifs (CEPOL) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Aviation Safety Agency (EASA) (A8-0120/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Asylum Support Office (EASO) (A8-0123/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa pour ajourner l’octroi de la décharge au Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO) sur l’exécution du budget 2017. En effet, la Cour des comptes européenne a signalé des lacunes concernant les procédures d’appel d’offres, les procédures de recrutement, le respect des règles en matière de protection des données...Je me réjouis de l’ajournement de ce rapport.
Discharge 2017: European Banking Authority (EBA) (A8-0124/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’autorité bancaire européenne (ABE) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (A8-0134/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Chemicals Agency (ECHA) (A8-0125/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne des produits chimiques (ECHA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Environment Agency (EEA) (A8-0127/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne pour l’environnement (AEE) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Fisheries Control Agency (EFCA) (A8-0133/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne de contrôle des pêches (AECP) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Food Safety Authority (EFSA) (A8-0128/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Institute for Gender Equality (EIGE) (A8-0150/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes (EIGE) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0137/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0152/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Institut européen d’innovation et de technologie (EIT) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Medicines Agency (EMA) (A8-0135/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne des médicaments (EMA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (A8-0139/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Maritime Safety Agency (EMSA) (A8-0130/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) (A8-0129/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information (ENISA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Union Agency for Railways (ERA) (A8-0158/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne pour les chemins de fer sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Securities and Markets Authority (ESMA) (A8-0141/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Training Foundation (ETF) (A8-0131/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à la Fondation européenne pour la formation (ETF) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA) (A8-0145/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice (eu-LISA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A8-0138/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Euratom Supply Agency (ESA) (A8-0132/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence d’approvisionnement d’Euratom (AAE) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound) (A8-0143/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofund) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Union Judicial Cooperation Unit (Eurojust) (A8-0155/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’unité européenne de coopération judiciaire (Eurojust) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Police Office (Europol) (A8-0154/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne pour les opérations des services répressifs (Europol) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) (A8-0136/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European Border and Coast Guard Agency (Frontex) (A8-0153/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: European GNSS Agency (GSA) (A8-0142/2019 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa octroyant la décharge à l’Agence du GNSS européen qui assure la mise en œuvre d’une nouvelle génération de systèmes de radionavigation par satellite sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion financière et budgétaire.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Bio-Based Industries Joint Undertaking (BBI) (A8-0103/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune Bio-industries (BBI) sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Clean Sky 2 Joint Undertaking (A8-0095/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune Clean Sky 2 sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Electronic Components and Systems for European Leadership Joint undertaking (ECSEL) (A8-0102/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune Electric Components & Systems for européen Leadership sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (FCH2) (A8-0105/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2 sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (IMI) (A8-0104/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune Initiative en matière de médicaments innovants 2 sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: ITER and the Development of Fusion Energy Joint Undertaking (A8-0126/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune pour ITER et le développement de l’énergie de fusion sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: SESAR Joint Undertaking (A8-0118/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune SESAR sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2017: Shift2Rail Joint Undertaking (A8-0163/2019 - Martina Dlabajová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Martina Dlabajová octroyant la décharge à l’entreprise commune Shift2Rail sur l’exécution du budget 2017. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations spécifiques portant principalement sur le rythme d'exécution du budget, la gestion des procédures de passation des marchés et des services administratifs, le recrutement de personnel, la déclaration d'intérêts par la direction, le traitement des contributions en nature de l'industrie et la stratégie de communication.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
European Fisheries Control Agency (A8-0037/2019 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Lidia Joanna Geringer de Oedenberg relatif à l’Agence européenne de contrôle des pêches. La proposition ne vise qu’à une simple codification des textes déjà existants qui instituent une agence européenne de contrôle des pêches dont l’objectif est d’organiser la coordination opérationnelle des activités de contrôle et d’inspection des pêches menées par les États membres et de les aider à coopérer de manière que soient respectées les règles de la politique commune de la pêche, afin de garantir leur application effective et uniforme.
Computerising the movement and surveillance of excise goods (A8-0010/2019 - Kay Swinburne) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Kay Swinburne relatif à l’informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accise. Le système actuel ne couvrant pas tous les mouvements de produits soumis à accise, la proposition vise à étendre le système d’informatisation notamment aux mouvements intra-Union de produits soumis à accise mis à la consommation. Le rapport, de nature technique permettra de simplifier les procédures et d’assurer un suivi approprié de ces mouvements.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Law applicable to the third-party effects of assignments of claims (A8-0261/2018 - Pavel Svoboda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pavel Svoboda relatif à la loi applicable à l’opposabilité des cessions de créances. Le rapport vise à définir le champ d’application du règlement en excluant les débiteurs et les procédures d’insolvabilité, et définit la loi applicable comme celle du pays où le cédant a sa résidence habituelle au moment de la conclusion du contrat de cession.
Exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2021-2027 (Pericles IV programme) (A8-0069/2019 - Dennis de Jong) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dennis de Jong relatif au Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux-monnayage pour la période 2021-2027. L’objectif du Programme est de parvenir à un niveau de protection uniforme de l’euro dans l’ensemble de l’Union, tant dans les pays de la zone euro que ceux n’en faisant pas partie. Il fournit un soutien financier pour des mesures d'assistance et de formation, ainsi qu'un meilleur échange d'informations et de personnel. Toutefois, le rapport souligne que certaines autorités nationales compétentes ne participent pas pleinement au Programme et regrette l’absence d’indicateurs clés de performance.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Singapore Free Trade Agreement (A8-0053/2019 - David Martin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David Martin relatif à l’accord de libre-échange UE-Singapour. L’objectif est de libéraliser et de faciliter le commerce entre les parties. En outre, quasiment tous les tarifs douaniers seront supprimés d’ici cinq ans et permettra le libre-échange dans les services tout en protégeant les produits européens unique tels que le Chablis ou les huîtres de Marennes-Oléron et ouvrira les marchés publics singapouriens aux entreprises européennes, notamment dans le secteur du rail.Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Singapore Investment Protection Agreement (A8-0054/2019 - David Martin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David Martin relatif à l’accord de protection des investissements entre l’UE et Singapour. Cet accord a pour objectifs de libéraliser et faciliter les investissements entre les deux parties. Il prévoit en particulier la mise en place d’un système juridictionnel composé de juges indépendants pour régler les différends entre investisseurs et États tout en garantissant la transparence de la procédure.Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Singapore Partnership and Cooperation Agreement (A8-0020/2019 - Antonio López-Istúriz White) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Antonio López-Istúriz White relatif à l’accord de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et Singapour. La conclusion d’un tel accord, d’importance stratégique, donnera un cadre juridique aux relations de longue date qu’entretiennent les deux parties et permettra d’élargir la coopération dans des domaines tels que la protection de l’environnement, la justice, l’éducation et la culture, la sécurité et le développement à l’échelle internationale.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Treaty establishing the Transport Community (A8-0022/2019 - Karima Delli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Karima Delli relatif au traité instituant la Communauté des transports. Ce traité régit les relations entre l’Union européenne et les Balkans occidentaux dans le domaine des transports (routiers, ferroviaires, maritimes). Il vise à intégrer progressivement les pays des Balkans aux réseaux de transport européens en harmonisant nos normes techniques, d’interopérabilité, de sécurité, de gestion du trafic et de marchés publics pour tous les modes de transport, à l’exception notable du transport aérien. Il permettra de développer le réseau de transport entre l’Union et les Balkans occidentaux et renforcera la coopération régionale dans cette partie du sud-est de l’Europe.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
2018 Report on Bosnia and Herzegovina (A8-0467/2018 - Cristian Dan Preda) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de mon collègue Cristian Dan Preda concernant la situation de la Bosnie-Herzégovine en 2018. En 2016, la Bosnie-Herzégovine a demandé à rejoindre l’Union européenne, sans pour le moment s’être vu attribuer le statut de pays candidat. Bien que des efforts notoires doivent encore être accomplis en matière de réformes constitutionnelles, politiques et électorales pour une possible adhésion à l’Union, ce texte dresse une évaluation extrêmement critique de la Bosnie-Herzégovine et non équilibrée.
Common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, and the European Maritime and Fisheries Fund and financial rules for those (A8-0043/2019 - Andrey Novakov, Constanze Krehl) FR
J’ai voté en faveur du rapport Krehl/Novakov. Ce texte, sur lequel j’ai déposé plus de 80 amendements, est un texte important parce qu’il définit les critères d’allocation des fonds structurels et leurs règles de fonctionnement pour la période 2021-2027.Le rapport adopté porte le budget de la politique de cohésion à 378 milliards d’euros pour renforcer l’Europe des projets, concrète et utile, qui soutient par exemple les PME et le développement des infrastructures numériques.Les intérêts français ont été préservés, notamment au plan budgétaire. Je me réjouis en particulier des avancées obtenues pour les régions dites "en transition". Comme le confirme la situation actuelle, il est temps de porter plus d’attention aux territoires périphériques, qui sont pris en tenaille entre les grandes métropoles et la concurrence, parfois déloyale, des régions européennes moins développées. Je salue également le fait que le texte renforce les dispositions en faveur des régions ultrapériphériques et reconnaisse la nécessité d’apporter un soutien aux territoires qui seront impactés par le Brexit. Enfin, je me réjouis que le rapport reprenne plusieurs de mes propositions visant à simplifier en profondeur cette politique, afin que les porteurs de projets ne soient plus découragés par la lourdeur des procédures.
Justice programme (A8-0068/2019 - Josef Weidenholzer, Heidi Hautala) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Josef Weidenholzer et Heidi Hautala relatif au programme « Justice ». L’objectif de ce programme est de soutenir la formation des magistrats et du personnel de justice en vue d’améliorer la coopération judiciaire en matière civile et pénale.En revanche, certains éléments, notamment sur les types d’actions éligibles au financement, dépassent largement l’objectif principal du programme. Le règlement devrait viser exclusivement à créer un espace européen de la justice en renforçant la confiance entre les professionnels du droit et en cherchant à améliorer l'accès à la justice ou à la formation judiciaire dans l'Union et ne pas chercher à élargir le champ d’application en permettant par exemple de financer des activités des organisations de la société civile. Chaque programme doit être dédié à un objectif principal pour une meilleure efficacité dans les résultats.
The state of the debate on the Future of Europe (A8-0427/2018 - Ramón Jáuregui Atondo) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ramón Jáuregui Atondo relatif à l’état du débat sur l’avenir de l’Europe. De nombreux chefs d’État ou de gouvernement sont intervenus devant le Parlement lors de débats consacrés à l’avenir de l’Europe. Ils ont tous reconnu la nécessité de relever ensemble les défis auxquels l’Union doit faire face. Dans cet esprit, le rapport rappelle que l’intégration différenciée doit rester ouverte aux États membres sans pour autant être confondue avec l’idée d’une Europe «à la carte». Le texte reprend également un certain nombre de propositions du Parlement, notamment sur les évolutions et adaptations possibles de la structure institutionnelle actuelle de l’Union et sur l’amélioration de son fonctionnement.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Fisheries Partnership Agreement between Côte d’Ivoire and the EU (2018-2024) (A8-0030/2019 - João Ferreira) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue João Ferreira relatif à l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Côte d’Ivoire et l’UE. Cet accord de partenariat, relatif au thon, autorise les navires de l’Union à pêcher dans les eaux de la Côte d’Ivoire. Le protocole arrivant à expiration, un nouveau protocole pour 2018-2024 a été conclu. Il vise à définir précisément les possibilités de pêche des navires et permettra également à l’UE et à la République de Côte d’Ivoire de collaborer plus étroitement afin de promouvoir l’exploitation durable des ressources de pêche dans les eaux de la Côte d’Ivoire et de soutenir les efforts de ce pays pour développer son économie bleue.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
EU-Morocco Sustainable Fisheries Partnership Agreement (A8-0027/2019 - Alain Cadec) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Alain Cadec relatif à l’accord de partenariat UE-Maroc dans le domaine de la pêche durable. L’Union européenne et le Maroc ont négocié ce nouvel accord afin de renforcer les relations bilatérales et d’instaurer un dialogue sur la gouvernance juridique, environnementale, économique et sociale de la pêche. Le texte vise à inclure les eaux du Sahara occidental sans contredire les conclusions rendues par la Cour de justice de l’UE sur cette question. Par ailleurs, l’accord fixe les possibilités de pêche pour les navires européens pour garantir une pêche durable et soutient les efforts du Maroc en matière de développement du secteur de la pêche et de l’économie bleue.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Agreement to prevent unregulated high seas fisheries in the Central Arctic Ocean (A8-0016/2019 - Norica Nicolai) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Norica Nicolai relatif à l’accord visant à prévenir la pêche non réglementée en haute mer dans l’océan Arctique central. L’objectif de cet accord est double et revêt une importance primordiale. Il s’agit, d’une part, d’explorer et de mieux appréhender la biodiversité et les écosystèmes de l’océan Arctique central et, d’autre part, de combattre et de prévenir la pêche illicite, non déclarée et non réglementée dans cette zone. Un programme commun de recherche scientifique et de surveillance sera mis en place pour accroître la connaissance des ressources marines vivantes de cette zone spécifique et de ses écosystèmes, et pour déterminer s'il est possible que des stocks de poissons puissent être exploités de manière durable.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Protocol to the EU-Mexico Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement (accession of Croatia) (A8-0066/2019 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández relatif à l’accord UE-Mexique de partenariat économique, de coordination politique et de coopération. Conformément à son acte d’adhésion à l’Union, la Croatie s’est engagée à devenir partie aux accords existants conclus ou signés par l’UE et ses États membres avec des pays tiers. La Croatie y adhère au moyen de protocoles, le texte vise par conséquent à fournir l’instrument juridique pour la conclusion du troisième protocole additionnel à l’accord d’association afin de tenir compte de l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne et qu’elle soit pleinement intégrée dans l’accord en tant que partie contractante.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
EU Anti-Fraud Programme (A8-0064/2019 - José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra relatif au programme de l’Union en matière de lutte contre la fraude. Afin de protéger les intérêts financiers de l’Union et l’argent du contribuable européen, la Commission a présenté un programme de lutte antifraude pour la période 2021-2027. La fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l’UE est un phénomène transfrontière qui touche l’ensemble des États membres de l’UE. Le nouveau programme a pour objectif de renforcer la coopération entre les États membres en facilitant la communication et fournissant des outils pour l’échange d’informations. Le rapport vise également à renforcer le rôle du Parlement notamment en ce qui concerne la protection des intérêts financiers de l’Union.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Multiannual plan for stocks fished in the Western Waters and adjacent waters, and for fisheries exploiting those stocks (A8-0310/2018 - Alain Cadec) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Alain Cadec relatif au plan pluriannuel pour les stocks halieutiques dans les eaux occidentales et les eaux adjacentes ainsi que pour les pêcheries exploitant ces stocks. Ce plan pluriannuel est le troisième depuis la réforme de la politique commune de la pêche et vise à garantir l’exploitation de la pêche dans le Nord-est Atlantique, dans des conditions économiques, environnementales et sociales durables, tout en maintenant la capacité de reproduction des poissons et soutenant la compétitivité du secteur de la pêche. Il fixe en particulier les règles relatives à l’exploitation des espèces démersales telles que le merlan ou le cabillaud ainsi que des stocks d’eau profondes (poissons plats, langoustines).Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Union Civil Protection Mechanism (A8-0180/2018 - Elisabetta Gardini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Elisabetta Gardini relatif au mécanisme de protection civile de l’Union. Le texte vise à mettre à jour le système déjà existant qui a montré ses limites lors des catastrophes naturelles de 2017-2018. Pour y faire face plus efficacement, l’UE sera dotée d’une réserve de ressources « RescEU » qui viendra en complément des moyens nationaux et permettra de porter secours dans des circonstances exceptionnelles, lorsque les capacités nationales ne sont pas disponibles ou que celles existantes ne permettent pas de réagir efficacement aux catastrophes.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport adopté à une très large majorité.
Minimum requirements for water reuse (A8-0044/2019 - Simona Bonafè) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Simona Bonafè relatif aux exigences requises pour la réutilisation de l’eau. Le rapport vise à mettre en place un plan pour lutter contre la pénurie d’eau en facilitant la réutilisation des eaux usées traitées pour l’irrigation agricole. Les États membres auront la possibilité d’utiliser l’eau recyclée à d’autres fins à condition que la santé humaine, les animaux et l'environnement soient pleinement protégés. Au cours de ces trente dernières années, la fréquence et l’intensité des sécheresses ont considérablement augmenté, mettant les ressources en eau de l’Union sous pression. La réutilisation des eaux limitera l’extraction des eaux souterraines et des plans d’eaux.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles (A8-0318/2018 - Nicola Danti) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Nicola Danti relatif à la réception et surveillance du marché des véhicules agricoles et forestiers. Ce rapport, de nature technique, vise à corriger certaines erreurs et mettre à jour la législation en vigueur par rapport au progrès technique actuel. Le texte permet de corriger les références législatives erronées, les erreurs dans les procédures de réception et de surveillance et d’apporter des précisions supplémentaires dans les définitions techniques.
Programme for single market, competitiveness of enterprises and European statistics (A8-0052/2019 - Nicola Danti) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Nicola Danti relatif au programme en faveur du marché unique, de la compétitivité des entreprises et des statistiques européennes. Le rapport a pour objectif d’améliorer le fonctionnement du marché intérieur dans les domaines de la compétitivité (en particulier les TPME), de la protection des consommateurs, de la chaine alimentaire, de la normalisation et de la production et diffusion des statistiques européennes. Pour relever les défis rencontrés par le marché unique, l’enveloppe financière a été revue à la hausse, passant d’environ 4,1 milliards à environ 6,5 milliards. Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
VAT: Definitive system for the taxation of trade between Member States (A8-0028/2019 - Fulvio Martusciello) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Fulvio Martusciello relatif au système de TVA définitif pour la taxation des échanges entre États membres. Le régime définitif de TVA proposé est nécessaire pour réduire les risques de fraude à la TVA transfrontière, notamment la fraude intracommunautaire estimée à au moins 50 milliards d’euros par an qui perdure malgré les efforts constants pour y remédier, réduire les coûts de mise en conformité pour les entreprises et simplifier les procédures administratives qui permettra de faciliter le respect par les entreprises de leurs obligations déclaratives et de paiement. Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Roma integration strategies (B8-0098/2019) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à la stratégie d’intégration des Roms. Le texte vise à renforcer le cadre stratégique de l’UE pour les stratégies nationales d’intégration des Roms après 2020 et à intensifier la lutte contre l’antitsiganisme. Le rapport recommande notamment l’instauration d’un cadre stratégique doté d’un ensemble de domaines prioritaires et d’objectifs clairs afin de répondre de manière adéquate à l’exclusion sociale et économique de ces populations.
Implementation of the Treaty provisions related to EU Citizenship (A8-0041/2019 - Maite Pagazaurtundúa Ruiz) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Maite Pagazaurtundúa Ruiz relatif à la mise en œuvre des dispositions du traité sur la citoyenneté de l’Union. Conformément au traité, toute personne ayant la nationalité d'un État membre est un citoyen de l'Union. La citoyenneté de l'Union s'ajoute à la citoyenneté nationale sans la remplacer et consiste en une combinaison de droits et de devoirs associés à ceux conférés par la citoyenneté d'un État membre. La principale proposition du rapport est la création d’un statut de citoyenneté de l’UE restaurant la confiance dans le projet européen et donnant la possibilité à chaque citoyen de participer à la vie démocratique de l’Union. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Implementation of the Treaty provisions concerning enhanced cooperation (A8-0038/2019 - Alain Lamassoure) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Alain Lamassoure relatif à la mise en œuvre des dispositions du traité concernant la coopération renforcée. La coopération renforcée permet à un groupe d’États membres d’organiser une coopération plus importante que celle prévue initialement par les traités dans le cadre d’une politique concernée. L’intérêt de la coopération renforcée est de faire avancer le projet européen de façon plus flexible et de surmonter une possible paralysie due à d’autres États membres. Le rapport vise à améliorer son fonctionnement et fait une série de recommandations afin de faciliter sa mise en œuvre tel que le renforcement du rôle du Parlement européen, une participation plus effective de la Commission européenne à toutes les étapes de la coopération renforcée ainsi que des parlements nationaux. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Implementation of the Treaty provisions on Parliament’s power of political control over the Commission (A8-0033/2019 - Mercedes Bresso) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Mercedes Bresso relatif à la mise en œuvre des dispositions du traité concernant le pouvoir de contrôle politique du Parlement sur la Commission. Le rapport a pour objectif d’évaluer les différents instruments de contrôle parlementaire déjà existants. Il en ressort que le Parlement n’utilise pas pleinement tous ses instruments de contrôle politique et qu’il est nécessaire que le Parlement réforme ses méthodes de travail afin de renforcer l’exercice de ses fonctions de contrôle politique sur la Commission. Le texte recommande plus particulièrement d’envisager sérieusement la possibilité d’un droit d’initiative législative du Parlement dans le contexte de la future modification du traité et invite la Commission et le Conseil à instaurer un dialogue politique sur le droit d’enquête du Parlement. Enfin, le rapport rappelle l’importance de respecter à la lettre les procédures de nominations du secrétaire général, des directeurs généraux et des directeurs de la Commission.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Implementation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union in the EU institutional framework (A8-0051/2019 - Barbara Spinelli) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de ma collègue Barbara Spinelli relatif à l’application de la charte des droits fondamentaux de l’UE dans le cadre institutionnel de l’Union. Le rapport demande que l’intégration de la charte dans le processus législatif et décisionnel soit renforcée et propose d’intégrer la charte dans la politique économique, commerciale et des affaires étrangères de l’UE. Le rôle principal de la charte est de garantir que la législation de l’UE soit en plein conformité avec les droits et principes qui y sont consacrés, elle ne vise pas à créer des obligations supplémentaires dans l’élaboration des politiques européennes, en particulier vis-à-vis de pays non-membres de l’Union européenne. C’est pour cette raison principale que je ne suis pas en faveur de l’extension de son champ d’application.
Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (Statute of the European Ombudsman) (A8-0050/2019 - Paulo Rangel) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Paulo Rangel relatif au statut et conditions générales d’exercice des fonctions du Médiateur européen. Ce rapport est une révision du statut du Médiateur européen afin qu'il s'adapte aux évolutions institutionnelles des dix dernières années. Il souligne le rôle du Médiateur en tant que «fournisseur de justice non judiciaire», et souligne ses pouvoirs de neutralité, de garantie du droit d’accès à l’information, d’interaction et de coopération avec les institutions de l’Union, leurs organes et agences. Cependant, les dispositions qui tendent à faire du Médiateur une institution potentiellement contraignante en étendant très largement ses pouvoirs vont à l’encontre de la définition même d’un médiateur et ne seraient dans ce cas pas acceptables. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
A comprehensive European industrial policy on artificial intelligence and robotics (A8-0019/2019 - Ashley Fox) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ashley Fox relatif à la politique industrielle européenne globale sur l’intelligence artificielle et la robotique. Le rapport dresse un état des lieux des opportunités et défis que représentent l’intelligence artificielle et la robotique. Le texte rappelle le potentiel et les avantages de l’intelligence artificiel pour plusieurs secteurs industriels tels que l’énergie, l’atténuation du changement climatique, la santé. En revanche, l’UE va être amenée à relever de nouveaux défis, tels que la reconversion des salariés touchés par l'automatisation des tâches, la nécessité de bâtir une infrastructure numérique fournissant une connectivité universelle et l'accès à des données publiques de qualité, le besoin d'élaborer un cadre juridique protecteur de la vie privée et des droits fondamentaux, l’obligation de prendre des mesures pour lutter contre les usages malveillants de l’intelligence artificielle.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Sustainable use of pesticides (A8-0045/2019 - Jytte Guteland) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Jytte Guteland relatif à l’utilisation des pesticides compatibles avec le développement durable. Suite aux discussions mouvementées sur l’utilisation de pesticides au sein de l’Union européenne, ce rapport vise à apporter des réponses concrètes tout en soulignant que des efforts sont nécessaire tant au niveau de l’Union qu’au niveau des États membres. Le texte lance des pistes de réflexion intéressantes et propose un objectif ambitieux et contraignant de réduction de l’utilisation de pesticides, conformément à l’attente des citoyens. En revanche, le rapport a tendance à vouloir aller trop loin et faire de la PAC une politique environnementale, ce qui n’est pas son objectif.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Implementation of the cross-border Healthcare Directive (A8-0046/2019 - Ivo Belet) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ivo Belet relatif à la mise en œuvre de la directive sur les soins de santé transfrontaliers. Le rapport vise à évaluer la mise en œuvre de ladite directive et faire des recommandations en vue d’en améliorer l’efficacité. Le texte pointe un certain nombre de lacunes, notamment une transposition de la directive par les États membres qui ne permet pas de garantir le plus haut niveau de qualité et des soins de santé transfrontaliers aisément accessibles. Le texte met également en avant la faible mobilité des patients qui peut s’expliquer soit par le retard de transposition, soit par le niveau trop faible de connaissance des citoyens sur leurs droits généraux de remboursement ou encore par une mauvaise interprétation de la directive. Le rapport invite la Commission et les États membres à collaborer pour évaluer, réaligner et simplifier les procédures de remboursement des patients ainsi que pour mettre en place des points de contact nationaux dans les régions frontalières.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Amendments to Parliament's Rules of Procedure (A8-0462/2018 - Richard Corbett) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Richard Corbett relatif à la modification du règlement intérieur du Parlement. Les modifications dans le rapport visent notamment à rendre le processus décisionnel plus transparent et plus efficace. En matière de transparence, le rapport impose désormais aux rapporteurs, rapporteurs fictifs et présidents de commission parlementaire de publier en ligne les rencontres qu’ils ont avec des lobbyistes dans le cadre du texte concerné. J’ai apporté mon soutien à cette disposition, considérant que les échanges avec les lobbyistes sont une part importante et vitale pour le travail parlementaire, mais que cela doit se faire dans la transparence pour ne pas alimenter les fantasmes. En ce qui me concerne, je publie déjà tous mes rendez-vous professionnels depuis le début de mon mandat. Le rapport renforce également les règles de conduite pour les députés en prévoyant notamment qu’ils s’engagent à suivre un Code de bonne conduite, pour sensibiliser et lutter contre les pratiques de harcèlement qui ont malheureusement pu avoir lieu dans notre institution.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Union Customs Code: inclusion of the municipality of Campione d'Italia and the Italian waters of Lake Lugano in the customs territory of the Union (A8-0368/2018 - Jasenko Selimovic) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jasenko Selimovic relatif au code des douanes de l’Union. La proposition vise à modifier le code des douanes de l’Union afin de corriger des erreurs techniques et de l’harmoniser avec les accords internationaux signés par l’Union. Par ailleurs, pour des raisons historiques, la commune de Campione d’Italia, une enclave italienne située sur le territoire suisse, ainsi que les eaux italiennes du lac de Lugano étaient exclues du territoire douanier de l’Union. Cette exclusion n’étant plus justifiée aujourd’hui, le texte permet de les réinclure dans le champ d’application du code des douanes de l’Union.
Rules on direct payments and support for rural development in respect of the years 2019 and 2020 (A8-0018/2019 - Czesław Adam Siekierski) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Czesław Adam Siekierski relatif aux paiements directs et de soutien au développement rural pour les années 2019 et 2020. En ce qui concerne le développement rural, il s’agit de garantir un passage en douceur à la prochaine période de programmation en permettant aux États membres de modifier le calendrier de dégressivité pour les paiements en faveur des zones qui avaient reçu ces paiements et qui dans la prochaine programmation ne seront plus éligibles. En ce qui concerne les paiements directs, la proposition prévoit un transfert de fonds entre les piliers. Ce mécanisme financier est important pour permettre aux États membres d’avoir une certaine flexibilité dans la gestion de leurs enveloppes financières et optimiser l’utilisation des fonds.
Accession of the Dominican Republic to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0451/2018 - Mary Honeyball) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Mary Honeyball relatif à l’adhésion de la République dominicaine à la convention de La Haye de 1980 sur les aspects de l’enlèvement international d’enfants. Cette convention, ratifiée par tous les États membres de l’Union permet aux États contractants de coopérer pour trouver une solution dans les cas d’enlèvement international d’enfants, notamment lors de la séparation des parents. La convention de La Haye est entrée en vigueur en République dominicaine le 1er novembre 2004 et 20 États membres ont déjà accepté l’adhésion de la République dominicaine à cette convention. Le texte vise à ce que les sept autres États membres acceptent l’adhésion afin de rendre applicable la convention entre la République dominicaine et tous les États membres, à l’exception du Danemark.
Accession of Ecuador and Ukraine to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0452/2018 - Mary Honeyball) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Mary Honeyball relatif à l’adhésion de l’Équateur et de l’Ukraine à la convention de La Haye de 1980 sur les aspects de l’enlèvement international d’enfants. Cette convention, ratifiée par tous les États membres de l’Union permet aux États contractants de coopérer pour trouver une solution dans les cas d’enlèvement international d’enfants, notamment lors de la séparation des parents. La convention de La Haye est en vigueur en Équateur et en Ukraine mais seulement avec 26 des États membres de l’Union, l’Autriche et le Danemark n’ayant pas encore accepté leur l’adhésion à la convention. Le texte vise à ce que l’Autriche donne son acceptation afin de rendre la convention applicable entre l’Équateur, l’Ukraine et tous les États membres de l’Union, à l’exception du Danemark.
Accession of Honduras to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0457/2018 - Mary Honeyball) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Mary Honeyball relatif à l’adhésion du Honduras à la convention de La Haye de 1980 sur les aspects de l’enlèvement international d’enfants. Cette convention, ratifiée par tous les États membres de l’Union permet aux États contractants de coopérer pour trouver une solution dans les cas d’enlèvement international d’enfants, notamment lors de la séparation des parents. La convention de La Haye est déjà en vigueur entre le Honduras et 25 États membres de l’Union. Le texte recommande à l’Autriche et la Roumaine d’accepter l’adhésion du Honduras afin de rendre applicable cette convention entre le Honduras et tous les États membres de l’Union européenne, à l’exception du Danemark.
Accession of Belarus and Uzbekistan to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0458/2018 - Mary Honeyball) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Mary Honeyball relatif à l’adhésion de la Biélorussie et de l’Ouzbékistan à la convention de La Haye de 1980 sur les aspects de l’enlèvement international d’enfants. Cette convention, ratifiée par tous les États membres de l’Union permet aux États contractants de coopérer pour trouver une solution dans les cas d’enlèvement international d’enfants, notamment lors de la séparation des parents. La convention de La Haye est déjà en vigueur entre la Biélorussie et l’Ouzbékistan et 24 États membres de l’Union. Le texte recommande à l’Autriche, le Luxembourg et la Roumanie d’accepter l’adhésion de la Biélorussie et de l’Ouzbékistan afin de rendre applicable cette convention entre ces deux États et tous les États membres de l’Union, à l’exception du Danemark.
Association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the EU, Greenland and Denmark (A8-0480/2018 - Maurice Ponga) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Maurice Ponga relatif aux pays et territoires d’outre-mer associés à l’Union. Actuellement, les PTOM, à l’exception du Groenland, bénéficient du Fonds européen de développement. La proposition de la Commission européenne vise à mettre en place un nouvel instrument financier pour la coopération entre l’UE et les PTOM dès 2021 qui permet de mieux prendre en compte leurs spécificités. Dans son rapport, le Parlement augmente l’enveloppe globale à 669 millions au lieu de 500 millions proposés par la Commission, préconise un accès facilité aux programmes de l’UE et prévoit une répartition claire des allocations budgétaires qui prévoit une réduction pour le Groenland afin d’augmenter l’enveloppe de la France et des Pays-Bas.
Annual report 2017 on the protection of the European Union’s financial interests- fight against fraud (A8-0003/2019 - Marian-Jean Marinescu) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Marian-Jean Marinescu relatif à la protection des intérêts financiers de l’UE en 2017. Le rapport a pour objectif à la fois d’évaluer dans quelle mesure les fonds ou les recettes de l’Union risquent d’être mal utilisés en raison d’irrégularités frauduleuses ou non frauduleuses, et de décrire les mesures prises pour remédier à la situation. Le rapport constate que, bien qu’il y ait une baisse des irrégularités signalées et que des programmes en matière de lutte contre la fraude soient mis en place, des efforts importants sont encore à fournir pour éviter, par exemple, la fraude à la TVA intracommunautaire qui coûte à l’Union 50 milliards d’euros par an, ou une perte de 10 milliards annuelle dans le budget de l’Union liée au commerce illicite de cigarettes.
Implementation and functioning of the .eu top level domain name (A8-0394/2018 - Fredrick Federley) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Fredrick Federley relatif à la mise en œuvre et au fonctionnement du nom de domaine.eu. L’existence du nom de domaine .eu est un élément important pour l’identité européenne en ligne, il est utilisé par les institutions, agences et organes de l’Union, les entreprises et les citoyens. Le règlement proposé vise à modifier le cadre juridique en place en l’adaptant à l’environnement en ligne et aux évolutions du marché. Le texte définit notamment les critères d’éligibilité, les conditions générales d’enregistrement et de révocation des noms de domaine, les langues, le droit applicable et la juridiction compétente.
Harmonisation of gross national income at market prices (GNI Regulation) (A8-0009/2018 - Roberto Gualtieri) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Roberto Gualtieri relatif à l’harmonisation du revenu national brut (RNB). Le texte, de nature assez technique, révise l’actuel règlement RNB de 2003 afin de prendre en compte un certain nombre de modifications liées aux actes relatifs aux ressources propres, aux recommandations de la Cour des comptes et aux modifications de la législation européenne.
Objection pursuant to Rule 106: genetically modified oilseed rapes Ms8, Rf3 and Ms8 × Rf3 (B8-0073/2019) FR
J’ai voté contre l’objection relative au colza génétiquement modifié. Le rapport invite la Commission à suspendre toute décision d’exécution relative aux demandes d’autorisation d’organismes génétiquement modifiés. Or, les objections sont basées sur le fait que la Commission européenne aurait excédé ses pouvoirs en autorisant la mise sur le marché de produits contenant du colza génétiquement modifié, consistant en ce colza génétiquement modifié ou produits à partir de celui-ci. En l’occurrence, la Commission a respecté la procédure en place en matière d'autorisation d'OGM via notamment une analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments, qui a conclu que le colza concerné ne présentait aucun risque ni pour la santé humaine et animale ni pour l’environnement.
Objection pursuant to Rule 106: genetically modified maize 5307 (SYN-Ø53Ø7-1) (B8-0074/2019) FR
J’ai voté contre l’objection relative au maïs génétiquement modifié. Le rapport invite la Commission à suspendre toute décision d’exécution relative aux demandes d’autorisation d’organismes génétiquement modifiés. Or, les objections sont basées sur le fait que la Commission européenne aurait excédé ses pouvoirs en autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié, consistant en ce maïs génétiquement modifié ou produits à partir de celui-ci. En l’occurrence, la Commission a respecté la procédure en place en matière d'autorisation d'OGM via notamment une analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments, qui a conclu que le maïs concerné ne présentait aucun risque ni pour la santé humaine et animale ni pour l’environnement.
Objection pursuant to Rule 106: genetically modified maize MON 87403 (MON-874Ø3-1) (B8-0075/2019) FR
J’ai voté contre l’objection relative au maïs génétiquement modifié. Le rapport invite la Commission à suspendre toute décision d’exécution relative aux demandes d’autorisation d’organismes génétiquement modifiés. Or, les objections sont basées sur le fait que la Commission européenne aurait excédé ses pouvoirs en autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié, consistant en ce maïs génétiquement modifié ou produits à partir de celui-ci. En l’occurrence, la Commission a respecté la procédure en place en matière d'autorisation d'OGM via notamment une analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments, qui a conclu que le maïs concerné ne présentait aucun risque ni pour la santé humaine et animale ni pour l’environnement.
Situation in Venezuela (B8-0082/2019, B8-0083/2019, B8-0084/2019, B8-0085/2019, B8-0086/2019, B8-0087/2019) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la situation au Venezuela. Le Venezuela doit faire face à une crise sociale, économique et démocratique, des millions de personnes ont fui le pays et le taux d’inflation dépasse les 1 650 000%. Dans sa résolution, le Parlement apporte son soutien à l’Assemblée nationale, seule autorité démocratique légitime du Venezuela. Par ailleurs, le texte condamne la répression et toute forme de violence qui ont causé un nombre trop important de blessés et de décès.
Annual report on competition policy (A8-0474/2018 - Michel Reimon) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Michel Reimon relatif à la politique de concurrence. Le rapport annuel sur la politique de concurrence vise à décrire l’objectif de la politique de concurrence de l’UE et les principaux défis à relever. Le texte souligne les efforts de la Commission visant à garantir l’application effective des règles de concurrence dans l’UE au bénéfice de tous les citoyens. Il recommande par ailleurs d’accroître le soutien aux PME et d’intensifier les efforts pour promouvoir une concurrence loyale à la lumière d’une économie sociale de marché, des normes environnementales, de la protection des consommateurs... La politique de concurrence étant un facteur essentiel du fonctionnement sans entraves du marché intérieur, je me réjouis de la coopération sans cesse plus étroite entre la Commission et les membres du Parlement.
Nuclear decommissioning assistance programme of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania (A8-0413/2018 - Rebecca Harms) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Rebecca Harms relatif au programme d’assistance au déclassement de la centrale nucléaire d’Ignalina en Lituanie. Cette centrale nucléaire se compose de deux réacteurs de grande puissance à tubes de force, du même type qu’à Tchernobyl. Les réacteurs ont été jugés dangereux mais les opérations visant à fermer la centrale de manière sûre et efficace sont bien trop ardues pour un pays de la taille et de la capacité économique de la Lituanie. L’Union s’est alors engagée à fournir une assistance pour le programme de déclassement et à aider la Lituanie à remédier aux difficultés qui en découleront en matière de sécurité énergétique. L’achèvement de ce programme, qui s’étale sur plusieurs périodes financières, est prévu pour 2038. La rapporteure propose que l’enveloppe financière prévue pour la mise en œuvre du programme pour la période 2021-2027 du cadre financier pluriannuel s’élève à 780 millions d’euros.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Annual report on the control of the financial activities of the European Investment Bank for 2017 (A8-0479/2018 - Georgi Pirinski) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Georgi Pirinski relatif au contrôle des activités financières de la Banque européenne d’investissement pour 2017. La BEI a pour mission de contribuer à l’intégration, au développement équilibré ainsi qu’à la cohésion économique et sociale des États membres. Le rapport souligne que l’investissement public demeure nécessaire pour combler les retards d’investissement dans divers secteurs et réduire les inégalités dans l’Union et qu’il convient de voir au-delà du niveau d’investissement effectif et de travailler sur la capacité à faire en sorte qu’un projet continue à fournir des bénéfices sur le long terme, que ce soit sous forme environnementale, financière, économique ou sociale. Par ailleurs, le rapport plaide en faveur d’une meilleure synergie entre le FEIS (Fonds européen pour les investissements stratégiques) et les banques nationales de promotion économique et appelle à améliorer la transparence et l’obligation de rendre compte au sein de la gouvernance d’entreprise et des activités de la BEI.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Cross-border restitution claims of works of art and cultural goods looted in armed conflicts and wars (A8-0465/2018 - Pavel Svoboda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pavel Svoboda relatifs aux demandes transfrontalières de restitution des œuvres d’art et des biens culturels volés au cours de pillages perpétrés en période de conflit armé et de guerre. L’un des pillages d’œuvres d’art les mieux organisés et les plus institutionnalisés a été perpétré durant la Seconde Guerre mondiale. Des millions de biens à caractère culturel ont été confisqués ou volés par les nazis; aujourd’hui encore, des milliers d’œuvres d’art n’ont toujours pas été retrouvées et attendent encore d’être restituées à leurs propriétaires légitimes ou aux héritiers de ceux-ci, sauf que les tribunaux peinent souvent à répondre à ces demandes. Le rapport invite la Commission à élaborer des principes communs concernant l'accès aux archives publiques ou privées contenant des informations sur l'identification des biens et à identifier des principes communs sur la manière dont la propriété ou le titre est établi, les prescriptions et les normes de preuve et à définir la notion de pillage et d'art.
Protection of the Union's budget in case of generalised deficiencies as regards the rule of law in the Member States (A8-0469/2018 - Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Eider Gardiazabal Rubial et Petri Sarvamaa relatif à la protection du budget de l’Union en cas de défaillance généralisée de l’état de droit dans un État membre.Cette proposition vise à protéger les intérêts financiers de l’Union européenne et donc du contribuable européen contre le risque de pertes financières dues à des défaillances généralisées à l’État de droit. Ainsi, en cas de défaillance, l’Union devrait pouvoir imposer des mesures appropriées, notamment la suspension, la réduction et la limitation de l’accès au financement de l’Union, d’une manière proportionnée à la nature, à la gravité et à l’ampleur de ces défaillances. Le rapport soutient les orientations proposées par la Commission européenne tout en renforçant le rôle du Parlement européen et en s’assurant que les bénéficiaires finaux, comme les régions et les porteurs de projets, ne soient pas les victimes de situations dont ils ne sont pas responsables. Je me réjouis de ce vote qui rappelle que l’Union européenne est avant tout une Union de valeurs et qu’on ne saurait bénéficier de ses avantages sans en respecter les principes fondamentaux.
Establishing the Fiscalis programme for cooperation in the field of taxation (A8-0421/2018 - Sven Giegold) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sven Giegold relatif à l’établissement du programme « Fiscalis » aux fins de la coopération dans le domaine fiscal. Fiscalis est un programme de coopération de l'UE qui permet aux administrations fiscales nationales de créer et d'échanger des informations et des compétences afin de renforcer la capacité des États membres à lutter contre la fraude fiscale, la corruption et l'évasion fiscale. Le rapport prévoit une enveloppe financière de 339 millions d’euros prix courants pour l’exécution du programme au cours de la période 2021-2027.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Establishing the Rights and Values programme (A8-0468/2018 - Bodil Valero) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bodil Valero relatif à l’établissement du programme « Droits et valeurs ». Ce programme a pour objectif de protéger et de promouvoir les droits et les valeurs qui sont communs à l’Europe et sont consacrés par les Traités de l’Union et par la Charte des droits fondamentaux, notamment en appuyant les organisations de la société civile qui favorisent les valeurs fondamentales dans l’Union européenne aux niveaux local et national. Dans sa résolution d’avril 2018, le Parlement avait déjà invité la Commission à mettre en place un instrument européen en soutien à ces organisations. La rapporteure souhaite tripler le budget proposé par la Commission en le portant à 1 974 457 000 euros en prix courants dans le cadre du CFP 2021-2027. Le texte prévoit également une simplification des procédures et un assouplissement de l’accès au financement.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
European Instrument for Nuclear Safety complementing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (A8-0448/2018 - Vladimir Urutchev) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Vladimir Urutchev relatif à l’instrument européen en matière de sûreté nucléaire complétant l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale. Cet instrument a pour objectif d'encourager le transfert des règles, normes et pratiques avancées des États membres en matière de sûreté nucléaire vers les pays tiers, conformément aux dispositions du traité Euratom et d’un ensemble de trois directives relatives à la radioprotection, la sûreté nucléaire et la gestion des déchets radioactifs et du combustible usé. Le texte s’aligne sur la proposition de la Commission d'allouer 300 millions d’euros en prix courants sur 2021-2027 pour l'exécution du règlement.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Combating late payment in commercial transactions (A8-0456/2018 - Lara Comi) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Lara Comi relatif à la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales. La réglementation visant à mieux protéger les créanciers remontent à 2011 et vient en aide aux entreprises confrontées à des retards de paiement ou devant faire face à d’autres problèmes dans leurs relations avec des entreprises privées ou des administrations publiques. Il ressort aujourd’hui qu’il est nécessaire d’améliorer l’application de la directive et des législations nationales sur le retard de paiement par des mesures (juridiques et volontaires, préventives, correctives) pouvant en améliorer l’efficacité et la transparence, résoudre les asymétries du marché et créer des conditions de concurrence équitables entre les grandes et les petites entreprises. La rapporteure estime que des mesures correctives non contraignantes devraient être introduites pour améliorer les pratiques des entreprises et sensibiliser celles-ci, en particulier les PME qui sont les plus susceptibles de se voir imposer ou d’accepter des délais plus longs de paiement.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Annual report on the financial activities of the European Investment Bank (A8-0415/2018 - Barbara Kappel) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Barbara Kappel relatif aux activités financières de la BEI. Le rapport souligne la contribution précieuse de la BEI à la fourniture d’un financement et d’une expertise à long terme pour les projets et à la mobilisation d’investissements supplémentaires pour contribuer à la réalisation des objectifs de l’UE. Il rappelle également le rôle important joué par la BEI dans le financement hors UE par le biais de ses activités de prêt à l’extérieur. Cependant, le rapport précise que près d'un tiers des financements de la BEI sont libellés en dollars, exposant la banque à potentielles sanctions américaines et demande à la BEI de réduire progressivement son financement en dollars. Il invite également la BEI à redoubler d'efforts en matière de communication et de renforcement de la transparence. Concernant les impacts du Brexit, le rapport demande instamment un accord concernant l'élimination progressive du portefeuille britannique de la BEI au Royaume-Uni, tout en soulignant que la note AAA de la BEI ne devrait pas être compromise.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Differentiated integration (A8-0402/2018 - Pascal Durand) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pascal Durand relatif à l’intégration différenciée. L’intégration différenciée représente l’ensemble des solutions flexibles permettant à certains États membres d’approfondir l’intégration dans un domaine d’action donné (coopération renforcée, coopération structurée permanente, mesures transitoires appliquées aux nouveaux États membres). Le rapport défend l’idée selon laquelle l’intégration différenciée peut être un instrument positif destiné à faire progresser l’intégration européenne car parfois nécessaire pour s’engager dans de nouveaux projets européens. Selon le rapport, la différenciation devrait refléter l'idée que l'Europe ne fonctionne pas selon une approche unique, mais peut s'adapter aux besoins et aux souhaits de ses citoyens. Toutefois, l’intégration différenciée ne devrait être vue que comme une étape temporaire, ouverte à tous les États membres, sans déboucher sur des solutions « à la carte ». Le rapport envisage la fin de l’exclusion permanente des États membres du droit de l’UE, l’obligation pour les États membres de respecter les valeurs fondamentales et l’État de droit sans possibilité de dérogation entre les pays dans ce domaine, la possibilité pour les pays qui ne peuvent ou ne veulent pas s’engager à respecter pleinement le droit primaire de l’UE de former une sorte de partenariat avec l’UE.Je me réjouis de l’adoption de ce texte.
Ombudsman’s strategic inquiry OI/2/2017 on the transparency of legislative discussions in the preparatory bodies of the Council of the EU (A8-0420/2018 - Jo Leinen, Yana Toom) FR
J’ai voté en faveur du rapport mes collègues Jo Leinen et Yana Toom relatif à l’enquête de la Médiatrice sur la transparence des débats législatifs dans les instances préparatoires du Conseil de l’UE. La médiatrice a ouvert cette enquête en mars 2017. Elle a posé des questions spécifiques au Conseil, lancé une consultation publique et inspecté les documents législatifs du Conseil. Dans ses conclusions, la médiatrice relève que les pratiques actuelles du Conseil constituent une mauvaise administration et critiquent majoritairement le manquement du Conseil à systématiquement publier l’identité des États membres qui prenaient des positions dans les organes préparatoires, ainsi que la pratique répandue de limitation de l’accès aux documents législatifs pendant le processus de décision. La Médiatrice a formulé trois recommandations spécifiques ainsi que plusieurs suggestions sur la manière d’améliorer la transparence du processus législatif. Si je soutiens l’idée d’un haut degré de transparence au Conseil dans le but d’en faire une véritable chambre démocratique, la transparence ne peut pas être totale dans les instances préparatoires sous peine de freiner le bon déroulement des négociations.Ce texte a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Morocco Agreement on the amendment of Protocols 1 and 4 to the Euro-Mediterranean Agreement (A8-0471/2018 - Marietje Schaake) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Marietje Schaake relatif à la modification des Protocoles n° 1 et n° 4 à l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part et le Royaume du Maroc, d'autre part. L'adoption du protocole sur les produits agricoles entre l'Union européenne et le Maroc met fin à l'instabilité juridique créée par la décision de la Cour de justice de l’UE de décembre 2016 qui a eu une incidence sur l’état des relations politiques avec le Maroc. Dans sa décision d’exclure l’application du Protocole sur le territoire du Sahara occidental, le tribunal a indiqué comment ajuster le processus en obtenant l’appui de la population intéressée du Sahara occidental au Protocole. La modification ne prévoit pas de préférence supplémentaire à celle qui est accordée dans les accords précédemment conclus avec le Maroc; la seule finalité de l’accord est d’étendre au territoire du Sahara occidental les préférences actuellement prévues pour le Maroc. L’accord permettra de relancer fortement la relation politique avec le Maroc, qui reste un partenaire essentiel de l’Union européenne et de continuer à bénéficier des avantages de cet accord d’association.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
European Globalisation Adjustment Fund (EGF) (A8-0445/2018 - Maria Arena) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Maria Arena relatif au Fonds européen d’ajustement à la mondialisation. Cet instrument spécifique permet à l’Union de réagir en cas de circonstances exceptionnelles. Le rapport vise à changer le nom du fonds afin de l’appeler «Fonds européen pour la transition», à baisser significativement le seuil de travailleurs victimes de la mondialisation pour l’éligibilité au fonds, à ne pas permettre que le fonds dédié aux personnes en situation de chômage soit utilisé à d’autres fins et à défendre le rôle du Parlement dans son rôle de colégislateur.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
European Social Fund Plus (ESF+) (A8-0461/2018 - Verónica Lope Fontagné) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Verónica Lope Fontagné relatif au Fonds social européen plus. Ce fonds contribue entre autres à l’accès à l’emploi, à la lutte contre la pauvreté, à l’éducation et à l’employabilité des jeunes. Ce rapport constituera une base de négociations avec le Conseil, en vue de l'établissement d'un nouveau programme européen nommé FSE +, fusionnant plusieurs programmes existants (le FSE, l'Initiative pour l'Emploi des Jeunes, le Fonds européen d'aide aux plus démunis, le Programme pour l'emploi et l'innovation sociale et le programme Santé). La position défendue dans le rapport est ambitieuse, et ce notamment vis-à-vis du financement du FSE+, porté à 120 milliards d’euros. Le rapport vise également à augmenter le budget consacré à l’inclusion sociale et faire bénéficier les jeunes et les enfants en priorité.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) (A8-0470/2018 - Pascal Arimont) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pascal Arimont sur la coopération territoriale européenne. Ce programme financé par le Fonds FEDER répond à l’objectif de développement territorial harmonieux poursuivi par l’Union européenne. Grâce à ces financements, les territoires ont la possibilité de résoudre ensemble les problèmes dépassant leurs frontières administratives. Les projets financés concernent aussi bien les transports, les infrastructures de santé ou encore la mise en réseau des PME. Ce programme, qui incarne parfaitement la valeur ajoutée européenne, bénéficie particulièrement à la France en raison du nombre de nos frontières, c’est pourquoi j’ai soutenu les propositions ambitieuses du rapporteur. Je me réjouis par ailleurs que les positions que j’ai défendues à travers mes amendements soient bien reprises dans le rapport, notamment pour une meilleure prise en compte la coopération maritime ainsi que des Outre-mer.
Apportionment of tariff rate quotas included in the WTO schedule of the Union following the UK's withdrawal from the EU (A8-0361/2018 - Godelieve Quisthoudt-Rowohl) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Godelieve Quisthoudt-Rowohl relatif à la répartition des contingents tarifaires de la liste OMC de l’Union après le retrait du Royaume-Uni de l’Union. Dans le contexte du Brexit, il est nécessaire d’examiner la répartition des contingents tarifaires respectifs de l’Union et du Royaume-Uni et la proposition expose la manière dont ils seront répartis. Elle donne également à la Commission le pouvoir de modifier cette répartition par des actes délégués si cela s’avère nécessaire à la suite d’accords conclus ultérieurement avec des pays tiers dans le but que ces derniers ne soient pas pénalisés après le retrait du Royaume-Uni.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Union’s authorisation procedure for pesticides (A8-0475/2018 - Norbert Lins, Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Norbert Lins et Bart Staes relatif à la procédure d’autorisation des pesticides par l’Union. Ce rapport, issu de la commission spéciale sur la procédure européenne d’autorisation des pesticides, vise à renforcer la confiance dans la procédure d’autorisation des pesticides, en la rendant plus transparente et plus responsable. Il en ressort un texte globalement équilibré qui rappelle que l’Union est dotée du système le plus strict au monde mais qu’il y a lieu d’aller plus loin dans la protection des citoyens, de l’environnement et de l’industrie. Le texte propose notamment le principe de la science comme base de toutes décisions en matière d’homologation de substance, un renforcement de la transparence des procédures et un renforcement de l’indépendance des agences, un accompagnement des agriculteurs, un renforcement de la recherche et de l’innovation.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Establishing a dedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities and management of radioactive waste (A8-0441/2018 - Peter Kouroumbashev) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Peter Kouroumbashev relatif à l’établissement d’un programme de financement spécifique pour le déclassement d’installations nucléaires et la gestion des déchets radioactifs. Ce texte fait suite à l'engagement pris par l'Union pendant les négociations d'adhésion de fournir un soutien financier à la Bulgarie et à la Slovaquie pour le déclassement des centrales nucléaires de Kozloduy et Bohunice. Il prévoit par ailleurs un programme de déclassement et de gestion des déchets pour les installations de recherche nucléaire du Centre commun de recherche (JRC) de la Commission européenne. La proposition a pour objet de remédier aux difficultés liées au déclassement d’installations nucléaires et à la gestion des déchets qu’elles produisent au moyen d’un instrument commun qui vise à optimiser les synergies et le partage des connaissances.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Implementation report on the trade pillar of the Association Agreement with Central America (A8-0459/2018 - Reimer Böge) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Reimer Böge relatif à la mise en œuvre du pilier commercial de l’accord d’association avec l’Amérique centrale. Malgré un contexte économique international défavorable, les flux commerciaux entre les parties ont bien résisté.L’accord est seulement sur le point de commencer à contribuer à la modernisation et à la diversification des exportations en provenance de l’Amérique centrale mais des progrès ont été accomplis en ce qui concerne les normes sanitaires et phytosanitaires, les règles d’origine et les obstacles techniques au commerce. Le rapport recommande d’appliquer pleinement toutes les dispositions du pilier commercial ainsi que de remettre les rapports annuels complets et actualisés comprenant les données utiles et complètes et de réaliser des progrès supplémentaires, par exemple pour remédier au problème des taxes discriminatoires. En outre, il invite à l’inclusion d’un chapitre spécifique relatif aux PME dans l’accord d’association actuel.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Establishing the InvestEU Programme (A8-0482/2018 - José Manuel Fernandes, Roberto Gualtieri) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues José Manuel Fernandes et Roberto Gualtieri relatif à l’établissement du programme InvestEU. Ce programme vient succéder au « Plan Juncker » en tant que nouvel instrument d’investissement de l’Union pour la période 2021-2027. Cet instrument a en effet fait ses preuves ces dernières années, en finançant notamment de nombreuses PME en France qui en est l’un des principaux bénéficiaires en Europe. Dans une logique de simplification, InvestEU rassemblera la multitude de programmes financiers actuellement disponibles pour stimuler la création d'emplois, les investissements et l'innovation. Le rapport prévoit de mobiliser près de 700 milliards d’euros d’investissements pour la période 2021-2027, une meilleure protection du climat, la réintroduction de la défense comme domaine éligible aux opérations de financement et d’investissement et des objectifs plus clairs par exemple en termes d’emploi.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
EU Emergency Travel Document (A8-0433/2018 - Kinga Gál) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Kinga Gál relatif au titre de voyage provisoire de l’Union européenne. La directive proposée a pour objectif de simplifier les formalités pour les citoyens de l'Union non représentés dans des pays tiers dont le passeport ou le document de voyage ont été perdus, volés ou détruits, afin de garantir la délivrance d'un titre de voyage d'urgence par un autre État membre leur permettant de rentrer chez eux. L'initiative vise à permettre aux citoyens européens non représentés d'exercer leur droit à la protection consulaire de manière plus simple et plus efficace, en garantissant un format uniforme basé sur des fonctions de sécurité améliorées.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Euratom Research and Training programme 2021- 2025 (A8-0406/2018 - Miapetra Kumpula-Natri) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Miapetra kumpula-Natri relatif au programme de recherche et de formation Euratom pour la période 2021-2025. Un certain nombre de domaines tels que la santé, l'industrie et la recherche, font appel à la technologie nucléaire et procurent des avantages aux citoyens européens et à l'économie européenne. La Commission a proposé un nouveau programme quinquennal de recherche et de formation qui poursuivra les principales activités de recherche actuelles et élargira la recherche. Le rapport souligne l’importance des principes clés d’excellence et de science ouverte, des synergies étroites avec le programme Horizon Europe et encourage le partage d’informations et des meilleures pratiques en matière de sécurité des systèmes de réacteurs. Le rapport soutient le budget de 1,67 milliard d’euros proposé par la Commission européenne, introduit la possibilité d’une flexibilité, une part plus importante du budget dédié aux fissions et le respect de l’État de droit comme condition pour la participation des pays tiers.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
European Central Bank Annual report 2017 (A8-0424/2018 - Gabriel Mato) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gabriel Mato relatif aux activités annuelles de la Banque centrale européenne en 2017. Dans ce rapport annuel, le Parlement européen évalue tous les aspects des activités de la BCE en 2017, en particulier les politiques monétaires. Le rapport approuve le plan de la BCE visant à réduire progressivement ses mesures monétaires exceptionnelles déployées lors de la crise financière. Par ailleurs, le rapport appelle à la vigilance contre le risque de réapparition de bulles immobilières et d’endettement excessif des ménages et du secteur privé dans certains États membres. Le texte porte une attention particulière aux conséquences du Brexit et appelle la BCE à assurer la stabilité des marchés financiers cde l’UE, y compris dans le cas d’un Brexit sans accord.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Banking Union - Annual report 2018 (A8-0419/2018 - Nils Torvalds) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Nils Torvalds relatif au bilan 2018 de l’union bancaire. Bien que l’union bancaire ait contribué efficacement à construire un véritable marché unique, il y a lieu de poursuivre l’achèvement de cette union. Pour y parvenir, le rapport invite à une plus grande harmonisation lorsqu’une banque fait l’objet d’une évaluation visant à déterminer si elle fait ou risque de faire faillite et à une approche plus unifiée dans le contrôle du respect des règles de lutte contre le blanchiment de capitaux.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Implementation of the EU-Colombia and Peru Trade Agreement (A8-0446/2018 - Santiago Fisas Ayxelà) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Santiago Fisas Ayxelà relatif à la mise en œuvre de l’accord commercial UE-Colombie et Pérou. Cet accord commercial est entré provisoirement en vigueur en 2013, aujourd’hui, le Parlement procède à une évaluation de la mise en œuvre des règles et dispositions de l’accord par les deux parties. Le rapport souligne que l’accord a ouvert de nouveaux marchés pour les biens et les services, pour les marchés publics et pour les investissements, et qu’il a contribué à la modernisation et à la diversification des exportations de la Colombie et du Pérou. On note particulièrement que les exportations de produits agricoles de l’Union vers ces pays ont considérablement augmenté. Toutefois, des efforts doivent encore être déployés, notamment sur les questions de normes de sécurité alimentaire, de droits de l’Homme, de l’environnement et du travail.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Situation of fundamental rights in the European Union in 2017 (A8-0466/2018 - Josep-Maria Terricabras) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Josep-Maria Terricabras relatif à la situation des droits fondamentaux dans l’UE en 2017. Le texte en question vise à faire une évaluation du respect de l’État de droit dans les différents États membres et à prévenir les violations des droits fondamentaux, les restrictions en termes de liberté d’expression, en particulier concernant les journalistes, et les discriminations à l’égard des femmes. Si ce rapport, sous l’influence des groupes de gauche, tend malheureusement à s’éparpiller ce qui nuit à la clarté du message, il m’a semblé important de soutenir malgré tout le texte pour ne pas sacrifier les points clés et légitimes contenus dans le texte.
Establishing, as part of the Integrated Border Management Fund, the instrument for financial support for customs control equipment (A8-0460/2018 - Jiří Pospíšil) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jiří Pospíšil relatif à la création d’un instrument de soutien financier concernant les équipements de contrôle douanier. Cet instrument vise à renforcer le contrôle douanier des marchandises à l’entrée et à la sortie des frontières de l’Union en finançant l’achat, la maintenance et la modernisation des équipements de contrôle, tels que les scanners, les systèmes de détection automatique de plaques d’immatriculation et les laboratoires mobiles pour les analyses d’échantillons. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Conclusion of the EU-Albania status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Albania (A8-0463/2018 - Bodil Valero) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Bodil Valero relatif aux actions menées par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes en Albanie. L’accord sur le statut couvre tous les aspects nécessaires à l’exécution des actions de l’Agence dans des pays tiers. Il précise l’étendue de l’opération, la responsabilité civile et pénale, ainsi que les tâches et les compétences des membres des équipes déployées. Le rapport souligne que cet accord devrait également garantir la protection des droits fondamentaux, notamment en ce qui concerne l’accès aux procédures d’asile, la dignité humaine, l’interdiction de la torture et des traitements inhumains ou dégradants, etc. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
EU-Kyrgyzstan comprehensive agreement (A8-0450/2018 - Cristian Dan Preda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Christian Dan Preda relatif à l’accord global entre l’Union européenne et la République kirghize. Ce texte vise à négocier et conclure un accord global ambitieux et équilibré entre l’Union européenne et le Kirghizstan, à favoriser l’économie de marché en offrant des avantages sociaux et économiques tangibles aux citoyens des deux parties et à garantir l'engagement ferme des deux parties à respecter et à faire progresser les principes démocratiques, les droits de l’Homme et l’état de droit. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Autonomous driving in European transport (A8-0425/2018 - Wim van de Camp) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Win Van de Camp relatif aux véhicules autonome dans les transports européens. Notre système de mobilité connaît de profonds changements et est en passe de devenir plus numérique, plus sûr et plus propre. La poursuite de l’automatisation des véhicules dans tous les modes de transport ainsi que les avancées réalisées dans le domaine des technologies de l’information et de la communication offrent l’occasion d’améliorer les flux de circulation, de renforcer la sécurité pour tous les usagers et de réduire l’impact environnemental des transports. En revanche, le rapport souligne que des efforts supplémentaires sont nécessaires pour garantir un financement suffisant du secteur et l'existence de règles appropriées de sécurité et de responsabilité et souhaite également que d’autres modes de transports tels le transport aérien, le transport par voie d’eau soient pris en compte. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (A8-0193/2018 - Cláudia Monteiro de Aguiar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Cláudia Monteiro de Aguiar relatif à l’utilisation de véhicules loués sans chauffeur dans le transport de marchandises par route. Le transport routier est le principal mode de transport des biens et des passagers dans l’Union européenne. La législation européenne relative à l’utilisation de véhicules loués sans chauffeur dans le transport de marchandises par route existe depuis 25 ans et les dispositions remontant aux années 1980 reflètent les besoins du secteur tels qu’ils étaient à cette époque. Il convient par conséquent de réexaminer cette législation pour l’adapter aux nécessités actuelles des opérateurs et l’aligner avec les enjeux les plus récents du secteur du transport ainsi qu’avec les priorités stratégiques de l’Union. Le nouveau texte permet d’établir un cadre règlementaire uniforme, garantissant aux opérateurs de transport l’égalité d’accès au marché des véhicules loués.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Temporary withdrawal of preferences in certain agreements concluded between the EU and certain third countries (A8-0330/2018 - Christofer Fjellner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Christofer Fjellner relatif au retrait temporaire des préférences tarifaires dans certains accords conclus entre l’Union européenne et certains pays tiers. Le rapport plaide pour la mise à jour et la modernisation du mécanisme permettant aux parties de réagir à une augmentation significative des importations, si la libéralisation tarifaire liée aux accords de libre-échange risque de mettre gravement en danger les entreprises nationales.Le texte prend également en compte les récentes modifications de la modernisation de la législation antidumping ainsi que les ajouts proposés dans la dernière clause de sauvegarde bilatérale des accords récents. Grâce à un tel mécanisme, la Commission disposera d'un outil qui devra être utilisé dans l'intérêt des secteurs économiques de l'UE lorsque les conditions requises seront remplies.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Establishing the 'Customs' programme for cooperation in the field of customs (A8-0464/2018 - Maria Grapini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Maria Grapini relatif à l’établissement du programme « Douane » aux fins de la coopération dans le domaine douanier. Le programme Douane établit le cadre de coopération dans le domaine douanier pour la période 2021-2027. Il permet de faciliter la coordination entre les autorités des États membres ainsi que le renforcement des capacités, y compris la formation et l’échange de bonnes pratiques, afin de garantir une application uniforme de la législation douanière de l’Union. La rapporteure soutient en outre la proposition de la Commission de fixer l’enveloppe financière pour l'exécution du programme à 950 millions d’euros, bien que ce budget ne tienne pas compte du Brexit. Elle estime par ailleurs que la mise en œuvre de ce programme devrait respecter les principes de transparence, de proportionnalité, d’égalité de traitement et de non-discrimination.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Amendment of the European Investment Bank Statute (A8-0476/2018 - Danuta Maria Hübner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Danuta Maria Hübner relatif à la modification des statuts de la Banque européenne d’investissement. Les modifications proposées visent à adapter les statuts de la BEI à la nouvelle situation créée par le Brexit. La proposition prend en compte ce retrait en réduisant le nombre de membres du Conseil d’administration, le faisant passer à vingt-huit administrateurs, en retirant le Royaume-Uni de la liste des actionnaires de la BEI et en réduisant le capital de la BEI du montant correspondant à la part du Royaume-Uni. Les modifications proposent également d’augmenter le nombre de membres suppléants du Conseil d’administration de la BEI, afin d’assurer un nombre suffisant de suppléants afin que les administrateurs puissent être remplacés plus efficacement pendant leur absence. Enfin, la BEI propose d’étendre le recours au vote à la majorité qualifiée au Conseil d’administration et au Conseil des gouverneurs.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Gender mainstreaming in the European Parliament (A8-0429/2018 - Angelika Mlinar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Angelika Mlinar relatif à l’approche intégrée de l’égalité des femmes et des hommes au Parlement européen. Cette approche a pour but d’atteindre l’égalité des genres et de combattre la discrimination en réorganisant, améliorant et évaluant les politiques afin de s’assurer que la dimension de genre est bien intégrée dans les mesures de régulations. Le rapport fait l’état des lieux de cette approche intégrée au Parlement et si des progrès conséquents ont été réalisés au cours des deux dernières années, la situation peut encore être améliorée pour le prochain mandat, par exemple en mettant en place des listes paritaires alternées lors des élections européennes de 2019 ou des formations contre le harcèlement pour tous les députés et le personnel.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A8-0393/2018 - Marian-Jean Marinescu) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Marian-Jean Marinescu relatif à l’entreprise commune pour le réacteur thermonucléaire expérimental international (ITER) et le développement de l’énergie de fusion. Cette entreprise commune, le plus grand partenariat scientifique du monde, a été créée pour une période de 35 ans, à compter du 19 avril 2007 dans le cadre du traité Euratom dont le but est de conduire à des avancées scientifiques majeures dans le développement de la fusion. La proposition de la Commission vise à modifier cette décision afin d’assurer financièrement la poursuite de la participation européenne au projet ITER pendant toute la durée du prochain cadre financier pluriannuel (2021-2027) à hauteur de près de 6,1 milliards d’euros, et ce en vue d’assurer la continuité du projet. Le rapport salue la proposition de la Commission et souligne que ce projet, même s’il n’est pas encore parvenu à son terme, a déjà produit des effets favorables pour l’industrie, l’emploi, la croissance économique et l’innovation.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Assessing how the EU budget is used for public sector reform (A8-0378/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes relatif à l’évaluation de la manière dont le budget de l’Union est utilisé pour la réforme du secteur public. Le rapport est issu d’une étude qui vise à améliorer l’efficacité de l’administration publique des États membres et d’utiliser le budget de l’Union à cette fin. Selon l’étude, le rôle du budget de l’Union à l’appui des réformes administratives a été renforcé. Les initiatives et les instruments budgétaires de l’Union visant à développer et à améliorer la réforme de l’administration publique sont toutefois fragmentaires et manquent de cohérence. L’étude recommande entre autres la mise au point de synergies et de complémentarités en matière d’administration en ligne et d’assistance technique ou encore une meilleure évaluation et de meilleurs indicateurs de performance pour les Fonds structurels.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
EU guidelines and the mandate of the EU Special Envoy on the promotion of freedom of religion or belief outside the EU (A8-0449/2018 - Andrzej Grzyb) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Andrzej Grzyb relatif aux orientations de l’Union européenne et le mandat de l’envoyé spécial de l’Union européenne pour la promotion de la liberté de religion ou de conviction à l’extérieur de l’Union européenne. Ces dernières années ont été marquées par une augmentation des percussions dues aux différences de conviction. Le cas d’Asia Bibi par exemple démontre qu’une personne peut encourir la peine de mort juste en raison de sa foi. Le rapport rappelle par conséquent que la liberté de religion ou de conviction est un droit universel, une valeur de l’Union et un important pilier de dignité et réaffirme que cette liberté doit être strictement protégée par tous les acteurs, notamment en encourageant les dialogues interreligieux et interculturels.Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Gender equality and taxation policies in the EU (A8-0416/2018 - Marisa Matias, Ernest Urtasun) FR
J’ai voté contre le rapport de mes collègues Marisa Matias et Ernest Urtasun relatif à l’égalité des genres et les politiques fiscales dans l’Union européenne. De manière générale, le rapport cherche à montrer comment le système fiscal discrimine les femmes. Bien que j’encourage vivement l’égalité entre les hommes et les femmes et que je soutiens toutes les politiques européennes visant à combattre les inégalités entre les genres, ce rapport comportent des paragraphes bien trop alarmistes concernant l’impact des politiques fiscales sur l’égalité des genres et des mesures telle la budgétisation en fonction du genre ne sont pas acceptables. De plus, ce rapport, trop éparpillé, comporte des questions qui mériteraient d’être traitées dans un autre contexte.
Expedited settlement of commercial disputes (A8-0396/2018 - Tadeusz Zwiefka) FR
J’ai voté en faveur du rapport Zwiefka relatif au règlement accéléré des litiges commerciaux. Dans l’Union européenne, le règlement des litiges commerciaux est bien trop lent. Selon la Banque mondiale, l’exécution d’un contrat commercial peut prendre jusqu’à 3 ou 4 ans dans certains États membres. En matière civile, il est rare que les procédures soient harmonisées au niveau européen. Le rapport envisage la mise en place d’un régime procédural particulier pour les litiges commerciaux transfrontières opposant des entreprises. Cette procédure civile européenne accélérée permettrait aux entreprises européennes de réaliser des économies en optant pour un modèle rapide de règlement des litiges commerciaux, pourrait prévoir des délais prédéfinis serrés, exclure toute voie de recours distincte visant les questions de procédure et limiter les possibilités de faire valoir de nouvelles observations après la présentation initiale des moyens et pourrait être conçu de sorte à régler les litiges, même les plus complexes, dans un délai de six mois à un an. Cette procédure pourrait être engagée sur une base volontaire sous réserve de l’accord des deux parties contractantes.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Establishing the space programme of the Union and the European Union Agency for the Space Programme (A8-0405/2018 - Massimiliano Salini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Massimiliano Salini relatif au règlement établissant le programme spatial de l’Union et l’Agence de l’Union européenne pour le programme spatial. Un budget de 16,9 milliards est demandé par le Parlement pour la période 2021-2027 au lieu des 16 milliards proposés par la Commission, afin de soutenir les programmes Galileo, Egnos, Copernicus ainsi que SST (surveillance de l'espace) et Govsatcom (télécommunications gouvernementales sécurisées par satellites). Le programme spatial assurera un investissement continu dans les activités spatiales stratégiques et permettra une synergie entre le secteur civil et de la défense.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Establishing the Digital Europe programme for the period 2021-2027 (A8-0408/2018 - Angelika Mlinar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Angelika Mlinar relatif à la mise en place du programme pour une Europe numérique pour la période 2021-2027. Le programme pour une Europe numérique, qui constitue le premier programme numérique commun à toute l'Union, a pour objectif de soutenir la transformation numérique de l’économie, de l’industrie et de la société européennes. Il bénéficiera aux entreprises comme aux citoyens et vise à renforcer les capacités de l’Europe dans des domaines clés de la technologie numérique (calcul à haute performance, intelligence artificielle, cybersécurité...) grâce à un déploiement à grande échelle. Doté de 9,2 milliards d'euros, il servira également l'objectif de renforcement de l'autonomie stratégique de l'Union.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
US-EU Agreement on cooperation in the regulation of civil aviation safety (A8-0432/2018 - Theresa Griffin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Theresa Griffin relatif à l'accord entre les États-Unis et l’Union européenne dans le domaine de l'aviation civile. Cet accord entré en vigueur le 1er mai 2011 vise à maintenir un haut niveau de coopération et d’harmonisation entre les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne dans les domaines des agréments de navigabilité et la surveillance des produits aéronautiques civils, des agréments et essais environnementaux des produits aéronautiques civils et des agréments et la surveillance des installations de maintenance. La modification prévue étend les domaines de coopération à l’octroi de licences au personnel et la formation de ce dernier, l’exploitation des aéronefs, les aérodromes et les services de la circulation aérienne et la gestion du trafic aérien.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Common system of a digital services tax on revenues resulting from the provision of certain digital services (A8-0428/2018 - Paul Tang) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Paul Tang relatif au système commun de taxe sur les services numériques applicables aux produits tirés de la fourniture de certains services numériques. Au vu de la progression rapide de l’économie numérique, il s’avère important d’adapter notre fiscalité. Le rapport élargit le champ d’application proposé par la Commission et ajoute à la liste des services imposables la fourniture de contenu sur une interface numérique comme des vidéos, de l’audio, des jeux ou du texte utilisant une interface numérique. Les plateformes en ligne proposant du contenu numérique, comme Netflix, pourront donc être imposées. Le texte a également abaissé le seuil minimal à 40 millions d’euros au-dessus duquel le chiffre d’affaires pourra être assujetti à l’imposition alors que la Commission avait proposé 50 millions d’euros.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Corporate taxation of a significant digital presence (A8-0426/2018 - Dariusz Rosati) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dariusz Rosati relatif à l’imposition des sociétés ayant une présence numérique significative. La transformation rapide de l’économie mondiale due à la numérisation fait supporter une nouvelle pression sur l’imposition des sociétés, tant au niveau de l’Union qu’au niveau international. Un des problèmes récurrents est d’établir où les entreprises numériques paient leurs impôts et combien elles devraient payer. La proposition vise alors à permettre aux États membres de taxer les entreprises qui font du profit sur leur territoire, même si elles ne sont pas physiquement présentes.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Blockchain: a forward-looking trade policy (A8-0407/2018 - Emma McClarkin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Emma McClarkin relatif à la « chaîne de blocs » ou « blockchain ». Ce rapport d’initiative propose de mener une enquête afin de savoir comment les chaînes de blocs peuvent être exploitées pour améliorer les politiques commerciales internationales et la gestion de la chaîne d'approvisionnement. Le présent rapport a pour objet de mettre en évidence les problèmes non optimaux actuels dans les chaînes d'approvisionnement, les politiques commerciales et les procédures douanières de l'UE et d'identifier les avantages plausibles découlant de la mise en œuvre généralisée de la blockchain . Le rapport appelle la Commission européenne et les États membres à mettre en place des mesures graduelles pour permettre à cette technologie de fonctionner.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Adequacy of the protection of personal data afforded by Japan (B8-0561/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur l’adéquation de la protection des données à caractère personnel fournie par le japon. L’UE et le Japon ont convenu de reconnaître comme « équivalents » leurs systèmes respectifs de protection des données, ce qui permettra la circulation des données entre l’Union Européenne et le Japon en toute sécurité. Toutefois, le Parlement demande à la Commission de fournir davantage d’explications et d’éléments afin de prouver que le cadre juridique japonais en matière de protection des données garantit un niveau de protection suffisant qui soit substantiellement équivalent à celui garanti par le cadre juridique de l’Union. Le rapport estime par ailleurs que si la décision d’adéquation est adoptée, elle peut attirer l’attention du monde entier sur les avantages extrêmement concrets qu’offre la convergence vers les normes rigoureuses de l’Union en matière de protection des données.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Conflict of interest and the protection of the EU budget in the Czech Republic (RC-B8-0582/2018, B8-0582/2018, B8-0583/2018, B8-0584/2018, B8-0585/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative au conflit d’intérêts et à la protection du budget de l’Union en République Tchèque. Le premier ministre tchèque Andrej Babis s’avère être le propriétaire d’Agrofert, entreprise qui contrôle le conglomérat Agrofert Group. Ces entreprises ont reçu entre 42 et 82 millions d’euros provenant des fonds structurels européens pendant la période 2013-2017. M.Babis a perçu durant la première moitié de 2018 un revenu de 3,5 millions d’euros du Groupe Agrofert via ses trust funds . La résolution appelle la Commission européenne à mener une enquête approfondie sur la légalité des fonds versés depuis que M. Babis est entré au gouvernement ainsi que la suspension de tous les fonds européens vers Agrofert jusqu’à ce que le conflit d’intérêts soit résolu et le retour de ces fonds s’ils ont été touchés illégalement. De plus, le texte vise à ce que la Commission mette en place des procédures de contrôle et intervienne lorsque les autorités nationales échouent.Cette résolution a été adoptée à une large majorité, ce dont je me félicite.
Activities of the European Ombudsman in 2017 (A8-0411/2018 - Eleonora Evi) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de ma collègue Eleonora Evi relatif aux activités du Médiateur européen en 2017. En 2017, 15 837 citoyens ont fait appel aux services du Médiateur, dont 12 521 ont reçu des conseils via le guide interactif sur le site internet du Médiateur. Le Médiateur a ouvert 447 enquêtes, dont 433 étaient fondées sur des plaintes, et 14 enquêtes d'initiative. Les sujets liés à la transparence et à l’accès à l’information et aux documents constituent les sujets les plus récurrents dans les affaires traitées par le Médiateur. Deux points me paraissent par ailleurs importants, à savoir une plus grande intégrité des membres de la Commission européenne et l’allocation de moyens supplémentaires à la Médiatrice afin qu’elle puisse mieux traiter les demandes des citoyens. En revanche, je ne peux pas soutenir la demande faite pour une transparence maximum à tous les stades des négociations au Conseil afin de garantir leur pleine efficacité.
Deliberations of the Committee on Petitions 2017 (A8-0404/2018 - Cecilia Wikström) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Cecilia Wikström relatif aux délibérations de la commission des pétitions en 2017. Le Parlement européen a reçu 1 271 pétitions en 2017, soit une diminution de 19 % par rapport à 2016. Néanmoins, le nombre d’utilisateurs du portail web a augmenté de 153 %. En 2017, le principal sujet de préoccupation des pétitionnaires est lié aux problèmes environnementaux. Le rapport souligne un manque de coordination entre les institutions européennes et les institutions des États membres, qu’il serait utile d’améliorer afin de mieux informer les citoyens du travail de l’Union.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Draft amending budget No 6/2018: Reduction of payment and commitment appropriations (own resources) (A8-0399/2018 - Siegfried Mureşan) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Siegfried Muresan relatif au projet de budget rectificatif de 2018. Le rapport consiste à mettre à jour les volets dépenses et recettes du budget 2018, afin de tenir compte de l'évolution de l'exécution du budget cette année.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Mobilisation of the Flexibility Instrument to finance immediate budgetary measures to address the on-going challenges of migration, refugee inflows and security threats (A8-0455/2018 - Daniele Viotti) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Daniele Viotti relatif à la mobilisation de l’instrument de flexibilité. Le rapport propose de mobiliser l’instrument de flexibilité aux fins du financement des mesures budgétaires immédiates pour faire face aux défis actuels liés à la migration, à l’afflux de réfugiés et aux menaces pesant sur la sécurité.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide for the payment of advances in the EU general budget for 2019 (A8-0453/2018 - Lefteris Christoforou) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Lefteris Christoforou qui propose de mobiliser le Fonds européen de solidarité (FSUE) afin d'avancer des crédits de paiements pour l'année 2019. Ce fonds a pour vocation de permettre à l’Union de réagir à des situations d’urgence provoquées par des catastrophes naturelles de grande ampleur et d’exprimer la solidarité de l’Europe vis-à-vis des régions européennes sinistrées. La présente proposition de décision du Parlement européen et du Conseil n’est pas liée à une catastrophe particulière. Elle vise plutôt à inscrire au budget général de l’Union pour l’année 2019 le montant de 50 millions d’euros en crédits d’engagement et de paiement aux fins du versement rapide et efficace d’avances au cas où une catastrophe surviendrait l’année prochaine.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
New general budget of the European Union for the financial year 2019 - all sections FR
J’ai voté en faveur du budget général de l’Union européenne pour l’année 2019. Le budget demandé par le Parlement se veut plus ambitieux que la proposition initiale de la Commission européenne, avec des investissements plus prononcés. Le budget va en effet permettre de renforcer les programmes prioritaires tels qu’Erasmus+, Horizon 2020 ou COSME. Le Parlement apporte également son soutien à l’interruption du versement des fonds que la Turquie touchait au titre de son statut de pays candidat, en raison du décalage de plus en plus prononcé entre la politique du gouvernement turc et les valeurs européennes.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
New general budget of the European Union for the financial year 2019 (A8-0454/2018 - Daniele Viotti, Paul Rübig) FR
J’ai voté en faveur du budget général de l’Union européenne pour l’année 2019. Le budget demandé par le Parlement se veut plus ambitieux que la proposition initiale de la Commission européenne, avec des investissements plus prononcés. Le budget va en effet permettre de renforcer les programmes prioritaires tels qu’Erasmus+, Horizon2020 ou COSME. Le Parlement apporte également son soutien à l’interruption du versement des fonds que la Turquie touchait au titre de son statut de pays candidat, en raison du décalage de plus en plus prononcé entre la politique du gouvernement turc et les valeurs européennes. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
EU-Japan Economic Partnership Agreement (resolution) (A8-0367/2018 - Pedro Silva Pereira) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pedro Silva Pereira. L’accord UE-Japon est un accord équilibré qui devrait bénéficier à des secteurs Français et européens stratégiques tels que les vins, les spiritueux, les produits laitiers, les secteurs du cuir et du textile, les opérateurs ferroviaires ou encore les PME. L’accord de partenariat stratégique entre l’UE et le Japon fournira un cadre juridique qui renforcera les relations et la coopération bilatérales tant dans le domaine de la recherche, que de la culture et le sport que dans la lutte contre le terrorisme.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Japan Strategic Partnership Agreement (resolution) (A8-0385/2018 - Alojz Peterle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Alojz Peterle. L’accord UE-Japon est un accord équilibré qui devrait bénéficier à des secteurs Français et européens stratégiques tels que les vins, les spiritueux, les produits laitiers, les secteurs du cuir et du textile, les opérateurs ferroviaires ou encore les PME. L’accord de partenariat stratégique entre l’UE et le Japon fournira un cadre juridique qui renforcera les relations et la coopération bilatérales tant dans le domaine de la recherche, que de la culture et le sport que dans la lutte contre le terrorisme. Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Jordan Euro-Mediterranean Aviation Agreement (accession of Croatia) (A8-0371/2018 - Keith Taylor) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Keith Taylor relatif à l’accord euro-méditerranéen quant aux services aériens entre l’Union européenne et la Jordanie, suite à l’adhésion de la Croatie à l’Union. Le 1er juillet 2013, la République de Croatie est devenue le 28e État membre de l’Union européenne. Afin de prendre en compte l’adhésion de la Croatie, l’objectif du protocole est de permettre à la Croatie de devenir partie à l’accord d’aviation euro-méditerranéen en question. Le protocole n’induira aucun changement en substance de l’accord.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Establishing Horizon Europe – laying down its rules for participation and dissemination (A8-0401/2018 - Dan Nica) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dan Nica relatif à l’établissement du programme-cadre «Horizon Europe». Ce texte majeur instaure le programme de recherche et d'innovation «Horizon Europe» qui succèdera à «Horizon 2020» pour la période 2021-2027. Le texte propose de doter Horizon Europe de 120 milliards d'euros pour cette période.Ce nouveau programme a pour ambition de soutenir la création, la diffusion et le transfert de connaissances et de technologies de haute qualité dans l’Union, de renforcer l’impact de la recherche et de l’innovation sur la résolution de problématiques mondiales (y compris les objectifs du développement durable et le changement climatique) et sur l’élaboration, le soutien et la mise en œuvre des politiques de l’Union. Il vise à favoriser l’adoption de solutions innovantes et durables dans l’industrie et la société de l’Union afin de créer des emplois et de stimuler la croissance économique et la compétitivité industrielle. Il contribuera à atteindre un objectif global d’investissement de 3 % du PIB de l’Union européenne dans la recherche et le développement, tout en permettant plus étroitement aux PME de participer. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Programme implementing Horizon Europe (A8-0410/2018 - Christian Ehler) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Christian Ehler relatif au programme d’exécution du programme-cadre « Horizon Europe ».Le texte décline les objectifs opérationnels du programme "Horizon Europe", tels que connecter et développer les infrastructures de recherche partout dans l’espace européen de la recherche et faciliter un accès élargi, notamment virtuel, à celles-ci, ou encore attirer, former et retenir des chercheurs et des innovateurs de l’Union et internationaux, y compris par la mobilité des chercheurs. Il précise les modalités d'organisation des organes qui accompagneront la mise en œuvre d'Horizon Europe, comme par exemple le Conseil européen de la Recherche (CER) et le Conseil européen de l'Innovation (CEI).Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Single Market package (RC-B8-0557/2018, B8-0557/2018, B8-0558/2018, B8-0559/2018, B8-0560/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur le paquet «Marché unique». Le bon fonctionnement du marché unique est l’un des fondements essentiels de l’Union européenne et bénéficie à plus de 500 millions d’Européens et à plus de 21 millions de PME. Le rapport insiste sur la nécessité d’éliminer les obstacles tarifaires, règlementaires et administratifs injustifiés qui entravent encore la réalisation du marché unique, et appelle à défendre les quatre libertés, à savoir la libre circulation des personnes, des services, des marchandises et des capitaux.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Findings and recommendations of the Special Committee on Terrorism (A8-0374/2018 - Monika Hohlmeier, Helga Stevens) FR
J’ai voté en faveur du rapport Hohlmeier/Stevens relatif aux constatations et recommandations de la commission spéciale sur le terrorisme. La commission spéciale sur le terrorisme avait pour but de fournir au Parlement européen une vue d’ensemble de l’étendue de la menace terroriste sur le sol européen. Les évaluations de cette mission devraient permettre à l’UE et ses États membres d’augmenter leur capacité de défense, d’enquête et de poursuite des crimes terroristes. Le rapport propose de renforcer le rôle des agences de l’UE telles qu’Europol et l’Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle (Eu-LISA), mais souligne en même temps les lacunes en termes d’échange des données entre les agences, et entre les États membres et les autorités de l’UE. Parmi les propositions concrètes, on retrouve une demande de mécanismes juridiques pour enquêter sur les actes d’apologie du terrorisme, des mesures de lutte contre la radicalisation, la création d’un Centre de coordination européen pour les victimes du terrorisme afin de fournir un soutien et une assistance en cas d’attaques, un renforcement des frontières extérieures de l’UE et de véritables contrôles à tous les passages frontaliers via les bases de données pertinentes, etc.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Annual report on the implementation of the Common Foreign and Security Policy (A8-0392/2018 - David McAllister) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David McAllister relatif à la mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune. Le rapport pointe en particulier la nécessité pour l’Union de renforcer sa résilience face aux ingérences extérieures, notamment en ce qui concerne les prochaines élections européennes des 23-26 mai 2019. Le texte recommande également à l’UE d’être plus résiliente face aux attaques terroristes, notamment au terrorisme djihadiste, mais aussi à la radicalisation, à la migration irrégulière, à la propagande, aux campagnes de désinformation en ligne et hors ligne.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Annual report on the implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0375/2018 - Ioan Mircea Paşcu) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ioan Pascu relatif à la mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune. Le rapport salue la mise la coopération structurée permanente mais rappelle la nécessité d’investir dans plus de domaines comme le renseignement, la surveillance, la reconnaissance, les communications satellites, l’accès autonome à l’espace et l’observation permanente de la Terre. Afin de relever les défis sécuritaires en Europe, le partenariat stratégique entre l’UE et l’OTAN est essentiel. La PSDC devrait être utilisée de façon plus efficace et en cohérence avec d’autres instruments externes et internes, afin de permettre à l’UE de contribuer de façon décisive à la gestion des crises internationales.Je me félicite de l’adoption de ce rapport
Annual report on human rights and democracy in the world 2017 and the European Union’s policy on the matter (A8-0373/2018 - Petras Auštrevičius) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de mon collègue Petras Austrevicius concernant le rapport annuel sur les droits de l’homme et la démocratie dans le monde en 2017 et sur la politique de l’Union européenne en la matière. Le rapport vise à examiner la politique des droits de l’homme et les actions de l’UE menées en 2017 et à donner un aperçu des actions du Parlement européen dans le domaine des droits de l’homme. Malheureusement, certaines dispositions, faisant référence notamment au Pacte de Marrakech sur les migrations ont été incluses, faisant perdre au rapport en cohérence et en lisibilité.
Establishing the European Defence Fund (A8-0412/2018 - Zdzisław Krasnodębski) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Zdzisław Krasnodębski relatif à la création d’un Fonds européen de la défense. Le Fonds européen de la défense est un fonds proposé à l'origine par la Commission européenne afin d'apporter un soutien financier aux projets communs en matière de défense. Doté de 13 milliards d’euros pour la période 2021-2027, il vise entre autres à renforcer la coopération entre États membres, qui pour le moment reste lacunaire, et à promouvoir des technologies et des équipements de pointe et à accroître la compétitivité et la capacité d’innovation du secteur.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Establishing the Connecting Europe Facility (A8-0409/2018 - Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Pavel Telička) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu et Pavel Telička relatif au mécanisme pour l’interconnexion en Europe. Le mécanisme pour l’interconnexion en Europe (MIE) soutient des projets d’infrastructures d’intérêt commun dans les secteurs du transport, de l’énergie et des télécommunications. Le rapport propose une enveloppe de 43,850 millions d’euros pour la période 2021-2027. Ce budget vise aussi à une meilleure intégration des secteurs du transport, de l'énergie et du numérique afin d'accélérer la décarbonisation et la digitalisation de l'économie européenne. Plus particulièrement, ce mécanisme permet de développer le réseau transeuropéen de transport, tout en facilitant la transition de l’UE vers une mobilité connectée, durable et sûre. Enfin, il permettra de mettre en place des réseaux à haut débit à très haute capacité nécessaires au déploiement de services numériques.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
EU-Ukraine Association Agreement (A8-0369/2018 - Michael Gahler) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Michael Gahler relatif à l’accord d’association UE-Ukraine. Le rapport souligne que des réformes ont été conduites par l’Ukraine dans des domaines comme l’énergie, la santé, les retraites, l’éducation, l’administration publique et la décentralisation, ainsi qu’en matière de défense et de sécurité, de système bancaire et de stabilisation macro-économique mais que ces réformes ont toutefois été accompagnées de fortes hausses de prix, de coupes dans les bénéfices sociaux et d’une détérioration de l’accès aux régimes de protection sociale. Outre ces réformes, la résolution précise qu’il reste encore beaucoup d’efforts à fournir dans la lutte contre la corruption, le système judiciaire actuel demeurant inefficace, corrompu et dépendant de la sphère politique. Le rapport fait également référence aux évènements actuels dans le détroit de Kertch qui ajoutent des tensions supplémentaires dans la zone.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Education in the digital era: challenges, opportunities and lessons for EU policy design (A8-0400/2018 - Yana Toom) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Yana Toom relatif à l’éducation à l’ère du numérique. Le rapport fait état de l’impact de l’évolution considérable des technologies (robotisation, automatisation, numérisation) sur le marché du travail et considère qu’il est temps de repenser l’enseignement à l’ère du numérique afin de préparer les futurs employés, employeurs et entrepreneurs de demain à ces transformations. Les systèmes éducatifs ont été pris de court par les progrès fulgurants de la technologie, non seulement dans l’utilisation de ces nouvelles technologies mais également dans la transmission des compétences et la formation des enseignants. Par conséquent, une transformation des systèmes éducatifs et de formation à tous les niveaux s’impose pour répondre à ces nouveaux défis. Cette transformation passera par un apprentissage tout au long de la vie, une évolution des méthodes pédagogiques, une mise en place stratégique au niveau de l’Union et placer l’école comme point de départ de la transmission des compétences numériques.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Coordination of social security systems (A8-0386/2018 - Guillaume Balas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Guillaume Balas relatif à la coordination des régimes de sécurité sociale. Dans la droite ligne du travail initié dans le cadre de la révision de la directive sur les travailleurs détachés, ce texte renforce et clarifie les règles d’affiliation à la sécurité sociale dans le cas d’un détachement. Il permettra de mieux contrôler le statut de sécurité sociale d’un travailleur détaché dans l’objectif de contrer les fraudes et donc de réduire la concurrence déloyale qui touche de nombreux secteurs en France. Concernant les prestations chômage, le texte introduit une possibilité de dérogation permettant aux travailleurs transfrontaliers de choisir le pays auquel ils seront affiliés (en prévoyant un renforcement du système de remboursement entre États) et prévoit que la prise en compte des périodes de cotisations à la sécurité sociale démarrera au premier jour du travail ou d’assurance, sans pour autant contrevenir aux conditions nationales d’obtention du chômage.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Establishing a European Labour Authority (A8-0391/2018 - Jeroen Lenaers) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jenoers Lenaers relatif à la création d’une autorité européenne du travail. L’objectif général du présent règlement est d’établir une Autorité européenne du travail en vue de contribuer à renforcer la confiance et l’équité dans le marché unique. L’Autorité doit soutenir les États membres pour garantir l’application effective du droit de l’Union dans les domaines de la mobilité de la main-d’œuvre et de la coordination des systèmes de sécurité sociale. La proposition constitue une nouvelle étape concrète vers la mise en œuvre du socle européen des droits sociaux. Le rapport préconise la nécessité d’établir une Autorité ayant un rôle clairement défini et un nombre restreint de tâches, le rapporteur évoque la possibilité de créer ou de promouvoir des bureaux d’assistance ou des guichets uniques pour les entreprises et les travailleurs dans les situations transfrontières, tandis que l’Autorité s’en tient à sa fonction principale : renforcer le respect du droit de l’Union et soutenir les États membres à cet égard.Je me félicite de l’adoption de ce rapport
Asylum, Migration and Integration Fund: Re-commitment of remaining amounts (A8-0370/2018 - Miriam Dalli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Miriam Dalli sur le réengagement ou l’affectation à d’autres actions relevant des programmes nationaux, du reste des montants engagés du Fonds « Asile, migration et intégration » (FAMI). En effet, sur les 843 000 000 euros engagés en 2016 en faveur des programmes nationaux des États membres au titre du FAMI, 567 000 000 euros environ seraient encore disponibles. L'utilisation de l'argent restant devrait alors être possible pendant un délai prolongé de deux ans. Sans l'adoption de ce texte, les montants ne seront plus à la disposition des États membres pour leurs programmes nationaux au titre dudit Fonds.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Establishing a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) (A8-0397/2018 - Gerben-Jan Gerbrandy) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gerben-Jan Gerbrandy relatif au programme LIFE. Ce programme est l’instrument financier de l’Union européenne dédié à soutenir des projets dans les domaines de l’environnement et du climat. Pour la période 2014-2020, le programme contribuera à hauteur de 3,4 milliards d’euros. Afin d’atteindre l’objectif global de dépenses consistant à porter à 25 % la part des dépenses du budget de l’Union pour 2021-2027 contribuant à la réalisation des objectifs en matière de climat le texte vise à doubler le financement du programme LIFE. Pour la période 2021-2027, le rapport appelle à consacrer à ce fonds 7,27 milliards d’euros courants, contre 5,45 milliards dans la proposition de la Commission. Par ailleurs, le rapport reprend quatre points essentiels pour mon groupe politique: les enjeux d’accompagnement des agriculteurs vers la transition environnementale, la question de la biodiversité avec la gestion pertinente de la population des grands carnivores, l’éligibilité des régions ultrapériphériques aux financements et la simplification administrative.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (A8-0142/2018 - Claude Rolin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Claude Rolin relatif à l’accord interinstitutionnel survenu sur la révision de la directive concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition des agents cancérigènes ou mutagènes au travail. Environ 3,6 millions de travailleurs européens sont potentiellement exposés aux émissions de gaz d’échappement des moteurs diesel sur leur lieu de travail. Ces gaz d’échappement nocifs pour la santé seront désormais inclus dans le champ d’application des nouvelles règles visant à protéger les travailleurs contre les substances cancérigènes ou mutagènes. Le rapport fixe une valeur limite d’exposition professionnelle (quantité maximale de substance tolérée dans l’atmosphère du lieu de travail) et fixe les observations « peau », c’est à dire la possibilité d’absorption significative via la peau, pour huit substances cancérigènes, dont les gaz d’échappement. Les nouvelles règles diminueront les risques pour les travailleurs de contracter un cancer, maladie qui demeure la première cause de mortalité liée au travail dans l’Union européenne.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain (A8-0417/2018 - Renate Sommer) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Renate Sommer relatif à la transparence et la durabilité de l’évaluation du risque au niveau de l’Union européenne dans la chaîne alimentaire. La proposition vise à permettre à l’Autorité européenne de la sécurité des aliments (EFSA) de travailler plus efficacement et de façon plus transparente. Je soutiens fortement la demande de transparence accrue et la demande de ce que le études et avis utilisés pour l’évaluation soient publiés au moment où l’Agence rend son avis scientifique. Toutefois, je tiens à rester vigilant sur le fait que ces études ne soient pas publiées avant que l’Agence ait rendu son avis. Cela reviendrait pour nos entreprises à exposer publiquement des données commercialement sensibles, avec tous les risques que cela comporte, notamment en matière de vol de la propriété intellectuelle.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) (A8-0273/2017 - Anne Sander) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Anne Sander relatif au Centre européen pour le développement de la formation professionnelle. L’entrée dans l’ère du numérique marque un tournant majeur dans la façon de concevoir les politiques en matière d’éducation et de formation professionnelle. La Commission européenne a alors proposé une révision du règlement fondateur qui vise à mettre à jour les objectifs et les missions du Cedefop et à harmoniser certaines dispositions du règlement avec l’approche commune sur les agences décentralisées (mesures antifraudes, dispositif d’évaluation et de réexamen, modification de la procédure de nomination du directeur...). Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A8-0274/2017 - Czesław Hoc) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Czeslaw Hoc relatif à l’agence européenne pour la sécurité et la santé au travail. Cette quatrième modification du règlement fondateur permettra de définir plus précisément le rôle de soutien joué par cette agence auprès de la Commission, des institutions et organes européens, ainsi que des États membres. La révision poursuit deux objectifs principaux : une mise à jour des objectifs et missions de l’EU-OSHA et une mise en conformité de certaines dispositions du règlement avec l’approche commune sur les agences décentralisées. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
European Foundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound) (A8-0275/2017 - Enrique Calvet Chambon) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Enrique Calvet-Chambon relatif à la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail. La révision du règlement instituant cette agence a pour motif de mettre à jour les objectifs et tâches d’Eurofound ainsi que d’harmoniser certaines dispositions du règlement actuel avec l’approche commune sur les agences décentralisées. Il ressort que la structure de la gouvernance a été améliorée et que la représentation équilibrée entre hommes et femmes au sein du conseil d’administration a été renforcée. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Complementing EU type-approval legislation with regard to the withdrawal of the United Kingdom from the Union (A8-0359/2018 - Marlene Mizzi) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Marlene Mizzi relatif à la réception par type en ce qui concerne le retrait du Royaume-Uni de l’Union. Du fait du Brexit, la législation de l’Union cessera de s’appliquer au Royaume-Uni, y compris le cadre législatif régissant la réception par type. Cela signifie que tous les constructeurs qui ont obtenu une homologation par type britannique par le passé devront désormais demander une nouvelle homologation par type de l’Union, délivrée par une autorité de réception par type européenne reconnue. La proposition de la Commission a pour objectifs de permettre aux constructeurs concernés de s’adresser à l’autorité de réception par type de l’UE-27 de leur choix pour s’assurer que l’Union reconnaît les homologations auparavant délivrées par une autorité de réception par type britannique, de permettre la reconnaissance des tests réalisés précédemment par les autorités de réception par type britanniques, de préserver les normes de sûreté et de qualité de l’Union. La rapporteure du Parlement estime que le règlement doit entrer en vigueur au plus vite afin de permettre au secteur de mieux se préparer et d’avancer avec certitude. Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Objection pursuant to Rule 106: maximum residue levels for acetamiprid in certain products (B8-0556/2018) FR
J’ai voté en faveur de l’objection s'opposant à la hausse de la limite maximum de résidus applicable à l'acétamipride utilisé pour les olives de table et les olives servant à la production d'huile. Cet insecticide utilisé dans les champs d'oliviers est un néonicotinoide avéré, c'est à dire qu'il a un impact sur les pollinisateurs, dont les abeilles. À ce titre, il fait partie des cinq substances néonicotinoides qui font en France l'objet d'un moratoire.
Humanitarian Visas (A8-0423/2018 - Juan Fernando López Aguilar) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Juan Fernando Lopez Aguilar sur les visas humanitaires. Ce rapport vise à créer un visa humanitaire européen qui pourrait être demandé dans un consulat ou une ambassade d’un État membre. En effet, il n’existe pas de procédure commune de délivrance de visas humanitaires en Europe, l’Union n’étant compétente qu’en matière de visas de court séjour. En revanche, cette nouvelle procédure s’avèrerait être une externalisation du traitement de la demande d’asile qui pèserait sur une poignée d’États simplement. La France possède le plus vaste réseau consulaire après les États-Unis et la Chine, elle recevra par conséquent un nombre très important de demandes et il y a un risque d’engorgement des consulats et ambassades qui n’auront pas les ressources sur le plan du personnel et technique pour faire face à cet afflux.
Visa Code (A8-0434/2018 - Juan Fernando López Aguilar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue juan Fernando Lopez Aguilar relatif au Code des visas. Le Code des visas régit le traitement des demandes de visa de court séjour pour les ressortissants de pays tiers dont les pays ne sont pas exemptés de l’obligation de visa, soit 90 jours sur 180 jours. C’est un instrument essentiel pour le tourisme et les milieux économiques. Le rapport maintient par ailleurs le lien entre les facilités permises par le code et la coopération des pays tiers en matière de réadmission.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Common system of value added tax as regards the temporary application of a generalised reverse charge mechanism in relation to supplies of goods and services above a certain threshold (A8-0418/2018 - Gabriel Mato) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gabriel Mato concernant l’application temporaire d’un mécanisme d’autoliquidation généralisé pour les livraisons de biens et prestations de services dépassant un certain seuil en matière de TVA. La directive proposée permettra aux États membres les plus gravement touchés par la fraude à la TVA d’appliquer temporairement une autoliquidation généralisée en matière de TVA. Selon le Conseil, la directive offrira une solution à court terme pour que les États membres les plus touchés puissent contenir la fraude, dans l’attente de la conclusion des négociations en cours sur un nouveau système de TVA définitif dans lequel les livraisons seraient taxées dans le pays de destination.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania (A8-0365/2018 - Sergei Stanishev) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Sergei Stanishev relatif à la pleine application des dispositions de l’acquis de Schengen en Bulgarie et en Roumanie. Conformément à leur acte d’adhésion en 2005, la Bulgarie et la Roumanie ont adopté l’acquis de Schengen. Certaines dispositions, parmi lesquelles la suppression des contrôles aux frontières intérieures, ne devaient s’appliquer en Bulgarie et en Roumanie qu’en vertu d’une décision du Conseil à cet effet, après vérification du respect des conditions nécessaires. Le rapport d’initiative demande au Conseil d’adopter une décision définitive permettant l’adhésion immédiate et complète de la Bulgarie et de la Roumanie à l’espace Schengen. Au vu de la situation dans ces deux États membres et des efforts qu’il reste encore à accomplir, il me semble précipité d’appliquer la totalité de l’acquis de Schengen.
Military mobility (A8-0372/2018 - Tunne Kelam) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tunne Kelam relatif à la mobilité militaire. Ce texte vise à lever à terme les obstacles réglementaires, physiques et matériels qui entravent les mouvements militaires transfrontaliers et à adapter les infrastructures routières et ferroviaires au transport d’engins comme des tanks. Le texte souligne l’importance de la mobilité lorsqu’il s’agit de réagir à une crise, c’est-à-dire la nécessité de faire preuve de rapidité et d’efficacité. Une politique de mobilité militaire efficace renforcera les missions menées par l’Union européenne dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune. Le rapport met donc en évidence le fait que la réussite dépend entièrement de la compréhension de l’objectif stratégique commun et de l’élaboration d’un plan commun et de la coopération entre les États membres.Je me félicite de l’adoption de ce texte.
New European Agenda for Culture (A8-0388/2018 - Giorgos Grammatikakis) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Georgios Grammatikakis relatif au nouvel agenda européen de la culture. L’agenda présenté vise à garantir un juste équilibre entre les politiques sociales, économiques et culturelles et assurer la cohérence avec les autres programmes, tels que les programmes Europe créative et l’Europe pour les citoyens. Parmi les mesures concrètes, le rapporteur appelle à éliminer les obstacles qui entravent la mobilité des artistes et travailleurs culturels (visas, risques de double imposition), à doubler les fonds du programme « Europe créative », à renforcer les synergies entre l’éducation et la culture ou encore à créer un « guichet unique » pour répertorier tous les outils de financements européens en matière culturelle.En tant que membre de la commission de la culture et de l'éducation du Parlement européen, je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Application of the Euro 5 step to the type-approval of two- or three- wheel vehicles and quadricycles (A8-0346/2018 - Daniel Dalton) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Daniel Dalton relatif à l’application de la phase Euro 5 à la réception par type des véhicules à deux ou trois roues et des quadricycles. Le rapport vise au report de l’application des exigences Euro 5 pour le nombre et les classes de véhicules concernés. Dans les cas des microvoitures et des vélos spécialisés, le passage des systèmes de propulsion actuels à des systèmes de propulsion de substitution moins polluants est difficile et entraînerait des coûts sociaux et économiques importants. Néanmoins, à terme, des systèmes de propulsion électriques seront disponibles, il est donc pertinent de reporter l’exigence de la norme Euro 5 plutôt que de la supprimer. Il s’agit de trouver le juste équilibre entre la protection de l’environnement et les impératifs sociaux et économiques pour répondre aux besoins de mobilité d’une partie de la population et soutenir les PME qui fabriquent ces microvoitures.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel treatment or punishment (A8-0387/2018 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Lidia Joanna Geringer de Oedenberg relatif au commerce de certains biens susceptibles d’être utilisés en vue d’infliger la peine capitale, la torture ou d’autres traitements ou peines. Le groupe de travail composé des services juridiques de Parlement européen, de la Commission européenne ainsi que du Conseil a conclu que la proposition de la Commission européenne se limite à une codification pure et simple des textes déjà existants, sans modification au fond. Le rapport apporte tout son soutien à la proposition de règlement.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Asylum, Migration and Integration Fund: Re-commitment of remaining amounts (A8-0370/2018 - Miriam Dalli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Miriam Dalli sur le réengagement ou l’affectation à d’autres actions relevant des programmes nationaux, du reste des montants engagés pour soutenir la mise en œuvre des décisions du Conseil. Ce texte a pour objectif de permettre l’utilisation du reste des montants qui avaient été engagés au titre du Fonds « Asile, migration et intégration ». Sur les 843 000 000 euros engagés en 2016 en faveur des programmes nationaux des États membres au titre du FAMI, 567 000 000 euros environ seraient encore disponibles. L'utilisation de l'argent restant devrait alors être possible pendant un délai prolongé, les montants pouvant être également utilisés à des fins autres que la relocalisation. Sans l'adoption de ce texte, les montants ne seront plus à la disposition des États membres pour leurs programmes nationaux au titre dudit Fonds.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Accession of Samoa to the EU-Pacific States Interim Partnership Agreement (A8-0376/2018 - David Martin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David Martin relatif l’adhésion du Samoa à l’accord de partenariat intérimaire entre la Communauté européenne, d’une part, et les États du Pacifique, d’autre part. Le Samoa bénéficie actuellement du régime de préférences commerciales «tout sauf les armes» de l’Union. Cependant, il est sorti de la catégorie des pays les moins avancés en 2014 et ne sera plus admissible à ces préférences à compter du 1er janvier 2019, comme le prévoit le règlement relatif au système des préférences généralisées (SPG) de l’Union. Après cette date, le régime général du SPG, moins avantageux, devrait s’appliquer. L’accord de partenariat en question réaffirme l’objectif de renforcement du développement durable, fondé sur les principes de l’accord de Cotonou, à savoir l’intégration régionale et l’éradication de la pauvreté, et comporte toutes les dispositions principales d’un accord d’échange de marchandises.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2018/003 EL/Attica publishing (A8-0377/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Eider Gardiazabal Rubial relatif à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mobilisation à destination de la Grèce. Ce Fonds a été créé dans le but de venir en aide aux travailleurs souffrant des conséquences des changements structurels dus à la mondialisation. En raison de la crise financière et économique mondiale conjuguée à la révolution numérique rapide qui transforme le secteur de l'édition, dans la région d’Attique qui représente 35 % du chômage en Grèce, trois entreprises dans le domaine de l’édition ont dû faire face à de nombreux licenciements. L’argent de l’aide servira à la formation, à l’orientation et à l’investissement des 550 travailleurs des médias licenciés par les trois maisons d'édition et recevront une aide de l'UE d'un montant de 2 308 500 euros pour les aider à trouver un nouvel emploi.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Temporary reintroduction of border control at internal borders (A8-0356/2018 - Tanja Fajon) FR
J’ai voté contre le rapport de ma collègue Tanja Fajon relatif aux contrôles aux frontières intérieures qui vise à modifier le Code Schengen. Le résultat final ne correspond pas à la ligne que mon groupe et moi-même défendons. En effet, le rapport durcit les règles tant du point de vue de la durée (un an maximum prolongation comprise) que des modalités de rétablissement des contrôles par rapport à la proposition de la Commission européenne. La possibilité pour les États membres de rétablir les contrôles aux frontières intérieures de manière temporaire, lorsque les circonstances le justifient, serait moins favorable que la situation actuelle. Si une menace sérieuse persiste, il n’est pas cohérent d’enlever la possibilité de prolonger les contrôles aux frontières intérieures.
Common rules for the operation of air services (A8-0150/2018 - Claudia Țapardel) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Claudia Tapardel relatif aux règles communes pour l’exploitation des services aériens. Pour permettre de couvrir ses besoins opérationnels ou saisonniers, une compagnie aérienne peut avoir recourt à des aéronefs de location avec équipage, pour une durée limitée. La Commission européenne propose d’accorder la possibilité de déroger aux conditions spécifiques applicables aux contrats de location avec équipage pour les aéronefs immatriculés dans un pays tiers lorsqu’un accord international conclu avec l’Union prévoit un régime spécifique de contrat de location avec équipage. Cette modification pourrait avoir des répercussions multiples pour le marché européen de l’aviation, notamment en ce qui concerne les normes sociales et les droits des passagers. Pour ces raisons, la rapporteure est d’avis que la location avec équipage devrait, en principe, continuer de revêtir un caractère exceptionnel et temporaire, tout en reconnaissant la nécessité de doter l’Union d’une flexibilité suffisante lorsqu’elle négocie des accords internationaux.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Objection pursuant to Rule 106: Sodium dichromate (B8-0548/2018) FR
J’ai voté en faveur de l’objection visant à remettre en cause l'autorisation du dichromate de sodium, un composé chimique utilisé notamment dans la teinture des textiles. L'autorisation de ce produit a été demandée par une entreprise italienne, mais elle semble disproportionnée par rapport au potentiel cancérigène de la substance. Cela est d'autant plus vrai que des solutions de remplacement moins coûteuses, tout aussi efficaces et plus sécurisées existent déjà.Je me félicite de l’adoption de cette résolution.
The Cum Ex Scandal: financial crime and the loopholes in the current legal framework (B8-0518/2018, B8-0519/2018, B8-0520/2018, B8-0521/2018, B8-0525/2018, RC-B8-0551/2018, B8-0551/2018, B8-0552/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative au scandale des « CumEx files ». Cette fraude fiscale a touché au moins 11 États membres de l’UE, dont la France, et a couté près de 55 milliards d’euros. Les autorités ont été exposées à des demandes frauduleuses de remboursement d’impôts de la part d'étrangers qui prétendaient avoir payé un impôt sur les dividendes, qu'ils pouvaient récupérer en tant qu'étrangers ayant une preuve fictive d'avoir payé de l'impôt ailleurs. Souvent, les autorités fiscales remboursaient un impôt impayé plusieurs fois. La résolution vise alors à renforcer les administrations fiscales, demande aux autorités financières de l’UE de mener une enquête sur le système à la base de la fraude afin d'évaluer les menaces potentielles pour les marchés financiers, d'identifier les acteurs impliqués dans ces systèmes et d'évaluer les infractions au droit national ou européen et demande à ce que les responsables soient poursuivis en justice.Je me réjouis de l’adoption de cette résolution.
Role of the German Youth Welfare Office (Jugendamt) in cross-border family disputes (B8-0546/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur le rôle des services allemands de l’aide sociale à l’enfance (Jugendamt) dans les litiges familiaux transnationaux. La proposition de résolution concerne le système de droit de la famille allemand, y compris l’éventuel rôle controversé du bureau allemand de protection de la jeunesse. Plusieurs parents non allemands, principalement des couples franco-allemands, ont envoyé environ 300 pétitions sur une dizaine d’années faisant état de discriminations graves fondées sur l’origine et la langue à l’encontre des parents non allemands résultant de procédures et pratiques des autorités allemandes. Il semblerait que cette institution allemande, sous couvert de protéger l’enfant et ses droits, conclut systématiquement que l’enfant recevra une meilleure éducation et sera mieux élevé en Allemagne. Le texte vise alors à vérifier si les exigences du règlement Bruxelles II bis sont biens respectées, à contrôler le caractère non discriminatoire des procédures et pratiques utilisées dans le système allemand du droit de la famille et à créer une plateforme d’assistance aux citoyens de l’Union non nationaux dans les procédures familiales.Je me félicite de l’adoption de cette résolution.
WTO: the way forward (A8-0379/2018 - Bernd Lange, Paul Rübig) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Bernd Lange et Paul Rübig sur l’OMC (Organisation mondiale du commerce) afin d’en faire une organisation plus efficace, plus pertinente et améliorer sa capacité d’adaptation à un monde en mouvement. La proposition de modernisation vise en particulier à combler les lacunes du corpus réglementaire dans le but d’établir des règles identiques pour tous concernant les subventions et entreprises d’État, à créer un cadre réglementaire capable de s’adapter aux évolutions technologiques, à répondre aux nouveaux enjeux environnementaux et sociaux, à encourager une approche plurilatérale et à renforcer la transparence. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité
2018 Report on Serbia (A8-0331/2018 - David McAllister) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David McAllister sur la Serbie qui salue plusieurs évolutions positives dans ce pays. Le rapport souligne toutefois certaines difficultés, en particulier en matière de lutte contre la corruption, concernant le crime organisé ainsi que sur la réforme de l’administration publique. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
2018 Report on Kosovo (A8-0332/2018 - Igor Šoltes) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Igor Soltes sur le Kosovo. Le rapport souligne les préoccupations quant au manque de consensus transpartisan et à la polarisation politique persistante. La corruption, le trafic de stupéfiants, la traite des êtres humains, le manque de financement du système judicaire demeurent des sujets de préoccupation. Par ailleurs, le texte soutient que le Kosovo a rempli tous les critères exigés pour la libéralisation des visas. Pour ma part, je ne peux soutenir une telle approche.
2018 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0341/2018 - Ivo Vajgl) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ivo Vajgl relatif à l’ancienne République yougoslave de Macédoine. Le rapport souligne l’engagement fort du pays dans la mise en œuvre des priorités en matière de réformes et appelle les autorités nationales à intensifier la lutte contre le blanchiment des capitaux et les conflits d’intérêts, à mieux protéger le système judiciaire des ingérences politiques et à traiter les problèmes subsistants en matière d’État de droit.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
2018 Report on Albania (A8-0334/2018 - Knut Fleckenstein) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Knut Fleckenstein relatif à l’Albanie. Le rapport souligne de nombreuses évolutions positives. Toutefois, je ne soutiens pas la recommandation de la Commission européenne visant à ce que les négociations d’adhésion soient ouvertes en reconnaissance des efforts de réforme consentis par l’Albanie, d’autant que le rapport souligne également le niveau élevé et persistant de corruption, la lenteur et l’inefficacité du système judiciaire, ainsi que les carences de l’État de droit et les lourdes procédures réglementaires qui découragent l’investissement dans le pays.
2018 Report on Montenegro (A8-0339/2018 - Charles Tannock) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Charles Tannock relatif au Monténégro. Le rapport souligne les progrès significatifs et globaux réalisés, mais rappelle en revanche tous les efforts qu’il reste encore à accomplir notamment en matière d’état de droit, de liberté des médias, de corruption, de blanchiment d’argent et de criminalité organisée. Par ailleurs, le texte souligne les efforts du Monténégro en faveur d’une coopération régionale constructive et de relations bilatérales de bon voisinage et rappelle l’importance stratégique de l’adhésion du Monténégro à l’OTAN le 5 juin 2017, afin de garantir la stabilité et la paix dans les Balkans occidentaux.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Defence of academic freedom in the EU's external action (A8-0403/2018 - Wajid Khan) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de mon collègue Wajid Khan relatif à la défense de la liberté académique dans l’action extérieure de l’Union. Le Parlement invite le Conseil, la Commission ainsi que la haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité à reconnaître explicitement la liberté académique dans les déclarations publiques, les politiques et les actions liées à l’action extérieure de l’Union. En revanche, la référence à un État membre spécifique de l’Union dans le rapport ne peut pas demeurer puisqu’une telle référence vise une action intérieure et ne relève donc pas des attributions de la commission des affaires étrangères.
The situation of women with disabilities (B8-0547/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à la condition des femmes en situation de handicap au sein de l’Union. 46 millions de femmes et filles souffrent de handicap en Europe. La résolution vise à identifier les barrières rencontrées par ces femmes (accessibilité, marché du travail, éducation, santé, violence sexiste, intégration du numérique et des médias) et à trouver des solutions afin de les dépasser. La résolution invite les États membres à prendre des mesures notamment dans le domaine des transports afin d’en faciliter l’accès, à s’assurer que les femmes et filles en situation de handicap bénéficient d’un accès égal à des soins de santé spécifiques aux personnes handicapées et à des services courants, à élaborer des stratégies de lutte contre les brimades et harcèlement, y compris dans l’environnement éducatif et en ligne. La proposition souhaite également que la Commission développe une stratégie européenne 2020-2030 pour les personnes handicapées qui intègrerait pleinement les dispositions de la CDPH (Convention des Nations unies concernant les droits des personnes handicapées).Si certaines dispositions peuvent paraître maximalistes ou difficiles à mettre en œuvre, il était important que le Parlement envoie un signal fort, c’est pourquoi je me félicite de l’adoption de cette résolution.
Interim report on the Multiannual Financial Framework 2021-2027 – Parliament's position with a view to an agreement (A8-0358/2018 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas, Janusz Lewandowski, Gérard Deprez) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Jan Olbrycht, Isabelle Thomas, Janusz Lewandowski et Gérard Deprez relatif au futur cadre financier pluriannuel pour la période 2021-2027.Ce rapport présente la position du Parlement pour les négociations à venir en appelant à un budget ambitieux pour les défis nouveaux comme la sécurité et la protection des frontières, sans pour autant sacrifier les politiques européennes historiques qui ont fait leurs preuves, comme la PAC.Au vu des défis à relever, en particulier avec la sortie du Royaume-Uni, le Parlement a par ailleurs confirmé ses priorités dans le domaine de la recherche, des PME, de l’environnement et de la jeunesse.Enfin, en tant que membre de la commission développement régional, je me félicite de la position claire prise par le Parlement en faveur d’une politique ambitieuse en faveur des territoires.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
State aid rules: new categories of State aid (A8-0315/2018 - Sander Loones) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sander Loones relatif à de nouvelles catégories d’aides d’État horizontales.Certaines aides d’État ne sont pas soumises à l’obligation de notification par le biais d’exemptions par catégorie.La Commission européenne souhaiterait rajouter deux nouvelles catégories à cette liste à savoir les projets soutenus par les programmes européens de coopération territoriale et le financement canalisé ou soutenu par des instruments financiers ou des garanties budgétaires de gestion centrale de l'UE, lorsque l'aide consiste en un financement supplémentaire fourni au moyen de ressources de l'État.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (A8-0335/2018 - Sabine Lösing) FR
J’ai voté contre le rapport de ma collègue Sabine Lösing relatif aux exportations d’armements.Le Parlement appelle à une application uniforme des huit critères de décisions que les États membres s’engagent à respecter lors de l’examen de demandes d’exportation d’armes, à un élargissement du champ d’application de ces critères et à la mise en place d’un mécanisme de sanctions à l’encontre des États membres qui violent ces règles. Le contrôle des exportations d’armement français est déjà défini par un cadre législatif et réglementaire rigoureux qui prend en compte les impératifs nationaux de souveraineté ainsi que les engagements internationaux, notamment la position commune de l’Union européenne définissant les règles communes.
Empowering competition authorities and ensuring the proper functioning of the internal market (A8-0057/2018 - Andreas Schwab) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Andreas Schwab relatif aux autorités de concurrence afin de les doter des moyens nécessaires à une mise en œuvre efficace des règles de concurrence et garantir le bon fonctionnement du marché intérieur. Le texte vise à renforcer le pouvoir des autorités nationales de concurrence notamment au regard de leur indépendance et de leurs ressources avec le pouvoir d'enquêter et d'imposer des amendes efficaces et dissuasives.Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
European Electronic Communications Code (A8-0318/2017 - Pilar del Castillo Vera) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Pilar Del Castillo Vera relatif à l’établissement d’un code des communications électroniques européen. Pour tenir compte des évolutions du marché, des tendances de consommation et de la technologie, la refonte du cadre législatif des télécommunications était nécessaire. Le code comporte des mesures destinées à stimuler l’investissement dans les réseaux à très haute capacité et à favoriser leur adoption, de nouvelles règles applicables à la répartition du spectre pour la connectivité mobile et la 5G, ainsi que des modifications concernant les règles régissant la protection des utilisateurs finaux, le service universel et la numérotation et les communications d’urgence (en cas d’urgence ou de catastrophe majeure, les citoyens concernés doivent être alertés par SMS ou via une application mobile). Par ailleurs, les tarifs pour les appels intra-européens seront plafonnés à 19 centimes et les SMS à 6 centimes à partir du 15 mai 2019. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Body of European Regulators for Electronic Communications (A8-0305/2017 - Evžen Tošenovský) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Evzen Tosenovsky relatif à l’organe des régulateurs européens des communications électroniques. L’ORECE est un organe qui permet d’assurer une mise en œuvre cohérente du cadre réglementaire des communications électroniques. Cet organe s’accompagne d’un «office de l’ORECE», agence décentralisée de l’Union. La Commission européenne souhaitait fusionner ces deux entités en une seule agence, mais le rapport propose quant à lui de conserver le caractère indépendant du conseil des régulateurs. Le texte contient également des dispositions permettant d’améliorer la gouvernance de l’ORECE et de le doter d’un personnel suffisant pour remplir ses missions plus efficacement.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles (A8-0354/2018 - Bas Eickhout) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Bas Eickhout portant sur la réglementation des émissions de CO2 des poids lourds. Les poids lourds sont responsables d'environ un quart des émissions de CO2 du transport routier dans l'UE et pour la première fois l’Union va réglementer ces émissions. L’approche soutenue devrait donc être progressive. Le marché des poids lourds est fondamentalement différent de celui des voitures. Le niveau d’ambition de réduction des émissions de CO2 n’est pas réaliste, en particulier pour l’objectif intermédiaire de -20% en 2025. C’est une étape à très court terme alors que le cycle de développement des poids lourds est particulièrement long.
Implementation of the EU-Georgia Association Agreement (A8-0320/2018 - Andrejs Mamikins) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Andrejs Mamikins sur la mise en œuvre de l’accord d’association de l’Union européenne avec la Géorgie. Quatre ans après la signature des accords d’association, le Parlement européen a décidé d’évaluer le niveau d’exécution de ces accords. Le rapport souligne les efforts continus de la Géorgie dans la poursuite des réformes et les progrès réalisés dans la mise en œuvre de l’accord. L’UE est désormais le principal partenaire commercial de la Géorgie et la principale source d’investissement étranger direct. Il subsiste néanmoins des inquiétudes quant au niveau de corruption, à l’indépendance totale de la justice, au droit du travail, etc.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Implementation of the EU-Moldova Association Agreement (A8-0322/2018 - Petras Auštrevičius) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petras Auštrevičius sur la mise en œuvre de l’accord d’association de l’Union européenne avec la Moldavie. Quatre ans après la signature des accords d’association, le Parlement européen a décidé d’évaluer le niveau d’exécution de ces accords. Il ressort de ce rapport des préoccupations concernant les élections (non-respect des standards internationaux lors de la réforme électorale, financements démesurés et opaques des partis, exercice de pressions sur les dirigeants de l’opposition ou les responsables locaux), l’État de droit (manque d’indépendance du pouvoir judiciaire, progrès limités en matière de lutte contre la corruption), les médias (monopolisation des médias et du marché publicitaire et affaiblissement des chaînes indépendantes de diffusion de l’information). Tant qu’il n’y a pas de progrès significatifs dans le domaine du respect des normes démocratiques, le paiement de tout programme d’aide budgétaire devrait également être suspendu.Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Humanitarian visas (A8-0328/2018 - Juan Fernando López Aguilar) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Juan Fernando Lopez sur les visas humanitaires. Ce rapport vise à créer un visa humanitaire européen qui pourrait être demandé dans un Consulat ou une ambassade d’un État membre. En effet, il n’existe pas de procédure commune de délivrance de visas humanitaires en Europe, l’Union n’étant compétente qu’en matière de visas de court séjour. En revanche, cette nouvelle procédure s’avèrerait être une externalisation du traitement de la demande d’asile qui pèserait sur une poignée d’États. La France possède le plus vaste réseau consulaire après les États-Unis et la Chine, elle recevra par conséquent un nombre très important de demandes et il y a un risque d’engorgement des consulats et ambassades qui n’auront pas les ressources personnelles et techniques pour faire face à cet afflux.
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Latvia (A8-0357/2018 - Inese Vaidere) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Inese Vaidere sur la mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide à la Lettonie. Le FSUE a été créé pour faire face aux catastrophes naturelles majeures et soutenir les régions touchées par ces catastrophes. Durant l’été et l’automne 2017, la Lettonie a fait face à de graves inondations qui ont détruit les cultures et causé des dégâts considérables à de nombreuses infrastructures, telles que les installations de traitement des eaux usées ou les réseaux routiers et ferroviaires. L’aide de 17 730 519 d’euros attribuée par l’Union européenne permettra de contribuer aux réparations nécessaires.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
EU development assistance in the field of education (A8-0327/2018 - Vincent Peillon) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Vincent Peillon relatif à l’aide au développement dans le domaine de l’éducation. Dans ce rapport, le Parlement appelle à ce que l’éducation soit placée au centre des politiques de développement de l’Union européenne et de ses États membres. Il préconise de consacrer 10% de l’aide publique au développement à l’éducation d’ici à 2024 et 15% en 2030. Ce rapport insiste sur l’objectif d’un enseignement primaire gratuit dans les pays en développement et la mise en place d’un enseignement inclusif et accessible à tous, en particulier dans les zones rurales et en conflits. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Energy efficiency (A8-0391/2017 - Miroslav Poche) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Miroslav Poche relatif à l’efficacité énergétique. Cette directive s’inscrit dans l’objectif général de décarbonation de l’économie avec un objectif d’efficacité énergétique indicatif de 32,5 % d’ici 2030 au niveau de l’Union. Les États membres devront atteindre 0,8 % par an d’économies d’énergie et introduire des mesures précoces, accompagnées par des dispositifs d’assouplissement et de la possibilité d’inclure ou non les transports.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Governance of the Energy Union (A8-0402/2017 - Michèle Rivasi, Jakop Dalunde) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Michèle Rivasi et Jakop Dalunde relatif à la gouvernance de l’union de l’énergie. Ce texte reprend les objectifs fixés dans les différentes directives du paquet «énergie propre». Pour 2030, l’objectif sera donc d’atteindre 32 % d’énergies renouvelables en Europe et 32,5 % d’amélioration de l’efficacité énergétique. Chaque État membre élaborera un plan national en matière d’énergie et de climat pour la période 2021-2030, tenant compte de la perspective à long terme.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Promotion of the use of energy from renewable sources (A8-0392/2017 - José Blanco López) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue José Blanco-Lopez relatif à la promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables. Ce texte vise à promouvoir les énergies renouvelables en Europe pour parvenir à la décarbonation de l’économie et au renforcement de l’indépendance et de la sécurité énergétique de notre continent. Il propose de fixer un objectif de 32% d’énergie produite à partir de sources renouvelables à l’horizon 2030. Par différentes mesures, ce texte permettra de favoriser les investissements et d’impliquer plus fortement le consommateur.Je me félicite de l’adoption de ce texte à une large majorité.
Multiannual plan for small pelagic stocks in the Adriatic Sea and the fisheries exploiting those stocks (A8-0337/2018 - Ruža Tomašić) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ruza Tomasic établissant un plan de gestion pluriannuel pour les stocks pélagiques de la mer Adriatique. L’objectif de ce plan est de réussir à atteindre et à maintenir une gestion durable des ressources marines et de faire de la pêche un secteur durable. Il s’agit du premier plan affectant le bassin méditerranéen, bassin très sensible, qui aura un impact majeur pour les futurs plans de gestion. Il vise à reconstituer en particulier les stocks d’anchois et de sardines, essentiellement exploités par les navires italiens, croates et slovènes.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
The rule of law in Romania (B8-0522/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur l’État de droit en Roumanie. Ce texte dresse un état de la situation en Roumanie et soulève les inquiétudes du Parlement quant à l’indépendance de la justice et la corruption dans cet État. Le Parlement européen appelle ainsi le gouvernement socialiste Roumain, qui doit prendre la présidence de l’Union européenne en janvier, à bien garantir l’État de droit et à lutter contre la corruption.Je me félicite de l’adoption de cette résolution à une large majorité.
Minimum standards for minorities in the EU (A8-0353/2018 - József Nagy) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Jozsef Nagy relatif aux normes minimales pour les minorités dans l’Union européenne. Ce rapport a pour objectif de mettre en place un cadre commun établissant des normes minimales pour les minorités dans l’Union européenne. Ce rapport énumère de nombreuses recommandations dans les domaines de la culture, de l’éducation, des médias, de la participation politique, des services et administrations publiques... Cependant, il va à l’encontre de nos principes constitutionnels en France. En outre, il préconise la ratification de la Charte européenne des langues régionales et minoritaires que le Conseil constitutionnel avait déjà jugé contraire au principe constitutionnel d’indivisibilité de la République, d’égalité devant la loi et d’unicité du peuple français.
Digitalisation for development: reducing poverty through technology (A8-0338/2018 - Bogdan Brunon Wenta) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bogdan Brunon Wenta sur la numérisation au service du développement et plus particulièrement afin de réduire la pauvreté au moyen de la technologie. Ce rapport rappelle l’importance des technologies et services de l’information et de la communication comme moteurs de croissance inclusive et de développement durable. Le numérique a un énorme potentiel en termes de réduction de la pauvreté, d’accroissement de la compétitivité des économies et de création d’emplois. Le rapport invite donc à ce que la numérisation soit intégrée dans les stratégies nationales de développement des États membres.Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Import of cultural goods (A8-0308/2018 - Alessia Maria Mosca, Daniel Dalton) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Alessia Maria Mosca et Daniel Dalton relatif à l’importation de biens culturels. La proposition de la Commission est le premier texte de droit dérivé harmonisant l’entrée de biens culturels d’origine extérieure à l’Union sur le territoire douanier de l’Union. Elle vise à freiner l’importation et le stockage dans l’Union de biens culturels exportés illicitement depuis un pays tiers, à réduire le trafic, à lutter contre le financement du terrorisme et à protéger le patrimoine culturel. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Protection of the EU’s financial interests - Recovery of money and assets from third-countries in fraud cases (A8-0298/2018 - Cătălin Sorin Ivan) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Cătălin Sorin Ivan sur la protection des intérêts financiers de l’Union – recouvrement d’espèces et d’actifs auprès de pays tiers en cas de fraude. Ce rapport souligne le problème des fonds communautaires perdus en raison de cas frauduleux où des fonds sont transférés vers des pays tiers. L’Union européenne n’ayant conclu des accords d’entraide judiciaire qu’avec certains États tiers et de nombreux États membres devant encore recourir à des accords bilatéraux, il est nécessaire de recourir à une approche plus unifiée, à une généralisation de la pratique consistant à ajouter des clauses antifraudes aux accords signés par l'UE avec des pays tiers et d’établir une méthode normalisée de collecte de données pour détecter les transferts d'avoirs frauduleux vers des pays tiers. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain (A8-0309/2018 - Paolo De Castro) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Paolo de Castro relatif aux pratiques commerciales déloyales dans les relations interentreprises dans la chaine agro-alimentaire. Des pratiques commerciales déloyales existent tout au long de la chaîne d’approvisionnement alimentaire, mais les producteurs agricoles sont particulièrement vulnérables à ces pratiques, car ils n’ont souvent pas un pouvoir de négociation comparable à celui des partenaires qui achètent leurs produits. La proposition de la Commission sur les pratiques commerciales déloyales correspond à une demande de longue date de la communauté agricole européenne qui souhaite être mieux protégés contre les pratiques abusives des transformateurs et des détaillants. Le texte vise à réduire la fréquence des pratiques commerciales déloyales dans la chaîne d’approvisionnement alimentaire en introduisant une norme commune de protection minimale dans toute l’UE. C’est pourquoi j’ai soutenu la décision d’engager des négociations interinstitutionnelles afin de ne pas perdre de temps sur ce dossier important pour le secteur agricole. Le texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use (A8-0035/2016 - Claudiu Ciprian Tănăsescu) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Claudiu Ciprian Tănăsescu sur l’autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usage vétérinaire. La proposition actuelle a pour objectif que les autorisations de mise sur le marché des médicaments vétérinaires soient dissociées de celles des médicaments à usage humain afin de prendre en considération les besoins spécifiques du secteur vétérinaire. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Veterinary medicinal products (A8-0046/2016 - Françoise Grossetête) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Françoise Grossetête relatif aux médicaments vétérinaires. Ce texte vise notamment à mieux encadrer l'usage des antibiotiques dans les élevages afin de lutter plus efficacement contre l'antibio-résistance. Il prévoit aussi d'interdire l'importation de viande de pays tiers qui ne respectent pas nos normes d'usage des antibiotiques. Cette réciprocité permettra de protéger nos éleveurs contre la concurrence déloyale de producteurs qui ne sont pas soumis aux mêmes règles sanitaires. Le texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Manufacture, placing on the market and use of medicated feed (A8-0075/2016 - Clara Eugenia Aguilera García) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Clara Eugenia Aguilera García. Les aliments médicamenteux sont un outil efficace et économique pour traiter des groupes d'animaux. Les normes de fabrication appliquées à leur production garantissent que le médicament est réparti de manière homogène et stable dans les aliments. Le projet de règlement sur les aliments médicamenteux met à jour l'actuelle législation de l'Union européenne dans ce domaine. La rapporteur estime qu'il importe de mettre à jour la directive 90/167/CEE et qu'il convient de la remplacer par un règlement compte tenu du fait qu'il est largement admis que les différences existant actuellement entre les États membres en matière de réglementation entourant les aliments médicaments sont devenues trop importantes.
Charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (A8-0202/2018 - Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy relatif à la taxation des poids lourd pour l’utilisation de certaines infrastructures. Le texte propose d'harmoniser la manière de taxer les véhicules polluants sur certaines routes (les corridors transfrontaliers) en sortant d'un calcul basé sur le temps (vignette) pour un calcul basé sur la distance (péage). C’est le principe du pollueur-payeur qui existent seulement dans certains États. Le texte propose donc une harmonisation d'ici 2025 et fait aussi des propositions d'étendre le champ d'application du texte à d'autres véhicules autre que les poids-lourds transportant de la marchandise: véhicules particuliers, motos, etc. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles (A8-0321/2018 - Andrzej Grzyb) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Andrzej Grzyb relatif à la promotion de véhicules de transport routier propres et économes en énergie. Le texte vise à promouvoir le transport propre, en encourageant les nouvelles technologies propres et, à long terme, la réduction des émissions de polluants atmosphériques et de CO2. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Multiannual plan for fish stocks in the Western Waters and adjacent waters, and for fisheries exploiting those stocks (A8-0310/2018 - Alain Cadec) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Alain Cadec relatif au règlement établissant un plan de gestion pluriannuel pour les eaux occidentales (Atlantique et Manche) qui vise une gestion régionalisée des pêches et de la conservation des ressources halieutiques. Le rapport préconise de garantir la conservation des stocks en adéquation avec les réalités socio-économiques, de prendre en compte la pêche récréative de façon proportionnée et équitable ainsi que de renforcer le rôle du Parlement européen dans le suivi des liens entre avis scientifiques et décisions du Conseil. Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
Location of the seat of the European Banking Authority (A8-0153/2018 - Othmar Karas, Pervenche Berès) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Othmar Karas et Pervenche Berès relatif à la fixation du siège de l’Autorité bancaire européenne. Dans le cadre du retrait du Royaume-Uni dans l’Union et en accord avec la décision des États membres, j’ai soutenu la relocalisation de l’agence à Paris. Le texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Relocation of the European Medicines Agency (A8-0063/2018 - Giovanni La Via) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Giovanni La Via sur la fixation du siège de l’Agence européenne des médicaments. L’Agence, qui a actuellement son siège à Londres, doit être transférée dans le cadre du retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne. En accord avec la décision des États membres le siège de l’Agence a été fixé à Amsterdam aux Pays-Bas. Le texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Rise of neo-fascist violence in Europe (RC-B8-0481/2018, B8-0481/2018, B8-0482/2018, B8-0483/2018, B8-0486/2018, B8-0488/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la montée des violences néofascistes en Europe. A travers ce texte, le Parlement s’alarme de la normalisation croissante du fascisme, du racisme, de la xénophobie et d’autres formes d’intolérance au sein de l’Union européenne et invite par conséquent les États membres à adopter de nouvelles mesures visant à prévenir, à condamner et à combattre les discours de haine et les crimes de haine. Le texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Animal welfare, antimicrobial use and the environmental impact of industrial broiler farming (B8-0484/2018, B8-0484/2018, B8-0485/2018, B8-0487/2018, B8-0489/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution concernant le bien-être animal, l’utilisation des antimicrobiens et les conséquences de l’élevage industriel de poulets sur l’environnement. Les citoyens européens ont un intérêt marqué pour le bien-être animal et ils souhaitent pouvoir opérer des choix plus éclairés en tant que consommateurs. L’Union fixe des règles minimales relatives à la protection des poulets destinés à la production de viande, néanmoins la directive est appliquée de manière incohérente entre les différents États membres. La résolution vise à ce que les règles soient harmonisées. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
2018 UN Climate Change Conference in Katowice, Poland (COP24) (B8-0477/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à la prochaine COP sur le changement climatique, qui aura lieu en Pologne. Le texte est ambitieux et dans la droite ligne des objectifs fixés par l’Accord de Paris. Il salue tout d’abord le rythme inédit auquel la ratification de l’Accord de Paris progresse. Cependant, d’autres grandes économies ne prennent pas d’engagements comparables à ceux de l’Union en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Malgré les progrès considérables réalisés pendant la COP23 en ce qui concerne le programme de travail de Paris (règles d’application), des obstacles importants entravent encore sa mise en œuvre pleine et entière et l’adoption de décisions concrètes. Lors de la COP24, l’Union devra impérativement parler d’une seule voix afin d’affirmer son poids politique et sa crédibilité. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
14th meeting of the Convention on Biological Diversity (COP14) (B8-0478/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution portant sur la prochaine convention internationale pour la diversité. Le rapport fait état de la dégradation des écosystèmes et les lourdes pertes sociales et économiques pour l’Union européenne. Il souligne l’importance de s’engager à faire des efforts supplémentaires, substantiels et immédiats pour la préservation de la biodiversité afin d’atteindre les objectifs de l’Union européenne. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Employment and social policies in the euro area (A8-0329/2018 - Krzysztof Hetman) FR
J’ai voté en faveur du le rapport de mon collègue Krzysztof Hetman relatif à l’emploi et politiques sociales de la zone euro. Les conditions économiques de la zone euro s'étant améliorées, il était nécessaire de faire un état des lieux des différents indicateurs sociaux en Europe (chômage, formation, réinsertion professionnelle...). Le rapport souligne que la simple baisse des taux de chômage est insuffisante. Il est nécessaire que l’Europe mette en place des marchés du travail véritablement solidaires, qui fournissent à tous des emplois de qualité, y compris aux groupes défavorisés, que les États membres encouragent l’utilisation de contrats fiables, créent des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
The use of Facebook users’ data by Cambridge Analytica and the impact on data protection (B8-0480/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à l’exploitation des données des utilisateurs de Facebook par Cambridge Analytica et les conséquences en matière de protection des données. Celle-ci fait suite à la révélation de la manipulation des données personnelles de plus de 87 millions d’utilisateurs de Facebook dont 2,7 millions de citoyens européens par l’entreprise britannique Cambridge Analytica. Cette dernière, sous couvert d’utiliser ces données à des fins scientifiques, avait en réalité ciblé des utilisateurs à des fins politiques et commerciales dans le cadre de la campagne présidentielle américaine de 2016 et du référendum sur le Brexit. Ce texte dresse donc les conclusions des trois auditions menées au Parlement européen avec des représentants de Facebook aux mois de juin et juillet derniers et met en garde contre les interférences créées par ces pratiques illégales dans les campagnes électorales qui peuvent perturber le fonctionnement de nos démocraties. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
The killing of journalist Jamal Khashoggi in the Saudi consulate in Istanbul (RC-B8-0498/2018, B8-0498/2018, B8-0499/2018, B8-0500/2018, B8-0501/2018, B8-0503/2018, B8-0505/2018, B8-0508/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution commune sur le meurtre du journaliste saoudien Jamal Khashoggi dans le consulat saoudien à Istanbul. Le texte souligne le caractère préoccupant de la disparition de Jamal Khashoggi en lien avec les critiques qu’il a formulées ces dernières années à l’égard de la politique saoudienne. Le rapport appelle les autorités saoudiennes à s’ouvrir aux droits fondamentaux, y compris au droit à la vie et à la liberté d’expression et à l’opposition pacifique. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Situation in the Sea of Azov (RC-B8-0493/2018, B8-0493/2018, B8-0494/2018, B8-0495/2018, B8-0496/2018, B8-0497/2018) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur la situation dans la mer d’Azov. La construction du pont sur le détroit de Kertch reliant la péninsule de Crimée illégalement annexée et la Russie continentale de ce pont s’est déroulé sans l’accord de l’Ukraine et pose divers problèmes. Le pont nouvellement construit limite la taille des navires qui peuvent atteindre les ports de la mer d’Azov, les inspections très minutieuses et très longues effectuées par la Fédération de Russie sur les navires qui traversent le détroit de Kertch peuvent prendre jusqu’à 72 heures, ce qui entraîne des retards importants, une diminution de la circulation de marchandises et des pertes financières sensibles pour l’économie locale ukrainienne et les sociétés commerciales dont les navires sont soumis à ce régime d’inspection. L’activité russe en mer d’Azov constitue une atteinte au droit maritime international et bafoue les engagements internationaux pris par la Russie. Le fait d’imposer un fastidieux régime d’inspection aux navires traversant le détroit de Kertch à destination ou en provenance des ports ukrainiens constitue une pratique discriminatoire.
Situation in Venezuela (RC-B8-0351/2018, B8-0351/2018, B8-0502/2018, B8-0504/2018, B8-0506/2018, B8-0507/2018, B8-0509/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution commune sur la situation au Venezuela. L’état des droits de l’homme, de la démocratie et de l’état de droit continue de se dégrader gravement au Venezuela. Du fait de la crise politique, le Venezuela doit faire face à une crise économique, sociale et humanitaire sans précédent qui a coûté la vie à un nombre considérable de personnes et entraîné le départ de quelque 2,3 millions de migrants et de réfugiés. Le texte condamne le recours à la détention arbitraire et au harcèlement judiciaire et administratif qui permet de persécuter des milliers de défenseurs des droits de l’homme, félicite le gouvernement colombien pour sa réaction rapide et le soutien qu’il a apporté à tous les Vénézuéliens arrivés dans le pays et rappelle la difficulté de trouver une solution politique.
Promoting automatic mutual recognition of diplomas (B8-0492/2018) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Petra Kammerevert relatif à la reconnaissance mutuelle automatique des diplômes. Considérant que la reconnaissance mutuelle des diplômes et les acquis des périodes d’apprentissage effectuées à l’étranger permettent aux États membres d'intensifier et d’accélérer leur coopération en matière d’éducation et que l’amélioration de procédures de reconnaissances des diplômes est un préalable indispensable à la création d'un espace européen de l’éducation d’ici 2025, le rapport vise à encourager les États membres à mettre en place les mécanisme de reconnaissance mutuelle automatique, à utiliser les nouvelles technologies pour en accroître l’efficacité, réduire les coûts et accroître la transparence. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Deployment of infrastructure for alternative fuels in the EU: time to act! (A8-0297/2018 - Ismail Ertug) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ismail Ertug relatif à la mise en place des infrastructures nécessaires à l’utilisation des carburants alternatifs dans l’Union européenne. L’Europe s’est engagée en matière de lutte contre le changement climatique, de protection de l’environnement et de renforcement de son indépendance énergétique. Afin de respecter ses engagements, l’Union devra intensifier les efforts déployés en faveur de la décarbonation de son économie. Le transport est le seul secteur économique majeur au sein de l’Union dans lequel les émissions de GES ont augmenté depuis 1990. Le texte vise, à encourager les États membre à fournir les infrastructures nécessaires à l’utilisation de carburants alternatifs (électricité, hydrogène, gaz). Une utilisation accrue des carburants à base d’électricité rapprochera le secteur du transport et de l’énergie dans l’objectif de passer totalement aux énergies renouvelables. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Harnessing globalisation: trade aspects (A8-0319/2018 - Joachim Schuster) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Joachim Schuster relatif aux aspects commerciaux dans la maitrise de la mondialisation. Le phénomène de mondialisation pose de nouveaux défis au niveau mondial exigeant une nouvelle approche adaptée aux différents acteurs. Le rapport se concentre sur comment la Commission gère ces défis en matière de commerce international marqué par une nette recrudescence des mesures protectionnistes de la part de certains pays ayant traditionnellement une attitude plus libérale. Le texte, équilibré, fait ressortir les répercussions négatives et les bénéfices de la mondialisation mais englobe également les objectifs de développement durable. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Request for the waiver of the immunity of Steeve Briois (A8-0349/2018 - Tadeusz Zwiefka) FR
Request for the waiver of the immunity of Sophie Montel (A8-0350/2018 - Tadeusz Zwiefka) FR
Request for the waiver of the immunity of Georgios Kyrtsos (A8-0351/2018 - Heidi Hautala) FR
Draft general budget of the European Union for 2019 - all sections FR
J’ai voté en faveur du budget général de l’Union européenne pour l’année 2019. Le budget demandé par le Parlement se veut plus ambitieux que la proposition initiale de la Commission européenne, avec des investissements plus prononcés. Le budget va en effet permettre de renforcer les programmes prioritaires tels qu’Erasmus+, Horizon 2020, COSME, et de maintenir les mesures prises pour la gestion de la crise migratoire. Le Parlement apporte également son soutien à l’interruption du versement des fonds que la Turquie touchait au titre de son statut de pays candidat, en raison du décalage de plus en plus prononcé entre la politique du gouvernement turc et les valeurs européennes.
General budget of the European Union for 2019 - all sections (A8-0313/2018 - Daniele Viotti, Paul Rübig) FR
J’ai voté en faveur du budget général de l’Union européenne pour l’année 2019. Le budget demandé par le Parlement se veut plus ambitieux que la proposition initiale de la Commission européenne, avec des investissements plus prononcés. Le budget va en effet permettre de renforcer les programmes prioritaires tels qu’Erasmus+, Horizon 2020, COSME, et de maintenir les mesures prises pour la gestion de la crise migratoire. Le Parlement apporte également son soutien à l’interruption du versement des fonds que la Turquie touchait au titre de son statut de pays candidat, en raison du décalage de plus en plus prononcé entre la politique du gouvernement turc et les valeurs européennes.
Discharge 2016: EU general budget - European Council and Council (A8-0300/2018 - Marco Valli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Marco Valli sur la décharge 2016 du Conseil européen et Conseil. Pour la huitième année consécutive, le Parlement européen a décidé en avril de reporter la décharge du Conseil pour l’exercice 2016 en raison du manque d’informations sur le coût des bâtiments et de la séparation des budgets du Conseil européen et du Conseil. Le rapport se félicite des négociations interinstitutionnelles en cours sur un registre commun de transparence de l’UE. Le rapport propose ainsi de refuser la décharge du Conseil en attendant que les données complémentaires soient apportées par le Conseil. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Support to structural reforms in Member States (A8-0316/2018 - Lambert van Nistelrooij, Constanze Krehl) FR
J’ai soutenu le rapport de mes collègues Lambert van Nistelrooij et Constanze Krehl relatif à l’appui aux réformes structurelles dans les États membres. Ce rapport appelait à rejeter la proposition de la Commission européenne de permettre l’utilisation de la réserve de performance en vue de financer les réformes structurelles. Cette « réserve de performance », qui représente 6 % du budget des fonds structurels consiste en une enveloppe financière complémentaire qui doit être débloquée en 2019 au profit des programmes qui ont atteint leurs objectifs. Je me réjouis du rejet par le Parlement européen de la proposition de réaffecter cette réserve, car j’estime que les fonds disponibles doivent être utilisés pour ce à quoi ils ont été alloués à l'origine, d’autant que les autorités locales et régionales comptent sur ces financements. De surcroît, alors que les propositions législatives pour la prochaine programmation sont actuellement examinées en commission du développement régional, l’intérêt de cette proposition tardive était assez limité.
Launch of automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Ireland (A8-0344/2018 - Branislav Škripek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Branislav Škripek relatif au lancement de l’échange automatisé de données en ce qui concerne les données dactyloscopiques en Irlande. Le texte autorise l’Irlande à collecter et fournir les données personnelles dans le respect des données dactyloscopiques afin de faciliter et renforcer la coopération des autorités responsables dans la lutte contre le terrorisme et le crime. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Launch of automated data exchange with regard to DNA data in Ireland (A8-0343/2018 - Branislav Škripek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Branislav Škripek relatif au lancement de l’échange automatisé de données en ce qui concerne les données ADN en Irlande. Le texte autorise l’Irlande à collecter et à fournir les données ADN afin de faciliter et de renforcer la coopération transfrontière dans la lutte contre le terrorisme et le crime. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Launch of automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Croatia (A8-0345/2018 - Branislav Škripek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Branislav Škripek relatif au lancement de l’échange automatisé de données en ce qui concerne les données dactyloscopiques en Croatie. Le texte autorise la Croatie à collecter et fournir les données personnelles dans le respect des données dactyloscopiques afin de faciliter et renforcer la coopération des autorités responsables dans la lutte contre le terrorisme et le crime. Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Reduction of the impact of certain plastic products on the environment (A8-0317/2018 - Frédérique Ries) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Frédérique Ries relatif à la réduction de l’incidence sur l’environnement de certains produits plastiques. Les mesures proposées visent à réduire la consommation de plastique, interdire certains produits plastiques du marché et à étendre la responsabilité des producteurs, afin de réduire l’ampleur de la pollution crée par les produits en plastiques. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Establishment, operation and use of the Schengen Information System in the field of border checks (A8-0347/2017 - Carlos Coelho) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Carlos Coelho relatif à l’établissement, au fonctionnement et à l’utilisation du système d’information Schengen dans le domaine des contrôles aux frontières. Le texte vise à renforcer cette base de données tant dans un objectif de lutte contre le terrorisme que de gestion des migrations irrégulières. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Establishment, operation and use of the Schengen Information System in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters (A8-0349/2017 - Carlos Coelho) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Carlos Coelho relatif à l’établissement, au fonctionnement et à l’utilisation du système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale. Le texte vise à renforcer cette base de données tant dans un objectif de lutte contre le terrorisme que de gestion des migrations irrégulières. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Use of the Schengen Information System for the return of illegally staying third-country nationals (A8-0348/2017 - Jeroen Lenaers) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jeroen Lenaers relatif à l’utilisation du système d’information Schengen aux fins du retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier. La politique actuelle de l’Union en matière de retour présentant des failles, il était indispensable d’en améliorer l’efficacité afin de préserver la confiance des citoyens dans la politique de l’Union en matière d’asile et de migration. Le texte vise à renforcer cette base de données du système tant dans un objectif de lutte contre le terrorisme que de gestion des migrations irrégulières. Je me félicite de l’adoption de ce texte.
Harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages (A8-0307/2018 - Miguel Viegas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Miguel Viegas sur l’harmonisation des structures des droits d’accises sur l’alcool et les boissons alcooliques. La directive concernant les structures des droits d’accises sur l’alcool et les boissons alcooliques définit et classe les différents types d’alcool et de boissons alcooliques en fonction de leurs caractéristiques et fournit un cadre juridique pour les taux d’accise réduits, les exonérations et les dérogations dans certains secteurs. Dans le cadre du programme REFIT de la Commission, un certain nombre de problèmes ont été recensés dans la directive. Le texte vise à renforcer la sécurité juridique en clarifiant certains articles.
Objection pursuant to Rule 106: Renewing the authorisation for genetically modified maize NK603 × MON 810 (B8-0490/2018) FR
J’ai voté contre l’objection de mon collègue Bart Staes relatif à l’autorisation du maïs génétiquement modifié. Le rapport invite la Commission à suspendre toute décision d’exécution relative aux demandes d’autorisation d’organismes génétiquement modifiés. Or, les objections sont basées sur le fait que la Commission européenne aurait excédé ses pouvoirs en autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié, consistant en ce maïs génétiquement modifié ou produits à partir de celui-ci. En l’occurrence, la Commission a respecté la procédure en place en matière d'autorisation d'OGM via notamment une analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments, qui a conclu que le maïs concerné ne présentait aucun risque pour la santé. Par ailleurs, cette autorisation est sans conséquence pour les politiques nationales sur le sujet, et la France pourra donc continuer à interdire ces OGM.
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation for genetically modified maize MON 87427 × MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 (B8-0491/2018) FR
J’ai voté contre l’objection de mon collègue Bart Staes relatif à l’autorisation du maïs génétiquement modifié. Le rapport invite la Commission à suspendre toute décision d’exécution relative aux demandes d’autorisation d’organismes génétiquement modifiés. Or, les objections sont basées sur le fait que la Commission européenne aurait excédé ses pouvoirs en autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié, consistant en ce maïs génétiquement modifié ou produits à partir de celui-ci. En l’occurrence, la Commission a respecté la procédure en place en matière d'autorisation d'OGM via notamment une analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments, qui a conclu que le maïs concerné ne présentait aucun risque pour la santé. Par ailleurs, cette autorisation est sans conséquence pour les politiques nationales sur le sujet, et la France pourra donc continuer à interdire ces OGM.
Consultation on the immunity of Alfonso Luigi Marra (A8-0325/2018 - Gilles Lebreton) FR
Request for the waiver of the immunity of Manolis Kefalogiannis (A8-0333/2018 - Jean-Marie Cavada) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jean-Marie Cavada sur la demande de levée d'immunité parlementaire qui décide de maintenir l’immunité de Manolis Kefalogiannis. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires d’effectuer leur travail d'investigation
Electronic publication of the Official Journal of the European Union (A8-0323/2018 - Pavel Svoboda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pavel Svoboda relatif à la publication électronique du Journal Officiel de l’Union européenne. Le JO permet d’assurer la publication officielle de la législation et des autres actes de l’Union européenne. L’objectif de la proposition est de mettre à jour la procédure permettant d’authentifier la version électronique du JO par une signature électronique, afin de faciliter la mise en ligne du JO et donc de permettre un accès plus rapide aux actes législatifs par les citoyens.
EU-Bahamas Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0304/2018 - Emilian Pavel) FR
EU-Mauritius Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0303/2018 - Emilian Pavel) FR
EU-Antigua and Barbuda Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0305/2018 - Emilian Pavel) FR
EU-Federation of Saint Kitts and Nevis Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0306/2018 - Emilian Pavel) FR
EU-Barbados Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0301/2018 - Emilian Pavel) FR
EU-Seychelles Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0302/2018 - Emilian Pavel) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2018/002 PT/Norte – Centro – Lisboa wearing apparel (A8-0311/2018 - José Manuel Fernandes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue José Mauel Fernandes portant sur la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation en faveur du Portugal afin de soutenir la réinsertion sur le marché du travail de travailleurs licenciés par deux entreprises relevant de l’industrie de l’habillement. Ce fonds débloquera une enveloppe de 4 655 883 euros en faveur de 1 161 salariés licenciés et servira à financer des formations professionnelles et d’entrepreneuriat et diverses allocations (transport, indemnités de repas).Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Quality of water intended for human consumption (A8-0288/2018 - Michel Dantin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Michel Dantin relatif à la qualité de l’eau potable. La directive eau potable en vigueur assure aujourd’hui un approvisionnement en eau de qualité dans 99% des cas au sein de l’Union. Cependant, ce texte législatif est en vigueur depuis vingt ans et nécessite une révision afin de mieux répondre aux nouveaux défis tels que le changement climatique et la transition vers une économie circulaire. Le rapport soutient les objectifs prioritaires de la Commission, à savoir la mise à jour des paramètres de qualité de l’eau potable, le recours à une approche fondée sur les risques, le renforcement de la transparence et de l’accès des consommateurs à des informations sur l’eau qu’ils consomment, et enfin les matériaux en contact avec l’eau.
Resources for economic, social and territorial cohesion and resources for the investment for growth and jobs goal (A8-0282/2018 - Iskra Mihaylova) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Iskra Mihaylova relatif aux ressources affectées à l’objectif « Investissement pour la croissance et l’emploi » dans le cadre de la cohésion économique, sociale et territoriale. La proposition mise aux voix ajuste certains montants et reflète des changements notamment dans la programmation financière de l’Initiative pour l’Emploi des jeunes (IEJ). Plus spécifiquement, le texte vise à prendre en compte le budget 2018 tel qu’adopté en augmentant les crédits d’engagement pour l’allocation spécifique IEJ et en corrigeant certaines erreurs. L’IEJ étant une ressource particulièrement importante en France pour aider les jeunes confrontés au chômage, je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Alignment of reporting obligations in the field of environment policy (A8-0324/2018 - Adina-Ioana Vălean) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Adina-Ioana Vălean relatif à l’alignement des obligations en matière de communication d’informations dans le domaine de la politique environnementale. L’objectif étant d’accroître la transparence, de fournir une base de données factuelles pour de futures évaluations, ainsi que de simplifier et de réduire la charge administrative pour les États membres et la Commission. Le rapport formule plusieurs propositions afin d’améliorer la proposition législative comme par exemple augmenter l’utilisation d’outils électroniques ou encore assurer un accès plus transparent à des informations claires en matière d’environnement pour les diverses parties prenantes, y compris le public.
The role of employee financial participation in creating jobs and reactivating the unemployed (A8-0293/2018 - Renate Weber) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Renate Weber portant sur le rôle de la participation financière des salariés dans la création d’emplois et le retour des chômeurs à l’emploi. Au cours des trente dernières années, la participation financière des salariés (PFS) s’est beaucoup développée en Europe. Néanmoins, le développement de l’actionnariat des salariés dans l’Union européenne souffre d’écarts géographiques, les pays européens les moins avancés en la matière accusant un retard de trente à quarante ans par rapport aux pays les plus avancés. Ce rapport vise à stimuler le développement de la PFS en Europe en mettant l’accent sur le potentiel de ces régimes pour les travailleurs et leurs employeurs du point de vue de la croissance et de la protection sociale, ainsi que sur les obstacles que la Commission et les États membres doivent surmonter et en proposant diverses mesures nécessaires en faveur de la PFS qui pourraient être prises à l’échelle de l’Union.Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Provision of audiovisual media services (A8-0192/2017 - Sabine Verheyen, Petra Kammerevert) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Sabine Verheyen et Petra Kammerevert sur la révision de la directive sur les médias audiovisuels.Ce texte rapproche les règles s’appliquant à la télévision et aux plateformes, les différences ne se justifiant plus compte tenu de l’usage indifférencié qu’en font les citoyens et des abus qui ont été observés ces dernières années.Le modèle audiovisuel européen, fondé sur la promotion de la diversité culturelle et la protection des consommateurs, sort renforcé de cette réforme. Ainsi, la directive impose pour la première fois des règles aux plateformes de partage de vidéo et aux réseaux sociaux pour mieux protéger les mineurs, lutter contre la publicité déguisée et les contenus incitant à la haine et au terrorisme.Autre avancée importante pour la diversité culturelle, les services comme Netflix devront désormais avoir au moins 30 % d’œuvres européennes dans leur catalogue et pourront également être imposés par les États dans lesquels ils font des profits pour contribuer au financement culturel.Ce texte est un pas de plus dans la responsabilisation des plateformes et une démonstration de la contribution concrète et positive que l’Europe peut avoir dans la vie quotidienne des citoyens.Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
Eurojust and Albania Cooperation Agreement (A8-0275/2018 - Laura Ferrara) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Laura Ferrara concernant l’approbation de l’accord sur la coopération entre Eurojust et l’Albanie.Cet accord permettra l'échange d'informations, y compris de données à caractère personnel, et le détachement d'officiers ou de magistrats de liaison auprès d'Eurojust. L’Albanie ayant ratifié la Convention du Conseil de l'Europe et le protocole additionnel concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données et ayant reçu un avis favorable d'Eurojust en ce qui concerne la protection des données, cette coopération ne mettra pas en danger les données personnelles européennes.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and free movement of such data (A8-0313/2017 - Cornelia Ernst) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Cornelia Ernst sur l’application de la protection des données personnelles dans le traitement de données par les institutions européennes. Le texte garanti la protection des données personnelles en cas de traitement automatisé de celles-ci, ainsi qu'au traitement manuel si les données personnelles qui sont contenues ou sont destinées à être contenues dans un système d’archivage.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (Kosovo) (A8-0261/2016 - Tanja Fajon) FR
J’ai voté contre l’octroi du mandat de négociation pour le rapport de ma collègue Tanja Fajon sur la libéralisation des visas pour le Kosovo. L’exemple albanais de libéralisation des visas a montré la très large augmentation du nombre de demande d’asile provenant de ressortissants de ce pays qu’entraine ce type de libéralisation (+306 % depuis la libéralisation des visas en 2017), progression qui n’a pu être stoppée en vertu du mécanisme de sauvegarde normalement prévu dans ce genre de cas.
Copyright in the Digital Single Market (A8-0245/2018 - Axel Voss) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Axel Voss sur la Directive réformant le droit d’auteur. Fruit de deux ans de travail, ce vote est le premier pas vers la responsabilisation des plateformes, qui aujourd’hui exploitent le contenu culturel et la presse tout en refusant de rémunérer les auteurs. La Directive corrige cette situation en les obligeant à négocier des accords avec les auteurs pour l’usage de leurs œuvres et à coopérer dans la lutte contre les contenus illicites. Le texte prévoit également un certain nombre de gardes-fou pour garantir aux citoyens le maintien de leurs pratiques légitimes, comme le partage d’article de presse ou le recours aux exceptions sur le droit d’auteur. Enfin, la Directive prévoit de nombreuses avancées au profit de la recherche, de l’éducation, de la préservation du patrimoine culturel ou encore des droits des auteurs face à leurs partenaires contractuels. Le rapport a été adopté à une très large majorité, malgré la campagne de lobbying sans précédent menée par les GAFAs et leurs alliés, ce dont je me félicite.
Controls on cash entering or leaving the Union (A8-0394/2017 - Mady Delvaux, Juan Fernando López Aguilar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Mady Delvaux et Juan Fernando Lopez Aguilar sur le contrôle de l’argent liquide entrant ou sortant de l’Union.Ce texte vise à proposer un cadre pour mieux contrôler des flux d'argent liquide entrant et sortant de l'Union européenne. Le règlement propose d'élargir la définition de ce qui est considéré comme de l'argent liquide en incluant notamment les cartes prépayées. Par ailleurs, toute somme transportée de plus de 10 000 € devra être déclarée auprès des autorités douanières et celles-ci auront plus de marge de manœuvre pour contrôler les personnes et colis suspectés de transporter des sommes liées à des activités criminelles, même lorsqu'elles sont inférieures au seuil.Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Countering money laundering by criminal law (A8-0405/2017 - Ignazio Corrao) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ignazio Corrao sur la lutte contre le blanchiment de capitaux. Ce texte vise à établir des règles minimales communes pour définir les infractions en matières de blanchiment de capitaux et les sanctions qui y sont attachées. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
The situation in Hungary (A8-0250/2018 - Judith Sargentini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Judith Sargentini sur la situation en Hongrie. Je regrette le procès politique qui a été fait au premier ministre Viktor Orban lors du « débat » précédant le vote, M. Orban étant un chef de gouvernement démocratiquement et très largement élu. J’ai néanmoins été déçu par le refus de M. Orban de donner le moindre signal d’ouverture pour répondre aux inquiétudes de ses partenaires, que ce soit lors du débat en plénière ou de ses échanges avec notre famille politique, le PPE. Par mon vote, qui n’entraînera aucune sanction contre la Hongrie, j’espère amener M. Orban à réagir et à prendre les mesures nécessaires pour éliminer les polémiques politiciennes.
Equivalence of field inspections (A8-0253/2018 - Czesław Adam Siekierski) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Czeslaw Siekierski sur l’équivalence des inspections sur pied. Ce rapport vise à accorder l’équivalence en ce qui concerne les inspections relatives à certaines cultures au Brésil et en Moldavie. Les pays tiers concernés devront fournir une mention officielle attestant que les semences ont fait l’objet d’échantillonnages et d’essais conformément aux dispositions prévues par les règles internationales de l’Association internationale d’essais de semences (ISTA) pour les essais de semences en ce qui concerne les bulletins internationaux oranges de lots de semences, et que les lots de semences sont accompagnés d’un tel bulletin. En outre, toute référence à la Croatie en tant que pays tiers est supprimée compte tenu de son adhésion à l’Union en 2013. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Measures to prevent and combat mobbing and sexual harassment at the workplace, in public spaces, and in political life in the EU (A8-0265/2018 - Pina Picierno) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Pina Picierno sur la lutte contre le harcèlement moral et sexuel. Ce texte, fait suite aux différents scandales survenus ces derniers mois et encourage l’Europe à prendre des mesures pour lutter contre le harcèlement, par exemple en encourageant les campagnes de prévention dans le système éducatif. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Language equality in the digital age (A8-0228/2018 - Jill Evans) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Jill Evans sur l’égalité des langues à l’ère numérique. Alors que 80 langues différentes sont utilisées dans l'Union européenne, leur emploi dans le domaine numérique peut être freiné par les lacunes des technologies linguistiques. Ce rapport propose donc plusieurs approches pour favoriser un usage égal des langues dans le numérique, notamment en encourageant la recherche ou en renforçant le support pour les institutions publiques ou les entreprises utilisant ces technologies. Le texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to Greece, Spain, France and Portugal (A8-0175/2018 - José Manuel Fernandes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jose-Manuel Fernandes sur la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne au profit de la France, de la Grèce, de l'Espagne et du Portugal. Le rapport approuve notamment la proposition de la Commission européenne de débloquer près de 49 millions d'euros pour Saint-Martin et la Guadeloupe, durement touchés par les ouragans Irma et Maria en septembre 2017. Ces fonds qui expriment la solidarité de l'UE à l'égard des régions sinistrées par des catastrophes naturelles permettront de venir en aide aux victimes et de contribuer à la reconstruction.
Draft amending budget No 1/2018 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Greece, Spain, France and Portugal (C8-0181/2018) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Siegfried Mureşan (budget rectificatif accompagnant la proposition de mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide à la Grèce, à l’Espagne, à la France et au Portugal).Ce rapport consiste à inscrire les crédits accompagnant la proposition de mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union au profit de la France, de la Grèce, de l'Espagne et du Portugal pour débloquer notamment près de 49 millions d'euros pour Saint-Martin et la Guadeloupe, durement touchés par les ouragans Irma et Maria en septembre 2017. Ces fonds qui expriment la solidarité de l'UE à l'égard des régions sinistrées par des catastrophes naturelles permettront de venir en aide aux victimes et de contribuer à la reconstruction.
2021-2027 Multiannual Financial Framework and own resources (B8-0239/2018, B8-0240/2018, B8-0241/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution commune sur le prochain Cadre financier de l’Union européenne (2021-2027), à travers laquelle le Parlement européen a réitéré ses priorités politiques. La résolution rappelle notamment que s’il est légitime que l’Union européenne s’adapte à de nouveaux défis comme la sécurité et la protection des frontières, les agriculteurs et les territoires ne doivent pas être la variable d’ajustement du prochain budget européen. Je me réjouis de l’adoption à une large majorité de cette résolution qui est en cohérence avec mon rapport sur l’avenir des fonds européens dans les territoires voté en avril dernier.
Posting of workers in the framework of the provision of services (A8-0319/2017 - Elisabeth Morin-Chartier, Agnes Jongerius) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur la révision de la directive sur le détachement des travailleurs. Cette révision est un pas important dans la lutte contre le dumping social qui devrait garantir une concurrence plus loyale entre les entreprises européennes. Le texte précise notamment que les travailleurs détachés devraient bénéficier des mêmes règles de rémunération que celles appliquées aux travailleurs de l'État membre d'accueil, y compris en ce qui concerne les primes. Les autres frais liés à l'hébergement ou au transport ne pourront plus être déduits de la rémunération et les travailleurs détachés seront protégés dès le premier jour. Ce vote est une bonne nouvelle à la fois pour nos travailleurs et pour nos entreprises et je tiens à féliciter ma collègue Elisabeth Morin-Chartier pour son travail acharné dans ces négociations difficiles.
Fixing the period for the ninth election of representatives to the European Parliament by direct universal suffrage (A8-0145/2018 - Danuta Maria Hübner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Danuta Maria Hübner sur la fixation de la période pour la neuvième élection des représentants au Parlement européen au suffrage universel direct. Conformément à la procédure de consultation prévue, ce rapport approuve le projet proposé par les États membres, qui prévoit que les prochaines élections européennes se tiendront entre le 23 et le 26 mai 2019. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Parliament's calendar of part-sessions – 2019 FR
J’ai apporté mon soutien à l’adoption du calendrier des périodes de session du Parlement pour l’année 2019 qui a été proposé par la Conférence des Présidents. Celui-ci annonce un programme chargé pour les derniers mois de la législature actuelle afin de nous permettre de clôturer la grande majorité des dossiers en cours, ce dont je me réjouis.
EU-Australia Framework Agreement (A8-0110/2018 - Francisco José Millán Mon) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Francisco José Millán Mon portant sur l’accord-cadre entre l’UE et l’Australie. Cette recommandation du Parlement européen approuve l’accord présenté par les États membres qui vise à renforcer la coopération entre l’UE et l’Australie en matière de politique étrangère et de sécurité, de développement durable, de changement climatique et de questions économiques et commerciales. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
EU-Australia Framework Agreement (Resolution) (A8-0119/2018 - Francisco José Millán Mon) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Francisco José Millán Mon qui s’inscrit dans le cadre de l’approbation de l’accord-cadre entre l’UE et l’Australie par le Parlement européen. Cet accord vise à renforcer la coopération en matière de politique étrangère et de sécurité, de développement durable, de changement climatique et de questions économiques et commerciales. Ainsi, le rapport présente les relations entre l’UE et l’Australie ainsi que leurs défis communs de manière équilibrée puis appelle à intensifier les échanges et la coopération. Je me félicite de l’adoption à une très large majorité de ce rapport.
Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism (A8-0131/2018 - Helga Stevens) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Helga Stevens qui approuve la décision des États membres de conclure, au nom de l’UE, la Convention du Conseil de l’Europe pour la prévention du terrorisme. Cette convention a pour objectif de définir les infractions pénales liées au terrorisme et de fournir une interprétation commune face à des actes de terrorisme. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism (Additional Protocol) (A8-0132/2018 - Helga Stevens) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Helga Stevens qui approuve la décision des États membres de conclure, au nom de l’UE, le protocole additionnel à la Convention du Conseil de l’Europe pour la prévention du terrorisme. Cette convention a pour objectif de définir les infractions pénales liées au terrorisme et de fournir une interprétation commune face à des actes de terrorisme. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Packaging and packaging waste (A8-0029/2017 - Simona Bonafè) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Simona Bonafè portant sur la directive relative aux emballages et aux déchets d’emballages. Le texte, qui s’inscrit dans le cadre du paquet législatif sur l’économie circulaire, établit des objectifs en matière de recyclage des déchets d’emballages pour 2025 et 2030. Ainsi, d’ici 2025, au moins 55% des déchets provenant des ménages et des entreprises devraient être recyclés alors qu’en France le niveau actuel est de 42%. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
End-of-life vehicles, waste batteries and accumulators and waste electrical and electronic equipment (A8-0013/2017 - Simona Bonafè) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Simona Bonafè qui vise à modifier les directives sur les véhicules hors d'usage, les déchets de piles et d'accumulateurs ainsi que les déchets d'équipements électriques et électroniques. En effet, il convient d’améliorer la gestion des déchets dans ce domaine dans le but de préserver et d’améliorer la qualité de l’environnement et de protéger la santé humaine. Toutefois, les règles devront prendre en compte les spécificités des petits établissements et des petites entreprises en simplifiant les exigences qui leur sont applicables. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Waste (A8-0034/2017 - Simona Bonafè) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Simona Bonafè portant sur la directive-cadre « déchets » qui fait partie du paquet sur l’économie circulaire. Ce texte vise à encourager la transition vers une économie circulaire qui permettrait de stimuler une croissance économique durable et de créer de nouveaux emplois. Ainsi, plusieurs objectifs de réduction des déchets sont établis, accompagnés de mesures concrètes qui permettront de surmonter les obstacles sur le terrain et de prendre en compte la diversité des situations dans les États membres. Plus concrètement, les États membres sont, par exemple, encouragés à prévenir la production de déchets, en luttant notamment contre le gaspillage alimentaire, et à promouvoir la conception et la commercialisation de produits à usages multiples. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Landfill of waste (A8-0031/2017 - Simona Bonafè) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Simona Bonafè portant sur la directive relative à la mise en décharge des déchets qui fait partie du paquet sur l’économie circulaire. Ce texte vise à encourager la transition vers une économie circulaire qui permettrait de stimuler une croissance économique durable et de créer de nouveaux emplois. Ainsi, ce projet limite la part de déchets provenant des ménages et des entreprises qui pourront être mis en décharge à 10 % maximum. En outre, les textiles et les déchets dangereux provenant des ménages devront être collectés séparément d’ici 2025, tandis que les déchets biodégradables devront soit être collectés séparément, soit recyclés à domicile d’ici 2024. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Procedural rules in the field of environmental reporting (A8-0253/2017 - Francesc Gambús) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Francesc Gambús portant sur les règles de procédure en matière de rapports sur l’environnement. Il s’agit d’un rapport technique modifiant plusieurs directives qui permet de rationaliser et d’approfondir la production des rapports relatifs à la politique environnementale. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Integrity policy of the Commission, in particular the appointment of the Secretary-General of the European Commission (B8-0214/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à la politique d'intégrité de la Commission, notamment la nomination du secrétaire général de la Commission européenne. Dans ce texte, qui fait suite au débat d’avril dernier concernant la promotion de son nouveau secrétaire général, la Commission européenne est invitée à revoir sa procédure de nomination des hauts fonctionnaires. Toutefois, compte tenu du contexte actuel, à un an des élections européennes et en pleines négociations sur le Brexit, les députés ont estimé qu’il n’était pas raisonnable de demander la démission immédiate du secrétaire général, dont le haut niveau de compétence n’est nié par personne. Ils ont en outre rappelé le caractère indispensable de la publication des postes vacants et ont souligné qu’une enquête était actuellement menée par le Médiateur européen. Je me félicite de l’adoption de cette résolution qui met l’accent sur l’exigence de transparence au sein des institutions européennes.
Progress on UN Global compacts for safe, orderly and regular migration and on refugees (B8-0184/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à l’état d'avancement du pacte mondial des Nations unies pour des migrations sûres, ordonnées et régulières et du pacte mondial des Nations unies sur les réfugiés. Il s’agit d’un texte relativement équilibré qui souligne l’importance de traiter le phénomène migratoire au niveau mondial et qui appelle l’UE à s’engager sur le plan diplomatique pour peser dans les négociations sur ce pacte. Je me félicite de l’adoption à une très large majorité de cette résolution qui reflète la présence significative de l’Union sur la scène mondiale.
Implementation of the EU external financing instruments: mid-term review 2017 and the future post-2020 architecture (A8-0112/2018 - Marietje Schaake) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Marietje Schaake relatif à la mise en œuvre des instruments de financement extérieur de l’Union, et plus précisément à leur examen à mi-parcours en 2017 et leur future architecture après 2020. Ce rapport couvre ainsi cinq instruments de l’Union européenne: l’instrument européen de voisinage, l’instrument contribuant à la paix et à la stabilité, l’instrument de partenariat, l’instrument de pré-adhésion et l’instrument pour la démocratie et les droits de l’homme. Il réclame notamment le renforcement de la cohérence entre ces instruments ainsi qu’une meilleure coordination avec les programmes d’aide bilatéraux des États membres. Enfin, dans le cadre des prochaines négociations sur le cadre financier pluriannuel pour après 2020, le Parlement européen soutient une simplification des procédures, plus de transparence et une augmentation du budget de l’Union pour renforcer son rôle d’acteur sur la scène mondiale. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Annual reports 2015-2016 on subsidiarity and proportionality (A8-0141/2018 - Mady Delvaux) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Mady Delvaux relatif aux rapports annuels 2015-2016 sur la subsidiarité et la proportionnalité. Ce rapport examine la mise en œuvre de ces deux principes au sein des institutions européennes en tenant compte des attentes des citoyens et des institutions nationales. En effet, il convient d’attacher une attention particulière à la proportionnalité et à la subsidiarité qui sont deux principes essentiels et déterminants dans la répartition des compétences entre l’Union et les États membres. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Discharge 2016: EU general budget - Commission and executive agencies (A8-0137/2018 - Joachim Zeller) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Joachim Zeller octroyant la décharge à la Commission européenne et aux agences exécutives sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. À cet égard, les députés ont demandé à la Commission européenne d’accélérer la mise en œuvre des programmes de la politique de cohésion et des paiements correspondants, de «revoir en profondeur» les programmes encourageant les jeunes à se lancer dans l’agriculture et d’améliorer la transparence du financement de la politique d’immigration. Enfin, il appelle la Commission à aligner les cycles financiers aux périodes de législature. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Court of Auditors' special reports in the context of the 2016 Commission discharge (A8-0130/2018 - Joachim Zeller) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Joachim Zeller octroyant la décharge aux rapports spéciaux de la Cour des comptes européenne sur l’exécution du budget 2016. Suite à l’examen approfondi des comptes et de la régularité des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics. Elle est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - 8th, 9th, 10th and 11th EDFs (A8-0123/2018 - Barbara Kappel) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Barbara Kappel octroyant la décharge aux 8e, 9e, 10e et 11e programmes du Fonds européen pour le développement sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - European Parliament (A8-0105/2018 - Derek Vaughan) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Derek Vaughan octroyant la décharge au Parlement européen sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. En outre, le texte soutient la réorganisation de la sécurité aux entrées du Parlement européen ainsi que la rénovation du bâtiment Paul-Henri Spaak à Bruxelles. Enfin, il attire l’attention sur la situation du personnel britannique qui continue de bénéficier des mêmes droits et obligations jusqu’à la sortie effective du Royaume-Uni de l’UE. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - European Council and Council (A8-0116/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle qui ajourne l’octroi de la décharge au Conseil et au Conseil européen sur l’exécution du budget 2016. En effet, ces deux institutions n’ayant pas fourni les informations nécessaires, le Parlement européen n’a pas été en mesure d’évaluer la bonne utilisation des fonds publics. Il convient par conséquent d’attendre les éléments requis avant de se prononcer sur cette décharge. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - Court of Justice (A8-0122/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle octroyant la décharge à la Cour de justice européenne sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - Court of Auditors (A8-0089/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle octroyant la décharge à la Cour des comptes européenne sur l’exécution du budget 2016. Suite à l’examen approfondi des comptes et de la régularité des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics. Elle est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - European Economic and Social Committee (A8-0097/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle octroyant la décharge au Comité économique et social européen sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - Committee of the Regions (A8-0117/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle octroyant la décharge au Comité des régions sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - European External Action Service (A8-0128/2018 - Marco Valli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Marco Valli octroyant la décharge au Service européen pour l’action extérieure sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - European Ombudsman (A8-0100/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle octroyant la décharge au Médiateur européen sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A8-0099/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle octroyant la décharge au Contrôleur européen de la protection des données sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Performance, financial management and control of EU agencies (A8-0115/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge concernant la performance, la gestion financière et le contrôle des agences de l’UE sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) (A8-0074/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence de coopération des régulateurs de l’énergie (ACER) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) (A8-0069/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Office de l’Organe des régulateurs européens des communications électroniques (ORECE) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) (A8-0106/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge au Centre de traduction des organes de l’Union européenne (CdT) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) (A8-0068/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge au Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A8-0098/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence de l’Union européenne pour la formation des services répressifs (CEPOL) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Aviation Safety Agency (EASA) (A8-0066/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Asylum Support Office (EASO) (A8-0083/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes pour ajourner l’octroi de la décharge au Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO) sur l’exécution du budget 2016. En effet, la Cour des comptes européenne a signalé des lacunes concernant deux procédures de passation de marché pour lesquelles l’OLAF, l’Office européen de lutte antifraude, a lancé une enquête. Il convient par conséquent d’attendre les conclusions et les éclaircissements nécessaires avant de se prononcer sur cette décharge. Je me réjouis de l’ajournement de ce rapport.
Discharge 2016: European Banking Authority (EBA) (A8-0067/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’autorité bancaire européenne (ABE) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (A8-0085/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Chemicals Agency (ECHA) (A8-0086/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne des produits chimiques (ECHA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Environment Agency (EEA) (A8-0090/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne pour l’environnement sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Fisheries Control Agency (EFCA) (A8-0107/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne de contrôle des pêches (AECP) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Food Safety Authority (EFSA) (A8-0091/2018 - Indrek Tarand) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Indrek Tarand octroyant la décharge à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Institute for Gender Equality (EIGE) (A8-0087/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes (EIGE) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0088/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0096/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Institut européen d’innovation et de technologie (EIT) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Medicines Agency (EMA) (A8-0103/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne des médicaments (EMA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (A8-0081/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Maritime Safety Agency (EMSA) (A8-0078/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) (A8-0114/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence de l’Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information (ENISA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Union Agency for Railways (ERA) (A8-0079/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer (AFE) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Securities and Markets Authority (ESMA) (A8-0101/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Training Foundation (ETF) (A8-0080/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à la Fondation européenne pour la formation (ETF) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA) (A8-0111/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice (eu-LISA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A8-0084/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Euratom Supply Agency (ESA) (A8-0102/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence d’approvisionnement d’Euratom (AA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound) (A8-0092/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (EUROFOUND) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: EU Judicial Cooperation Unit (Eurojust) (A8-0113/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Unité européenne de coopération judiciaire (Eurojust) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Police Office (Europol) (A8-0109/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) (A8-0093/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European Border and Coast Guard Agency (Frontex) (A8-0108/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: European GNSS Agency (GSA) (A8-0082/2018 - Bart Staes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bart Staes octroyant la décharge à l’Agence du GNSS européen (GSA) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Bio-based Industries Joint Undertaking (BBI) (A8-0071/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune Bio-industries (BBI) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Clean Sky 2 Joint Undertaking (A8-0070/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune Clean Sky 2 sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: ECSEL Joint Undertaking (A8-0072/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune «Composants et systèmes électroniques pour un leadership européen» (ECSEL) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (FCH2) (A8-0073/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune « Piles à combustible et hydrogène 2 » (FCH2) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (IMI) (A8-0075/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune « Initiative en matière de médicaments innovants 2 » (IMI) sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: ITER and the Development of Fusion Energy Joint Undertaking (A8-0095/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l’énergie de fusion sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: SESAR Joint Undertaking (A8-0077/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune SESAR sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Discharge 2016: Shift2Rail Joint Undertaking (S2R) (A8-0076/2018 - Brian Hayes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Brian Hayes octroyant la décharge à l’entreprise commune Shift2Rail sur l’exécution du budget 2016. Appuyée notamment par les rapports de la Cour des comptes européenne et l’examen des opérations, cette décision atteste de la bonne utilisation des fonds publics et de la bonne réalisation des projets de l’Union européenne. Cette décision est en outre complétée par des recommandations visant à améliorer encore davantage la gestion budgétaire. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
EU-Lebanon Agreement for scientific and technological cooperation: participation of Lebanon in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0352/2017 - Sofia Sakorafa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Sofia Sakoraka sur l’accord de coopération scientifique et technologique entre l’UE et le Liban qui prévoit la participation du Liban au PRIMA, le partenariat en matière de recherche et d’innovation, dans la zone méditerranéenne. Ce partenariat public-privé vise à élaborer et adopter des solutions innovantes et coordonnées afin d’accroitre l’efficacité, la sûreté, la sécurité et la pérennité des systèmes d’approvisionnement et de gestion des produits agro-alimentaires et de l’eau dans la zone méditerranéenne. Je me félicite de l’adoption à une très large majorité de ce rapport qui contribue à renforcer la diplomatie scientifique de l’Union européenne.
EU-Mauritius Fisheries Partnership Agreement: fishing opportunities and financial contribution (A8-0053/2018 - Norica Nicolai) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Norica Nicolai sur l’accord de partenariat de pêche entre l’Union européenne et la République de Maurice. Alors que ce partenariat existe depuis 1989 et que le dernier protocole a pris fin en janvier 2017, ce rapport recommande l’approbation d’un nouveau protocole, pour quatre ans (2017-2021), autorisant les navires espagnols, français, portugais, italiens et britanniques à pêcher dans les eaux mauriciennes. En contrepartie, la République de Maurice recevra des contributions financières, à hauteur de 575 000 euros par an, destinées à mettre en œuvre la politique maritime et de la pêche dans le pays. Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me réjouis.
EU-Norway Agreement concerning additional trade preferences in agricultural products (A8-0126/2018 - Tiziana Beghin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Tiziana Beghin sur l'accord UE-Norvège concernant l'octroi de préférences commerciales supplémentaires pour les produits agricoles. En effet, dans le cadre de son appartenance à l’Espace économique européen lui permettant de participer au marché intérieur, une révision de l’accord a lieu tous les deux ans afin de poursuivre la libéralisation des échanges. Ainsi, ce rapport vise à approuver le nouvel accord négocié par la Commission européenne qui prévoit la libéralisation réciproque de 36 lignes tarifaires ainsi que l’ouverture de nouveaux contingents pour plusieurs produits agricoles tels que le bœuf, le fromage ou le maïs. Je me félicite de l’adoption à une très large majorité de ce rapport qui approfondit davantage les relations commerciales entre l'UE et la Norvège.
A European strategy for the promotion of protein crops (A8-0121/2018 - Jean-Paul Denanot) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jean-Paul Denanot présentant la position du Parlement européen sur la stratégie européenne pour la promotion des cultures protéagineuses que la Commission européenne doit présenter dans les prochains jours. L’objectif de cette stratégie est de remédier à l’insuffisance chronique de l’offre européenne en protéines végétales, qui conduit à une importation massive de ces produits. Pour ce faire, le rapport propose de s’appuyer sur les politiques européennes existantes, et notamment le soutien apporté par la politique agricole commune. En outre, il souligne que des investissements massifs devront être réalisés dans la recherche afin d’améliorer le rendement de ces cultures. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui, malgré des négociations difficiles, a été approuvé à une large majorité.
Inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework (A8-0262/2017 - Norbert Lins) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Norbert Lins sur la prise en compte des émissions et des absorptions de gaz à effet de serre résultant de l'utilisation des terres, du changement d'affectation des terres et de la foresterie dans le cadre d'action pour le climat et l'énergie à l'horizon 2030. Concrètement, les États devront veiller à compenser les émissions de CO2 résultant de l’utilisation des terres par une action dans le même secteur favorisant la diminution du CO2 dans l’atmosphère. Ainsi, ils devront par exemple s’assurer que la déforestation est compensée par la plantation de nouvelles forêts. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité qui entérine l’accord négocié avec les États membres.
Binding annual greenhouse gas emission reductions to meet commitments under the Paris Agreement (A8-0208/2017 - Gerben-Jan Gerbrandy) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gerben-Jan Gerbrandy portant sur les réductions annuelles contraignantes des émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements pris en vertu de l’accord de Paris. Ce rapport vise à traduire au niveau national l’objectif européen de réduction de 30% des émissions de CO2 dans les domaines des transports, de l’agriculture, des bâtiments et des déchets qui ne sont pas couverts par le système d’échange de quotas d’émission de l’Union. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui encourage les gouvernements nationaux à renforcer leurs actions pour lutter contre le changement climatique.
Statute and funding of European political parties and European political foundations (A8-0373/2017 - Mercedes Bresso, Rainer Wieland) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Mercedes Bresso et Rainer Wieland portant sur le statut et le financement des partis politiques européens et des fondations politiques européennes, qui prévoit en particulier une nouvelle répartition des financements européens. Désormais, 10% des financements seront répartis en parts égales entre tous les partis européens et 90% seront répartis proportionnellement au nombre d’élus dont les partis disposeront au Parlement. De plus, pour obtenir ces financements européens, les partis devront respecter un certain nombre de conditions telles que la publication du programme et du logo du parti européen par les partis membres, le respect des valeurs de l’Union ainsi que des exigences accrues de transparence dans l’utilisation de ces fonds. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Energy performance of buildings (A8-0314/2017 - Bendt Bendtsen) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bendt Bendtsen sur la performance énergétique des bâtiments qui entérine l’accord trouvé avec les États membres dans le cadre du paquet «énergie propre». Grâce à cette nouvelle directive, les États membres devront élaborer des stratégies nationales à long terme afin de promouvoir la rénovation des bâtiments publics et privés qui sont aujourd’hui responsables dans l’UE de 40 % de notre consommation énergétique et de 36% de nos émissions de CO2. De plus, des points de recharges pour les véhicules électriques devront être prévus dans les nouveaux bâtiments et un «indicateur d’intelligence» devra être développé d’ici la fin 2019 par la Commission européenne pour permettre d’adapter la consommation aux besoins réels. Je me félicite de l’adoption à une large majorité de ce rapport qui témoigne de l’engagement constant de l’Union européenne en matière de lutte contre le changement climatique.
Implementation of the 7th Environment Action Programme (A8-0059/2018 - Daciana Octavia Sârbu) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Daciana Octavia Sârbu sur la mise en œuvre du 7e programme d’action sur l’environnement (PAE) qui définit les objectifs à atteindre d’ici à 2020 dans les domaines de l’environnement et du changement climatique. Cette résolution souligne la valeur ajoutée du 7e PAE et son influence positive sur les politiques environnementales de l’Union. Toutefois, il attire l’attention sur de nombreuses pistes d’améliorations, par exemple pour améliorer les indicateurs utilisés et mieux prendre en compte des connaissances scientifiques spécialisées. Enfin, il demande la création de nouveaux mécanismes financiers pour la préservation de la biodiversité dans le prochain cadre financier pluriannuel pour après 2020. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Gender equality in the media sector in the EU (A8-0031/2018 - Michaela Šojdrová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Michaela SOJDROVA relatif à l’égalité des genres dans le secteur des médias. Ce rapport vise à promouvoir et à renforcer la participation des femmes dans les médias et notamment leur accès aux postes de responsabilités. De plus, il a pour objectif de lutter contre les stéréotypes dont sont victimes les femmes dans les contenus médiatiques. Je me félicite de l’adoption à une large majorité de ce rapport qui met l’accent sur un aspect important à prendre en considération dans la lutte pour l’égalité entre les femmes et les hommes.
Empowering women and girls through the digital sector (B8-0183/2018) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Agnieszka Kozlowska-Rajewicz sur l’émancipation des femmes et des filles grâce au secteur du numérique. Dans cette résolution, le Parlement européen constate une sous-représentation des filles et des femmes dans le secteur des technologies de l’information et de la communication ainsi que la persistance d’inégalités en termes de rémunération. Par conséquent, la Commission et les États membres sont encouragés à combattre les stéréotypes de genre, notamment en renforçant la présence des filles et des femmes dans les formations du numérique. De plus, cette résolution invite à lutter contre l’usage de ces technologies à des fins de violences et de harcèlement envers les femmes. Je me félicite de l’adoption de cette résolution.
Implementation of the Development Cooperation Instrument, the Humanitarian Aid Instrument and the European Development Fund (A8-0118/2018 - Enrique Guerrero Salom) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Guerrero Salom sur la mise en œuvre de l’instrument de financement de la coopération au développement (ICD), de l’instrument d’aide humanitaire et du Fonds européen de développement (FED). Ce rapport réalise un examen à mi-parcours de ces trois instruments financiers, puis formule des recommandations pour la fin de la période. Il souligne en particulier que ces instruments sont conformes aux objectifs de développement durable établis par l’ONU puis défend la nécessité de maintenir une distinction entre les instruments pour le développement et les instruments relatifs à l’aide humanitaire après 2020. Je me réjouis de l’adoption à une large majorité de ce rapport qui rappelle la valeur ajoutée de l’UE dans ce domaine.
Enhancing developing countries' debt sustainability (A8-0129/2018 - Charles Goerens) FR
Je me suis opposé au rapport de mon collègue Charles Goerens sur l’amélioration de la viabilité de la dette des pays en développement. En effet, ce rapport très déséquilibré comportait de nombreuses propositions problématiques et extrêmes consistant à annuler certains prêts, à établir une juridiction internationale pour la restructuration des dettes et à faire des principes de la CNUCED pour l’octroi de prêts des instruments juridiquement contraignants. Il n’était donc pas raisonnable de soutenir de telles propositions allant à l’encontre de l’objectif visé et c’est pourquoi je regrette l’adoption de ce rapport.
Strengthening economic, social and territorial cohesion in the EU (A8-0138/2018 - Marc Joulaud) FR
J’ai naturellement voté en faveur de mon rapport sur l’avenir de la politique régionale européenne qui présente la position du Parlement européen sur l’avenir de cette politique essentielle pour nos régions. Ce rapport appelle au maintien des fonds structurels pour l’ensemble des régions européennes et formule des solutions concrètes pour une politique plus simple, plus efficace, et plus en phase avec les besoins de nos territoires. Il attire également l’attention sur la situation des régions à revenus intermédiaires et rappelle la nécessité de promouvoir la convergence fiscale et sociale qui participe à l’objectif de cohésion. Ce vote constitue un signal fort en faveur d’une Europe concrète et utile qui améliore de manière visible la vie quotidienne des citoyens européens. Après plusieurs mois de consultations et de négociations, je me réjouis du très large soutien qu’a obtenu ce texte stratégique pour l’avenir de l’Union européenne.
EU-Comoros fisheries partnership agreement: denunciation (A8-0058/2018 - João Ferreira) FR
J’ai voté en faveur de la recommandation de mon collègue João Ferreira sur la dénonciation de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'UE et les Comores. En effet, les Comores ne respectent pas le règlement sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée («pêche INN») et n’ont pas pris les mesures correctives nécessaires pour résoudre les problèmes identifiés dans le cadre du plan d’action proposé par la Commission européenne. Cette non-coopération implique donc la dénonciation de cet accord de partenariat, une première dans le domaine de la pêche. Je me félicite de l’adoption de cette recommandation à une très large majorité.
EU-Comoros fisheries partnership agreement: denunciation (resolution) (A8-0055/2018 - João Ferreira) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue João Ferreira sur la dénonciation de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'UE et les Comores. En effet, les Comores ne respectent pas le règlement sur la pêche illicite, non déclarée et non règlementée («pêche INN») et n’ont pas pris les mesures correctrices nécessaires pour résoudre les problèmes identifiés dans le cadre du plan d’action proposé par la Commission européenne. Cette non-coopération implique donc la dénonciation de cet accord de partenariat, une première dans le domaine de la pêche. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Europass: framework for skills and qualifications (A8-0244/2017 - Thomas Mann, Svetoslav Hristov Malinov) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Thomas Mann et Svetoslav Hristov Malinov portant sur le cadre Europass pour les aptitudes et les certifications dont l’objectif est de réformer la plateforme d’aide à la mobilité et à la recherche d’emploi. Ainsi, ce dispositif créé en 2005 sera enrichi pour fournir des services en ligne aux citoyens européens tels que la création d’un portfolio électronique et une évaluation des compétences. Il sera également complété par des informations sur les opportunités d’apprentissage et les qualifications, la reconnaissance des qualifications et des données sur le marché du travail. Je me réjouis de l’adoption à une large majorité de ce rapport qui favorisera le développement des carrières professionnelles et la mobilité du travail.
Creative Europe Programme (2014 to 2020) (A8-0369/2017 - Silvia Costa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Silvia Costa relatif au programme «Europe créative» (2014-2020). Il s’agit d’une révision du règlement de 2013 visant à soutenir de manière durable les activités de l’orchestre des jeunes de l’Union européenne (EUYO). Pour cela, l’EUYO sera doté du statut lui permettant d’obtenir des subventions sur la base de l’enveloppe financière du programme «Europe créative». Cependant, l’EUYO devra veiller à maitriser ses coûts de gestion et à trouver des sources de financement extérieures à l’Union afin de garantir sa viabilité à long terme. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Location of the seat of the European Medicines Agency (A8-0063/2018 - Giovanni La Via) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Giovanni La Via sur la fixation du siège de l’Agence européenne des médicaments (AEM). Actuellement basée à Londres, cette agence sera relocalisée à Amsterdam en raison du Brexit. Malgré quelques préoccupations concernant le retard dans la construction des bâtiments, j’ai souhaité entériner ce choix des États membres afin que l’AEM, qui joue un rôle crucial en matière de santé publique, puisse effectuer sa transition dans les meilleures conditions et soit opérationnelle le plus vite possible. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Common Consolidated Corporate Tax Base (A8-0051/2018 - Alain Lamassoure) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Alain Lamassoure sur l’assiette commune consolidée pour l’impôt sur les sociétés (ACCIS) qui crée les bases d’un régime fiscal des entreprises harmonisé clair et équitable. Ainsi, les entreprises ne pourraient plus déménager leur base fiscale dans les pays à faible imposition mais seraient taxées là où elles réalisent leurs bénéfices. De plus, une solution concrète au défi de la taxation de l’économie numérique est apportée grâce à l’élaboration de critères qui détermineront la «présence numérique» de ces entreprises. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui marque une étape importante vers l’équité fiscale en Europe.
Common Corporate Tax Base (A8-0050/2018 - Paul Tang) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Paul Tang portant sur l’assiette commune pour l’impôt sur les sociétés qui crée les bases d’un régime fiscal des entreprises harmonisé clair et équitable. Ainsi, les entreprises ne pourraient plus déménager leur base fiscale dans les pays à faible imposition mais seraient taxées là où elles réalisent leurs bénéfices. De plus, une solution concrète au défi de la taxation de l’économie numérique est apportée grâce à l’élaboration de critères qui détermineront la « présence numérique » de ces entreprises. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Guidelines for the 2019 budget - Section III (A8-0062/2018 - Daniele Viotti) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Daniele Viotti, qui présente les priorités du Parlement sur les orientations pour le budget 2019. Dans cet exercice, l’accent a été mis sur la croissance, l'innovation, la compétitivité, la lutte contre le changement climatique, la transition vers les énergies renouvelables, la migration et la sécurité. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Situation in Syria (RC-B8-0139/2018, B8-0139/2018, B8-0141/2018, B8-0142/2018, B8-0143/2018, B8-0144/2018, B8-0146/2018, B8-0150/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la situation en Syrie qui condamne fermement les violences et les violations des droits de l’homme dans ce conflit qui a tué plus de 400.000 civils en sept ans. Alors que le régime syrien mène une nouvelle offensive tragique dans la région de la Ghouta orientale, cette résolution appelle toutes les parties prenantes, et plus particulièrement Bachar Al Assad, la Russie, et l’Iran à respecter le cessez-le-feu de 30 jours décrété par le Conseil de sécurité de l’ONU en février dernier afin de permettre l’accès aux convois humanitaires. Par ailleurs, le texte soutient la création d’un tribunal pour les crimes de guerre en Syrie, appelle à un renforcement du rôle de l’UE dans les négociations de paix et salue la Conférence de Bruxelles sur la Syrie qui se tiendra les 24 et 25 avril 2018. Je me réjouis de l’adoption de cette résolution qui réitère une fois de plus la volonté européenne de mettre un terme à ce conflit.
US attack on EU farm support under the CAP (in the context of Spanish olives) (B8-0137/2018, B8-0137/2018, B8-0138/2018, B8-0145/2018, B8-0147/2018, B8-0148/2018, B8-0149/2018, B8-0151/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution portant sur l’attaque américaine contre le soutien agricole apporté par l’Union dans le cadre de la PAC quant aux olives espagnoles. En effet, à l’heure où Donald Trump menace l’Europe de guerre commerciale, il était indispensable de réagir à la décision unilatérale de l’administration américaine d’imposer des droits antidumping provisoires de 17,13 % à trois sociétés espagnoles productrices d'olives de table, au motif qu’elles bénéficieraient de subventions faussant la concurrence. Cette décision injustifiée est particulièrement préoccupante dans la mesure où il pourrait s’agir d’une tentative de remise en cause de la politique agricole commune européenne. Je me félicite de l’adoption de cette résolution.
Guidelines on the framework of future EU-UK relations (B8-0134/2018, B8-0135/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur les relations futures entre l’UE et le Royaume-Uni dans le cadre du Brexit. En effet, parallèlement à l’accord de retrait, il convient de déterminer les bases des futures relations avec le Royaume-Uni après sa sortie de l’UE. Ainsi, cette résolution propose une relation organisée selon quatre piliers: le commerce et les relations économiques, la sécurité intérieure, la coopération dans le domaine des affaires étrangères et de la défense, puis une coopération thématique, en matière de projets de recherche et d’innovation par exemple. De plus, elle revient sur les questions fondamentales des droits des citoyens et de l’Irlande et souligne surtout qu’en tant qu’État tiers, le Royaume-Uni ne saurait bénéficier d’avantages équivalents aux États membres. Cette résolution a été adoptée à une large majorité, ce dont je me félicite.
Rail transport statistics (A8-0038/2018 - Karima Delli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Karima Delli sur les statistiques des transports par chemin de fer. Il s’agit d’une refonte purement technique du règlement 2003 qui établit des règles communes afin de produire des statistiques sur les transports par chemin de fer au niveau de l’UE. Un des éléments principaux de cette refonte concerne la suppression d’un article obsolète qui portait sur la délégation de pouvoirs à la Commission. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Measures for the control of Newcastle disease (A8-0026/2018 - Adina-Ioana Vălean) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Adina-Ioana Vălean relatif aux mesures de lutte contre la maladie de Newcastle qui touche les élevages de volailles. En effet, le laboratoire de référence de l’UE pour la maladie de Newcastle étant situé au Royaume-Uni, la Commission sera amenée, dans le contexte du Brexit, à désigner une nouvelle localisation dans l’un des 27 États membres de l’UE. Ainsi, ce rapport doit permettre de simplifier la procédure de désignation qui sera contrainte par des délais serrés. Je me réjouis de l’adoption à une très large majorité de ce rapport qui vise à garantir le suivi effectif de cette problématique sanitaire dans l’UE.
Further macro-financial assistance to Georgia (A8-0028/2018 - Hannu Takkula) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Habbu Takkula portant sur une assistance macrofinancière supplémentaire à la Géorgie. Conformément aux principes établis dans une déclaration conjointe entre le Parlement européen et le Conseil, une aide de 35 millions d’euros de prêts et 10 millions d’euros de subventions sera apportée à la Géorgie afin de couvrir ses besoins financiers pour la période 2017-2020. Toutefois, les versements sont soumis au respect de conditionnalités politiques explicitées dans un protocole d’accord ainsi qu’aux progrès effectués par rapport au programme du FMI. Je me félicite de l’adoption de l’adoption ce rapport à une large majorité.
Objection to Commission delegated regulation amending Regulation (EU) No 347/2013 as regards the Union list of projects of common interest (B8-0136/2018) FR
Je me suis opposé à la résolution d’objection au règlement délégué de la Commission modifiant le règlement (UE) 347/2013 sur les orientations pour les infrastructures énergétiques transeuropéennes en ce qui concerne la liste des projets d’intérêt commun de l’Union. En effet, cette objection, qui se fondait sur la présence de projets gaziers dans cette liste, ne me semblait pas justifiée. Au contraire, j’estime que ces projets sont essentiels pour diversifier les sources d’énergie et sécuriser notre approvisionnement énergétique. Par conséquent, je me félicite du rejet de cette résolution.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/008 DE/Goodyear (A8-0061/2018 - Ingeborg Gräßle) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Gräßle portant sur la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation pour l’entreprise Goodyear en Allemagne. Le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, créé en 2006, aide les personnes ayant perdu leur emploi. Ce fonds débloquera une enveloppe de 2 165 231 euros en faveur des 646 salariés licenciés et servira à financer des formations, des services de conseil et d’accompagnement pour favoriser le retour à l’emploi de ces personnes. Ce rapport a été adopté à une très large majorité, ce dont je me félicite.
The next MFF: Preparing the Parliament’s position on the MFF post-2020 (A8-0048/2018 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Jan Olbrycht et Isabelle Thomas relatif à la préparation de la position du Parlement sur le cadre financier pluriannuel (CFP) pour l'après-2020. Dans un contexte où le Brexit va priver le budget de l’UE de plus de 10 milliards d’euros et où l’UE entend relever de nouveaux défis (migration, défense, sécurité), le Parlement propose d’augmenter le CFP à hauteur de 1,3 % du PIB des 27 États membres contre 1 % actuellement. Surtout, si une part non négligeable des crédits devra être attribuée aux nouvelles priorités, il ne faudra pas pour autant négliger les politiques traditionnelles, en particulier la politique de cohésion qui est essentielle au développement de nos territoires et la politique agricole commune. En outre, d’autres politiques européennes faisant preuve d’une véritable valeur ajoutée devront être renforcées comme, par exemple, le programme ERASMUS+, l’initiative pour l’emploi des jeunes et le soutien aux PME. Je me félicite tout particulièrement de l’adoption de ce rapport déterminant qui illustre une vision ambitieuse et positive de l’avenir de l’UE.
Reform of the European Union’s system of own resources (A8-0041/2018 - Gérard Deprez, Janusz Lewandowski) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Gérard Deprez et Janusz Lewandowski sur la réforme du système de ressources propres de l’Union européenne. Dans le cadre de la préparation du prochain cadre financier pluriannuel (CFP) de l’UE, ce rapport invite à renforcer les ressources propres existantes ainsi qu’à en introduire progressivement de nouvelles, afin de réduire de manière substantielle la part des contributions directes des États membres. Grâce à ces mesures, l’UE pourrait ainsi sortir de la logique du «juste retour», opposant les contributeurs nets et les bénéficiaires nets, qui risque de nuire à la cohésion européenne. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2018 (A8-0047/2018 - Hugues Bayet) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Hugues Bayet relatif au Semestre européen pour la coordination des politiques économiques. Ce rapport intervient en réponse à l’examen annuel de croissance pour 2018 publié par la Commission européenne en novembre 2017 dans le cadre du mécanisme du Semestre européen qui fixe les grandes priorités économiques générales de l’UE et les orientations politiques aux gouvernements nationaux. Dans son rapport, le Parlement réaffirme son soutien au cadre budgétaire européen et salue l’assainissement des finances publiques indispensable à une croissance durable et performance, ainsi qu’aux réformes structurelles, à la compétitivité et la productivité. Cependant, il exprime son inquiétude concernant le faible taux de respect des recommandations par pays et appelle donc la Commission à recourir aux instruments nécessaires pour les faire respecter. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2018 (A8-0052/2018 - Krzysztof Hetman) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Krzysztof Hetman relatif à l’emploi et aux aspects sociaux du Semestre européen dans le cadre de l'examen annuel de la croissance 2018. Cet examen publié par la Commission européenne encourage le développement économique durable et la convergence sociale, et prévoit notamment d’introduire de nouveaux indicateurs visant à suivre la performance en matière sociale et d’emploi. Dans ce rapport, l’accent est mis sur le besoin de réformes structurelles pour améliorer le marché du travail et stimuler les investissements, l’importance de l’enseignement et de formations de haute qualité ainsi que le potentiel des PME dans la création d’emplois. Enfin, il accueille favorablement la proclamation interinstitutionnelle sur le socle européen des droits sociaux qui constitue une étape significative dans la construction de l’Europe sociale. Dès lors, et malgré une adoption à une courte majorité reflétant des négociations difficiles, je me félicite de l’adoption de ce rapport juste et équilibré.
Implementation of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (A8-0034/2018 - Jean Arthuis) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jean Arthuis sur la mise en œuvre du protocole relatif aux conséquences financières de l'expiration du traité CECA et du Fonds de recherche du charbon et de l'acier (RFCS). Créé après l'expiration du traité CECA, ce fonds vise à financer des activités de recherche dans ces secteurs spécifiques. Cependant, ces investissements étant sensiblement inférieurs aux années précédentes, tous les crédits au titre du RFCS depuis 2003, soit 40,3 millions d'euros, seront utilisés afin de compléter le RFCS de 2018 de 40 millions d'euros supplémentaires et d'utiliser les crédits restants pour 2019. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
EU-New Zealand agreement on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters (A8-0029/2018 - Daniel Caspary) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Daniel Caspary sur l’accord de coopération et d’assistance administrative mutuelle en matière douanière entre l’UE et la Nouvelle-Zélande. Cet accord de coopération vise à instaurer un environnement douanier plus sûr et plus favorable au commerce en assurant notamment la sécurité de la chaîne d’approvisionnement. Il s’agit en outre d’une nouvelle étape significative vers l’approfondissement des relations économiques et commerciales dans la perspective d’un accord de libre-échange entre l’UE et la Nouvelle-Zélande. Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité.
A European strategy on Cooperative Intelligent Transport Systems (A8-0036/2018 - István Ujhelyi) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Istvan Ujhelyi portant sur la stratégie européenne relative aux systèmes de transport intelligents coopératifs (STI-C) qui vise à favoriser le déploiement commercial à grande échelle des STI-C à partir de 2019 et à garantir leur interopérabilité dans toute l’Europe. En effet, si les véhicules actuels comportent d’ores et déjà des dispositifs connectés tels que les planificateurs d’itinéraires ou encore les appels automatiques au 112, l’objectif dans un avenir proche est de les faire interagir les uns avec les autres ainsi qu’avec l’infrastructure routière. Afin d’encadrer ce développement, le rapport recommande de prendre des mesures dans divers domaines liés aux nouvelles technologies, comme par exemple la protection des données à caractère personnel et la sécurité des communications. Je me félicite de l’adoption de ce texte à une très large majorité qui prouve la capacité de l’Europe à prendre en compte puis à répondre aux nouveaux défis.
Cross-border parcel delivery services (A8-0315/2017 - Lucy Anderson) FR
J’ai voté en faveur de l’accord de trilogue négocié par ma collègue Lucy Anderson suite à l’adoption de son rapport sur les services de livraison transfrontalière de colis. Ces nouvelles règles, qui entrent dans le cadre de la stratégie pour le marché unique du numérique, vont permettre aux consommateurs de disposer d’informations plus claires sur les prix de livraison de colis et d’accroitre leur confiance dans les achats et le transport transfrontalier. Concrètement, la Commission européenne récoltera auprès des fournisseurs de services de livraison de colis la liste des tarifs des services les plus utilisés afin de les publier sur un site internet dédié qui facilitera les comparaisons et la réduction des prix. De plus, une meilleure surveillance du secteur des colis sera mise en place afin d’évaluer son évolution et de repérer les cas éventuels de défaillances du marché. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une très large majorité.
Initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles and driving licences (A8-0321/2017 - Peter Lundgren) FR
J’ai voté en faveur de l’accord de trilogue négocié par mon collègue Peter Lundgren portant sur les permis de conduire, la qualification initiale et la formation continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs. Cette révision de la directive de 2003 permettra notamment plus de flexibilité dans le choix et la manière dont sont dispensées les formations qui pourront être adaptées aux besoins spécifiques des conducteurs et qui auront la possibilité d’intégrer des méthodes innovantes de formation. Je me félicite de l’adoption de cet accord à une très large majorité.
Establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovative capacity of the EU defence industry (A8-0037/2018 - Françoise Grossetête) FR
J’ai voté en faveur de l'ouverture des négociations interinstitutionnelles sur le règlement visant à instaurer un programme industriel de défense pour lequel ma collègue Françoise Grossetête est rapporteur. En effet, avec un budget de 500 millions d’euros pour la période 2019-2020, ce programme permettra de renforcer la compétitivité et d’encourager l’innovation dans l’ensemble de l’industrie de la défense de l’UE, qui est une composante essentielle de l’économie européenne. Néanmoins, l’assistance financière aux acteurs du secteur doit être soumise à des critères d’éligibilité stricts visant à empêcher le financement d’entreprises pouvant être sous contrôle de pays tiers. Enfin, le Parlement européen souhaite que la Commission produise un rapport d’évaluation à la fin de l’activité du programme comportant des propositions pour réduire la dépendance de l’UE aux produits et technologies en provenance des pays tiers. Je me réjouis de l’adoption de cette décision qui permet de franchir une étape significative vers l’entrée en vigueur de ce programme.
Gender equality in EU trade agreements (A8-0023/2018 - Eleonora Forenza, Malin Björk) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Eleonora Forenza et Malin Björk sur l’égalité des genres dans les accords commerciaux de l’Union européenne. Suite à la déclaration commune sur le commerce et l’émancipation économique des femmes de l’OMC de décembre 2017, ce texte souligne l’opportunité offerte par les accords commerciaux de l’Union pour promouvoir les valeurs européennes et notamment l’égalité hommes-femmes. De plus, il salue la désignation d’une personne de contact pour l’égalité des genres au sein de la DG Commerce de la Commission européenne qui sera chargée de contrôler la prise en compte de cette dimension dans les accords commerciaux et de mener un travail de sensibilisation. Enfin, le rapport invite la Commission à améliorer la collecte des données et à inclure cette dimension d’égalité de genre dans ses études d’impact. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Lagging regions in the EU (A8-0046/2018 - Michela Giuffrida) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Michela Giuffrida sur les régions en retard de développement dans l’Union européenne qui fait suite au rapport «Compétitivité dans les régions à faibles revenus et faible croissance» publié par la Commission européenne en avril 2017. Ce rapport réaffirme avant tout la nécessité de maintenir la politique de cohésion parmi les priorités de l’UE après 2020 et appelle à porter une attention particulière aux régions en retard de développement en adoptant une approche différenciée. Ainsi, le texte estime que des stratégies sur mesure doivent être mises en œuvre, notamment en matière d’éducation et de formation, d’accès au crédit pour les entreprises et d’encouragement aux activités productives et commerciales telles que le tourisme durable et l’économie circulaire. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui souligne l’importance de la politique régionale européenne ainsi que la nécessité de mieux prendre en compte les spécificités des différents territoires
The role of EU regions and cities in implementing the COP 21 Paris Agreement on climate change (A8-0045/2018 - Ángela Vallina) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Angela Vallina sur la mise en œuvre de la COP 21 par les villes et les régions européennes. En effet, en tant que maire et député européen, membre de la commission du développement régional, je ne peux que partager l’idée selon laquelle les villes et les régions jouent un rôle décisif dans la lutte contre le changement climatique, notamment grâce à leurs responsabilités en matière de planification urbaine et d’infrastructures. Il est donc essentiel que l’Union européenne appuie les autorités locales et régionales pour favoriser une transition énergétique maitrisée. Je me réjouis par ailleurs que le texte ait été amélioré en commission parlementaire pour gagner en clarté en écartant certains passages qui ne pouvaient que brouiller le message. Je me réjouis donc de l’adoption de ce rapport qui met en lumière à la fois l’importance de l’action locale et la place de leader mondial de l’Union européenne dans ce domaine.
Nominal composition of the special committee on the Union’s authorisation procedure for pesticides FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la composition de la commission spéciale sur la procédure européenne d’autorisation des pesticides. Cette décision technique intervient après que le Parlement ait adopté la mise en place de cette commission qui examinera les possibles défaillances et conflits d’intérêts dans la procédure d’évaluation et d’autorisation des pesticides. Ainsi, trente membres ont été nommés pour siéger au sein de cette commission spéciale et ils auront neuf mois à compter de leur première réunion pour produire leur rapport final. Je me réjouis de l’adoption de cette résolution qui va permettre à la commission spéciale de commencer son travail au plus vite.
Monitoring and reporting of CO2 emissions from and fuel consumption of new heavy-duty vehicles (A8-0010/2018 - Damiano Zoffoli) FR
J’ai voté en contre le rapport de mon collègue Damiano Zoffoli sur la surveillance et la communication des données relatives aux émissions de CO2 et à la consommation de carburant des véhicules utilitaires lourds neufs. Ce rapport invite la Commission à développer des tests routiers d’émission de CO2 supervisés par des organes indépendants et considère que des sanctions administratives devraient être prononcées dans le cas où des irrégularités seraient constatées. Cependant, j’ai estimé que ce mandat ne rassemblait pas les conditions requises pour pouvoir engager les négociations interinstitutionnelles. C’est pourquoi je regrette l’adoption de ce rapport à une très courte majorité.
Establishing a centralised system for the identification of Member States holding conviction information on third country nationals and stateless persons (TCN) to supplement and support the European Criminal Records Information System (ECRIS-TCN system) (A8-0018/2018 - Daniel Dalton) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Daniel Dalton pour la création d’une base de données centralisée qui permettra d’échanger plus rapidement les casiers judiciaires des ressortissants de pays tiers. Ce système nommé « ECRIS-TCN » complétera le système ECRIS actuel et permettra, grâce à un partage des données plus rapide, de renforcer les outils de lutte contre la criminalité et le terrorisme en Europe. Plus concrètement, tout en protégeant les droits et les données des citoyens, les ressortissants non européens ne pourront plus cacher leur casier judiciaire. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité qui permet au Parlement européen d’entrer en négociation avec les États membres.
Guarantee Fund for external actions (A8-0132/2017 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Eider Gardiazabal Rubial sur le fonds de garantie pour les actions extérieures. En effet, alors que la BEI réalise 10 % de ses activités en dehors de l’UE, le Fonds de garantie pour les actions extérieures permet de financer des projets risqués et complexes sans affecter négativement ses opérations intra-européennes.Saluant les changements introduits en 2016 par la Commission européenne, ce texte va permettre à la BEI de prêter 5,3 milliards d’euros supplémentaires à des projets hors UE. De plus, le mandat de la BEI est élargi aux cause profondes de la migration, les dispositions relatives au blanchiment d’argent et la lutte contre le terrorisme sont renforcées, de même que celles sur la lutte contre le changement climatique. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
EU guarantee to the European Investment Bank against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union (A8-0135/2017 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Eider Gardiazabal Rubial sur la garantie de l’UE à la Banque européenne d’investissement contre les pertes dans des opérations de financement de projets d’investissement hors de l’Union. En effet, alors que la BEI réalise 10 % de ses activités en dehors de l’UE, le Fonds de garantie pour les actions extérieures permet de financer des projets risqués et complexes sans affecter négativement ses opérations intra européennes. Saluant les changements introduits en 2016 par la Commission européenne, ce texte va permettre à la BEI de prêter 5,3 milliards d’euros supplémentaires à des projets hors UE. De plus, le mandat de la BEI est élargi aux cause profondes de la migration, les dispositions relatives au blanchiment d’argent et la lutte contre le terrorisme sont renforcées, de même que celles sur la lutte contre le changement climatique. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Annual report on the financial activities of the European Investment Bank (A8-0013/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Eider Gardiazabal Rubial sur le rapport annuel sur les activités financières de la Banque européenne d’investissement pour 2016. Ce texte, qui réaffirme l’impact positif des investissements réalisés par la BEI, se félicite de l'augmentation de la valeur des prêts, qui devrait atteindre 76 milliards d'euros en 2019. De plus, il appelle à davantage de transparence et d’efforts pour lutter contre la fraude fiscale et réclame une clarification urgente de l'impact du Brexit sur le budget actuel de la BEI. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Current human rights situation in Turkey (B8-0079/2018, RC-B8-0082/2018, B8-0082/2018, B8-0084/2018, B8-0091/2018, B8-0092/2018, B8-0095/2018, B8-0097/2018, B8-0103/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution de ma collègue Renate SOMMER sur la situation actuelle des droits de l’homme en Turquie. Ce texte dénonce l’attaque de la Turquie dans la région d’Afrine en Syrie contrôlée par les Kurdes ainsi que les atteintes à la liberté de la presse et la répression massive contre la société civile en général. Par conséquent, la résolution appelle notamment l’État turc à lever l’état d’urgence en place depuis le coup d’État de juillet 2016, à abandonner les charges retenues contre le président d’Amnesty international en Turquie et à respecter la Convention européenne des droits de l’homme. En outre, il est rappelé que les fonds perçus par la Turquie dans le cadre de l’instrument d’aide de préadhésion devraient être subordonnés à l’amélioration de la situation des droits de l’homme, de la démocratie et de l’état de droit. Je me réjouis de l’adoption de cette résolution.
Situation in Venezuela (RC-B8-0078/2018, B8-0078/2018, B8-0080/2018, B8-0081/2018, B8-0083/2018, B8-0087/2018, B8-0094/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la situation au Venezuela. En effet, alors que le pays est en proie à une crise politique, sociale, économique et humanitaire, ce texte appelle à l’extension des sanctions de l’Union européenne à l’encontre du président Maduro et des chefs militaires. De plus, déplorant l’exclusion de la coalition d’opposition dans la perspective des prochaines élections présidentielles, qui se tiendront en avril 2018, il souligne que celles-ci seront reconnues à la condition qu’un accord sur les règles électorales soit adopté en accord avec toutes les parties prenantes. Je me réjouis de l’adoption de cette résolution, qui vise à encourager le Venezuela à restaurer l’état de droit dans les plus brefs délais.
Situation of UNRWA (RC-B8-0085/2018, B8-0085/2018, B8-0086/2018, B8-0088/2018, B8-0089/2018, B8-0090/2018, B8-0093/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la situation de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, l’UNRWA. Ce texte affirme le soutien du Parlement européen à l’UNRWA, agence des Nations Unies instituée en 1949 dont l’objectif est d’apporter une assistance et une protection aux réfugiés palestiniens en matière d’éducation, de soins de santé et d’infrastructures. Or, l’UNRWA devant faire face à une crise de financement préoccupante, l’Union et ses États membres sont invités à affecter des fonds supplémentaires pour couvrir ses besoins à court termes. Je me réjouis de l’adoption de cette résolution.
Summer-time arrangements (B8-0070/2018, B8-0071/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur les dispositions relatives à l’heure d’été. Ce texte appelle la Commission européenne à lancer une évaluation détaillée de l’actuel système de changement d’heure semestriel et à présenter une proposition de révision de la directive concernant les dispositions relatives à l’heure d’été si nécessaire. En effet, cette directive avait été adoptée en 2001 afin d’harmoniser les changements d’heure dans l’UE et ainsi rendre plus efficace le fonctionnement du marché intérieur.
Composition of the European Parliament (A8-0007/2018 - Danuta Maria Hübner, Pedro Silva Pereira) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Danuta Hübner et Pedro Silva Pereira sur la composition du Parlement européen. En effet, compte tenu du départ du Royaume-Uni prévu pour 2019, une redistribution des 73 sièges britanniques laissés vacants a été proposée: tandis que 46 sièges seront gardés en réserve pour de futurs nouveaux États membres, ce qui réduit le nombre d’élus à 705 au lieu de 751, les 27 autres sièges ont été répartis entre 14 pays de l’Union qui étaient jusque-là sous-représentés. À ce titre, la France devrait obtenir 5 sièges supplémentaires. Par ailleurs, l’introduction de listes transnationales qui auraient encore plus éloigné les citoyens de leurs élus a été rejetée. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui permet à la France d’accroître un peu plus son poids au sein de notre assemblée démocratique.
Revision of the Framework Agreement on relations between the European Parliament and the European Commission (A8-0006/2018 - Esteban González Pons) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Esteban González Pons sur la révision de l’accord-cadre sur les relations entre le Parlement européen et la Commission européenne. Ce rapport défend le maintien de la pratique des « Spitzenkandidaten », terme désignant le système selon lequel c’est le candidat en tête de la liste remportant les élections qui obtient la présidence de la Commission européenne. Afin de garantir la mise en œuvre de ce processus, le Parlement précise qu’il rejettera tout candidat à la présidence qui n’aurait pas été désigné comme « Spitzenkandidat ». Par ailleurs, les commissaires européens en exercice auront la possibilité d’être présentés comme « candidats tête de liste » tout en conservant leurs fonctions, à condition de respecter les règles d’indépendance et d’intégrité prévues à cet effet. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui permet de rendre l’UE plus démocratique et plus transparente.
Automated data exchange with regard to vehicle registration data in Portugal (A8-0017/2018 - Ignazio Corrao) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ignazio Corrao relatif à l’échange automatisé de données relatives à l’immatriculation des véhicules au Portugal. Il s’agit d’un rapport technique qui approuve la décision prise par les États membres au Conseil de l’Union d’autoriser le Portugal à recevoir et à fournir des données personnelles conformément aux dispositions prévues dans une autre décision du Conseil de l’Union portant sur la protection des données. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Protection and non-discrimination with regard to minorities in the EU Member States (B8-0064/2018) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Cecilia Wikström pour une résolution concernant la protection et la non-discrimination des minorités au sein de l’UE. Ce texte souligne différentes formes de discriminations en lien avec le droit à la liberté de mouvement, la préservation de l’héritage culturel ou encore la protection des langues minoritaires. De plus, il appelle les institutions européennes à favoriser la sensibilisation sur ces questions, notamment via l’éducation, et à surveiller de plus près la situation des minorités autochtones et linguistiques, en élargissant le champ des études menées par l’Agence des droits fondamentaux. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Objection to a delegated act: Adding Sri Lanka, Trinidad and Tobago and Tunisia to the list of high-risk third countries (B8-0074/2018) FR
J’ai voté en faveur de la résolution exprimant l’objection du Parlement européen à l'acte délégué classant la Tunisie, le Sri Lanka et Trinité-et-Tobago parmi les pays tiers à haut risque en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme. En effet, en vertu de la directive relative à la lutte contre le blanchiment de capitaux, la Commission européenne est tenue d’établir régulièrement cette liste noire. Or, l’ajout de la Tunisie ne semble pas pertinent en raison des récentes mesures prises pour renforcer son système financier contre les activités criminelles et la nécessité d’apporter notre soutien à cette démocratie naissante. Ainsi, je regrette le rejet de cette résolution à une très courte majorité.
Zero tolerance for female genital mutilation (B8-0068/2018) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Vilija Blinkeviciute sur la tolérance zéro à l’égard des mutilations génitales féminines. Alors que se déroulait la Journée internationale de la tolérance zéro à l’égard des mutilations génitales féminines (MGF), le Parlement a organisé un débat puis a adopté une résolution sur ce sujet. En effet, alors que 500.000 femmes vivant dans l’UE ont subi des MGF et que 180.000 jeunes filles risquent d’en subir, il est urgent d’intensifier les efforts pour éradiquer cette pratique ignoble qui constitue une violation des droits fondamentaux. Ainsi, diverses mesures ont été proposées comme par exemple l’intégration de la prévention des MGF dans tous les secteurs (santé, éducation, justice...), l’amélioration de la coopération intersectorielle et la construction de passerelles entre les associations. De plus, exprimant une vive inquiétude quant au faible nombre de cas traités dans les tribunaux, cette résolution souligne la nécessité de mettre en place des programmes de formation pour les professionnels concernés. Enfin, ce texte exhorte les États membres qui ne l’ont toujours pas fait à ratifier la Convention d’Istanbul sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes. Je me félicite de l’adoption de cette résolution.
Request for waiver of the immunity of Steeve Briois (A8-0011/2018 - Evelyn Regner) FR
EU-Brazil Agreement for scientific and technological cooperation (A8-0004/2018 - Angelo Ciocca) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Angelo Ciocca sur le second renouvellement de l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le Brésil. Initialement entré en vigueur en 2007, cet accord de coopération scientifique, qui doit être renouvelé tous les cinq ans, couvre plusieurs domaines de recherche majeurs tels que les énergies renouvelables et les biocarburants avancés de 2e génération. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Setting up a special committee on the Union’s authorisation procedure for pesticides, its responsibilities, numerical strength and term of office (B8-0077/2018) FR
J’ai voté en faveur de la constitution de la commission spéciale sur la procédure d’autorisation des pesticides dans l’Union européenne. Cette décision du Parlement européen intervient en réponse aux inquiétudes soulevées lors des récentes procédures de renouvellement d’autorisation de pesticides. Cette commission aura neuf mois pour examiner les possibles défaillances dans la procédure d’évaluation et d’autorisation, ainsi que le rôle de la Commission européenne et des agences de l’UE. Ce travail aboutira à un rapport final comportant des conclusions et des recommandations qui devra être approuvé par le Parlement européen en session plénière.
Geo-blocking and other forms of discrimination based on customers' nationality, place of residence or place of establishment (A8-0172/2017 - Róża Gräfin von Thun und Hohenstein) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Roza Thun pour interdire le blocage géographique et d'autres formes de discrimination fondée sur la nationalité, le lieu de résidence ou le lieu d'établissement des clients dans le marché intérieur.Grâce à ce règlement, les consommateurs pourront désormais librement faire leurs achats en ligne, dans tous les pays de l’UE et sur n’importe quel site internet européen, sans que l’achat ne leur soit refusé ou soit redirigé sur un autre site en raison de leur nationalité ou de leur lieu d’achat. Les consommateurs européens bénéficieront ainsi des mêmes conditions de ventes et des mêmes prix, et pourront ainsi comparer librement les différentes offres disponibles.Seules certaines catégories de biens culturels (jeux vidéo, films, ebooks, etc.) resteront concernées par des mesures géographiques, celles-ci se justifiant par les moyens de financement spécifiques à ces œuvres.À l’heure où les achats en ligne transfrontaliers font l’objet d’une demande croissante, nous franchissons ainsi une étape significative vers un marché unique du numérique plus compétitif et plus intégré, ce dont je me félicite.
Cost-effective emission reductions and low-carbon investments (A8-0003/2017 - Julie Girling) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Julie Girling sur le rapport coût-efficacité des réductions d’émissions et investissements à faible intensité de carbone qui vise à atteindre les engagements pris à Paris lors de la COP21. Cette réforme du système d’échange des quotas d’émissions de gaz à effets de serre, le système ETS, va permettre de réduire le surplus de quotas sur le marché et donc d’encourager les investissements à bas-carbone. De plus, deux fonds ont été créés afin d’accompagner cette transition vers une économie faible en carbone: un Fonds pour la modernisation ainsi qu’un Fonds pour l’innovation soutenant les énergies renouvelables. Je me réjouis de l’adoption à une large majorité de ce texte qui contribue au renforcement de la politique européenne de lutte contre le changement climatique.
European Central Bank Annual Report for 2016 (A8-0383/2017 - Jonás Fernández) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jonas Fernandez sur le rapport annuel 2016 de la Banque centrale européenne.Le Parlement européen reconnait dans ce texte que la politique monétaire de la BCE au cours de la période 2012-2016, notamment par ses taux d’intérêts peu élevés et un programme d’achat d’actifs, a contribué à la reprise de l’économie et la création d’emplois.Toutefois, le rapport exprime également ses préoccupations concernant le recours à des mesures non conventionnelles et un taux d’inflation qui reste trop faible.Enfin, il invite à améliorer l’accès au crédit des PME puis appelle la BCE à faire preuve de davantage de transparence vis-à-vis du grand public et du Parlement.Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Accelerating clean energy innovation (A8-0005/2018 - Jerzy Buzek) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jerzy Buzek qui formule plusieurs recommandations visant à faire progresser l’innovation dans le domaine de l’énergie propre et conforter le rôle leader de l’Europe. Ainsi, ce rapport appelle à renforcer la cohérence des actions de l’UE, à augmenter d’au moins 120 milliards d’euros la part du prochain budget de l’UE consacré à la recherche et au développement et à promouvoir les exportations européennes de technologies énergétiques propres. En outre, il est souligné que les citoyens doivent être placés au cœur de cette innovation grâce à des programmes d’éducation et d’engagement car il est indispensable de changer les mentalités et de rendre les citoyens actifs dans la transition énergétique. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Marrakesh Treaty: facilitating the access to published works for persons who are blind, visually impaired, or otherwise print disabled (A8-0400/2017 - Max Andersson) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Max Andersson sur le traité de Marrakech de 2013 qui vise à faciliter l’accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées. Ce rapport intervient après l’adoption l'an passé d'un règlement et d'une directive introduisant des exceptions obligatoires au droit d'auteur permettant de transformer les œuvres en format accessible aux plus de 30 millions d'européens aveugles et malvoyants (livres audio, impression en braille, etc.). Ainsi, les obligations contenues dans le traité de Marrakech, entré en vigueur en 2016, ayant été transposées dans le droit européen, l’UE peut désormais procéder à la ratification pour laquelle ce rapport donne son approbation. Je me réjouis de l’adoption à une large majorité de ce rapport en faveur d’une meilleure accessibilité aux contenus culturels dans l’UE.
Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and matters of parental responsibility, and international child abduction (A8-0388/2017 - Tadeusz Zwiefka) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tadeusz Zwiefka sur la compétence, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale, ainsi qu'en matière d’enlèvement international d’enfants. En effet, face au taux croissant de divorces internationaux et d’enlèvements transfrontaliers d’enfants au sein de l’UE, il était urgent et nécessaire de renforcer les droits des enfants pour mieux les protéger. Ainsi, ce texte donne le droit à l’enfant d’exprimer une opinion lors des procédures de divorce par l’intermédiaire d’une procédure claire et encadrée pour éviter toute pression. De plus, pour gérer les cas d’enlèvements dans un autre pays de l’UE par l’un des parents, c’est un juge de la famille expérimenté qui devra être désigné et les autorités judiciaires des États membres devront à cet égard améliorer le partage d’informations et leur coopération. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Implementation of the Youth Employment Initiative in the Member States (A8-0406/2017 - Romana Tomc) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Romana Tomc sur la mise en œuvre de l'initiative pour l'emploi des jeunes (IEJ) dans les États membres. Dotée d’un budget total de 8,8 milliards d’euros pour la période 2014-2020, l’IEJ est un instrument de financement qui a déjà bénéficié à plus de 1,4 million de jeunes.Toutefois, plusieurs dysfonctionnements persistent et des améliorations doivent encore être apportées pour que cet outil soit pleinement efficace. Par exemple, les États membres doivent mieux identifier les jeunes qui ne travaillent pas ou qui ne suivent ni de formation ni d’études et présenter des rapports comportant des données plus précises.De plus, il convient d’établir des normes minimales pour définir une «offre de qualité» et de garantir l’efficacité des mesures sur le long terme. Enfin, il est préconisé de prolonger cette initiative dans le prochain cadre financier pluriannuel, ce que je soutiens pleinement pour lutter contre le fléau du chômage qui touche nos jeunes.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Implementation of the Professional Qualifications Directive and the need for reform in professional services (A8-0401/2017 - Nicola Danti) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Nicola Danti sur la mise en œuvre de la directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles et au besoin de réforme des services professionnels. Suite aux recommandations de la Commission européenne présentées en janvier 2017, ce rapport souligne le rôle fondamental des professions réglementées dans l’économie de l’Union et souligne que la qualité des services professionnels est primordiale pour préserver le modèle économique, social et culturel européen. En outre, il rappelle l’importance des réglementations professionnelles dans la sauvegarde des objectifs légitimes d’intérêt général. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (A8-0390/2017 - Klaus Buchner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Klaus Buchner sur le contrôle des exportations, des transferts, du courtage, de l’assistance technique et du transit en ce qui concerne les biens à double usage. Il s’agit ici d’une refonte du règlement existant ayant pour objectif d’améliorer le système actuel de contrôle des exportations de l’UE, et de répondre aux nouveaux défis tels que le terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive. Ainsi, ce rapport introduit une liste autonome de technologies de cyber-surveillance spécifiques de l’UE, des critères de contrôle des exportations plus précis, des règles visant à simplifier et à rationaliser les procédures, ainsi que le maintien de nouvelles autorisations dans des domaines qui ne compromettent pas clairement les intérêts de sécurité et de défense nationales. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui a été adopté à une très large majorité.
Promotion of the use of energy from renewable sources (A8-0392/2017 - José Blanco López) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue José Blanco López sur la promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables. Ce texte revient sur les objectifs européens en matière d’énergies renouvelables et invite les États membres à se fixer des objectifs nationaux. Concrètement, la part des biocarburants avancés doit être favorisée, des programmes de soutien aux énergies renouvelables issues de la biomasse devront être lancés et il faudra garantir aux consommateurs produisant leur électricité qu’ils pourront l’utiliser et installer des systèmes de stockages sans frais ou taxes à payer. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Energy efficiency (A8-0391/2017 - Miroslav Poche) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Miroslav Poche sur l’efficacité énergétique. Ce texte fixe un objectif européen d’amélioration de l’efficacité énergétique d’ici 2030 et propose des objectifs nationaux indicatifs. La part des énergies renouvelables dans le bouquet énergétique devrait ainsi augmenter de 35 % d’ici 2030. Cette politique contribuera non seulement à la réalisation de nos objectifs climatiques et énergétiques mais permettra également de lutter contre la pauvreté énergétique en Europe. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Governance of the Energy Union (A8-0402/2017 - Michèle Rivasi, Claude Turmes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Michèle Rivasi et Claude Turmes sur la gouvernance de l’union de l’énergie. Ce rapport surtout technique a pour seul objet de s’assurer que les États membres remplissent bien leurs objectifs fixés par les textes européens sur les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique mais aussi l'Accord de Paris. Ainsi, chaque État membre devra présenter un plan national à la Commission au plus tard le 1er janvier 2019 pour la période 2021-2030, puis tous les dix ans. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui nous permettra de mettre en œuvre les objectifs climatiques que nous nous sommes fixés.
Management, conservation and control measures applicable in the Convention Area of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (A8-0377/2017 - Linnéa Engström) FR
J’ai voté en faveur de la résolution de ma collègue Linnea Engström sur les mesures de gestion, de conservation et de contrôle applicables dans la zone de la convention de l’Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud (ORGPPS). Ce rapport vise à transposer dans le droit communautaire les mesures contraignantes de gestion et de conservation adoptées par l’ORGPPS dans la mesure où l’Union européenne y est partie contractante. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Implementation of EU macro-regional strategies (A8-0389/2017 - Andrea Cozzolino) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Andrea Cozzolino sur la mise en œuvre des stratégies macro régionales de l’Union (SMR). Ce rapport étudie la mise en œuvre des quatre stratégies existantes, notamment la stratégie pour la région alpine mise en place récemment. Ces instruments visent à surmonter des défis communs comme la protection de l’environnement grâce à la coopération transnationale entre les États membres mais également avec les pays tiers. Ainsi, pour faire face aux problèmes communs identifiés, le texte propose d’ancrer ces stratégies dans une perspective de long terme et d’optimiser la coordination avec les structures de coopération existantes. Surtout, ce rapport indique que la simplification des fonds européens favoriserait une meilleure efficacité des SMR, ce que je soutiens pleinement. En tant que membre de la commission du développement régional, je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Conservation of fishery resources and protection of marine ecosystems through technical measures (A8-0381/2017 - Gabriel Mato) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gabriel Mato concernant la conservation des ressources halieutiques et la protection des écosystèmes marins par des mesures techniques. Ce texte vise à actualiser et à combiner la trentaine de règlements existants afin de prévoir des mesures communes, pouvant être adaptées aux besoins régionaux, concernant les engins et les méthodes de pêche, la taille minimale des poissons qui peuvent être capturés ainsi que l’arrêt ou la limitation de la pêche dans certaines zones ou pendant certaines périodes.En plus de cette simplification, le texte, amendé en séance plénière, interdit désormais le recours à la pêche électrique. En effet, cette pratique est non seulement dangereuse pour l’écosystème marin, mais également néfaste pour les pêcheurs français qui souffrent de la concurrence hollandaise en mer du Nord où cette technique est autorisée à titre d’expérimentation. Pour toutes ces raisons, je me réjouis tout particulièrement de l’adoption de ce texte à une large majorité qui permet d’entrer en négociations avec le Conseil et la Commission afin de trouver un compromis final.
International ocean governance: an agenda for the future of our oceans in the context of the 2030 Sustainable Development Goals (A8-0399/2017 - José Inácio Faria) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jose Inacio Faria intitulé «gouvernance internationale des océans: un programme pour l’avenir de nos océans dans le contexte des objectifs de développement durable à l’horizon 2030». La rédaction de ce rapport d’initiative fait suite à la Conférence de haut niveau des Nations unies sur les océans qui s'est tenue en juin 2017. Il a ainsi pour vocation d'améliorer le cadre de la gouvernance internationale des océans en faisant des propositions transversales et ambitieuses dans de nombreux domaines, tels que la conservation et l’exploitation durable de la biodiversité marine, la prise en considération des enjeux sociaux liés aux océans, la lutte contre les déchets plastiques, ou encore le renforcement de la connaissance scientifique marine. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Women, gender equality and climate justice (A8-0403/2017 - Linnéa Engström) FR
J’ai voté en faveur de la résolution de ma collègue Linnea Engström intitulée « Femmes, égalité des genres et justice climatique » qui étudie l’impact des changements climatiques sur l’égalité des genres et invite à en tenir compte dans la stratégie européenne de lutte contre le changement climatique. En outre, plusieurs mesures de soutien sont explorées, comme une meilleure inclusion des femmes dans l’élaboration des politiques climatiques. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui s’inscrit dans la lutte pour l’égalité entre les femmes et les hommes.
Enforcement of the Directive 2006/123/EC on services in the internal market, laying down a notification procedure for authorisation schemes and requirements related to services, and amending Directive 2006/123/EC and Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System (A8-0396/2017 - Sergio Gutiérrez Prieto) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sergio Gutiérrez Prieto sur l’application de la directive relative aux services dans le marché intérieur établissant une procédure de notification des régimes d’autorisation et des exigences en matière de services. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Situation in Afghanistan (RC-B8-0678/2017, B8-0678/2017, B8-0679/2017, B8-0680/2017, B8-0681/2017, B8-0682/2017, B8-0683/2017, B8-0684/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la situation en Afghanistan, pays qui reste en proie à un conflit grave. En effet, malgré des progrès visibles sur les plans économique et politique, la situation reste plus que fragile en raison du manque de sécurité et de la multiplication des attentats terroristes. Ainsi, ce texte affirme qu’un processus de paix mené par les Afghans est indispensable pour parvenir à une issue favorable et exhorte le gouvernement afghan à poursuivre les réformes, ainsi qu’à lutter contre la corruption et le terrorisme. Enfin, l’action de l’Union en Afghanistan visant à promouvoir la paix, la stabilité, la démocratie et l’État de droit est saluée. Cette résolution a été adoptée à une large majorité, ce dont je me félicite.
Situation of the Rohingya people (RC-B8-0668/2017, B8-0668/2017, B8-0669/2017, B8-0670/2017, B8-0671/2017, B8-0672/2017, B8-0673/2017, B8-0674/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à la situation des Rohingyas, une minorité musulmane persécutée en Birmanie, aussi appelé « Myanmar ». Ainsi, le Parlement réitère son appel aux forces militaires et de sécurité birmanes pour qu’elles cessent immédiatement les violences contre les Rohingyas. De plus, il exhorte le gouvernement du Myanmar à condamner toute incitation à la haine raciale ou religieuse et à lutter contre les discriminations envers cette minorité, à travailler avec les organismes d’aide internationale pour assurer l’accès humanitaire et à cesser immédiatement le recours à des mines terrestres. Enfin, cette résolution appelle l’Union européenne et ses États membres à adopter des sanctions punitives ciblées contre les responsables de ces exactions et à accroitre la pression sur les autorités du Myanmar pour qu’elles mettent fin aux discriminations et aux violences qui ont conduit à l’exil de plus de 646 000 Rohingyas vers l’état voisin du Bangladesh depuis aout 2017. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Implementation of the directive on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography (A8-0368/2017 - Anna Maria Corazza Bildt) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Anna Maria Corazza-Bildt sur la mise en application de la directive à la lutte contre les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants ainsi que la pédopornographie. Cette résolution appelle à retirer ou bloquer plus rapidement les contenus illégaux sur internet, à prendre de nouvelles mesures contre la vengeance pornographique et le chantage sexuel en ligne, et à renforcer la coopération judiciaire et policière pour protéger les enfants migrants. Enfin, le Parlement appelle à agir davantage pour soutenir les victimes sur le plan juridique et psychologique. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité qui appelle non seulement à une meilleure mise en œuvre de la directive en question, mais encourage également des mesures supplémentaires afin de garantir une tolérance zéro face à la pédopornographie.
Deliberations of the Committee on Petitions 2016 (A8-0387/2017 - Notis Marias) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Notis Marias sur les délibérations de la commission des pétitions au cours de l’année 2016. Le rapport note que sur les 1 569 pétitions adressées au Parlement européen, le marché intérieur a constitué un sujet majeur, tout comme le Brexit, signe des inquiétudes des citoyens quant au maintien de leurs droits. Par ailleurs, si les améliorations du portail des pétitions en ligne sont saluées, le rapport demande à la Commission d’améliorer la qualité de ses réponses aux citoyens et lui rappelle qu’elle doit jouer un rôle proactif pour s’assurer du respect du droit de l’union par les États membres, notamment dans les domaines de l’environnement et de la santé publique. Je me félicite de l’adoption de ce rapport sur ce mécanisme qui garantit la responsabilité démocratique de notre Union.
A European Strategy for Low-Emission Mobility (A8-0356/2017 - Bas Eickhout) FR
J’ai voté contre le rapport d’initiative de mon collègue Bas Eickhout sur une stratégie européenne pour une mobilité à faible taux d’émissions afin de développer un transport plus vert.Si je suis bien évidemment favorable aux objectifs de limitation de la hausse des températures inscrits dans les accords de Paris sur le climat, l’article invitant la Commission à introduire un objectif minimal pour la part des véhicules zéro émission pour tous les constructeurs a constitué une ligne rouge. En effet, opposé à l’écologie punitive, je suis d’avis qu’il ne revient pas à l'Union européenne d'imposer aux constructeurs leur modèle économique, mais que c'est au contraire au consommateur de créer et de mettre en place le marché des véhicules propres.Je regrette ainsi l’adoption de ce rapport qui, bien que comportant de bonnes propositions, préconise une mauvaise méthode pour parvenir à des objectifs que je partage pourtant.
State of play of negotiations with the United Kingdom (B8-0676/2017, B8-0677/2017) FR
J’ai voté en faveur d’une résolution sur l’état des négociations avec le Royaume-Uni sur le Brexit. Dans ce texte, le Parlement européen approuve le lancement de la seconde phase des négociations suite à l’accord conclu entre les négociateurs de l’UE et du Royaume-Uni, tout en précisant que cet accord devra être retranscrit dans un texte juridique clair et sans ambiguïté. Bien que certaines préoccupations subsistent encore sur les droits des citoyens (procédure administrative, caractère contraignant des décisions de la CJUE, libre circulation) et du statut de l’Irlande du Nord, les britanniques se sont largement rangés aux demandes européennes.Pendant la période de transition, qui pourrait durer jusqu’à trois ans, il est précisé que l’acquis communautaire devra être appliqué et que les accords commerciaux conclus par le Royaume-Uni ne pourront s’appliquer, et ce afin d’assurer une transition douce.Ce texte est l’aboutissement d’un premier processus de négociation long et douloureux entre l’Union et le Royaume-Uni, où ce dernier a dû se rendre à l’évidence quant au manque de sérieux de ses revendications, et à accepter les demandes légitimes des européens. La seconde phase des négociations, qui s’annonce encore plus ardue, portera sur les relations futures entre l’UE et le Royaume-Uni.Je me réjouis de l’adoption de cette résolution à une large majorité.
Objection to an implementing act: use of phosphoric acid – phosphates – di – tri – and polyphosphates (E 338-452) in frozen vertical meat spits (B8-0666/2017) FR
J’ai voté contre le rapport de mes collègues Christel Schadelmose et Bart Staes concernant une résolution s’opposant à l’autorisation des additifs phosphatés dans les broches de viandes congelées verticales, que l’on retrouve notamment dans la préparation des kebabs. En effet, les conclusions de l’Agence européenne de sécurité des aliments (EFSA) ont démontré qu’il n’y avait pas de lien entre le risque cardiovasculaire et la consommation à dose aussi réduite de phosphates dans l’alimentation. La Commission européenne peut donc donner son autorisation pour légaliser cette pratique tout en laissant la possibilité aux États membres de prendre des mesures supplémentaires, notamment en termes d’informations aux consommateurs. Je me réjouis du rejet de ce rapport qui, en légalisant cette pratique, favorisera un meilleur contrôle.
Draft recommendation following the inquiry on money laundering, tax avoidance and tax evasion (B8-0660/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Petr Jezek et Jeppe Kofod concernant l’enquête sur le blanchiment de capitaux, l’évasion fiscale et la fraude fiscale. Ce rapport est le fruit du travail de la commission d’enquête spéciale PANA créée par le Parlement européen en juin 2016 suite aux révélations des Panama Papers. Parmi les 211 recommandations proposées, on peut noter l’appel en faveur d’un registre publiquement accessible des bénéficiaires effectifs, de nouvelles règles pour réguler les intermédiaires qui facilitent la planification fiscale agressive, l’élaboration de définitions communes, des instruments de soutien aux lanceurs d’alerte, des sanctions dissuasives et une commission d’enquête permanente suivant le modèle du Congrès américain. Il faudra désormais maintenir la pression auprès de la Commission européenne et des États membres pour que ces recommandations soient mises en œuvre. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui vise à doter l’UE d’une politique fiscale efficace afin de lutter contre ces pratiques inacceptables de dumping fiscal.
Annual report on the implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0351/2017 - Michael Gahler) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Michael Gahler sur la mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC). Ce rapport salue les avancées en matière d’intégration de la défense européenne avec notamment la mise en place du Fonds européen pour la défense, d’un quartier général opérationnel de l’UE, d’une coopération structurée permanente et d’un examen annuel des projets de défense des États membres. Le texte invite également à la création d’une direction générale de la défense à la Commission européenne afin d’assurer la coordination des diverses initiatives nationales. Enfin, les États membres sont appelés à consacrer 2% de leur PIB à la défense dans les dix ans et à proposer un budget de la défense européenne dans le cadre du prochain budget à long terme de l’UE. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Annual report on the implementation of the Common Foreign and Security Policy (A8-0350/2017 - David McAllister) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David McAllister sur la mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC). Ce rapport identifie les grands défis qui menacent la sécurité de l’UE tels que le terrorisme, les conflits aux frontières de l’UE et la prolifération des armes de destruction massive. La situation de la Russie est également évoquée pour indiquer que l’ouverture de relations plus étroites avec l’UE serait conditionnée au respect du droit international et des accords auxquels elle est partie. En outre, afin de renforcer la réponse diplomatique européenne face aux crises, le processus de prise de décisions de la PESC devra être accéléré par un vote à la majorité qualifiée au lieu de l’unanimité. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui montre l’engagement de l’UE en matière de sécurité et de défense.
Annual report on human rights and democracy in the world 2016 and the EU policy on the matter (A8-0365/2017 - Godelieve Quisthoudt-Rowohl) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Godelieve Quisthoudt-Rowohl sur la situation des droits de l’homme dans le monde en 2016. Dans cette résolution, le Parlement affirme que l’UE doit faire davantage pour la protection des droits de l’homme dans le monde en insistant sur la lutte contre les persécutions liées à la religion, les violations des droits des migrants et la liberté d’expression en ligne. Des propositions concrètes ont été formulées telles qu’une directive visant à rendre les procédures de retrait de contenu en ligne plus transparentes et surtout, le Parlement appelle à ce que les clauses sur les droits de l’homme soient incorporées de manière systématique dans les accords conclus par l’UE avec des pays tiers. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Hong Kong, 20 years after handover (A8-0382/2017 - Alyn Smith) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Alyn Smith concernant Hong Kong. Compte tenu de la politique de l’UE en faveur d’une Chine unique, le Parlement européen exhorte la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong et la République populaire de Chine à respecter la loi fondamentale de la RAS de Hong Kong ainsi que le principe «un pays, deux systèmes» et à donner une nouvelle impulsion à la réforme du suffrage universel pour plus de démocratie et de transparence. De plus, ces recommandations appellent l’UE à renforcer son dialogue bilatéral avec le gouvernement de la RAS de Hong Kong via le dialogue structuré annuel et la poursuite des rapports annuels sur les développements à Hong Kong. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
Sustainable management of external fishing fleets (A8-0374/2017 - Linnéa Engström) FR
Je me suis prononcé en faveur du rapport de ma collègue Linnéa Engström sur la gestion des flottes de pêche externes européennes. Afin de remédier à une règlementation insuffisante d’une partie de cette flotte et de garantir la transparence, ce rapport introduit des autorisations de pêche auprès de l’État membre d’origine en cas de pêche au-delà des eaux européennes, ainsi que des autorisations de contrôles et un registre électronique européen public. De plus, les navires ayant exercé dans des pays tiers ne pourront retourner dans le registre européen qu’à condition de ne pas avoir participé à des pratiques de pêche illégales et de ne pas avoir opéré dans des pays ne respectant pas la pêche durable. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui va permettre à l’UE de mieux gérer l’exploitation durable des ressources.
Amendments to various Regulations in the field of agriculture and rural development (A8-0380/2017 - Albert Deß) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Albert Dess sur les amendements à divers règlements dans le domaine de l’agriculture et du développement rural. Dans le cadre de la réforme du règlement financier de l’Union dit « règlement omnibus », le Parlement européen a souhaité procéder à une réforme à mi-parcours de la Politique agricole commune (PAC). Ainsi, les capacités de négociation des agriculteurs face aux supermarchés sont renforcées et les outils de gestion de crises ont été améliorés. De plus, les États membres bénéficieront d’une plus grande flexibilité pour venir en aide aux jeunes agriculteurs. Je me réjouis de l’adoption à une large majorité de ce rapport qui favorise une meilleure protection de nos agriculteurs et une plus grande efficacité de la PAC.
EU Emissions Trading System (EU ETS): continuing current limitations of scope for aviation activities and preparing to implement a global market-based measure from 2021 (A8-0258/2017 - Julie Girling) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Julie Girling sur le système d'échange de quotas d'émission de l’UE afin de maintenir l'actuelle restriction du champ d'application pour les activités aériennes et de préparer la mise en œuvre d’un mécanisme de marché mondial à partir de 2021. Cette suspension s’explique par les compromis liés à la mise en place sous l’impulsion de l’Europe d’un cadre international à la lutte contre les émissions de CO2 dans le secteur aérien. L’adoption à une large majorité de ce rapport entérine l’accord conclu avec les États membres, ce dont je me réjouis.
Extension of the duration of the European Fund for Strategic Investments (A8-0198/2017 - Udo Bullmann, José Manuel Fernandes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Udo Bullmann et José Manuel Fernandes sur la prolongation du Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS) jusqu’en 2020. Mis en œuvre par la Banque européenne d’investissement, le FEIS, plus connu sous le nom de «Plan Junker», devait initialement mobiliser 315 milliards d’euros d’investissements sur trois ans. Avec ce rapport, ce fonds, qui a déjà permis de créer 600 000 emplois et de soutenir plus de 400 000 PME, devrait atteindre les 500 milliards d’euros. Plus précisément, il s’agit de promouvoir davantage de projets innovants et de financer des projets à hauts risques dont les retombées économiques et sociales sont prometteuses. Les domaines visés concernent notamment la création d’emploi, la croissance, l’action climatique, la santé, la recherche, l’innovation, les transports durables et le secteur numérique. De plus, les projets régionaux, locaux et les petits projets seront davantage encouragés grâce à un meilleur soutien de la plateforme européenne de conseil. Je me félicite de l’adoption à une large majorité de ce rapport qui permettra de tirer pleinement profit des opportunités offertes par le FEIS.
Rules on the exercise of copyright and related rights applicable to certain online transmissions of broadcasting organisations and retransmissions of television and radio programmes (A8-0378/2017 - Tiemo Wölken) FR
J’ai voté en faveur du mandat de négociation pour le rapport de mon collègue Tiemo Wölken sur le règlement câbles et satellites. Ce texte technique règle les conditions d'acquisition des licences pour les programmes protégés par le droit d'auteur tels que les films, séries, programmes télévisés ou événements sportifs, pour certains services en ligne des radiodiffuseurs. Alors que le texte initial de la Commission et du rapporteur menaçait de manière disproportionnée (seuls 8% des européens souhaitent consommer du contenu diffusé à l’étranger) le modèle de financement des œuvres, en favorisant les licences paneuropéennes par défaut, l’application de ce principe, a priori attrayant, aurait abouti en réalité à une baisse de la production culturelle européenne, faute de financement, et à une augmentation des prix pour les consommateurs, pour lutter contre les abus.Néanmoins, le Parlement s’est battu sans relâche pour préserver la territorialité des droits et a limité les licences paneuropéennes par défaut aux seuls programmes d’information, qui présentent en effet un intérêt légitime pour les minorités linguistiques et les diasporas.Je me réjouis de la confirmation du mandat qui permettra au Parlement européen d’entrer en négociation avec les États membres, afin d’aboutir à un texte qui répondra aux demandes légitimes des consommateurs sans menacer la diversité culturelle européenne.
Request for the defence of the privileges and immunities of Eleonora Forenza (A8-0398/2017 - Gilles Lebreton) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gilles Lebreton concernant la demande de défense des privilèges et immunités de notre collègue Eleonora Forenza. Ce rapport intervient dans le cadre de l’arrestation de Madame Forenza alors qu’elle participait à une manifestation lors du sommet du G20 à Hambourg en juillet 2017. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Request for the waiver of the immunity of Ingeborg Gräßle (A8-0397/2017 - Jean-Marie Cavada) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jean-Marie Cavada sur la demande de levée d'immunité parlementaire d’Ingeborg Gräßle. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires d’effectuer leur travail d'investigation.
Customs duties on imports of certain products originating in the USA (A8-0331/2017 - Jiří Maštálka) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jiri Mastalka sur les droits de douane sur les importations de certains produits originaires des États-Unis. Il s’agit d’une codification de l'acquis communautaire dans un domaine particulier qui simplifie le droit européen en réunissant différents textes en un seul. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
EU-USA Air Transport Agreement (A8-0376/2017 - Theresa Griffin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Theresa Griffin portant sur l’accord de transport aérien entre l’Union européenne et les États-Unis. Cet accord, entré en vigueur en 2011, vise à assurer un haut niveau de coopération et d’harmonisation entre l’UE et les États-Unis. Afin de poursuivre dans cette voie, le rapport a pour objectif de rapprocher les deux systèmes pour réaliser des économies significatives en matière de structures organisationnelles, de ressources, de formations, de processus internes et de programmes de surveillance. Je me félicite de l’adoption de ce rapport à une large majorité.
EU-Switzerland agreement on the linking of their greenhouse gas emissions trading systems (A8-0386/2017 - Christofer Fjellner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Christofer Fjellner concernant l’accord entre l’Union européenne et la Suisse sur le couplage de leurs systèmes d’échange de quotas d’émissions de gaz à effet de serre. Cette fusion des systèmes d’échange de quotas d'émissions contribuera à l’amélioration de la tarification du carbone et permettra de créer, à plus long terme, un vrai marché international du carbone. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
EU-Kazakhstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (Consent) (A8-0325/2017 - Liisa Jaakonsaari) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Liisa Jaakonsaari sur l’approbation de l’accord de partenariat et de coopération renforcée UE-Kazakhstan. Cet accord vise à renforcer la coopération et à stimuler les liens économiques entre l’Union et le Kazakhstan, par exemple sur le développement durable, la politique étrangère et de sécurité, le commerce et la justice. L’importance d’une plus grande diversification de ses échanges commerciaux avec l’Union est réaffirmée et le Parlement se félicite de l’adhésion du Kazakhstan à l’OMC, le 1er janvier 2016, qui a favorisé la modernisation économique et administrative du pays. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
EU-Kazakhstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (Resolution) (A8-0335/2017 - Liisa Jaakonsaari) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Liisa Jaakonsaari concernant une résolution du Parlement européen sur l’accord de partenariat et de coopération renforcée UE-Kazakhstan. Ce texte se félicite du renforcement de la coopération et des liens économiques avec le Kazakhstan, dont l’UE est le principal partenaire commercial en Asie centrale. En outre, il insiste sur la nécessité de partager des valeurs communes telles que la démocratie, l’état de droit, la bonne gouvernance et le respect des droits de l’homme, et rappelle que la liberté des médias et la liberté d’expression sont fondamentales. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
EU Citizenship Report 2017: Strengthening Citizens' Rights in a Union of Democratic Change (A8-0385/2017 - Beatriz Becerra Basterrechea) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Beatriz Becerra Basterrechea relatif aux droits des citoyens européens. Ce rapport annuel de la commission des pétitions du Parlement formule des propositions concrètes destinées à renforcer les droits des citoyens dans l'Union, tels que l’abaissement des barrières à la liberté de circulation, la lutte contre les discriminations à l’égard des personnes LGBTI, la lutte contre la discrimination fiscale dans les contextes transfrontaliers et la réforme du code électoral européen. Je me félicite de l’adoption de ce rapport.
Towards a digital trade strategy (A8-0384/2017 - Marietje Schaake) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Marietje Schaake pour une résolution intitulée «Vers une stratégie pour le commerce numérique». En effet, alors que l’économie numérique ne cesse de se développer et que la Commission européenne élargit ses positions en matière de commerce numérique dans le cadre des négociations en cours, le Parlement européen a souhaité présenter sa position face aux multiples interrogations suscitées par ces mutations de notre économie. Dans ce rapport, de nombreuses questions sont abordées, dont les futures initiatives au sein de l’OMC, l’importance des PME, les régimes douaniers et les taxes, les interdictions en matière de censure, le développement durable ou encore les règles de protection des consommateurs. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person (recast) (A8-0345/2017 - Cecilia Wikström) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Cecilia Wikström sur l’établissement des critères et mécanismes de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande de protection internationale introduite dans l’un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride. Grâce à l’adoption de ce rapport, le Parlement est désormais prêt à entamer les négociations avec les gouvernements de l’UE pour réviser le système d’asile établi par les accords de Dublin. Les modifications proposées visent à remédier aux fragilités actuelles du système en assurant une répartition équitable de l’accueil des demandeurs d’asile dans l’UE. Ainsi, le pays d’arrivée d’un demandeur d’asile ne serait plus automatiquement responsable du traitement de sa demande d’asile. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui marque une étape décisive dans la modernisation de la réponse européenne à la crise migratoire.
EU-New Zealand Partnership Agreement on Relations and Cooperation (Consent) (A8-0327/2017 - Charles Tannock) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Charles Tannock qui permet de donner l’approbation du Parlement à l’accord de partenariat et de coopération entre l’UE et la Nouvelle-Zélande. Cet accord témoigne de la coopération croissante entre l’UE et la Nouvelle-Zélande depuis ces dernières années et tient compte de l’excellente qualité de la coopération actuelle. Le partenariat renforcera le dialogue politique et la coopération en matière économique et commerciale ainsi que dans d’autres domaines tels que l’éducation, l’innovation et la lutte contre le terrorisme. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui ouvre la voie à la préparation des négociations pour un accord de libre-échange et donc de nouvelles perspectives économiques et commerciales pour l’Union européenne.
EU-New Zealand Partnership Agreement on Relations and Cooperation (Resolution) (A8-0333/2017 - Charles Tannock) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Charles Tannock portant sur l’accord de partenariat et de coopération entre l’UE et la Nouvelle-Zélande. Cette résolution témoigne de la coopération croissante entre l’UE et la Nouvelle-Zélande depuis ces dernières années et tient compte de l’excellente qualité de la coopération actuelle. Le partenariat renforcera le dialogue politique et la coopération en matière économique et commerciale, ainsi que dans d’autres domaines tels que l’éducation, l’innovation et la lutte contre le terrorisme. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui ouvre la voie à la préparation des négociations pour un accord de libre-échange et donc de nouvelles perspectives économiques et commerciales pour l’Union européenne.
The EU-Africa Strategy: a boost for development (A8-0334/2017 - Maurice Ponga) FR
J’ai voté en faveur du rapport d'initiative de mon collègue Maurice Ponga qui présente la position du Parlement en vue du prochain sommet Union européenne - Union Africaine qui se tiendra à Abidjan à la fin du mois de novembre. Il propose un dialogue politique renforcé avec le continent africain et fait de la résilience un axe majeur de la coopération UE/Afrique, en portant une attention toute particulière à la jeunesse. Le renforcement des actions européennes en faveur de la paix et de la sécurité et l’octroi d’un aide plus substantielle en faveur de l’agriculture durable font également partie des propositions clés. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Activities of the European Ombudsman in 2016 (A8-0328/2017 - Marlene Mizzi) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Marlene Mizzi sur les activités du médiateur européen en 2017. Le Parlement y salue la qualité du travail d’Emily O’Reilly, sa volonté de transparence, et soutient la procédure simplifiée du traitement des plaintes introduite en 2016. La médiatrice doit cependant veiller à raccourcir le délai de traitement des plaintes et poursuivre sa collaboration avec les médiateurs nationaux. Je me félicite de l’adoption de cette résolution qui contribue à la légitimité de cet organe saisi par près de 16 000 citoyens en 2016 et qui répond pleinement aux exigences démocratiques de l’Union européenne.
Environmental Implementation Review (EIR) (B8-0590/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur l’examen de la mise en œuvre de la politique environnementale réalisé par la Commission européenne en février 2017. Dans ce texte, il est souligné que malgré une forte législation environnementale européenne, sa mise en œuvre demeure défectueuse et inégale entre les États membres et selon les domaines environnementaux. Par conséquent, la Commission doit jouer un rôle plus proactif en matière de suivi, d’accompagnement et de soutien à la mise en œuvre de la politique environnementale. Une approche transectorielle consistant à intégrer les préoccupations environnementales aux autres politiques de l’UE devra également être adoptée. De plus, cet examen devra être étendu pour améliorer la comparabilité des données évaluant les performances des États membres et apporter des solutions plus systématiques. Je me réjouis de l’adoption de cette résolution qui appelle à agir plus efficacement pour répondre à ce défi majeur.
Combating inequalities as a lever to boost job creation and growth (A8-0340/2017 - Javi López) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Javi López sur la lutte contre les inégalités comme moyen de stimuler la croissance et l’emploi. Dans ce texte, le Parlement demande à la Commission de mettre en place toute une série de mesures visant à remédier aux inégalités. En effet, alors que la sécurité économique est une précondition à l’accomplissement de tout à chacun et à l’égalité citoyenne, les inégalités participent à l’érosion du soutien à nos institutions démocratiques et minent la création d’emplois. Je déplore cependant que ce rapport ait été adopté à une faible majorité.
Period for adopting delegated acts (A8-0332/2017 - Gesine Meissner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Gesine Meissner portant sur l'adoption d'actes délégués pour le déploiement de systèmes de transports intelligents dans le domaine du transport routier et d'interfaces avec d'autres modes de transport. Je me réjouis de l’adoption à une large majorité de cette prorogation de délégation à la Commission qui lui donne les moyens nécessaires pour agir efficacement sur ce sujet.
Protection against dumped and subsidised imports from countries not members of the EU (A8-0236/2017 - Salvatore Cicu) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Salvatore Cicu concernant la proposition de règlement sur les importations qui font l’objet d’un dumping et de subventions de la part de pays non membres de l’UE. Ce texte va permettre de renforcer la lutte anti-dumping en Europe en contraignant nos partenaires commerciaux, tels que la Chine, à répondre aux normes sociales et environnementales internationales. De plus, nos entreprises pourront désormais s'aider de rapports rédigés par la Commission européenne pour initier des enquêtes anti-dumping. Dans ce cadre, la charge de la preuve est en grande partie transférée sur la Commission européenne et surtout sur les "autorités" étrangères à l'origine du dumping. Je me félicite de l’adoption de cette nouvelle méthode qui constitue une avancée significative pour défendre l’emploi et l’industrie de l’Union européenne.
Rule of law in Malta (B8-0596/2017, B8-0597/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur l’état de droit à Malte. Face aux menaces qui pèsent sur l’indépendance du système judiciaire, le Parlement exhorte la Commission à établir un dialogue sur le fonctionnement de l’état de droit à Malte et à surveiller le programme national de «vente» de la nationalité maltaise à des ressortissants de pays tiers. Le texte appelle également à l’ouverture d’une enquête internationale à laquelle serait associée l’agence Europol afin que les responsables de l’assassinat de la journaliste Daphne Curuana Galizia soient traduits devant la justice. En effet, nous ne pouvons rester silencieux face à de telles pratiques contraires aux valeurs européennes. Si je me réjouis de l’adoption de cette résolution à une écrasante majorité, je regrette toutefois que le groupe socialiste ait préféré fermer les yeux sur la situation à Malte pour ménager le premier ministre socialiste.
Multilateral negotiations in view of the 11th WTO Ministerial Conference (B8-0593/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur les négociations commerciales multilatérales en vue de la onzième conférence ministérielle de l’OMC qui se tiendra à Buenos Aires du 10 au 13 décembre. Dans cette résolution, le Parlement européen, qui réaffirme son soutien à l’OMC, insiste sur la nécessité de trouver une solution permanente sur les questions de sécurité alimentaire et des subventions comme moyen de lutte contre la pêche illégales dans le cadre du programme de Doha pour le développement. L’accord qui sera conclu devra également comporter une référence aux problématiques du genre et de l’abolition de la torture. Je me réjouis de l’adoption de cette résolution exprimant la position du Parlement au négociateur européen à un stade crucial du processus de négociation.
Eastern Partnership: November 2017 Summit (A8-0308/2017 - Laima Liucija Andrikienė, Knut Fleckenstein) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Laima Liucija Andrikiene et Knut Fleckenstein portant sur le Partenariat oriental, dans la perspective du sommet du 24 novembre 2017. Ce rapport applaudit les progrès substantiels réalisés par nos partenaires orientaux en matière de réformes liées à l’UE, ce qui devrait leur permettre de rejoindre l’union douanière ou de l’énergie. De plus, ce rapport recommande un maintien de la pression sur la Russie ainsi que la mise en œuvre d’un fonds spécial pour l’Ukraine, la Géorgie et la Moldavie. En effet, résoudre les conflits présents chez nos voisins constitue un enjeu fondamental et le respect des valeurs européennes doit être un critère préalable indispensable à tout accord de coopération avec l’UE. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Action Plan for nature, people and the economy (B8-0589/2017) FR
J'ai voté en faveur de la résolution sur le nouveau plan d’action de la Commission pour le milieu naturel, la population et l’économie. Cette résolution permet de faire un point sur la mise en œuvre de la législation européenne dans le domaine de la biodiversité, de la protection des espèces (Directives Oiseaux et Habitats) et sur le fonctionnement du réseau Natura 2000. En particulier, le texte appelle la Commission à développer un processus d’évaluation qui permette de modifier le statut de protection d’une espèce dans une région donnée dès que le niveau de conservation souhaité est atteint. En effet, nous devons tenir compte des conséquences de la protection stricte du loup dont les attaques récurrentes affectent l’élevage et la vie des territoires ruraux. Cette résolution a été adoptée à une très large majorité, ce dont je me félicite.
The situation of the rule of law and democracy in Poland (B8-0594/2017, B8-0595/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur l’état de droit en Pologne. Dans ce texte, le Parlement estime que la Pologne présente un risque manifeste de violation des valeurs européennes, notamment en matière de séparation des pouvoirs, d’indépendance du système judiciaire et de droits fondamentaux. La résolution exhorte ainsi la Pologne à donner suite aux recommandations de la Commission européenne, à suspendre immédiatement l’exploitation forestière à grande échelle, à respecter le droit à la liberté de réunion ainsi que les droits des femmes. Par conséquent, la commission des libertés civiles sera amenée à formuler une demande motivée au Conseil afin de lancer la procédure de l’article 7 de l’UE qui pourrait entraîner une suspension des droits de vote de la Pologne au Conseil de l’UE. Je me félicite de l’adoption de cette résolution qui doit permettre à la Pologne de rétablir l’état de droit, conformément aux valeurs européennes.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/004 IT/Almaviva (A8-0346/2017 - Daniele Viotti) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dianele Viotti visant à apporter l’approbation du Parlement européen à une demande italienne relative à l’obtention d’une contribution financière du FEM. Je me félicite de l’adoption de ce rapport qui permettra de venir en aide aux 1646 travailleurs licenciés de l’entreprise « Almaviva Contact SpA » pour un budget de 3 347 370 EUR, soit 60% du budget total de 5 578 950 EUR qui y sera consacré. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport à une large majorité, preuve de l’engagement de l’Europe à affirmer sa dimension sociale.
Saving lives: boosting car safety in the EU (A8-0330/2017 - Dieter-Lebrecht Koch) FR
J’ai voté en faveur de la résolution du Parlement européen intitulée « Sauver des vies : renforcer la sécurité des véhicules dans l’Union ». Cette résolution vise à rendre obligatoires les systèmes d’aide à la conduite qui vont de l’assistance à la vitesse au freinage d’urgence jusqu’ici majoritairement réservés aux véhicules hauts de gamme. Cette résolution invite également à produire une évaluation sur l’éventuelle valeur ajoutée de réduire à zéro le taux d’alcoolémie pour les nouveaux conducteurs et les conducteurs professionnels dans l’Union. Cette résolution encourageant l’amélioration de la sécurité routière a été adoptée à une large majorité, ce dont je me félicite.
Territorial typologies (A8-0231/2017 - Iskra Mihaylova) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Iskra Mihaylova portant sur les typologies territoriales. Désormais, les typologies territoriales jouissent d’une reconnaissance légale avec notamment une définition de la notion de « villes » qui permettra d’améliorer les statistiques européennes. Ainsi, grâce à l’harmonisation de la collecte des données, nous pourrons mieux comprendre les besoins des régions et les défis propres à chaque zone, urbaine ou rurale. En tant que membre de la commission du développement régional, je me réjouis de l’adoption à une très large majorité de ce rapport qui favorisera une plus grande efficacité de l’action menée par la politique de cohésion dans nos régions.
Recognition of professional qualifications in inland navigation (A8-0338/2016 - Gesine Meissner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Gesine Meissner sur la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la navigation intérieure. Ce rapport permet de mettre en place un certificat européen de qualifications professionnelles qui s’appliquera à l’ensemble de l’équipage, de l’apprenti au conducteur, et qui sera reconnu sur toutes les zones fluviales navigables européennes. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui, après de longues négociations, va faciliter la mobilité de la main d’œuvre dans ce secteur.
Cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws (A8-0077/2017 - Olga Sehnalová) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Olga Sehnalova sur la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l’application de la législation en matière de protection des consommateurs. La proposition instaure un nouveau mécanisme de coordination pour lutter contre les infractions de grande ampleur et la Commission pourrait aider les États à coordonner des actions communes. Ainsi, les autorités nationales disposeront de pouvoirs élargis et pourront agir plus efficacement et plus rapidement contre les infractions. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport ayant pour objectif de faire cesser les infractions transfrontalières qui portent atteinte aux intérêts des consommateurs.
Deployment of cohesion policy instruments by regions to address demographic change (A8-0329/2017 - Iratxe García Pérez) FR
J’ai voté en faveur du rapport d’initiative de ma collègue Iratxe García Pérez sur le déploiement des instruments de la politique de cohésion par les régions pour faire face au changement démographique. Alors que le changement démographique affecte l’ensemble de l’UE, cette résolution appelle à une meilleure utilisation des fonds et politiques de l’UE pour répondre à ce défi. Même si ce texte porté par une eurodéputée socialiste aurait à mes yeux gagné à être plus concis et réaliste, il a le mérite de pointer à la fois le risque du dépeuplement des territoires ruraux, qui a des conséquences néfastes en matière de services publics et contribue au phénomène des déserts médicaux, mais il pointe également la situation de territoires qui font face à une pression démographique, comme certains de nos départements d’outre-mer confrontés à de forts taux de natalité et à l’immigration illégale. Le rapport souligne l’importance d’un soutien européen en la matière, pour permettre aux régions les plus touchées de développer leurs infrastructures et leurs services publics, mais aussi pour soutenir l’éducation des jeunes et combattre l’exclusion des plus âgés.
Action plan on retail financial services (A8-0326/2017 - Olle Ludvigsson) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Olle Ludvigsson relatif au plan d’action de la Commission européenne sur les services financiers de détail qui regroupent par exemple le compte-courant, le compte-épargne, l’assurance de voiture ou encore le crédit. Ce rapport approuve les douze actions proposées par la Commission dans son plan d’action, parmi lesquelles figurent une plus grande qualité des sites internet comparateurs, des moyens numériques de vérification de l’identité ou encore la vente en ligne des services financiers de détail. Toutefois, ce rapport invite à plus d’ambition dans certains domaines, tels que l’innovation, et demande que les législations récemment adoptées soient effectivement mises en œuvre avant de déterminer si d’autres seront nécessaires.
Enhanced cooperation: European Public Prosecutor's Office (A8-0290/2017 - Barbara Matera) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Barbara Matera au sujet de la coopération renforcée pour la création d’un Parquet européen. J’avais déjà défendu la création de ce parquet européen au moment de mes travaux sur la lutte contre la fraude aux fonds européens. En effet, on estime que la fraude coûte chaque année entre 500 millions et 1 milliard d'euros à l'Union européenne, en raison de fraudes budgétaires et de recettes non perçues.A ce stade, 20 États membres se sont mis d'accord pour avancer ensemble vers la création d'un Parquet européen. Je souhaite à l’avenir que les États récalcitrants le rejoignent et que les compétences de ce parquet européen soient élargies à la lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée, pour une Europe qui protège mieux ses citoyens.
Prison systems and conditions (A8-0251/2017 - Joëlle Bergeron) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Joëlle Bergeron sur les conditions de détention dans les prisons européennes. Le texte prend acte de la surpopulation carcérale dans certains États membres et demande donc à ces derniers, avec le soutien de la Commission, de moderniser les structures afin de réduire les problèmes induits par leur vétusté. Le rapport souligne également l’inefficacité du système « tout répressif » et encourage les États à se pencher activement sur le phénomène de la radicalisation en prison et à promouvoir les politiques de réintégration des détenus dans la vie civile.Le rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Objection to an implementing measure: scientific criteria for the determination of endocrine disrupting properties (B8-0542/2017) FR
J’ai voté contre l’objection sur les perturbateurs endocriniens. Si les critères retenus par la Commission européenne étaient perfectibles, bien que reprenant les critères de l’OMS, ils permettaient déjà à l’Europe d’avoir immédiatement un des plus haut niveau de protection au monde contre les substances affectant le système endocrinien, protection qui aurait pu être perfectionnée au fur et à mesure. Rejeter ces critères signifiait revenir à la case départ et n’avoir absolument aucune protection contre ces substances pour de longues années (il a fallu 5 ans pour élaborer ces critères et obtenir un accord des États membres), le temps que la Commission revoie l’ensemble de ses critères et négocie avec les États membres.L’objection a été adoptée à une courte majorité, ce que je regrette, puisqu’elle prive de protection nos concitoyens pendant encore plusieurs années.
Ending child marriage (B8-0535/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution intitulée « mettre fin aux mariages d’enfants ». Les chiffres sont effrayants : dans les pays en développement, une fille sur trois est mariée avant l’âge de dix-huit ans et une sur neuf avant l’âge de quinze ans, mais la question des mariages d’enfants se pose malheureusement également en Europe. La résolution adoptée par le Parlement appelle notamment à améliorer l’assistance, à développer des programmes de prévention et à mieux identifier les facteurs de risque. Le texte pointe également le manque de données fiables ainsi que l’écart entre les cas officiellement recensés et les demandes d’assistance de la part des victimes. Cette résolution a été adoptée à une large majorité, ce dont je me réjouis.
2017 UN Climate Change Conference in Bonn, Germany (COP23) (B8-0534/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution concernant la COP23, qui se tiendra en novembre prochain à Bonn, notamment pour faire le point sur la mise en œuvre de l’accord de Paris. Le texte se félicite de la rapide entrée en vigueur de l’accord de Paris et aborde des questions comme la mise en œuvre des engagements, le rôle des acteurs non étatiques ou encore la diplomatie climatique.Je me réjouis de l’adoption de cette résolution ambitieuse qui réaffirme le rôle de l’Union européenne comme leader mondial sur la lutte contre le changement climatique.
State of play of negotiations with the United Kingdom (B8-0538/2017, B8-0539/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution du Parlement européen sur l’état des négociations sur le Brexit. Le Parlement dispose d’un droit de veto sur l’accord qui devra être conclu entre le Royaume-uni et l’Union européenne dans le cadre du Brexit, je suis donc très attentif à ces négociations.Depuis le début, l’UE a conditionné les discussions sur l’avenir de la relation avec le Royaume-Uni à des avancées suffisantes sur trois sujets prioritaires: le respect des droits des citoyens, le règlement des obligations financières du Royaume-Uni et le cas de l’Irlande. Malheureusement, l’inquiétante impréparation et la faiblesse politique de la première ministre britannique ont empêché toute avancée réelle dans les négociations. Dans ce contexte, le Parlement a rappelé ses lignes rouges et son soutien à l’approche de la Commission et a recommandé de ne pas entamer la seconde phase des négociations à ce stade.Cette résolution a été adoptée à une très large majorité, ce dont je me félicite.
The fight against cybercrime (A8-0272/2017 - Elissavet Vozemberg-Vrionidi) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Elissavet Vozemberg-Vrionidi sur la lutte contre la cybercriminalité. Ce texte fait un état des lieux de la cybercriminalité en Europe et souligne les lacunes juridiques pour y faire face efficacement. Afin de réduire les risques, le rapport fait des recommandations aux États membres et à la Commission, notamment en matière de prévention, de coopération judiciaire et policière et de responsabilisation des services en ligne.Le rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Accessibility requirements for products and services (A8-0188/2017 - Morten Løkkegaard) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Morten Løkkegaard sur l’accessibilité des produits et services aux personnes souffrant d’un handicap. Ce texte vise à retirer des barrières empêchant l’accès à des produits ou services (e-books, services VOD, téléphones, etc.) par les personnes handicapées. Le Parlement impose ainsi que ces produits et services soient accessibles par le biais de plus d’un sens et laisse au système européen de standardisation le soin de définir les standards techniques précis pour y parvenir, notamment afin de garantir que le texte ne soit pas rendu caduc par les évolutions technologiques.Le rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Transparency, accountability and integrity in the EU institutions (A8-0133/2017 - Sven Giegold) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Sven Giegold sur la transparence des institutions européennes. Bien qu’étant engagé en faveur de la transparence depuis le début de mon mandat, j’estime que le rapport confond trop souvent transparence avec suspicion permanente et veut imposer des obligations irréalistes et très lourdes sur les députés et leurs équipes.Si j’ai soutenu les dispositions appelant le Conseil à jouer le jeu de la transparence, ainsi que celles appelant à permettre aux députés qui le souhaitent de pouvoir rendre publics leurs rendez-vous, je me suis opposé à ce qui aurait empêché les députés d’exercer librement leur mandat. Bien que la transparence vis-à-vis des citoyens soit importante, placer des entraves excessives et artificielles au travail des députés ne pourra aboutir qu’à des élus complètement déconnectés du monde qui les entoure.Je regrette également que le Parlement se soit opposé à ce que la Commission soit plus regardante sur les financements qu’elle accorde aux ONG, ainsi qu’au fait que celles-ci soient plus transparentes sur l’origine de leurs fonds.
The future of the Erasmus+ programme (B8-0495/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur le futur du programme Erasmus à l’occasion des 30 ans de ce programme emblématique et populaire de l’Union européenne. Le texte rappelle le succès (plus de 9 millions de bénéficiaires) et les évolutions du programme ainsi que les progrès observés en 30 ans. Pour le futur du programme, le Parlement recommande de renforcer le volet en faveur des apprentis et de simplifier encore les procédures afin qu’un maximum de jeunes puissent en bénéficier. A l’heure où le chômage des jeunes est une préoccupation majeure en Europe, le renforcement du programme Erasmus est d’une importance fondamentale.La résolution a été adoptée à une large majorité, ce dont je me félicite.
A new skills agenda for Europe (A8-0276/2017 - Martina Dlabajová, Momchil Nekov) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Martina Dlabajová et Momchil Nekov sur la nouvelle stratégie européenne sur les compétences. Cette nouvelle stratégie vise à garantir aux citoyens un accès aux formations et à un soutien adapté en vue de développer leurs compétences, notamment afin de les adapter aux nouveaux besoins du marché du travail. Les compétences numériques sont à ce titre devenues de plus en plus importantes. La stratégie implique également un gros effort de formation pour les enseignants et les formateurs afin qu’ils puissent être en mesure de transmettre ces compétences.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (A8-0280/2017 - Giovanni La Via) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Giovanni La Via sur la mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide à l’Italie. Cette mobilisation fait suite aux tremblements de terre qui ont frappé l’Italie entre août 2016 et janvier 2017, faisant 333 victimes ainsi que des dégâts très importants. Créé en 2002, le Fonds de solidarité permet à l’Union européenne de venir en aide à un État membre ou à un pays en voie d’adhésion lorsqu’il doit faire face à une catastrophe naturelle aux conséquences graves pour les citoyens, l’économie ou l’environnement. Le montant total d’aide proposé est de plus d’un milliard d’euros (1 196 797 579 euros). Il s’agit de la mobilisation la plus importante de ce fonds depuis sa création. Je me réjouis de l’adoption de ce texte qui marque la solidarité européenne avec les populations et les régions sinistrées.
Draft amending budget No 4/2017 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (A8-0281/2017 - Jens Geier) FR
J’ai voté en faveur du rapport Geier portant sur le projet de budget rectificatif accompagnant la proposition de mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour venir en aide à l'Italie. Ce budget rectificatif est nécessaire pour débloquer l’aide à l’Italie suite aux tremblements de terre qui l’ont frappée entre août 2016 et janvier 2017, faisant 333 victimes ainsi que des dégâts très importants. Créé en 2002, le Fonds de solidarité permet à l’Union européenne de venir en aide à un État membre ou à un pays en voie d’adhésion lorsqu’il doit faire face à une catastrophe naturelle aux conséquences graves pour les citoyens, l’économie ou l’environnement. Le montant total d’aide proposé est de plus d’un milliard d’euros (1 196 797 579 euros). Il s’agit de la mobilisation la plus importante de ce Fonds depuis sa création.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/002 FI Microsoft 2 (A8-0278/2017 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport Sarvamaa relatif à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation. Ce Fonds créé en 2006 a pour objet de venir en aide aux personnes ayant perdu leur emploi. La demande en question concerne Microsoft et 11 fournisseurs et producteurs en aval en Finlande, dans le secteur de la programmation, des conseils et autres activités informatiques. Ce fonds débloquera une enveloppe 3 520 080 euros en faveur des 1 248 salariés licenciés. Ce montant servira à financer des formations, des services de conseil et d’accompagnement pour favoriser le retour à l’emploi de ces travailleurs licenciés.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing Regulation amending Commission implementing Regulation (EU) 2016/6 as regards feed and food subjected to special conditions governing the import of feed and food originating in or consigned from Japan following the accident at the Fukushima nuclear power station (B8-0502/2017) FR
J’ai voté en faveur de l’objection relative à l’importation de denrées alimentaires en provenance du Japon à la suite de l’accident survenu à la centrale nucléaire de Fukushima. En effet, suite à cet accident, plusieurs mesures ont été prises pour protéger les consommateurs européens. Ainsi par exemple, les lots d’un certain nombre de denrées alimentaires, y compris de champignons, de poissons et produits de la pêche, de riz et de soja, originaires ou en provenance de toute région du Japon doivent être accompagnés d’une déclaration valide des autorités japonaises attestant que les produits sont conformes aux limites maximales de contamination en vigueur au Japon. Ces dispositions visent à protéger la santé des citoyens de l’Union et j’estime qu’il est trop tôt pour les assouplir ou pour abaisser le niveau des contrôles, compte tenu des données scientifiques disponibles.
EU political relations with Latin America (A8-0268/2017 - Javi López) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Javi Lopez sur les relations entre l’UE et l’Amérique latine. Le texte souligne l’importance d’approfondir la coopération avec les États sud-américains sur les enjeux de bonne gouvernance, de lutte contre la pauvreté, de crime organisé ou encore de terrorisme. Le texte souligne enfin les fortes préoccupations de l’Union quant à la situation au Venezuela et appelle son gouvernement à mettre fin aux abus contre l’opposition et à rétablir l’ordre constitutionnel.Ce rapport a été largement adopté, ce dont je me félicite.
Request for the waiver of the immunity of Marie-Christine Boutonnet (A8-0259/2017 - Heidi Hautala) FR
J'ai voté en faveur du rapport de ma collègue Heidi Hautala sur la demande de levée d'immunité parlementaire de Marie-Christine Boutonnet. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires d’effectuer leur travail d'investigation.
Nominal composition of the special committee on terrorism FR
J’ai voté en faveur de la composition de la nouvelle commission spéciale du Parlement sur le terrorisme. Cette commission a pour but d’évaluer l’ampleur de la menace terroriste en Europe ainsi que les mesures déployées pour lutter contre le terrorisme. À l’issue de son travail, elle produira des recommandations pour améliorer la lutte antiterroriste et combler les éventuelles failles en matière de coopération transfrontalière.La composition de la commission a été validée à une large majorité, ce dont je me félicite.
A Space Strategy for Europe (A8-0250/2017 - Constanze Krehl) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Constanze Krehl au sujet de la stratégie spatiale européenne. Le spatial constitue un domaine stratégique qui concerne aussi bien la défense et le numérique que l’agriculture ou la lutte contre le changement climatique. C’est pourquoi l’Europe doit être dotée d’une véritable stratégie en la matière et d’un accès indépendant à l’espace, le tout en privilégiant la base industrielle européenne. Je partage les recommandations de la rapporteure, en particulier concernant la nécessité d’aider les PME afin qu’elles puissent utiliser plus facilement toutes les données spatiales, le besoin de développer davantage les applications et les services, l’importance du spatial pour réduire la fracture numérique ainsi que la nécessité de former les jeunes aux compétences de pointe requises par ce secteur.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Academic further and distance education as part of the European lifelong learning strategy (A8-0252/2017 - Milan Zver) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Milan Zver. Ce rapport rappelle l'importance de l'apprentissage tout au long de la vie, en particulier dans le contexte de la révolution numérique, et appelle les États membres à prendre un certain nombre de mesures pour renforcer les possibilités d'apprentissage à distance grâce aux nouvelles technologies, et pour adapter l'éducation aux besoins du marché du travail. Le texte appelle enfin la Commission à soutenir l'apprentissage tout au long de la vie au travers des programmes comme Erasmus +, la stratégie numérique européenne ou le cadre européen de certification.Le rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Promotion of internet connectivity in local communities (A8-0181/2017 - Carlos Zorrinho) FR
J’ai voté en faveur du rapport Zorrinho sur la proposition de règlement « Promotion de la connectivité internet dans les communautés locales (Wifi4EU) ». Cette initiative qui devrait être lancée au début de l’année 2018 est un bon exemple de l’Europe concrète et utile pour ses citoyens. Son objectif est en effet de financer le déploiement de réseaux wifi gratuits dans les espaces publics en favorisant les territoires qui en ont le plus besoin, comme les zones rurales. Le texte adopté prévoit des procédures simples pour réduire au maximum la bureaucratie et permettre ainsi aux petites communes d’y participer. Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
2016 Report on Turkey (A8-0234/2017 - Kati Piri) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Renate Sommer faisant état de la situation en Turquie au cours de l’année 2016.Par ce vote, nous condamnons fermement la bataille que livrent les autorités turques à l’égard de toutes les personnes s’opposant au régime pacifiquement ainsi qu’au soutien répété du Président pour la réintroduction de la peine de mort. Le rapport demande la suspension formelle des négociations adhésion avec la Turquie, les reculs en matière d’état de droit et de liberté des médias ne sont pas dignes d’un État candidat à l’adhésion.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Setting up a special committee on terrorism, its responsibilities, numerical strength and term of office (B8-0477/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution qui consacre la création d’une nouvelle commission spéciale de lutte contre le terrorisme dans l’Union européenne. L’objectif est de mettre en lumière les failles et les dysfonctionnements qui auraient pu mener aux récents attentats perpétrés dans les États membres de l’UE. Une action efficace pour l’éradication de la menace terroriste ne pourra se faire sans une meilleure coordination des moyens d’actions et des politiques terroristes entre les États membres.Cette commission sera composée de 30 députés et mise en place pour une durée de 12 mois.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
European Fund for Sustainable Development (EFSD) and establishing the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund (A8-0170/2017 - Eduard Kukan, Doru-Claudian Frunzulică, Eider Gardiazabal Rubial) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Eduard Kukan, Doru-Claudian Frunzulică et Eider Gardiazabal Rubial relatif au fonds européen pour le développement durable. Ce fonds vise à soutenir le secteur privé dans les pays africains et du voisinage afin de lutter contre les causes profondes de la migration irrégulière. La stabilité économique et politique est en effet la clé d’une politique efficace de développement.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Permitted uses of certain works and other protected subject-matter for the benefit of persons who are blind, visually impaired or otherwise print disabled (A8-0097/2017 - Max Andersson) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Max Andersson relatif à la mise en conformité des règles européennes par rapport au Traité de Marrakech. Ce texte s’inscrit dans le cadre des engagements pris par l’UE pour favoriser et créer un ensemble de limitations et exceptions obligatoires en faveur des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés. La directive propose d’établir des règles qui permettront de rendre disponibles davantage de livres dans des formats tels que le braille ou les livres audio, adaptés aux personnes aveugles ou malvoyantes.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Cross-border exchange of accessible format copies of certain works and other protected subject-matter for the benefit of persons who are blind, visually impaired or otherwise print disabled (A8-0102/2017 - Max Andersson) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Max Andersson relatif à la mise en conformité des règles européennes par rapport au Traité de Marrakech. Ce texte s’inscrit dans le cadre des engagements pris par l’UE pour favoriser et créer un ensemble de limitations et exceptions obligatoires en faveur des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés. Je me réjouis de l’adoption de ce règlement qui permettra la mise en place de règles harmonisées qui permettront de rendre disponibles davantage de livres dans des formats tels que le braille ou les livres audio, adaptés aux personnes aveugles ou malvoyantes.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Double taxation dispute resolution mechanisms in the EU (A8-0225/2017 - Michael Theurer) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Michael Theurer sur le mécanisme de règlement des différends en matière de double imposition. La double imposition est un obstacle majeur au marché unique, puisqu’elle a un effet néfaste sur les investisseurs transnationaux et donc sur la croissance à long terme. Le rapport propose notamment une révision des procédures de règlement des différends en mobilisant suffisamment de ressources humaines, techniques et financières. Ce rapport va dans le bon sens, un régime d’imposition des entreprises juste et efficace est essentiel pour encourager les investisseurs à tirer pleinement profit du marché unique.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
EU action for sustainability (A8-0239/2017 - Seb Dance) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Seb Dance relatif à l’action de l’UE pour la durabilité. Ce rapport vise à intégrer les orientations du programme mondial à l’horizon 2030. Ce programme est devenu au fil des années un cadre directeur pour l’ensemble des États.En tant que précurseur, l’UE se doit d’intégrer et de créer des synergies entre les 17 objectifs de développement durable et les 10 priorités de la Commission. Un appel auquel la Commission a répondu favorablement et pour lequel elle s’est engagée à présenter un rapport régulier sur les progrès accomplis par l’UE dans la mise en œuvre du programme à l’horizon 2030.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Promoting cohesion and development in the outermost regions of the EU (A8-0226/2017 - Younous Omarjee) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Younous Omarjee relatif au développement des régions ultrapériphériques (Guadeloupe, Guyane, Réunion, Martinique, Mayotte, Saint—Martin, Madère, Açores et Îles Canaries).À travers ce texte, le rapporteur souligne à quel point ces régions sont un atout pour l’Europe, tout en appelant l’Union à mieux prendre en compte leurs spécificités et leurs handicaps structurels liés notamment à l’éloignement et à l’insularité.Un plan d’action ambitieux comprenant un volet agricole, commercial, maritime et de développement durable doit être mis sur la table. En tant que membre de la commission du développement régional, je suivrai de près la future stratégie de l’Union pour les régions ultrapériphériques et veillerai à ce que les intérêts des Outre-mers français soient toujours préservés.
Agreement to amend the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer, adopted in Kigali (A8-0237/2017 - Kateřina Konečná) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Kateřina Konečná relatif au protocole de Montréal. Il s’agit d’un accord international qui encourage les pays signataires à réduire et à terme éliminer les substances qui réduisent la couche d’ozone. Ce rapport acte la décision qui a été prise en octobre 2016 de prévoir l’inscription des hydrocarbones sur la liste des substances destructrices de la couche d’ozone, avec un objectif de première diminution sur la période 2019-2023. Je soutiens cette initiative ; l’Union européenne, par la ratification de ce protocole, manifeste sa détermination à contribuer concrètement à la réalisation des objectifs de l’accord de Paris. Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Convention on long-range transboundary air pollution to abate acidification, eutrophication and ground-level ozone (A8-0241/2017 - Adina-Ioana Vălean) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Adina-Ioana Vălean qui entérine la ratification par l’Union européenne d’un protocole à la convention sur la pollution atmosphérique. Ce texte prévoit des engagements de réduction des émissions de particules fines ainsi que des mesures sur le carbone noir. La réduction de ces substances est considérée comme un moyen puissant de faire reculer la pollution atmosphérique. Je me réjouis de ce vote qui s’appliquera dans l’UE par l’intermédiaire de la directive sur les plafonds d’émissions nationaux.
Conclusion of the EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement (Consent) (A8-0232/2017 - Elena Valenciano) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Elena Valenciano sur l’accord de dialogue politique avec Cuba. J’ai soutenu cet accord pragmatique qui favorisera les échanges commerciaux et économiques avec le pays, tout en restant vigilant sur les questions liées aux droits de l’Homme. Une clause prévoit ainsi la suspension de l’accord en cas de violation, répondant au devoir de responsabilité de l’Union européenne sur la scène internationale. Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Conclusion of the EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement (Resolution) (A8-0233/2017 - Elena Valenciano) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Elena Valenciano sur l’accord de dialogue politique avec Cuba. J’ai soutenu cet accord pragmatique qui favorisera les échanges commerciaux et économiques avec le pays, tout en restant vigilant sur les questions liées aux droits de l’Homme. Une clause prévoit ainsi la suspension de l’accord en cas de violation, répondant au devoir de responsabilité de l’Union européenne sur la scène internationale. Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Memorandum of Understanding between the European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice and Eurojust (A8-0215/2017 - Claude Moraes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Claude Moraes relatif au mémorandum entre l’agence eu-LISA et Eurojust. Je me réjouis de l’adoption de ce rapport qui consacre un accord de coopération entre deux agences européennes pour renforcer la coopération policière et judicaire au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law (A8-0230/2017 - Ingeborg Gräßle, Juan Fernando López Aguilar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ingeborg Grässle relatif à la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l’Union. Il s’agit d’un texte technique qui vise à modifier la législation des États membres pour les procédures pénales liées aux fraudes en termes de procédures d’appels d’offres ou de TVA transfrontalière. La directive prévoit des définitions communes de plusieurs infractions assorties de peine et de délais de prescriptions harmonisés.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Union legal framework for customs infringements and sanctions (A8-0239/2016 - Kaja Kallas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Kaja Kallas relatif au cadre juridique de l’Union sur les infractions douanières et leurs sanctions. Ce rapport met en évidence les failles de l’union douanière au vu de l’absence d’une harmonisation des sanctions. Ces divergences conduisent à créer des distorsions de concurrence au sein du marché intérieur. Je soutiens cette initiative, la convergence des systèmes de sanctions étant indispensable pour assurer l’efficacité de la surveillance et des contrôles douaniers.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
2018 Budget - Mandate for the trilogue (A8-0249/2017 - Siegfried Mureşan) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Siegfried MUREŞAN donnant mandat pour le trilogue sur le projet de budget 2018. J’ai soutenu ce rapport qui met l’accent sur l’emploi, la croissance et les impératifs de sécurité auxquels nous devons faire face. Ainsi, les crédits des programmes Horizon 2020, du MIE, d’Erasmus + et l’initiative pour l’Emploi des jeunes ont été renouvelés et renforcés. Enfin, je me réjouis de l’intégration dans le budget 2018 des premières initiatives de l’Union en matière de défense.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Towards an EU strategy for international cultural relations (A8-0220/2017 - Elmar Brok, Silvia Costa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Elmar Brok et Silvia Costa sur la stratégie européenne pour les relations culturelles internationales. Cette initiative de la Commission européenne porte sur trois axes majeurs: le soutien de la culture en tant que moteur de développement social et économique durable, la promotion de la culture et du dialogue interculturel et le renforcement de la coopération dans le domaine du patrimoine culturel. En tant que membre de la commission de la culture et de l’éducation, je me réjouis de l’adoption de ce texte dont l’objectif est de formuler des propositions pour rendre l’action extérieure de l’Union sur la scène internationale plus forte, via le prisme des relations culturelles internationales.
Recommendation to the Council on the 72nd session of the UN General Assembly (A8-0216/2017 - Andrey Kovatchev) FR
Par l’adoption de cette résolution, le Parlement adresse au Conseil ses recommandations en vue de la 72e session de l’Assemblée générale des Nations unies. Je me réjouis de l’adoption de ce texte qui réitère notre appel pour l’éradication de la menace terroriste que représentent Daesh et les groupe affiliés au réseau Al-Qaida. Mais également notre lutte pour une meilleure protection des minorités religieuses, notamment des chrétiens d’Orient contre la violence et les persécutions.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Building an ambitious EU industrial strategy as a strategic priority for growth, employment and innovation in Europe (RC-B8-0440/2017, B8-0439/2017, B8-0440/2017, B8-0445/2017, B8-0446/2017, B8-0447/2017, B8-0448/2017, B8-0449/2017) FR
J’ai voté en faveur de cette résolution qui appelle la Commission européenne à présenter d’ici le début de l’année 2018 une stratégie et un plan d’action en faveur d’une politique industrielle cohérente. Cette politique aura pour objectif de réindustrialiser l’Europe, en prenant en compte une approche axée sur l’économie circulaire et le plan énergie. L’Union européenne doit prendre des mesures règlementaires et financières pour que les industries européennes relèvent les défis de ce XXIe siècle, notamment sa réindustrialisation durable, la concurrence mondiale, la rapidité des progrès techniques et la création d’emplois de qualité.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
EU-Kosovo Framework Agreement on the general principles for the participation of Kosovo in Union programmes (A8-0207/2017 - Ulrike Lunacek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ulrike Lunacek relatif à la participation du Kosovo aux programmes de l’Union. La validation par le Parlement est nécessaire pour ratifier cet accord qui vient compléter les accords de stabilisation et d'association adoptés quelques mois plus tôt. Néanmoins, je réitère ma position pour une pause réelle et durable dans la politique d’élargissement.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/001 ES/Castilla y León mining (A8-0248/2017 - Monika Vana) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Monika Vana relatif à la mobilisation du fond européen d’ajustement à la mondialisation. Le fonds européen d’ajustement à la mondialisation a été créé pour venir en aide aux travailleurs ayant perdu leur emploi. Ce fonds débloquera une enveloppe de 1 002 264 euros en faveur de 339 travailleurs licenciés en Espagne dans le secteur minier. 5 entreprises sont concernés par cette aide. Cette somme servira à financer des formations ainsi que des services de conseil et d’accompagnement favorisant le retour à l’emploi des travailleurs licenciés.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
European standards for the 21st century (A8-0213/2017 - Marlene Mizzi) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Marlene Mizzi relatif aux normes européennes pour le XXIe siècle. Ce rapport présente les orientations futures pour la création d’un système de normes européennes harmonisé. Sans multiplier les normes inutiles, cette harmonisation est essentielle puisqu’elle contribue à l’intégration du marché unique et donc indirectement à la création d’emploi, à la compétitivité et à l’innovation. Le texte porte le projet de la création d’un système européen de normalisation unique, une initiative qui vise à procurer avantages et prévisibilité aux consommateurs et entreprises.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Towards a pan-European covered bonds framework (A8-0235/2017 - Bernd Lucke) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Bernd Lucke relatif au cadre paneuropéen des obligations garanties. Il s’agit d’un texte technique qui s’inscrit dans la stratégie européenne d’union des marchés de capitaux présentée en 2015. Ce rapport vise à améliorer le fonctionnement et l’utilisation du marché des obligations garanties au vu du succès de cette catégorie d’actifs. Ces particularités et cette souplesse doivent être encouragées pour que les marchés européens d’obligations garanties continuent d’occuper le premier rang mondial.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
The role of fisheries-related tourism in the diversification of fisheries (A8-0221/2017 - Renata Briano) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Renata Briano relatif au rôle du tourisme dans le secteur de la pêche. Ce rapport propose une définition harmonisée du tourisme lié à la pêche pour pallier l’insécurité juridique dans laquelle se trouvent les pêcheurs. Cette initiative doit être soutenue et poussée pour permettre aux pêcheurs qui le souhaitent de diversifier leurs activités. La rapporteure appelle la Commission européenne à mobiliser le FEAMP pour accompagner cette transformation.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Limitation periods for traffic accidents (A8-0206/2017 - Pavel Svoboda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pavel Svoboda relatif aux délais de prescription pour les accidents de la route. Je suis satisfait de l’adoption de ce rapport dont l’objectif est de garantir un accès effectif à la justice pour les victimes d’accidents de la route. Les différences de législation entre les États membres constituent en effet un obstacle qui peut mener à des situations graves où des victimes perdent leur droit à indemnisation. Ce texte appel la Commission européenne à agir et soumettre au plus vite une proposition législative sur la question.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Common minimum standards of civil procedure (A8-0210/2017 - Emil Radev) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Emil Radev relatif à l’instauration de normes minimales communes pour les procédures civiles dans l’Union. Étape nécessaire pour l’instauration d’une zone européenne de justice, la définition de normes minimales communes est une étape importante. Il n’est en aucun cas question de porter atteinte à la compétence souveraine des États en matière de justice, mais de faciliter l’accès à la justice pour les citoyens et favoriser la coopération judiciaire entre les services.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Macro-financial assistance to Moldova (A8-0185/2017 - Sorin Moisă) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sorin Moisa relatif à l’assistance macrofinancière à la République de Moldavie. À la frontière entre la Roumanie et l’Ukraine, la République de Moldavie est confrontée à des difficultés politiques et économiques importantes. Cette aide versée sous la forme de prêts et de subventions, lui permettra de surmonter la série de crises que grave actuellement le pays. Le rapport introduit également des règles plus strictes conditionnant l’octroi de cette aide, dont le respect des mécanismes démocratiques et un renforcement des politiques en matière de bonne gouvernance économique et financière.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Disclosure of income tax information by certain undertakings and branches (A8-0227/2017 - Hugues Bayet, Evelyn Regner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Hugues Bayet et Evelyn Regner relatif à l’impôt sur les bénéfices. La transparence et la lutte contre l’évasion fiscale sont une priorité de la politique économique européenne, qui passe par la mise en place d’outils tels que le reporting pays par pays. Ce mécanisme impose aux grandes entreprises multinationales de rendre publique la répartition pays par pays de leur chiffre d’affaires et de leur résultats, ainsi que la localisation des impôts qu’elles acquittent. Tout en soutenant ce principe, mon groupe politique, le PPE, a veillé à ce que les mesures prises soient proportionnées afin de préserver la compétitivité et la transparence commerciale et fiscale des entreprises.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Introduction of temporary autonomous trade measures for Ukraine (A8-0193/2017 - Jarosław Wałęsa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jaroslaw Leszek Walesa relatif aux mesures commerciales autonomes temporaires en faveur de l’Ukraine. Ce texte technique prévoit des contingents tarifaires préférentiels pour certains produits et certaines matières premières pour une durée de trois ans. Défendu par le PPE, nous avons réussi à obtenir la réduction de concessions pour plusieurs produits agricoles (notamment miel, tomates, et blé). Une initiative que je soutiens et qui permettra également d’accroître les flux commerciaux entre l’Union et l’Ukraine.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Draft amending budget n° 2 to the General budget 2017 entering the surplus of the financial year 2016 (A8-0229/2017 - Jens Geier) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jens Geier sur la budgétisation de l’excédent pour l’exercice 2016. Ce vote permet d’acter l’inscription de 6 405 millions d'euros au volet "recettes" du budget 2017. Ces recettes se composent essentiellement des intérêts de retard et des amendes qui viennent diminuer d'autant les contributions nationales des États membres. Le rapport insiste pour que les surplus soient désormais réinjectés dans le budget afin de soutenir les politiques de l'Union.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
A longer lifetime for products: benefits for consumers and companies (A8-0214/2017 - Pascal Durand) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pascal Durand pour une durée plus longue des produits. Je salue cette initiative qui vise à lutter contre l’obsolescence programmée des appareils informatiques. À cette fin, le rapport préconise trois changements bénéfiques pour le consommateur et les entreprises: contraindre les fabricants de produits à indiquer leur durée de vie à l’achat, l’introduction d’un «label réparabilité» et développer des incitations fiscales en termes de réparabilité. Ces propositions seront soumises à la Commission qui devra légiférer sur la question. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Addressing human rights violations in the context of war crimes, and crimes against humanity, including genocide (A8-0222/2017 - Cristian Dan Preda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Cristian Dan Preda qui appelle à mettre en lumière la prévention, dans le cas de graves violations des droits de l’homme. Le rapport souligne le rôle essentiel de l’Union et du Parlement européen dans le suivi de l’action de l’UE pour la lutte contre l’impunité d’acteurs non étatiques (Boko Haram, Daesh) et réitère son soutien plein et entier à la CPI compétente en matière de génocide et crime de guerre.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Private security companies (A8-0191/2017 - Hilde Vautmans) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Hilde Vautmans relatif aux sociétés de sécurité privées. Ces sociétés ont été de plus en plus sollicitées par les gouvernements pour faire face aux menaces sécuritaires. La sous-traitance d’opérations de sécurité peut engendrer de graves problèmes politiques voire remettre en cause la crédibilité des États membres ou de l’action l’Union employant ce type de société. Je me réjouis de cette initiative qui vise à encadrer cette pratique via des mécanismes règlementaires et parlementaires contraignants. Une initiative importante qui doit pouvoir empêcher les pratiques conduisant à remplacer le personnel des forces armées nationales, notamment sur des zones de combat.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Working conditions and precarious employment (A8-0224/2017 - Neoklis Sylikiotis) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Neoklis Sylikiotis sur les conditions de travail et l’emploi précaire. Ce rapport demande à la Commission européenne et aux États membres de lutter contre les emplois précaires et atypiques conformément aux engagements pris dans la charte sociale européenne. L’engagement de l’Union européenne en faveur de l’emploi doit se traduire par des actions concrètes et efficaces.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Binding annual greenhouse gas emission reductions to meet commitments under the Paris Agreement (A8-0208/2017 - Gerben-Jan Gerbrandy) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gerben-Jan Gerbrandy sur les réductions annuelles des émissions de gaz à effet de serres conformément aux engagements pris lors de la COP21 à Paris. Ce texte prévoit des objectifs, État par État, de réduction des gaz à effet de serre pour la période 2021-2030. Je salue ce vote qui fait de l’Union européenne un acteur majeur dans la lutte contre le réchauffement climatique, et ce d’autant plus suite aux annonces préoccupantes de Donald Trump sur le sujet.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Request for the waiver of the immunity of Rolandas Paksas (Rule 150) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Angel Dzhambazki relatif à la demande de levée d'immunité parlementaire du député Rolandas Paksas. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires de pouvoir effectuer leur travail d'investigation.
Request for the waiver of the immunity of Mylène Troszczynski (Rule 150) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tadeusz Zwiefka relatif à la demande de levée d'immunité parlementaire de la députée Mylène Troszczynski. Cette procédure intervient à la demande des autorités judiciaires françaises suite à la publication d’un tweet sur la CAF de Rosny-sous-Bois. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires de pouvoir effectuer leur travail d'enquête.
Objection to Commission Delegated Regulation amending Delegated Regulation (EU) No 639/2014 as regards the control measures relating to the cultivation of hemp and certain provisions on payments (B8-0395/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Albert Dess et Czesław Adam Siekierski relatif aux mesures de contrôles de la culture du chanvre. Ce texte technique vise à objecter l’acte délégué prévoyant une simplification attendue du système de verdissement de la PAC mais également une interdiction de certains produits phytosanitaires, dommageable pour les agriculteurs. En effet, cette interdiction brutale aurait pour conséquence d’augmenter l’importation d’autres produits sans aucune garantie qu’ils ne respectent nos normes sanitaires et environnementales. Je m’oppose à ces mesures brutales et arbitraires, nous devons faire confiance à nos agriculteurs et à leur bon sens.
The need for an EU strategy to end and prevent the gender pension gap (A8-0197/2017 - Constance Le Grip) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Constance Le Grip relatif aux écarts de pensions entre les hommes et les femmes. Le texte dénonce le fossé entre les hommes et les femmes en matière de retraite, résultant de l’accumulation des inégalités professionnelles et personnelles que subissent les femmes tout au long de leur vie. Il est urgent que les États membres prennent des mesures pour briser le «plafond de verre» affectant la carrière des femmes. La lutte contre les écarts salariaux, de pensions, les violences et les stéréotypes auxquels sont confrontées les femmes dans leur environnement de travail, doivent en effet faire l’objet d’un travail continu.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
2016 Report on Serbia (A8-0063/2017 - David McAllister) FR
J’ai voté en faveur du rapport 2016 sur la Serbie porté par mon collègue David McAllister. Ce rapport met en lumière les progrès accomplis par la Serbie dans le cadre des négociations d’adhésion à l’Union européenne. Il encourage le pays à poursuivre les réformes économiques nécessaire et une approche constructive à l’égard des réfugiés et des migrants. Malgré ce bilan positif, au vu du contexte politique régional difficile et des efforts fournis pour rapprocher la Serbie des critères européens, il reste encore beaucoup de chemin à parcourir avant que la Serbie ne puisse effectivement rejoindre l’Union européenne.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
2016 Report on Kosovo (A8-0062/2017 - Ulrike Lunacek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ulrike Lunacek relatif au rapport 2016 sur le Kosovo. La stabilisation du Kosovo est un enjeu important pour l’ensemble de l’Union européenne, c’est pourquoi je me félicite des progrès engagés pour la normalisation des relations avec leurs voisins serbes et monténégrins.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
2016 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0055/2017 - Ivo Vajgl) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ivo Vajgl sur le bilan 2016 de la situation dans l’ancienne République yougoslave de Macédoine. Le texte salue la participation du pays à la stratégie européenne 2013-2019 de lutte contre le terrorisme et la radicalisation. Cependant, il est attendu des responsables politiques des efforts pour surmonter le climat politique conflictuel qui mine les réformes engagées.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Situation in the Democratic Republic of Congo (RC-B8-0397/2017, B8-0397/2017, B8-0398/2017, B8-0399/2017, B8-0400/2017, B8-0401/2017, B8-0402/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution appelant à une enquête internationale sur les violences au Kasaï, en RDC. Malgré les appels au calme de la communauté internationale, la région connait une grave détérioration de la situation politique, sécuritaire et humanitaire. Les heurts qui ont éclaté entre les miliciens, les soldats et la police ont fait plus de 400 morts et ont causé le déplacement de 1,3 million de personnes. Il est donc urgent que le processus politique mène à des élections libres et transparentes, six mois après la fin du mandat de Joseph Kabila.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
State of play of the implementation of the Sustainability Compact in Bangladesh (B8-0396/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sajjad Karim relatif au pacte de durabilité au Bangladesh. À l’initiative de l’Union européenne, un pacte mondial a été lancé en 2013 pour améliorer les conditions de travail dans les ateliers de confection de textile au Bangladesh. Ce plan fait suite à l’effondrement d’un immeuble à Dacca qui avait conduit au décès de milliers de travailleurs. Le rapport met en évidence les lacunes du gouvernement dans la mise en œuvre de ce plan et exhorte les responsables à s’engager pour l’amélioration des conditions de travail et à remédier aux problèmes critiques de sécurité.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Increasing engagement of partners and visibility in the performance of European Structural and Investment Funds (A8-0201/2017 - Daniel Buda) FR
Je me réjouis de l’adoption à une large majorité du rapport de mon collègue Daniel Buda relatif à la visibilité des actions financées par les Fonds européens. Le rapport propose plusieurs mesures concrètes pour moderniser la communication, en tirant par exemple profit des réseaux sociaux et en adaptant les messages à chaque région. En effet, alors qu’elle investit dans des réalisations concrètes qui impactent notre quotidien, l’Europe demeure souvent abstraite pour de nombreux citoyens, c’est pourquoi la politique de cohésion doit à mes yeux faire l’objet d’un affichage plus clair. Cette communication doit se traduire par un effort d’information et de transparence au plus près du terrain, sans perdre de vue que s’il est important de communiquer sur les réalisations des Fonds, il est encore plus important de communiquer en amont sur les possibilités de financement auprès des porteurs de projets. À ce titre, j’ai participé au lancement de l’initiative «Let the stars shine» portée par 9 députés de la commission du Développement régional et qui vise à mieux faire connaître les projets concrets financés par l’Europe.
Cost effectiveness of the 7th Research Programme (A8-0194/2017 - Martina Dlabajová, Inés Ayala Sender) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Ines Ayala Sender et Martina Dlabajova sur l’évaluation du 7ème programme pour la recherche et l’innovation. Le rapport pointe l’absence d’analyse coût-efficacité visant à évaluer le programme entrainant par conséquent des retards dans les programmes de suivi et donc dans la mise en œuvre d’Horizon 2020. Malgré le succès reconnu du programme, le rapport souligne également les points à améliorer, tels que la lourdeur administrative et une communication déficiente, qui favorisent les erreurs et les retards.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Statelessness in South and South East Asia (A8-0182/2017 - Amjad Bashir) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Amjad Bashir relatif à l’apatridie. Le rapport dénonce les situations dans lesquelles certains groupes se voient confrontés au refus, à la perte ou à la privation de nationalité pour des motifs discriminatoires. Comme le souligne le rapport, cette situation contribue à mettre en échec les efforts mondiaux pour l’éradication de la pauvreté, contre l’illettrisme et favorise l’insécurité et la migration illégale. Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Cross-border mergers and divisions (A8-0190/2017 - Enrico Gasbarra) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Enrico Gasbarra relatif aux fusions et scissions transfrontalières d’entreprises. Cette initiative du Parlement européen vise à formuler des recommandations pour une future réforme législative sur la mobilité des entreprises. La levée des obstacles est nécessaire pour libérer et faciliter les fusions transfrontalières entre sociétés dans l’Union, sans pour autant que cela puisse permettre un contournement des règlementations sociales et fiscales. Pour cela, le rapport préconise de réduire les coûts et les procédures administratives connexes et de réviser la directive sur les concentrations afin de prendre en compte les évolutions jurisprudentielles en matière de liberté d’établissements des entreprises. Si la directive en vigueur a eu des effets positifs, ces évolutions sont nécessaires pour renforcer le bon fonctionnement du marché unique.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Participation of the Union in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0112/2017 - Sofia Sakorafa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Sofia Sakorafa relatif à la participation financière de l’Union dans le partenariat pour la recherche et l’innovation avec les pays méditerranéens. Ce partenariat vise à soutenir des projets de recherche et d’innovation collaboratifs et relever les défis environnementaux auxquels fait face la zone méditerranéenne, notamment en matière de gestion d’eau et de production alimentaire durable. Je soutiens cette initiative qui favorisera des avancées technologiques et techniques sur des sujets aussi importants que la gestion de l’eau et les systèmes agroalimentaires.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Specific measures to provide additional assistance to Member States affected by natural disasters (A8-0070/2017 - Iskra Mihaylova) FR
J’ai voté en faveur du rapport Mihaylova au sujet des mesures spécifiques visant à apporter une aide supplémentaire aux États membres touchés par des catastrophes naturelles. Il s'agissait par ce vote d'approuver l'accord trouvé entre le Parlement et les États membres sur la proposition d’aménager les règles du Fonds européen de développement régional (FEDER) pour les régions sinistrées par une catastrophe naturelle. Le Conseil et le Parlement se sont entendus pour porter jusqu’à 95 % le taux de cofinancement par le FEDER des opérations de reconstruction après une catastrophe naturelle avec un plafond fixé à 5% du budget total du FEDER. Ce vote va dans le sens d’une plus grande flexibilité et permettra de débloquer plus facilement des sommes importantes pour les régions victimes de catastrophes naturelles, à l’instar des tremblements de terre qui ont frappé l’Italie.
Energy efficiency labelling (A8-0213/2016 - Dario Tamburrano) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dario Tamburrano sur le cadre pour l’étiquetage de l’efficacité énergétique. Ce texte législatif vise à clarifier l’actuelle réglementation sur l’étiquetage énergétique qui aide les consommateurs à faire un choix averti. À titre d’exemple, les classes A+++ qui existent aujourd’hui sur le marché seront remplacés par une palette d’étiquettes de la classe A à G. Je me satisfais de cette réforme qui facilitera le choix des consommateurs et doit contribuer à faire des économies d’énergies.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033 (A8-0061/2017 - Santiago Fisas Ayxelà) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Santiago Fisas Ayxelà sur les capitales européennes de la culture. Cette initiative vise à encourager le dialogue interculturel entre les différentes villes européennes. Cette manifestation constitue un catalyseur pour le développement culturel des villes lauréates, avec des retombées très positives en termes économiques et d’image. Les villes peuvent ainsi promouvoir leur patrimoine en bénéficiant d’une couverture médiatique à travers toute l’Europe. Cette proposition prévoit un changement pour l’année 2021 en portant à trois (au lieu de deux) le nombre de capitales lauréates. Les villes choisies sont Novi Sad (Serbie), Elefsina (Grèce) et Timișoara (Roumanie).Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Assessment of Horizon 2020 implementation (A8-0209/2017 - Soledad Cabezón Ruiz) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Soledad Cabezón Ruiz relatif à l’évaluation de la mise en œuvre d’Horizon 2020. Horizon 2020 est un programme qui finance la recherche et qui vise à édifier une économie européenne basée sur l’innovation et la connaissance. En tant que membre de la commission du développement régional, je soutiens les initiatives appelant à plus de synergies entre les fonds de ce programme et les fonds structurels, même si ces synergies ne doivent pas interférer avec les principes directeurs propres à chaque programme. Je me réjouis des résultats positifs détaillés dans l’évaluation. Depuis son lancement, le programme est un succès et est considéré comme le plus grand programme de recherche au monde.
Building blocks for a post-2020 EU cohesion policy (A8-0202/2017 - Kerstin Westphal) FR
Le rapport Westphal porte sur la politique de cohésion post-2020, c’est à dire l’avenir des fonds structurels dont bénéficient nos territoires. Alors que la Commission doit publier ses propositions législatives dans les prochains mois, ce rapport délivre plusieurs messages que je partage, notamment en défendant la couverture de l’ensemble des régions européennes ainsi qu’une simplification profonde des procédures. Je me réjouis également que le texte reflète mes amendements, s’opposant à tout objectif contraignant en matière d’utilisation des instruments financiers et défendant le concept de différenciation selon les régions (en adaptant par exemple les contrôles en fonction du risque et des montants en jeu). Ceci étant, je regrette que les groupes de gauche aient souhaité revenir sur le compromis équilibré trouvé en commission concernant le lien entre la politique de cohésion et la gouvernance économique. Prendre une position définitive sur la question complexe de la conditionnalité macroéconomique me semble de surcroît prématuré alors que la Commission doit publier dans les prochaines semaines le 7e rapport sur la cohésion, qui comprendra un bilan de l’application de cette disposition. L’amendement porté par l’extrême-gauche et une partie des socialistes ayant été adopté, j’ai décidé de m’abstenir sur le vote final.
Status of fish stocks and socio-economic situation of the fishing sector in the Mediterranean (A8-0179/2017 - Marco Affronte) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Marco Affronte relatif à la situation des stocks de poissons en mer Méditerranée. Ce rapport répond à une initiative de la Commission européenne lancée en mars dernier pour améliorer la situation devenue critique en mer Méditerranée. Depuis quelques années en effet, les ressources halieutiques y sont surexploitées et l’activité des pêcheurs s’en trouve menacée à moyen terme. Ainsi, le rapport formule des recommandations pour notamment mettre en place des contrôles et des limites de pêche lorsque les avis scientifiques le justifient. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Request for the waiver of the immunity of Béla Kovács (A8-0203/2017 - Heidi Hautala) FR
J'ai voté en faveur du rapport de ma collègue Heidi Hautala sur la demande de levée d'immunité parlementaire du député Béla Kovács. Cette procédure est une formalité qui, sans se prononcer sur le fond de l'affaire, vise à permettre aux autorités judiciaires de pouvoir effectuer leur travail d'investigation.
Rates of value added tax applied to books, newspapers and periodicals (A8-0189/2017 - Tom Vandenkendelaere) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tom Vandenkendelaere relatif au taux de TVA appliqué sur les livres, journaux et périodiques. Ce texte permettra d’appliquer le même taux de TVA réduite aux livres électronique et à la presse en ligne que celui qui est en vigueur pour leur équivalent papier. Ce taux réduit, qui existe déjà en France, renforcera l’attractivité et l’accès à la culture pour les citoyens européens, ce dont je ne peux que me réjouir.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Internet connectivity for growth, competitiveness and cohesion: European gigabit society and 5G (A8-0184/2017 - Michał Boni) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Michal Boni relatif à la société européenne du gigabit et 5G. Ce rapport souscrit à la stratégie présentée par la Commission européenne sur un plan d’action pour le déploiement de la technologie 5G en Europe. Cette stratégie vise à stimuler la compétitivité de l’Europe et de son économie face à une demande croissante du trafic internet des consommateurs et des entreprises. Néanmoins, le rapport demande à la Commission européenne de prévoir un calendrier précis pour sa diffusion ainsi qu’un cadre règlementaire favorable à l’investissement et à la concurrence loyale. Assurer le déploiement équitable de cette technologie dans les zones urbaines et rurales aurait des effets bénéfiques pour les régions et les citoyens, que ce soit en termes d’éducation, de santé, de culture ou d’emploi.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Protection of vulnerable adults (A8-0152/2017 - Joëlle Bergeron) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Joëlle Bergeron sur la protection des adultes vulnérables. Les adultes vulnérables recouvrent l’ensemble des personnes faisant l’objet d’une mesure de protection de justice (sauvegarde de justice, curatelle, tutelle etc...). Ces personnes doivent faire face à de nombreux obstacles lorsqu’elles opèrent dans un contexte transfrontalier. Le rapport appelle donc les États membres et la Commission européenne à se saisir du problème afin de mettre en place un système de reconnaissance mutuel des ordres de protection et des mandats d’incapacité. Considérant que cette harmonisation favorise la coopération judiciaire en matière civile et par conséquent la libre circulation des personnes, je me réjouis de l’adoption de ce rapport.
Introduction of temporary autonomous trade measures for Ukraine (A8-0193/2017 - Jarosław Wałęsa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jarosław Leszek Wałęsa relatif aux mesures commerciales autonomes temporaires en faveur de l’Ukraine. Ce texte technique prévoit des contingents tarifaires préférentiels pour certains produits et certaines matières premières (blé, orge, métaux, fertilisants etc...) pour une durée de trois ans. Une initiative que je soutiens et qui permettra également d’accroître les flux commerciaux entre l’Union et l’Ukraine.
Uniform format for visas (A8-0028/2016 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Sylvia-Yvonne Kaufman relatif au modèle type de visa. Cette mesure vise à mettre en place un plan d’action pour la diffusion d’un nouveau modèle type de visa dans l’ensemble des États membres afin d’en renforcer la sécurité contre les falsifications et contrefaçons. Je me réjouis de cette initiative qui va dans le sens de la protection des frontières extérieures de l’Union.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2018-2022 (A8-0177/2017 - Angelika Mlinar) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Angelika Mlinar relatif à l’Agence des droits fondamentaux de l’UE pour la période 2018-2022. Le cadre pluriannuel permet de définir les domaines thématiques d’actions de l’Agence sur une période de 5 ans. Les recommandations formulées pour cette nouvelle programmation portent sur l’accès à la justice, la gestion des frontières, les droits de l’enfant ainsi que la lutte contre l’intolérance et la xénophobie. Le texte souligne également l’absence de thématique relative à la coopération policière et pénale, alors qu’elle constitue un défi majeur dans l’Union de demain.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2018-2022 (B8-0384/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Angelika Mlinar relatif à l’Agence des droits fondamentaux de l’Union pour la période 2018—2022. Le cadre pluriannuel permet de définir les domaines thématiques d’action de l’Agence sur une période de cinq ans. Les recommandations formulées pour cette nouvelle programmation portent sur l’accès à la justice, la gestion des frontières, les droits de l’enfant ainsi que la lutte contre l’intolérance et la xénophobie. Le texte souligne également l’absence de compétence thématique dans le domaine de la coopération policière et pénale, alors qu’elle constituera un défi majeur dans l’Union de demain.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Digitising European industry (A8-0183/2017 - Reinhard Bütikofer) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Reinhard Bütikofer relatif au passage au numérique des entreprises européennes. Cette initiative de la Commission vise à promouvoir une intégration du numérique dans les entreprises. Le rapport invite la Commission et les États membres à promouvoir un environnement concurrentiel favorable et un cadre règlementaire qui favorise cette transformation. La numérisation des entreprises est un enjeu majeur qui constitue un gisement de croissance et de compétitivité pour l’Europe et pour la France. Néanmoins j’ai été vigilant à souligner le fait que les nouvelles formes d’emplois ne doivent pas être un moyen de contourner la législation du travail ou la protection des consommateurs.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
The new European Consensus on Development - our world, our dignity, our future (B8-0387/2017, B8-0390/2017) FR
J’ai voté en faveur de cette résolution relative au nouveau consensus européen sur le développement. Ce texte fait suite à une proposition de la Commission européenne publiée en novembre 2016 définissant un cadre commun d’action pour le futur de la politique européenne de développement. Elle s’articule autour de quatre thèmes : l’humanité, la planète, la prospérité et la paix qui serviront de base à toutes les activités relevant de la politique de développement menées par l’UE et ses États membres.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Resilience as a strategic priority of the EU external action (B8-0381/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Linda McAvan relatif à la place de la résilience. La notion de résilience dans le cadre de l’action de l’UE se définit comme la capacité des États et des sociétés à résister à des crises internes et externes et à se réformer. Ce rapport est donc l’occasion pour le Parlement de rappeler l’importance de renforcer la résilience dans les pays fragiles et en situation de post-conflit, de promouvoir la réduction des risques et de prévoir son intégration dans les programmes de développement. La Commission est appelée à en faire un élément central de son dialogue politique avec les pays en développement.
Combating anti-semitism (B8-0383/2017, B8-0388/2017) FR
J’ai voté en faveur de cette résolution qui invite l’Union européenne à déployer plus d’efforts dans la lutte contre l’antisémitisme. La lutte contre toute les formes de racisme, de xénophobie et de haine fait partie intégrante de notre identité européenne. Je me réjouis donc que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
High-level UN Conference to support the implementation of Sustainable Development Goal 14 (UN Ocean Conference) (B8-0382/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jaroslaw Walesa relatif aux objectifs de développement durable des Nations unies sur les océans. Ce texte demande aux acteurs du secteur de la pêche de lutter contre la pêche illégale, la surpêche et de garantir la protection des ressources halieutiques. Je me réjouis de l’adoption de ce texte à une large majorité qui répond à nos engagements internationaux en matière de développement durable.
Agreement between the EU, Iceland, Liechtenstein and Norway on an EEA Financial Mechanism 2014-2021 (A8-0072/2017 - David Borrelli) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue David Borrelli relatif au mécanisme financier de l’Espace économique européen. Ce rapport technique encadre les relations entre l’Union européenne et les États membres de l’AELE (Norvège, Islande, Liechtenstein et Royaume-Uni) pour participer au marché unique. L’adoption de ce type de texte est importante pour la réalisation de nos objectifs en termes de croissance intelligente, durable et inclusive.
The right funding mix for Europe’s regions: balancing financial instruments and grants in EU cohesion policy (A8-0139/2017 - Andrey Novakov) FR
J’ai apporté mon soutien au rapport Novakov sur la place des instruments financiers dans les fonds structurels européens. Par «instruments financiers», on désigne des mécanismes d’aides remboursables, tels que les garanties ou les prêts, par opposition aux subventions «classiques». Il s’agit ainsi de provoquer un effet de levier pour mobiliser les fonds privés, selon la même logique que le plan d’investissement Juncker. Le rapport adopté en plénière reprend les points que j’ai défendus dans ce dossier : sans afficher d’opposition de principe aux instruments financiers, il souligne que les règles doivent être profondément simplifiées afin de rendre ces instruments plus attractifs. Le rapport souligne également que les instruments financiers doivent être utilisés dès lors qu’ils ont une valeur ajoutée mais qu’ils ne sont pas une fin en soi et n’ont pas vocation à se substituer aux subventions. En effet, dans de nombreux secteurs, les subventions demeurent l’outil le plus approprié. Pour permettre aux régions qui gèrent les fonds européens de déterminer librement les modalités d’intervention les plus appropriées au regard du contexte régional, j’ai par ailleurs fait inscrire dans le rapport l’opposition du Parlement à des objectifs chiffrés et contraignants en matière d’utilisation de ces instruments.
Future perspectives for technical assistance in cohesion policy (A8-0180/2017 - Ruža Tomašić) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ruža Tomašić relatif à l’avenir de l’assistance technique. L’assistance technique a pour objectif d’appuyer les nombreux acteurs en charge de la mise en œuvre des fonds européens pour maximiser l’efficacité des investissements, grâce par exemple à des formations, à la mise en réseau ou encore à la valorisation des données. Entre 2014 et 2020, ce sont ainsi 14.6 milliards d’euros qui sont à la disposition des États membres et de la Commission pour fournir cette assistance. Le rapport de ma collègue Ruža Tomašić met en évidence la nécessité d’accroître la valeur ajoutée, la transparence et l’orientation vers les résultats de cette assistance. Il rappelle également que les activités des collectivités locales et régionales devraient avoir davantage accès aux activités financées au titre de l’assistance technique. Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Cross-border portability of online content services in the internal market (A8-0378/2016 - Jean-Marie Cavada) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jean Marie Cavada sur la portabilité transfrontière des services de contenu en ligne dans le marché intérieur. Je me réjouis de l’adoption de ce règlement qui permettra aux consommateurs de pouvoir profiter pendant leurs déplacement en Europe des services de contenu auxquels ils sont abonnés, comme Netflix ou Spotify, comme s’ils étaient chez eux. Cette mesure très attendue répond de manière équilibrée à une demande légitime des consommateurs sans menacer les mécanismes de financement de la culture, qui reposent sur la territorialité du droit d’auteur.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Implementation of the EU-Korea Free Trade Agreement (A8-0123/2017 - Adam Szejnfeld) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Adam Szejnfeld qui marque le cinquième anniversaire de l'accord de libre-échange entre la République de Corée et l'Union européenne. Ce texte souligne les nombreux avantages de l'accord pour les deux économies mais également l'importance de veiller à sa mise en œuvre effective. Un accord gagnant-gagnant dans lequel les intérêts européens ont été sauvegardés, une réussite qui doit servir d'exemple pour la conclusion de futurs accords de libre-échange.
Achieving the two-state solution in the Middle East (RC-B8-0345/2017, B8-0345/2017, B8-0346/2017, B8-0347/2017, B8-0348/2017, B8-0352/2017, B8-0354/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution intitulée « Parvenir à la solution fondée sur la coexistence de deux États au Proche-Orient ». Les populations israéliennes et palestiniennes ont le droit de vivre en paix et en sécurité. Pour y contribuer, l’Union européenne doit s’engager aux côtés des acteurs régionaux clés afin d’obtenir des résultats concrets et d’abattre les différents obstacles qui se dressent face aux efforts de paix.
EU Strategy on Syria (RC-B8-0331/2017, B8-0331/2017, B8-0333/2017, B8-0335/2017, B8-0337/2017, B8-0338/2017, B8-0341/2017, B8-0342/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution appelant à une intensification du rôle de l’Union européenne pour mettre un terme à la guerre en Syrie. Le texte souligne la détérioration de la situation humanitaire et les difficultés du règlement politique mis en place en septembre 2016 par la Commission. Pour cela, la Haute Représentante de l’Union pour les affaires étrangères doit à mes yeux, avec le concours des États membres, jouer un rôle plus important dans les négociations d’un accord de paix en Syrie.
Road transport in the European Union (B8-0290/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur les transports routiers dans l’Union européenne. Ce vote intervient à quelques jours de la présentation par la Commission européenne du « paquet routier » européen qui va soulever des enjeux majeurs comme la lutte contre la concurrence déloyale, la réduction de la pollution ou encore la lutte contre la fraude. Si le transport routier européen est indéniablement central pour le bon fonctionnement du marché intérieur, j’estime que la libéralisation du secteur ne peut pas se faire sans une harmonisation sociale des États membres au préalable, que ce soit pour des raisons de sécurité intérieure, sociale ou économique mais surtout pour lutter contre le dumping social qui menace nos emplois. J’estime aussi que les contrôles doivent être renforcés afin que les dispositions visant à lutter contre la concurrence déloyale soient effectivement suivies d’effets. C’est pourquoi je veillerai, avec mes collègues Les Républicains du Parlement européen, à ce que ces enjeux demeurent prioritaires dans le cadre des négociations à venir.
Dadaab refugee camp (RC-B8-0300/2017, B8-0300/2017, B8-0332/2017, B8-0334/2017, B8-0336/2017, B8-0339/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur le camp de réfugiés de Dadaab au Kenya, plus grand camp de réfugiés au monde et dont le gouvernement kenyan a récemment annoncé la fermeture. Aujourd’hui, les efforts doivent se concentrer sur une solution régionale et durable pour les réfugiés, majoritairement somaliens ayant fui la guerre civile en 1991. Le camp compte plus de 256 000 réfugiés dont des femmes, des enfants et des personnes vulnérables. La résolution appelle les autorités européennes à prêter assistance au Kenya pour trouver une solution viable pour la sécurité et le développement socioéconomique de la région. Je me réjouis que cette résolution ait été adoptée à une large majorité.
Making relocation happen (B8-0340/2017, B8-0343/2017, B8-0344/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur la relocalisation des enfants sans famille et des demandeurs d’asile vulnérables. Le texte déplore le non-respect des engagements pris par les États membres pour la relocalisation des demandeurs d’asile qui se concentrent en Grèce et en Italie et souligne que les mesures d’urgence adoptées à l’été 2015 doivent être appliquées en attendant la mise en application du nouveau règlement de Dublin relatif à l’asile. Par ce vote, le Parlement appelle ainsi ni plus ni moins les États membres à respecter leurs engagements et à mettre en œuvre les décisions qu’ils ont eux-mêmes prises.
Implementation of the Council's LGBTI Guidelines, particularly in relation to the persecution of (perceived) homosexual men in Chechnya, Russia (B8-0349/2017, B8-0349/2017, B8-0350/2017, B8-0351/2017, B8-0353/2017, B8-0355/2017, B8-0356/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution appelant à mettre fin à la campagne de persécution des hommes (perçus comme) homosexuels par les autorités tchétchènes. Cette situation est inacceptable, l’Union européenne condamne toutes les déclarations des autorités qui tolèrent ou encourageant les violences à l’égard des personnes LGBTI. La résolution appelle par conséquent les autorités russes à faire preuve de responsabilité et à assurer la protection juridique et physique des victimes.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/008 FI/Nokia Network Systems (A8-0196/2017 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petri Sarvamaa relatif à la mobilisation du fond européen d’ajustement à la mondialisation. Le fonds européen d’ajustement à la mondialisation a été créé pour venir en aide aux travailleurs ayant perdu leur emploi. Ce fonds débloquera une enveloppe de 2 641 800 euros en faveur de 945 travailleurs licenciés en Finlande. Cette somme servira à financer des formations ainsi que des services de conseil et d’accompagnement favorisant le retour à l’emploi des travailleurs licenciés.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Annual report 2014 on subsidiarity and proportionality (A8-0114/2017 - Sajjad Karim) FR
J’ai voté en faveur du texte présenté par mon collègue Sajjad Karim relatif au rapport annuel 2014 sur la subsidiarité et la proportionnalité, qui constituent deux principes essentiels de l’Union européenne.Le principe de subsidiarité consiste à réserver à l’Union européenne uniquement ce que les États membres ne pourraient effectuer que de manière moins efficace. Le principe de proportionnalité commande quant à lui de ne pas excéder ce qui est nécessaire à la réalisation des objectifs, par exemple pour éviter des législations trop détaillées.Dans ce contexte, le rapport met en avant l’importance des analyses d’impact, qui évaluent le respect de la subsidiarité d’une manière approfondie. Ce rapport résulte d’un bilan des échanges de vues avec les parlements nationaux et régionaux en charge d’appliquer la législation européenne.Je soutiens ses principales recommandations qui doivent permettre d’améliorer la transparence et la confiance des citoyens.
FinTech: the influence of technology on the future of the financial sector (A8-0176/2017 - Cora van Nieuwenhuizen) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Cora van Nieuwenhuizen sur la Fintech. Les technologies financières représentent l’ensemble des outils qui facilitent l’utilisation des services financiers (conseillers en ligne, paiement en ligne, monnaies virtuelles ou encore financement participatif).Je soutiens cette initiative qui appelle la Commission à présenter un plan d’action intégrant les technologies financières, dans la mesure où le développement de ces technologies au niveau européen pourrait constituer un véritable atout en termes d’efficacité, d’intégration financière et d’innovation.Si j’estime que les recommandations du rapport vont dans le bon sens, elles devront à mes yeux être assorties d’une réglementation sûre et efficace en matière de cybersécurité et de protection des droits des consommateurs.
Automated data exchange with regard to vehicle registration data in Croatia (A8-0171/2017 - Claude Moraes) FR
J'ai voté en faveur du rapport de mon collègue Claude Moraes sur l’échange automatisé de données relatives à l’immatriculation des véhicules en Croatie. Le Conseil a pris une décision d’exécution et consulte le Parlement pour autoriser l'échange et la consultation automatisés de données relatives à l’immatriculation des véhicules en Croatie.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Objection to a delegated act: Identifying high-risk third countries with strategic deficiencies (B8-0294/2017) FR
Je me suis abstenu sur le vote de la résolution d’objection au règlement délégué relatif à la suppression du Guyana et l’ajout de l’Éthiopie au tableau des juridictions déficitaires en matière de législation anti-blanchiment et de lutte contre le financement du terrorisme.En vertu de ce règlement, la Commission peut dresser une liste de pays tiers dits "à haut risque" dont les dispositifs nationaux de lutte contre le financement du terrorisme et d'anti-blanchiment présentent des carences stratégiques et sont susceptibles de constituer une menace pour le marché intérieur européen. Or, la résolution en question tend à faire objection à la dernière liste présentée par la Commission qui propose d’ajouter l’Éthiopie et de supprimer le Guyana. La Commission n’est certes pas exempte de tout reproche, dans la mesure où elle devrait procéder par elle-même à une évaluation des pays à haut risque, mais j’estime que l’ajout de l’Éthiopie est fondé et que l’objection à des actes délégués n’est pas une solution adéquate, c’est pourquoi j’ai décidé de m’abstenir sur ce texte.
Objection pursuant to Rule 106: GMO cotton GHB119 (B8-0293/2017) FR
J’ai voté contre cette objection sur le coton génétiquement modifié portée par des groupes politiques de gauche. En autorisant la mise sur le marché, la Commission européenne a en effet dûment respecté la procédure en prenant en compte l’analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments. Il est également important de rappeler que l’autorisation de mise sur le marché pour les produits génétiquement modifiés relève d’une décision nationale et non de l’Union européenne.
Genetically modified maize DAS-40278-9 (B8-0292/2017) FR
J’ai voté contre cette objection sur le maïs génétiquement modifié portée par des groupes politiques de gauche. En autorisant la mise sur le marché, la Commission européenne a en effet dûment respecté la procédure en prenant en compte l’analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments. Il est également important de rappeler que l’autorisation de mise sur le marché pour les produits génétiquement modifiés relève d’une décision nationale et non de l’Union européenne.
Situation in Hungary (B8-0295/2017, B8-0296/2017) FR
La position du gouvernement hongrois sur un certain nombre de points est à mes yeux inacceptable, d’autant plus venant d’un gouvernement qui bénéficie à plein de la solidarité européenne via les fonds européens. Si plusieurs prises de position de ce gouvernement sont contraires aux valeurs que je défends au Parlement européen, j’ai néanmoins décidé de m’abstenir sur le vote de cette résolution à charge, ce texte ayant à mes yeux pour unique effet d’envenimer la situation. De surcroît, activer l’article 7 apparaît prématuré dans la mesure où la Commission européenne - qui dispose d’un mandat pour évaluer les soupçons de violations grave des libertés fondamentales et de l’État de droit - examine actuellement la situation. Je fais par conséquent confiance à la Commission pour apporter un éclairage sur la situation et le cas échéant prendre les mesures adéquates dans le cadre d’une procédure équitable.
European Qualifications Framework for lifelong learning (B8-0298/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Thomas Händel sur le cadre européen des certifications pour l’apprentissage. Ce système mis en place en 2008 permet d’établir des correspondances entre les systèmes et les cadres de certifications en Europe. Je salue cette initiative, qui appelle les États membres à aller plus loin dans la reconnaissance mutuelle des qualifications et des compétences. Ce type de coopération transnationale en matière d’emploi et d’éducation est fondamental, puisqu’il permet de booster l’économie européenne mais aussi les opportunités d’emplois pour les travailleurs.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Protocol to the EU-Mongolia Framework Agreement on Partnership and Cooperation (accession of Croatia) (A8-0074/2017 - Helmut Scholz) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Helmut Scholz relatif à l’adhésion de la Croatie à l’accord de coopération entre l’UE et la Mongolie. Un texte technique et une procédure standard qui permettent de réactualiser l’accord déjà existant en y intégrant la Croatie qui a rejoint l’Union européenne en 2013.
EU-Bosnia and Herzegovina Stabilisation and Association Agreement (accession of Croatia) (A8-0169/2017 - Cristian Dan Preda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Cristian Dan Preda relatif à l’adhésion de la Croatie à l’accord d’association avec la Bosnie-Herzégovine. La Croatie ayant rejoint l’Union européenne en 2013, il était normal est nécessaire que cet accord soit à présent étendu à la Croatie, qui est de surcroît voisine de la Bosnie-Herzégovine.
EU-Norway Agreement on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for external borders and visa (A8-0174/2017 - Tomáš Zdechovský) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tomáš Zdechovský relatif au fonds pour la sécurité intérieure. Ce texte vise à inclure la Norvège, en tant que pays associé à l’espace Schengen, au mécanisme de solidarité assurant le contrôle des frontières. Je me satisfais de cette décision qui associe l’ensemble des forces en présence pour répondre à l’une des priorités européennes les plus importantes aujourd’hui, à savoir un contrôle efficace et uniforme des frontières extérieures de l’Union.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
EU accession to the International Cotton Advisory Committee (ICAC) (A8-0187/2017 - Fernando Ruas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Fernando Ruas relatif à l’adhésion de l’Union au Comité consultatif international du coton. Créée en 1939, cette organisation internationale rassemble 27 pays producteurs, consommateurs et négociants dans la filière cotonnière. Cette adhésion témoigne de l’engagement de l’Union européenne dans la promotion d’une agriculture saine et durable à chaque étape de la chaîne de valeur du coton. Je salue cette initiative qui doit permettre à l’Union européenne de peser encore davantage auprès des instances internationales pour la défense de mesures aussi importantes que la lutte contre le travail des enfants ou encore la lutte contre la pollution.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
EU eGovernment action plan 2016-2020 (A8-0178/2017 - Sabine Verheyen) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Sabine Verheyen sur le plan d’action pour l’administration en ligne. Cette démarche vise à soutenir les États pour exploiter au mieux le potentiel de la numérisation. Ceci favoriser les synergies et réduira les obstacles aussi bien pour les salariés, les entreprises que les collectivités territoriales. Je souscris aux positions défendues par le rapport appelant à la prudence quant aux mesures de modernisation. Il est en effet important que nous gardions une administration publique avec du personnel bien formé et des services efficaces afin de répondre au mieux aux demandes des citoyens.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Annual report 2015 on the protection of EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0159/2017 - Julia Pitera) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Julia Pitera sur la lutte contre la fraude dans le cadre du rapport annuel sur la protection des intérêts financiers de l’UE. Le rapport rappelle que l’Union européenne et les États membres doivent faire en sorte de mieux dépenser chaque euro, en combattant fermement les irrégularités dans le cadre des marchés publics mais aussi en s’adaptant aux nouvelles formes de fraude, notamment transnationale. Je me réjouis du signal envoyé à la Commission pour agir en amont de la fraude, via des mécanismes d’alerte précoce et un renforcement des contrôles. Ayant travaillé sur le sujet dans le cadre de la commission du développement régional, j’estime par ailleurs qu’il est essentiel de bien distinguer la fraude des simples erreurs. Je suis en effet convaincu qu’une profonde simplification des règles et des procédures en matière de fonds européens permettra de réduire le taux d’erreurs en diminuant la confusion pour les porteurs de projets.
Resource efficiency: reducing food waste, improving food safety (A8-0175/2017 - Biljana Borzan) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Biljana Borzan relatif à la réduction du gaspillage alimentaire. Ce texte s’inscrit dans la continuité du « paquet économie circulaire » adopté au Parlement européen il y a quelques mois. La lutte contre le gaspillage alimentaire constitue une première réponse aux enjeux environnementaux et sociaux auxquels nous faisons face. Le rapport préconise une réduction de moitié des denrées alimentaires jetées d’ici à 2030. Cet objectif chiffré répond à une obligation morale et éthique dans un monde aux ressources limitées. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Evaluation of external aspects of customs performance and management as a tool to facilitate trade and fight illicit trade (A8-0162/2017 - Tiziana Beghin) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Tiziana Beghin relatif à l’évaluation du fonctionnement et de l’organisation des douanes pour faciliter le commerce et la lutte contre la fraude. Dans le cadre de l’Union douanière, il est impératif que l’ensemble des États membres coopèrent pour préserver les ressources de l’union en assurant un contrôle strict des frontières extérieures. Ce rapport technique appelle les États membres à mettre en place une formation commune des agents des douanes mais également à faciliter l’échange de données pour renforcer la lutte contre les réseaux de commerce illicite.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Wholesale roaming markets (A8-0372/2016 - Miapetra Kumpula-Natri) FR
J’ai voté en faveur du rapport de Miapetra Kumpula-Natri relatif à la fin des frais d’itinérance. Cette mesure qui était déjà actée constitue un changement majeur pour les Européens, ce dont je me réjouis. En effet, à partir du 15 juin prochain, les consommateurs européens n’auront plus à payer de frais supplémentaires lorsqu’ils voyagent dans un autre pays de l’Union européenne. L’utilisation des services de téléphonie, messagerie et internet se feront dès lors sans surcoûts. En l’espèce, le rapport prévoit des plafonds européens, 0.032 euros/min pour la voix et 0.01 euros/sms. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: Ukraine (A8-0274/2016 - Mariya Gabriel) FR
Le rapport de ma collègue Mariya Gabriel sur la levée de l’exemption de visa pour les ressortissants ukrainiens a été soumis au vote le jeudi 6 avril. Malgré les éléments plaidant pour une libéralisation des visas, j’ai souhaité m’abstenir sur ce vote au vu de l’analyse de l’agence Frontex montrant les difficultés de l’Ukraine sur le plan sécuritaire. En effet, Minsk parvient difficilement à respecter ses engagements en termes de lutte contre la corruption et la criminalité organisée. Dans un contexte sécuritaire aussi lourd, nous ne pouvons pas nous permettre d’être imprudents sur ces questions, ce pays de 44 millions d’habitants partageant des frontières terrestres avec de nombreux pays européens. La priorité est de renforcer les frontières extérieures actuelles de l’Union.
European Solidarity Corps (B8-0238/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur le corps européen de solidarité. Ce corps présenté en septembre 2016 par le Président Juncker, vise à permettre aux jeunes de 18 à 30 ans de participer à la réalisation de projets (prévention de catastrophe naturelle, reconstruction, assistance sociale). Je me réjouis de cette initiative qui cible la jeunesse et qui promeut les effets positifs de la solidarité pour la collectivité.Néanmoins, le texte présente les préoccupations du Parlement quant au moyen de financement de ce corps qui doit bénéficier de crédits propres pour mener à bien l’ensemble de ses objectifs et non ponctionner des fonds sur des programmes existants comme Erasmus +. La résolution insiste également sur le besoin de coordonner ce corps avec les outils européens existant en matière de volontariat et de prendre garde à ce que ces actions volontaires ne se fassent pas au détriment de l’emploi local.Cette résolution a été adoptée à une large majorité, ce dont je me félicite.
Adequacy of the protection afforded by the EU-US privacy Shield (B8-0235/2017, B8-0244/2017) FR
J’ai voté contre ce rapport très virulent à l’égard du nouveau bouclier de protection des données UE - États-Unis, entré en vigueur en juillet 2016. Cet accord permet de garantir le transfert de données personnelles avec un niveau de sécurité répondant aux exigences de la Charte européennes des droits de l’homme. Le contenu du rapport reflète le point de vue biaisé de ses rédacteurs, l’accord n’a pas encore un an, ce qui rend difficile d’avoir le recul et les éléments objectifs nécessaires pour juger de son efficacité. Par ailleurs, de nombreux éléments, comme l’adhésion de près de 1 900 entreprises, constituent des avancées notables pour la protection des citoyens européens.
Negotiations with the United Kingdom following its notification that it intends to withdraw from the European Union (RC-B8-0237/2017, B8-0237/2017, B8-0241/2017, B8-0242/2017, B8-0243/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution formulant la position officielle du Parlement européen sur les négociations pour la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne. Je me suis prononcé en faveur d’une ligne ferme et pragmatique vis-à-vis du Royaume-Uni, afin de défendre au mieux les intérêts européens. Même si je regrette leur départ de l’Union, les Britanniques ont pris souverainement leur décision et ma responsabilité en tant qu’élu européen est de défendre avec fermeté les intérêts des citoyens des 27 pays membres restant. Sans rentrer dans une logique « punitive », il faut être très clair sur le fait que le Royaume-Uni ne peut pas espérer quitter l’Europe en gardant tous les avantages (accès au marché unique, Erasmus, programmes de recherche, etc.) sans avoir les devoirs qui les accompagnent (libre circulation, financement, respect de la justice européenne, etc,). Dehors c’est dehors !Le texte de la résolution reflète parfaitement cette approche et ces lignes rouges. Les négociations devraient aboutir dans les deux ans et le Parlement disposera d’un droit de veto sur l’accord final, je suivrai donc ce processus avec une grande attention.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Certain aspects of company law (A8-0088/2017 - Tadeusz Zwiefka) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tadeusz Zwiefka sur la règlementation du droit des sociétés. L’objectif du rapport est de permettre au Parlement et au Conseil de procéder à une codification du droit des sociétés, actuellement fragmenté dans plusieurs directives. Ce travail participe aux efforts de clarification, de simplification et de transparence voulu par l’Union européenne, dans l’intérêt des citoyens.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Ratification and accession to the 2010 Protocol to the Hazardous and Noxious Substances Convention with the exception of aspects related to judicial cooperation in civil matters (A8-0076/2017 - Pavel Svoboda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Pavel Svoboda relatif à la ratification de la convention internationale sur les substances nocives et potentiellement dangereuses. Ce traité signé en 1996 règlemente le régime de responsabilité applicable pour les dommages liés au transport par mer de substances telles que le gaz ou le pétrole liquéfié. Les catastrophes environnementales qui ont touchés les côtes européennes ces dernières années montrent qu’il est dans l’intérêt de l’Union de disposer d’un système de responsabilité homogène.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Application of the provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in Croatia (A8-0073/2017 - Nuno Melo) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Nuno Melo relatif à l’application du système d’information Schengen à la Croatie. Le système d’information Schengen permet aux autorités nationales compétentes d’échanger des informations pour le contrôle des personnes et des objets au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice. Je salue les efforts déployés par la Croatie pour procéder aux aménagements techniques nécessaires au traitement de ses données. L’espace Schengen est un pilier important de notre Union ; il n’en demeure pas moins qu’il est urgent de renforcer la sécurité et les contrôles aux frontières extérieures.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Medical devices (A8-0068/2017 - Glenis Willmott) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Glennis Willmott relatif aux dispositifs médicaux. Je soutiens cette initiative qui vise à renforcer la sécurité des patients pour la mise sur le marché ou la mise en service de dispositifs médicaux à usage humain. Au vu des récents scandales sanitaires sur les implants mammaires ou les prothèses de hanche défectueuses, la modernisation de cette règlementation relevait d’un impératif de sécurité publique. Par conséquent, cette nouvelle législation prévoit un contrôle strict des organismes de certification et une meilleure traçabilité des produits grâce à des « carte d’implant » pour les patients. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
In vitro diagnostic medical devices (A8-0069/2017 - Peter Liese) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Peter Liese relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro. Cette nouvelle législation prévoit des définitions et des critères plus stricts envers les dispositifs médicaux tels que les tests de grossesse ou ADN. Ainsi ce nouveau règlement renforce les procédures de contrôle, afin d’interdire l’accès au marché aux producteurs malhonnêtes. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Money market funds (A8-0041/2015 - Neena Gill) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Neena Gill relatif aux fonds monétaires. Ce texte vise à encadrer, en ligne avec les recommandations internationales en vigueur, les activités de shadow banking correspondant aux opérations financières qui se font en dehors des bilans des banques et qui reposent sur le crédit. L’importance de cette économie est de plus en plus importante, mais l’interdépendance des acteurs contribue à fragiliser la stabilité de l’ensemble du système. Je salue cette initiative qui vise à réguler et stabiliser les pratiques bancaires.
Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading (A8-0238/2016 - Petr Ježek) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Petr Jezek relatif aux règlements sur les prospectus à publier obligatoirement en cas d’offre au public. Le règlement sur les prospectus est le premier volet législatif du plan d’action présenté par la Commission pour une Union des marchés de capitaux. Je me réjouis de l’adoption de ces dispositions qui participent à l’effort de simplification ainsi que d’amélioration de l’accès au financement pour les entreprises. La protection des investisseurs professionnels et non professionnels est primordiale pour l’économie européenne, c’est en mobilisant le capital disponible pour les PME, que nous pourrons recréer de l’emploi et de la croissance.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Multiannual financial framework for 2014-2020 (A8-0110/2017 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Isabelle Thomas et Jan Olbrycht sur le cadre financier pluriannuel 2014-2020. Négocié en 2013, ce cadre correspond à l’ensemble des ressources et des dépenses de l’UE définies pour 7 ans. Suite à de nombreuses demandes des parlementaires, le budget a fait l’objet d’un réexamen permettant de dégager un potentiel de 6 milliards d’euros d’ici à 2020, une somme qui sera réaffectée à d’autres programmes. Cette flexibilité nous permet de reconcentrer les dépenses sur les 3 programmes prioritaires que sont la sécurité, la lutte contre le chômage des jeunes et la gestion de la crise migratoire.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Multiannual financial framework for 2014-2020 (Resolution) (A8-0117/2017 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Isabelle Thomas et Jan Olbrycht sur le cadre financier pluriannuel 2014-2020. Ce cadre négocié en 2013 correspond à l’ensemble des ressources et des dépenses de l’UE définies pour 7 ans. Suite à de nombreuses demandes des parlementaires, le budget a fait l’objet d’un réexamen permettant de dégager un potentiel de 6 milliards d’euros d’ici à 2020, une somme qui sera réaffectée à d’autres programmes. Cette flexibilité nous permet de reconcentrer les dépenses sur les 3 programmes prioritaires que sont la sécurité, la lutte contre le chômage des jeunes et la gestion de la crise migratoire.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Mobilisation of the Contingency Margin (A8-0104/2017 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Jan Olbrycht et Isabelle Thomas sur la mobilisation de la marge pour imprévus. Dans le cadre de l’examen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel, une partie des fonds disponibles en attente de traitement vont pouvoir être redistribués et contribuer à la prévention de nouvelles crises de paiements. La crise migratoire et les opérations de renforcement des frontières ont mis en lumière les limites de notre capacité budgétaire pour faire face à l’urgence. Je salue cette initiative, qui apporte une plus grande souplesse dans l’exercice budgétaire européen.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Estimates of revenue and expenditure for the financial year 2018 – Section I – European Parliament (A8-0156/2017 - Richard Ashworth) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Richard Ashworth qui dresse un bilan prévisionnel du budget de l’Union pour l’année 2018. Toutefois, je me suis opposé à l’amendement remettant en cause le maintien du siège du Parlement européen à Strasbourg. Les traités doivent être respectés, ce choix correspond à la volonté politique d’installer le Parlement dans une ville symbole de paix et de démocratie.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Draft Amending Budget No 1/2017 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to the United Kingdom, Cyprus and Portugal (A8-0155/2017 - Jens Geier) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Jens Geier relatif à la modification du budget 2017. Suite aux catastrophes naturelles qui ont touchés le Royaume-Uni, Chypre et le Portugal, le fonds de solidarité a été mis à contribution. Je soutiens pleinement cette initiative qui marque la solidarité de l’Union européenne avec les régions sinistrées.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/000 TA 2017 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0157/2017 - Victor Negrescu) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Victor Negrescu relatif à la mobilisation du fonds européen d’ajustement à la mondialisation pour l’assistance technique. Géré par la Commission européenne, l’assistance technique correspond aux actions de préparation, de suivi, d’appui administratif et technique, d’évaluation, d’audit et de contrôle. Je soutiens ce texte qui permet d’allouer les fonds nécessaires au bon fonctionnement du Fonds d’ajustement à la mondialisation.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to the United Kingdom, Cyprus and Portugal (A8-0154/2017 - José Manuel Fernandes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue José Manuel Fernandes sur l’aide octroyée au Royaume-Uni, à Chypre et au Portugal. Cette modification du budget 2017 s’inscrit dans le cadre de l’assistance que l’ensemble des États membres se portent en cas de catastrophe naturelle majeure. Les régions européennes qui ont été ravagés par les incendies et les inondations, ne disposent pas de statut particulier conditionnant l’accès à ces aides. Je me réjouis de l’adoption de ce texte marquant la solidarité européenne avec les régions sinistrées.
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Latvia (A8-0089/2017 - Claude Moraes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Claude Moraes sur l’échange automatisé de données en Lettonie. Afin de renforcer l’efficacité de la coopération transfrontalière, notamment dans le cas de la lutte contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière, cette autorisation était nécessaire.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Automated data exchange with regard to DNA data in Slovakia, Portugal, Latvia, Lithuania, Czech Republic, Estonia, Hungary, Cyprus, Poland, Sweden, Malta and Belgium (A8-0091/2017 - Judith Sargentini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Judith Sargentini sur l’échange automatisé de données ADN. Afin de renforcer l’efficacité de la coopération transfrontalière, notamment dans le cas de la lutte contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière, cette autorisation était nécessaire.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Slovakia, Bulgaria, France, Czech Republic, Lithuania, the Netherlands, Hungary, Cyprus, Estonia, Malta, Romania and Finland (A8-0092/2017 - Tomáš Zdechovský) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tomáš Zdechovský sur l’échange automatisé de données dactyloscopiques. Afin de renforcer l’efficacité de la coopération transfrontalière, notamment dans le cadre de la lutte contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière, cette autorisation était nécessaire.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Automatic exchange of data concerning vehicles registered in Finland, Slovenia, Romania, Poland, Sweden, Lithuania, Bulgaria, Slovakia and Hungary (A8-0095/2017 - Filiz Hyusmenova) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Filiz Hyusmenova sur l’échange automatisé de données relatives à l’immatriculation des véhicules. Afin de renforcer l’efficacité de la coopération transfrontalière, notamment dans le cas de la lutte contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière, cette autorisation était nécessaire.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Automated data exchange with regard to vehicle registration data in Malta, Cyprus and Estonia (A8-0090/2017 - Maria Grapini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Maria Grapini sur l’échange automatisé de données relatives à l’immatriculation des véhicules à Malte, à Chypre et en Estonie. Afin de renforcer l’efficacité de la coopération transfrontalière, notamment dans le cas de la lutte contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière, cette autorisation était nécessaire.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Genetically modified maize Bt11 × 59122 × MIR604 × 1507 × GA21 (B8-0236/2017) FR
J’ai voté contre cette objection sur le maïs génétiquement modifié faite par la Commission européenne. En autorisant la mise sur le marché, la Commission européenne a dûment respecté la procédure en prenant en compte l’analyse de l’Autorité européenne de sécurité des aliments. Il est également important de rappeler que l’autorisation de mise sur le marché pour les produits génétiquement modifiés relève d’une décision nationale et non de l’Union européenne.
Addressing refugee and migrant movements: the role of EU External Action (A8-0045/2017 - Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
J’ai voté contre le rapport sur la gestion des flux de réfugiés et de migrants. Depuis 2015, les conflits et les violences ont poussé plus de 66 millions de personnes à se déplacer, imposant à l’Union de prendre des mesures pour gérer ce flux de la manière la plus humaine possible, dans la limite de nos capacités. Malheureusement, ce rapport n’a pas réussi à atteindre cet équilibre et prône une approche trop négligente et irréaliste pour que je puisse la soutenir.
Characteristics for fishing vessels (A8-0376/2016 - Werner Kuhn) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Werner Kuhn relatif aux caractéristiques des navires de pêche. Dans le cadre de la politique commune de la pêche, ce règlement permet d’opérer une harmonisation des définitions portant sur la longueur, la largeur, la jauge, la date d’entrée en service ou encore la puissance du moteur. Ce travail de codification permet également de procéder à une simplification des règles en la matière et à une prise en compte des évolutions techniques.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (A8-0048/2017 - Daniel Dalton) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Daniel Dalton relatif à la surveillance du marché des véhicules à moteur. Le scandale du Dieselgate a constitué un choc pour la filière automobile et pour les autorités de régulation qui doivent prendre leurs responsabilités. En mettant en lumière les failles dans les procédures d’homologation, cette affaire a également permis de détecter l’absence de contrôle au niveau européen des véhicules diesels. Ainsi, le rapport demande à la Commission d’exercer une supervision sur les autorités nationales délivrant les homologations. Cette supervision se formalise par l’instauration de tests indépendants, d’audits réguliers et de contre-vérifications aléatoires. Je salue cette initiative qui prend à cœur la défense des consommateurs, tout en assurant la poursuite de nos engagements en matière environnementale.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Palm oil and deforestation of rainforests (A8-0066/2017 - Kateřina Konečná) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Kateřina Konečná relatif à l’huile de palme et la déforestation des forêts tropicales. À travers ce vote, c’est un signal fort qui est envoyé à la Commission, car en tant que premier importateur d’huile de palme, l’Union européenne a le devoir de mieux en contrôler la culture. En effet, le renforcement de la traçabilité et de la transparence, permettent le maintien de l’agriculture locale et de ses emplois. Ainsi, j’ai soutenu la mise en place d’une certification unique de l’huile de palme durable importée, permettant de protéger les consommateurs et lutter contre l’exploitation abusive des forêts tropicales. Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Women and their roles in rural areas (A8-0058/2017 - Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Marijana Petir et Maria Lidia Senra Rodríguez relatif au rôle des femmes dans les zones rurales. Les femmes jouent un rôle très important en milieu rural, notamment en contribuant à l’économie et au dynamisme du territoire. Le rapport formule des recommandations visant à promouvoir la formation et l’emploi des femmes en milieu rural. Ces mesures visent à favoriser l’accès et la jouissance des femmes à leurs droits individuels tels que le congé maternité, l’assurance sociale et le droit à un régime de retraite décent. L’égalité des genres est une priorité, que ce soit dans le monde de l’entreprise ou le monde agricole, elle doit faire l’objet d’un travail continu.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Draft recommendation following the inquiry into emission measurements in the automotive sector (B8-0177/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport publié par la commission d’enquête EMIS. Ce rapport intervient suite au scandale du Dieselgate, qui a mis en évidence les défaillances des procédures de contrôles et d’homologation des véhicules diesels. Je soutiens les recommandations formulées par la commission relatives à l’élaboration d’une nouvelle législation sur les règles d’homologation et sur les tests d’émissions en condition de conduite réelles. Ces tests sont indispensables puisqu’ils apportent au consommateur une information juste.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
EU-Brazil Agreement: modification of concessions in the schedule of Croatia in the course of its accession (A8-0052/2017 - José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra) FR
Je me suis abstenu dans le cadre du vote sur l’intégration de la Croatie à l’accord commercial entre l’UE et le Brésil. Cet accord se concentre sur les échanges de deux produits principaux: le sucre brut et la viande de volaille. Ayant à cœur de défendre les intérêts agricoles français, les concessions accordées par la Commission sur le sucre sont élevées et suscitent ma vigilance, même si la Commission a su identifier un certain nombre de risques dans ces importations. Ce vote est un signal envoyé à la Commission européenne afin qu’elle prenne mieux en considération les intérêts de l’agriculture européenne lors de la négociation des accords commerciaux à venir avec l’Amérique du Sud.
Launch of automated data exchange with regard to vehicle registration data in Denmark (A8-0051/2017 - Maria Grapini) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Maria Grapini relatif à l’échange automatisé de données d’immatriculation de véhicules au Danemark. Cet échange est nécessaire dans le cadre de la coopération transfrontalière entre l’UE et le Danemark en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité. Cette procédure a fait l’objet d’une évaluation assurant sa conformité avec le respect des règles relatives à la protection des données.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Launch of automated data exchange with regard to DNA data in Greece (A8-0053/2017 - Claude Moraes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Claude Moraes sur l’échange de données ADN en Grèce. Dans le cadre de la coopération transfrontalière entre États membres, la Grèce a répondu positivement à la proposition d’expérimentation d’échange de données ADN. Cette procédure à des fins de consultation autorise la Grèce à recevoir et à transmettre des données à caractère personnels.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products (A8-0022/2017 - Karin Kadenbach) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Karin Kadenbach. Il s’agit d’un rapport technique et ambitieux qui vise à simplifier et rationnaliser le cadre juridique existant pour la quasi-totalité des secteurs de la filière agroalimentaire. La révision de ces législations cherche à améliorer l’efficacité des contrôles sur l’ensemble de la chaîne alimentaire. Parmi les propositions formulées, les États membres sont tenus de prendre en compte les bons élèves dans le calcul des taxes et redevances, afin de récompenser les acteurs se conformant à la législation en vigueur.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Use of the 470-790 MHz frequency band in the Union (A8-0327/2016 - Patrizia Toia) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Patrizia Toia relatif à l’utilisation de la bande fréquence. Cette initiative s’inscrit dans la volonté de l’UE de développer le haut débit sans fil et l’arrivé de la 5G sur l’ensemble du territoire dans les prochaines années. Cette migration de la bande 700Mhz vers les opérateurs mobiles a déjà été amorcé en France, lancée en juillet 2015, la libéralisation progressive s’achèvera en juillet 2019.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Obstacles to EU citizens’ freedom to move and work in the Internal Market (B8-0179/2017) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport concernant les pétitions sur les difficultés que rencontrent les citoyens pour se déplacer au sein du marché intérieur. Les pétitionnaires dénoncent notamment les obstacles existants notamment en matière de travail ou des droits sur l’union des LGBTI qui varient d’un état à l’autre. Au-delà du fond, cette procédure vise à porter la voix des citoyens européens et faire échos à leurs propositions adressées à la Commission européenne.
Commission's approval of Germany's revised plan to introduce a road toll (B8-0180/2017) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport, qui appelle l’Allemagne à adopter un nouveau système de vignette autoroutier. Le système actuel est contraire au droit européen et viole le principe de non-discrimination. En effet, le mécanisme allemand tel qu’il est envisagé prévoit des redevances fondées directement ou indirectement sur la nationalité des automobilistes, ce qui n’est pas le cas dans les autres États membres. Par ce vote, le Parlement européen demande à la Commission d’être tenu informé du cours des négociations et de la procédure d’infraction contre l’Allemagne.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Guidelines for the 2018 budget - Section III (A8-0060/2017 - Siegfried Mureşan) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Siegfried Muresan relatif aux orientations pour le budget 2018. Dans le cadre des débats pour le futur budget de l’UE, le rapporteur a tenu à souligner les points importants sur lesquels l’UE devrait se concentrer. Ainsi, l’emploi et la sécurité sont au cœur des préoccupations, de la même façon que l’éducation, la recherche et les aides aux PME. Le rapporteur met également en avant le manque de crédits suffisants pour mener à bien les politiques européennes futures. Je salue cette initiative, qui invite la Commission européenne à mettre en œuvre une stratégie de budget axée sur les résultats et répondant aux préoccupations des citoyens.
Responsible ownership and care of equidae (A8-0014/2017 - Julie Girling) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Julie Girling relatif à la responsabilité du propriétaire et aux soins aux équidés. La filière équine se divise en quatre secteurs: l’élevage, les centres équestres, les courses et enfin les boucheries chevalines. Du fait de cette transversalité, la bonne santé de cette filière est primordiale pour de nombreuses régions européennes qui en dépendent économiquement. Je salue ce rapport, qui porte la volonté de promouvoir l’économie du cheval dans les différents volets de la PAC et cherche à encadrer les pratiques (sanitaires et environnementales) dans l’intérêt de l’animal.
Mercury (A8-0313/2016 - Stefan Eck) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Stefan Eck sur le mercure. Ce texte s’inscrit dans le cadre des engagements internationaux pris par les États membres pour protéger la santé humaine et l’environnement contre les effets nocifs du mercure. Ce rapport permet de palier les lacunes de la législation actuelle en renforçant la lutte contre la pollution au mercure tout en encadrant les usages autorisés du mercure.Je me félicite de ce vote, qui place l’Europe à la tête de la lutte contre la pollution sur la scène internationale.
Long-term shareholder engagement and corporate governance statement (A8-0158/2015 - Sergio Gaetano Cofferati) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Sergio Cofferati relatif aux engagements à long terme des actionnaires et sur la gouvernance d’entreprise. Le principe de transparence est un élément primordial pour la bonne gestion de toute entreprise, les mesures qui sont préconisées dans le rapport permettent d’assurer une certaine stabilité et une continuité dans les conseils d’administration des entreprises. Je salue cette initiative qui tout en respectant le principe de liberté d’entreprendre apporte un cadre règlementaire utile à la bonne gouvernance d’entreprise.
Control of the acquisition and possession of weapons (A8-0251/2016 - Vicky Ford) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Vicky Ford relatif au contrôle de l’acquisition et de la détention d’armes. Proposé en réaction aux attentats qui ont frappé les sols européens et notamment à ceux du 13 novembre à Paris, cette proposition va permettre d’interdire certaines catégories d’armes comme les armes à feu automatiques transformées en armes à feu semi-automatiques ou encore les armes semi-automatiques avec un chargeur de grande capacité monté, pour renforcer la sécurité des citoyens européens. La proposition initiale de la Commission, réalisée sans étude d’impact, posait de nombreux problèmes pour les utilisateurs légaux d’armes à feu (les tireurs sportifs, les chasseurs, les collectionneurs ou les réservistes). Suite à de longues négociations, le Parlement a pu faire entendre raison à la Commission européenne, en défendant les intérêts des propriétaires légitimes d’armes. Ainsi, le texte voté en plénière modifie largement la proposition initiale de la Commission, assurant un juste équilibre entre la sécurité et les droits des propriétaires légitimes à pratiquer leurs activités.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Waste (A8-0034/2017 - Simona Bonafè) FR
J’ai voté en faveur des rapports de ma collègue Simona Bonafé sur le paquet «économie circulaire». Le paquet «économie circulaire» ne concerne pas seulement la mise en décharge des déchets mais la révision de quatre directives relatives aux déchets, aux emballages et aux équipements électriques. La France a une longueur d’avance sur la question du gaspillage alimentaire et du recyclage mais cette initiative permet d’introduire une vraie logique d’économie circulaire au niveau européen, répondant ainsi à nos objectifs souscrits lors de la COP 21. Ce texte permet de clarifier certaines définitions tout en fixant des objectifs réalistes pour réduire le plus possible notre impact sur l’environnement.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Equality between women and men in the EU in 2014-2015 (A8-0046/2017 - Ernest Urtasun) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ernest Urtasun relatif à l’égalité entre les hommes et les femmes dans l’Union. Ce rapport dresse un bilan des actions de l’Union pour l’égalité des sexes en 2014-2015. Une évaluation positive puisqu’elle montre que l’Union a mis en place les mesures nécessaires en ce sens, même s’il reste à faire notamment dans la lutte contre le « plafond de verre » affectant les carrières des femmes. Enfin la lutte contre les écarts salariaux, les violences et les stéréotypes auxquels sont confrontées les femmes dans leur environnement de travail, doivent être l’objet d’un travail continu.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Equal treatment between men and women in the access to and supply of goods and services (A8-0043/2017 - Agnieszka Kozłowska-Rajewicz) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Agniezka Kozlowska-Rajewicz relatif à l’égalité de traitement entre les femmes et les hommes. Ce texte traite des difficultés d’accès des femmes dans l’accès aux biens et services. Il met notamment en avant les difficultés d’accès dans le secteur des assurances ou des transports. Les difficultés d’application de la directive homme/femme se heurtent à de nombreux obstacles qui doivent être surmontés notamment en ce qui concerne les discriminations liées à la maternité. Les mesures préconisées relèvent de la sensibilisation de l’ensemble des parties concernées (fournisseurs, utilisateurs des services) et du renforcement des organismes nationaux de promotion de l’égalité.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
EU funds for gender equality (A8-0033/2017 - Clare Moody) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Clare Moody relatif aux fonds de l’Union pour l’égalité des genres. Le texte souligne la nécessité d’intégrer la question de l’égalité entre les femmes et les hommes dans les objectifs stratégiques transversaux de l’Union.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Fundamental rights implications of big data (A8-0044/2017 - Ana Gomes) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Ana Gomes sur les incidences des mégadonnées sur les droits fondamentaux. Les mégadonnées sont les données numériques collectées en masse qui sont produites par l’usage de technologies à des fins personnelles ou professionnelles (mails, géolocalisation, contenus médias ...). Le plus souvent ces données sont utilisées par les entreprises afin de cerner les attentes et les besoins des consommateurs, mais aussi dans des secteurs comme la météorologie, la médecine ou les transports.Le rapport reconnaît les progrès liés à la collecte et l’exploitation de ce type de données, mais insiste sur la nécessité d’apporter des garanties en matière de droits fondamentaux et d’éthique, que ce soit par des moyens techniques ou par un encadrement juridique.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Minimum standards for the protection of farm rabbits (A8-0011/2017 - Stefan Eck) FR
J’ai voté contre le rapport de mon collègue Stefan Eck relatif aux normes minimales pour la protection des lapins d’élevage. L’élevage des lapins en Europe représente 1% de la production européenne de viande, un secteur autonome qui ne bénéficie d’aucune aide directe de la PAC et subit un déclin en raison de la faiblesse des prix. Ce rapport qui visait initialement à ouvrir le débat sur les pratiques de l’élevage cunicole en Europe, a été instrumentalisé à des fins idéologiques en occultant toute rationalité économique ou scientifique. La défense du bien-être et de la santé animale sont des considérations qui me tiennent à cœur. Or, cette tentative d’harmonisation contrevient d’une part au principe de subsidiarité et de proportionnalité, la production cunicole ne concernant que quatre États membres, et ne propose pas d’alternatives viables, le modèle poussé étant aujourd’hui très couteux et non satisfaisant en termes d’hygiène.
EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (A8-0009/2017 - Artis Pabriks) FR
J’ai voté en faveur du rapport Pabriks relatif au CETA, l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Canada. Je me réjouis du vote de cet accord équilibré qui représente des opportunités importantes pour la croissance européenne en permettant notamment la reconnaissance des indications géographiques protégées (roquefort, foie gras, jambon de Bayonne, etc.) ainsi qu’un meilleur accès aux marchés publics canadiens pour nos entreprises. Malgré les fantasmes et les contre-vérités véhiculés par la gauche et l’extrême droite, les eurodéputés ont su faire primer la défense des intérêts européens en renforçant les liens avec cet allié fiable et sûr qu’est le Canada. Bien que nos lignes rouges aient été respectées, ce vote ne constitue pas pour autant un blanc-seing et je resterai vigilant sur les modalités concrètes d’application de l’accord, en particulier en matière agricole.
EU-Canada Strategic Partnership Agreement (A8-0028/2017 - Charles Tannock) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Charles Tannock relatif à l’accord de partenariat stratégique entre l’UE et le Canada. Cet accord vise à intensifier la coopération bilatérale dans des domaines tels que la politique étrangère et de sécurité, la lutte contre le terrorisme, la lutte contre la criminalité organisée, le développement durable, la recherche et la culture. Dans un monde de plus en plus incertain, je me réjouis de cet accord qui renforce les liens avec un allié fiable et qui partage nos valeurs.
EU-Mongolia Framework Agreement on Partnership and Cooperation (A8-0382/2016 - Helmut Scholz) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Helmut Scholz relatif à l’accord de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et la Mongolie. L’Union européenne est actuellement le troisième partenaire commercial de ce pays qui a une économie modeste mais qui dispose de nombreux atouts. Cet accord qui englobe aussi bien la coopération économique que politique servira de base à une coopération plus étroite avec la Mongolie qui occupe une situation géographique stratégique en Asie.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Agreement on Trade in Civil Aircraft (Product Coverage Annex) (A8-0007/2017 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Inmaculada Rodriguez-Piñero Fernandez relatif au commerce d’aéronefs civils. Il s’agissait par ce vote d’effectuer une mise à jour technique sur l’accord de l’OMCprévoyant la suppression des droits de douanes pour l’importation d’aéronefs civils. Cet accord, qui exclut expressément les aéronefs militaires, est un accord stratégique pour la compétitivité de ce secteur, facteur de croissance et d’emploi.
Cost-effective emission reductions and low-carbon investments (A8-0003/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Ian Duncan relatif à la réforme du marché de carbone pour la période 2021-2030. Le système d’échange de quotas d’émission de carbone met en place un système permettant aux entreprises d’acheter ou de vendre leur «droit à polluer». Ainsi, les entreprises les plus vertueuses sont récompensées et les mauvais élèves pénalisés. Dans ce texte, les députés se sont accordés sur une réduction de 2,2 % par an des quotas de CO2 (ou droits à polluer), un taux qui doit permettre de respecter les engagements internationaux de l’Union (en particulier dans le cadre de la COP21) sans compromettre les intérêts industriels européens.
Objection pursuant to rule 105(3): Regulatory technical standards for the application of position limits to commodity derivatives (B8-0139/2017, B8-0147/2017, B8-0148/2017) FR
J’ai voté contre les objections déposées par les groupes politiques de gauche au sujet de la réglementation imposant des limites aux positions en instruments dérivés sur les matières premières. Ces résolutions ont pour objectif de restreindre au-delà des taux proposés par l’autorité européenne des marchés financiers, les prises de positions en produits dérivés. Or, la baisse du taux actuel serait problématique car elle aurait pour conséquence de réduire la liquidité sur ces marchés et donc la capacité pour les agriculteurs eux-mêmes de se couvrir contre les risques de marché. Elle favoriserait en outre un risque d'arbitrage règlementaire, notamment avec les États-Unis, accentuant le risque de mettre en difficulté Euronext face à son concurrent américain.
2016 Report on Albania (A8-0023/2017 - Knut Fleckenstein) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Knut Fleckenstein relatif au processus d’adhésion de l’Albanie à l’Union européenne. S'il est vrai que les négociations d’adhésion ne sont pas ouvertes avec l’Albanie, ce pays candidat a néanmoins progressivement entamé des réformes en matière de droits de l’homme, d’indépendance des médias et de réforme du système judiciaire. Le rapport s’attache à souligner ces progrès ainsi que le rôle joué par l’Albanie dans la politique de coopération régionale.
2016 Report on Bosnia and Herzegovina (A8-0026/2017 - Cristian Dan Preda) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Cristian Dan Preda sur la Bosnie-Herzégovine. La Bosnie-Herzégovine a déposé officiellement sa candidature d’adhésion à l’Union européenne en février 2016. Le texte relève les efforts fournis par le pays pour la mise en œuvre du programme de réforme institutionnelle et judiciaire. L’ouverture d’un nouveau chapitre de négociation en vue de l’adhésion n’est pas d’actualité, le pays devant au préalable sortir de l’impasse et surmonter les clivages politiques et ethniques auxquels il est confronté.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
European Semester for Economic Policy Coordination: Annual Growth Survey 2017 (A8-0039/2017 - Gunnar Hökmark) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Gunnar Hökmark relatif au Semestre européen pour la coordination des politiques économiques. Le Semestre européen est un exercice annuel des politiques économiques et budgétaires européennes ayant pour but de dresser un bilan de la situation des réformes dans les États membres et d’améliorer la coordination des politiques économiques dans la zone euro. Le rapport fait le point sur l’investissement, les réformes structurelles et les orientations qui doivent permettre de stimuler la croissance et d’améliorer la compétitivité dans les États membres au cours de l’année 2017.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
European Semester for Economic Policy Coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2017 (A8-0037/2017 - Yana Toom) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Yana Toom relatif au Semestre européen sur les aspects sociaux et en matière d’emploi. Ce rapport dresse un état des lieux de la situation économique et sociale de l’Union européenne à la fin de l’année 2016. Il souligne les effets des financements européens en matière d’investissement et de lutte contre le chômage. La rapporteure appelle par ailleurs les États membres à exploiter au maximum les possibilités offertes par l’ensemble des fonds à leur disposition, notamment le FEIS (ou « Plan d’investissement Juncker ») afin de favoriser l’entreprenariat et l’investissement.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Single Market Governance within the European Semester 2017 (A8-0016/2017 - Antonio López-Istúriz White) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Antonio Lopez-Isturiz White relatif à la gouvernance du marché unique. Le Semestre européen est une étape importante qui vise à améliorer la coordination des politiques économiques et budgétaires. Le marché unique est un pilier de l’Union, or il demeure fragmenté et largement inexploité. Le rapport appelle par conséquent la Commission à présenter des mesures concrètes, notamment en matière de marché unique numérique, afin de tirer profit au mieux des possibilités du marché unique et de stimuler la croissance européenne.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Banking Union - Annual Report 2016 (A8-0019/2017 - Danuta Maria Hübner) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Danuta Maria Hüebner relatif à l’union bancaire. L’union bancaire est un pilier de la politique économique européenne, et le rapport relève la nécessité d’entreprendre des efforts supplémentaires pour améliorer la législation en matière d’insolvabilité. Le système de renflouement des banques par elles—mêmes n’a pas fonctionné de façon égale sur l’ensemble du territoire. Le secteur bancaire joue un rôle très important dans le financement de notre économie, c’est pourquoi nous devons renforcer les systèmes de surveillance financiers déjà en place.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Biological low risk pesticides (B8-0140/2017) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur les pesticides biologique à faible risque. Ce texte appelle la Commission européenne à se doter d’un mécanisme simplifié d’autorisation de mise sur le marché de pesticides biologiques à faible risque. Les marges de manœuvres des agricultures ont été de plus en plus réduites alors que les exigences en termes de qualité et de prix n’ont jamais été aussi fortes. Afin de rééquilibrer la balance, l’Union doit agir pour offrir aux agriculteurs un maximum d’outils tout en garantissant santé et sécurité publique.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Cook Islands sustainable fisheries partnership agreement (A8-0010/2017 - João Ferreira) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Joao Ferreira relatif à l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable et de son protocole de mise en œuvre entre l’Union européenne et les Îles Cook (qui se situent dans l’Océan Pacifique, au large de la Nouvelle—Zélande). La conclusion de cet accord offre de nouvelles opportunités pour les navires européens tout en apportant des garanties sur le respect des principes de développement durable et de protection des ressources halieutiques. Je salue cet accord qui bénéficiera aussi bien à la flotte de pêche européenne qu’à l’économie locale des Îles de Cook.
Control of the Register and composition of the Commission's expert groups (A8-0002/2017 - Dennis de Jong) FR
J’ai voté en faveur du texte de mon collègue Dennis De Jong relatif au registre des groupes d’experts de la Commission. Les groupes d’experts ont pour mission d’appuyer la Commission européenne dans la préparation et la mise en œuvre de la législation européenne. Afin d’écarter toute suspicion de conflit d’intérêts, les députés demandent à ce que des règles claires et une représentation équilibrée soient instaurées afin d’améliorer la transparence ainsi que la fiabilité des avis émis.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
The role of whistleblowers in the protection of EU´s financial interests (A8-0004/2017 - Dennis de Jong) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Dennis De Jong relatif aux lanceurs d’alerte dans la protection des intérêts financiers de l’Union européenne. Le texte souligne la nécessité d'un instrument législatif efficace pour la protection des lanceurs d'alerte qui identifieraient des irrégularités dans les projets financés totalement ou en partie par le budget de l’Union.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
List of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements (A8-0035/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Agustin Diaz de Mera Garcia Consuergra concernant l’accord de coopération entre le Danemark et Europol. Europol est une agence européenne qui permet d’améliorer la coopération entre les services de police nationaux pour une Europe plus sûre. En raison de la clause de non-participation du Danemark aux politiques de justice et affaires intérieures, cet accord transitoire permet d’assurer un niveau de coopération élevé et de ne pas réduire les capacités de l’Union à lutter contre le terrorisme ou la criminalité organisée. Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail (A8-0036/2017 - Nedzhmi Ali) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Nedzhmi All relatif à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation. Le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation a été créé pour venir en aide aux travailleurs ayant perdu leur emploi. Ce fonds débloquera une enveloppe de 1 818 750 euros en faveur de plus de 1096 travailleurs licenciés aux Pays-Bas. Cette somme servira à financer des formations ainsi que des services de conseil et d’accompagnement favorisant le retour à l’emploi des travailleurs licenciés.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité
Revision of the European Consensus on Development (A8-0020/2017 - Bogdan Brunon Wenta, Norbert Neuser) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Bogdan Wenta et Norbet Neuser relatif au consensus européen sur le développement. Ce texte s’inscrit dans le cadre des objectifs de développement durable définis par les Nations unies. Il vise à identifier les défis écologiques, politiques et économiques urgents et à mettre en place les mesures adéquates pour les relever. À travers ce texte, le Parlement a notamment tenu à formuler une série de recommandations afin de renforcer les liens entre sécurité et développement.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Annual report on EU competition policy (A8-0001/2017 - Tibor Szanyi) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tibor Szanyi qui émet plusieurs recommandations pour améliorer la politique de concurrence de l’Union européenne en matière d’efficacité mais aussi de justice. Je salue l’attention portée par le rapporteur aux nouveaux modèles commerciaux des entreprises numériques et au développement du marché unique numérique. Les PME constituent le pilier de notre économie, c’est pourquoi nous devons leur garantir un environnement concurrentiel et réglementaire stable et sain.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Promoting gender equality in mental health and clinical research (A8-0380/2016 - Beatriz Becerra Basterrechea) FR
Je me suis abstenu sur le rapport de ma collègue Batriz Becerra Basterrechea relatif à la promotion de l'égalité entre les hommes et les femmes dans la santé mentale et la recherche clinique. La santé mentale et la recherche clinique en la matière sont des sujets très importants auxquels nous devons nous adresser avec sérieux et rigueur. Or, le rapport mis aux votes s’est révélé répétitif et imprécis, mélangeant des problèmes de santé mentale et physique. Il traite de surcroît de nombreuses questions qui ne relèvent pas du domaine de compétences l’Union européenne, c’est pourquoi j’ai préféré m’abstenir.
Priorities for the 61th session of the UN Commission on the Status of Women (A8-0018/2017 - Constance Le Grip, Maria Arena) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mes collègues Constance le Grip et Maria Arena relatif aux priorités formulées par la 61ème session de la commission de la condition de la femme des Nations Unies. Cette instance des Nations Unies joue un rôle important dans la promotion des droits des femmes à travers le monde. Le rapport reprend les recommandations formulées notamment en matière d’autonomisation. Dans de nombreux pays, même développés, l’accès des femmes au marché du travail et leur participation à tous les niveaux hiérarchiques reste difficile. Je salue par conséquent cette initiative et notamment l’accent mis sur la situation des femmes les plus défavorisées.
An integrated approach to Sport Policy: good governance, accessibility and integrity (A8-0381/2016 - Hannu Takkula) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Hannu Takkula sur une approche intégrée de la politique sportive. Ce texte appelle la Commission européenne à prendre des mesures en faveur de la politique européenne relative au sport, qui constitue un volet important du programme européen Erasmus+. Le rapport met l’accent sur les objectifs de bonne gouvernance, d’accessibilité et d’intégrité et défend une coopération judiciaire renforcée en matière de contrôle et de transparence. Afin de préserver le modèle sportif européen, la Commission est également invitée à consacrer plus de visibilité aux projets sportifs au sein des fonds européens existants, à l’image d’Erasmus +. Je salue cette initiative qui valorise les bénéfices du sport comme facteur d’inclusion sociale, d’intégration et de solidarité.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Cross-border aspects of adoptions (A8-0370/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Tadeusz Zwiefka relatif aux aspects transfrontaliers des adoptions. Ce rapport s’inscrit dans le cadre de la politique européenne de coopération civile et judiciaire visant à établir des normes juridiques communes dans l’intérêt de l’enfant, dans la mesure où de nombreux cas d’adoptions sont rendus difficiles voire impossibles pour des raisons administratives. Je salue cette initiative qui renforce la coopération judiciaire afin de protéger le droit de l’enfant à une vie familiale, le tout sans chercher à harmoniser les règles liées à l’adoption, car le droit de la filiation doit continuer à relever exclusivement de la compétence des États membres.
Bilateral safeguard clause and stabilisation mechanism for bananas of the EU-Colombia and Peru Trade Agreement (A8-0277/2016 - Marielle de Sarnez) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Marielle de Sarnez relatif à l’accord commercial UE-Colombie-Pérou. Cet accord prévoit la baisse progressive des droits de douane sur les importations de bananes en provenance de ces pays. Afin de ne pas mettre en danger la production européenne, qui provient principalement des Antilles françaises, un mécanisme de stabilisation a été négocié avec succès. Le mécanisme de stabilisation doit permettre de suspendre temporairement le droit de douane préférentiel à ces pays quand les importations de bananes dépassent les quotas prévus par l’accord. Je me réjouis de la conclusion de cet accord commercial équilibré dans le cadre duquel les intérêts européens, en particulier ceux de nos départements d’outre-mer producteurs de bananes, ont pu être défendus et sauvegardés.
Sustainable management of external fishing fleets (A8-0377/2016 - Linnéa Engström) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Linnéa Engström sur la gestion durable des flottes de pêche externes. Ce rapport règlemente via un système transparent et rigoureux la gestion des autorisations de pêche pour les navires européens qui opèrent hors des eaux de l’Union. En cas de non-respect des règles, la Commission européenne se réserve le droit d’intervenir et de retirer les autorisations. Je me réjouis de l’adoption de ce texte qui doit permettre d’améliorer la gestion durable des ressources halieutiques.
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: Georgia (A8-0260/2016 - Mariya Gabriel) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Mariya Gabriel qui permet de mettre fin à l’exigence de visa pour les ressortissants géorgiens. Cette mesure s’applique à l’ensemble des ressortissants géorgiens qui souhaitent se rendre sur le territoire d’un État membre pour un séjour court (d’une durée de 90 jours). En contrepartie, la Géorgie est tenue d’entreprendre les réformes nécessaires en matière d’état de droit et de lutte contre la criminalité organisée. Je salue cette initiative qui permettra de renforcer les liens avec nos voisins et contribuera à renforcer la sécurité sur le territoire européen.
Rule of law crisis in the Democratic Republic of Congo and in Gabon (RC-B8-0120/2017, B8-0120/2017, B8-0121/2017, B8-0122/2017, B8-0123/2017, B8-0124/2017, B8-0125/2017, B8-0126/2017) FR
J’ai apporté mon soutien à la résolution relative aux crises démocratiques au Gabon et en République démocratique du Congo. Le texte de la résolution sur lequel se sont entendus les sept principaux groupes politiques déplore les actions qui ont perturbé le bon déroulement d’élections libres et transparentes. De façon à éviter une détérioration de la crise politique, la résolution appelle à une transition démocratique pacifique pour restaurer la paix et le calme dans ces pays.
Implementation of Erasmus + (A8-0389/2016 - Milan Zver) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Milan Zver relatif à la mise en œuvre du programme Erasmus +. Ce programme phare de l’Union européenne a pour but de favoriser la mobilité des étudiants et des jeunes professionnels dans le cadre de leur éducation ou de leur formation professionnelle.Le rapport dresse un bilan positif de l’apport du programme sur la croissance, l’emploi, ainsi que sur la compétitivité européenne. Il appelle également à supprimer les obstacles qui subsistent en matière d’équivalences et de reconnaissance des formations et enseignements.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
EU-Kosovo Stabilisation and Association Agreement: procedures for its application (A8-0361/2016 - Adam Szejnfeld) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Adam Szejnfeld relatif à l’accord de stabilisation et d’association entre l’UE et le Kosovo. Grâce à ce texte, la Commission européenne pourra adopter les mesures nécessaires à l’application de l’accord entré en vigueur en avril 2016. Les mesures concernées portent notamment sur l’importation de certains produits agricoles et produits de la pêche ainsi que sur les droits de douane. Cet accord formalise le renforcement de la coopération économique entre l’UE et le Kosovo et permettra de stabiliser davantage la situation dans les Balkans occidentaux, ce dont je me réjouis.
Imports of textile products from certain third countries not covered by specific Union import rules (A8-0311/2016 - Hannu Takkula) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Hannu Takkula relatif aux importations de produits textiles avec la Biélorussie. Au vu des avancées politiques de la Biélorussie et de l’absence d’impact négatif attendu pour les producteurs européens, l’Union européenne a décidé de lever les restrictions pour l’importation de textile biélorusse. Avec ce texte, l’Union envoie un signal positif aux entreprises biélorusses, ce qui n’exonère évidemment pas les autorités biélorusses, comme le souligne le texte, d’efforts supplémentaires pour la défense des droits de l’Homme et la promotion de l’État de droit.Je me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Conclusion of the Agreement continuing the International Science and Technology Center (A8-0363/2016 - Elmar Brok) FR
J’ai voté en faveur du rapport de mon collègue Elmar Brok concernant l’accord relatif à la poursuite des activités du Centre international pour la science et la technologie. Ce centre de recherche est une organisation intergouvernementale regroupant notamment les pays européen, les États-Unis et le Japon afin de contenir et réduire le risque de propagation de connaissances militaires sensibles. Malgré le retrait de la Russie de cette coopération, le Parlement européen marque avec ce texte sa volonté de poursuivre et d’adapter ce programme qui contribue à la paix et à la sécurité européenne et mondiale.Ce rapport a été adopté à une large majorité, ce dont je me félicite.
Objection to a delegated act: Identifying high-risk third countries with strategic deficiencies (B8-0001/2017) FR
Je me suis abstenu sur le vote de la résolution relative à la directive sur la prévention de l’utilisation du système financier aux fins de blanchiment de capitaux et du terrorisme. En vertu de cette directive, la Commission peut dresser une liste de pays tiers dits "à haut risque" dont les dispositifs nationaux de lutte contre le financement du terrorisme et d'anti-blanchiment présentent des carences stratégiques et sont susceptibles de constituer une menace pour le marché intérieur. Or, la résolution en question tend à faire objection à la dernière liste présentée par la Commission. Si la proposition de la Commission n’est pas exempte de tout reproche, dans la mesure où la Commission devrait procéder par elle-même à une évaluation des pays à haut risque, il est important de ne pas politiser ce dossier important ni de mélanger les sujets. De surcroît, du point de vue de la méthode, l’objection d’actes délégués n’apparaît pas comme la solution adéquate, car c’est au niveau du droit positif qu’il convient d’agir.
Logistics in the EU and multimodal transport in the new TEN-T corridors (A8-0384/2016 - Inés Ayala Sender) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Inés Ayala Sender concernant le transport multimodal dans les nouveaux corridors du RTE-T. L’efficacité de la logistique dans le transport de marchandises est un élément fondamental du marché commun. Pour cela, le rapport souligne que la simplification des règles et des procédures administratives doivent être au cœur de la nouvelle politique de réseaux d’infrastructure de transport multimodaux qui entrera en vigueur dans l’ensemble des États membres d’ici à 2030. Il est primordial de soutenir le secteur européen de la logistique qui emploie plus de 11 millions de personnes et contribue à la croissance et à la compétitivité européenne. C’est pourquoi je me réjouis de l’adoption de ce texte.
A European Pillar of Social Rights (A8-0391/2016 - Maria João Rodrigues) FR
J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Maria João Rodrigues relatif au socle européen des droits sociaux. Le rapport appelle à fédérer l’ensemble des pays membres pour un changement de paradigme vers un modèle social européen. Les principes qui ont été adoptés dans le cadre du pilier européen des droits sociaux doivent devenir opérationnels et se concrétiser par de véritables actions. La précarité des travailleurs, la durabilité des systèmes de pensions et l’accès à un logement décent sont des sujets prioritaires pour lesquels des solutions doivent être trouvées. Je soutiens cette initiative qui va dans l’intérêt de nos concitoyens et me réjouis que ce rapport ait été adopté à une large majorité.
Tackling the challenges of the EU Customs Code (UCC) implementation (B8-0024/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs relative à la mise en œuvre du code des douanes de l’Union. Adopté en 2013, le code des douanes de l’Union pose un cadre légal moderne pour l’ensemble des acteurs du commerce international en réglementant les opérations d’import-export au sein du marché unique. La résolution invite la Commission européenne à élaborer une stratégie efficace facilitant les échanges et la réglementation douanière pour le commerce électronique. Une démarche que je salue, qui s’inscrit dans le cadre du marché unique numérique et pour laquelle la Commission est appelée à soumettre un rapport d’évaluation.Ce texte a été adopté à une large majorité, ce dont je me réjouis.
Written questions (39)
EU support following the fire at the Cathedral of Notre-Dame de Paris PDF (45 KB) DOC (18 KB)
Support for regions affected by Brexit PDF (41 KB) DOC (18 KB)
Substance authorisation under the REACH Regulation PDF (6 KB) DOC (18 KB)
Broadcast piracy of European content in Saudi Arabia PDF (101 KB) DOC (18 KB)
Brexit and recognition of university degrees PDF (103 KB) DOC (15 KB)
Trade policy and agriculture PDF (103 KB) DOC (16 KB)
Health crisis in French and European poultry production and market measures PDF (104 KB) DOC (16 KB)
Autonomous negotiation of trade agreements by a Member State PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Case of bovine spongiform encephalopathy (BSE) in France PDF (102 KB) DOC (15 KB)
Legislative work of the Council during negotiations with Britain PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Coordination between the European elections and the EU-United Kingdom agreement PDF (5 KB) DOC (16 KB)
Failure to ratify the agreement between the United Kingdom and the European Union PDF (5 KB) DOC (14 KB)
Budgetary consequences of 'Brexit' PDF (103 KB) DOC (14 KB)
Protecting the cultural heritage in the event of natural disasters PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Safeguard measures to protect the South African market against imports of European chicken PDF (6 KB) DOC (24 KB)
Discriminatory measures against foreign retailers in Hungary PDF (6 KB) DOC (24 KB)
Transparency register PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Transparency register PDF (99 KB) DOC (22 KB)
E-sports PDF (100 KB) DOC (24 KB)
Interactive platform on the simplification of access to European funds PDF (100 KB) DOC (23 KB)
Revitalisation of city centres PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Online drug market PDF (5 KB) DOC (24 KB)
Progress in the ratification of the Marrakesh Treaty PDF (197 KB) DOC (28 KB)
Combatting vine wood diseases PDF (102 KB) DOC (25 KB)
Electrical and electronic waste (e-waste') PDF (6 KB) DOC (24 KB)
The Commission's position on small-scale infrastructure PDF (102 KB) DOC (24 KB)
Abuse of cookies PDF (5 KB) DOC (24 KB)
Cyber-attacks against the European institutions PDF (101 KB) DOC (23 KB)
Taking account of the specific circumstances of the outermost island regions in the Erasmus+ Programme PDF (6 KB) DOC (25 KB)
Internet and mobile prices PDF (5 KB) DOC (24 KB)
Difficulties with CAP implementation PDF (6 KB) DOC (24 KB)
Unfair competition in the shallot industry PDF (102 KB) DOC (24 KB)
Consequences of territorial reform in France PDF (5 KB) DOC (25 KB)
Ratification of the Marrakesh Treaty PDF (102 KB) DOC (24 KB)
Electronic residence in Estonia PDF (5 KB) DOC (23 KB)
VP/HR - Diplomatic initiatives to save Asia Bibi PDF (100 KB) DOC (27 KB)
Translation of the guide for applicants for Creative Europe calls for proposals PDF (5 KB) DOC (25 KB)
Mobile telephone chargers PDF (4 KB) DOC (23 KB)
3D printer PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Amendments (1476)
Amendment 1 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
Citation 7 a (new)
- having regard to its resolution of 17 April 2018 on strengthening economic, social and territorial cohesion in the EU: the 7th report of the European Commission1a
Amendment 13 #
2018/2054(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Emphasizes the importance of sport for the economic and social development of cross-border regions, as demonstrated by the numerous territorial cooperation projects that used sport as a tool for social and cultural integration;
Amendment 16 #
2018/2054(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses the need of a more substantial economic commitment to the promotion of cross-border sports activities and in particular for the construction of small-scale infrastructures for grass-roots sports;
Amendment 19 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas several challenges faced by the external border regions of the EU, especially the outermost regions, would also merit a stance being adopted by the Commission;
Amendment 22 #
2018/2054(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Underlines the fact that language barriers are still an important obstacle to cross-border cooperation, especially in border areas without a longstanding tradition of cooperation; believes that a more targeted use of ESI funds can support the systematic promotion, also through the organization of sporting and cultural events, of multilingualism in education and training in border regions, from early childhood education onwards;
Amendment 51 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Points to the challenges related to business activities carried out in the border regions, in particular when related to taxation, public procurement or social security systems; calls on the Member States to better align and harmonise the relevant legal provisions and achieve convergence in regulatory frameworks, in order to allow for more flexibility in the implementation of national legislation, as well as to improve the dissemination of information on cross-border issues, e.g. by creating one-stop-shops, while guaranteeing funding for existing cooperation structures;
Amendment 53 #
2018/2054(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Underlines that regions have a proved capacity in developing cross- border cooperation in the sector of the cultural and creative industries (CCIs) and notes the positive effects of smart specialisation; asks the Commission and the Member States to maintain and strengthen the policies in this field and to use effectively the funding available under EU programmes and the European Structural and Investment Funds (ESIFs);
Amendment 60 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Points out that transport services are still insufficiently developed in the border regions, which hampers cross- border mobility; stresses, furthermore, that cross-border transport infrastructure is also particularly adversely affected by complex regulatory and administrative arrangements; awaits the forthcoming Commission study on missing railway links along internal EU borders; underlines that any such study or future recommendations should be based on information and experience from local and regional authorities; calls for a CEF axis, with an adequate budget, to be dedicated to filling the missing links in transport infrastructure in border regions;
Amendment 67 #
2018/2054(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Underlines that sports tourism is an increasingly important sector of the European economy; therefore calls for the allocation of financial resources to the construction of sports infrastructures with a view to promoting tourism through sport;
Amendment 74 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Considers that mutual trust, political will and a flexible approach among multi-level stakeholders are vital to overcoming the abovementioned persistent obstacles and boosting growth and development in border regions; calls, therefore, for better coordination, dialogue and a further exchange of best practices among authorities; urges the Commission and the Member States to enhance such cooperation and provide funding for cooperation structures;
Amendment 93 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Notes that some border regions face serious migration challenges, and encourages the measured use of Interreg programmes, as well as the exchange of good practices between local and regional authorities in the border areas, in the framework of the integration of refugees under international protection, while respecting the sovereignty of the Member States; underlines the need for national governments to support local and regional authorities in addressing these challenges;
Amendment 99 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Awaits the Commission’s position on internal maritime as well as external border regions; reiterates, in this context, that the features of and the challenges faced by all border regions are common to some extent, while requiring a differentiated approach; stresses the need to give special attention and adequate support to outermost regions along the external borders of the EU;
Amendment 103 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Stresses that future cohesion policy must provide adequate support to the European regions most exposed to the consequences of the UK's exit from the European Union, in particular those that will, as a result, find themselves situated on external EU (sea or land) borders;
Amendment 115 #
2018/2054(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Underlines the positive role of European Territorial Cooperation (ETC) programmes in the development and cohesion of border regions; calls on the Commission to preserve ETC as an important objective, with a more distinct role within cohesion policy post-2020, as well as a significantly increased budget, particularly for the cross-border component; underlines at the same time the need to simplify the programmes and reduce the administrative burdens for beneficiaries;
Amendment 3 #
2018/2046(BUD)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Underlines the importance of cohesion policy as the main investment policy of the Union that helps to reduce economic, social and territorial disparities between and within EU regions and to prevent areas from being left behind, enhances smart, sustainable and inclusive economic growth, fosters innovation in urban and rural areas and encourages local and regional authorities to make the transition towards a carbon -free economy; notes that every 1 Eeuro invested in cohesion policy has a proven return on investment by 174%1 and less investment would mean less growth and jobs for citizens; calls for cohesion funds to maintain their role as the main investment policy of the European Union; _________________ 1 Commission Staff Working Document of 19 September 2016 entitled ‘Ex post evaluation of the ERDF and Cohesion Fund 2007-13’ (SWD(2016)0318).
Amendment 13 #
2018/2046(BUD)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Notes the overwhelmingly positive impact cohesion funds have in conflict areas;, including in the Northern Ireland Peace Programme; calls on the Commission and the Member States to continue itstheir support for the peace process through the continued funding of the PEACE and associated programmecertain specific programmes, such as the PEACE programme, under conditions to be determined and without prejudice to the ongoing negotiations.
Amendment 27 #
2018/2036(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Is convinced that mother-tongue language is a central element of cultural and individual identity, but besides it, learning the state language(s) is an important aspect of integrating into society;
Amendment 64 #
2018/2036(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Restates firmly that freedom of expression includes the ability of minorities to express themselves and communicate freely with members of their own communities and others in their own language through private and public sector broadcast, print and electronic media;
Amendment 67 #
2018/2036(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 d (new)
Paragraph 6 d (new)
6d. Calls on the Commission and the Member States to create the legal and regulatory conditions to ensure the freedom of service, passage and reception of audio-visual content in those regions where the minorities live in order to watch and listen content in their mother tongue, by, for example, encouraging the cross- border licensing for broadcasting;
Amendment 75 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) This Regulation contributes to the protection of public security while establishing appropriate and robust safeguards to ensure protection of the fundamental rights at stake. This includes the rights to respect for private life and to the protection of personal data, the right to effective judicial protection, the right to freedom of expression, including the freedom to receive and impart information, the freedom to conduct a business, and the principle of non-discrimination. Competent authorities and hosting service providers should only adopt measures which are necessary, appropriate and proportionate within a democratic society, tastriking into account the particular importance accorded toa balance with the freedom of expression and information, which constitutes one of the essential foundations of a pluralist, democratic society, and is one of the values on which the Union is founded. Measures may constitutinge legitimate interferences in the freedom of expression and information should bprovided that they are strictly targeted, in the sense that they must relate to specific content and serve to prevent the dissemination of terrorist content, but without thereby affecting the right to lawfully receive and impart information, taking into account the central role of hosting service providers in facilitating public debate and the distribution and receipt of facts, opinions and ideas in accordance with the law.
Amendment 89 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 9
Recital 9
(9) In order to provide clarity about the actions that both hosting service providers and competent authorities should take to prevent the dissemination of terrorist content online, this Regulation should establish a definition of terrorist content for preventative purposes drawing on the definition of terrorist offences under Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council9 . Given the need to address the most harmful terrorist propaganda online, the definition should capture material and information that incites, encourages or advocates the commission or contribution, including financial or logistical, to terrorist offences, provides instructions for the commission of such offences or promotes the participation in or dissemination of content related to activities of a terrorist group. Such information includes in particular text, images, sound recordings and videos. When assessing whether content constitutes terrorist content within the meaning of this Regulation, competent authorities as well as hosting service providers should take into account factors such as the nature and wording of the statements, the context in which the statements were made and their potential to lead to harmful consequences, thereby affecting the security and safety of persons. The fact that the material was produced by, is attributable to or disseminated on behalf of an EU-listed terrorist organisation or person constitutes an important factor in the assessment. Content disseminated for educational, journalistic or research purposes should be adequately protected. Furthermore, the expression of radical, polemic or controversial views in the public debate on sensitive political questions should not be considered terrorist content. _________________ 9Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on combating terrorism and replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/JHA (OJ L 88, 31.3.2017, p. 6).
Amendment 94 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) In order to cover those online hosting services where terrorist content is disseminated, this Regulation should apply to information society services which store information provided by a recipient of the service at his or her request and in making the information stored publicly available to third parties, irrespective of whether this activity is of a mere technical, automatic and passive nature. By way of example such providers of information society services include social media platforms, video streaming services, video, image and audio sharing services, file sharing and other cloud services to the extent they make the information publicly available to third parties and websites where users can make comments or post reviews. The Regulation should also apply to hosting service providers established outside the Union but offering services within the Union, since a significant proportion of hosting service providers exposed to terrorist content on their services are established in third countries. This should ensure that all companies operating in the Digital Single Market comply with the same requirements, irrespective of their country of establishment. The determination as to whether a service provider offers services in the Union requires an assessment whether the service provider enables legal or natural persons in one or more Member States to use its services. However, the mere accessibility of a service provider’s website or of an email address and of other contact details in one or more Member States taken in isolation should not be a sufficient condition for the application of this Regulation.
Amendment 97 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) Hosting service providers should apply certain duties of care, in order to prevent the dissemination of terrorist content on their services. In accordance with Article 15 of Directive 2000/31/EC, These duties of care should not amount to a general monitoring obligation and be without prejudice to Chapter IX bis of Directive (EU) 2018/1808, where applicable. Duties of care should include that, when applying this Regulation, hosting services providers act in a diligent, proportionate and non- discriminatory manner in respect of content that they store, in particular when implementing their own terms and conditions, with a view to avoiding removal of content which is not terrorist. The removal or disabling of access has to be undertaken in the observancerespect of freedom of expression and information.
Amendment 103 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) The procedure and obligations resulting from legal orders requesting hosting service providers to remove terrorist content or disable access to it, following an assessment by the competent authorities, should be harmonised. Member States should remain free as to the choice of the competent authorities allowing them to designate administrative, law enforcement or judicial authorities with that task. Given the speed at which terrorist content is disseminated across online services, this provision imposes obligations on hosting service providers to ensure that terrorist content identified in the removal order is removed or access to it is disabled within one hour from receiving the removal order. Given the disproportional high level of harm that a terrorist content can cause to the public or to the public order of a Member State, because of its high level of violence or its link to an on- going or very recent terrorist offence committed in the Member State concerned, Member States should be allowed in these cases to imposes obligations on hosting service providers to ensure that the terrorist content identified in the duly justified removal order is removed or access to it is disabled immediately from receiving the removal order. It is for the hosting service providers to decide whether to remove the content in question or disable access to the content for users in the Union.
Amendment 110 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) The procedure and obligations resulting from legal orders requesting hosting service providers to remove terrorist content or disable access to it, following an assessment by the competent authorities, should be harmonised. Member States should remain free as to the choice of the competent authorities allowing them to designatedesignate as competent authority a national body for the purpose of administrative, law enforcement or judicial authorities with that tasks. Given the speed at which terrorist content is disseminated across online services, this provision imposes obligations on hosting service providers to ensure that terrorist content identified in the removal order is removed or access to it is disabled within one hour from receiving the removal order. It is for the hosting service providers to decide whether to remove the content in question or disable access to the content for users in the Union, with regard to the specifics of their service and reach.
Amendment 119 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 16
Recital 16
(16) Given the scale and speed necessary for effectively identifying and removing terrorist content, proportionate proactive measures, including by using automated means in certain cases, are an essential element in tackling terrorist content online. With a view to reducing the accessibility of terrorist content on their services, hosting service providers should assess whether it is appropriate to take targeted proactive measures depending on the risks and level of exposure to terrorist content as well as to the effects on the rights of third parties and the public interest of information. Consequently, hosting service providers should determine what appropriate, effective and proportionate proactive measure should be put in place. This requirement should not imply a general monitoring obligation in accordance with Article 15 or Directive 2000/31/EC and be without prejudice to Chapter IX bis of Directive (EU) 2018/1808 which allows video-sharing platforms to take measures to protect the general public from content whose dissemination constitutes a penal infraction under Union law. In the context of this assessment, the absence of removal orders and referrals addressed to a hosting provider, is an indication of a low level of exposure to terrorist content.
Amendment 127 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) When putting in place proactive measures, hosting service providers should ensure that users’ right to freedom of expression and information - including to freely receive and impart information - is preserved. In addition to any requirement laid down in the law, including the legislation on protection of personal data, hosting service providers should act with due diligence and implement safeguards, including notably human oversight and verifications, where appropriate, to avoid any unintended and erroneous decision leading to removal of content that is not terrorist content. This is of particular relevance when hosting service providers use automated means to detect illigal terrorist content. Any decision to use automated means, whether taken by the hosting service provider itself or pursuant to a request by the competent authority, should be assessed with regard to the reliability of the underlying technology and the ensuing impact on fundamental rights.
Amendment 130 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) In order to ensure that hosting service providers exposed to terrorist content take appropriate measures to prevent the misuse of their services, the competent authorities should request hosting service providers having received a removal order, which has become final, to report on the proactive measures taken. These could consist of measures to prevent the re-upload of terrorist content, removed or access to it disabled as a result of a removal order or referrals they received, checking against publicly or privately-held tools containing known terrorist content. They may also employ the use of reliable technical tools to identify new terrorist content, for instance where it uses in part or whole terrorist content that is already subjected to a definitive removal order or where it is uploaded by users who already uploaded terrorist content, either using those available on the market or those developed by the hosting service provider. The service provider should report on the specific proactive measures in place in order to allow the competent authority to judge whether the measures are effective and proportionate and whether, if automated means are used, the hosting service provider has the necessary abilities for human oversight and verification. In assessing the effectiveness and proportionality of the measures, competent authorities should take into account relevant parameters including the number of removal orders and referrals issued to the provider, their economic capacity and the impact of its service in disseminating terrorist content (for example, taking into account the number of users in the Union).
Amendment 135 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 19
Recital 19
(19) Following the request, the competent authority should enter into a dialogue with the hosting service provider about the necessary proactive measures to be put in place. If necessary, the competent authority should impose the adoption of appropriate, effective and proportionate proactive measures where it considers that the measures taken are iunsufficientatisfactory to meet the risks. A decision to impose such specific proactive measures should not, in principle, lead to the imposition of a general obligation to monitor, as provided in Article 15(1) of Directive 2000/31/EC. Considering the particularly grave risks associated with the dissemination of terrorist content, the decisions adopted by the competent authorities on the basis of this Regulation could derogate from the approach established in Article 15(1) of Directive 2000/31/EC, as regards certain specific, targeted measures, the adoption of which is necessary for overriding public security reasons. Before adopting such decisions, the competent authority should strike a fair balance between the public interest objectives and the fundamental rights involved, in particular, the freedom of expression and information and the freedom to conduct a business, and provide appropriate justification.
Amendment 146 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 25
Recital 25
(25) Complaint procedures constitute a necessary safeguard against erroneous removal of content protected under the freedom of expression and information. Hosting service providers should thereforeThe relevant competent authorities should, in co-operation with hosting service providers establish user-friendly complaint mechanisms and ensure that complaints are dealt with promptly and in full transparency towards the content provider. The requirement for the hosting service provider to reinstate the content where it has been removed in error, does not affect the possibility of hosting service providers to enforce their own terms and conditions on other grounds.
Amendment 159 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 34
Recital 34
(34) In the absence of a general requirement for service providers to ensure a physical presence within the territory of the Union, there is a need to ensure clarity under which Member State's jurisdiction the hosting service provider offering services within the Union falls. As a general rule, the hosting service provider falls under the jurisdiction of the Member State in which it has its main establishment or in which it has designated a legal representative. Nevertheless, where another Member State issues a removal order, its authoritiesy should be able to enforce theirits orders by taking coercive measures of a non-punitive nature, such as penalty payments. With regards to a hosting service provider which has no establishment in the Union and does not designate a legal representative, any Member State should, nevertheless, be able to issue penalties, provided that the principle of ne bis in idem is respected.
Amendment 162 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 37
Recital 37
(37) For the purposes of this Regulation, Member States should designate competent authorities, including judicial, with the relevant expertise. The requirement to designate competent authorities does not necessarily require the establishment of new authorities but can be existing bodies tasked with the functions set out in this Regulation. This Regulation requires designating authorities competent for issuing removal orders, referrals and for overseeing proactive measures and for imposing penalties. It is for Member States to decide how many authorities they wish to designate for these tasks. Member States should notify to the European Commission the competent authorities they designated for the purpose of this Regulation.
Amendment 165 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 37
Recital 37
(37) For the purposes of this Regulation, each Member States should designate one competent authoritiesy. The requirement to designate one competent authoritiesy does not necessarily require the establishment of a new authoritiesy but can be an existing bodiesy tasked with the functions set out in this Regulation. This Regulation requires designating authorities competent for issuing removal orders, referrals and for overseeing proactive measures and for imposing penalties. It is for Member States to decide how many authorities they wish to designate for these tasks.
Amendment 169 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Recital 38
Recital 38
(38) Penalties are necessary to ensure the effective implementation by hosting service providers of the obligations pursuant to this Regulation. Member States should adopt rules on penalties, including, where appropriate, fining guidelines. Particularly severe penalties shall be ascertained in the event that the hosting service provider systematically fails to remove terrorist content or disable access to it within one hour from receipt of a removal order. Non-compliance in individual cases could be sanctioned while respecting the principles of ne bis in idem and of proportionality and ensuring that such sanctions take account of systematic failure. In order to ensure legal certainty, the regulation should set out to what extent the relevant obligations can be subject to penalties and that the penalties should not be criminal in nature. Penalties for non- compliance with Article 6 should only be adopted in relation to obligations arising from a request to report pursuant to Article 6(2) or a decision imposing additional proactive measures pursuant to Article 6(4). When determining whether or not financial penalties should be imposed, due account should be taken of the financial resources of the provider. Member States shall ensure that penalties do not encourage the removal of content which is not terrorist content.
Amendment 189 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
2. This Regulation shall apply to hosting service providers, as defined in this Regulation, offering services in the Union, irrespective of their place of main establishment.
Amendment 195 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 1
Article 2 – paragraph 1 – point 1
(1) 'hosting service provider' means a provider of information society services consisting in the storage of information provided by and at the request of the content provider and in making the information stored publicly available to third parties;
Amendment 219 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point c
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point c
(c) promoting the activities of a terrorist group, in particular by encouraging the participation in, meeting with, communicate with or support to a terrorist group within the meaning of Article 2(3) of Directive (EU) 2017/541, or by encouraging the dissemination of terrorist content;
Amendment 234 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 6
Article 2 – paragraph 1 – point 6
(6) ‘dissemination of terrorist content’ means making terrorist content publicly available to third parties on the hosting service providers’ services;
Amendment 241 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 9 a (new)
(9 a) ‘competent authority’ means a body, including judicial, with the relevant expertise designated or created by the Member State for the purpose of this Regulation.
Amendment 246 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. Hosting service providers shall take appropriate, reasonable and proportionate actions in accordance with this Regulation, against the dissemination of terrorist content and to protect users from terrorist content. In doing so, they shall act in a diligent, proportionate and non- discriminatory manner, and with due regard to striking a balance withe fundamental rights of the users and take into account the fundamental importance of the freedom of expression and information in an open and democratic society.
Amendment 249 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
2. Hosting service providers shall include in their terms and conditions, and apply, provisions to prevent the storing and dissemination of terrorist content on their services.
Amendment 255 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. Hosting service providers shall remove terrorist content or disable access to it within one hour from receipt of the removal order. Member States may provide that where a terrorist content is manifestly harmful or constitutes an immediate threat to the public order, hosting service providers shall remove or disable access to the terrorist content content from the moment of receipt of a duly justified removal order.
Amendment 265 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – point b
Article 4 – paragraph 3 – point b
(b) a comprehensive statement of reasons explaining why the content is considered terrorist content, at least, by reference to the categories of terrorist content listed in Article 2(5);
Amendment 266 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – point b
Article 4 – paragraph 3 – point b
(b) a statement of reasons explaining why the content is considered terrorist content, at least, by referenceing to the categories of terrorist content listed in Article 2(5);
Amendment 272 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – point f
Article 4 – paragraph 3 – point f
(f) information about redress and associated deadlines available to the hosting service provider and to the content provider;
Amendment 284 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 7 a (new)
Article 4 – paragraph 7 a (new)
7 a. If the hosting service provider is a SME and cannot comply with the removal order because of logistical impossibility due to its size and capacities, it shall inform, without undue delay, the competent authority, explaining the reasons, using the template set out in Annex III. The deadline set out in paragraph 2 shall apply as soon as the reasons invoked are no longer present.
Amendment 289 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 8
Article 4 – paragraph 8
8. If the hosting service provider cannot comply with the removal order because the removal order contains manifest errors or does not contain sufficient technical information to execute the order, it shall inform the competent authority without undue delay, asking for the necessary clarification, using the template set out in Annex III. The deadline set out in paragraph 2 shall apply as soon as the clarification is provided.
Amendment 291 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 9
Article 4 – paragraph 9
9. The competent authority which issued the removal order shall inform the competent authority which oversees the implementation of proactive measures, referred to in Article 17(1)(c) when the removal order becomes final. A removal order becomes final where it has not been appealed within the deadline according to the applicable national law or where it has been confirmed following an appeal.
Amendment 298 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
Article 5 – paragraph 4
4. The referral shall contain sufficiently detailed information, including a comprehensive list of the reasons why the content is considered terrorist content, a URL and, where necessary, additional information enabling the identification of the terrorist content referred.
Amendment 304 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. Hosting service providers shall, where appropriate, take proactive measures to protect their services against the dissemination of terrorist content, without prejudice to Directive 2000/31/EC and Directive 2018/1808/EU. The measures shall be effective and proportionate, taking into account the risk and level of exposure to terrorist content, the fundamental rights of the users, and the fundamental importance of the freedom of expression and information in an open and democratic society.,
Amendment 307 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. Hosting service providers shall, where appropriate, take proactive measures to protect their services against the dissemination of terrorist content. The measures shall be effective, targeted and proportionate, taking into account the risk and level of exposure to terrorist content, and strike a balance with the fundamental rights of the users, and the fundamental importance of the freedom of expression and information in an open and democratic society.
Amendment 310 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
(b) detecting, identifying and expeditiously removing or disabling access to terrorist content comprising, in part or whole, a terrorist content that was subject to a definitive removal order.
Amendment 313 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3
Article 6 – paragraph 3
3. Where the competent authority referred to in Article 17(1)(c) considers that the proactive measures taken and reported under paragraph 2 are disproportionate or are insufficient in mitigating and managing the risk and level of exposure, it may request the hosting service provider to adapt the measures already taken or to take specific additional proactive measures. For that purpose, the hosting service provider shall cooperate with the competent authority referred to in Article 17(1)(c) with a view to identifying the changes or specific measures that the hosting service provider shall put in place, establishing key objectives and benchmarks as well as timelines for their implementation.
Amendment 316 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4
Article 6 – paragraph 4
4. Where no agreement can be reached within the three months from the request pursuant to paragraph 3, the competent authority referred to in Article 17(1)(c) may issue a decision imposing specific additional necessary and proportionate proactive measures. The decision shall take into account, in particular, the type of content hosted on the service, the technical feasibility of the measures, the economic capacity of the hosting service provider and the effect of such measures on the fundamental rights of the users and the fundamental importance of the freedom of expression and information. Such a decision shall be sent to the main establishment of the hosting service provider or to the legal representative designated by the service provider. The hosting service provider shall regularly report on the implementation of such measures as specified by the competent authority referred to in Article 17(1)(c).
Amendment 321 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 7 – paragraph 1 – point b a (new)
(b a) the treatment of complaints issued in accordance with Article 10.
Amendment 323 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
2. The terrorist content and related data referred to in paragraph 1 shall be preserved for six months. The terrorist content shall, upon request from the competent authority or court, be preserved only for a longer period when and for as long as necessary for ongoing proceedings of administrative or judicial review referred to in paragraph 1(a).
Amendment 327 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. Hosting service providers shall set out in their terms and conditions their policy to collaborate with the competent judicial or independent administrative authorities and to prevent the dissemination of terrorist content, including, where appropriate, a meaningful explanation of the functioning of proactive measures including the use of automated tools.
Amendment 330 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2
Article 8 – paragraph 2
2. Hosting service providers and competent authorities and Union bodies shall publish annual transparency reports on action taken against the dissemination of terrorist content.
Amendment 333 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – introductory part
Article 8 – paragraph 3 – introductory part
3. Transparency reports of the hosting service providers shall include at least the following information:
Amendment 339 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – point b
Article 8 – paragraph 3 – point b
(b) detailed information about the hosting service provider’s measures to prevent the re-upload of content which has previously been removed or to which access has been disabled because it is considered to be terrorist content;
Amendment 341 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – point c
Article 8 – paragraph 3 – point c
(c) number of pieces of illegal terrorist content removed or to which access has been disabled, following removal orders, referrals, or proactive measures, respectively;
Amendment 351 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Article 9 – paragraph 2
2. Safeguards shall consist, in particular, of human oversight and verifications wherof the appropriate and, in any event,ness of the decision to remove or deny access to content, in particular with regard to the right to freedom of expression and information. Human oversight shall be required where a detailed assessment of the relevant context is required in order to determine whether or not the content is to be considered terrorist content.
Amendment 357 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
1. Without prejudice to the remedies, including judicial, available to content providers under national law, Hosting service providers shall establish effective and accessible mechanisms allowing content providers whose content has been removed or access to it disabled as a result of a referral pursuant to Article 5 or of proactive measures pursuant to Article 6, to submit a substantiated complaint against the action of the hosting service provider requesting reinstatement of the content.
Amendment 359 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
1. HThe relevant Union bodies and competent authorities shall, in co- operation with hosting service providers shall, establish effective and accessible mechanisms allowing content providers whose content has been removed or access to it disabled as a result of a referral pursuant to Article 5 or of proactive measures pursuant to Article 6, to submit a complaint against the action of the hosting service provider requesting reinstatement of the content.
Amendment 370 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
2. Upon request of the content provider, tThe hosting service provider shall inform the content provider about the reasons for the removal or disabling of access and possibilities to contest the decision.
Amendment 379 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 4
Article 13 – paragraph 4
4. Where hosting service providers become aware of any evidence of terrorist offences, they shall promptly inform the authoritiesy competent for the investigation and prosecution in criminal offences in the concerned Member State or the point of contact in the Member State pursuant to Article 14(2), where they have their main establishment or a legal representative. Hosting service providers may, in case of doubt, transmit this information to Europol for appropriate follow up.
Amendment 387 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – introductory part
Article 17 – paragraph 1 – introductory part
1. Each Member State shall designate thone authority or authorities competent to
Amendment 391 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – point c
Article 17 – paragraph 1 – point c
(c) oversee the implementapplication of proactive measures pursuant to Article 6;
Amendment 394 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 a (new)
Article 17 – paragraph 1 a (new)
1 a. Member States shall ensure that ‘competent authority’ means a national or European body with the power to issue, enforce and amend binding legal orders in their relevant jurisdictions.
Amendment 398 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point d
Article 18 – paragraph 1 – point d
(d) Article 6(2) and (4) (reports on proactive measures and the adoption of measuressuch following a decision imposing specific proactive measures);
Amendment 399 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point g
Article 18 – paragraph 1 – point g
(g) Article 9 (safeguards in relregarding the use and implementation tof proactive measures);
Amendment 400 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3 – introductory part
Article 18 – paragraph 3 – introductory part
3. Member States shall ensure that, when determining the type and level of penalties, and those penalties should not be seen as criminal, the competent authorities take into account all relevant circumstances, including:
Amendment 402 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3 – introductory part
Article 18 – paragraph 3 – introductory part
3. Member States shall ensure that, when determining the type and level of penalties, the competent authorities take into account all relevant circumstances, in particular in the case of SMEs, including:
Amendment 408 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
Article 19 – paragraph 1
1. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20 in order to supplement this Regulation with the necessary technical requirements for the electronic means to be used by competent authorities for the transmission of removal orders.
Amendment 409 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
Article 19 – paragraph 2
2. The Commission shall be empowered to adopt such delegated acts to amend Annexes I, II and III in order to effectivecompetently address a possible need for improvements regarding the content of removal order forms and of forms to be used to provide information on the impossibility to execute the removal order.
Amendment 411 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 2
Article 20 – paragraph 2
2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 19 shall be conferred on the Commission for an in determinate period of time3 years from [date of application of this Regulation].
Amendment 414 #
2018/0331(COD)
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – point b
Article 21 – paragraph 1 – point b
(b) information about the specific proactive measures taken pursuant to Article 6, including the amount of illegal terrorist content which has been removed or access to it disabled and the corresponding timeframes;
Amendment 5 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) In order to avoid the North Sea – Mediterranean Core Network Corridor being separated into two distinct and unconnected parts and to ensure connectivity of Ireland with mainland Europe, tit is essential to create direct links with the territories closest to Ireland on the existing corridor. The North Sea – Mediterranean Core Network Corridor should include maritime links between the Irish core ports and core ports of Belgium and, the Netherlands and France.
Amendment 7 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
Recital 6 a (new)
(6a) In a Europe of 27, in which France is geographically the closest Member State to Ireland, the Atlantic Corridor should be realigned to connect Ireland to it and take into account existing and future flows.
Amendment 11 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 1
Annex I – paragraph 1
Regulation (EU) No 1316/2013
Annex I – point 2 – section ‘North Sea – Mediterranean’ – line 1 a (new)
Annex I – point 2 – section ‘North Sea – Mediterranean’ – line 1 a (new)
“Baile Átha Cliath/Dublin/Corcaigh/Cork – Le Havre/Calais/Dunkerque – Zeebrugge/Antwerpen/Rotterdam”.
Amendment 12 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 1 a (new)
Annex I – paragraph 1 a (new)
In Part I of Annex I, point 2 (‘Core network corridors’), in the ‘Atlantic’ section, after the line ‘Aveiro – Valladolid – Vitoria – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Paris – Le Havre/Metz – Mannheim/Strasbourg’, the following lines are inserted: “Shannon Foynes – Dublin – Rosslare – Waterford – Cork – Brest – Roscoff – Cherbourg – Caen – Le Havre – Rouen – Paris” “Dublin – Cork – Saint Nazaire – Nantes – Tours”
Amendment 21 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) In order to avoid the North Sea – Mediterranean Core Network Corridor being separated into two distinct and unconnected parts and to ensure connectivity of Ireland with mainland Europe, the North Sea – Mediterranean Core Network Corridor should include maritime links between the Irish core ports and core ports of France, Belgium and the Netherlands.
Amendment 40 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
It shall apply from the day following that on which Regulation (EU) No 1316/2013 ceases to apply to the United Kingdomafter the United Kingdom’s exit from the European Union.
Amendment 50 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 1
Annex I – paragraph 1
Regulation (EU) No 1316/2013
Annex I — Part I — point 2 — section “North Sea — Mediterranean”
Annex I — Part I — point 2 — section “North Sea — Mediterranean”
«Baile Átha Cliath/Dublin/Corcaigh/Cork – Le Havre/Calais/Dunkerque – Zeebrugge/Antwerpen/Rotterdam.
Amendment 54 #
2018/0299(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 1 a (new)
Annex I – paragraph 1 a (new)
Regulation (EU) No 1316/2013
Annex I – Part I – point 2 – section ‘Atlantic’ – line 4a (new)
Annex I – Part I – point 2 – section ‘Atlantic’ – line 4a (new)
In Part I of the Annex, point 2 (‘Core network corridors’), in the ‘Atlantic’ section, after the line ‘Aveiro – Valladolid – Vitoria – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Paris – Le Havre/Metz – Mannheim/Strasbourg’, the following lines are inserted: “Shannon Foynes – Dublin – Rosslare – Waterford – Cork – Brest – Roscoff – Cherbourg – Caen – Le Havre – Rouen – Paris” “Dublin – Cork – Saint Nazaire – Nantes – Tours”
Amendment 135 #
2018/0228(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point a – point iii
Article 9 – paragraph 2 – point a – point iii
(iii) actions implementing sections of the comprehensive network located in outermost regions in accordance with Chapter II of Regulation (EU) No 1315/2013, including actions relating to the relevant urban nodes, maritime ports, inland ports, airports and rail-road terminals of the comprehensive network as defined at Annex II to Regulation (EU) No 1315/2013;
Amendment 150 #
2018/0228(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2 – point b
Article 11 – paragraph 2 – point b
(b) legal entities established in a third country associated towith the Programme, for actions related to a project concerning that third country;
Amendment 161 #
2018/0228(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point i a (new)
Article 13 – paragraph 1 – point i a (new)
(ia) European added value.
Amendment 58 #
2018/0227(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) The general objective of the Programme should be to support the digital transformation of industry and to foster better exploitation of the industrial potential of policies of innovation, and research and technological developmentpolicies, as well as the full use of R&D results, technological development and European and international standards, for the benefit of businesses and citizens all over the Union. The programme should be structured into five Specific Objectives reflecting key policy areas, namely: high- performance computing, cybersecurity, artificial intelligence, advanced digital skills, and deployment, best use of digital capacities and interoperability. For all these areas, the Programme should also aim at better aligning Union, Member States and regional policies, and pooling of private and industrial resources in order to increase investment and develop stronger synergies.
Amendment 86 #
2018/0227(COD)
Proposal for a regulation
Recital 27
Recital 27
(27) In its resolution of 1 June 2017 on digitising European industry67 the European Parliament stated that education, training and lifelong learning are the cornerstone of social cohesion in a digital society. It emphasised as well the importance of basic digital skills which should encompass knowledge of the possibilities that digital skills offer, advanced use of basic digital tools, safe internet behaviour and search methodologies to identify credible sources, and promote awareness-raising about rights online. It would also contribute to allowing citizens to have a critical understanding of different forms of digital media and thereby increasing and enhancing the resources and opportunities offered by ‘digital literacy’. _________________ 67 Document ref. A8-0183/2017, available at: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDo c.do?type=TA&language=EN&reference= P8-TA-2017-0240
Amendment 105 #
2018/0227(COD)
Proposal for a regulation
Recital 35 a (new)
Recital 35 a (new)
(35a) Furthermore historical and cultural sites are often not easily accessible for persons with disabilities. The Programme could therefore contribute to support digital initiatives aiming at improving engagement and making cultural experiences, sites and artefacts throughout Europe more accessible to persons with disabilities, regardless of geographical location.
Amendment 124 #
2018/0227(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point a
Article 6 – paragraph 1 – point a
(a) support, together with Member States, the procurement of advanced cybersecurity equipment, tools and data infrastructures in full compliance with data protection legislation supported by the development of voluntary standards;
Amendment 69 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point 14 a (new)
Article 3 – paragraph 2 – point 14 a (new)
(14a) 'small-scale coastal fishing in the outermost regions' means fishing using small fishing boats in the waters of the outermost regions as referred to in Article 349 TFEU and as defined in national programmes.
Amendment 74 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 3
Article 4 – paragraph 1 – point 3
(3) Enabling the growth of a sustainable blue economy and fostering prosperous coastal communities, particularly in the outermost regions;
Amendment 78 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. The financial envelope for the implementation of the EMFF for the period 2021-2027 shall be EUR 6 140867 000 000 in constant 2018 prices (EUR 7 739 000 000 in current prices).
Amendment 80 #
2018/0210(COD)
Amendment 84 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3
Article 6 – paragraph 3
Amendment 89 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3 – point c
Article 9 – paragraph 3 – point c
(c) where applicable, the action plans for the outermost regions referred to in paragraph 4provided for in Chapter 5a.
Amendment 91 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4
Article 9 – paragraph 4
Amendment 97 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3
Article 11 – paragraph 3
3. National provisions setting up public financing going beyond the provisions of this Regulation concerning payments referred to in paragraph 2 shall be treated as a whole on the basis of paragraph 1, unless otherwise specified in this Regulation.
Amendment 102 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point h
Article 13 – paragraph 1 – point h
(h) the construction of new ports, new landing sites or new auction halls, unless otherwise specified in this Regulation;
Amendment 147 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 21
Article 21
Amendment 149 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 – point a
Article 22 – paragraph 2 – point a
(a) compensations to fishers for the collection at sea of lost fishing gears and marine litter from the sea and also for the collection of Sargassum seaweed in the outermost regions concerned;
Amendment 152 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 – point f a (new)
Article 22 – paragraph 2 – point f a (new)
(fa) the construction, installation or modernisation of static or movable facilities intended to protect and enhance marine fauna and flora, including their scientific preparation and assessment and, in the case of small coastal fisheries in the outermost regions, of collective anchored fish aggregating devices.
Amendment 169 #
2018/0210(COD)
Proposal for a regulation
Title 2 – chapter 5 a (new)
Title 2 – chapter 5 a (new)
Amendment 22 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
Amendment 56 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) The ESF+ should support Member States’ efforts to tackle poverty with a view to breaking the cycle of disadvantage across generations and promote social inclusion by ensuring equal opportunities for all, tackling discrimination and addressing health inequalities. This implies mobilising a range of policies and strategies and action plan targeting the most disadvantaged people regardless of their age, including children, marginalised communities such as the Roma, and the working poor. The ESF+ should promote the active inclusion of people far from the labour market with a view to ensuring their socio-economic integration. The ESF+ should be also used to enhance timely and equal access to affordable, sustainable and high quality services such as healthcare and long-term care, in particular family and community-based care services. The ESF+ should contribute to the modernisation of social protection systems with a view in particular to promoting their accessibility.
Amendment 85 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 26
Recital 26
(26) Efficient and effective implementation of actions supported by the ESF+ depends on good governance and partnership between all actors at the relevant territorial levels and the socio- economic actors, in particular the social partners and civil society. It is therefore essential that Member States involve local and regional authorities in the implementation of the ESF+ under shared management, as they are best placed to know the needs at sub-national level, and encourage the participation of social partners and civil society in the implementation of the ESF+ under shared management.
Amendment 176 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Member States and, where appropriate the Commission, shall foster synergies and ensure coordination, complementarity and coherence between the ESF+ and other Union funds, programmes, and instruments such as Horizon Europe, Erasmus, the Asylum and Migration Fund and the Reform Support Programme, including the Reform Delivery Tool and the Technical Support Instrument, both in the planning phase and during implementation. Member States and, where appropriate the Commission, shall optimise mechanisms for coordination to avoid duplication of effort and ensure close cooperation between those responsible for implementation to deliver coherent and streamlined support actions.
Amendment 179 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
2. Member States shall allocate an appropriate amount of their ESF+ resources under shared management to address challenges identified in relevant country-specific recommendations adopted in accordance with Article 121(2) TFEU and Article 148(4) TFEU and in the European Semester falling within the scope of the ESF+ as set out in Article 4 taking into account principles and rights as set out in the European Pillar of Social Rights as well as the objective of improving upward social convergence .
Amendment 65 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
(3) In order to support the harmonious development of the Union's territory at different levels, the ERDF should support cross-border cooperation, transnational cooperation, maritime cooperation, outermost regions’ cooperation and interregional cooperation under the European territorial cooperation goal (Interreg).
Amendment 72 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) The cross-border cooperation component should aim to tackle common challenges identified jointly in the border regions, and to exploit the untapped growth potential in border areas as evidenced in the Communication of the Commission 'Boosting Growth and Cohesion in EU Border Regions’23 ('Border Regions Communication'). Consequently, the cross-border component should be limited toinclude cooperation on land borders and cross- border cooperation on maritime borders should be integrated into the transnational component. _________________ 23 Communication from the Commission to the Council and the European Parliament 'Boosting growth and cohesion in EU border regions' - COM(2017) 534 final, 20.9.2017both land and maritime borders, without prejudice to the new component for outermost regions cooperation.
Amendment 85 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) The transnational cooperation and maritime cooperation component should aim to strengthen cooperation by means of actions conducive to integrated territorial development linked to the Union's cohesion policy priorities, and should also include maritime cross-border cooperation. Transnational cooperation should cover larger territories on the mainland of the Union, whereas maritime cooperation should cover. Transnational cooperation should cover larger transnational territories and, where appropriate, territories around sea- basins and integrate cross- border cooperation on maritime borders during the programming period 2014- 2020. Maximum flexibility should be given to continue implementing previous maritime cross-border cooperation within a larger maritime cooperation framework, in particular by defining the territory covered, the specific objectives for such cooperation, the requirements for a project partnership and the setting-up of sub-programmes and specific steering committethat extend geographically beyond those covered by cross-border programmes.
Amendment 91 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) Based on the experience with cross- border and transnational cooperation during the programming period 2014-2020 in outermost regions, where the combination of both components within a single programme per cooperation area has not brought about sufficient simplification for programme authorities and beneficiaries, a specific additional outermost regions’ component should be established in order to enable outermost regions to cooperate with their neighbouringd countries, overseas countries and territories in the most effective and simple way(OCTs), or regional cooperation organisations in the most effective and simple way that takes into account their individual characteristics.
Amendment 100 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) Based on the positive experience with the interregional cooperation programmes under Interreg, on the one hand, and the lack of such cooperation within programmes under the Investment for jobs and growth goal during the programming period 2014-2020, on the other, interregional cooperation component should focus more specifically on boosting the effectiveness of cohesion policy. That component should therefore be limited to two programmes, one to enable all kind of experience, innovative approaches and capacity building for programmes under both goals and to promote European groupings of territorial cooperation ('EGTCs') set up or to be set up pursuant to Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council24 and one to improve the analysis of development trends. Project-based cooperation throughout the Union should be integrated into the new component on interregional innovation investments and closely linked to the implementation of the Communication from the Commission 'Strengthening Innovation in Europe's Regions: Strategies for resilient, inclusive and sustainable growth'25 , in particular to support thematic smart specialisation platforms on fields such as energy, industrial modernisation or agrifood. Finally, integrated territorial development focusing on functional urban areas or urban areas should be concentrated within programmes under the Investment for jobs and growth goal and in one accompanying instrument, the ‘European Urban Initiative” through the exchange of experience, the development of capacities among cities and regions in the whole EU, the implementation of innovative approaches and the analysis of development trends for programmes under both goals (European Territorial Cooperation and Investments for Growth and Jobs). The 4 existing programmes and, in particular, promotion of project- based cooperation in the whole Union, as well as European groupings of territorial cooperation ('EGTCs') set up or to be set up pursuant to Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council24, should therefore be continued. Interregional cooperation should allow the support to cooperation on innovation and ecological transition and contribute to the implementation of the Communication from the Commission 'Strengthening Innovation in Europe's Regions: Strategies for resilient, inclusive and sustainable growth'25. The two programmes under the interregional cooperation component should cover the whole Union and should also be open for the participation of third countries. _________________ 24 Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC) (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19). 25 Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Strengthening Innovation in Europe's Regions: Strategies for resilient, inclusive and sustainable growth' - COM(2017) 376 final, 18.7.2017.
Amendment 102 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) Based on the experience with the interregional cooperation programmes under Interreg and the lack of such cooperation within programmes under the Investment for jobs and growth goal during the programming period 2014-2020, the interregional cooperation component should focus more specifically on boosting the effectiveness of cohesion policy. That component should therefore be limited to two programmes, one to enable all kind of experience, innovative approaches and capacity building for programmes under both goals and to promote European groupings of territorial cooperation ('EGTCs') set up or to be set up pursuant to Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council24 and one to improve the analysis of development trends. Project-based cooperation throughout the Union should be integrated into the new component on interregional innovation investments and closely linked to the implementation of the Communication from the Commission 'Strengthening Innovation in Europe's Regions: Strategies for resilient, inclusive and sustainable growth25, in particular to support thematic smart specialisation platforms on fields such as energy, industrial modernisation or agrifood. Finally, integrated territorial development focusing on functional urban areas or urban areas should be concentrated within programmes under the Investment for jobs and growth goal and in one accompanying instrument, the ‘European Urban Initiative”. The two programmes under the interregional cooperation component should cover the whole Union and should also be open for the participation of OCTs, third countries and regional cooperation organisations, including the outermost neighbouring regions. _________________ 24 Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC) (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19). 25 Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Strengthening Innovation in Europe's Regions: Strategies for resilient, inclusive and sustainable growth' - COM(2017) 376 final, 18.7.2017.
Amendment 117 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) It is necessary to continue supporting or, as appropriate, to establish cooperation in all its dimensions with the Union's neighbouring third countries, as such cooperation is an important regional development policy tool and should benefit the regions of the Member States which border third countries. To that effect, the ERDF and the external financing instruments of the Union, IPA27 , NDICI28 and OCTP29 , should support programmes under cross-border cooperation, transnational cooperation and maritime cooperation, outermost regions’ cooperation and interregional cooperation. The support from the ERDF and from the external financing instruments of the Union should be based on reciprocity and proportionality. However, for IPA III CBC and NDICI CBC, the ERDF support should be complemented by at least equivalent amounts under IPA III CBC and NDICI CBC, subject to a maximum amount set out in the respective legal act, that is to say, up to 3 % of the financial envelope under IPA III and up to 4 % of the financial envelope of the Neighbourhood geographic programme under Article 4(2)(a) of the NDICI. _________________ 27 Regulation (EU) XXX establishing the Instrument for Pre-accession Assistance (OJ L xx, p. y). 28 Regulation (EU) XXX establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (OJ L xx, p. y). 29 Council Decision (EU) XXX on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Inion including relations between the European Union on the one hand and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (OJ L xx, p. y).
Amendment 121 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10 a (new)
Recital 10 a (new)
(10 a) Particular attention should be paid to regions becoming new external borders of the European Union to ensure the adequate continuity of on-going cooperation programmes.
Amendment 137 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Recital 15
Recital 15
(15) It is necessary to set out the resources allocated to each of the different components of Interreg, including each Member State's share of the global amounts for the cross-border cooperation, the transnational cooperation and maritime cooperation, the outermost regions’ cooperation and the interregional cooperation, the potential available to Member States concerning flexibility between those components. Compared to the programming period 2014-2020, the share for cross-border cooperation should be reduced, while the share for transnational cooperation and maritime cooperation should be increased because of the integration of maritime cooperation, and a new outermost regions’ cooperation component should be created.
Amendment 174 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
1. This Regulation lays down rules for the European territorial cooperation goal (Interreg) with a view to fostering cooperation between Member States inside the Union and between Member States and adjacent third countries, partner countries, other territories or overseas countries and territories ('OCTs'), or regional cooperation organisations respectively.
Amendment 177 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point -1 (new)
Article 2 – paragraph 1 – point -1 (new)
(-1) Overseas countries and territories (OCTs): overseas countries and territories associated with an EU Member State that is subject to the provisions stipulated in the fourth part of the Treaty on the Functioning of the European Union and listed in Annex II to the Treaty.
Amendment 180 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 a (new)
Article 2 – paragraph 1 a (new)
(1a) Regional cooperation organisations: a group of States or regions in the same geographical area that aim to cooperate closely on issues of common interest.
Amendment 187 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point a
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point a
(a) internal cross-border cooperation between adjacent land and maritime border regions of two or more Member States or between adjacent land and maritime border regions of at least one Member State and one or more third countries listed in Article 4(3); or
Amendment 194 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point b – introductory part
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point b – introductory part
(b) external cross-border cooperation, between adjacent land and maritime border regions of at least one Member State and of one or more of the following:
Amendment 203 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 2
Article 3 – paragraph 1 – point 2
(2) transnational cooperation and maritime cooperation over larger transnational territories or around sea- basins, involving national, regional and local programme partners in Member States, third countries and partner countries and in Greenland, with a view to achieving a higher degree of territorial integration ('component 2'; where referring only to transnational cooperation: 'component 2A'; where referring only to maritime cooperation: 'component 2B');
Amendment 204 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 2
Article 3 – paragraph 1 – point 2
(2) transnational cooperation over larger transnational territories or around sea-basins, involving national, regional and local programme partners in Member States, third countries and, partner countries and in GreenlandOCTs, with a view to achieving a higher degree of territorial integration; where referring only to transnational cooperation: 'component 2A'; where referring only to maritime cooperation: 'component 2B');
Amendment 206 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 3
Article 3 – paragraph 1 – point 3
(3) outermost regions' cooperation among themselves and with their neighbouring third or partner countries or, OCTs, or regional cooperation organisations or several thereof, to facilitate their regional integration in their neighbourhood in particular ('component 3');
Amendment 209 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – point a – point ii
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – point a – point ii
Amendment 213 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – point b a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – point b a (new)
(b a) exchange of experiences and building up capacities between partners throughout the Union with a view to: (i) the implementation of Investment for jobs and growth goal programmes, in particular with regard to interregional and transnational actions with beneficiaries located in at least one other Member State; (ii) the identification and dissemination of good practices with a view to their transfer principally to operational programmes under the Investment for growth and jobs goal; (iii) the exchange of experiences concerning the identification, transfer and dissemination of best practice on sustainable urban development, including linkages between urban and rural areas.
Amendment 217 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – point b b (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – point b b (new)
(b b) interregional innovation investments through the commercialisation and scaling up of interregional innovation projects having the potential to encourage the development of European value chains.
Amendment 218 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 5
Article 3 – paragraph 1 – point 5
Amendment 228 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. For cross-border cooperation, the regions to be supported by the ERDF shall be the NUTS level 3 regions of the Union along all internal and external land and maritime borders with third countries or partner countries.
Amendment 235 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. Regions on maritime borders which are connected over or under the sea by a fixed link shall also be supported under cross-border cooperation.
Amendment 243 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – title
Article 5 – title
5 Geographical coverage for transnational cooperation and maritime cooperation
Amendment 246 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. For transnational cooperation and maritime cooperation, the regions to be supported by the ERDF shall be the NUTS level 2 regions of the Union covering contiguous functional areas, taking into account, where applicable, macro-regional strategies or sea basin strategies.
Amendment 254 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part
Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover:
Amendment 257 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
(b) Greenland;OCTs benefit from the support provided by the OCT programme.
Amendment 258 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. The regions, third countries or, partner countries, or OCTs listed in paragraph 2 shall be NUTS level 2 regions or, in the absence of NUTS classification, equivalent areas.
Amendment 260 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
Article 6 – paragraph 2
2. The outermost regions' Interreg programmes may cover neighbouring partner countries supported by the NDICI or, OCTs supported by the OCTP, or bothregional cooperation organisations, or a combination of two or all three of these.
Amendment 264 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
Article 7 – paragraph 1
1. For any component 4 Interreg programme or for interregional innovation investments under component 5, the entire territory of the Union shall be supported by the ERDF, including the outermost regions.
Amendment 267 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
Article 7 – paragraph 1
1. For any component 4 Interreg programme or for, including interregional innovation investments under component 5, the entire territory of the Union shall be supported by the ERDF.
Amendment 282 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. The ERDF resources for the European territorial cooperation goal (Interreg) shall amount to EUR 8 430 0011 165 910 000 of the global resources available for budgetary commitment from the ERDF, ESF+ and the Cohesion Fund for the 2021- 2027 programming period and set out in Article [102(1)] of Regulation (EU) [new CPR].
Amendment 290 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point a
Article 9 – paragraph 2 – point a
(a) 52.769,2 % (i.e., a total of EUR 4 440 000 007 726 809 720) for cross-border cooperation (component 1);
Amendment 300 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point b
Article 9 – paragraph 2 – point b
(b) 31.418.5 % (i.e., a total of EUR 2 649 900 00065 693 350) for transnational cooperation and maritime cooperation (component 2);
Amendment 314 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point c
Article 9 – paragraph 2 – point c
(c) 3.2 % (i.e., a total of EUR 270 100 000)5 % for outermost regions' cooperation (component 3);
Amendment 316 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point c
Article 9 – paragraph 2 – point c
(c) 3.2 5% (i.e., a total of EUR 270 100 0558 295 500) for outermost regions' cooperation (component 3);
Amendment 326 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point d
Article 9 – paragraph 2 – point d
(d) 1.27.3 % (i.e., a total of EUR 100 000 00815 111 430) for interregional cooperation (component 4);
Amendment 329 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point e
Article 9 – paragraph 2 – point e
Amendment 358 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 1
With regard to a component 2 Interreg programme already approved by the Commission, the participation of a partner country or of Greenlandan OCT shall be discontinued, if one of the situations set out in points (a) and (b) of the first subparagraph of paragraph 3 is fulfilled.
Amendment 359 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a
Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a
(a) that the Interreg programme be discontinued in total, in particular where the main joint development challenges thereof cannot be achieved without the participation of that partner country or of GreenlandOCT;
Amendment 360 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point c
Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point c
(c) that the Interreg programme continue without the participation of that partner country or of Greenlandan OCT.
Amendment 365 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
The co-financing rate at the level of each Interreg programme shall be not higher than 70 %, unless, with regard to external cross-border or component 3 Interreg programmes, a higher percentage is fixed in Regulations (EU) [IPA III], [NDICI] or Council Decision (EU) [OCTP] respectively or in any act adopted thereunder85 %; the outermost regions shall receive the maximum rate permitted.
Amendment 366 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
The co-financing rate at the level of each Interreg programme shall be not higher than 7085 %, unless, with regard to external cross-border or component 3 Interreg programmes, a higher percentage is fixed in Regulations (EU) [IPA III], [NDICI] or Council Decision (EU) [OCTP] respectively or in any act adopted thereunder.
Amendment 381 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 4 – point a – introductory part
Article 14 – paragraph 4 – point a – introductory part
(a) under component 1 and 2B Interreg programmes:
Amendment 397 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 5
Article 14 – paragraph 5
5. Under external cross-border and component 2 and 3 Interreg programmes the ERDF and, where applicable, the external financing instruments of the Union shallmay also contribute to the external Interreg-specific objective 'a safer and more secure Europe', in particular by actions in the fields of border crossing management and mobility and migration management, including the protection of migrants.
Amendment 406 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3
Article 15 – paragraph 3
3. Where a component 1 or 2A Interreg programme supports a macro-regional strategy, the total or a sea-basin strategy, part of the ERDF and, where applicable, the totalpart of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall be programmed oncontribute to the objectives of that strategy.
Amendment 412 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 4
Article 15 – paragraph 4
Amendment 419 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
1. The European territorial cooperation goal (Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3, which may be implemented as a whole or partially under indirect management after consulting stakeholders, and of component 5 which shall be implemented under direct or indirect management.
Amendment 420 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2
Article 16 – paragraph 2
2. The participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or, OCTs, or regional cooperation organisations shall prepare an Interreg programme in accordance with the template set out in the Annex for the period from 1 January 2021 to 31 December 2027.
Amendment 424 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 16 – paragraph 4 – subparagraph 1
The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit an Interreg programme to the Commission by [date of entry into force plus nine months;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCT, OCTs, or regional cooperation organisations.
Amendment 438 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 4 – point b – introductory part
Article 17 – paragraph 4 – point b – introductory part
(b) a summary of the main joint challenges, particularly taking into account:
Amendment 454 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 – point a – point iii
Article 17 – paragraph 5 – point a – point iii
(iii) for component 2 Interreg programmes supported by OCTP concerning split per financing instrument ('‘ERDF'’ and '‘OCTP Greenland'’);
Amendment 459 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3
Article 18 – paragraph 3
3. The participating Member States and, where applicable, third or partner countries or OCT, OCTs, or regional cooperation organisations shall review the Interreg programme taking into account the observations made by the Commission.
Amendment 468 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3
Article 19 – paragraph 3
3. The participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCT, OCTs, or regional cooperation organisations shall review the amended programme and take into account the observations made by the Commission.
Amendment 501 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 23 – paragraph 1 – subparagraph 1
Operations selected under components 1, 2 and 3 shall involve actors from at least two participating countries or OCTs, at least one of which shall be a beneficiary from a Member State.
Amendment 503 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 2
Article 23 – paragraph 2
2. An Interreg operation may be implemented in a single country or OCT, provided that the impact on and the benefits for the programme area are identified in the operation application.
Amendment 507 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 23 – paragraph 4 – subparagraph 2
For Interreg operations under component 3 Interreg programmes, the partners from outermost regions and third countries, partner countries or OCTs shall be required to cooperate only in threewo of the four dimensions listed in the first subparagraph.
Amendment 511 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 6 – subparagraph 1
Article 23 – paragraph 6 – subparagraph 1
A cross-border legal body or an EGTC may be the sole partner of an Interreg operation under component 1, 2 and 3 Interreg programmes, provided that the members thereof involve partners from at least two participating countries or OCTs.
Amendment 512 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 6 – subparagraph 2
Article 23 – paragraph 6 – subparagraph 2
The cross-border legal body or EGTC shall have members from at least three participating countries or OCTs under component 4 Interreg programmes.
Amendment 531 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 6 – subparagraph 1
Article 24 – paragraph 6 – subparagraph 1
Where the public contribution to a small project does not exceed EUR 100 000, the contribution from the ERDF or, where applicable, an external financing instrument of the Union shall take the form of unit costs or lump sums or include flat rates, except for projects for which the support constitutes State aid.
Amendment 547 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 2 – point c
Article 26 – paragraph 2 – point c
(c) for component 2, 3 and 4 Interreg programmes, both for the ERDF and, where applicable, for the external financing instruments of the Union: 710 %.
Amendment 551 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1
Article 27 – paragraph 1
1. The Member States and, where applicable, the third countries, partner countries and OCT, OCTs, or regional cooperation organisations participating in that programme shall set up, in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme ('monitoring committee') within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme,
Amendment 618 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 38 – paragraph 5 – point a
Article 38 – paragraph 5 – point a
(a) dDividing the latest documented monthly gross employment costs by the monthly working time fixed in the employment document expressed in hoursof the person concerned in accordance with applicable legislation referred to in the employment contract and paragraph 2 (b) of Article 50 of Regulation[New CPR]; or
Amendment 619 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 38 – paragraph 6
Article 38 – paragraph 6
6. As regards staff costs related to individuals who, according to the employment document, work on an hourly basis, such costs shall be eligible applying the number of hours actually worked on the operation to the hourly rate agreed in the employment document based on a working time registration system. If not yet included in the agreed hourly rate, salary costs as referred to under38.2.b may be added to that hourly rate, in line with applicable national legislation.
Amendment 636 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 1
Article 44 – paragraph 1
1. Member States and, where applicable, third countries, partner countries and OCT, OCTs, and regional cooperation organisations participating in an Interreg programme shall identify, for the purposes of Article [65] of Regulation (EU) [new CPR], a single managing authority and a single audit authority.
Amendment 652 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 45 – paragraph 1 a (new)
Article 45 – paragraph 1 a (new)
1 a. By way of derogation from article 87 of Regulation [new CPR], the Commission shall reimburse as interim payments 100% of the amounts included in the payment application, which results from applying the cofinancing rate of the programme to the total eligible expenditure or to the public contribution, as appropriate.
Amendment 654 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 45 – paragraph 1 b (new)
Article 45 – paragraph 1 b (new)
1 b. By way of derogation from article 92 of Regulation [new CPR], Interreg programmes are not subject to the annual clearance of accounts. Accounts are cleared at the end of the period, on the basis of the final performance report.
Amendment 725 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Chapter 8 – title
Chapter 8 – title
Participation of third countries or partner countries or OCT, OCTs, or regional cooperation organisations in Interreg programmes under shared management
Amendment 726 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 51 – paragraph 1
Article 51 – paragraph 1
Chapters I to VII and Chapter X shall apply to the participation of third countries, partner countries and OCT, OCTs, or regional cooperation organisations in Interreg programmes subject to the specific provisions set out in this Chapter.
Amendment 734 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 2
Article 53 – paragraph 2
2. Component 2 and 4 Interreg programmes combining contributions from the ERDF and from one or more external financing instrument of the Union shall be implemented under shared management both in the Member States and in any participating third country or, partner country, participating OCT or, with regard to component 3, in any OCT, whether or not that OCT receives support under one or more external financing instruments of the Union.
Amendment 740 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 3 a (new)
Article 53 – paragraph 3 a (new)
Amendment 766 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 1
Article 60 – paragraph 1
1. Where, after consulting stakeholders, part or all of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management pursuant to point (b) or (c) respectively of Article 53(3), implementation tasks shall be entrusted to one of the bodies listed in point [(c) of the first subparagraph of Article 62(1)] of Regulation (EU, Euratom) [FR-Omnibus], in particular to such a body located in the participating Member State, including the managing authority of the Interreg programme concerned.
Amendment 772 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 61 – paragraph 1
Article 61 – paragraph 1
Amendment 773 #
2018/0199(COD)
Proposal for a regulation
Article 62 a (new)
Article 62 a (new)
Article 62a State aid Aid which is granted by a State, or which uses State resources, and is allocated to Interreg programmes shall be deemed compatible with the internal market.
Amendment 61 #
2018/0198(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 a (new)
Article 1 – paragraph 1 a (new)
1a. This regulation must comply with the subsidiarity principle. It shall by no means affect the sovereignty of Member States nor contradict their respective Constitutions.
Amendment 75 #
2018/0198(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3
Article 4 – paragraph 3
3. Member States may also use the Mechanism in cross-border regions on maritime borders or for a project in a cross-border region involving in cross- border regions between one or more Member States and one or more third countries or one or more overseas countries and territories.
Amendment 61 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point d – point ii
Article 2 – paragraph 1 – point d – point ii
(ii) improving access to inclusive and quality services in education, training and life long learning and sport through developing infrastructure;
Amendment 75 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point d – point iii
Article 2 – paragraph 1 – point d – point iii
(iii) increasing the socioeconomic integration of marginalised communities, migrants and disadvantaged groups, through integrated measures including housing, local sport infrastructure and social services;
Amendment 81 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point e – point i
Article 2 – paragraph 1 – point e – point i
(i) fostering the integrated social, economic and environmental development, cultural heritage, provision of sports infrastructures and security in urban areas;
Amendment 98 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) In an increasingly interconnected world and in view of the demographic and migration dynamics, it is clear that Union migration policy requires a common approach that relies on the synergies and complementarities of the different funding instruments. In order to ensure coherent, strong and consistent support for solidarity and responsibility-sharing efforts between Member States in managing migration, the ERDF should provide support to facilitate the long-term integration of migrantsrefugees and migrants under international protection.
Amendment 100 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) In an increasingly interconnected world and in view of the internal and external demographic and migration dynamics, it is clear that Union migration policy requires a common approach that relies on the synergies and complementarities of the different funding instruments. In order to ensure coherent, strong and consistent support for solidarity and responsibility-sharing efforts between Member States in managing migration, the ERDF should provide support to facilitate the long-term integration of migrants.
Amendment 148 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) The ERDF should help to redress the main regional imbalances in the Union and to reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions including those facing challenges due to the decarbonisation commitments. It should also foster resilience and prevent vulnerable territories from falling behind. ERDF support under the Investment for jobs and growth goal should therefore be concentrated on key Union priorities in line with policy objectives laid down in Regulation (EU) 2018/xxx [new CPR]. Therefore support from the ERDF should be concentrated on the policy objectives of 'a smarter Europe by promoting innovative and smart economic transformation' and 'a greener, low-carbon Europe by promoting clean and fair energy transition, green and blue investment, the circular economy, climate adaptation and risk prevention and management'. That thematic concentration should be attained at natregional level while allowing for flexibility at the level of individual programmes and between the three groups of Member Statecategories of regions formed according to respective gross national income. In addition, the methodology to classify Member States should be set out in detailgional Gross Domestic Product and taking into account the specific situation of the outermost regions.
Amendment 192 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 25 a (new)
Recital 25 a (new)
(25 a) As demographic challenges affect European regions in a variety of specific ways, ERDF and Cohesion Fund should provide tailor made support for the different challenges faced in the regions, including ageing, rural desertification and demographic decline but also demographic pressure especially in certain outermost regions.
Amendment 195 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 26
Recital 26
(26) In order to identify or provide solutions which address issues relating to sustainable urban development at Union level, the Urban Innovative Actions in the area of sustainable urban development should be replaced by a European Urban Initiative, to be implemented under direct or indirect management. That initiative should cover all urban areas and support the Urban Agenda for the European Union21. _________________ 21 Council Conclusions on an Urban Agenda for the EU of 24 June 2016.
Amendment 213 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a – point i
Article 2 – paragraph 1 – point a – point i
(i) enhancing research and innovation capacities and the uptake of advanced technologinvestments, the uptake, transfer and dissemination of research and advanced technologies, pilot lines, demonstrations, applied and technological research, and the synergies between business, research, academia and public authorities;
Amendment 292 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii
(vii) taking measures enhancing biodiversity, green infrastructure in the urban environment, and reducing pollution;
Amendment 304 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii a (new)
(vii a) developing and enhancing green infrastructure;
Amendment 311 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii b (new)
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii b (new)
(vii b) reducing pollution of water, soil and air;
Amendment 363 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point d – point iii
Article 2 – paragraph 1 – point d – point iii
(iii) increasing the socioeconomic integration of marginalised communities, migrantsrefugees and migrants under international protection and disadvantaged groups, through integrated measures including housing and social services;
Amendment 386 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point e – introductory part
Article 2 – paragraph 1 – point e – introductory part
(e) 'a Europe closer to citizens by fostering the sustainable and integrated development of urban, rural, mountainous, isolated and coastal areas and local initiatives' ('PO 5') by:
Amendment 395 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point e – point i
Article 2 – paragraph 1 – point e – point i
(i) fostering the integrated social, economic and environmental development, cultural heritage, provision of sports infrastructures and security in urban areas;
Amendment 401 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point e – point i
Article 2 – paragraph 1 – point e – point i
(i) fostering the integrated social, economic and environmental development, cultural and natural heritage, and security in urban areas;
Amendment 411 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point e – point ii
Article 2 – paragraph 1 – point e – point ii
(ii) fostering the integrated social, economic and environmental local development, cultural and natural heritage, and security, including for rural, mountainous, isolated and coastal areas also through community-led local development.
Amendment 442 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. With regard to programmes implemented under the Investment for jobs and growth goal, the total ERDF resources in each Member State shall be concentrated at natregional level in accordance with paragraphs 3 and 4 2 article 102 of Regulation (EU) 2018/xxxx [new CPR].
Amendment 451 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part
Amendment 457 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
(a) those with a gross national income ratioGDP per capita equal to or above 100 % of the EU average ('group 1');
Amendment 462 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
(b) those with a gross national income ratioGDP per capita equal to or above 75 % and below 100 % of the EU average ('group 2');
Amendment 466 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
(c) those with a gross national income ratioGDP per capita below 75 % of the EU average ('group 3').
Amendment 468 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 2
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 2
For the purposes of this Article, the gross national income ratio means the ratio between the gross national income per capita of a Member State, measured in purchasing power standards and calculated on the basis of Union figures for the period from 2014 to 2016, and the average gross national income per capita in purchasing power standards of the 27 Member States for that same reference periodclassification of a region under one of the three categories of regions shall be determined in accordance with paragraph 2 article 102 of Regulation (EU) 2018/xxxx [new CPR].
Amendment 473 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 3
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 3
Amendment 481 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 4 – point a
Article 3 – paragraph 4 – point a
(a) Member States of group 1 shall allocatein group 1 regions (more developed regions), at least 85 % of their total ERDF resources under priorities other than for technical assistance to PO 1 and PO 2, and at least 60 % to PO 1;
Amendment 494 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 4 – point b
Article 3 – paragraph 4 – point b
(b) Member States of group 2 shall allocatein group 2 regions (transition regions), at least 475 % of their total ERDF resources under priorities other than for technical assistance to PO 1 and PO 2, and at least 3045 % to PO 21;
Amendment 505 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 4 – point c
Article 3 – paragraph 4 – point c
(c) Member States of group 3 shall allocatein group 3 regions (less developed regions), at least 35 % of their total ERDF resources under priorities other than for technical assistance to PO 1, and at least 30 % to PO 2.
Amendment 514 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 4 – point c a (new)
Article 3 – paragraph 4 – point c a (new)
(ca) the outermost regions, due to their specific constraints and in particular their remoteness, insularity, small size, difficult topography and climate, economic dependence on a small number of products, allocate at least 25 % of their total ERDF resources to priorities other than technical assistance to PO 1 and at least 20 % to PO 2.
Amendment 520 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 6 a (new)
Article 3 – paragraph 6 a (new)
6 a. Resources allocated to PO5, when they contribute by their nature to PO1 or PO2, shall count as contributing to thematic concentration requirements.
Amendment 621 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point f
Article 6 – paragraph 1 – point f
(f) investment in disposal of waste in landfill, except in the outermost regions in certain duly substantiated cases;
Amendment 628 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point g
Article 6 – paragraph 1 – point g
(g) investment in facilities for the treatment of residual waste, with the exception of outermost regions or in case of innovative solutions compatible with the principles of the circular economy;
Amendment 691 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2
Article 8 – paragraph 2
2. Member States shall implement integrated territorial development, supported by the ERDF, exclusively through the forms referred to in Article [22] of Regulation (EU) 2018/xxxx [new CPR]. This may take the form of a multi- fund approach with ESF+ and be articulated, where appropriate, with the EAFRD and the EMFF.
Amendment 707 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 1
At least 6% of the ERDF resources at national level under the Investment for jobs and growth goal, other than for technical assistance, shall be allocated to sustainable urban development in the form of community-led local development, integrated territorial investments or another territorial tool under PO5. Investments made under PO5 (i) should count as contributing to this earmarking of 6%.
Amendment 719 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 10.º – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 10.º – paragraph 1 – subparagraph 1
The ERDF shallmust also support the European Urban Initiative, implemented by the Commission in direct and indirect management.
Amendment 759 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part
Article 11 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part
The thematic concentration provided for in Article 3 (4) (c) new of this Regulation shall not apply to the allocation referred to in paragraph 1. The allocation shall support:
Amendment 765 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3 a (new)
Article 11 – paragraph 3 a (new)
3a. By way of derogation from Article 4 (1) (c), the ERDF may support productive investment in enterprises in the outermost regions, irrespective of their size.
Amendment 68 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) At Union level, the European Semester of economic policy coordination is the framework to identify national reform priorities and monitor their implementation. Member States develop their own national multiannual investment strategies in support of these reform priorities. These strategies should be presented alongside the yearly National Reform Programmes as a way to outline and coordinate priority investment projects to be supported by national and Union funding. They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the Funds, the European Investment Stabilisation Function and InvestEU. In general, Member States and, where appropriate, the Commission should foster synergies and ensure coordination, complementarity and coherence between these specific priorities and the European Pillar of Social Rights.
Amendment 97 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Recital 44
Recital 44
(44) In full respect of the applicable State aid and public procurement rules already clarified during the 2014-2020 programming period, the managing authorities should have the possibility to decide on the most appropriate implementation options for financial instruments in order to address the specific needs of target regions. Furthermore, the undoubted consequences - at national and, above all, subnational level - of the United Kingdom’s withdrawal from the EU might make it necessary to apply state aid rules with sufficient flexibility to ensure that certain critical situations can be dealt with.
Amendment 109 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Recital 66 a (new)
Recital 66 a (new)
(66a) It should be pointed out that the United Kingdom’s withdrawal from the Union will have an asymmetrical impact on local and regional authorities, depending both on the economic sectors involved, such as fisheries, agriculture and, above all, port activities, and on the particular regions and Member States concerned. The fact is that some regions and Member States are more exposed to economic risks because of the nature and extent of their trading links with the United Kingdom. Making use of the specific budget heading created in 2001 to help border regions in their dealings with prospective Member States should be looked into as a way of providing a stabilisation fund to mitigate the economic consequences of the United Kingdom’s withdrawal. Furthermore, in the light of the challenges posed by Brexit at local and regional level, there will need to be ongoing cooperation involving exchanges of good practices at local and regional authority level.
Amendment 331 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Recital 65 a (new)
Recital 65 a (new)
Amendment 332 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Recital 66 a (new)
Recital 66 a (new)
(66a) It should be pointed out that the United Kingdom’s withdrawal from the Union will have an asymmetrical impact on local and regional authorities, depending both on the economic sectors involved, such as fisheries, agriculture and, above all, port activities, and on the particular regions and Member States concerned. The fact is that some regions and Member States are more exposed to economic risks because of the nature and extent of their trading links with the United Kingdom. Making use of the specific budget heading created in 2001 to help border regions in their dealings with prospective Member States should be looked into as a way of providing a stabilisation fund to mitigate the economic consequences of the United Kingdom’s withdrawal. Furthermore, in the light of the challenges posed by Brexit at local and regional level, there will need to be an ongoing cooperation involving exchanges of good practices at local and regional authority level.
Amendment 373 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 16 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 16 a (new)
(16 a) ’repayable advances’ means a loan for a project which is paid in one or more instalments and the conditions for the reimbursement of which depend on the outcome of the project;
Amendment 433 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e
Article 4 – paragraph 1 – point e
(e) a Europe closer to citizens by fostering the sustainable and integrated development of urban, rural, mountainous and coastal areas and local initiatives.
Amendment 465 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
2. However, the Commission shall implement the amount of support from the Cohesion Fund transferred to the Connecting Europe Facility ('CEF'), the European Urban Initiative, Interregional Innovative Investments, the amount of support transferred from the ESF+ to transnational cooperation, the amounts contributed to InvestEU37 and technical assistance at the initiative of the Commission under direct or indirect management in accordance with [points (a) and (c) of Article 62(1)] of the Financial Regulation. _________________ 37 [Regulation (EU) No […] on […] (OJ L […], […], p. […])].
Amendment 472 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. The Commission may implement outermost regions' cooperation under the European territorial cooperation goal (Interreg) under indirect management, following consultation with the stakeholders.
Amendment 563 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5 a (new)
Article 7 – paragraph 5 a (new)
5a. This Article shall not apply in respect of the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF), the Internal Security Fund (ISF) or the Border Management and Visa Instrument (BMVI).
Amendment 635 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 a (new)
Article 8 – paragraph 2 a (new)
This Article shall not apply in respect of the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF), the Internal Security Fund (ISF) or the Border Management and Visa Instrument (BMVI).
Amendment 675 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
1. Member States may allocate, with agreement of the managing authorities concerned, in the Partnership Agreement or in the request for an amendment of a programme, the amount of ERDF, the ESF+, the Cohesion Fund and the EMFF to be contributed to InvestEU and delivered through budgetary guarantees. The amount to be contributed to InvestEU shall not exceed 5 % of the total allocation of each Fund, except in duly justified cases. Such contributions shall not constitute transfers of resources under Article 21.
Amendment 699 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 7
Article 10 – paragraph 7
7. Resources generated by or attributable to the amounts contributed to InvestEU and delivered through budgetary guarantees shall be made available to the Member State and the local or regional authority concerned by the contribution, and shall be used for support under the same objective or objectives in the form of financial instruments.
Amendment 711 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1
The Commission shall, within threewo months of receipt of the information referred to in paragraph 3, perform an assessment and inform the Member State where it agrees with the fulfilment.
Amendment 718 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 2
Where the Commission disagrees with the assessment of the Member State, it shall inform the Member State accordingly and give it the opportunity to present its observations within onetwo months.
Amendment 723 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 6 – subparagraph 1
Article 11 – paragraph 6 – subparagraph 1
The Member State shall ensure that enabling conditions are fulfilled and applied throughout the programming period. It shall inform the Commission of any modification impacting the fulfilment of enabling conditions. As the Member State shall ensure the fulfilment and application of the enabling conditions, the role of the regional managing authorities of this Member State (where applicable) shall be limited to verifying compliance with ESI Funds rules.
Amendment 732 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 6 – subparagraph 2
Article 11 – paragraph 6 – subparagraph 2
Where the Commission considers that an enabling condition is no longer fulfilled, it shall inform the Member State and give it the opportunity to present its observations within onetwo months. Where the Commission concludes that the non- fulfilment of the enabling condition persists, expenditure related to the specific objective concerned cannot be included in payment applications as from the date the Commission informs the Member State accordingly.
Amendment 832 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 9
Article 15 – paragraph 9
9. The scope and level of the suspension of commitments or payments to be imposed shall be proportionate, shall respect the equality of treatment between Member States and shall take into account the economic and social circumstances of the Member State concerned, in particular the level of unemployment, the level of poverty or social exclusion of the Member State concerned in relation to the Union average and the impact of the suspension on the economy of the Member State concerned. The impact of suspensions on programmes of critical importance to address adverse economic or social conditionsstructural conditions, as is the case in the outermost regions in particular, shall be a specific factor to be taken into account.
Amendment 876 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 1
A programme shall consist of priorities. Each priority shall correspond to a singleone or several policy objectives or to technical assistance. A priority corresponding to a policy objective shall, which then may consist of one or more specific objectives. More than one priority may correspond to the same policy objective.
Amendment 916 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d – point i
Article 17 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d – point i
(i) the related types of actions, including a list of planned operations of strategic importance, and their expected contribution to those specific objectives and to macro-regional strategies and sea- basin strategies, where appropriate;
Amendment 920 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d – point i a (new)
Article 17 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d – point i a (new)
(ia) where appropriate, the contribution of actions to macro-regional strategies and sea-basin strategies;
Amendment 930 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d – point iv
Article 17 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d – point iv
(iv) specific territories targeted, including the planned use of integrated territorial investment, community-led local development or other territorial tools, with the exception of programmes supported by the AMIF, the ISF and the BMVI;
Amendment 967 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6
Article 17 – paragraph 6
6. For ERDF, ESF+ and Cohesion Fund programmes submitted in accordance with Article 16, in the table referred to in paragraph (3)(f)(ii) shall include, the amounts for the years 20216 to 2025 only7 shall be programmed but may be subject to a readjustment on the basis of the results of the mid-term review.
Amendment 988 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2
Article 18 – paragraph 2
2. The Commission may make observations within threewo months of the date of submission of the programme by the Member State.
Amendment 996 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3
Article 18 – paragraph 3
3. The Member State shall review the programme in the month following the response from the Commission, taking into account the observations made by the Commission.
Amendment 1003 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 4
Article 18 – paragraph 4
4. The Commission shall adopt a decision by means of an implementing act approving the programme no later than sixthree months after the date of submission of the programme by the Member State.
Amendment 1025 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 4
Article 19 – paragraph 4
4. The Commission shall approve the amendment of a programme no later than sixthree months after its submission by the Member State.
Amendment 1034 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 5 – subparagraph 1
Article 19 – paragraph 5 – subparagraph 1
The Member State may transfer during the programming period an amount of up to 5 % of the initial allocation of a priority and no more than 3 % of the programme budget to another priority of the same Fund of the same programme. For the programmes supported by the ERDF and ESF+, the transfer shall only concern allocations for the same category of region. For the AMIF, ISF and BMVI programmes, the Member State may transfer during the programming period an amount of up to 15 % of the initial allocation of a priority to another priority of the same Fund.
Amendment 1042 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 5 – subparagraph 1
Article 19 – paragraph 5 – subparagraph 1
The Member State may transfer during the programming period an amount of up to 15 % of the initial allocation of a priority and no more than 310 % of the programme budget to another priority of the same Fund of the same programme. For the programmes supported by the ERDF and ESF+, the transfer shall only concern allocations for the same category of region.
Amendment 1057 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 5 a (new)
Article 19 – paragraph 5 a (new)
5a. For the outermost regions, the Member State may transfer during the programming period an amount of up to 15 % of the allocation of a priority and no more than 5 % of the programme budget to another priority of the same Fund of the same programme.
Amendment 1078 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1
Article 21 – paragraph 1
1. If agreed by the monitoring committee of the programme, Member States may request the transfer of up to 5 % of programme financial allocations from any of the Funds to any other Fund under shared management or to any instrument under direct or indirect management.
Amendment 1144 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1
Article 24 – paragraph 1
1. Where a strategy implemented in accordance with Article 23 involves investments that receive support from one or more Funds, from more than one programme or from more than one priority of the same programme, actions may be carried out as an integrated territorial investment ('ITI'). Where appropriate, each ITI can be articulated with the EARDF and the EMFF.
Amendment 1206 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 3
Article 30 – paragraph 3
3. Within each programme, technical assistance shallmay take the form of a priority relating to one single Fundmono- fund or multi-fund priority axis within an operational programme, or of a specific operational programme, or both.
Amendment 1217 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 – point a
Article 31 – paragraph 2 – point a
(a) for the ERDF support under the Investment for jobs and growth goal, and for the Cohesion Fund support: 2,4 %; for the outermost regions it shall be 5 %;
Amendment 1233 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 – point a
Article 31 – paragraph 2 – point a
(a) for the ERDF support under the Investment for jobs and growth goal, and for the Cohesion Fund support: 2,54 %;
Amendment 1236 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 – point b
Article 31 – paragraph 2 – point b
(b) for the ESF+ support: 4% % or 5 % for the outermost regions and for programmes under Article 4(1)(c)(vii) of the ESF+ Regulation: 5 %;
Amendment 1243 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 – point c
Article 31 – paragraph 2 – point c
(c) for the EMFF support: 6 % or 7 % for the outermost regions;
Amendment 1250 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 1
Article 32 – paragraph 1
In addition to Article 31, the Member State may propose to undertake additional technical assistance actions, including measures to enhance administrative resources for dealing with horizontal processes or tasks (legal expertise, information systems training, communication networks, etc.) in a bid to reinforce the capacity of Member State authorities, beneficiaries and relevant partners necessary for the effective administration and use of the Funds.
Amendment 1256 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 32 a (new)
Article 32 a (new)
Article 32a Other forms of technical assistance for Member States In addition to the cases provided for in Articles 31 and 32, support for technical assistance may also take any of the forms set out in Article 46.
Amendment 1295 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 36 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 36 – paragraph 1 – subparagraph 1
An annual review meeting shall be organised between the Commission and each Member State to examine the performance of each programme. Managing authorities shall be duly involved in this process.
Amendment 1308 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 37 – paragraph 1 – subparagraph 1
The managing authority shall electronically transmit to the Commission cumulative data for each programme by 31 January, 31 March, 31 May, 31 July, 30 SeptemberMarch, 31 July, and 30 November of each year in accordance with the template set out in Annex VII.
Amendment 1394 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 52 – paragraph 1 a (new)
Article 52 – paragraph 1 a (new)
Amendment 1395 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 52 – paragraph 2
Article 52 – paragraph 2
2. Financial instruments shall provide support to final recipients only for new investments expected to be financially viable, such as generating revenues or savings, and which do not find sufficient funding from market sources. Where financial instruments support financing to enterprises, including SMEs, such support may include investment in both tangible and intangible assets as well as working capital, within the limits set by the applicable Union state aid rules and with a view to stimulating the private sector as a supplier of funding to enterprises. It may also include the costs of transfer of proprietary rights in enterprises.
Amendment 1413 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 7 a (new)
Article 53 – paragraph 7 a (new)
7a. Evidence of the financial instrument's use for the intended purposes is limited to the ex-ante verification of the eligibility of the recipient and its project by the financial intermediary in light of conditions of the financial instrument. No other invoice or expenditure justification is required of the final beneficiary once the funding is approved, except in cases of suspected fraud.
Amendment 1435 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 57 – paragraph 6
Article 57 – paragraph 6
6. Operations shall not be selected for support by the Funds where they have been physically completed or fully implemented before the application for funding under the programme is submitted to the managing authority, irrespective of whether all related payments have been made. This paragraph shall not apply to EMFF compensation for additional costs in outermost regions or expenditure financed by specific supplementary ERDF and ESF+ allocations for outermost regions.
Amendment 1454 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 61 a (new)
Article 61 a (new)
Article 61a State aid Aid granted by a State or using resources allocated under programmes covered by this Regulation shall be deemed compatible with the internal market.
Amendment 1553 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 67 – paragraph 5 – subparagraph 1
Article 67 – paragraph 5 – subparagraph 1
For operations awarded a Seal of Excellence certification, or selected under the programme co-fund under Horizon Europe, the managing authority may decide to grant support from the ERDF or the ESF+ directly, provided that such operations are consistent with the objectives of the programme. To this end, with the prior agreement of the SMEs concerned and without prejudice to data protection rules, managing authorities should have access to the list of SMEs awarded a Seal of Excellence.
Amendment 1558 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 67 – paragraph 6
Article 67 – paragraph 6
Amendment 1586 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 71 – paragraph 6 a (new)
Article 71 – paragraph 6 a (new)
6a. The audit shall be carried out with reference to the applicable standard at the time of the convention of the audited operation, except when new standards are more favourable to the beneficiary.
Amendment 1588 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 71 – paragraph 6 b (new)
Article 71 – paragraph 6 b (new)
6b. The finding of an irregularity, as part of the audit of an operation leading to a financial penalty, cannot lead to extending the scope of the control or to financial corrections beyond the expenditure covered by the accounting year of the audited expenditure.
Amendment 1604 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 75 – paragraph 1
Article 75 – paragraph 1
1. The managing authority shall carry out on-the-spot management verifications in accordance with Article 68(1) only at the level of bodies implementing the financial instrument and, in the context of guarantee funds, at the level of bodies delivering the underlying new loans.
Amendment 1608 #
2018/0196(COD)
3. The audit authority shall carry out system audits and audits of operations in accordance with Articles 71, 73 or 77 at the level of bodies implementing the financial instrument and, in the context of guarantee funds, at the level of bodies delivering the underlying new loans.
Amendment 1611 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 75 – paragraph 4 a (new)
Article 75 – paragraph 4 a (new)
4a. In the context of guarantee funds, the bodies responsible for the audit of programmes may conduct verifications or audits of the bodies providing new underlying loans only when one or more of the following situations occur: (a) supporting documents, providing evidence of the support from the financial instrument to final recipients, are not available at the level of the managing authority or at the level of the bodies that implement financial instruments; (b) there is evidence that the documents available at the level of the managing authority or at the level of the bodies that implement financial instruments do not represent a true and accurate record of the support provided.
Amendment 1615 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 76 – paragraph 1
Article 76 – paragraph 1
1. Without prejudice to the rules governing State aid, the managing authority shall ensure that all supporting documents related to an operation supported by the Funds are kept at the appropriate level for a fivthree-year period from 31 December of the year in which the last payment by the managing authority to the beneficiary is made.
Amendment 1618 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 78 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 78 – paragraph 1 – subparagraph 1
The Member State may apply the enhanced proportionate arrangements set out in Article 77 at any time during the programming period, where the Commission has confirmed in its published annual activity reports for the last two years preceding the Member State’s decision to apply the provisions of this Article, that the programme’s management and control system is functioning effectively and that the total error rate for each year is below 25 %. When assessing the effective functioning of the programme’s management and control system, the Commission shall take into account the participation of the Member State concerned in the enhanced cooperation on the European Public Prosecutor’s Office.
Amendment 1619 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 79 – paragraph 3
Article 79 – paragraph 3
3. The Commission may, after having given to the Member State the opportunity to present its observations, inform the Member State that the enhanced proportionate arrangements set out in Article 77 shall no longer be applied as from the subsequent accounting period.
Amendment 1634 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
(a) 2021: 0.52 %;
Amendment 1647 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
(b) 2022: 0.52 %;
Amendment 1676 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c
(c) 2023: 0.52 %;
Amendment 1696 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point d
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point d
(d) 2024: 0.52 %;
Amendment 1708 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point e
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point e
(e) 2025: 0.52 %;
Amendment 1732 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point f
Article 84 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point f
(f) 2026: 0.52 %
Amendment 1775 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 92 – paragraph 4
Article 92 – paragraph 4
4. The accounts shall not be admissible if Member States have not undertaken the necessary corrections to reduce the residual risk on the legality and regularity of the expenditure included in the accounts to less than 25 %.
Amendment 1776 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 92 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point c
Article 92 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point c
(c) other amounts as necessary to reduce to 25 % the residual error rate of the expenditure declared in the accounts.
Amendment 1804 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 99 – paragraph 2
Article 99 – paragraph 2
2. The amount to be covered by pre- financing or payment applications by the time limit established in paragraph 1 concerning the budget commitment of 2021 shall be 60 % of that commitment. 10 % of the budget commitment of 2021 shall be added to each budget commitment for the years 2022 to 2025 for the purposes of calculating the amounts to be covered, by way of derogation from this rule, set at the end of the third calendar year following the year of the budget commitments.
Amendment 1832 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 1 – point a
Article 104 – paragraph 1 – point a
(a) 61.6 % (i.e a total of EUR 198 621 593 15222 563 063 807) for less developed regions;
Amendment 1833 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 1 – point b
Article 104 – paragraph 1 – point b
(b) 14.3 % (i.e a total of EUR 45 934 516 595)51 471 376 225) at least for transition regions;
Amendment 1836 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 1 – point c
Article 104 – paragraph 1 – point c
(c) 10.8 % (i.e., a total of EUR 34 842 689 009 042 560 740) for more developed regions;
Amendment 1839 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 1 – point d
Article 104 – paragraph 1 – point d
(d) 12.8 % (i.e., a total of EUR 416 348 556 87732 633 609) for Member States supported by the Cohesion Fund;
Amendment 1844 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 1 – point e
Article 104 – paragraph 1 – point e
(e) 0.4 % (i.e., a total of EUR 1 447 034 001621 456 739) as additional funding for the outermost regions identified in Article 349 of the TFEU and the NUTS level 2 regions fulfilling the criteria laid down in Article 2 of Protocol No 6 to the 1994 Act of Accession.
Amendment 1845 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 1 – point e
Article 104 – paragraph 1 – point e
(e) 0.4 % (i.e., a total of EUR 1 447 034 001621 456 739) as additional funding for the outermost regions identified in Article 349 of the TFEU and the NUTS level 2 regions fulfilling the criteria laid down in Article 2 of Protocol No 6 to the 1994 Act of Accession.
Amendment 1855 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 3 – subparagraph 2
Article 104 – paragraph 3 – subparagraph 2
The amount of additional funding for the outermost regions referred to in point (e) in paragraph 1 allocated toprovided under the ESF+ shall be EUR 376 928 934424 296 056.
Amendment 1882 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 104 – paragraph 7
Article 104 – paragraph 7
7. Resources for the European territorial cooperation goal (Interreg) shall amount to 2.53 % of the global resources available for budgetary commitment from the Funds for the period 2021-2027 (i.e. a total of EUR 8 430 000 00011 165 910 000 in 2018 prices).
Amendment 1907 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 106 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
Article 106 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
(a) 7085 % for the less developed regions;
Amendment 1933 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 106 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
Article 106 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
(b) 5570 % for the transition regions;
Amendment 1955 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 106 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
Article 106 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
(c) 450 % for the more developed regions.
Amendment 1999 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Article 106 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 106 – paragraph 4 – subparagraph 1
The co-financing rate for Interreg programmes shall be no higher than 7085 %.
Amendment 2026 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – introductory part
Annex XXIV – point 8 – introductory part
8. The allocation of resources by Member State, covering cross-border, transnational and outermost regions’ cooperation is determined as the weighted sum of the shares determined on the basis of the following criteria, weighted as indicated: follows: - concerning the cross-border and the transnational cooperation components, the share of Member States is determined as the weighted sum of the share of the population of border regions and the share of the total population of each Member State. The population of NUTS level 3 regions is to be taken into account for cross-border cooperation programmes, and the population of NUTS level 2 regions is to be taken into account for transnational cooperation programmes. The weight is determined by the respective shares of the cross-border and the transnational components. -concerning the outermost regions component, the share of Member States is determined as the weighted sum of the shares of the total population of outermost regions.
Amendment 2034 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – point a
Annex XXIV – point 8 – point a
Amendment 2041 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – point b
Annex XXIV – point 8 – point b
Amendment 2047 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – point c
Annex XXIV – point 8 – point c
Amendment 2054 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – point d
Annex XXIV – point 8 – point d
d) total population of all NUTS level 3 regions along border coastlines and of other NUTS level 3 regions of which at least half of the regional population lives within 25 kilometres of the border coastlines. (weighting 9.8%);eleted
Amendment 2059 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – point e
Annex XXIV – point 8 – point e
Amendment 2065 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – point f
Annex XXIV – point 8 – point f
Amendment 2072 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 8 – paragraph 1
Annex XXIV – point 8 – paragraph 1
Amendment 2074 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 9
Annex XXIV – point 9
9. An additional special allocation corresponding to an aid intensity of EUR 340 per inhabitant per year will be allocated to the outermost NUTS level 2 regions andregions referred to in Article 349 TFEU and an aid intensity of EUR 30 per inhabitant per year will be allocated to the northern sparsely populated NUTS level 2 regions. That allocation will be distributed per region and Member State in a manner proportional to the total population of those regions.
Amendment 2085 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex XXIV – point 16 a (new)
Annex XXIV – point 16 a (new)
16a. A total of EUR 120 000 000 will be allocated to create a specific support fund for EU regions affected by the United Kingdom’s withdrawal from the Union. The aim of this fund is to mitigate the economic consequences and asymmetrical impact of the United Kingdom’s withdrawal and to provide targeted support to the EU local and regional authorities and to the sectors negatively affected, including fisheries, agriculture, tourism and port activities. This fund shall pay particular attention to EU regions that will, as a result of the United Kingdom’s withdrawal, find themselves situated on an external (sea or land) EU border.
Amendment 2152 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex III – Table Horizontal enabling conditions – row 6 a (new)
Annex III – Table Horizontal enabling conditions – row 6 a (new)
Implementation of the principles and Arrangements at national level to ensure rights of the European Pillar of Social the proper implementation of the Rights that contribute to real convergence principles of the European Pillar of and cohesion in the European Union. Social Rights that contribute to upward social convergence and cohesion in the EU, especially the principles preventing unfair competition within the internal market.
Amendment 2157 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex IV – Policy objective 1 – row 2 – column 4
Annex IV – Policy objective 1 – row 2 – column 4
Smart specialisation strategy(ies) shall be supported by: 1. Up-to-date analysis of bottlenecks for innovation diffusion, including digitalisation 2. Existence of competent regional / national institution or body, responsible for the management of the smart specialisation strategy 3. Monitoring and evaluation tools to measure performance towards the objectives of the strategy 4. Effective functioning of entrepreneurial discovery process 5. Actions necessary to improve national or regional research and innovation systems 6.Actions to manage industrial transition 75. Measures for international collaboration Actions to manage industrial
Amendment 2171 #
2018/0196(COD)
Proposal for a regulation
Annex IV – Policy objective 4 – row 4 – column 2 – point 4.3
Annex IV – Policy objective 4 – row 4 – column 2 – point 4.3
ERDF: 4.3 increasing the socio-economic integration of marginalised communities, migrantsrefugees and migrants under international protection and disadvantaged groups, through integrated measures including housing and social services
Amendment 282 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Recital 38
Recital 38
(38) In line with Article 349 TFEU and the Commission's communication on 'A stronger and renewed strategic partnership with the Union's outermost regions'36, the Programme should take into account the specific situation of these regions. Measures will be taken to increase the outermost regions' effective participation in all actions. Mobility exchanges and cooperation between people and organisations from these regions and third countries, in particular their neighbours, should be fostered. Such measures will be monitored and evaluated regularly. _________________ 36 COM(2017) 623 final.
Amendment 283 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Recital 39
Recital 39
(39) Pursuant to [reference to be updated as appropriate according to a new Decision on OCTs Article 94 of the Council Decision 2013/755/EC37], individuals and entities established in overseas countries or territories are eligible for funding subject to the rules and objectives of the Programme and possible arrangements applicable to the Member State to which the relevant overseas country or territory is linked. The constraints imposed by the remoteness of these countries or territories should beall be duly taken into account when implementing the Programme, and theirin particular by establishing financial allocations which take account of travel costs or by promoting exchange and cooperation with neighbouring third countries as part of this mobility programme, and their effective participation in the Programme should be monitored and regularly evaluated. _________________ 37 Council Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the overseas countries and territories with the European Union ('Overseas Association Decision') (OJ L 344, 19.12.2013, p. 1).
Amendment 333 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 6
Article 2 – paragraph 1 – point 6
(6) 'grassroots sport' means organised sport practised at local level by amateur sports people, and sport for allphysical leisure activity, organised and non- organised, practised regularly at non- professional level for health, educational or social purposes;
Amendment 340 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 8 a (new)
(8a) ‘sport staff’ means persons involved in the direction, instruction, training and management of a sports team or individual sports people, both on a paid or voluntary basis;
Amendment 359 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 19
Article 2 – paragraph 1 – point 19
(19) 'transnational' relates to any action involving at least two countries which are either Member States or overseas countries or territories coming under the authority of a Member State, or third countries associated to the Programme;
Amendment 382 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 26
Article 2 – paragraph 1 – point 26
(26) ‘national authority' means the authority in charge, at national level, of monitoring and supervising the management of the Programme in a Member State, in overseas countries and territories coming under the authority of a Member State, or in a third country associated to the Programme;
Amendment 385 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 27
Article 2 – paragraph 1 – point 27
(27) 'national agency' means one or more bodies in a given Member State or, in an overseas country or territory coming under the authority of a Member State, or in a third country associated to the Programme in charge of managing the implementation of the Programme at national level. There may be more than one national agency in a given Member State or, including in an overseas country or territory coming under the authority of that Member State, or in a third country associated to the Programme.
Amendment 411 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point c
Article 3 – paragraph 2 – point c
(c) promote learning mobility of sport coaches and staff, as well as cooperation, inclusion, creativity and innovation at the level of sport organisations and sport policies. The focus should be in particular on supporting grassroots sport.
Amendment 444 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point b
Article 5 – paragraph 1 – point b
(b) partnerships for excellence, in particular European universities, Centres of vocational excellence and joint master degrees; the principal objective of which is to increase the attractiveness of higher-education establishments in the European Union by encouraging cooperation between the research, innovation and education domains, centres of vocational excellence and joint master degrees; partnerships for excellence shall involve at least one Member State.
Amendment 495 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
In the field of sport, the Programme shall support, under key action 1, the mobility of sport coaches and staff. It shall also support the mobility of amateur athletes, in connection with competitions, in particular in remote, island or outermost regions and overseas countries and territories coming under the authority of a Member State.
Amendment 547 #
2018/0191(COD)
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2 – point a – point 5 a (new)
Article 14 – paragraph 2 – point a – point 5 a (new)
(5a) An indicative amount of [EUR 4 000 000 000, of which at least ….% is allocated by way of support for the European universities initiative, representing 16% of the total amount for paragraph 2] for other actions under Chapter II, with the exception of those referred to in points (1) to (5) of paragraph 2(a).
Amendment 119 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
(4a) EU policies will complement and add value to Member States intervention in this area. The impact of such policies should be assessed on a regular basis taking account of qualitative and quantitative indicators such as the benefits for citizens and their active participation, the benefits for the EU economy in terms of growth and jobs and spill-overs in other sectors of the economy and the skills and competences of people working in CCS.
Amendment 122 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 5
Recital 5
(5) The promotion of European cultural diversity depends on the existence of flourishing and resilient cultural and creative sectors, able to create, produce and distribute their works to a large and diverse European audience. This thereby enlarges their business potential and contributes to sustainable growth and jobs creation. In addition, promotion of creativity contributes to boosting competitiveness and sparkling innovation in the industrial value chains. In spite of recent progress, the European cultural and creative market continues to be fragmented along national and linguistic lines, which do not. While respecting the specificity of each market, more can be done to allow the cultural and creative sectors to fully benefit from the European single market and the digital single market in particular.
Amendment 135 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) The Programme should take into account the dualmultiple nature of the cultural and creative sectors, recognising, on the one hand, the intrinsic and artistic value of culture and, on the other, the social and economic value of those sectors, including their broader contribution to intercultural dialogue, social cohesion, growth and competitiveness, creativity and innovation. This requires strong European cultural and creative sectors, in particular a vibrant European audiovisual industry, taking into account its capacity to reach large audiences and its economic importance, including for other creative sectors as well as cultural tourism. However, competition in global audiovisual markets has been further intensified by the deepening digital disruption e.g. changes in media production, consumption and the growing position of global platforms in the distribution of content. Therefore, there is a need to step-up the support to the European industry.
Amendment 138 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
Recital 6 a (new)
(6a) The Programme should provide a solid ground for the development of active European citizenship, shared values, creativity and innovation. This needs to be reflected by supporting media literacy, and in particular film literacy, together with the promotion of films for young people.
Amendment 140 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) To be effective, the Programme should take into account the specific nature of the different sectors, their different target groups and their particular needs through tailor-made approaches within a strand dedicated to the audiovisual sector, a strand dedicated to the other cultural and creative sectors and a cross-sectoral strand. Building on pilot projects, preparatory actions and studies, the programme should also implement the sectorial actions listed in the Annex of the Creative Europe proposal, such as the one for the music sector.
Amendment 144 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
Recital 7 a (new)
(7a) As part of the specific actions pursued under the CULTURE strand, the music sector should be a particular focus in terms of financial distribution and targeted actions. Tailor-made calls and instruments should help boost the competitiveness of the music sector and address some of the specific challenges it faces.
Amendment 206 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 22
Recital 22
(22) Since its creation, the European Film Academy has developed a unique expertise and is in a unique position to create a pan-European community of film creators and professionals, promoting and disseminating European films beyond their national borders and developing truly European audiences from an early age on. Therefore, it should be eligible for direct Union support.
Amendment 233 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 28
Recital 28
(28) Quality, impact and efficiency in the planned implementation should be among the key criteria for the selection of projects. Taking into account the technical expertise required to assess proposals under specific actions of the Programme, it should be provided that, where relevant, evaluation committees may be composed of external experts with relevant management and/or artistic backgrounds.
Amendment 237 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 29
Recital 29
(29) The Programme should include a realistic and manageable system of performance indicators to accompany its actions and monitor its performance on a continuous basis. This monitoring as well as information and communication actions relating to the Programme and its actions should build on the three strands of the programme. The strands should have a common set of qualitative and quantitative indicators and dedicated sets of qualitative and quantitative indicators. All such sets should be assessed in accordance with this Regulation.
Amendment 245 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 29 a (new)
Recital 29 a (new)
(29a) Considering the complexity of gathering appropriate statistical data to measure and analyse the impact of cultural policies, the Commission should reinforce the cooperation within its services – in particular the Joint Research Centre and EUROSTAT – in order to gather and analyse such data. For this task, the Commission shall actin cooperation with relevant European research organisations in this field and with the Council of Europe, as well as the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) and UNESCO.
Amendment 248 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 34
Recital 34
(34) Pursuant to Article 94 of Council Decision 2013/755/EU28 , persons and entities established in overseas countries and territories are eligible for funding subject to the rules and objectives of the Programme and possible arrangements applicable to the Member State to which the relevant overseas country or territory is linked. The constraints imposed by the remoteness of these countries or territories should be taken into account when implementing the Programme, and their effective participation monitored and regularly evaluated. __________________ 28 Council Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the overseas countries and territories with the European Union (Overseas Association Decision) (OJ L 344, 19.12.2013, p. 1).
Amendment 251 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 36
Recital 36
(36) In order to ensure smooth implementation of the Programmethe continuity of funding support provided under the Programme and cover the increasing funding gaps experienced by beneficiaries, the costs incurred by the beneficiary before the grant application is submitted, in particular costs related to intellectual property rights, mayshall be considered as eligible, provided that they are directly linked to the implementation of the supported actions.
Amendment 254 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Recital 40
Recital 40
(40) Since the objectives of this Regulation cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of their transnational character, the high volume and wide geographical scope of the mobility and cooperation activities funded, their effects on access to learning mobility and more generally on Union integration, as well as their reinforced international dimension, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity, as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective. Nevertheless, particular attention should be paid to the small-scale projects and their added value, given the specificities of the European Cultural and Creative Sectors.
Amendment 279 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point a
Article 3 – paragraph 2 – point a
(a) enhancing the economic, social and external dimension of European level cooperation to develop and promote European cultural diversity and Europe's cultural heritage and strengthening the competitiveness of the European cultural and creative sectors and reinforcing international cultural relations, the visibility of which shall be reinforced by using relevant name and logo;
Amendment 285 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point b
Article 3 – paragraph 2 – point b
(b) promoting the competitiveness and, scalability of the European audiovisual industry and the quality of its activities;
Amendment 296 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point c a (new)
Article 3 – paragraph 2 – point c a (new)
(ca) Foster data collection for the cultural and creative sectors, with a cross- sectorial dimension, in order to develop knowledge based evidence and analyses.
Amendment 299 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point c
Article 3 – paragraph 3 – point c
(c) "CROSS SECTORAL strand" covers activities across all cultural and creative sectors, including the news media sector.
Amendment 300 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 a (new)
Article 3 – paragraph 3 a (new)
Amendment 348 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 a (new)
Article 4 – paragraph 2 a (new)
As part of the specific actions pursued under the CULTURE strand, the music sector should be a particular focus in terms of financial distribution and targeted actions. Tailor-made calls and instruments should help boost the competitiveness of the music sector and address some of the specific challenges it faces.
Amendment 357 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point b
Article 5 – paragraph 1 – point b
(b) to enhance thea trical and online distribution and provide wider access across borders toansnational and international circulation, online and offline and theatrical distribution of European audiovisual works, including through innovative business models and the use of new technologies;
Amendment 358 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 5 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) to enhance audiovisual heritage by facilitating access to, and supporting the promotion of audiovisual heritage works as instruments of memory, education, re- use and new business;
Amendment 361 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c
Article 5 – paragraph 1 – point c
(c) to promote European audiovisual works and support audience development, in particular young audience by raising awareness and development of legal offers across Europe and beyond.
Amendment 366 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
These priorities shall be addressed through support to the creation, promotion, access, and dissemination of European works transporting common identity and values with the potential to reach large audiences of all ages within Europe and beyond, thereby adapting to new market developments and accompanying the Audiovisual Media Services Directive.
Amendment 377 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point b
Article 6 – paragraph 1 – point b
(b) to promote innovative approaches to artistic content creation and research, access, distribution and promotion across cultural and creative sectors;
Amendment 404 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2 – indent 3
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2 – indent 3
– up to EUR 160 000 0009 % for the activities referred to in Article 3(2)(c) (CROSS SECTORAL strand).
Amendment 421 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. Access to the Programme shall be open to international organisations active in the areas covered by the Programme, such as Unesco, the Council of Europe, EUIPO Observatory, the World Intellectual Property Organisation, the OECD on the basis of joint contributions for the achievement of the Programme objectives and in accordance with the Financial Regulation.
Amendment 426 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 a (new)
Article 9 a (new)
Article 9a Data gathering on Culture and Creative Sectors The Commission shall reinforce the cooperation within its services such as the Joint Research Centre and EUROSTAT with the purpose of gathering appropriate statistical data to measure and analyse the impact of cultural policies. For this task, the Commission shall act in cooperation with relevant European research organisations in this field and in collaboration with the Council of Europe, the OECD and UNESCO.
Amendment 436 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 a (new)
Article 13 – paragraph 1 a (new)
1a. The grants shall be awarded taking into account the Rules of Procedure and several criteria such as: (a) quality of the project; (b) its impact; (c) quality and efficiency of the proposed implementation.
Amendment 439 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. The evaluation committee may be composed of external experts. It shall meet in the physical presence of its members or remotely. In light of the heterogeneity of the cultural and creative sectors attention shall be paid to the expertise of the committee members.
Amendment 468 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 a (new)
Article 17 – paragraph 1 a (new)
1a. The strands shall have a common set of qualitative and quantitative indicators. Each strand shall have a dedicated set of qualitative and quantitative indicators.
Amendment 469 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2
Article 17 – paragraph 2
Amendment 473 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1
Article 20 – paragraph 1
1. The recipients of Union funding shall acknowledge the origin and ensure the visibility of the Union funding (in particular when promoting the actions and their results) by providing coherent, effective and proportionate targeted information to multiple audiences, including the media and the public using the name of the Programme and, for actions funded under the MEDIA strand, the logo of MEDIA. The Commission shall elaborate a logo for the CULTURE strand.
Amendment 479 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 1 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
Annex I – point 1 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
(b) European networks of cultural and creative organisations from different countriesMember States, including overseas countries and territories of a Member State;
Amendment 498 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point c
Annex I – point 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point c
(c) Support to architecture and cultural heritage sectors: targeted actions for establishing standards as open, accessible and permanent hubs for their communities, providing research, regenerating life spaces, supporting the mobility of operators, capacity-building and entrepreneurship, audience developengagement and internationalization of the cultural heritage and architecture sectors, promotion of Baukultur, supporting sharing of the professional knowledge for artisans and craftsmen and the development of common high quality standards for the sector, support to the safeguarding, conservation and enhancement of cultural heritage and its values at European and international level through awareness- raising, networking and, peer-to-peer learning activities and mentoring;
Amendment 510 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – introductory part
Annex I – point 2 – paragraph 1 – introductory part
The priorities of the MEDIA strand of the Programme referred to in Article 5 shall take into account the differences across countriesMember States and overseas countries and territories of a Member State regarding audiovisual content production, distribution, and access, as well as the size and specificities of the respective markets and shall be pursued through, inter alia:
Amendment 521 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point d
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point d
(d) Support to international sales and circulation of non-national European works on all platforms, targeting both small and larger productions, including through coordinated distribution strategies covering several countries and subtitling, dubbing and audiodescription;
Amendment 526 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point e a (new)
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point e a (new)
(ea) Support to European networks of audiovisual creators from different countries aiming at nurturing creative talents in the audiovisual sector;
Amendment 527 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point e b (new)
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point e b (new)
(eb) Specific measures to contribute to the fair treatment of creative talent in the audiovisual sector;
Amendment 528 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point f
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point f
(f) Promote European works in industry events and fairs in Europe, in the overseas countries and territories of a Member State and beyond;
Amendment 531 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point h
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point h
(h) Training and mentoring activities to enhance the capacity of audiovisual operators and workforce to adapt to new market developments and digital technologies;
Amendment 533 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point i
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point i
(i) A European Video on Demand (VOD) operators' network(s), screening a significant proportion of non-national European works;
Amendment 535 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point j
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point j
(j) European festivals' network(s)s screening and promoting a variety of European audio-visual works with a significant proportion of non- national European works;
Amendment 538 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point k
Annex I – point 2 – paragraph 1 – point k
(k) A European cinema operators' network, screening a significant proportion of non-national European films, contributing to reinforce cinema theatres as a destination for movies in the value chain and highlighting public screenings as a social experience;
Amendment 551 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 3 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point a
Annex I – point 3 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point a
(a) Encourage new forms of creation at the cross roads between different cultural and creative sectors, for instance through the use of innovative technologies and collaboration through digital hubs;
Amendment 564 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 3 – paragraph 1 – subparagraph 4 – point a
Annex I – point 3 – paragraph 1 – subparagraph 4 – point a
(a) Addressing the structural changes faced by the media sector byand promoting and monitoring a diverse and pluralistic media environmentsupporting an independent monitoring for assessing risks to media pluralism and freedom;
Amendment 571 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 3 – paragraph 1 – subparagraph 4 – point c
Annex I – point 3 – paragraph 1 – subparagraph 4 – point c
(c) Promoting media literacy to allow citizens to develop a critical understanding of the media, including through the creation of a Union platform to share media literacy practices and policies among all the Member States.
Amendment 578 #
2018/0190(COD)
Proposal for a regulation
Annex II – subheading 1 a (new)
Annex II – subheading 1 a (new)
COMMON QUALITATIVE IMPACT INDICATORS OF THE PROGRAMME 1. Benefits for citizens and communities: Number of people accessing European cultural and creative works generated by the Programme, including, works from countries other than their own; 2. Benefits for the strengthening of European cultural diversity and cultural heritage; 3. Benefits for the Union economy and jobs; 4. Number of employment positions linked to the funded projects aggregated for the programme; 5. The financial contribution of the Cultural and Creative Sectors generated by the Programme for the funded projects.
Amendment 1 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. whereas cohesion policy has a proven record of achieving good results in terms of jobs and growth, as shown in the 7th Cohesion Report, and generates EUR 2.74 of additional GDP for each euro of taxpayers’ money invested;
Amendment 4 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Recital C
Recital C
C. whereas, at the same time, the emergence of new challenges and the assertion of new priorities that need to be addressed by the European Union mean that the share of cohesion policy in the overall EU budget has also been significantly reduced, from 34 % to 29 %;
Amendment 15 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls for cohesion policy’s current share of 34 %share in the EU’s overall budget for 2021-2027 to be maintained by way of a minimumat a level that is commensurate to the challenges;
Amendment 20 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses that cohesion policy can generate positive externalities in other regions of the Union, but that these effects vary considerably from one territory to another depending on the geographical proximity and structure of the Member States' economies;
Amendment 23 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Recommends that adequate funding for the Cohesion Fund be maintained without prejudice to the envelopes and share foreseen in the cohesion policy for the ERDF and ESF+, which also respond to essential European priorities;
Amendment 27 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Strongly opposeQuestions the reduction in the Cohesion Fund’s budget through its contribution of EUR 10 billion, in 2018 prices, to the Connecting Europe Facility;
Amendment 29 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Notes that the split between the various cohesion policy funds is the result of the allocation method defined in the draft Common Provisions Regulation, which provides for a balanced distribution with 61.6 % of the funds for the least developed regions, 14.3% for regions in transition, 10.8% for the most developed regions, 12.8% for the Member States benefiting from the Cohesion Fund, and 0.4% as additional funding for the outermost regions;
Amendment 30 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 6 b (new)
Paragraph 6 b (new)
6b. Recalls that the 7th Cohesion Report highlighted the difficulties faced by middle-income regions and the importance of ensuring adequate financial support and co-financing rates for them; welcomes the Commission’s proposal to maintain the category of ‘regions in transition’ and to broaden its scope;
Amendment 44 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Notes that lower EU co-financing rates might result in difficulties for beneficiaries in the regions to access EU funding, and that the ESI Funds may become less attractive, particularly where EU co-financing rates are lowest;
Amendment 66 #
2018/0166R(APP)
Draft opinion
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Considers that, following the Paris Agreement, climate-related spending should be significantly increased compared to the current MFF and should reach 30 % as soon as possible and, at the latest, by 2027. ; welcomes the Commission’s proposal to increase the share of EU spending contributing to climate objectives to 25 % and calls for further efforts to increase it to 30 % as soon as possible.
Amendment 19 #
2017/2285(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas TEN-T and transport infrastructure such as road, high-speed rail, waterways and air are EU priorities,, notably through stations, ports and airports, especially those with a regional focus, are priorities for the Union and connectivity within its territories and if European investment were to lag behind, increased FDI could fill the gap while relocating profits, taxes and job opportunities outside of the EU, perhaps increasing the dependence and macroeconomic instability of the regions; whereas such a process would undermine the Union’s regional presence and policies in the long term and would lead to fragmentation and divergence;
Amendment 89 #
2017/2285(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Expresses the view that the less developed regions with negative demographic trends or remote ones with low accessibility should be targeted more intensively by ERDF and CF transport infrastructure investments, while additional sources and delivery methods should be expanded in the transition and more developed regions; calls for more consideration to be given to the strategic role of ports in connecting secondary and tertiary nodes to TEN-T infrastructure;
Amendment 91 #
2017/2285(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses the need to give special attention and adequate support to maritime, island, peripheral and outermost regions located away from priority corridors, whatever their level of development, to improve the accessibility and connectivity of all regions of the Union and ensure a balanced coverage of EU territory;
Amendment 97 #
2017/2285(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls for ERDF support to European Territorial Cooperation to be strengthened through additional resources, and for the establishment of a dedicated priority axis for transport infrastructure investments; calls for a CEF axis, with an adequate budget, to be dedicated to filling the missing links in transport infrastructure in border regions; understands that the focus should be on connectivity in cross-border regions, and in particular on the missing transport links, as well as advisory assistance and capacity building at project level; calls for barriers to be dismantled in order to facilitate investments, and notably cross- border investments, in transport;
Amendment 1 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
Citation 7 a (new)
– having regard to the Pact of Amsterdam establishing the Urban Agenda for the EU, agreed at the Informal Meeting of EU Ministers Responsible for Urban Matters on 30 May 2016 in Amsterdam,
Amendment 6 #
2017/2279(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1 a. Underlines that investments in culture, education, youth and sport significantly improve social cohesion in the European Union, especially by facilitating social integration of European citizens;
Amendment 9 #
2017/2279(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Regrets that the Commission’s 7th report on economic, social and territorial cohesion does not make any quantitative or qualitative reference to culture-related projects, which accounted for at least EUR 65 billion of cohesion policy expenditurefrom the European Regional Development Fund for the period 2014- 2020;
Amendment 17 #
2017/2279(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3 a. Calls on the Commission to fully exploit potential synergies between cohesion policy and other EU policies; points out that much more can still be done to bring about a greater synergy between the European Structural and Investment Funds (ESIFs) and other European programmes outlined for the 2014-2020 programming period, with specific reference to Erasmus+ and Creative Europe, through the provision of better information on an EU-wide basis and by means of much more resolute implementation in the Member States and their regions;
Amendment 22 #
2017/2279(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls for the creation in the next programming period of two thematic objecpossibilitives onf funding culture and, education, explicitly referenced as suchyouth and sport via special thematic objectives to this purpose in the ESIF;
Amendment 28 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas one of the key pieces of new information provided by the 7th Cohesion Report concerns the identification of certain areagions described as being caught in the ‘middle-income trap’, which risk being left behind;
Amendment 35 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph –1 c (new)
Paragraph –1 c (new)
-1c. Notes that the 7th Cohesion report clearly presents the outcome of cohesion policy in terms of growth, jobs, transport, energy, environment, education and training;
Amendment 43 #
2017/2279(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7 a. Calls on the Commission to establish the cultural and creative industries (CCIs) as a horizontal priority and to use effectively the funding available under EU programmes and the European Structural and Investment Funds (ESIFs) in order to support more projects in the CCI sector;
Amendment 45 #
2017/2279(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 b (new)
Paragraph 7 b (new)
7 b. Underlines that regions have a proved capacity in developing clusters and cross-border cooperation in the field of CCIs, and in this context notes the positive effects of smart specialisation in CCI as a motor of growth for regions;
Amendment 47 #
2017/2279(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 c (new)
Paragraph 7 c (new)
7 c. Calls on the Commission to exploit the capacity of the European Regional Development Fund to support the development of sport infrastructure and promote sustainable sport and outdoor activities as a tool for regional and rural development, and the European Social Fund to strengthen the skills and employability of workers in the sport sector;
Amendment 51 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Emphasises that cohesion policy investments provide European added value by contributing to European public goods and to, the Treaty objective of reducing disparities and spill-over benefits to non-cohesion countries from the increased trade generated and strengthening the Single Market;
Amendment 54 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Emphasises that cohesion policy investments provide European added value by contributing to European public goods (such as growth, social inclusion, innovation and environmental protection) and to the Treaty objective of reducing disparities;
Amendment 80 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Notes that the implementation of cohesion policy in a region can generate spill-over benefits elsewhere in the EU due to the increased trade generated; points out, however, that these benefits vary considerably from one Member State to the other, depending in particular on geographic proximity and the structure of the Member States’ economies;
Amendment 109 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Recalls that the particular structural social and economic situation of the outermost regions justifies specific measures, in accordance with Article 349 TFEU, and stresses the need to improve the specific measures for these regions by adjusting them whenever necessary; calls on the Commission to take the judgment of the Court of Justice of the EU of 15 December 2015 as the basis for ensuring that Article 349 TFEU is properly applied as regards the conditions governing access to the Structural Funds; suggests in particular extending the specific allocation for the outermost regions to the social component, maintaining the current level of Union co-financing in those regions, and better tailoring the thematic concentration;
Amendment 114 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Considers that the introduction of integrated strategies for sustainable urban development has been a success and should be replicated in other sub-regional territories, for example by setting an integrated territorial objective alongside the thematic objectives; stresses that possibility to introduce preparation of Operational programmes based on Integrated territorial strategies and Smart specialisation strategies should be analysed.
Amendment 127 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Is convinced that a major challenge for future cohesion policy will be to provide appropriate support to these regions, and that cohesion policy must both reduce disparities and prevent vulnerable regions from falling behind, by taking account of the different trends and dynamics; calls on the Commission to address the phenomenon of the middle- income trap;
Amendment 134 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Welcomes the Commission’s launch of a pilot project to provide tailored support geared to the specific challenges facing regions in industrial transition; calls on the Commission to draw lessons from the pilot project as soon as possible, and believes that smart specialisation strategies have the potential to offer better support to these regions in their development strategies and, more generally, promote differentiated implementation at regional level; stresses however that the results of Smart Specialization strategy process were, in some regions, inadequate due to the lack of resources, potential partners, tech transfer support system etc., and calls therefore for more cooperation and exchange of knowledge and experience among the regions.
Amendment 141 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Stresses that social and fiscal convergence help to foster cohesion while improving the functioning of the single market; takes the view that divergent practices in this area may run counter to the objective of cohesion and are liable to cause further problems for territories which are lagging behind or are the most vulnerable to globalisation; considers that cohesion policy could contribute to the promotion of social and fiscal convergence by providing incentives; underlines in this regard the possibility to rely for instance on the European Pilar of Social Rights concerning social convergence and, concerning fiscal convergence, to encourage Member States to put in place strategies to identify and eliminate harmful tax practices as regards European and international standards ;calls on the Commission to take better account of this aspect in the European Semester;
Amendment 194 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Calls for ESI funds to be used to address demographic challenges (ageing, population loss and demographic pressure) which affect European regions in a variety of specific ways; stresses in particular the need to provide adequate support to the territories, such as some outermost regions, facing growing population pressure caused by a high birth rate and large-scale irregular migration;
Amendment 202 #
2017/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
Paragraph 19 a (new)
19a. Stresses the potential of investments in culture, heritage, youth and sport to create jobs and growth and to improve social cohesion;
Amendment 27 #
2017/2225(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Believes it desirable that, post- 2020, Northern Ireland should be able to continue to participate in the EU’s general cohesion funds if possible, as that would benefit– if possible, without prejudice to the ongoing negotiations and in conditions that have yet to be defined – be able to continue to participate in certain specific EU programmes that are necessary to ensure stability in the region, whilst also contributing to economic and social development, particularly in disadvantaged and rural areas;
Amendment 35 #
2017/2225(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Considers that, post-2020,alls for efforts to be made to look into the option of continuing with EU- supported cross-border and inter- community schemes should bafter 2020, without prejudice to the continuedgoing negotiations; stresses that the continuance of the special EU cohesion programmes for Northern Ireland, namely the Northern Ireland Peace Programme and the Interreg programmes, are particularly important for the stability of the region; fears that an end to these programmes would endanger cross-border and inter-community trust-building activities and, as a consequence, the peace process;
Amendment 42 #
2017/2225(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Considers that it is important that the EU should continue to reach out to both communities in Northern Ireland post-2020 by playing an active role in the administration of cohesion and cross- community funding in Northern Ireland, thereby helping them to overcome their divisions; believes that funding should be maintained at its current level;
Amendment 5 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas local and regional authorities are, which are key actors for an effective implementation of cohesion policy are also at the forefront of the transition to a circular economy and whereas their contribution is key to the achievement of this shift;,
Amendment 12 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the transition to a stronger, more circular economy is a challenge for all European regions, but also represents key opportunities for those regionand possibilities for development and growth for those regions, in particular with regard to creating new jobs;
Amendment 18 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas cohesion policy offers not only investment opportunities to respond to local and regional needs through the European Structural and Investment Funds (ESI Funds), but also an integrated policy framework to help the European regions address the multiple challenges to their development, including through support for resource efficiency and sustainable development, as well as territorial cooperation and capacity building;
Amendment 31 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. RegretNotes, however, that, as underlined in a study commissioned by the Commission, the current policy framework does not allow the full contribution of cohesion policy to the circular economy to be captured; notes, in this respect, points to the fact that the definition of the existing ‘Intervention Field’ categories used for financial allocations does not cover the circular economy as such;
Amendment 40 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Reiterates its view that the circular economy goes beyond waste management and includes areas such as green jobs, renewable energy, resource efficiency, extending the life of products through reuse, repair and reutilisation, the bioeconomy, water management, energy efficiency, food waste, marine litter, research and development and innovation in related fields; acknowledges, however, that waste infrastructure is a crucial element for reducing linear patterns of production and consumption;
Amendment 69 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Underlines the potential of the bioeconomy for the local and regional development ; calls for greater use of ESI Funds to be made for the implementation of existing innovations, while further fostering innovation in the development of bio- based, biodegradable, recyclable and compostable materials produced from sustainably managed biofeed stocks;
Amendment 89 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Believes that the future planning of ESI Funds should be better integrcoordinated with the national energy and climate plans for 2030;
Amendment 117 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Calls on the Commission, for the next programming period, to implement a relevantconsider the possibility of implementing a tracking methodology to, allow accuraing for better monitoring of the contribution of cohesion policy to the achievement of a circular economy;
Amendment 126 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Stresses the importance of stepping up cohesion policy support for sustainable urban and rural development, and calls for a more prominent role to be given to circular economy-related objectives in this context; calls for innovative urban and rural actions in this field to be continued and calls on the Commission to make maximum use of lessons learnt in the 2014- 2020 period when preparing proposals for the future;
Amendment 129 #
2017/2211(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Emphasises the interdependence of the circular economy and climate mitigation, and thus calls for a significant increaseensuring appropriate spending in circular economy- and climate- related spendinginvestments in post- 2020 cohesion policy;
Amendment 7 #
2017/2209(INI)
1. Emphasises that access to quality, free and independent information is a fundamental human right, that media pluralism is the pillar of democracy and that the media’s independence from political and economic powers and undue influences must be guaranteed accordingly;
Amendment 14 #
2017/2209(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Recalls that the formation of public opinion is based upon a social pacrelation of trust between citizens and media professionals aimed at influencorming those in powere public for the purposes of general interest; notes with the gravest concern that the financing system for the press has collapsed, resulting in dominant media players using information to pursue political and commercial propaganda objectives,threatening media pluralism as well as the quality of information; salutes therefore the proposal of the Commission to provide news publishers with the right to authorise the reby dramatically lowering the quality of information and giving rise to phenomena such as ‘fake news’production and making available of their press publications online, in order to favour a balanced relationship with online business players and the fair share of the revenues generated by press publications online;
Amendment 19 #
2017/2209(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Notes that in the context of a weakened media landscape combined with the digital revolution, the phenomenon known as “fake news” is a rising and worrying trend, where false or highly biased information are widely disseminated for a political motive, including under the direct or indirect patronage of certain third countries; underlines its negative effects that were observed over the past couple of years, such as during the “Brexit” referendum campaign and other political events occurred in the Member States, when large numbers of citizens were influenced by this phenomenon to orientate their voting behaviour;
Amendment 37 #
2017/2209(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses that online media pluralism, is under serious threat from thencluding in the online sphere, is under threat, especially when their ownership is excessively concentration of corporate powered; asks the Commission and the Member States, therefore, to overcome regulatory deficiencies in order to create legal clarity and consistency to ensure media freedom and prevent the abuse of theirfrom dominant position by web giantlayers;
Amendment 1 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Citation 1
Citation 1
– having regard to Articles 174, 175, 176 and 176349 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU),
Amendment 24 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas lagging regions suffer more than others from the shortage of public and private investment, which is also due to public debt reduction requirements imposed by the Stability Pact;
Amendment 50 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes the Commission's report on competitiveness in low-income and low- growth regions: the lagging regions (SWD (2017) 0132) and the solutions proposed to support growth and the economy in these regions; deplores, however, the fact that the report ignores the situation in the Union's outermost regions;
Amendment 59 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Stresses that cohesion policy plays a key role in ensuring investment in all EU regions, especially in lagging regions;
Amendment 66 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that the paths taken by and challenges facing low-income regions and low-growth regions differ greatly and therefore call for separate development strategies; stresses that future cohesion policy will be effective only if it is tailored to each region's specific characteristics;
Amendment 68 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Stresses that the Commission's report spells out that if cohesion policy is to provide responses tailored to territories' needs, it must not rely solely on static data but must also take account of trends and sub-regional disparities; calls for cohesion policy reform to be based on the insights gained in this way;
Amendment 69 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
Amendment 72 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Stresses that unemployment, particularly among young people, remains dramatically high and represents one of the most serious and pressing problems in lagging regions; stresses that it is important for future cohesion policy to take account of such indicators along with per capita GDP; stresses the fundamental role of education and training in combating the particularly alarming unemployment and departure levels among young people in these regions;
Amendment 106 #
2017/2208(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Highlights the adverse effects of austerity policies, especially in low-growth regions, encouraging public investment cuts and giving priority to debt repayment over any other national budget itemspublic investment cuts, but stresses the importance of making savings with a view to eliminating the deficit and of making sure that our children do not end up shouldering the debt burden;
Amendment 25 #
2017/2114(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Believes that EU cohesion policy is the best tool for contributing to both competitiveness and solidarity throughout the EU regions, and it is therefore essential to continue it beyond 2020 for all regions of the Union, in order to combat the disparities between and within regions that have increased following the crisis;
Amendment 30 #
2017/2114(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that disparities and divergences, particularly with regard to employment or unemployment rates, constitute a threat to Economic and Monetary Union and to the European Union in general; emphasises that cohesion policy, which is the main expression of solidarity within the Union, should be accompanied by 'real' convergence efforts and objectives in the economic and social fields to ensure the proper functioning of the internal market;
Amendment 37 #
2017/2114(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Stresses that the single currency, like cohesion policy, serves long-term aims, seeking to generate growth and employment, greater stability, more protection and more opportunities; emphasises that the challenges in the euro zone, namely improvement of its governance, efforts to increase fiscal convergence and better coordination with the measures of the ECB, are likely to create an environment more favourable to the attainment of the objectives of cohesion policy;
Amendment 73 #
2017/2114(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Recognises that the EU needs to address new, serious challenges, and that cohesion policy could be a very important source of financial support for various issues, such as the integration of migrants whose status is regular, education, employment, housing and combating discrimination;
Amendment 23 #
2017/2084(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Emphasises the special conditions and opportunities offered by certain territories, such as the outermost regions, when it comes to innovation in clean energy (insularity, climate, sea areas, etc.);
Amendment 35 #
2017/2071(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Highlights that the EIB’s role in cohesion policy is increasing, especially due to the increased use of financial instruments; emphasises that the level of use of financial instruments is still very low and that Member States and the regions point to the complexity of the procedures as one of, disproportionate management costs and even competition with more attractive national and regional instruments as the reasons for that;
Amendment 54 #
2017/2071(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Welcomes the fact that, in 2016, more than 50 % of the total approved loans were invested in the transport, energy, industry and water and waste management sectors, which indicates thematic concentration; underlines that projects supporting SMEs and the revitalisation of rural and other less populated, less accessible and underdeveloped areas should havebe a priority in all sectors;
Amendment 64 #
2017/2071(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Emphasises the importance of the complementary role of national banks and institutions in promoting the implementation of financial instruments tailored to meet local needs;
Amendment 9 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. whereas regional cohesion policy is one of the EU’s core policies, bringing Europe together and strengthening its economy; whereas it must be able to reduce disparities between and within regions, and it is therefore key that sufficient funding for cohesion policy is provided for in the MFF;
Amendment 48 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Considers that regional funding should be protected and should continue to be targeted at all Union regions, by predominantly takeing the form of grants rather than financial instruments, which do, however,; objects to any numerical and binding targets regarding the use of financial instruments, whatever the category of region, even if they do have an important role to play in certain cases; stresses that in the event of a reduction in the EU’s budgets, greater focus on the EU’s core goals is required;
Amendment 50 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Considers that to increase the impact of the next MFF, further links should be established between EU funds such as the Framework Programme for Research and Innovation, Structural Funds, the European social fund, the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and Creative Europe.
Amendment 83 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Points out that, to ensure better implementation of the cohesion policy budget in future, this policy needs to be thoroughly simplified on the basis of the recommendations of the high level group, and a broader application of proportionality needs to be considered, in addition to differentiation between regions in the implementation of ESI Fund programmes;
Amendment 114 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Considersthat it isessential, in the context of the new MFF,to ensure that for budgetary rules, and rules on state aid and cohesion policy spending, are to at last be more consistent and simplified.
Amendment 133 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Stresses that appropriate recognition and full support of Cultural and Creative Industries (CCIs) would strengthen the impact of the next MFF; recalls the dual nature of the cultural and creative sector: economic (wealth and job creation)and cultural (creating values, meaning and identity);recalls that CCIs are one of Europe’s fastest growing sector, generating 509 billion Euros in value added to GDP per year and representing more than 12 million full time jobs ;calls for additional links between the Framework Programme for Research and Innovation and the Creative Europe programme, as this would help to address the increased industrial dependency on design and creativity; reminds that Creative Europe has consistently boasted excellent performance with full implementation at year-end since the start of this MFF; calls on the Commission to comply with Article 167(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union and establish the CCIs as a horizontal priority within EU funding schemes and programmes, particularly in the Framework Programme for Research and Innovation, the EaSI and the ESIFs.
Amendment 137 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9b. Calls on the Commission to develop , through the MFF, a comprehensive, coherent and long-term industrial policy framework for the cultural and creative industries, with adequate funding to CCIs in order to boost their competitiveness and enable them to fulfil their potential in terms of creating quality jobs and growth for the benefit of the Union;
Amendment 138 #
2017/2052(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 c (new)
Paragraph 9 c (new)
9c. Calls on the Commission to facilitate funding to the sector, based on the following definition of CCIs: ‘Cultural and Creative Industries are those industries that are based on cultural values, cultural diversity, individual and/or collective creativity, skills and talent with the potential to generate innovation, wealth and jobs through the creation of social and economic value, in particular from intellectual property; they include the following sectors relying on cultural and creative inputs: architecture, archives and libraries, artistic crafts, audio-visual (including film, television, software and video games, and multimedia and recorded music), cultural heritage, design, creativity-driven high- end industries and fashion, festivals, live music, performing arts, books and publishing (newspapers and magazines), radio and visual arts, and advertising’, as adopted in its own resolution on “a coherent EU policy for cultural and creative industry” of 13 December 2016;
Amendment 5 #
2017/2044(BUD)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Underlines the importance of cohesion policy as one of the main investment instruments of the Union budget to help reduce economic, social and territorial disparities within and between all the European regions; stresses its role in creating growth and jobs across the Union;
Amendment 25 #
2017/2044(BUD)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls for greater synergies of European Structural and Investment Funds programmes with European Fund for Strategic Investments (EFSI) and other financial instruments to leverage additional financing, as well as for greater complementarities with the other Union programmes; in that context supports the EFSI extension until 2020, while stressing that ESIF and EFSI are complimentary but not interchangeable;
Amendment 9 #
2017/2040(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas macro-regional strategies are geared to addressing territorial challenges that can be solved more effectively across national borders (connectivity, biodiversity, environmental protection, blue growth, competitiveness of mountain areas, etc.);
Amendment 37 #
2017/2040(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses the need to improve coordination and convergence between the different components of territorial cooperation in macroregional strategy spaces in order to reinforce the positive externalities of the projects being financed;
Amendment 98 #
2017/2040(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Stresses that the Alpine region is delineated by many borders and that the EUSALP can also provide the opportunity to strengthen cross-border cooperation, to forge links and networks between people and to eliminate existing borders and barriers for workers and economic activities; stresses the importance of the challenges facing the Alpine region, in particular in terms of interconnections in transport and digital coverage, innovation and adjustment to climate change;
Amendment 115 #
2017/2040(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
Paragraph 22 a (new)
Amendment 14 #
2017/2039(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Recognises that the YEI is an important financial instrument and that greater efforts from the Member States to provide a better link between educational systems and labour markets by promoting long-term partnerships in order to avoid skills mismatches are highly necessary;
Amendment 16 #
2017/2039(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Stresses the importance of an increased cooperation between educational institutions and employers aimed at providing young people with good employment opportunities, including cross-border and EU-wide partnerships; stresses the need to increase the cohesion between the educational systems of the Member States in order to facilitate a greater cross-border and EU-wide mobility of job-seeking graduates;
Amendment 19 #
2017/2039(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission to explore a potential extension of the YEI in order to provide students with early advice on their educational and career choices that would be in line with the anticipated demand for skills on the labour market;
Amendment 2 #
2017/2037(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Recognises that cities, understood as towns, cities and urban and metropolitan areas, lack a formal role in the institutional framework of the Union, apart from that of their representatives in the Committee of the Regions (CoR); emphasises, however, that almost all EU policies have a considerable impact on cities and that local elected representatives can be a vital intermediary between the EU and its citizens;
Amendment 20 #
2017/2037(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Welcomes the establishment of a ‘one-stop shop’ for cities; calls, however, for its website and documents to be translated into all the official languages of the Union and for better coordination and integration of instruments and programmes dedicated to cities in various EU policies; stresses the importance of promoting fairness between cities, regardless of their size, in relation to access to these instruments and programmes, in particular by developing engineering;
Amendment 16 #
2017/2009(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1 a. Recognises the role of civil society in raising awareness among the public and in addressing the SDGs at national and global level through global citizenship education and awareness raising;
Amendment 31 #
2017/2009(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4 a. Stresses that education is key to developing self-sustainable societies; calls for the EU to link quality education, technical and vocational training and cooperation with industry as an essential pre-condition for youth employability and access to qualified jobs; believes that addressing in particular the issue of access to education in emergency and crisis situations is crucial for both the development and protection of children;
Amendment 11 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas a serious worldwide migration crisis is predicted as a potential result;
Amendment 13 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the reality of climate change is already being felt in the EU in the form of extreme weather phenomena: hurricanes, storms, desertification, heatwaves, floods and water shortages, and areas such as the outermost regions experience the effects of climate change even more keenly;
Amendment 15 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the reality of climate change is already being felt in the EU in the form of extreme weather phenomena: desertification, land and shores’ corrosion, heavy rains, heatwaves, floods and water shortages;
Amendment 20 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas more than 70almost 72,5% of the EU population, approximately 359 million people, live in cities;
Amendment 25 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the role played by the EU in the Paris/COP 21 agreement and its role as world leader in the fight against climate change; points out that Europe has the most ambitious climate change goals in the world; Urges that climate change mitigation be considered an urgent priority in EU cohesion policies, in order to meet and indeed exceed the Paris Agreement/COP21 commitments by promoting renewable energy and energy efficiency, without prejudice to the necessary adaptation measures;
Amendment 28 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Urges that climate change mitigation be considered an urgent priority in EU cohesion policies, in order to meet and indeed exceed the Paris Agreement/COP21 commitments by promoting clean energy innovation, renewable energy and energy efficiency, without prejudice to the necessary adaptation measures;
Amendment 35 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Invites the Commission and Member States to implement ambitious targets in their legislation, that should be mandatory for the Member States and regional and local authorities, in line with the request made by the Committee of the Regions in its opinion of 9 February 2017;
Amendment 39 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Deplores the grave irresponsibility of sections of industry, the media and politics that continue to deny the evidence of climate changenon-cooperative strategies that put the environment - a shared resource - at risk;
Amendment 56 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Points out that climate change interacts with factors such as social and gender segregation, migration, the demographic challenge, urbanisation, technological change and energy transition , which meands that this requires an overarching vision, which is more feasible and effective on a local scalea comprehensive approach which takes account of local circumstances will be necessary;
Amendment 60 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Warns of the economic impact that is currently affecting – and will affect significantly more seriously in the future – public health and social care systems that are already overburdened andsocietal costs incurred for public health and social care, which are facing a precarious economic situation, and thatwhich will be required to meet growing and more complex needs;
Amendment 83 #
2017/2006(INI)
13. Believes that cohesion policy should encompass the mitigation and adaptation approaches, differentiating between them and setting clear and measurable targets in each area; takes the view that these targets should be reached through investment plans with the participation of cities and regions (both authorities and civil society), and that this participation should also cover the implementation and evaluation stages;
Amendment 111 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. UrgesWelcomes the role a number of cities and regions to includehave played in the fight against climate change on the institutional agenda as a matter of urand in environmental protection; Urges cities and regions to incorporate the fight against climate change even further into the institutional agencyda, by planning for specific goals and adopting mitigation and adaptation measures, accompanied by monitoring and evaluation based on objective parameters and tried-and-tested methodologies;
Amendment 119 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Points out that mitigation measures must be planned on the basis of a fair distribution of efforts and benefits among the various actors, and that adaptation measures must focus on protecting the most vulnerable sections of thwhole population; considers it necessary to carry out an advance assessment of the socio- economic consequences of suchthese measures on citizens’ lives;
Amendment 121 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Recognises the diversity and specific nature of regional vulnerabilities and potential, and points out that challenges, resources and the most effective measures may vary in each territory; stressreiterates, therefore, its commitment to the principle of subsidiarity and stresses that cities and regions must have the necessary competence and sufficient political, administrative and financial autonomy to plan and implement actions;
Amendment 129 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
Amendment 135 #
2017/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
Amendment 136 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Member States to include leadership, volunteering, management, entrepreneurial and financial education, business start-up advice and communication technologies in their education programmes, and to prioritise the further development of vocational training and education (VET) programmes, including enhancing European craftsmanship;
Amendment 273 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
Paragraph 19 a (new)
19 a. Recognizes the importance of volunteering as one of the tools to acquire knowledge, experience and skills for enhancing employability and gaining professional qualifications;
Amendment 278 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 b (new)
Paragraph 19 b (new)
19 b. Underlines the value of transversal skills acquired through sports as part of non-formal and informal learning, and further stresses the link between sports employability, education and training;
Amendment 315 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
Paragraph 22 a (new)
22 a. Calls on the Member States to reinforce their efforts to improve media literacy in school curricula and institutions of cultural education, and to develop initiatives at national, regional or local level covering all levels of formal, informal and non-formal education and training;
Amendment 319 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 b (new)
Paragraph 22 b (new)
22 b. Underlines that media literacy allows citizens to have a critical understanding of different forms of media, thereby increasing and enhancing the resources and opportunities offered by 'digital literacy';
Amendment 18 #
2017/0334(COD)
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
(3) Strengthening economic and social cohesion by reinforcing structural reforms is crucial for successful participation and enhanced real convergence in the Economic and Monetary Union. That is particularly important for Member States whose currency is not the euro, in their preparation to join the euro area.
Amendment 33 #
2017/0334(COD)
Proposal for a regulation
Article premier – paragraph 1 – point 1
Article premier – paragraph 1 – point 1
Règlement (UE) n° 2017/825
Article 4
Article 4
The general objective of the Programme shall be to contribute to institutional, administrative and growth-sustaining structural reforms in the Member States by providing support to national authorities for measures aimed at reforming and strengthening institutions, governance, public administration, and economic and social sectors in response to economic and social challenges, with a view to enhancing cohesion, competitiveness, productivity, sustainable growth, job creation, and investment and real convergence in the Union, which will also prepare for participation in the euro area, in particular in the context of economic governance processes, including through assistance for the efficient, effective and transparent use of the Union funds.;
Amendment 47 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) In order not to impede trade with goods across the external border disproportionately, this Regulation should only apply to goods meeting a certain age and value limit. For that purpose, it seems appropriate to set a 250 year minimum age threshold for all categories of cultural goods. That minimum age threshold will ensure that the measures provided for in this Regulation focus on cultural goods most likely to be targeted by looters in conflict areas, without excluding other goods the control of which is necessary for ensuring protection of cultural heritage and a financial threshold for certain categories of cultural goods as stated in the Annex. Certain categories of cultural goods should not be subject to a financial threshold since they require a reinforced protection due to their higher risk of pillage, loss or destruction. The minimum age threshold will ensure that the measures provided for in this Regulation focus on cultural goods most likely to be targeted by looters in conflict areas, without excluding other goods the control of which is necessary for ensuring protection of cultural heritage. The minimum financial threshold for certain categories of cultural goods is the value established for most of the categories contained in the Annex of the Regulation (EC) no 116/2009 on the export of cultural goods, which is in line with the objective of the proposal and will minimise the burden on the art market operators.
Amendment 54 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) Since certain categories of cultural goods, namely archaeological objects, elements of monuments, rare manuscripts and incunabula are particularly vulnerable to pillage and destruction, it seems necessary to provide for a system of increased scrutiny before they may enter the customs territory of the Union. Such a system should require the presentation of a licence issued by the competent authority of the Member State of entry prior to the release for free circulation of those goods or their placement under a special customs procedure other than transit when the goods come from countries designated by a United Nations Security Council Resolution laying down restrictive measures applied to cultural goods, or by a similar measure adopted by the Union in accordance with the procedures set out in Article 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union. Persons seeking to obtain such a licence should be able to prove licit export from the source country with the appropriate supportive documents and evidence, in particular, export certificates or licences issued by the third country of export, ownership titles, invoices, sales contracts, insurance documents, transport documents and experts appraisals. Based on complete and accurate applications, the competent authorities of the Member States should decide whether to issue a licence without undue delay.
Amendment 60 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) For other categories of cultural goods, the persons seeking to introduce them into the customs territory of the Union should, by means of an electronic statement, certify and assume responsibility for their lawful export from the third country and should provide sufficient information for those goods to be identified by customs. In order to facilitate the procedure and for reasons of legal certainty, the information about the cultural good should be provided using an electronic standardised document. The Object ID standard, recommended by UNESCO, should be used to describe the cultural goods. Customs should register the entry of those cultural goods, keep the originals and give a copy of the relevant documents to the declaraThose cultural goods should be electronically registered and the declarant should be provided with a copy of the relevant submitted document,s in order to ensure traceability after the goods enter the internal market.
Amendment 64 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) Temporary admission of cultural goods for educational, scientific, restoration or academic research purposes or within a cooperation between museums or similar public non-profit institutions should not be subject to the presentation of a licence or of a statement.
Amendment 67 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) Temporary admission of cultural goods for educational, scientific or academic research purposes or for the purpose of cooperation between non- profit museums or public institutions should not be subject to the presentation of a licence or of a statement.
Amendment 73 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13 a (new)
Recital 13 a (new)
(13a) Cultural goods to be presented at commercial fairs and international art fairs should not be subject to the presentation of an import licence.
Amendment 76 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 14
Recital 14
(14) In order to take account of experience with the implementation of this Regulation and of changing geopolitical and other circumstances which place cultural goods at risk, while not impeding trade with third countries disproportionally, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of modifications to the minimum age and financial threshold criterion for the different categories of cultural goods. That delegation should also allow the Commission to update the Annex following amendments to the Combined Nomenclature. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making of 13 April 201627 . In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States' experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts. __________________ 27 OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
Amendment 77 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Recital 15
Recital 15
(15) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission to adopt specific modalities for the temporary admission and storage of cultural goods into the customs territory of the Union, thewhich should be done while guaranteeing adequate conservation conditions, having due regard to the specific nature of the goods. Those modalities should also apply to the electronic standardised templates for import licence applications and forms, as well as for electronic importer statements and their accompanying documents, as well as to further procedural rules on their electronic submission and processing. Implementing powers should also be conferred on the Commission to make arrangements for the establishment of an electronic database for the storage and exchange of information between Member States. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council28 . __________________ 28 Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
Amendment 90 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point a
(a) ‘cultural goods’ means any object which is of importance for archaeology, prehistory, history, literature, art or science and which belongs to the categories listed in the table in Annex and meets the minimum age threshold specified thereinlisted in the Annex to Regulation (EC) No 116/2009 of 18 December 2008;
Amendment 94 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point a
(a) 'cultural goods' means any object which is of importance for archaeology, prehistory, history, literature, art or science and which belongs to the categories listed in the table in Annex and meets the minimum age and financial threshold specified therein;
Amendment 102 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point c
Article 2 – paragraph 1 – point c
(c) 'export country' means the last country in which the cultural goods were permanently held in accordance with that country's laws and regulations before their dispatch to the Union;
Amendment 105 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point d
Article 2 – paragraph 1 – point d
Amendment 111 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
2. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 12 in order to amend the second column of the table in the Annex following amendments in the Combined Nomenclature and to amecategories of cultural goods and the minimum age threshold in the third column of the table in the Annex, in the light of experience gathe red duringsults of the implementation of this Regulation.
Amendment 113 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
2. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 12 in order to amend the second column of the table in the Annex following amendments in the Combined Nomenclature and to amend the minimum age thresholand fin the third column of the tableancial threshold in the Annex, in the light of experience gathered during the implementation of this Regulation.
Amendment 114 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 a (new)
Article 2 – paragraph 2 a (new)
2a. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 12 in order to modify the categories of goods that are subject to the presentation of an import licence or the submission of an importer statement to the customs authorities of the first Member State of entry, in the light of the experience gathered during the implementation of this Regulation.
Amendment 126 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point a
Article 3 – paragraph 2 – point a
(a) the temporary admission, within the meaning of Article 250 of Regulation (EU) No 952/2013, in the customs territory of the Union of cultural goods for educational, scientific, restoration and academic research purposes and within a cooperation between museums or similar public non-profit institutions organizing cultural exhibitions;
Amendment 127 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point a
Article 3 – paragraph 2 – point a
(a) the temporary admission, within the meaning of Article 250 of Regulation (EU) No 952/2013, in the customs territory of the Union of cultural goods for educational, scientific and academic research purposes, and for the purpose of cooperation between museums or public non-profit institutions for the organisation of exhibitions;
Amendment 136 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 a (new)
Article 3 – paragraph 2 a (new)
2a. Temporary admissions, within the meaning of Article 250 of Regulation (EU) No 952/2013, in the customs territory of the Union of cultural goods presented at commercial fairs and international art fairs should be permitted provided an importer statement is submitted in accordance with Article 5.
Amendment 139 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. The release for free circulation and the placing under a special procedure otimport into the Union of the cultural goods referred to in the Annex shall be subject to an import licence where than transit in the Union of the cultural goods referred to in points (c), (d) and (h) of the Annex shall be subject toose goods come from countries designated by a United Nations Security Council Resolution laying down restrictive measures applied to cultural goods, or by a similar measure adopted by the Union in accordance with the procedure set out in Article 215 of the pTresentaaty on the Functioning of an import licence to the customs authorities. the European Union, except for transit.
Amendment 169 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 4 a (new)
Article 4 – paragraph 4 a (new)
4a. In the event of rejection of the application, the administrative decision referred to in paragraph 4 shall be accompanied by a statement of reasons including information on the appeal procedure which is communicated to the applicant affected at the time it is issued.
Amendment 176 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. The release for free circulation and the placing under a special procedure other than transit in the Union of the cultural goods referred to in points (a), (b), (e), (f), (g), (i), (j), (k) and (l) of the Anneximport of the cultural goods referred to in the Annex which are not covered by Article 4 shall be subject to the submission of an importer statement to the customs authorities of the Member State of entry.
Amendment 190 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 2 a (new)
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 2 a (new)
In cases where the source country of the cultural goods cannot be reliably determined, the importer statement shall contain a declaration signed by the holder of the goods stating that the cultural goods were exported from the export country in accordance with its laws and regulations.
Amendment 206 #
2017/0158(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 a (new)
Article 8 – paragraph 1 a (new)
1a. In case of retention of the cultural goods, adequate conservation conditions shall be guaranteed in accordance with the conditions and responsibilities for the temporary storage of goods as stated in Article 147 of Regulation (EU) No 952/2013, having due regard to the specific nature of the goods.
Amendment 496 #
2017/0102(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 a (new)
Article 8 a (new)
Article 8a The European Solidarity Service shall provide equal opportunities for all young people in the EU, regardless of the national opportunities. It shall also position solidarity actions and volunteering at the heart of the European project and boosts the importance of solidarity across European borders;
Amendment 2 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
Citation 11 a (new)
– having regard to all the communications issued on the outermost regions by the Commission,
Amendment 4 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Citation 19 a (new)
Citation 19 a (new)
– having regard to all its resolutions on the outermost regions, in particular the resolution on the role of cohesion policy in the outermost regions of the EU in the context of the Europe 2020 Strategy and that on optimising the potential of outermost regions by creating synergies between the Structural Funds and other EU programmes,
Amendment 8 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Citation 21 a (new)
Citation 21 a (new)
– having regard to the Court of Justice judgment of 15 December 2015 on the interpretation of Article 349 of the TFEU,
Amendment 23 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas cohesion policy remains the main EU-wide investment policy for growth, competitiveness and sustainable job creation after 2020, especially against the backdrop of a sharp decline in public and private investments in many Member States and the implications of globalisation;
Amendment 33 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Recital E a (new)
Recital E a (new)
Ea. whereas, in order for a post-2020 cohesion policy to be able to realise its full potential, the rules need to be radically simplified and thought needs to be given to increasing proportionality and introducing arrangements for differentiated implementation of programmes coming under the ESI Funds;
Amendment 74 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Stresses that although cohesion policy has mitigated the impact of the crisis, regional disparities and social inequalities remain high; calls for continuous action to reduce disparities, particularly in less developed regions, while maintaining and consolidating support for transition and for more developed regions so as to facilitate ownership of the policy in all regions;
Amendment 80 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Points out that territorial cooperation in all its forms, including macro-regional strategies, transposes the concept of political cooperation and coordination of regions and citizens across borders in the EU; underlines the merit of cohesion policy in addressing the specific challenges of outermost and northernmost sparsely populated regionsregions, on the basis of Article 349 of the TFEU, and of northernmost sparsely populated regions, on the basis of Article 174 of the TFEU;
Amendment 95 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Underlines that the current categorisation of regions, the special arrangements for outermost regions, the thematic objectives and the performance framework have demonstrated the value of cohesion policy and should be consolidated; asks the Commission to present ideas for greater flexibility, such as an unallocated reserve or a simplification of re-programming, in order to adapt ESIF investments to unforeseen events and to the specific needs of each region;
Amendment 153 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. AStresses that the use of one-size- fits-all approach to cohesion policy intervention, irrespective of the scale of programmes, administrative capacity and the results achieved in individual regions, is one of the main causes of the current complexity; asks the Commission to reflect on solutions based on proportionality and differentiation for the implementation of programmes coming under the ESI Funds, especially with regard to the multiple layers of audit and the number of controls, to a greater harmcontrols; calls also on the Commission to ensure consisationtency between cohesion policy and competition policy, in particular state aid rules, as well as with regard nd to look into the possibility of a single set of rules for all ESI Funds;
Amendment 178 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Believes that grants should remain the basis of the financing of cohesion policy; notes, however, the gradual shift from grants to financial instruments; points out that the replacement of grants by loans, equity or guarantees must be carried out with caution where such financial instruments demonstrate an added value, taking into account regional disparities and the diversity of practices and experiences; stresses the importance of assistance to local and regional authorities on the innovative financial instruments through platforms such as fi-compass; Stresses that the success of financial instruments depends on a number of factors and that it is not possible to draw general, universal conclusions about their efficiency on the basis of one criterion, such as level of development; takes the view that all regions should be able to decide on the implementation of financial instruments and intervention sectors on a voluntary basis and according to local needs; opposes binding quantified targets for the use of financial instruments;
Amendment 208 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Invites the Commission to reflect on the development of alternative indicators to the GDP indicator, which remains the legitimate method for allocating ESI Funds fairly; such alternativecomplementary indicators may includebe based on a demographic or geographical indicator or dynamicsocial indicators based on social and such as unemployment aspectrates; stresses, furthermore, the relevance of outcome indicators to strengthen the result and performance orientation of the policy;
Amendment 222 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Stresses the importance of the ESF, the Youth Guarantee and the Youth Employment Initiative, especially in the fight against long-term and youth unemployment in the Union, which are at a historically high level, particularly in less developed regions, but also in the outermost regions and regions which have been hit hardest by the crisis; emphasises the key role played by SMEs in job creation – accounting for 80 % of jobs in the Union – in promoting innovative sectors such as the digital and low-carbon economies;
Amendment 241 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Welcomes the Pact of Amsterdam and the better recognition accorded to the role of cities and urban areas in European policy-making and demands an effective implementation of the partnerships and cooperative working methods that the Pact entails; calls on the Commission to improve coordination between the various tools aimed at cities, while reducing the administrative burden;
Amendment 265 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Calls for growth, the fostering of economic, social and territorial cohesion and solidarity across the EU to be put at the top of the EU agenda, and to maintain the fight against poverty and social exclusion, as well as against discrimination;
Amendment 280 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Reiterates that it is high time to prepare the post-2020 EU cohesion policy in order to launch it effectively at the very start of the new programming period; draws attention to the importance of issuing in good time, in all the official languages and in advance of the eligibility period, all documents relating to the future legal framework, and banning the retrospective application and interpretation of rules;
Amendment 283 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Notes that the core of the current cohesion policy legislative framework should be maintained after 2020 with a simplified, differentiated, refined, easily accessible and result- orientated policy that benefits all the European regions and with an added value of the policy which is better communicated to citizens; insists on the need to maintain, and even reinforce, the specific tools for the outermost regions as part of future cohesion policy;
Amendment 293 #
2016/2326(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Stresses in view of the Commission’s proposal 2016/0282(COD) that the reception of legal migrants and refugees as well as their social and economic integration requires a coherent transnational approach, which should also be addressed through the current and future EU cohesion policy;
Amendment 26 #
2016/2306(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Recognises the potential of the European Fund for Strategic Investments (EFSI), which is designed to support high- risk investment projects, in boosting growth and employment; is concerned, however, about the enormous imbalance in use of the Fund between the EU15 (91% of funding) and the EU13 (9% of funding)underlines that the Commission has proposed providing more targeted local technical assistance in order to improve the geographical coverage of the EFSI across the EU; welcomes the Commission’s proposal to strengthen synergies between the EFSI and the ESI Funds; emphasises, however, that this should by no means undermine the role of Cohesion Policy as the main investment policy of the European Union;
Amendment 3 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1 a. Welcomes the Gigabit Society targets to attain network speeds of 100Mbps for all European consumers and from 1Gbps to 100Gbps in the future for the main socio-economic drivers such as schools, major transport hubs, financial institutions and digitally intensive businesses;
Amendment 9 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2 a. Believes that 5G is more than an evolution of mobile broadband and that it will be a key enabler of the future digital world, the next generation of ubiquitous ultra-high broadband infrastructure that will support the transformation of processes in all economic sectors (healthcare, energy, utilities, manufacturing, transportation, automotive, VR, online gaming and so forth), and of the growing consumer market demand in every citizen's life;
Amendment 14 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3 a. Emphasises the particular importance of improved connectivity in remote areas and isolated regions enabling advances in healthcare, education, media, resource management, transportation, agriculture, and many other areas;
Amendment 16 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3 b. Calls on the Commission to promote the deployment of 5G networks and to support 5G-based innovation also in remote areas;
Amendment 21 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4 a. Considers that Europe should ensure the continuous education of skilled people with regards to new systems and new application domains by establishing and making available 5G skills development curricula in partnership with the European Institute of Innovation and Technology (EIT) Digital;
Amendment 22 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4 b. Believes that 5G will enable new high-quality services, connect new industries and ultimately improve the customer experience for increasingly sophisticated and demanding digital users;
Amendment 23 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
Paragraph 4 c (new)
4 c. Believes that efforts should be focused on the development of such new skills in system and solution designs through major investment in education, with also the support of the European Social Fund, that together can wipe out the digital divide and avoid digital exclusion;
Amendment 35 #
2016/2305(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6 a. Recommends that the Commission establishes an annual progress review, including reporting on recommendations, on the 5G Action Plan and informs the European Parliament of the results;
Amendment 18 #
2016/2304(INI)
Motion for a resolution
Recital F a (new)
Recital F a (new)
Fa. whereas information and communication should be improved not only downstream with regard to the concrete uses that ESI funds are put to but also upstream to make project initiators aware of funding possibilities;
Amendment 41 #
2016/2304(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes that ensuring the visibility of cohesion policy investments should remain primarily the responsibility of local and regional authorities, as they constitute the most effective interface of communication with citizens by bringing Europe closer to them; stresses that improving the visibility of the European funds requires communication and transparency efforts at grassroots level;
Amendment 73 #
2016/2304(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Recalls also the long-term strategic nature of cohesion policy investments, meaning that sometimes results are not seen immediately, which is detrimental to the visibility of its instruments, especially in comparison with other Union tools such as the European Fund for Strategic Investments (EFSI); stresses, moreover, that while the results of certain investments (especially investments in human capital) are less visible and harder to quantify than 'physical' investments, this should in no way undermine their legitimacy;
Amendment 102 #
2016/2304(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. WelcomesNotes with all due caution the initiative of the V4 countries on the externalities of cohesion policy in EU-1517 and calls on the Commission to draft a broader objective study at EU-28 level; further urges the Commission to differentiate its communication strategies towards net contributor and net beneficiary Member States, while highlighting the specific benefits that cohesion policy brings in terms of the real economy, fostering entrepreneurship and innovation and creating growth and jobs in all EU regions, both through direct investments and direct and indirect exports (externalities); _________________ 17 Report prepared within the Ex post evaluation and forecast of benefits to EU- 15 countries as a result of Cohesion Policy implementation in V4 countries, commissioned by the Polish Ministry of Economic Development and entitled ‘How do EU-15 Member States benefit from the Cohesion Policy in the V4.
Amendment 135 #
2016/2304(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Taking into consideration how EU cohesion policy contributes to positive identification with the European integration project, calls for the introduction of a compulsory percentage of technical assistance set aside for communication, both at programme and project level, and also of a mandatory project selection criterion linked to the quality of the communication activities proposed by each project promoter, while guarding against increasing the number of constraints and ensuring the necessary flexibility;
Amendment 10 #
2016/2303(INI)
Motion for a resolution
Recital D a (new)
Recital D a (new)
Da. whereas there is a need to optimise the link between technical assistance on the Commission’s initiative and technical assistance measures carried out at national and regional level;
Amendment 19 #
2016/2303(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Welcomes the positive impact of the work of the Task Force for Greece and the Support Group for Cyprus on the implementation of the ESI Funds in those two countries, and in particular on absorption rates; however notes that according to the European Court of Auditors special report entitled 'More attention to results needed to improve the delivery of technical assistance to Greece', there have been mixed results in achieving effective and sustainable reform;
Amendment 36 #
2016/2303(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Highlights the importance of technical assistance in the domain of financial instruments, the use of which is exponentially increasing while they are rather complex by their nature; welcomes, in this respect, the partnership between the Commission and the European Investment Bank on the establishment of the fi- compass platform; stresses, however, that a sign of greater capacity and simplification in this area should ultimately be a reduction of technical assistance; stresses, furthermore, the need for complementarity with technical assistance measures carried out downstream at national and regional level;
Amendment 46 #
2016/2303(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Emphasises that technical assistance is in essence different from other actions financed by the ESI Funds and that it is particularly difficult to measure its results; highlights, however, that, given its necessity, the level of resources available under it and its potential, there is a strong need for a coordinated,n approach that is strategic and, transparent approachnd coordinated at the various levels of governance;
Amendment 59 #
2016/2303(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Is concerned that in certain Member States technical assistance does not reach the local and regional authorities in an effective way; highlights that it is crucial to establish sound communication channels between the different levels of governance in order to successfully implement the ESI Funds, but also to restore trust in the effective functioning of the EU and its policies, in particular by drastically simplifying the implementation of EU funds;
Amendment 76 #
2016/2303(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on the Commission to promote the fungibility of technical assistance measures to allow for economies of scale to be made and for the financing of measures common to various ESI Funds;
Amendment 71 #
2016/2302(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Highlights that intervention logic is not a dividing line but a meeting point of grants and financial instruments so that Cohesion Policy can ensure better coverage of beneficiaries and investment gaps through a variety of measures; points out that intervention logic is a bottom-up approach in ESI Funds programming and that all Member States and all regions should continue freely setting the share of financial instruments in their respective operational programmes;
Amendment 118 #
2016/2302(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Stresses that the success of financial instruments depends on a number of factors and that it is not possible to draw general, universal conclusions about their efficiency based on one criteria, such as level of development; stresses that, in the most highly developed regions or those in transition, management and implementation costs could be disproportionate to the scale of the operational programmes, and that these tools could come into conflict with more attractive national or regional instruments; stresses, therefore, that the primary focus of financial instruments should be the sectors and actions they can support;
Amendment 156 #
2016/2302(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Recognises that both grants and financial instruments have their specific roles in Cohesion Policy but that they share the same focus pursued by the 11 thematic objectives, which is to achieve the five headline targets of the Europe 2020 strategy; stresses that financial instruments must be promoted when they have added value and on the basis of the sectors and actions they can support, but that financial engineering should not become an end in itself;
Amendment 160 #
2016/2302(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Highlights that financial instruments could perform better in well- developed regions and metropolitan areas, whileand that grants address regional structural issues, but that no general conclusions can be drawn about the link between the efficiency of financial instruments and level of development; notes that increasing the share of financial instruments should not influence the grant appropriations as this would hinder the balance; emphasises that in a number of public policies grants have to dominate, while financial instruments can play complementary roles;
Amendment 172 #
2016/2302(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Recalls that existing experience in delivery of ESI Funds indicates that the funding mix of grants and financial instruments addresses country-specific realities as well as the gaps in social, economic and territorial cohesion; emphasises that the funding mix cannot result in a one-size-fits-all solution owing to a number of factors: geographic region, policy area, beneficiary type and size, administrative capacity, market conditions, the existence of competing instruments, business environment and fiscal and economic stance;
Amendment 175 #
2016/2302(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Stresses that all regions should be able to decide on the implementation of financial instruments and intervention sectors on a voluntary basis and according to local needs; opposes binding quantified targets for the use of financial instruments;
Amendment 5 #
2016/2276(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas the intermediaries of yesterday have become today’s providers of content and play an essential role in terms of access to content including cultural and audiovisual content;
Amendment 15 #
2016/2276(INI)
Draft opinion
Recital D a (new)
Recital D a (new)
Da. whereas in order to put an end to the copyright related ambiguity between active user-uploaded content platforms and those having an activity of mere intermediaries, it is necessary to clarify that the limited liability provided by Article 14 of the E-Commerce Directive is only applicable to platforms having a passive intermediary role, that is to say without intervening in the organisation, optimisation or promotion of the content;
Amendment 31 #
2016/2276(INI)
Draft opinion
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas platforms can have double roles as intermediaries but also competitors which can potentially lead to abuse;
Amendment 32 #
2016/2276(INI)
Draft opinion
Recital G b (new)
Recital G b (new)
Gb. whereas a duty of care should be imposed under certain conditions to online service providers to detect and prevent illegal activities on platforms by any technically reliable means;
Amendment 36 #
2016/2276(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses the urgent need for clarification of the status of platforms that play an active role in public communication and the reproduction of protected works;
Amendment 51 #
2016/2276(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls on platforms to take appropriate measures to ensure the proper functioning of contractual agreements concluded with right holders for the use of copyright protected works, such as the installation of effective content recognition technologies, where appropriate;
Amendment 198 #
2016/2276(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
Paragraph 17 a (new)
17 a. Stresses that despite the fact that more creative content is being consumed today than ever before, on services such as user-uploaded content platforms and content aggregation services, the creative sectors have not seen a comparable increase in revenues from this increase in consumption; stress that one of the main reasons for that is being referred to as a transfer of value that has emerged due to the lack of clarity regarding the status of these online services under copyright and e-commerce law; stress that an unfair market has been created, threatening the development of the Digital Single Market and its main players: the cultural and creative industries;
Amendment 212 #
2016/2276(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
Paragraph 18 a (new)
18 a. Highlights that liability exemptions can only apply to genuinely neutral and passive online providers, and not to services that play an active role in distributing, promoting and monetising content at the expense of creators;
Amendment 221 #
2016/2276(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
Paragraph 19 a (new)
19 a. Considers that digital platforms are means of providing wider access to cultural and creative works and offer great opportunities for cultural and creative industries to develop new business models; highlights that consideration is to be made of how this process can function with more legal certainty and respect for right holders; underlines the importance of transparency and of ensuring a fair level playing field; considers in this regard that protection of right holders within the copyright and intellectual property framework is necessary in order to ensure recognition of values and stimulation of innovation, creativity, investment and production of content;
Amendment 16 #
2016/2271(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Underlines the need to include media literacy in school curricula and institutions of cultural education allowing citizens to have a critical understanding of different forms of media, thereby increasing and enhancing the resources and opportunities offered by 'digital literacy';
Amendment 22 #
2016/2271(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Believes that basic digital skills – taught as part of primary and secondary education curricula – should encompass safe internet behaviouradvanced use of basic digital tools, safe internet behaviour, search methodologies to identify credible sources and awareness- raising about rights online;
Amendment 35 #
2016/2271(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses that digitisation and media convergence create new opportunities for access, distribution and promotion of European works and emphasises the importance of guaranteeing funding for the digitisation, preservation and online availability of European cultural heritage;
Amendment 39 #
2016/2271(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Emphasises that Cultural and Creative Industries (CCIs) are both drivers and beneficiaries of digital innovation; points out that, as they are often small and micro-enterprises, CCIs need targeted support to help them ‘go digital’ and develop their activities in a secure, durable and effective manner.
Amendment 40 #
2016/2271(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Recommends that all new audiovisual works should be systematically registered with an international standard identifier such as the International Standard Audiovisual Number (ISAN) or the Entertainment Identifier Registry (EIDR) to improve the identification and discoverability of audiovisual content online and to achieve interoperability among film databases and catalogues in Europe;
Amendment 43 #
2016/2271(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Encourages the initiatives aiming at facilitating for the consumer the discoverability and legal access to audiovisual works in the online environment, for example through the establishment of databases listing the online services where an audiovisual work is available;
Amendment 1 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Citation 2
Citation 2
— having regard to Article 355, first paragraph, (1) TFEU, as amended by Article 2 of Decision the decisions of the European Council of 29 October 2010 amending the status with regard to the European Union of the island of Saint-Barthélemy (2010/718/EU) and of 11 July 2012 amending the status of Mayotte with regard to the European Union (2012/419/EU), which stipulates that the provisions of the Treaties shall apply to the outermost regions in accordance with Article 349 TFEU,
Amendment 14 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas in that judgment, the Court confirms, above all, that legal acts with the aim of introducing specific measures for the outermost regions may be adopted on the legal basis of Article 349, that this legal basis makes it possible to derogate both from primary and from secondary law, and that the list of areas covered in the wording of Article 349 is not exhaustive, as ‘the authors of the FEU Treaty did not intend to lay down an exhaustive list of the types of measures that may be adopted on the basis of that article’,
Amendment 39 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Recalls that the TreatiesArticle 7 TEU confers on the Commission the role of guardian of the Treaties, which is applicable to all, starting with itself;
Amendment 52 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Recalls that POSEI (Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity) is the only autonomous programme covered bya programme which takes full account of the special characteristics of the outermost regions, through a regulation of its own based both on Article 349 TFEU and on Articles 42, first paragraph, and 43(2), and recognises the dual principles of the outermost regions’ belonging to the Union and the full adaptation of a common European policy to the realities of the outermost regions;
Amendment 58 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Recalls that Article 349 TFEU enables the outermost regions to be given operating aid that is not limited in time and not progressively reduced, on the basis of flexible procedures, intended to offset the additional costs that they have to handle; recalls that those exemptions relate both to the EU’s financial instruments and to State aid;
Amendment 66 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Deplores the fact that the various European strategies for the outermost regions have so far been only partially implemented and fleshed out; considers that the outermost regions have wasted much time on defending the upholding of specific policies for them; considers that confidence needs to be restored between the outermost regions andNotes that several communications on the outermost regions have been adopted by the European InstitutCommissions;
Amendment 73 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Calls therefore on the European Union Institutions, in concert with the outermost regions, to open a new chapter in relations between the EU and the outermost regions, based on a genuine new European strategy fornow on the Commission to put forward an action plan accompanied by legislative initiatives making it possible to implement a consistent and effective strategy with regard to the outermost regions, a plan which takes full advantage of the possibilities offered by Article 349 TFEU, particularly for the creation of specific programmes and policies appropriate to their sustainable development needs; emphasises the need to work in close cooperation with the regional authorities of the outermost regions and the stakeholders;
Amendment 83 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Calls on the Commission to adopt a long-term overall common strategy detailing the approach to the outermost regions, accompanied, in the case of each outermost region, by a specific legislative package, strategic frameworks and appropriate, precise, attainable and assessable objectives;
Amendment 94 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on the Commission to step up coordination between its Directorates- General in the areas concerning the outermost regions with a view to having an appropriate approach to outermost area issues in European policies and strategies; on that point, emphasises the crucial role of the Secretariat-General in ensuring that Article 349 TFEU is applied soundly, given the fact that adjusting EU policies to the special characteristics of the outermost regions entails decisions being taken at the highest political level;
Amendment 97 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Subheading 2 a (new)
Subheading 2 a (new)
Calls on the Commission to include, in its tools for managing and detecting market crises in agricultural sectors such as banana, sugar, rum, fisheries or milk, with the European Milk Market Observatory, a clear definition of a market crisis in the outermost regions, and to adapt its indicators to the actual situations in those regions;
Amendment 98 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Welcomes the recent report by the Commission4, which concluded that the overall performance of the POSEI programmes (2006-2014) was positive, considers that that programme seems essential for the purpose of maintaining diverse and traditional productproduction by the outermost regions and that it accords with the new objectives of the Common Agricultural Policy (CAP), and recommends that the current basic regulation should remain in force, while bearing in mind the fact that budget adjustments might be required following the entry into force of any free trade agreements that might change or threaten to change the production of the outermost regions; _________________ 4 Report from the Commission on the implementation of the scheme of specific measures for agriculture in favour of the outermost regions of the Union (POSEI) of 15 December 2016 (COM(2016)0797).
Amendment 101 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Deplores the fact that the successive reforms ofCalls for the reforms relating to the common organisations of the market (COMs) have not sufficiently takento take into account of the specific characteristics of the outermost regions;
Amendment 106 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
Paragraph 17 a (new)
17a. Calls on the Commission to take account of the crucial importance of milk production in the Azores, to maintain support to producers and to lay down additional measures in the event of a market crisis;
Amendment 109 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Observes that the disappearance of quotas and guaranteed prices which began with the reform of the COM in sugar in 2005 is damaging cane sugar producers in the outermost regions; emphasises the need to place on a permanent footing all the specific instruments put in place within the framework of Article 349 TFEU in the interests of the sustainable competitiveness of this industry; calls for the establishment of a support scheme for sugar-cane growers in the event of a fall in world sugar prices;
Amendment 113 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
Paragraph 18 a (new)
18a. Recalls that banana production plays a crucial role in the socio-economic fabric of some outermost regions; calls, therefore, for support for producers to be maintained and, where necessary, increased;
Amendment 114 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 b (new)
Paragraph 18 b (new)
18b. Considers it necessary to provide better support for diversification of production in the outermost regions, and to introduce actions designed to resolve the market crises which certain sectors are facing, particularly the tomato and livestock sectors, and to facilitate the development of small-scale holdings, such as dairy product holdings;
Amendment 115 #
2016/2250(INI)
18c. Urges the Commission to plan a specific financial allocation for the outermost regions when exceptional and emergency aid is granted to the agricultural sector because of serious market crises;
Amendment 117 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. DeplorStresses, in the name of consistency of policies, the fact that the efforts made in the outermost regions to modernise and to render their traditional industries competitive are increasingly being jeopardised byshould not be undermined by the negative effects that certain free trade agreements signed between the EU and third countries may have on the economies of the outermost regions;
Amendment 121 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
Paragraph 19 a (new)
19a. Calls on the European Commission to encourage the farmers of the outermost regions to promote their high-quality products by supporting the use of the outermost regions logo, as well as other forms of quality certification;
Amendment 123 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Deplores the fact thatCalls for the trade negotiations conducted by the Union fail toto duly take into account either the specific characteristics orand the sensitive products of the outermost regions, and in particular bananas, sugar, rum, tomatoes and fishery products;
Amendment 131 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Considers that the Union’s trade policy ought not to endangers the small number of products which are exported and the traditional industries on which the economies of the outermost regions dependindustries of the outermost regions, since they play a major role in economic, social and environmental terms;
Amendment 146 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Calls for the Union’s trade policies to be adjusted so as to take full account of the competitive disadvantages of the outermost regions; calls for the preservation of tariff and non-tariff barriers which are vitalnecessary for the protection of the sensitive products of the outermost regions and for safeguard clauses and stabilisation mechanisms to be activated in the event of the products of the outermost regions being seriously affected, or the threat of such an occurrence;
Amendment 152 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
25. Calls for the systemUnderlines the limits ofn tolerance of imports to be abandoned which makes it possible for goods to enter the Union that have been treated with active substances not authorised therehe principle of equivalence, particularly for organic agriculture products, which makes it possible for products from third countries which are not in compliance with all the European requirements to enter the European Union; Calls for the principle of compliance to be applied immediately;
Amendment 160 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Calls on the Union to remove all the regulatory obstacles, to authorise aid for the renewal of traditional fishing fleets in the outermost regions, to increase investIn the interests of the survival of the fisheries sector in the outermost regions, and in accordance with the principles of differentiated treatment for the small islands and territories referred to in SDG 14, calls on the Commission to create support measures based on Article 349 TFEU to enable the funding (whether European or national) of the artisanal and traditional fishing boats of the outermost regions which land all their catches in outermost region ports and contribute to local sustainable development, which is needed for the sustainable development of local fishing and to protect sensitive fishing grounds of the outermost regionsith a view to increasing human safety, compliance with European hygiene standards, combating IUU fishing and becoming more environmentally friendly; notes that the renewal of the fishing fleet must remain within the permitted capacity ceilings, must be restricted to replacing an old ship with a new one and must be conducive to sustainable fishing and the attainment of the MSY objective;
Amendment 168 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 28
Paragraph 28
28. Considers that the Union has, overall, under-invested in the seas and oceans and more specifically in the case ofalls on the Union to support the outermost regions, so that it has not ensuredthey can progress with the sustainable and efficient economic development of their exclusive economic zones of the outermost regions, and that it has left these marine areas at the mercy of pillage of their resources by fishing fleets, both foreign and European;
Amendment 176 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29
Paragraph 29
29. Deplores the fact that, by means of this under-investment, the Union ends up almost exclusively becoming, and regarding itself as, a continental entity and not also aCalls on the European Union to rely upon the outermost regions in an effort to reinforce its position as an international maritime power;
Amendment 184 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30 a (new)
Paragraph 30 a (new)
30a. Calls for the creation of a specific instrument for fisheries in the outermost regions, based on former Regulation No 1791/2007 and drawing inspiration from the agricultural POSEI regulation, with a view, in particular, to ensuring legal certainty in relation to the plans for compensation of additional costs through ex ante approval by the Commission and permanent funding;
Amendment 208 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 34
Paragraph 34
34. Recalls the shared objective of twofold integration of the outermost regions; calls for all schemes concerned with cross-border cooperation between the outermost regions and third countries or the overseas countries and territories in their geographical regions to be intensified and made operational;
Amendment 212 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 35
Paragraph 35
Amendment 220 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 36 a (new)
Paragraph 36 a (new)
36a. Recalls that the most important fund for training and employment is the European Social Fund (ESF); calls on the Commission – in view of the structural nature and critical levels of unemployment in the outermost regions, and on the basis of Article 349 TFEU, which grants the outermost regions the right to specific access to the Structural Funds – to create an additional allocation within the framework of the ESF in order to support employability, mobility and training in the outermost regions;
Amendment 222 #
Amendment 223 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 37 a (new)
Paragraph 37 a (new)
37a. Recalls, furthermore, that Article 107(3) TFEU states that aid to promote the economic development of the outermost regions may be considered to be compatible with the internal market, in view of their structural, economic and social situation;
Amendment 226 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 38
Paragraph 38
38. Deplores the fact thatCalls on the Commission to rely on Articles 107(3)(a) and TFEU in the Regional State Aid Guidelines and the GBER (General Block Exemption Regulation) do not take sufficient account of Article 107(3)(a) and Article 349 TFEU and that they create a situation which may lastingly damagein order to contribute to the economic and social development of the outermost regions;
Amendment 241 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 41
Paragraph 41
41. CondemnsWarns of trade practices such as those of clearance markets, which end upcan destabilisinge the island micro-markets of local economies;
Amendment 242 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Subheading 7
Subheading 7
Research, environmentbusiness competitiveness, environment, education, transport, energy and telecommunications
Amendment 248 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 43
Paragraph 43
43. Does not consider that any of the Union’Calls on the Commission to lay down in its horizontal programmes provides for access conditions specific to the outermost regions; regards this situation as particularly discriminatory;
Amendment 260 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 45 a (new)
Paragraph 45 a (new)
45a. Points out the central role played by SMEs in the outermost regions with regard to economic and social development; calls on the Commission, therefore, to take better account of the situation of the outermost regions within the framework of the COSME programmes, or the EU employment and social innovation programme (EaSI);
Amendment 264 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 45 b (new)
Paragraph 45 b (new)
45b. Would like to see an improvement in the way the common characteristics of the outermost regions are taken into account within the framework of the Erasmus programme, including through the promotion of exchanges between outermost regions;
Amendment 273 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 47
Paragraph 47
47. DeplorStresses the fact that the Natura 2000 programme is not applicable to the French outermoutermost regions enjoy extraordinary biodiversity and that they are particularly seriously affected by the effects of climate change, therefore instruments specific to thoste regions; considers this situation to be particul need to be introduced to combat those effects; calls on the Commission once again to put the BEST preliminarly damaging to theaction on a permanent footing by creating a sustainable mechanism for funding protjections ofn biodiversity and the environment in those region, the promotion of ecosystem services and adaptation to climate change in European overseas countries and territories;
Amendment 274 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 47 a (new)
Paragraph 47 a (new)
47a. Recalls that, in its Special Report 01/2017, the European Court of Auditors considered that ‘significant progress is needed from the Member States, and more efforts from the Commission, in order to better contribute to the ambitious goals of the EU 2020 biodiversity strategy’;
Amendment 281 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 48
Paragraph 48
48. Considers that people and businesses in the outermost regions do not enjoy the same right to freedom of movement as other European citizens, and calls on the European Union to establish a programme relating tosupport programmes designed to provide the territorial continuity of the outermost regions and promoting free movement of citizens between the outermost regions and the Union or between different outermost regions; calls on the Union to exclude the outermost regions from the ETS;
Amendment 282 #
2016/2250(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 48 a (new)
Paragraph 48 a (new)
48a. Calls for the creation of a specific POSEI-type programme for transport to promote the territorial, social and economic cohesion of the regions and to reduce the isolation, or double isolation, of some outermost regions; stresses that this programme should provide for support for the transport of people and goods between the outermost regions and the continent, within the outermost regions themselves and between outermost regions that are close to each other, such as the Azores, Madeira and the Canary Isles; stresses that this programme should also promote trade between these regions;
Amendment 8 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas demographic change is one of the main challenges for local development in the EU today, together with employment-related issues, globalisation, the technological shift, climate change and inclusiveness;
Amendment 19 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas demographic change does not affect all regionterritories in a uniform manner, with the majority of urban areas experiencing a population gain and most rural and remote areas experiencing a decline, the picture being very mixed in the outermost regions; whereas such imbalances represent major challenges both for regionterritories suffering from depopulation and for those experiencing a population influx;
Amendment 26 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Recital E a (new)
Recital E a (new)
Ea. whereas European regions are not unbroken expanses of territory; whereas they can contain pockets of unemployment or poverty and face particular challenges, especially as regards demographic change, making it vital to set up targeted instruments to reduce subregional disparities and help bring about a better territorial balance in terms of urban, peri-urban, and rural areas;
Amendment 32 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas demographic change is exacerbating the process of societal fragmentation and the polarisation of our societies, with growing disparities in terms of economic capacity and service accessibility, which translate into connectivity divides or medical deserts;
Amendment 82 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Notes that the main problems relating to the demographic change currently experienced by many EU regionsparts of the EU are decreasing population densities, an ageing population due to structural changes in the age period, falling birth rates and gradual depopulation;
Amendment 89 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Points out, however, that the situation varies greatly from one region or territory to the next, especially in the outermost regions, some of which are having to cope with growing population pressure caused by a high birth rate and large-scale irregular migration;
Amendment 142 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Considers that effective EU support for immigration policies in the Member States, without encroaching on their sovereignty or infringing the subsidiarity principle, can mitigate population loss in declining areas; considers that local and regional authorities should be empowered in devising and implementing policies to promote social inclusion and multiculturalismand cultural inclusion;
Amendment 205 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Points to the importance of taking greater account, under the future cohesion policy, of specific territorial characteristics which manifest themselves at subregional levels;
Amendment 212 #
2016/2245(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Invites the Commission to consider the establishment of new criteria that couldsocial indicators in addition to per capita GDP, not least with a view to pinpointing the territories facing demographic challenges; considers that GDP and population density are not sufficient indicators in this regardor employment- related challenges;
Amendment 30 #
2016/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Emphasises that the Arctic should be seen as a place offaces serious challenges, but also has a number of opportunities and some valuable assets, including, above all, its research, ecotourism, sustainable industry, green technology and know-how, as well as a site ofreas that have the potential to benefit many companies – especially SMEs – which thrive on innovative business models and innovative technologies;
Amendment 23 #
2016/2151(DEC)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Urges the Commission through the HLG1 to pay specific attention to national eligibility rules in its audit of national management and control systems, helping Member States to simplify them; urges the Commission to clarify the notion of recoverable VAT by providing guidance; calls on the Commission to fundamentally simplify the state aid rules, in particular to ensure better co-ordination with cohesion policy; _________________ 1 High Level Group of Independent Experts on Monitoring Simplification for Beneficiaries of the European Structural and Investment Funds
Amendment 1 #
2016/2148(INI)
Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
Citation 12 a (new)
- having regard to its resolution of 26 November 2015 entitled ‘Towards simplification and performance orientation in cohesion policy 2014-2020’,
Amendment 3 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Recalls that the European Structural and Investment Funds (ESIF) are the EU Cohesion Policy’'s main financial instruments; underlines that the aim of these funds is to address a funding gap that is hampering the ability of businesses and SMEs to grow and innovate, and to support strategic investments in key areas such as infrastructure, education, research and innovation; notes that it also fosters the importance of equal access to education and training in delivering genuine convergence and reducing disparities and socioeconomic inequalities among European regions;
Amendment 9 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1 a. Recalls that two million companies will be directly supported by the ESI Funds, to boost their competitiveness and increase their research and innovation capacity; welcomes that almost 15 million households will have access to high-speed broadband thanks to European Regional Development Fund (ERDF) support, while almost 20 million people in rural areas will have new or improved ICT services or infrastructure with the support of the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD);
Amendment 19 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Regrets that the overall level of the MFF 2014-2020 is lower compared with the MFF 2007-2013; stresses that in a period of austerity policies and extreme fiscal adjustments, pressure on Member States’ budgets increases; highlights the fact that such pressure has led toNotes with concern a decrease in the budget between MFF 2014-2020 and MFF 2007-2013; notes that a decrease in public financing for education and hasmay contribute to generated high and persistent unemployment, especially among young people;
Amendment 26 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2 a. Notes that the ESIF targets areas which foster an environment for job creation such as the areas of education, training, cultural and creative industries, by supplementing national budgets and compensating for decreasing investment levels;
Amendment 29 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2 b. Calls for more investment in the area of education and social inclusion, vocational training and life-long learning to improve both the relevance of education and training systems and the transition from education to work and life-long learning; stresses the need for concentrated funding to prevent early school leaving and for equal access to quality education;
Amendment 36 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes thate importance of the Youth Employment Initiative (YEI) thas failed to date tot can address the persisting problem of high levels of youth unemployment, which in several Member States remains at over 40 %; calls for an evaluation of the YEI following a fully fledged assessment of its performance; asks the Commission to take all necessary actions to ensure its continuation and its revision in order to promote the creation of new high-asks the Commission to promote infrastructures that create new quality jobs and decent social protection for young people within the framework of the European Structural and Investment Fund;
Amendment 43 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3 a. Notes that there appear to be increased difficulties in filling vacancies due to skills mismatch in the labour market, stresses that the problems of mismatched skills, limited geographic mobility and precarious practices of work need to be addressed through ESIF and calls for a closer cooperation between higher education institutions, training bodies and SMEs in the field of access to ESIF;
Amendment 44 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3 b. Calls on the Commission to ensure that Member States comply with the Convention on the Rights of People with Disabilities when implementing projects supported by the ESIF;
Amendment 45 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3 c. Positively notes that the objectives of the European Structural and Investment Fund legislative package for 2014-2020 includes the aim to foster a shift from institutional to community living for persons with disabilities and calls on the Commission to ensure that Member States respect the provisions of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities when implementing the ESIF in this regard;
Amendment 46 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 d (new)
Paragraph 3 d (new)
3 d. Underlines the importance of the Smart Specialisation Strategies that are helping the shift from a classic ICT sector approach to a comprehensive one, empowering regions to identify ICT investment priorities relevant for their territory; calls on the Commission to ensure that Member States and regions develop the necessary infrastructures and strategies before making any digital investments using ESIF, in order to optimise their impact;
Amendment 47 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 e (new)
Paragraph 3 e (new)
3 e. Recalls, that EUR 2.2 billion from the European Social Fund (ESF) will be accessible to support human capital development in ICT focusing on ICT skills, support for business creation and e- justice, and that this should be supported by funds that improve simplification of procedures and processes as well as transparency;
Amendment 48 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 f (new)
Paragraph 3 f (new)
3 f. Emphasises the need to maintain the traditional trades, including the craft tradition and associated skills, and to establish strategies to foster growth for traditional trade entrepreneurship in order to maintain the cultural identity of the traditional trade sectors; draws attention to the importance of supporting work linked to professional training and the mobility of young craftsmen and women;
Amendment 57 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Stresses that the current migration crisis poses many challenges for the educational and training systems of the host Member States; calls on the EU institutions to provide, via ESIF and other Union programmes, adequate funding to host countries in order to substantially supportfor projects that facilitate the integration of refugees, migrants and asylum seekers into education and training systems;
Amendment 62 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Underlines the need to enhance coordination and to enable and optimise synergies between ESIF and other Union programmes in order to achieve greater impact and efficiency. and to boost growth and jobs in the EU;
Amendment 150 #
2016/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Stresses that state aid rules apply to ESI Funds, but not to EFSI and Horizon 2020, causing problems in increasing the level of synergy among the instruments; underlines the fact that if there is an ambition to extend EFSI or any similar types of financial instrument, the question of state aid rules needs to be adapted accordingly; calls for a thoroughgoing simplification of state aid rules and clarification of the relationship between these rules and the rules governing ESI Funds;
Amendment 163 #
2016/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Supports a further balanced increase in financial instruments; asks the Commission, therefore, to come forward with incentives for managing authorities to achieve this; stresses that financial instruments must be promoted if they present added value, but that all regions must have a diversified range of sources of financing; subsidies remain the most suitable instruments in many cases and for many projects;
Amendment 180 #
2016/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Recommends for the new programming period that all levels of governance work towards a system of single audit; reiterates that there is a need for further steps in the area of simplification, particularly by introducing greater proportionality in inspections;
Amendment 205 #
2016/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30
Paragraph 30
30. Is of the opinion that GDP might not be the only legitimate indicator for ensuring a fair distribution of money that takes account of specific territorial needs; is of the opinion, for example, that many regions in Europe are facing high rates of unemployment and a situation of demographic change, as well as shrinking population numbers in rural areas;
Amendment 240 #
2016/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 37 a (new)
Paragraph 37 a (new)
37a. Takes the view that the cohesion policy should continue to cover all Member States and all of Europe’s regions, and that simplifying arrangements for access to EU funds is an essential prerequisite for the future success of the cohesion policy;
Amendment 17 #
2016/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes the divergences in aims and focus between the Framework Programme and the ESI Funds; takes the view, however, that efforts must be made to maximise synergies at programme level; calls accordingly for cohesion policy no longer to fall within the scope of state aid rules, as is the case for Horizon 2020 with regard to research and innovation;
Amendment 28 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas compliance with basic labour rights is essential for professional athletes;
Amendment 33 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the integrity of sport is of paramount importance; in order to promote its credibility and its attractiveness;
Amendment 34 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas sport has a specific nature which is based on voluntary structures and is a prerequisite of its educational and societal functions;
Amendment 39 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas good governance in sport refers to an appropriate regulation of sport through principles of effective, transparent, ethical and democratic management, processes and structures with the participation of stakeholders;
Amendment 45 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas sports organisations are responsible for ensuring high governance standards and should raise these further and adhere to it in all circumstances;
Amendment 49 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas balanced policies which aim to increase financial transparency, stability and credibility in sport are key to improve financial and governance standards;
Amendment 58 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital J
Recital J
J. whereas sports tribunals have a central role to play in guaranteeing the universality of the rules of the game and ensuring due respect for good governance principles since they constitute the most appropriate means of settling disputes in sport insofar as they respect fundamental procedural and EU legal rights;
Amendment 68 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital K a (new)
Recital K a (new)
Ka. whereas the fight against doping is a matter of public interest and public health;
Amendment 86 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital N
Recital N
N. whereas athletes, who are oftenin particular minors, face increasing economic pressures and are treated as commodities; and have to be protected against any form of violence and discrimination;
Amendment 89 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital N a (new)
Recital N a (new)
Na. whereas there is a growing, worrying trend of third-party ownership in team sports in Europe whereby players, who are often very young, are partially or integrally owned by private investors and can no longer determine the future path of their careers;
Amendment 107 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital S
Recital S
S. whereas the further education and training of athletes is crucial to prepare them for atheir career outsideafter sports;
Amendment 112 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital S a (new)
Recital S a (new)
Sa. whereas investment in and promotion of the training and education of young talented athletes at local level is crucial for the long-term development and societal role of sport;
Amendment 114 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Recital T
Recital T
T. whereas volunteering is a fundamental condition for accessible, low-costs are the backbone of organised sport, providing for the development and accessibility of sports activities and events, especially at grassroots level;
Amendment 161 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls on the Commission to develop the pledge board and explore the possibility to create a code of conduct in the areas of good governance in sport;
Amendment 165 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Urges Member States to make public funding for sport subject to compliance with established and publicly available minimum governance standards;
Amendment 171 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Supports the initiatives taken by sports organisations to improve governance standards in sport and to enhance dialogue and cooperation with governments;
Amendment 175 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on sports organisations to put forward by 2018, and subsequently implement, concrete proposals to enhance their governance and to publish the outcomes;
Amendment 184 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Stresses that information-sharing and cooperation between sports bodies, state authorities and licensed betting operators iswithin the framework of national platforms are essential to detect, investigate and prosecute match- fixing and calls on Member States to consider dedicated prosecution services with primary responsibility for investigating sports fraud cases;
Amendment 189 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Urges the Commission and the Member States who have not done souncil to find a solution which will enable the EU and the Member States to sign and ratify the Council of Europe Convention on the manipulation of sports competitions;
Amendment 193 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
Paragraph 11 a (new)
11a. Calls on the Commission to strengthen inter-institutional links with the Council of Europe, and subsequently to develop coordinated operational programmes assuring the most efficient use of resources;
Amendment 202 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on the European Commission to continue to support anti- doping projects through the Erasmus+ programme, while assessing its impact and ensuring that it usefully complements existing funding schemes within anti- doping;
Amendment 214 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
14a. Calls on the Commission and the Council to encourage and facilitate the negotiation of agreements between countries permitting duly authorized doping control teams from other countries to conduct testing, respecting athletes' fundamental rights and in accordance with the International Convention against doping in sport;
Amendment 217 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 b (new)
Paragraph 14 b (new)
14b. Calls on the Member States and the Commission to work closely with WADA and Council of Europe in defining a policy to protect whistleblowers;
Amendment 219 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Welcomes the new Council of Europe Convention on spectator violence and calls on the Member States to sign and ratify it without delayan Integrated Safety, Security and Service Approach at Football Matches and Other Sports Events and calls on the Member States to sign and ratify it without delay, as well as the Commission to explore the possibility to sign and ratify it;
Amendment 223 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on the Commission to explore ways of information sharing in the context of violence in sport through the existing networks;
Amendment 272 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
Paragraph 22 a (new)
22a. Considers that strengthened rules promoting the local training of players are required in order to increase the pool of new talents across Europe;
Amendment 281 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Welcomes initiatives which encourage gender equality in decision- making roles in sport, as well as initiatives which aim at fighting against gender based stereotypes and any kind of harassment in sport;
Amendment 302 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Recognises the importance of grassroots sport in preventing and fighting radicalisation; in this regard welcomes two pilot projects adopted by the European Parliament "Sport as a tool for integration and social inclusion of the refugees" and "Monitoring and coaching through sports of youngsters at risk of radicalisation";
Amendment 312 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 28 a (new)
Paragraph 28 a (new)
28a. Supports the training of dual careers specialists and advisors with exchange of good practices and establishing professional networks;
Amendment 318 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29
Paragraph 29
29. Supports the mobility of coaches and other services providers (such as physiotherapists and dual careers advisers) and exchange of good practices with a focus on the recognition of qualifications and technical innovations;
Amendment 320 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29 a (new)
Paragraph 29 a (new)
29a. Calls on sport organisations together with the Member States to promote minimum standards for coaches that include criminal record checks, training in safeguarding and protection of minors and vulnerable adults as well as doping and match fixing;
Amendment 322 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29 b (new)
Paragraph 29 b (new)
29b. Calls on sport organisations and Member States to cooperate on supporting the employability and mobility of coaches seeking to work across the EU through a commitment to quality assurance of their competences and the standards of qualifications and training;
Amendment 324 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29 c (new)
Paragraph 29 c (new)
29c. Calls on the international, national federations and other providers of education to ensure that issues related to integrity in sport are included in the curriculum of sport coaching qualifications;
Amendment 326 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30
Paragraph 30
30. Underlines that participation in sport in schools and universities, as well as by older people, is vitalschools and universities should play a vital role in providing sport opportunities and to maintain healthy lifestyles;
Amendment 332 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30 a (new)
Paragraph 30 a (new)
30a. Takes into account that the EU population is ageing, therefore specific attention should be paid to the positive impact that physical activity can have on the health and wellbeing of the elderly;
Amendment 364 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 34 a (new)
Paragraph 34 a (new)
34a. Welcomes transnational sporting events staged in various European countries insofar as they contribute to the promotion of key shared values of the EU such as pluralism, tolerance, justice, equality and solidarity;
Amendment 370 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 35 a (new)
Paragraph 35 a (new)
35a. Welcomes the Commission's study on the specificity of sport; calls on the Commission and sports organisations to consider further steps on development of sport specificity;
Amendment 376 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 36
Paragraph 36
36. Calls on the Commission to allocate more funds to sport under ERASMUS+, with a focus on grassroots sport and education, to enhance its visibility and to improve the mainstreaming of sport into other funding programmes such as the ESIF or Health Programme;
Amendment 380 #
2016/2143(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 37
Paragraph 37
37. Supports measures promoting the mobility of volunteers in sport as well as recognition of their work;
Amendment 24 #
2016/2101(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Recognises the strong links that cohesion policy has established with the wider economic governance framework by providing support for recovery efforts to stimulate compliance with the European Semester rules; underlines, however, that the legitimacy of cohesion policy derives from the Treaties, and that this policy is the expression of European solidarity; is therefore of the opinion that measures linking the effectiveness of ESI Funds with sound economic governance should be applied judiciously, in a balanced way, with caution and only as a last resort; recalls, moreover, that the application of such measures should always be justified, transparent and take into consideration the specific socio-economic circumstances of the Member State concerned, in order to avoid restricting regional and local investments;
Amendment 12 #
2016/2098(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Acknowledges that the major EIB shareholders, i.e. Germany, France, the UK, Italy and Spain, received more than 50 % of financing in 2015, while the new Member States received less than 20 %; asks the EIB and the Commission to provide more technical assistance to those Member States having a lower share in total EIB financingsks the EIB and the Commission to continue supporting administrative capacity and project management in order to make access to funding simpler and to facilitate implementation of investment in the different areas of the European Union;
Amendment 4 #
2016/2097(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the Annual Report of the Commission and recalls that the goal of enhancing regional cohesion should always be accompanied by the protection of the EU’s financial interests; notes that the fight against fraudulent or non-fraudulent irregularities also increases the general effectiveness of EU fund management; points out that not all irregularities are fraudulent and that a clear distinction must be drawn between errors and fraud;
Amendment 40 #
2016/2097(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. RecommendsEmphasises that non-fraudulent irregularities are often linked to the complexity of procedures and requirements; recommends, therefore, that steps be taken to improve the uptake of simplification measures for 2014-2020 and with a view to the post-2020 regulatory framework for ESI Funds as a tool to reduce the risk of irregularities caused by errors;
Amendment 52 #
2016/2097(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Points out that fraud and corruption are becoming increasingly transnational in nature; emphasises, in that context, the advisability of setting up an independent European public prosecutor's office to protect the EU's financial interests, whilst taking steps to ensure that the relationship between that office and the existing EU bodies is clarified and that their respective powers are clearly demarcated, in order to rule any unnecessary overlap.
Amendment 126 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls on the Commission to design its future policies based on the following definition of CCIs: ‘cultural and creative industries are those industries that are based on cultural values, cultural diversity, individual creativity, skills and talent with the potential to create wealth and jobs through generating value from intellectual property. They include the following sectors relying on cultural and creative inputs: architecture, archives and libraries, artistic crafts, audio-visual (including film, television, video games and multimedia), cultural heritage, design, creativity-driven high-end industries and fashion, festivals, music, performing arts, books and publishing, radio and visual arts’;
Amendment 161 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Stresses that technology and infrastructure rely on the content provided by creators; calls, therefore, on the Commission to establish a legal framework for the value chain in the digital age that takes into account the specificities of the sector and leads to an improvement in the remuneration of authors and creators, and to a fair sharing of value, without undermining new ways of creating;
Amendment 191 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the Commission to propose, in view of the ongoing review of the EU Enforcement framework, effective enforcement measures for the digital environment;
Amendment 199 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Highlights that piracy and counterfeiting remain a serious concern for CCIs and citizens alike; stresses that these illicit activities can cause safety and health concerns that need to be addressedfor consumers, jeopardise the financing of cultural creation and the maintaining of a strong European cultural diversity and are often linked to organised crime; underlines therefore the need to reinforce the fight against these illegal activities, especially when they are on a commercial scale, and to find appropriate solutions with the relevant stakeholders;
Amendment 215 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Recommends considering the introduction of tougher sanctions and the promotion of a system of guarantees on traceability as a deterrent for counterfeiters as well as increasing the damages and compensation awarded to right holders; calls on the EU and the Member States to launch awareness-raising campaigns against piracy and counterfeiting; stresses, finally, the need to involve all digital actors in the fight againstcombating online counterfeiting and to develop tools enabling consumers to find and easily access legal online counterfeitingnt;
Amendment 219 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Calls on the Commission to propose effective measures to fight online piracy, in particular to ensure that online services which host content apply effective means in order to remove unlicensed content from their services and, once removed, to take action to prevent this content from reappearing;
Amendment 235 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Underlines that digital and online platforms offer great opportunities for the CCS to develop new business models, attract new audiences and expand their markets both within the European Union and in the third countries;
Amendment 248 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9b. Calls for the European External Action Service to harness the potential of cultural diplomacy by promoting and improving the competitive strength of European CCS;
Amendment 262 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Underlines the need to include media literacy in school curricula and institutions of cultural education, and supports competitions and initiatives at national, regional or local level, aimed at empowering citizens to develop critical thinking and understanding by stimulating their creativity and capacity of expression;
Amendment 268 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 b (new)
Paragraph 10 b (new)
10b. In this regard highlights the importance of education inclined towards combining the development of key entrepreneurial skills with critical understanding of the cultural and creative industries;
Amendment 307 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
14a. Stresses that digitisation and media convergence create new opportunities for access, distribution and promotion of European works and emphasises the importance of guaranteeing funding for the digitisation, preservation and online availability of European cultural heritage;
Amendment 385 #
2016/2072(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
Paragraph 23 a (new)
23a. Calls on the European Commission and the Member States to take the required actions by introducing mixed methods of funding, such as public and private partnerships;
Amendment 11 #
2016/2064(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. AcknowledgWelcomes the initial results of the European Fund for Strategic Investments (EFSI) to mobilise private investments, particularly for SMEs; recalls that the EFSI must also contribute to economic, social and territorial cohesion and that efforts are needed to enhance synergies and complementarity between the EFSI and European Structural and Investment Funds (ESIFs); underlines the importance of ensuring additionality of the EFSI with respect to other EIB initiatives and EU- funded programs;
Amendment 51 #
2016/2064(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Considers that it is essential to ensurpromote a geographical balance of EFSI projects, taking account of the different economic development of the regions and the territorial diversity of the Member States, while ensuring that the eligibility of projects is protected from any interference which could lead to appropriations being spread too thinly; highlights the importance of also developing cross-border projects that could deliver a high European added value;
Amendment 6 #
2016/2045(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the European Union Solidarity Fund (EUSF) was set up in 2002 in reaction to that summer’s serious flooding in Central Europe, to respond to serious natural disasters and to demonstrate solidarity with the European regions affected; whereas it funds only emergency operations carried out by governments following natural disasters, in spite of the Commission’s 2005 proposal to expand its scope to include industrial and technological disasters, public health emergencies and acts of terrorism;
Amendment 103 #
2016/2045(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Stresses that the changing security context, marked by an increase in terrorist attacks in Europe, casts new light on the need for and relevance of certain proposals developed by the Commission and the European Parliament in 2005 and 2006, which aim to enlarge the scope of the EUSF so that it can respond to events that have particularly serious consequences for the people affected and that require European solidarity, such as acts of terrorism;
Amendment 38 #
2016/2036(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls for the EU and the Member States to support international efforts to set up a rapid reaction mechanism for the protection of cultural heritage sites, which have become ideological targets in armed conflicts;
Amendment 59 #
2016/2036(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Notes the important and valuable role that sport can play in supporting international goals; stresses, in this connection, sport's potential as a means of reconciliation, of bringing communities together, in particular as part of a post- conflict approach, as well as the importance of using sport as a vehicle for social inclusion;
Amendment 5 #
2016/2032(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Points out that the cultural and creative sectors are key sectors for the EU economy and that they consist mostly of SMEs, but that those SMEs have very specific characteristics and encounter more problems in securing funding;
Amendment 37 #
2016/2032(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission and Member States to provide a clear and stable legal environment, and to guarantee coordination, consistency and synergies between instruments and programmes which support SMEs, such as the European Structural and Investment Funds (ESI funds), Horizon 2020 and COSME; welcomes the Juncker investment plan, and draws SMEs' attention to the opportunities offered by the European Fund for Strategic Investment (EFSI); stresses the need to improve information for SMEs on the conditions of eligibility and the allocation of European funding;
Amendment 41 #
2016/2032(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes differences in financing conditions for SMEs between Member States and between regions, notably the quantity and cost of available funding, which are influenced by SME-factors specific and country-specific factorsto SMEs and to the regions in which they are established;
Amendment 44 #
2016/2032(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Considers it to be crucial, against the background of cuts in public funding for the cultural sectors, that the EU and its Member States broaden the range of financing instruments available to micro- enterprises and SMEs in the cultural and creative sector with new and innovative financing schemes such as microcredit, repayable contributions, crowdfunding, risk capital finance and venture capital.
Amendment 64 #
2016/2032(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes that, setting aside the issue of their size, each SME is different and there are many factors which determine their needs and the ease with which they can obtain funding, such as where they are based (for instance, metropolitan, urban, rural, backward, remote or outermost regions), the business sector in which they operate and the stage they have reached in their development; calls on the Commission, Member States and regional authorities to take these factors into account in coming up with tailor-made financing arrangements for various types of SME (for instance, micro-enterprises, innovative start-ups and also family, craft or industrial enterprises) which in particular exploit the scope for combining subsidies and funding instruments.
Amendment 67 #
2016/2032(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Encourages SMEs to consider the whole EU as their home market and to use the potential of the single market for their financing needs; welcomes the Commission’s initiatives supporting SMEs and start-ups in an upgraded Single Market; underlines, in this context, the importance of the implementation of the Small Business Act; calls on the Commission for a follow-up to the Small Business Act; calls on the Commission and Member States to ensure coordination, consistency and synergies between European instruments and programmes for SMEs, such as the European Structural and Investment Funds (ESI funds), Horizon 2020 and COSME;
Amendment 227 #
2016/2032(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. Notes that during this period of fiscal restraint, cohesion policy is an important source of support for SMEs, but stresses that the complexity of the rules and the red tape involved in obtaining ESI funding affect SMEs in particular, resulting in disproportionate administrative costs; urges the Member States and the Commission to make significant progress towards further simplification so as to make funding more attractive for SMEs and calls on the Commission to clarify the link between the rules on ESI Funds and the rules on state aid;
Amendment 13 #
2016/2030(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that the strategy of anti- EU propaganda and disinformation by third countries may take various forms and involve, in particular, traditional media, social networks, school programmes and political parties, both within the European Union and outside it;
Amendment 14 #
2016/2030(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses that while not all criticism of the European Union or its policies constitutes necessarily propaganda or disinformation, particularly when in the context of political expression, instances of manipulation or support linked to third countries and intended to fuel or exacerbate this criticism are likely to cause messages conveyed in this way to be viewed in a critical vein;
Amendment 15 #
2016/2030(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Stresses that while a stand has to be taken against anti-EU propaganda and disinformation by third countries, this should not cast into doubt the importance of maintaining constructive relations with third countries and making them strategic partners in tackling common challenges;
Amendment 33 #
2016/2030(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes that media education provides knowledge and skills, and empowers citizens to exercise their right to freedom of expression, to critically analyse media content and to react to disinformation; highlights, therefore, the need to raise awareness, through media literacy actions at all levels, of attempts atthe risks of disinformation;
Amendment 46 #
2016/2030(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Highlights the importance of communicating EU policies effectively, internally as well as externally, and of ensuring access to information in official local languages; welcomes, in this context, the launch of the EEAS website in Russian; underlines that particular attention should be paid to new technologies – including digital broadcasting, mobile communications, online media and social networks – which facilitate the dissemination of information about, and increased awareness of, the European values enshrined in the Treaties.; stresses that the new technologies facilitate too the large scale dissemination of deliberately biased or wrong information about the EU and its policies, and that a strategy and resources to counter these messages on the Internet need to be implemented;
Amendment 9 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that an increasing number of citizens use ICT tools and new media and technologies to engage and participate in political life at both national and EU level and that it i; considers therefore as crucial to increase digital inclusion and literacy, thus eradicating the existing digital dividehe eradication of the existing digital divide and asks to develop actions and policies to increase digital inclusion and literacy;
Amendment 11 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that an increasing number of citizens, especially among the young generation, use ICT tools and new media and technologies to engage and participate in political life at both national and EU level and that it is therefore crucial to increase digital inclusion and literacy, thus eradicating the existing digital divide;
Amendment 16 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Recalls that involving the citizens further in the processes around the European policies has the potential to renew their support in the European Union while reducing the so-called "democratic deficit" of the European Union; underlines therefore the potential of e-democracy tools to this end, while acknowledging its inherent limitations due to its requirements, both on a technical level (high level of internet penetration, widespread Wi-Fi connectivity, high speed internet connection, etc.) and practical level (media and digital literacy and skills, languages available, etc.);
Amendment 28 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Believes that, in order to stimulate a proper and critical knowledge of the EU and its history, values and fundamental rights, its functioning and structured decision-making processes, ICT tools and new media and technologies are crucial and will increasingly play a fundamental role;
Amendment 33 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Notes that while the ICT tools offer a wide access to different sources of information, it also facilitate the spread of low-quality content which can be hard to distinguish from serious reliable sources and be misleading for citizens; underlines therefore the crucial need for a proper media literacy training toward the citizens, especially the younger ones;
Amendment 49 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Considers it crucial that the EU should strategically launch e-democracy tools able to provide decentralproposes actions and policies in support of e-democracy to provide citizens with skills to recognised sources of independent information and, to support innovative models of learning, and to stimulate citizens’ active participation and political engagement through participatory and direct democracy mechanisms able to reinforce and complement, where possible, representative democracy;
Amendment 57 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Underlines the major security challenges posed by the e-democracy tools, especially when they are related to electronic votes, as unsecure tools would undermine the validity of the processes carried out with these tools as well as the trust of the citizens in them, and as offering heavily secured tools would create disproportionate costs while not guaranteeing its absolute safety; calls therefore to secure e-democracy tools as much as it is reasonable and proportionate to do so, and to exclude as much as possible the most critical democratic processes from electronic votes;
Amendment 65 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Warns that while e-democracy tools could be useful for the involvement of citizens in the European processes, they do not replace traditional democratic tools and their results should not be regarded as the representative expression of the citizens' opinion as a whole;
Amendment 74 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls on the Commission to develop and implement specific pilot projects, as provided for in the Digital Agenda, to promote and reinforce responsible and active European citizenship schemes and the sense of belonging to the European Union, democracy being a social experience which needs to be experienced and learned about.;
Amendment 79 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Considers that e-democracy can be a tool to attract more people, especially young, to participate in democratic processes, decrease the democratic deficit and stop the decline of democratic participation in EU;
Amendment 82 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 b (new)
Paragraph 6 b (new)
6b. Considers that e-democracy can increase transparency of decision making process in representative democracy and can have a positive impact on trust of citizens in their elected representatives;
Amendment 84 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 c (new)
Paragraph 6 c (new)
6c. Acknowledges the importance of decreasing the digital divide in a way that as many people as possible have access to internet and can participate in processes of e-democracy;
Amendment 85 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 d (new)
Paragraph 6 d (new)
6d. Notes that e-democracy has the potential to increase the sense of ownership of EU among the citizens, which is especially important in the current Eurosceptic climate;
Amendment 86 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 e (new)
Paragraph 6 e (new)
6e. Believes that despite mostly positive aspects of e-democracy some caution is needed; notes the possibility of abuse of private data in the online environment, possibility of electoral fraud in online elections and other sorts of democratic online participation;
Amendment 87 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 f (new)
Paragraph 6 f (new)
6f. Calls for caution as the online political debates often produce excessively polarised opinions and can be prone to hate speech, whereas moderate voices are often overlooked;
Amendment 88 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 g (new)
Paragraph 6 g (new)
6g. Acknowledges that e-democracy can only have a positive impact when citizens are well-informed, have the skills to be critical towards wrong and biased information and are able to identify attempts of propaganda;
Amendment 89 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 h (new)
Paragraph 6 h (new)
6h. Calls on EU and the Member States to increase the digital and media literacy of citizens, especially young ones, so that they will be able to make informed decisions and contribute positively to democratic processes;
Amendment 90 #
2016/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 i (new)
Paragraph 6 i (new)
6i. Notes the enormous amount of information that can be found on internet today and stresses that citizens' capacity for critical thinking should be strengthened so that they would be able to better discern between reliable and non- reliable sources of information;
Amendment 48 #
2016/0287(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) Given Internet connectivity needs within the Union and the urgency of promoting access networks that can deliver, throughout the EU, an Internet experience of high quality based on very high-speed broadband services, financial assistance should seek to attain a geographically balanced distribution, paying particular attention to rural regions and taking into account the disparities within regions.
Amendment 59 #
2016/0287(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 6
Article 2 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EU) No 283/2014
Annex – section 4 – paragraph 1
Annex – section 4 – paragraph 1
Actions aiming at the provision of free local wireless connectivity in the centres of local public life, including outdoor spaces accessible to the general public that play a major role in the public life of local communities, shall be eligible for financial assistance. In order for it to be fully used by the general public, potential linguistic barriers should be avoided. This means that it is recommended for the whole connection system to be available in English, French and the national language of the country involved.
Amendment 48 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) Operators of retransmission services, that normally offer multiple programmes which use a multitude of which retransmit television or radio programmes including works andor other protected subject matter included in the retransmittedperform an act of communication to the public, whether the television andor radio programmes, have a very short time-frame for obtaining the necessary licences and hence also face a significant rights clearing burden. There is also a risk for right holders of having are retransmitted using the same technology as that used for the original broadcast or a different one and whetheir works and other protected subject matter exploited without authorisation or payment of remuneration not the retransmission is performed in the area of reception, actual or intended, of the original broadcast.
Amendment 53 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
(4a) To the extent that retransmission services that normally offer multiple programmes use a multitude of works and other protected subject matter included in the retransmitted television and radio programmes, they have the possibility, in the context of contractual freedom, of obtaining the necessary licences and thereby guaranteeing right holders equitable remuneration so that they can continue to offer a wide variety of content, also in the consumer's interest.
Amendment 92 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 9a (new)
Recital 9a (new)
(9a) The country of origin principle provided for in Article 2 should not apply to ancillary online services which are primarily or solely targeted to a Member State other than that in which the broadcasting organisation has its principal establishment.Such a service, primarily or solely targeted at a particular Member State, is a service whose programme is clearly aimed at the population of a specific Member State other than that in which the broadcasting organisation has its principal place of establishment, whose audience is clearly limited to that population and for which it is unlikely that listeners or viewers will be found outside the State at which it is targeted. Aspects which make it possible to identify the target audience include in particular language, including the language used in subtitles, advertising, dubbing, the audience at which the promotion of the broadcasting service is aimed and/or the local character of the programming.
Amendment 119 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) Operators of retransmission services offered on satellite, digital terrestrial, closed circuit IP-based, mobile and similar networks, provide services which are equivalent to those provided by operators of cable retransmission services when they retransmit simultaneously, in an unaltered and unabridged manner, for reception by the public, an initial transmission from another Member State of television or radio programmes, where this initial transmission is by wire or over the air, including by satellite but excluding online transmissions, and intended for reception by the public. They should therefore be within the scope of this Regulation and benefit from the mechanism introducing mandatory collective management of rights. Retransmission services which a, both offered offeren closed-circuit IP networks and on the open internet should be exincluded fromin the scope of this Regulation as those services have different characteristics. They are not linked to any particular infrastructure and their ability to ensure a controlled environment is limitewhere they are provided to a defined number of users (e.g. subscribers, registered users) and wthen compared for example to crefore comparable tor closed circuit IP-based networks.
Amendment 126 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point a
Amendment 129 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) In order to provide legal certainty to operators of retransmission services offered on satellite, digital terrestrial, closed circuit IP- based, mobile or similar networks, and to overcome disparities in national law regarding such retransmission services, rules similar to those that apply to cable retransmission as defined in Directive 93/83/EEC should apply. The rules established in that Directive include the obligation to exercise the right to grant or refuse authorisation to an operator of a retransmission service through a collective management organisation. This is without prejudice to Directive 2014/26/EU18 and in particular to its provisions concerning rights of right holders with regard to the choice of a collective management organisation. _________________ 18 Directive 2014/26/EU of the European ParliamentThe right of prohibition as such is maintained, and ofnly the Council of 26 February 2014 on collective management of copyright and related rights and multi- territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market, OJ L 84, 20.3.2014, p. 72–98way in which it is exercised is regulated to a certain extent. This also implies that it is always possible to decide whether or not to grant the right of retransmission.
Amendment 146 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 14 a (new)
Recital 14 a (new)
(14a) Broadcasters that transmit their programme carrying signals through a direct injection process to distributors (in accordance with the Bern Convention, these are third parties in relation to the broadcaster) for reception by the public should be jointly liable with their distributors for the single and indivisible acts of communication to the public and making available to the public, as defined in Article 3 of Directive 2001/29/EC, which they carry out together. Such broadcasting organisations and such distributors should therefore obtain an authorisation from the right holders in question for their respective participation in such acts.
Amendment 152 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2
Article 2
Application of the principle of ‘country of (1) The acts of communication to the public and of making available occurring when providing an ancillary online service by or under the control and responsibility of a broadcasting organisation as well as the acts of reproduction which are necessary for the provision of, the access to or the use of the ancillary online service shall, for the purposes of exercising copyright and related rights relevant for these acts, be deemed to occur solely in the Member State in which the broadcasting organisation has its principal establishment. (2) When fixing the amount of the payment to be made for the rights subject to the country of origin principle as set out in paragraph 1, the parties shall take into account all aspects of the ancillary online service such as the features of the ancillary online service, the audience, and the language version.rticle 2 deleted origin’ to ancillary online services
Amendment 168 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 16
Recital 16
(16) This Regulation respects fundamental rights and observes the principles recognised in the Charter of Fundamental Rights of the European Union. Whilst there may be an interference with the exercise of the rights of right holders insofar as mandatory collective management is required for the exercise of the right of communication to the public with regard to retransmission services, it is necessary to prescribe such a condition in a targeted manner for specific services and in order to allow more widespread cross- border dissemination of television and radio programmes by facilitating the clearance of these rights. It is possible to decide whether or not to grant this right, in view of contractual freedom. The possibility provided for the Member States to regulate the activities of collective management organisations does not impinge on the free contractual negotiation of rights provided for in this Regulation.
Amendment 185 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 19
Recital 19
(19) Since the objective of this Regulation, namely promoting the cross- border provision of ancillary online services and facilitating retransmissions of television and radio programmes originating in other Member States, cannot be sufficiently achieved by Member States and can therefore, by reason of the scale and effects, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve its objective. As concerns the cross-border provision of ancillary online services, this Regulation establishes enabling mechanisms to facilitate the clearance of copyright and related rights. This Regulation does not oblige broadcasting organisations to provide such services across borders. Neither does this Regulation oblige operators of retransmission services to include in their services television or radio programmes originating in other Member States. This Regulation concerns only the exercise of certain retransmission rights to the extent necessary to simplify the licensing of copyright and related rights for such services and only with regard to television and radio programmes originating in otherwith a view to providing such services in any Member States of the Union,.
Amendment 196 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 5
Article 5
Agreements on the exercise of copyright and related rights relevant for the acts of communication to the public and the making available occurring in the course of provision of an ancillary online service as well as for the acts of reproduction which are necessary for the provision of, the access to or the use of an ancillary online service which are in force on [the date mentioned in Article 7(2), to be inserted by OPOCE ] shall be subject to Article 2 as from [the date mentioned in Article 7(2) + 2 years, to be inserted by OPOCE] if they expire after that date.rticle 5 deleted Transitional provision
Amendment 205 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point b
(b) "retransmission" means any simultaneous, unaltered and unabridged retransmission, other than cable retransmission as defined in Directive 93/83/EEC and other than retransmission provided over an internet access service as defined in Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council19, intended for reception by the public of an initial transmission from another Member State, by wire or over the air, including that by satellite but excluding online transmission, of television or radio programmes intended for the reception by the public, provided that such retransmission is made by a party other than the broadcasting organisation which made the initial transmission or under whose control and responsibility such transmission was made. _________________ 19Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 laying down measures concerning open internet access and amending Directive 2002/22/EC on universal service and users’ rights relating to electronic communications networks and services and Regulation (EU) No 531/2012 on roaming on public mobile communications networks within the Union, OJ L 310, 26.11.2015, p. 1, by wire or over the air, regardless of the technology or retransmission network used, provided that the retransmission takes place in a closed environment, of the initial broadcast of television or radio programmes intended for the reception by the public, provided that such retransmission is made by a party other than the broadcasting organisation which made the initial transmission or under whose control and responsibility such transmission was made.
Amendment 213 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point b a (new)
(b a) "Direct injection" means a two- or more step process by which broadcasting organisations transmit their programme- carrying signals for reception by the public to distributors (organisations other than the broadcasting organisation - see the Berne Convention) point to point via a private line – by wire or over the air, including by satellite – in such a way that the programme-carrying signals cannot be received by the general public during such transmission; the distributors then offer these programmes to the public simultaneously, in an unaltered and unabridged form, for viewing or listening on cable networks, microwave systems, digital terrestrial, IP-based and mobile networks or similar networks.
Amendment 222 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point b b (new)
(b b) 'Closed environment' means any environment in which a retransmission service provider provides only one retransmission service to consumers who, on a contractual basis, can access and use this service, and in which the retransmission service provider can guarantee full encryption of the television or radio programmes.
Amendment 231 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – title
Article 2 – title
Application of the principle of ‘country of origin’ to ancillary online services provided by, or under the supervision and responsibility of, a broadcasting organisation
Amendment 249 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 a (new)
Article 2 – paragraph 1 a (new)
(1 a) Paragraph 1 does not apply to online services which, taken as a whole, are directed mainly or solely at an audience in a Member State which is not the country in which the broadcasting organisation is based.
Amendment 250 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 b (new)
Article 2 – paragraph 1 b (new)
(1 b) Paragraph 1 applies only to the relaying and making available to the public of: - (i) works produced by a broadcasting organisation and which are not directly covered by a third-party license; - (ii) news and current affairs programmes
Amendment 252 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 c (new)
Article 2 – paragraph 1 c (new)
(1c) Paragraphs 1 and 1 (b) above do not affect contractual freedom in the context of copyright law and are without prejudice to the rights enshrined in Directive 2001/29/EC.Accordingly, copyright holders and rights users may agree, in particular, to limit the geographical area of rights affected by the country of origin principle, or may agree on a pan-European license for rights which are not affected by that principle.
Amendment 253 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 d (new)
Article 2 – paragraph 1 d (new)
(1d) Paragraph 1 shall not apply to an ancillary online service that is mainly targeted at a Member State other than the Member State in which the broadcasting organisation has its principal establishment.
Amendment 257 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
(2) When fixing the amount of the payment to be made for the rights subject to the country of origin principle as set out in paragraph 1, the parties shall take into account all aspects of the ancillary online service such as the features of the ancillary online service, the country of destination, the real and potential audience, and the language version.
Amendment 273 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – title
Article 3 – title
Exercise of the rights in retransmissionother than by cable by right holders other than broadcasting organisations
Amendment 277 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
(1) Holders of copyright and related rights other than broadcasting organisations may exercise their rights to grant or refuse the authorisation for a retransmission, other than by cable, only through a collective management organisation.
Amendment 278 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 a (new)
Article 3 – paragraph 1 a (new)
(1a) Where an author has transferred his or her right to retransmission to a broadcasting organisation or a producer, the author shall retain an unwaivable right to obtain from the retransmission operator or producer an equitable remuneration for the retransmission of his or her work.The administration of this right shall be entrusted to a collective management organisation representing authors.This provision shall not, however, rule out the conclusion of collective agreements and joint agreements between broadcasting organisations, producers' associations and other professional organisations concerning remuneration, provided that the author receives an equitable remuneration for the retransmission of his or her work;
Amendment 284 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
Amendment 285 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3
Article 3 – paragraph 3
(3) Where more than one collective management organisation manages rights of that category for the territory of that Member State, the right holder shall be free to choose which of those collective management organisations is deemed to be mandated to manage his or her right. If in such a situation the right holder does not choose the collective management organisation, it shall be for the Member State for whose territory the operator of the retransmission service seeks to clear rights for a retransmission to indicate which of the collective management organisations is deemed to be mandated to manage the right of that right holder.
Amendment 296 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 5
Article 3 – paragraph 5
(5) A Member State may provide that, where a right holder authorises the initial transmission within its territory of a work or other protected subject matter, the right holder shall be deemed to have agreed not to exercise his or her rights in retransmission, other than by cable, of an original broadcast from another Member State, on an individual basis but to exercise them in accordance with this Regulation.
Amendment 305 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 a (new)
Article 3 a (new)
Article 3a Exploitation of broadcasting programmes through retransmission The retransmission by a broadcasting organisation of television or radio programmes which include works or other protected subject matter shall constitute an act of communication to the public, whether the retransmission service provider uses the same technology as that used for the original broadcast or a different one and whether or not the retransmission is performed in the area of reception, actual or intended, of the original broadcast.
Amendment 307 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – title
Article 4 – title
Exercise of the rights in retransmissionbyby broadcasting organisationsof the rights in retransmission, other than by cable, of an original broadcast ing organisations another Member State
Amendment 312 #
2016/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 a (new)
Article 4 a (new)
Amendment 56 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Recital 172
Recital 172
(172) With a view to responding to the challenges posed by increasing flows of migrants and refugees, the objectives to which the ERDF may contribute in its support of migrant, on the request of the administering authorities, in its support of migrants with regular status, asylum-seekers and refugees should be spelled out.
Amendment 109 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 264 – paragraph 1 – point b
Article 264 – paragraph 1 – point b
Regulation (EU) No 1301/2013
Article 3 – paragraph 1 – point e
Article 3 – paragraph 1 – point e
“investment in the development of endogenous potential through fixed investment in equipment and infrastructure, including cultural and sustainable tourism infrastructure with no major restrictions, services to enterprises, support to research and innovation bodies and investment in technology and applied research in enterprises;”
Amendment 112 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 264 – paragraph 1 – point 2
Article 264 – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) No 1301/2013
Article 5 – paragraph 9 – point e
Article 5 – paragraph 9 – point e
(e) “(e) supporting the reception and social and economic integration of migrants with regular status, asylum seekers and refugees”
Amendment 114 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 264 – paragraph 1 – point 3
Article 264 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EU) No 1301/2013
Annex I – table on Social infrastructure
Annex I – table on Social infrastructure
3. In the table of Annex I, the text starting with “Social infrastructure” until the end of the table is replaced by the following: “Social infrastructure Childcare & education persons Capacity of supported childcare or educational infrastructure Health persons Population covered by improved health services Housing housing units Rehabilitated housing housing units Rehabilitated housing, of which for migrants with regular status, asylum seekers and refugees (not including reception centres) Mmigrants with regular status, asylum seekers and refugees persons Capacity of infrastructure supporting migrants with regular status, asylum seekers and refugees (other than housing)
Amendment 115 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 1 – point a a (new)
Article 265 – paragraph 1 – point 1 – point a a (new)
Regulation (EU) No 1301/2013
Article 2 – point 11 a (new)
Article 2 – point 11 a (new)
(aa) The following point 11a is inserted: (11a) ‘repayable advance’ means a loan for a project which is paid in one or more instalments and the conditions for the reimbursement of which depend on the outcome of the project;
Amendment 130 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 8 – point f
Article 265 – paragraph 1 – point 8 – point f
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 34 – paragraph 3 – point f
Article 34 – paragraph 3 – point f
(f) selecting operations and fixing the amount of support and, where relevant, presenting the proposals to the body responsible for final verification of eligibility before approval;
Amendment 137 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point a
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point a
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 38 – paragraph 1 – point c
Article 38 – paragraph 1 – point c
‘(c) financial instruments allowing for the combination of such contribution with EIB financial products and those of other financial institutions such as those referred to in Article 38(4)(b) under the European Fund for Strategic Investment.’
Amendment 139 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 38 – paragraph 4 – point b – point iii – indent 1
Article 38 – paragraph 4 – point b – point iii – indent 1
– there is no direct private capital participation, with the exception of non- controlling and non-blocking forms of private capital participation required by national legislative provisions, in conformity with the Treaties, which do not exert a decisive influence on the relevant bank or institution;
Amendment 142 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 2
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 2
– operates under a public policy mandate given by the relevant authority of a Member State at national or regional level, to carry out as part of its operations, economic development activities contributing to the objectives of the ESI Funds, for which implementing tasks have been assigned;
Amendment 146 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 3
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 3
– carries out its, among its operations, development activities in regions, policy areas and sectors for which access to funding from market sources is not generally available or sufficient;
Amendment 149 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 4
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 4
– operates on a non-profit maximisation basiis not primarily seeking to maximise profits in order to ensure a long- term financial sustainability for its operations;
Amendment 151 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 5
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 5
– idoes not a direct recipientoffer retail services to members of the public in general ofr deposits from the publicoes so within the framework of a Service of General Economic Interest (SGEI); and
Amendment 152 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Article 265 – paragraph 1 – point 11 – point b – point i
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 6
Article 38 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b – point iii – indent 6
– is subject to the supervision of an independent authority or national audit court in accordance with national law.
Amendment 190 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 14 – point -a (new)
Article 265 – paragraph 1 – point 14 – point -a (new)
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 40 – paragraph 4 a (new)
Article 40 – paragraph 4 a (new)
aa) the following paragraph 4a is inserted: ‘4a. Given the financial instruments are repayable, their management procedures must be flexible and proportionate. Proof that the financial instruments are used for the purposes envisaged shall be limited to advance verification by the financial intermediary of the eligibility of the beneficiary and his project in line with the conditions relating to the financial instrument in question. No other invoice or receipt shall be requested from the beneficiary once the financing has been approved, except in the case of suspected of fraud. The control procedures as laid down in the Regulation shall ensure an appropriate level of ex post control.’
Amendment 207 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 17
Article 265 – paragraph 1 – point 17
1. Support from the ESI Funds to financial instruments invested in final recipients and gains and other earnings or yields, such as interest, guarantee fees, dividends, capital gains or any other income generated by those investments, which are attributable to the support from the ESI Funds, may be used for differentiated treatment of private investors, banks or public financial institutions as well as the EIB when using the EU guarantee pursuant to Regulation (EU) 2015/1017. Such differentiated treatment shall be justified by the need to attract private counterpart resources and leverage public funding.
Amendment 211 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 17
Article 265 – paragraph 1 – point 17
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 43a – paragraph 2
Article 43a – paragraph 2
Amendment 216 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 17
Article 265 – paragraph 1 – point 17
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 43a – paragraph 3
Article 43a – paragraph 3
3. The differentiated treatment shall not exceed what is necessary to create the incentives for attracting private and public counterpart resources. It shall not over- compensate private and public investors and the EIB when using the EU guarantee according to Regulation (EU) 2015/1017. The alignment of interest shall be ensured through an appropriate sharing of risk and profit.
Amendment 219 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 17
Article 265 – paragraph 1 – point 17
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 43a – paragraph 4
Article 43a – paragraph 4
4. Differentiated treatment of private and public investors shall be without prejudice to the Union State aid rules.
Amendment 238 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point a – point ii a (new)
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point a – point ii a (new)
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 67 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
Article 67 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
iia) at the end of paragraph 1 the following subparagraph is added: ‘In line with the recommendations set out in recital 10 of Regulation No 1296/2013 and Article 176 of the Commission proposal, Member States shall make more frequent use of simplified cost options and of ‘single lump sum’ financing in order to make the associated administration less burdensome and to simplify the rules governing the allocation of funds.’
Amendment 240 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point b
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point b
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 67 – paragaraph 2a
Article 67 – paragaraph 2a
2a. “2a. For an operation or projects not falling under the first sentence of paragraph 4 and which receive support from the ERDF and the ESF, grants and repayable assistance for which the public support does not exceed EUR 1050 000 shall take the form of standard scales of unit costs, lump sums or flat rates, except for operations receiving support within the framework of a State aid scheme that does not constitute de minimis aid.”
Amendment 242 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point c – point i
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point c – point i
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 67 – paragraph 5 – point a – point iv
Article 67 – paragraph 5 – point a – point iv
(iv) draft budgets established on a case by case basis and agreed ex ante by the managing authority, where the public support does not exceed EUR 1050 000;
Amendment 243 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point -a (new)
Article 265 – paragraph 1 – point 26 – point -a (new)
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 67 – paragraph 6 a (new)
Article 67 – paragraph 6 a (new)
(ca) the following paragraph is inserted: ‘6a. Member States and their local authorities may apply tot the European Parliament and the European Council for a derogation in relation to the ceilings for public support and to de minimis aid. Such an application must be justified by exceptionally serious economic circumstances. The derogation procedure shall be similar to that used for providing a financial contribution from the EGF. The Council shall act by a qualified majority and the European Parliament shall act by a majority of its component members and three fifths of the votes cast.
Amendment 260 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 47 a (new)
Article 265 – paragraph 1 – point 47 a (new)
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 120 – paragraph 5
Article 120 – paragraph 5
47a. In Article 120, paragraph 5 is replaced by the following: “5. The maximum co-financing rate under paragraph 3 at the level of a priority axis shall be increased by ten percentage points, where the whole of a priority axis is delivered through financial instruments, or through community-led local development. may be 100% where it is earmarked for technical assistance.” Or. fr (http://eur-lex.europa.eu/legal- content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32013R1303&from=EN)
Amendment 262 #
2016/0282(COD)
Proposal for a regulation
Article 265 – paragraph 1 – point 59 a (new)
Article 265 – paragraph 1 – point 59 a (new)
Regulation (EU) No 1303/2013
Article 148 – paragraph 1
Article 148 – paragraph 1
59a. In Article 148, paragraph 1 is replaced by the following: “1. Operations for which the total eligible expenditure does not exceed EUR 2400 000 for the ERDF and the Cohesion Fund, EUR 15300 000 for the ESF or EUR 1200 000 for the EMFF shall not be subject to more than one audit by either the audit authority or the Commission prior to the submission of the accounts for the accounting year in which the operation is completed. Other operations shall not be subject to more than one audit per accounting year by either the audit authority or the Commission prior to the submission of the accounts for the accounting year in which the operation is completed. Operations shall not be subject to an audit by the Commission or the audit authority in any year if there has already been an audit in that year by the European Court of Auditors, provided that the results of the audit work performed by the European Court of Auditors for such operations can be used by the audit authority or the Commission for the purpose of fulfilling their respective tasks. Or. fr (http://eur-lex.europa.eu/legal- content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32013R1303&from=EN)
Amendment 95 #
2016/0280(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
(3 a) Despite the fact that more creative content is being consumed today than ever before , on services such as user- uploaded content platforms and content aggregation services, the creative sectors have not seen a comparable increase in revenues from this increase in consumption. This has generated a so- called 'value gap', where platform services retain the value of cultural and creative works, which is diverted from creators. The transfer of value has created an inefficient and unfair market, and threatens the long-term health of the EU's cultural and creative sectors and the success of the Digital Single Market. Thus, liability exemptions can only apply to genuinely neutral and passive online service providers, and not to services that play an active role in distributing, promoting and monetising content at the expense of creators.
Amendment 185 #
2016/0280(COD)
Proposal for a directive
Recital 21 a (new)
Recital 21 a (new)
(21 a) Where user-generated content involves proportionate use of a quotation or of an extract of a protected work or other subject-matter for a legitimate purpose, such use should be protected by the exception provided in this Directive. This exception should only be applied in certain special cases which do not conflict with normal exploitation of the work or other subject-matter concerned and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the rightholder. For the purpose of assessing such prejudice, the degree of originality of the user-generated content concerned, the length/extent of the quotation or extract used or the degree of economic harm should be examined, where relevant, while not precluding the legitimate enjoyment of the exception. This exception should be without prejudice to the moral rights of the authors of the work or other subject- matter concerned.
Amendment 211 #
2016/0280(COD)
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 30
(30) To facilitate the licensing of rights in audiovisual works to, relevant rights are consolidated with the producer by law or by contract. In order to promote cultural diversity and the availability of works on video-on-demand platforms, this Directive requires Member States to set up a negotifacilitation mechanism allowing relevant parties willing to conclude an agreement for the licensing of audiovisual works to video-on-demand platforms to rely on the assistance of an impartial body. The body should meet with the relevant parties and help withfacilitate the negotiations by providing professional and external advice. Against that background, Member States should decide on the conditions of the functioning of the negotifacilitation mechanism, including the timing and duration of the assistance to negotiations and the bearing of the costs. Member States should ensure that administrative and financial burdens remain proportionate to guarantee the efficiency of the negotifacilitation forum.
Amendment 252 #
2016/0280(COD)
Proposal for a directive
Recital 37
Recital 37
(37) Over the last years, the functioning of the online content marketplace has gained in complexity. Online services providing access to copyright protected content uploaded by their users without the involvement of right holders have flourished and have become main sources of access to content online. Thereby, the online services often make profits from content that they do not create, which are not always shared fairly with the concerned creators. This affects rightholders' possibilities to determine whether, and under which conditions, their work and other subject-matter are used as well as their possibilities to get an appropriate remuneration for it.
Amendment 322 #
2016/0280(COD)
Proposal for a directive
Recital 42 a (new)
Recital 42 a (new)
(42a) Member States should guarantee the right for authors and performers to get a fair, proportional and unwaivable right to remuneration for the making available, and the relevant reproduction acts, of their work on on-demand services. Such a right to fair remuneration should be administered according to national practices or legal requirements, without prejudice to the existing mechanisms, such as voluntary collective management agreements or extended collective licences.
Amendment 482 #
2016/0280(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
Member States shall ensure that where relevant parties wishing to conclude an agreement for the purpose of making available audiovisual works on video-on- demand platforms face difficulties relating to the licensing of rights, they may rely on the assistancefacilitation of an impartial body with relevant experience. That body shall provide assistance with negotiation and help reachwith a view to the conclusion of mutually acceptable agreements.
Amendment 584 #
2016/0280(COD)
Proposal for a directive
Article 15 a (new)
Article 15 a (new)
Article 15a Unwaivable right to fair remuneration for authors and performers 1. Member States shall ensure that when authors and performers transfer or assign their right of making available to the public for on-demand services, they retain the right to obtain additional fair remuneration for the direct exploitation of their work on these services, unless such remuneration is already guaranteed under their contract with the party to which they transferred or assigned their right. 2. The right to obtain fair remuneration guaranteed under paragraph 1 cannot be waived.
Amendment 16 #
2016/0279(COD)
Proposal for a regulation
Recital 5
Recital 5
(5) In order to improve the availability of accessible format copies and to prevent the illegal dissemination of works and other subject-matter, Member States shall facilitate the agreement of best practice guidelines between representative groups of authorised entities which engage in the production, distribution or making available of accessible format copies should comply with certain obligations., users and rightholders;
Amendment 21 #
2016/0278(COD)
Proposal for a directive
Recital 6
Recital 6
(6) This Directive should therefore provide for mandatory exceptions to the rights that are harmonised by Union law and are relevant for the uses and works covered by the Marrakesh Treaty. These include in particular the rights of reproduction, communication to the public, making available, distribution and lending, as provided for in Directive 2001/29/EC, Directive 2006/115/EC, and Directive 2009/24/EC, as well as the corresponding rights in Directive 96/9/EC. As the scope of exceptions and limitations required by the Marrakesh Treaty also includes works in audio form, like audiobooks, it is necessary that these exceptions also apply to related rights. The exercise of the exceptions provided for by this Directive is without prejudice to exceptions for persons with disabilities provided for by the Member States on the basis of point (b) of Article 5(3).
Amendment 37 #
2016/0278(COD)
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) In view ofMember States and those involved in the sector have already developed solutions and arrangements at national level that take into account the specific nature of the exception, its targeted scope and the need for legal certainty for its beneficiaries,. Member States should nottherefore continue to be allowed to impose reasonable and limited additional requirements for the application of the exception, such as compensation schemes or the prior verification of the commercial availability of accessible format copiestrictly in so far as these are authorised by the Marrakesh Treaty, as is the case with compensation schemes, in order to be in a position to respond to possible future developments and their impact on the market.
Amendment 41 #
2016/0278(COD)
Proposal for a directive
Recital 11 a (new)
Recital 11 a (new)
(11a) Member States should promote dialogue between stakeholders in the sector affected by the above exception so as to encourage constructive cooperation with a view to achieving the aims of the exception and bringing about the best possible complementary relationship between solutions existing on the market, including commercial solutions, and other initiatives seeking to make works more accessible.
Amendment 67 #
2016/0278(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 4
Article 2 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘authorised entity’ means an organisation authorised or recognised by the Member State in which it is established and providing education, instructional training, adaptive reading or information access to beneficiary persons on a non-profit basis, as its main activity or as one of its main activities or public- interest missions.
Amendment 70 #
2016/0278(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 3 a (new)
Article 3 – paragraph 3 a (new)
Amendment 71 #
2016/0278(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 3 b (new)
Article 3 – paragraph 3 b (new)
3b. Member States shall facilitate dialogue between stakeholders in the sector on ways of making best of use of offerings already available on the market as a basis for producing formats accessible to beneficiary persons.
Amendment 74 #
2016/0278(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 a (new)
Article 4 – paragraph 1 a (new)
By [date], Member States shall provide the Commission, on the basis of the information at their disposal, with a list of authorised entities established in their territories. Member States shall notify any changes to that list to the Commission without undue delay. The Commission shall publish that information and keep it up to date.
Amendment 49 #
2016/0276(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) In order to reinforce the take-up of the EFSI in less-developed and transition regions, the scope of the general objectives eligible for EFSI support should be enlarged, while ensuring that the eligibility of projects is protected from all geographic constraints and from any interference that could lead to appropriations being spread too thinly.
Amendment 27 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) The last substantive amendment to Directive 89/552/EEC of the Council27 , later codified by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council28 , was made in 2007 with the adoption of Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council29 . Since then, the market of audiovisual media services has evolved significantly and rapidly. Technical developments allow for new types of services and user experiences. The viewing habits, particularly of younger generations, have changed significantly. While the main TV screen remains an important device to share audiovisual experiences, many viewers have moved to other, portable devices to watch audiovisual content. Traditional TV content accounts still for a major share of the average daily viewing time. However, new types of content, such as short videos or user-generated content, gain increasing importance and new players, including providers of video-on- demand services, social networks and video-sharing platforms, are now well- established. _________________ 27 Directive 89/552/EEC of the European Parliament and of the Council of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 298, 17.10.1989, p. 23). 28 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1). 29 Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (OJ L 332, 18.12.2007, p. 27).
Amendment 28 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) Directive 2010/13/EU should remain applicable only to those services the principal purpose of which is the provision of programmes in order to inform, entertain or educate. The principal purpose requirement should be also considered to be met if the service has audiovisual content and form which is dissociable from the main activity of the service provider, such as stand-alone parts of online newspapers featuring audiovisual programmes or user-generated videos where those parts can be considered dissociable from their main activity. Social media services are not included, except if they provide a service that falls underIn so far as social networks constitute a major source of information for consumers and depend increasingly on audiovisual content generated or made available by their users, such networks should be included in the scope of this directive when they fall within the definition of a video-sharing platform. A service should be considered to be merely an indissociable complement to the main activity as a result of the links between the audiovisual offer and the main activity. As such, channels or any other audiovisual services under the editorial responsibility of a provider may constitute audiovisual media services in themselves, even if they are offered in the framework of a video- sharing platform which is characterised by the absence of editorial responsibility. In such cases, it will be up to the providers with editorial responsibility to abide by the provisions of this Directive.
Amendment 41 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
Recital 9 a (new)
(9a) The right of persons with an impairment and of the elderly to participate and be integrated in the social and cultural life of the Union is linked to the provision of accessible audiovisual media services. Therefore, Member States should take appropriate and proportionate measures to ensure that media service providers under their jurisdiction actively seek to make content accessible to those with a visual or hearing disability by 2027. The accessibility requirements should be met through a progressive and continuous process, while taking into account the practical and unavoidable constraints that could prevent complete accessibility, such as programmes or events broadcast in real time. Appropriate accessibility measures could be developed through self-regulation and co-regulation
Amendment 49 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
Amendment 51 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) The last substantive amendment to Directive 89/552/EEC of the Council27, later codified by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council28, was made in 2007 with the adoption of Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council29. Since then, the market of audiovisual media services has evolved significantly and rapidly. Technical developments allow for new types of services and user experiences. The viewing habits, particularly of younger generations, have changed significantly. While the main TV screen remains an important device to share audiovisual experiences, many viewers have moved to other, portable devices to watch audiovisual content. Traditional TV content accounts still for a major share of the average daily viewing time. However, new types of content, such as short videos or user-generated content, gain increasing importance and new players, including providers of video-on- demand services, social networks and video-sharing platforms, are now well- established. _________________ 27 Directive 89/552/EEC of the European Parliament and of the Council of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 298, 17.10.1989, p. 23). 28 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1). 29 Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (OJ L 332, 18.12.2007, p. 27).
Amendment 52 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
Amendment 52 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) Directive 2010/13/EU should remain applicable only to those services the principal purpose of which is the provision of programmes in order to inform, entertain or educate. The principal purpose requirement should be also considered to be met if the service has audiovisual content and form which is dissociable from the main activity of the service provider, such as stand-alone parts of online newspapers featuring audiovisual programmes or user-generated videos where those parts can be considered dissociable from their main activity. Social media services are not included, except if they provide a service that falls underIn so far as social networks constitute a major source of information for consumers and depend increasingly on audiovisual content generated or made available by their users, such networks should be included in the scope of this directive when they fall within the definition of a video-sharing platform. A service should be considered to be merely an indissociable complement to the main activity as a result of the links between the audiovisual offer and the main activity. As such, channels or any other audiovisual services under the editorial responsibility of a provider may constitute audiovisual media services in themselves, even if they are offered in the framework of a video- sharing platform which is characterised by the absence of editorial responsibility. In such cases, it will be up to the providers with editorial responsibility to abide by the provisions of this Directive.
Amendment 53 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) The last substantive amendment to Directive 89/552/EEC of the Council27 , later codified by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council28 , was made in 2007 with the adoption of Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council29 . Since then, the market of audiovisual media services has evolved significantly and rapidly. Technical developments allow for new types of services and user experiences. The viewing habits, particularly of younger generations, have changed significantly. While the main TV screen remains an important device to share audiovisual experiences, many viewers have moved to other, portable devices to watch audiovisual content. Traditional TV content accounts still for a major share of the average daily viewing time. However, new types of content, such as short videos or user-generated content, gain increasing importance and new players, including providers of video-on- demand services, social medias and video- sharing platforms, are now well- established. __________________ 27 Directive 89/552/EEC of the European Parliament and of the Council of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 298, 17.10.1989, p. 23). 28 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1). 29 Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (OJ L 332, 18.12.2007, p. 27).
Amendment 55 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) Directive 2010/13/EU should remain applicable only to those services the principal purpose of which is the provision of programmes in order to inform, entertain or educate. The principal purpose requirement should be also considered to be met if the service has audiovisual content and form which is dissociable from the main activity of the service provider, such as stand-alone parts of online newspapers featuring audiovisual programmes or user- generated videos where those parts can be considered dissociwhen a video subsection of a media service is independent from the rest of the service and not indissociably complementary1a. As social media services represent an important access point to information for consumers and rely increasingly on audiovisual content generated or made available fromby their main activity. Social media serviusers, it is neces sare noty to included, except if they provide a service that falls under the definition of them within this Directive when their services meet the criteria defining a video- sharing platform. A service should be considered to be merely an indissociable complement to the main activity as a result of the links between the audiovisual offer and the main activity. As such, channels or any other audiovisual services under the editorial responsibility of a provider may constitute audiovisual media services in themselves, even if they are offered in the framework of a video-sharing platform which is characterised by the absence of editorial responsibility. In such cases, it will be up to the providers with editorial responsibility to abide by the provisions of this Directive. __________________ 1a ECJ Decision C-347/14 "New Media Online"
Amendment 57 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 18
Recital 18
(18) AsEven though the increase in the number of new services has led to a greater choice for viewers, broadcasters are given greater flexibility with regard to the insertion ofit remains necessary to continue to protect the integrity of programmes and consumers from disproportionally frequent advertising and teleshopping spots w. There this does not unduly impair the integrity of programme. Yetfore, in order to safeguard the specific character of the European television landscape, interruptions for cinematographic works and films made for television as well as for some categories of programmes that still need specific protection should remain limited and not be subject to further flexibility.
Amendment 62 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
Amendment 67 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 18
Recital 18
(18) AsEven though the increase in the number of new services has led to a greater choice for viewers, broadcasters are given greater flexibility with regard to the insertion ofit remains necessary to keep protecting the integrity of programmes and consumers from disproportionately frequent advertising and teleshopping spots w. There this does not unduly impair the integrity of programme. Yetfore, in order to safeguard the specific character of the European television landscape, interruptions for cinematographic works and films made for television as well as for some categories of programmes that still need specific protection should remain limited.
Amendment 68 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 19
Recital 19
Amendment 69 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
Amendment 71 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
Amendment 73 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 18
Recital 18
(18) AsEven though the increase in the number of new services has led to a greater choice for viewers, broadcasters are given greater flexibility with regard to the insertion ofit remains necessary to keep protecting the integrity of programmes and consumers from disproportionately frequent advertising and teleshopping spots w. There this does not unduly impair the integrity of programme. Yetfore, in order to safeguard the specific character of the European television landscape, interruptions for cinematographic works and films made for television as well as for some categories of programmes that still need specific protection should remain limited.
Amendment 74 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
Amendment 74 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 19
Recital 19
Amendment 75 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) There are new challenges, in particular in connection with video-sharing platforms and social networks, on which users - particularly minors - increasingly consume audiovisual content. In this context, harmful content and hate speech stored on video-sharing platforms have increasingly given rise to concern. It is necessary, in order to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or, hatred or terrorism, to set out proportionate rules on those matters.
Amendment 75 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
Amendment 79 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 28
Recital 28
(28) An important share of the content stored on video-sharing platforms or social networks is not under the editorial responsibility of the video-sharing platform provider. However, those providers typically determine the organisation of the content, namely programmes or user- generated videos, including by automatic means or algorithms. Therefore, those providers should be required to take appropriate measures to protect minors from content that may impair their physical, mental or moral development and protect all citizens from incitement to terrorism or incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 81 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) There are new challenges, in particular in connection with video-sharing platforms and social networks, on which users - particularly minors - increasingly consume audiovisual content. In this context, harmful content and hate speech stored on video-sharing platforms have increasingly given rise to concern. It is necessary, in order to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or hatred, to set out proportionate rules on those matters.
Amendment 82 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 18
Recital 18
(18) AsEven though the increase in the number of new services has led to a greater choice for viewers, broadcasters are given greater flexibility with regard to the insertion ofit remains necessary to keep protecting the integrity of programmes and consumers from disproportionally frequent advertising and teleshopping spots w. There this does not unduly impair the integrity of programme. Yetfore, in order to safeguard the specific character of the European television landscape, interruptions for cinematographic works and films made for television as well as for some categories of programmes that still need specific protection should remain limited and not be subject to further flexibility.
Amendment 86 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 28
Recital 28
(28) An important share of the content stored on video-sharing platforms or social networks is not under the editorial responsibility of the video-sharing platform provider. However, those providers typically determine the organisation of the content, namely programmes or user- generated videos, including by automatic means or algorithms. Therefore, those providers should be required to take appropriate measures to protect minors from content that may impair their physical, mental or moral development and protect all citizens from incitement to terrorism or incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 88 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 31
Recital 31
(31) When taking the appropriate measures to protect minors from harmful content and to protect all citizens from content containing incitement to terrorism, violence or hatred in accordance with this Directive, the applicable fundamental rights, as laid down in the Charter on Fundamental Rights of the European Union, should be carefully balanced. That concerns in particular, as the case may be, the right to respect for private and family life and the protection of personal data, the freedom of expression and information, the freedom to conduct a business, the prohibition of discrimination and the right of the child.
Amendment 89 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
Amendment 92 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point aa – point i
Article 1 – paragraph 1 – point aa – point i
(i) the service consists of the storage of or provision of access to a large amount of programmes or user- generated videos, for which the video- sharing platform provider does not have editorial responsibility;
Amendment 93 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 21
Recital 21
(21) Providers of on-demand audiovisual media services should promote the production and distribution of European works by ensuring that their catalogues contain a minimum share of European works and that those are given enough prominence. The quality of the European works acquired should be equivalent to the rest of the catalogue, in order to guarantee a fair representation of the European production, cultural diversity and know-how. The prominence obligation shall allow users of the service to easily discover and find European works through, for example, a dedicated presence on the homepage, targeted recommendations or dedicated categories.
Amendment 96 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 38
Recital 38
(38) This Directive is without prejudice to the ability of Member States to impose obligations to ensuretake measures to ensure non-discriminatory discoverability and accessibility of to content of general interest under defined general interest objectives such as media pluralism, freedom of speech and cultural diversity. Such obligations should only be imposed where they are necessary toproportionate and meet general interest objectives clearly defined by Member States in conformity with Union law. Such obligations should, moreover, only be imposed when there is a threat to the diversity of opinion. In this respect, Member States should in particular examine the need for regulatory intervention against the results of the outcome of market forces. Where Member States decide to imposntroduce discoverability rules, they should only impostake proportionate obligations onmeasures with regard to undertakings, in the interest of legitimate public policy considerations.
Amendment 98 #
2016/0151(COD)
(31) When taking the appropriate measures to protect minors from harmful content and to protect all citizens from content containing incitement to terrorism, violence or hatred in accordance with this Directive, the applicable fundamental rights, as laid down in the Charter on Fundamental Rights of the European Union, should be carefully balanced. That concerns in particular, as the case may be, the right to respect for private and family life and the protection of personal data, the freedom of expression and information, the freedom to conduct a business, the prohibition of discrimination and the right of the child.
Amendment 99 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Directive 2010/13/EU
Article 6
Article 6
"Member States shall ensure by appropriate means that audiovisual media services provided by media service providers under their jurisdiction do not contain any incitement to terrorism, violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation.";
Amendment 101 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) In order to ensure that obligations on promotion of European works do not undermine market development and to allow for the entry of new players in the market, companies with no significant presence on the market should not be subject to such requirements. This is in particular the case for companies with a low turnover and low audiences in regards to the targeted market and small and micro enterprises as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC33. It could also be inappropriate to impose such requirements in cases where – given the nature or theme of the on-demand audiovisual media services or the competition with equivalent European works– they would be impracticable or unjustified. __________________ 33 Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium- sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).
Amendment 101 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 1 – point a
Article 1 – point 1 – point a
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point a – point i
Article 1 – paragraph 1 – point a – point i
(i) a service as defined by Articles 56 and 57 of the Treaty on the Functioning of the European Union, where the principal purpose of the service or a dissociable section thereof is devoted to providingis the provision of programmes, under the editorial responsibility of a media service provider, in order to inform, entertain or educate, to the general public by electronic communications networks within the meaning of point (a) of Article 2 of Directive 2002/21/EC. Such an audiovisual media service is either a television broadcast as defined in point (e) of this paragraph or an on-demand audiovisual media service as defined in point (g) of this paragraph;
Amendment 103 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 1 – point d
Article 1 – point 1 – point d
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point b a
Article 1 – paragraph 1 – point b a
(ba) 'user-generated video' means a set of moving images with or without sound constituting an individual item that is created and/or uploaded to a video-sharing platform by one or more users;
Amendment 105 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) The last substantive amendment to Directive 89/552/EEC of the Council27 , later codified by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council28 , was made in 2007 with the adoption of Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council29 . Since then, the market of audiovisual media services has evolved significantly and rapidly. Technical developments allow for new types of services and user experiences. The viewing habits, particularly of younger generations, have changed significantly. While the main TV screen remains an important device to share audiovisual experiences, many viewers have moved to other, portable devices to watch audiovisual content. Traditional TV content accounts still for a major share of the average daily viewing time. However, new types of content, such as short videos or user-generated content, gain increasing importance and new players, including providers of video-on- demand services, social media and video- sharing platforms, are now well- established. __________________ 27 Directive 89/552/EEC of the European Parliament and of the Council of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 298, 17.10.1989, p. 23). 28 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1). 29 Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (OJ L 332, 18.12.2007, p. 27).
Amendment 107 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) There are new challenges, in particular in connection with video-sharing platforms, on which users - particularly minors - increasingly consume audiovisual content. In this context, harmful content and hate speech stored on video-sharing platforms have increasingly given rise to concern. It is necessary, in order to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or, hatred or terrorism, to set out proportionate rules on those matters.
Amendment 108 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point a a – point i
Article 1 – paragraph 1 – point a a – point i
(i) the service consists of the storage of or provision of access to a large amount of programmes or user- generated videos, for which the video- sharing platform provider does not have editorial responsibility;
Amendment 109 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) Directive 2010/13/EU should remain applicable only to those services the principal purpose of which is the provision of programmes in order to inform, entertain or educate. The principal purpose requirement should be also considered to be met if the service has audiovisual content and form which is dissociable from the main activity of the service provider, such as stand-alone parts of online newspapers featuring audiovisual programmes or user-generated videos where those parts can be considered dissociable from their main activity. Social media services are not included, except if they provide a service that falls under the definition of a video-sharing platform. A service should be considered to be merely an indissociable complement to the main activity as a result of the links between the audiovisual offer and the main activity. As such, channels or any other audiovisual services under the editorial responsibility of a provider may constitute audiovisual media services in themselves, even if they are offered in the framework of a video- sharing platform which is characterised by the absence of editorial responsibility. In such cases, it will be up to the providers with editorial responsibility to abide by the provisions of this Directive. Games of chance involving a stake representing a sum of money, including lotteries, betting and other forms of gambling services and any form of advertising, including commercial communication, for those activities, as well as on-line games and search engines, should continue to be excluded from the scope of Directive 2010/13/EU.
Amendment 112 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) Directive 2010/13/EU should remain applicable only to those services the principal purpose of which is the provision of programmes in order to inform, entertain or educate. The principal purpose requirement should be also considered to be met if the service has audiovisual content and form which is dissociable from the main activity of the service provider, such as stand-alone parts of online newspapers featuring audiovisual programmes or user- generated videos where those parts can be considered dissociwhen a video subsection of a media service is independent from the rest of the service and not indissociably complementary4a . As social media services represent an important access point to information for consumers and rely increasingly on audiovisual content generated or made available fromby their main activity. Social media serviusers, it is neces sare noty to included, except if they provide a service that falls under the definition of them within this Directive when their services meet the criterias defining a video- sharing platform. A service should be considered to be merely an indissociable complement to the main activity as a result of the links between the audiovisual offer and the main activity. As such, channels or any other audiovisual services under the editorial responsibility of a provider may constitute audiovisual media services in themselves, even if they are offered in the framework of a video-sharing platform which is characterised by the absence of editorial responsibility. In such cases, it will be up to the providers with editorial responsibility to abide by the provisions of this Directive. __________________ 4aJudgment of the Court of Justice of 21 October 2015, New Media Online GmbH v Bundeskommunikationssenat, C-347/14, ECLI:EU:C:2015:709.
Amendment 112 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 3 – point b
Article 1 – point 3 – point b
Directive 2010/13/EU
Article 2 – paragraph 5 b a (new)
Article 2 – paragraph 5 b a (new)
ba. The following paragraph is inserted: 5ba. The Commission shall decide on which Member State has jurisdiction within one month following the notification referred to in paragraph 5b or the opinion provided by ERGA.
Amendment 114 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 28
Recital 28
(28) An important share of the content stored on video-sharing platforms or social medias is not under the editorial responsibility of the video-sharing platform provider. However, those providers typically determine the organisation of the content, namely programmes or user- generated videos, including by automatic means or algorithms. Therefore, those providers should be required to take appropriate measures to protect minors from content that may impair their physical, mental or moral development and protect all citizens from incitement to terrorism or from incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 121 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 8
Article 1 – point 8
Directive 2010/13/EU
Article 6
Article 6
Member States shall ensure by appropriate means that audiovisual media services provided by media service providers under their jurisdiction do not contain any incitement to the commission of terrorist acts or any other form of violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation.;
Amendment 121 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Directive 2010/13/EU
Article 6
Article 6
"Member States shall ensure by appropriate means that audiovisual media services provided by media service providers under their jurisdiction do not contain any incitement to terrorism, violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation.";
Amendment 122 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 30
(30) It is appropriate to involve the video-sharing platform providers as much as possible when implementing the appropriate measures to be taken pursuant to this Directive. Co-regulation should therefore be encouraged. With a view to ensuring a clear and consistent approach in this regard across the Union, Member States should not be entitled to require video-sharing platform providers to take stricter measures to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or hatred than the ones provided for in this Directive, under the monitoring of the competent national regulatory bodies. However, it should remain possible for Member States to take suchrequire stricter measures where that content is illegal, provided that they comply with Articles 14 and 15 of Directive 2000/31/EC, and to take measures with respect to content on websites containing or disseminating child pornography, as required by and allowed under Article 25 of Directive 2011/93/EU of the European Parliament and the Council35. It should also remain possible for video-sharing platform providers to take stricter measures on a voluntary basis in accordance with Union law and communicative freedoms. Video-sharing platforms should also properly inform users having generated the content affected by such measures on the reasons justifying those measures and provide effective ways to contest them. __________________ 35 Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (OJ L 335, 17.12.2011, p. 1).
Amendment 124 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 31
Recital 31
(31) When taking the appropriate measures to protect minors from harmful content and to protect all citizens from content containing incitement to terrorism, violence or hatred in accordance with this Directive, the applicable fundamental rights, as laid down in the Charter on Fundamental Rights of the European Union, should be carefully balanced. That concerns in particular, as the case may be, the right to respect for private and family life and the protection of personal data, the freedom of expression and information, the freedom to conduct a business, the prohibition of discrimination and the right of the child.
Amendment 127 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 32
Recital 32
(32) The video-sharing platform providers covered by this Directive provide information society services within the meaning of point (a) of Article 2 of Directive 2000/31/EC. Those providers are consequently subject to the rules on the internal market set out in Article 3 of that Directive, if they are established in a Member State. It is appropriate to ensure that the same rules apply to video-sharing platform providers which are not established in a Member State with a view to safeguarding the effectiveness of the measures to protect minors and citizens set out in this Directive and ensuring a level playing field in as much as possible, in as far as those providers have either a parent company or a subsidiary which is established in a Member State or where those providers are part of a group and another entity of that group is established in a Member State. To that effect, arrangements should be made to determine in which Member State those providers should be deemed to have been established. Given the wide audience of video-sharing platforms and social medias, it is appropriate that the Member State having jurisdiction over such a platform coordinate with the other Member States concerned for the regulation of those platforms. The Commission should be informed of the providers under each Member State's jurisdiction in application of the rules on establishment set out in this Directive and in Directive 2000/31/EC.
Amendment 127 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 10
Article 1 – point 10
Directive 2010/13/EU
Article 7
Article 7
(10) Article 7 is deleted; replaced by the following: Article 7 1. Member States shall ensure that media service providers under their jurisdiction make their services progressively accessible to people with a visual or hearing disability aiming for complete accessibility by the end of 2027. 2. With regard to the implementation of this Article, Member States shall encourage self-regulatory and co- regulatory codes of conduct. The Commission and ERGA shall encourage media service providers to exchange best practices across the Union. 3. By ... [three years after the entry into force of this Directive], and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee a report on the application of this Article.';
Amendment 133 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that providers of on-demand audiovisual media services under their jurisdiction secure at least a 240% share of European works in their catalogue and ensure prominence of these works.
Amendment 134 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Amendment 135 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
1. The daily proportion ofpercentage of broadcast time for television advertising spots and teleshopping spots within the period between 7:00 and 23:00a given clock hour shall not exceed 20 %.
Amendment 136 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 2 – point a
Article 23 – paragraph 2 – point a
(a) announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes and ancillary products directly derived from those programmes or with programmes from other entities belonging to the same media group;
Amendment 140 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point a – point i
Article 1 – paragraph 1 – point a – point i
(i) a service as defined by Articles 56 and 57 of the Treaty on the Functioning of the European Union, where the principal purpose of the service or a dissociable section thereof is devoted to providingis the provision of programmes, under the editorial responsibility of a media service provider, in order to inform, entertain or educate, to the general public by electronic communications networks within the meaning of point (a) of Article 2 of Directive 2002/21/EC. Such an audiovisual media service is either a television broadcast as defined in point (e) of this paragraph or an on-demand audiovisual media service as defined in point (g) of this paragraph;;
Amendment 141 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 9
Recital 9
(9) In order to empower viewers, including parents and minors, in making informed decisions about the content to be watched, it is necessary that audiovisual media service providers provide sufficient information about content that may impair minors' physical, mental or moral development. This cshould be done, for instance, through a system of content descriptors indicating the nature of the content. Content descriptors could be delivered through written, graphical or acoustic means.
Amendment 141 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 11 a (new)
Article 1 – point 11 a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 9 a (new)
Article 9 a (new)
(11a) The following article is inserted : Article 9a Member States remain free to take appropriate measures ensuring the non- discriminatory appropriate prominence of audiovisual media services of general interest. Such measures shall be proportionate and meet general objectives such as media pluralism, freedom of speech, and cultural diversity clearly defined by Member States in accordance with Union law. Such obligations should only be imposed where they are necessary to meet general interest objectives clearly defined by Member States in conformity with Union law. In this respect, Member States should, in particular, examine the need for regulatory intervention against the results of the outcome of market forces. Where Member States decide to impose discoverability rules, they should only impose proportionate obligations on undertakings, in the interest of legitimate public policy considerations.'
Amendment 142 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point aa – point i
Article 1 – paragraph 1 – point aa – point i
(i) the service consists of the storage or allows the making available of a large amount of programmes or user- generated videos, for which the video- sharing platform provider does not have editorial responsibility;
Amendment 142 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
Recital 9 a (new)
(9a) The right of persons with an impairment and of the elderly to participate and be integrated in the social and cultural life of the Union is linked to the provision of accessible audiovisual media services. Therefore Member States should take appropriate and proportionate measures to ensure that media service providers under their jurisdiction actively seek to make content accessible to those with visual or hearing disability by 2027. The accessibility requirements should be met through a progressive and continuous process, while taking into account the practical and unavoidable constraints that could prevent a complete accessibility, such as programmes or events broadcasted in real time. Appropriate accessibility measures could be developed through self-regulation and co-regulation
Amendment 144 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a - paragraph 1 – point b
Article 28 a - paragraph 1 – point b
(b) protect all citizens from content containing incitement to terrorism, violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 152 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 14
Article 1 – point 14
Directive 2010/13/UE
Article 12 – subparagraph 2
Article 12 – subparagraph 2
The most harmful content, such as incitement to terrorism, gratuitous violence and pornography, shall be subject to the strictest measures, such as encryption and effective parental controls;
Amendment 153 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 15
Article 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that providers of on-demand audiovisual media services under their jurisdiction secure at least a 240% share of European works in their catalogue and ensure prominence of these worksand equivalent quality of these works as regards the rest of the catalogue.
Amendment 156 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 15
Article 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 5
Article 13 – paragraph 5
5. Member States shallmay waive the requirements laid down in paragraphs 1 and 2 for providers with a particularly low turnover or low audience, in particular in comparison with competitors within the targeted market, or if they are small and micro enterprises. Member States may also waive such requirements in cases where they would be impracticable or unjustified by reason of the nature or theme of the on- demand audiovisual media services, insofar as such a waiver would not disproportionately distort competition in the targeted market;
Amendment 158 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 16
Article 1 – point 16
Directive 2010/13/EU
Article 20 – paragraph 2
Article 20 – paragraph 2
Amendment 161 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a
Directive 2010/13/EU
Article 4 – paragraph1
Article 4 – paragraph1
Amendment 167 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that providers of on-demand audiovisual media services under their jurisdiction secure at least a 240% share of European works in their catalogue and ensure prominence of these works.
Amendment 168 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Directive 2010/13/EU
Article 20 – paragraph 2
Article 20 – paragraph 2
Amendment 168 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
Amendment 168 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 17
Article 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 2 – point a
Article 23 – paragraph 2 – point a
(a) announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes and ancillary products directly derived from those programmes or with programmes from other entities belonging to the same media group;
Amendment 172 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
1. The daily proportion ofpercentage of broadcast time for television advertising spots and teleshopping spots within the period between 7:00 and 23:00a given clock hour shall not exceed 20 %.
Amendment 174 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 2 – point a
Article 23 – paragraph 2 – point a
a) announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes and ancillary products directly derived from those programmes or with programmes from other entities belonging to the same media group;
Amendment 175 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 19
Article 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 1 – point b
Article 28 a – paragraph 1 – point b
(b) protect all citizens from content containing any incitement to the commission of terrorist acts or any other form of violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 177 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28a – paragraph 1 – point b
Article 28a – paragraph 1 – point b
b) protect all citizens from content containing incitement to terrorism, violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 178 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Directive 2010/13/EU
Article 6
Article 6
Member States shall ensure by appropriate means that audiovisual media services provided by media service providers under their jurisdiction do not contain (a) any incitement to undermine human dignity or any incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation; (b) any incitement to commit or to seek to justify terrorist acts;
Amendment 179 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 19
Article 1 – point 19
(a) defining and applying in the terms and conditions of the video-sharing platform providers the concepts of incitement to the commission of terrorist acts or any other form of violence or hatred as referred to in point (b) of paragraph 1 and of content which may impair the physical, mental or moral development of minors, in accordance with Articles 6 and 12 respectively;
Amendment 180 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Directive 2010/13/EU
Article 6
Article 6
Member States shall ensure by appropriate means that audiovisual media services provided by media service providers under their jurisdiction do not contain any incitement to the commission of terrorist acts or incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation.;
Amendment 180 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 14
Recital 14
(14) Sponsorship represents an important means of financing audiovisual media services, video-sharing platforms, user-generated videos or programmes while promoting a legal or physical person's name, trade mark, image, activities or products. As such, for sponsorship to constitute a valuable form of advertising technique for advertisers, users generating videos, video-sharing platforms providers and audiovisual media service providers, sponsorship announcements can contain promotional references to the goods or services of the sponsor, while not directly encouraging the purchase of the goods and services. Sponsorship announcements should continue to clearly inform the viewers of the existence of a sponsorship agreement. The content of sponsored programmes should not be influenced in such a way as to affect the audiovisual media service provider's editorial independence.
Amendment 186 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 15
Recital 15
(15) The liberalisation of product placement has not brought about the expected take-up of this form of audiovisual commercial communication. In particular, the general prohibition of product placement with some exceptions has not created legal certainty for audiovisual media service providers. Product placement should thus be allowed in all audiovisual media services and video-sharing platforms, subject to exceptions.
Amendment 195 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 19
Article 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 b – paragraph 1
Article 28 b – paragraph 1
For the purposes of applying the second subparagraph, where there are several subsidiaries each of which are established in different Member States, or where there are several other entities of the group each of which are established in different Member States, the Member States concerned shall ensure that the provider designates in which ofit shall be deemed to have been established in these Member States it shall be deemed to have been established where the majority of the workforce operates.
Amendment 196 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 19
Article 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 b – paragraph 2 a (new)
Article 28 b – paragraph 2 a (new)
2a. Where, in applying paragraph 1, the Member States concerned do not agree on which Member State has jurisdiction, they shall bring the matter to the Commission's attention without undue delay. The Commission may request ERGA to provide an opinion on the matter within 15 working days from the submission of the Commission's request.
Amendment 199 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 18
Recital 18
(18) AsEven though the increase in the number of new services has led to a greater choice for viewers, broadcasters are given greater flexibility with regard to the insertion ofit remains necessary to keep protecting the integrity of programmes and consumers from disproportionally frequent advertising and teleshopping spots w. There this does not unduly impair the integrity of programme. Yetfore, in order to safeguard the specific character of the European television landscape, interruptions for cinematographic works and films made for television as well as for some categories of programmes that still need specific protection should remain limited and not be subject to further flexibility.
Amendment 200 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 18 a (new)
Recital 18 a (new)
(18a) Isolated advertising and teleshopping spots significantly disrupt television viewing, disproportionally affect the integrity of programmes and raise legitimate concerns with regard to their impact on consumers, particularly children, as they give undue prominence to a particular product or service. This Directive should therefore not allow isolated advertising and teleshopping spots, without any exception.
Amendment 208 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 19
Recital 19
Amendment 212 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 21
Article 1 – point 21
Directive 2010/13/EU
Article 30 – paragraph 5
Article 30 – paragraph 5
5. The Head of a national regulatory authority or the members of the collegiate body fulfilling that function within a national regulatory authority, may be dismissed only if they no longer fulfil the conditions required for the performance of their duties which are laid down in advance in national law. A duly justified dismissal decision shall be made public and a statement of reasons shall be made available to the public.
Amendment 216 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point 21
Article 1 – point 21
Directive 2010/13/EU
Article 30 – paragraph 6
Article 30 – paragraph 6
6. Member States shall ensure that independent national regulatory authorities have separate annual budgets. The budgets shall be made public. Member States shall also ensure that national regulatory authorities have adequate financial and human resources to enable them to carry out the task assigned to them and to actively participate in and contribute to ERGAeffectively to the tasks carried out by ERGA under this Directive.
Amendment 224 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
Amendment 226 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 21
Recital 21
(21) Providers of on-demand audiovisual media services should promote the production and distribution of European works by ensuring that their catalogues contain a minimum share of European works and that those are given enough prominence. The quality of the European works acquired should be equivalent to the rest of the catalogue, in order to guarantee a fair representation of the European production, cultural diversity and know-how. The prominence obligation should allow users of the service to easily discover and find European works through, for example, a dedicated presence on the homepage, targeted recommendations or dedicated categories.
Amendment 227 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that providers of on-demand audiovisual media services under their jurisdiction secure at least a 240% share of European works in their catalogue and ensure prominence of these works. Member States may require providers of on-demand audiovisual media services which target audiences on their territory but are established in another Member State to include a proportion of European audiovisual works as laid down in the Member State targeted.
Amendment 229 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that providers of on-demand audiovisual media services under their jurisdiction secure at least a 240% share of European works in their catalogue, ensure that the quality of the acquired European works is equivalent to the rest of the catalogue, and ensure prominence of these works.
Amendment 232 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 1 a (new)
Article 13 – paragraph 1 a (new)
1a. Member States shall ensure that providers of on-demand audiovisual media services foreground European works in their catalogues. That foregrounding could take the form of a section accessible straight from the home page which is devoted to European works or of a minimum number or percentage of European works available on the home page, or of the promotion of such works by means of recommendation and promotion tools or services available as part of the on-demand audiovisual media services. Member States may require providers of on-demand audiovisual media services which target audiences on their territory but which are established in another Member State to implement the measures to foreground European audiovisual works laid down in the targeted Member State.
Amendment 238 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 5
Article 13 – paragraph 5
5. Member States shall waive the requirements laid down in paragraphs 1 and 2 for providers with a low turnover or low audience in regards to the targeted market or if they are small and micro enterprises. Member States may also waive such requirements in cases where they would be impracticable or unjustified by reason of the nature or theme of the on- demand audiovisual media services and would not disproportionally compete with equivalent European works.;
Amendment 242 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Directive 2010/13/EU
Article 20 – paragraph 2
Article 20 – paragraph 2
Amendment 244 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Directive 2010/13/EU
Article 20 – paragraph 2
Article 20 – paragraph 2
The transmission of films made for television (excluding series, serials and documentaries), cinematographic works and news programmes may be interrupted by television advertising and/or teleshopping once for each scheduled period of at least 230 minutes.
Amendment 250 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
1. The daily proportion of television advertising spots and teleshopping spots within the period between 7:00 and 23:00a given clock hour shall not exceed 20 %.
Amendment 250 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) In order to ensure that obligations on promotion of European works do not undermine market development and to allow for the entry of new players in the market, companies with no significant presence on the market should not be subject to such requirements. This is in particular the case for companies with a low turnover and low audiences as regards to the targeted market and small and micro enterprises as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC33 . It could also be inappropriate to impose such requirements in cases where – given the nature or theme of the on-demand audiovisual media services or the competition with equivalent European works – they would be impracticable or unjustified. __________________ 33 Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium- sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).
Amendment 260 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 2 – point a
Article 23 – paragraph 2 – point a
(a) announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes and ancillary products directly derived from those programmes or with programmes from other entities belonging to the same media group;
Amendment 262 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) There are new challenges, in particular in connection with video-sharing platforms and social media, on which users - particularly minors - increasingly consume audiovisual content. In this context, harmful content and hate speech storedavailable on video-sharing platforms have increasingly given rise to concern. It is necessary, in order to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or, hatred or terrorism, to set out proportionate rules on those matters.
Amendment 263 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 2 – point c a (new)
Article 23 – paragraph 2 – point c a (new)
(ca) neutral frames used to separate programmes and advertising spots;
Amendment 268 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 1 – point a
Article 28 a – paragraph 1 – point a
(a) protect all minors from content which may impair their physical, mental or moral development;
Amendment 272 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 1 – point b
Article 28 a – paragraph 1 – point b
(b) protect all citizens from content and commercial audiovisual communications undermining human dignity and containing incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to race, colour, religion, descent or national or ethnic origin. sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation;
Amendment 274 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28a – paragraph 1 – point b
Article 28a – paragraph 1 – point b
(b) protect all citizens from content containing incitement to the commission of terrorist acts or incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 275 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 28
Recital 28
(28) An important share of the content stored on video-sharing or social media platforms is not under the editorial responsibility of the video-sharing platform provider. However, those providers typically determine the organisation of the content, namely programmes or user-generated videos, including by automatic means or algorithms. Therefore, those providers should be required to take appropriate measures to protect minors from content that may impair their physical, mental or moral development and protect all citizens from incitement to terrorism or from incitement to violence or hatred directed against a group of persons or a member of such a group defined by reference to sex, race, colour, religion, descent or national or ethnic origin.
Amendment 280 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 1 – point b a (new)
Article 28 a – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) protect all citizens from content containing incitement to commit or seeking to justify terrorist acts;
Amendment 282 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 1 – point b b (new)
Article 28 a – paragraph 1 – point b b (new)
(bb) protect all citizens from content which could impair their physical, mental or moral development;
Amendment 285 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 28 a – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 296 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 30
(30) It is appropriate to involve the video-sharing platform providers as much as possible when implementing the appropriate measures to be taken pursuant to this Directive. Co-regulation should therefore be encouraged. With a view to ensuring a clear and consistent approach in this regard across the Union, Member States should not be entitled to require video-sharing platform providers to take stricter measures to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or hatred than the ones provided for in this Directive, under the monitoring of the competent national regulatory bodies. However, it should remain possible for Member States to take suchrequire stricter measures where that content is illegal, provided that they comply with Articles 14 and 15 of Directive 2000/31/EC, and to take measures with respect to content on websites containing or disseminating child pornography, as required by and allowed under Article 25 of Directive 2011/93/EU of the European Parliament and the Council35 . It should also remain possible for video-sharing platform providers to take stricter measures on a voluntary basis in accordance with Union law and communicative freedoms. Video-sharing platforms should also properly inform users having generated the content affected by such measures on the reasons justifying those measures and provide effective ways to contest them. __________________ 35 Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (OJ L 335, 17.12.2011, p. 1).
Amendment 299 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 2 – point f a (new)
Article 28 a – paragraph 2 – point f a (new)
(fa) the streamlined processing of referrals from public authorities or approved associations,
Amendment 300 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 2 – point f b (new)
Article 28 a – paragraph 2 – point f b (new)
(fb) earmarking sufficient human resources to ensure that such referrals can be processed effectively,
Amendment 301 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 2 – point f c (new)
Article 28 a – paragraph 2 – point f c (new)
(fc) the removal of the content referred to in paragraph 1 through the use of reliable automatic recognition systems,
Amendment 302 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 2 – point f d (new)
Article 28 a – paragraph 2 – point f d (new)
(fd) the closure of accounts which have been the subject of repeated referrals,
Amendment 303 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 2 – point f e (new)
Article 28 a – paragraph 2 – point f e (new)
(fe) the possibility of asking the regulator to settle any dispute between the video-sharing platform and the author of the referral.
Amendment 304 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 31
Recital 31
(31) When taking the appropriate measures to protect minors from harmful content and to protect all citizens from content containing incitement to terrorism, violence or hatred in accordance with this Directive, the applicable fundamental rights, as laid down in the Charter on Fundamental Rights of the European Union, should be carefully balanced. That concerns in particular, as the case may be, the right to respect for private and family life and the protection of personal data, the freedom of expression and information, the freedom to conduct a business, the prohibition of discrimination and the right of the child.
Amendment 305 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 3 a (new)
Article 28 a – paragraph 3 a (new)
3a. Member States may impose penalties on video-sharing platforms which do not meet these requirements.
Amendment 307 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 32
Recital 32
(32) The video-sharing platform providers covered by this Directive provide information society services within the meaning of point (a) of Article 2 of Directive 2000/31/EC. Those providers are consequently subject to the rules on the internal market set out in Article 3 of that Directive, if they are established in a Member State. It is appropriate to ensure that the same rules apply to video-sharing platform providers which are not established in a Member State with a view to safeguarding the effectiveness of the measures to protect minors and citizens set out in this Directive and ensuring a level playing field in as much as possible, in as far as those providers have either a parent company or a subsidiary which is established in a Member State or where those providers are part of a group and another entity of that group is established in a Member State. To that effect, arrangements should be made to determine in which Member State those providers should be deemed to have been established. Given the wide audience of video-sharing platforms and social media, it is appropriate that the Member State having jurisdiction over such a platform coordinate with the other Member States concerned for the regulation of those platforms. The Commission should be informed of the providers under each Member State's jurisdiction in application of the rules on establishment set out in this Directive and in Directive 2000/31/EC.
Amendment 310 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a – paragraph 5
Article 28 a – paragraph 5
5. Member States shall not impose on video-sharing platform providers measures that are stricter than the measures referred to in paragraph 1 and 2. Member States shall not be precluded from imposing stricter measures with respect to illegal content. When adopting such measures, they shall respect the conditions set by applicable Union law, such as, where appropriate, those set in Articles 14 and 15 of Directive 2000/31/EC or Article 25 of Directive 2011/93/EU.
Amendment 325 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 b – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 28 b – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall ensure that video- sharing platform providers (a) which are not established on their territory, but which have either a parent company or a subsidiary that is established on their territory or which are part of a group and another entity of that group is established on their territory, (b) which are established in another Member State but target audiences on their territory, are deemed to have been established on their territory for the purposes of Article 3(1) of Directive 2000/31/EEC.
Amendment 327 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28b – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 28b – paragraph 1 – subparagraph 2
For the purposes of applying the second subparagraph, where there are several subsidiaries each of which are established in different Member States, or where there are several other entities of the group each of which are established in different Member States, the Member States concerned shall ensure that the provider designates in which ofit shall be deemed to have been established in these Member States it shall be deemed to have been established where the majority of the workforce operates.
Amendment 328 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 b – paragraph 2
Article 28 b – paragraph 2
2. Member States shall communicate to the Commission a list of the video- sharing platform providers established or deemed to be established on their territory and the criteria, set out in Article 3(1) of Directive 2000/31/EC and in paragraph 1, on which their jurisdiction is based. They shall update the list regularly. The Commission shall ensure that the competent independent regulatory authorities have access to this information.
Amendment 329 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28b – paragraph 2 a (new)
Article 28b – paragraph 2 a (new)
2a. Where, in applying paragraph 1, the Member States concerned do not agree on which Member State has jurisdiction, they shall bring the matter to the Commission's attention without undue delay. The Commission may request ERGA to provide an opinion on the matter within 15 working days from the submission of the Commission's request.
Amendment 332 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 38
Recital 38
(38) This Directive is without prejudice to the ability of Member States to impose obligations to ensure non-discriminatory discoverability and accessibility of to content of general interest under defined general interest objectives such as media pluralism, freedom of speech and cultural diversity. Such obligations should only be imposed where they are necessary to meet general interest objectives clearly defined by Member States in conformity with Union law. Such obligations should moreover only be imposed when there is a threat to the diversity of opinion. In this respect, Member States should in particular examine the need for regulatory intervention against the results of the outcome of market forces. Where Member States decide to impose discoverability rules, they should only impose proportionate obligations on undertakings, in the interest of legitimate public policy considerations.
Amendment 352 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point a – point i
Article 1 – paragraph 1 – point a – point i
(i) a service as defined by Articles 56 and 57 of the Treaty on the Functioning of the European Union, where the principal purpose of the service or a dissociable section thereof is devoted to providingis the provision of programmes, under the editorial responsibility of a media service provider, in order to inform, entertain or educate, to the general public by electronic communications networks within the meaning of point (a) of Article 2 of Directive 2002/21/EC. Such an audiovisual media service is either a television broadcast as defined in point (e) of this paragraph or an on-demand audiovisual media service as defined in point (g) of this paragraph;;
Amendment 362 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point a a – point i
Article 1 – paragraph 1 – point a a – point i
(i) the service consists of the storage or allows the making available of a large amount of programmes or user- generated videos, for which the video- sharing platform provider does not have editorial responsibility;
Amendment 371 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Directive 2010/13/EU
Article – paragraph 1 – point a a – point ii
Article – paragraph 1 – point a a – point ii
(ii) the organisation of the stored content is determined by the provider of the service including by automatic means or algorithms, in particular by hosting, displaying, tagging and sequencing;
Amendment 387 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point d
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point d
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point b a
Article 1 – paragraph 1 – point b a
(ba) 'user-generated video' means a set of moving images with or without sound constituting an individual item that is created and/or uploaded to a video-sharing platform by one or more users;"Does not affect the English version.)
Amendment 388 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point d
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point d
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point b a
Article 1 – paragraph 1 – point b a
(ba) 'user-generated video' means a set of moving images with or without sound constituting an individual item that is created and/or uploaded to a video-sharing platform by one or more users;
Amendment 407 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 1 – paragraph 1 – point a – point ii a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point a – point ii a (new)
(aa) The following new paragraph is inserted: ‘(ii) The definitions in points (a) and (aa) of paragraph 1 shall not include games of chance involving a stake representing a sum of money, including lotteries, betting and other forms of gambling services or any form of advertising, including commercial communication for those activities.’
Amendment 411 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Directive 2010/13/EU
Chapter II – Article –2 (new)
Chapter II – Article –2 (new)
Amendment 415 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 b (new)
Directive 2010/13/EU
Chapter II – Article –2 a (new)
Chapter II – Article –2 a (new)
(2b) The following article is inserted: 'Article -2a 1. Member States shall ensure that audiovisual commercial communications provided by media service providers and video-sharing platform providers under their jurisdiction comply with the following requirements: (a) audiovisual commercial communications shall be readily recognisable as such. Surreptitious audiovisual commercial communication shall be prohibited; (b) audiovisual commercial communications shall not use subliminal techniques; (c) audiovisual commercial communications shall not: (i) prejudice respect for human dignity; (ii) include or promote any discrimination based on sex, racial or ethnic origin, nationality, religion or belief, disability, descent, age or sexual orientation; (iii) encourage behaviour prejudicial to health or safety; (iv) encourage behaviour grossly prejudicial to the protection of the environment; (d) all forms of audiovisual commercial communications for cigarettes, electronic cigarettes and other tobacco products shall be prohibited; (e) audiovisual commercial communications for alcoholic beverages shall not be aimed specifically at minors and shall not encourage immoderate consumption of such beverages; (f) audiovisual commercial communication for medicinal products and medical treatment available only on prescription in the Member State within whose jurisdiction the media service provider falls shall be prohibited; (g) audiovisual commercial communications shall not cause physical or moral detriment to minors. Therefore they shall not directly exhort minors to buy or hire a product or service by exploiting their inexperience or credulity, directly encourage them to persuade their parents or others to purchase the goods or services being advertised, exploit the special trust minors place in parents, teachers or other persons, or unreasonably show minors in dangerous situations. 2. Member States and the Commission shall encourage the development of co-regulatory codes of conduct regarding inappropriate audiovisual commercial communications. Those codes should aim at reducing the exposure of minors to audiovisual commercial communications for alcoholic beverages, avoid their exposure to audiovisual commercial communications advocating doctrines or beliefs and limit their exposure to audiovisual commercial communications of food and beverage that do not fit national or international nutritional guidelines.'
Amendment 420 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 c (new)
Directive 2010/13/EU
Chapter II – Article –2 b (new)
Chapter II – Article –2 b (new)
Amendment 422 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 d (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 d (new)
Directive 2010/13/EU
Chapter II Article –2 c (new)
Chapter II Article –2 c (new)
Amendment 424 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 e (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 e (new)
Directive 2010/13/EU
Chapter II – Article –2 d (new)
Chapter II – Article –2 d (new)
(2e) The following article is inserted: 'Article -2d Member States shall ensure that media service providers and video-sharing platform providers under their jurisdiction do not transmit cinematographic works outside periods agreed with the rights holders.'
Amendment 426 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 f (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 f (new)
Directive 2010/13/EU
Chapter II – Article –2 e (new)
Chapter II – Article –2 e (new)
(2f) The following article is inserted: 'Article -2e 1. Member States shall ensure that audiovisual media service providers and video-sharing platform providers under their jurisdiction shall make easily, directly and permanently accessible to the recipients of a service at least the following information: (a) the name of the media service provider or video-sharing platform provider; (b) the geographical address at which the media service provider or video- sharing platform provider is established; (c) the details of the media service provider or video-sharing platform provider, including its electronic mail address or company-website, which allow it to be contacted rapidly in a direct and effective manner; (d) the Member State having jurisdiction over the media service providers or video-sharing platform providers and the competent regulatory bodies or supervisory bodies. 2. Member States may waive the requirements laid down in paragraphs 1(b) and/or (d) for audiovisual media services providers operating through a video-sharing platform where such requirements would be disproportionate given its purpose and its low turnover or low audience in regards to the targeted market.'
Amendment 427 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 g (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 g (new)
Directive 2010/13/EU
Chapter II – Article –2 f (new)
Chapter II – Article –2 f (new)
Amendment 439 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 2 – paragraph 4
Article 2 – paragraph 4
(aa) In Article 2, paragraph 4 is amended as follows: 4. Media service providers to whom the provisions of paragraph 3 are not applicable shall be deemed to be under the jurisdiction of a Member State in the following cases: (a) they use a satellite up-link situated incapacity appertaining to that Member State; (b) although they do not use a satellite up-link situated capacity appertaining thato a Member State, they use a satellite capacity appertaining to that Member State. (The amendment seeks to amend a provision within the existing act - Article 2, paragraph 4 -up-link situated in that Member State. Or. en that was not referred to in the Commission proposal)
Amendment 443 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point b
Directive 2010/13/EU
Article 2 – paragraph 5 a
Article 2 – paragraph 5 a
5a. Member States shall communicate to the Commission a list of the audiovisual media service providers under their jurisdiction and the criteria set out in paragraphs 2 to 5 on which their jurisdiction is based. The list shall also include information on Member States, to which audiovisual media service is directed and language versions of the service. They shall subsequently inform the Commission without undue delay of any changes to that list. The Commission shall ensure that the competent independent regulatory authorities have access to this information.
Amendment 459 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point b a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point b a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 2 – paragraph 5 b a (new)
Article 2 – paragraph 5 b a (new)
(ba) The following paragraph is inserted: 5ba. The Commission shall decide within one month following the notification referred to in paragraph 5b or the opinion provided by ERGA.
Amendment 464 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2010/13/EU
Article 3 – paragraph 2 – introductory part
Article 3 – paragraph 2 – introductory part
2. Member States may provisionally derogate from paragraph 1, without prejudice to the communicative freedoms, if an audiovisual media service provided by a media service provider under the jurisdiction of another Member State:
Amendment 467 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2010/13/EU
Article 3 – paragraph 2 – point a
Article 3 – paragraph 2 – point a
(a) manifestly, seriously and gravely infringes Articles 6 or 12, or both-2 (1);
Amendment 473 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2010/13/EU
Article 3 – paragraph 2 – point b
Article 3 – paragraph 2 – point b
(b) prejudices or presents a serious and grave risk of prejudice to public securityorder, including the safeguarding of national security and defence; or
Amendment 503 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
6. Member States may, in urgent cases, derogate from the conditions laid down in points (b) and (c) of paragraph 3. Where this is the case, the measures shall be notified in the shortest possible timewithin one month after their adoption to the Commission and to the Member State which has jurisdiction over the media service provider, setting out the reasons for which the Member State considers that there is such urgency that derogating from those conditions is necessary.
Amendment 509 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2010/13/EU
Article 3 – paragraph 7
Article 3 – paragraph 7
7. Without prejudice to the Member State’s possibility of proceeding with the measures referred to in paragraph 6, the Commission shall examine the compatibility of the notified measures with Union law in the shortest possible timewithin two months after receiving the notification. Where it comes to the conclusion that the measures are incompatible with Union law, the Commission shall require the Member State concerned to refrain from taking any intended measures or urgently to put an end to those measures.
Amendment 525 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 4 – paragraph 1 a (new)
Article 4 – paragraph 1 a (new)
1a. Member States shall inform European Commission, regulatory authorities of other Member States and ERGA about more detailed or stricter rules adopted according to paragraph 1.
Amendment 568 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 7 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – point 7 – introductory part
Directive 2010/13/EU
Article 5
Article 5
(7) in Article 5, point (d) is replaced by the following: is deleted.
Amendment 572 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – point 8 – introductory part
Directive 2010/13/EU
Article 6
Article 6
(8) Article 6 is replaced by the following:deleted.
Amendment 582 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Directive 2010/13/EU
Article 6 a
Article 6 a
Amendment 607 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Directive 2010/13/EU
Article 7
Article 7
(10) Article 7 is deletedreplaced by the following : 'Article 7 1. Member States shall ensure that media service providers under their jurisdiction make their services progressively accessible to people with a visual or hearing disability aiming for a complete accessibility by the end of 2027. 2. With regard to the implementation of this Article, Member States shall encourage self and co-regulatory codes of conduct. The Commission and ERGA shall encourage media service providers to exchange best practices across the Union. 3. By ..; [three years after the entry into force of this Directive] and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament, to the Council and the European Economic and Social Committee a report on the application of this Article.';
Amendment 621 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – introductory part
Directive 2010/13/EU
Article 9
Article 9
(11) Article 9 is amended as follows:deleted.
Amendment 662 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 11 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 11 a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 9 a (new)
Article 9 a (new)
(11a) The following article is inserted : 'Article 9a Member States remain free to take appropriate measures ensuring the non- discriminatory appropriate prominence of audiovisual media services of general interest. Such measures shall be proportionate and meet general objectives such as media pluralism, freedom of speech, and cultural diversity clearly defined by Member States in accordance with Union law. Such obligations should only be imposed where they are necessary to meet general interest objectives clearly defined by Member States in conformity with Union law. In this respect, Member States should in particular examine the need for regulatory intervention against the results of the outcome of market forces. Where Member States decide to impose discoverability rules, they should only impose proportionate obligations on undertakings, in the interest of legitimate public policy considerations.';
Amendment 666 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 12 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – point 12 – introductory part
Directive 2010/13/EU
Article 10
Article 10
(12) in Article 10, point (b) is replaced by the following: is deleted
Amendment 706 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 14 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – point 14 – introductory part
Directive 2010/13/EU
Article 12
Article 12
(14) Article 12 is replaced by the following and moved to Chapter III:deleted.
Amendment 727 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that providers of on-demand audiovisual media services under their jurisdiction secure at least a 240% share of European works in their catalogue, ensure that the quality of the acquired European works is equivalent to the rest of the catalogue, and ensure prominence of these works.
Amendment 752 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2010/13/EU
Article 13 – paragraph 5
Article 13 – paragraph 5
5. Member States shallmay waive the requirements laid down in paragraphs 1 and 2 for providers with a low turnover or low audience as regards the targeted market or if they are small and micro enterprises. Member States may also waive such requirements in cases where they would be impracticable or unjustified by reason of the nature or theme of the on- demand audiovisual media services and would not disproportionally compete with equivalent European works.
Amendment 766 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 15 a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 19 – paragraph 2
Article 19 – paragraph 2
Amendment 775 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Article 1 – paragraph 1 – point 16
Directive 2010/13/EU
Article 20 – paragraph 2
Article 20 – paragraph 2
Amendment 810 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
1. The daily proportion of television advertising spots and teleshopping spots within the period between 7:00 and 23:00a given clock hour shall not exceed 20 %.
Amendment 822 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 2 – point a
Article 23 – paragraph 2 – point a
(a) announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes and ancillary products directly derived from those programmes or with programmes from other entities belonging to the same media group;
Amendment 831 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 2 – point c a (new)
Article 23 – paragraph 2 – point c a (new)
‘(ca) neutral frames used to separate programmes and advertising spots;’
Amendment 838 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 a
Article 28 a
Amendment 958 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 b – paragraph 1– subparagraph 3
Article 28 b – paragraph 1– subparagraph 3
For the purposes of applying the second subparagraph, where there are several subsidiaries each of which are established in different Member States, or where there are several other entities of the group each of which are established in different Member States, the Member States concerned shall ensure that the provider designates in which ofit shall be deemed to have been established in these Member States it shall be deemed to have been established where the majority of the workforce operates.
Amendment 961 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Directive 2010/13/EU
Article 28 b – paragraph 2 a (new)
Article 28 b – paragraph 2 a (new)
2a. Where, in applying paragraph 1, the Member States concerned do not agree on which Member State has jurisdiction, they shall bring the matter to the Commission's attention without undue delay. The Commission may request ERGA to provide an opinion on the matter within 15 working days from the submission of the Commission's request.
Amendment 1003 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 21
Article 1 – paragraph 1 – point 21
Directive 2010/13/EU
Article 30 – paragraph 5
Article 30 – paragraph 5
5. The Head of a national regulatory authority or the members of the collegiate body fulfilling that function within a national regulatory authority, may be dismissed only if they no longer fulfil the conditions required for the performance of their duties which are laid down in advance in national law. A duly justified dismissal decision shall be made public and a statement of reasons shall be made available to the public.
Amendment 1007 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 21
Article 1 – paragraph 1 – point 21
Directive 2010/13/EU
Article 30 – paragraph 6
Article 30 – paragraph 6
6. Member States shall ensure that independent national regulatory authorities have separate annual budgets. The budgets shall be made public. Member States shall also ensure that national regulatory authorities have adequate financial and human resources to enable them to carry out the task assigned to them and to actively participate in and contribute to ERGAeffectively to the tasks carried out by ERGA under this Directive.
Amendment 1039 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Directive 2010/13/EU
Article 33 – paragraph 2
Article 33 – paragraph 2
By [date – no later than four years after adoption] at the latest, and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee a report on the application of this Directive and, if necessary, make further proposals to adapt it to the developments in the field of audiovisual media services, in particular in the light of technological developments, the evolution of consumer practices, the competitiveness of the sector and the level of media literacy in all Member States. The report shall also assess the issue of advertising practices, in particular when targeting children, the effective promotion of European works, and the effectiveness of the self and co regulation practices in all Member States.
Amendment 15 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Supports the creation of the European Fund for Strategic Investments (EFSI), which will promote cultural and educational projects and recognises the role of cultural and creative industries, and highlights the need to minimise the impact of the cuts on the Horizon 2020 programmes and the Connecting Europe Facility (CEF) in order to allow them to accomplish their respective objectives;
Amendment 27 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses that the refugee crisis the EU is experiencing is long-term in nature and will therefore require specific, appropriate and long-term financial resources to help Member States meet the needs of refugees, with particular regard to education and cultural integration.
Amendment 41 #
2015/2351(INI)
Motion for a resolution
Recital I a (new)
Recital I a (new)
Ia. whereas the refugee crisis has brought to the European Union a large number of young people - graduates as well as those still in education - who will have to be absorbed by the European education system and labour market;
Amendment 65 #
2015/2351(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses the potential of new technologies for connecting with young people and calls on the EU and the Member States to take advantage of those technologies to strengthen the dialogue with young people and their capacity to participate in society;
Amendment 88 #
2015/2351(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the Member States to set up the educational structures needed to integrate young refugees, allowing them to learn the language of the country in which they have been granted asylum, to complete their initial training or bring their existing skills up to European level in order to facilitate their integration into the labour market and European society;
Amendment 121 #
2015/2351(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Stresses the need to include elements of entrepreneurial learning at all levels of education and training and the need to promote and uphold policies to foster youth entrepreneurship, including in the cultural and creative field, in order to create jobs; stresses, also, the potential offered by volunteer work for gaining skills, enhancing personal development and enabling young people to find their vocation;
Amendment 197 #
2015/2351(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Calls for stronger partnerships between youth organisations and public authorities to increase opportunities for participation in policy making; considers the role of youth and sports organisations in developing young people’s participatory skills and in improving the quality of the decision-making process especially important;
Amendment 201 #
2015/2351(INI)
22a. Stresses the value of youth organisations as providers of citizenship learning and education of democratic values, skills and competences, and recognises their contribution to improving youth participation in democratic processes;
Amendment 203 #
2015/2351(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Stresses the vital importance of sports and social activities for encouraging youth participation and social cohesion as tools that can have a huge impact on local communities and can help address many of the societal challenges facing youth;
Amendment 223 #
2015/2351(INI)
25. Calls on the Commission to take advantage of the dynamism of social media in education, training and youth participation in order to increase employability and enhance entrepreneurship, innovation and culture;
Amendment 11 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Citation 15 a (new)
Citation 15 a (new)
- having regard to its resolution of 28 April 2015 on European cinema in the digital era,
Amendment 130 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Urges the Commission to modify the automatic points system in order to allow a genuine level playing field, taking into account the existing national support schemes for the audiovisual industry, in a balanced way, all of the criteria mentioned in the ‘Creative Europe’ programme (transnational character, development of transnational cooperation, economies of scale, critical mass, leverage effect, taking into account of production capacities);
Amendment 135 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Stresses that, in an international and increasingly competitive film landscape, the European audiovisual sector continues to require the need to uphold and foster support measures to safeguard its diversity and independence, as well as to strengthen its competitiveness;
Amendment 147 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
Amendment 150 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Asks the Commission to maintain its support to cinemas networks, such as Europa Cinemas, that promote European film worldwide by financially and operationally helping cinemas which exhibit a significant number of European films and underlines the crucial role that cinemas have in raising audience awareness and maintaining the social element of the cinema experience;
Amendment 152 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
Paragraph 18 a (new)
18a. Calls on the Commission to raise the funding ceiling for European video games, in order to take account of their high and growing production costs; stresses, in addition, the need to review the eligibility criterion relating to the exclusively narrative nature of a video game in order to widen the range to include projects with transnational distribution potential (sports games, sandbox games, etc.) and to incorporate ‘gameplay’ into the evaluation criteria for projects, to reflect the centrality of this aspect in the success of a product;
Amendment 160 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Asks the Commission to introduce possible measures to limit the disproportion of the number of beneficiaries and the number of applicants include, among others, Culture Sub-programme budget increase, more adequate representation of all cultural and creative sectors and more support to smaller scale projects;
Amendment 200 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 a (new)
Paragraph 32 a (new)
32a. Asks the Commission to make the tools and documentation produced by various Creative Europe Desks available online as models of good practices to be followed;
Amendment 201 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 b (new)
Paragraph 32 b (new)
32b. Underlines a need for better collaboration between CEDs in order to become more effective advisory tools for their national applicants;
Amendment 202 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 c (new)
Paragraph 32 c (new)
32c. Calls on the Commission and EACEA to improve the communication and exchange of the information with CEDs, in particular on the financial instruments and on new cross sectorial initiatives;
Amendment 208 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 33 a (new)
Paragraph 33 a (new)
33a. Calls on the Commissions to increase the transparency of the evaluations and selection process for learning purposes by providing more detailed information on selected and rejected projects;
Amendment 221 #
2015/2328(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 35
Paragraph 35
35. Urges the Commission to take a proactive approach to the admission of new countries to the programme, with special status for European Neighbourhood South and East countries;
Amendment 27 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas this region constitutes an interconnected macro-region withe Alpine region possesses unique geographical and natural features, whereas it constitutes an interconnected macro-region and transit region which has substantial potential for development, but whereas specific responses are needed to challenges arising from environmental, demographic, transport, tourism and energy-related issues, seasonality and multi-activity, and whereas coordinated territorial planning could produce better results and added value for territorial cohesion of Alpine and peri-Alpine areas;
Amendment 32 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Recital F a (new)
Recital F a (new)
Fa. whereas the Alpine Region is Europe’s ‘water tower’ and the Alps supply enough water to provide up to 90% of the needs of the foothill areas in summer; whereas water is important for hydroelectricity, the irrigation of agricultural land, the sustainable management of forests, preserving biodiversity and the landscape and providing drinking water; whereas it is essential to preserve the quality of waters and the low water levels of rivers in the Alps and to find a fair balance between the interests of local populations and the needs of the environment;
Amendment 35 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Recital F a (new)
Recital F a (new)
Fa. whereas free movement of persons is a fundamental right and a prerequisite – particularly in border areas – to reaching the goals of economic, social, territorial and environmental cohesion, strong and sustainable competitiveness and equitable access to employment;
Amendment 45 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Welcomes the fact that the European Structural and Investment Funds (ESIFs) offer potentially significant resources and a wide range of tools and options for the Strategy; notes the availability ofcalls for greater synergy, promoting coordination and complementarities with the European Structural and Investment Fund (ESIF) and other funds and instruments relevant to the Strategy pillars, notably Horizon 2020, the Connecting Europe Facility, the LIFE programme, and the COSME programme for SMEs, for which the Commission should investigate the possible added value of specific calls focused on the particular challenges of the Alpine region;
Amendment 73 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Supports strategic planning amongin both urban and rural areas of the Alpine areasgion, with a view to promoting networking and common targets in a coherent and coordinated policy framework (e.g. with reference to renewable energies, welfare, logistics, and business and social innovation);
Amendment 102 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
Paragraph 11 a (new)
11a. Stresses the importance of increasing the economic potential of strategic sectors – agriculture, forestry, tourism, energy, the bioeconomy, organic products, health and the latest technologies – and giving strong backing to SMEs, which should be linked to research centres;
Amendment 108 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Emphasises that a macro-regional strategy for the Alps should secure the preservation of forms of traditional and craft-based economic activityies as well as fostering innovation and the development of new initiatives in this field;
Amendment 127 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Notes that, in the Alps, the same person is often required to carry out different activities over the course of a year, sometimes on a cross-border basis; calls on the Commission, the Member States and local authorities to encourage cooperation between bodies providing initial and in-service professional training; stresses the benefits which an Erasmus+ programme devoted to cross- border apprenticeships could bring;
Amendment 131 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Stresses the importance of improving transport and energy connectivity among the participating countries, including local, regional and cross-border transport and intermodal connections with the hinterland, also in order to boost the development of the region, enhance the quality of life of its inhabitants and attract new residents;
Amendment 137 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Underlines the importance of connecting transport routes with other parts of Europe and the relevance of interconnections with TEN-T corridors; points out that mountainous terrain is still an obstacle to rapprochement between EU citizens, and that the EU has pledged to increase funding for cross-border transport infrastructure; calls on the participating countries to focus their efforts on implementing projects that are covered by the current TEN-T network;
Amendment 195 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
Paragraph 24 a (new)
24a. Notes that the Alpine region was able to benefit from its waterways at a very early stage by developing hydropower facilities; takes the view that it should be possible to use EU funds to foster exchanges of good practice and the modernisation of structures, with a view to responding to the growing demand for energy and the influx of tourists;
Amendment 198 #
2015/2324(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 b (new)
Paragraph 24 b (new)
24b. Stresses that the integrated management of water resources is one of the keys to the sustainable development of the Alps; points out that natural risks, in particular water-related risks, could have a knock-on effect in the lowlands and built-up areas; stresses, therefore, the need to step up exchanges of best practices and cross-border cooperation, in the context of the Water Management Platform set up under the Alpine Convention, between the national bodies responsible for the management of water and river basins in order to meet the shared challenges stemming from climate change;
Amendment 18 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Emphasises the difference in treatment that needs to be applied, in view of the limited material and financial resources available, on the one hand to asylum seekers, whose long-term stay in Europe remains uncertain, and on the other hand to refugees enjoying official international protection after their application has been considered by the Member States;
Amendment 19 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses that asylum seekers whose applications have been rejected by the Member State in which these were filed should no longer be eligible to participate in programmes for the integration of refugees and asylum seekers;
Amendment 20 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Stresses that the refugee crisis the EU is experiencing is long-term in nature; calls therefore on the Member States and the Commission to take this into account during the mid-term review of the multiannual financial framework, in the interests of ensuring a constant and consistent policy vis-à-vis refugees and their inclusion; nevertheless underlines that the EU cannot substitute for Member State policy, the effectiveness of which is dependent on the adoption of appropriate measures and funding by the Member States;
Amendment 34 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Stresses the need for the social and cultural inclusion of child refugees and asylum seekers as a means of accelerating the social and cultural integration of the family as a whole;
Amendment 40 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2b. Stresses the need to raise the awareness of refugees and asylum seekers to their rights on the labour market;
Amendment 44 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 c (new)
Paragraph 2 c (new)
2c. Emphasises the need for effective procedures to enable a smooth transition between the educational facilities available in refugee camps and the official educational structures of the Member States in which child refugees and asylum seekers have filed their applications;
Amendment 57 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Emphasises that the funding of programmes to promote refugee integration calls for the adoption of new, specific and lasting financial measures, and that this funding should not draw on existing programmes intended specifically for EU citizens, such as Erasmus+ or the ESF;
Amendment 74 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Underlines an important role of sport as an instrument fostering social and intercultural dialogue and calls on the European Institutions and Member States to implement programmes aimed at social integration of refugees through sport;
Amendment 77 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses the importance of promoting the establishment of positive links between the local population and refugees and asylum seekers, particularly through joint cultural or sporting activities;
Amendment 79 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Supports the existing initiatives of sport organisations and encourages exchange of best practices between different entities engaged in sport activities aimed at social integration of refugees;
Amendment 89 #
2015/2321(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Welcomes the potential for solidarity within refugees communities, but points out that these communities should integrate fully into the society of the host Member State and not develop independently of it;
Amendment 6 #
2015/2320(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Calls on Member States to focus on facilitating an adequate EU funding mix for SMEs – grants, loans, guarantees, equity, microfinance – in view of the ever- increasing role of financial instruments and synergies between instruments funded by the EU budget through the ERDF and through direct management programmes such as Horizon 2020, the PSCI, COSME and LIFE; stresses that the funding mix, and in particular the link between grants and financial instruments, must take account of the different parameters that determine the nature of SMEs and dictate their needs and conditions of access to financing, in particular, the territory on which they are based, their area of activity and the business's phase in the lifecycle;
Amendment 27 #
2015/2320(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Urges both the Member States and the Commission to make significant progress in further simplification of EU funding by 2017 with regard to application, management and monitoring/control of projects by introducing an EU-wide public procurement procedure, complete e- cohesion, a single audit based on risk, the reduction of data and information requirements and the elimination of gold- plating through extensive regulatory optimisation; calls on the Commission to clarify the link between the rules on ESI Funds and the rules on state aid;
Amendment 3 #
2015/2284(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes that the evaluations of the European Globalisation Adjustment Fund (EGF) show that the results of the interventions of this fund are influenced by factors such as the level of education and qualifications of the targeted workers, as well as by the capacity of absorption of the relevant labour markets; emphasises that such factors are mostly influenced by long- term measures which can be effectively supported by the European Structural and Investment Funds (ESI Funds); points to the need to allow for these factors and for the local labour market situation whenever assistance is to be provided under the EGF, while ensuring that the application for a contribution is followed within as short a time as possible by the fund assistance;
Amendment 17 #
2015/2282(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the 23 million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, which account for around 99% of all businesses, make a fundamental contribution to economic growth, innovation, social cohesion and job creation, providing over 100 million jobs which generate 2 out of every 3 private sector jobs;
Amendment 32 #
2015/2282(INI)
Motion for a resolution
Recital F a (new)
Recital F a (new)
Fa. whereas the SMEs which would be eligible for ESI funds, in that they operate in a competitive environment and have to deal with a wide range of constraints, including cash-flow constraints, are being hit particularly hard by the complexity and instability of the rules and by the red tape involved, in particular the fact that the administrative costs are out of all proportion to the funding allocated, the time taken to process funding applications and the need to advance funds;
Amendment 93 #
2015/2282(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Commission and the Member States to ensure enhanced coordination and consistency among all EU investment policies targeted at SMEs; stresses, in particular, the need to harmonise management rules and promote synergies between programmes under ESI funds and other EU instruments such as Horizon 2020 or the European Fund for Strategic Investments; welcomes the plan to ease access to ESI funds through the introduction of a ‘seal of excellence’ for projects which have been evaluated as ‘excellent’ but are not financed by Horizon 2020; urges the Member States to provide a one-stop shop at regional level for the various EU financing instruments aimed at SMEs;
Amendment 123 #
2015/2282(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Asks the High Level Group on Simplification to draw attention to the need for SMEs to reduce the administrative burden and simplify procedures in the management of ESI Funds, in particular by clarifying the link between the rules on ESI Funds for SMEs and the rules on state aid;
Amendment 211 #
2015/2281(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Supports the idea of setting up helpdesks and guidelines for teachers offering them timely support in handling various types of diversity in the classroom and guidance when they are confronted with students at risk of being radicalised; calls for the creation of synergies between the ET2020 Working Groups and the Radicalisation Awareness Network (RAN) Working Group on Education;
Amendment 237 #
2015/2281(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
Amendment 46 #
2015/2280(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Underlines that the concept of results orientation requires that ETC programmes ensure high-quality project-level cooperation and adopt a new type of evaluation which contributes to reducing the administrative burden for recipients and managing authorities; calls on the Commission, the Member States and the managing authorities to undertake assessments and issue guidelines as to how results orientation can be better implemented and targeted, considering ETC specificities;
Amendment 80 #
2015/2280(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
Considers that better coordination, synergy and complementarity should be sought between cross-border and transnational strands with a view to improving cooperation and integration over wider strategic territories; calls on the Commission to ensure coordination between regional and interregional programmes and cooperation from the outset to avoid overlaps and ensure greater coherence; calls for better coordination between managing authorities and macro-regional strategies’ actors;
Amendment 1 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Citation 5 a (new)
Citation 5 a (new)
- having regard to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009;
Amendment 5 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas there is no explicit definition of mountainous regions in EU regional policy, and whereas the definition used in the European Agricultural Fund for Rural Development (EARDF) must be rewordedcannot be used as it stands in the context of regional policy;
Amendment 11 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas support from the EARDF for mountainous regions could be complemented by European Structural and Investment (ESI) funds with a view to achievingcreating synergies which will make it possible to achieve better and more inclusive development;
Amendment 42 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Calls on the Commission to start the process of creating a working definition for functional mountainous regions in the context of the Cohesion Policy, as a complement to the definition used in the EARDF; considers that such a definition must be wide and inclusive, taking into account different factors such as altitude, accessibility and slope; calls on the Commission also to take into consideration areas that, while not mountainous, depend heavily on mountains and form a single mass with them; points out, in this context, the idea reflected in the EU Strategy for the Alpine Region (EUSALP) of including non-mountainous areas in the strategy as a good initiative;
Amendment 49 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls for synergies to be increased by means of the coordination of EU policies, strategies and programmes that have an indirect effect upon mountainous regions, such as Horizon 2020, COSME, LIFE, Natura 2000, the EU Broadband Strategy, the EU Climate Adaptation Strategy, the EU Environment Action Programme, the Connecting Europe Facility, European Territorial Cooperation, ESI Funds and the European Fund for Strategic Investments (EFSI); calls on the Commission to consider the specific application of these programmes to mountainous regions;
Amendment 61 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Encourages the Member States to make use of tools such as the Integrated Territorial Investment (ITI) and the Community-led Local Development (CLLD) instruments in support of the development of mountainous areas, in particular to support project engineering;
Amendment 74 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Underlines the need to be able to rely on trustworthy statistical data on which to base policy initiatives;
Amendment 96 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. RStresses the importance of agricultural production in mountain areas and the efforts undertaken to create added value; recognises the need for support from the EARDF, and believes that its synergy with ESI Funds could have a positive impact in mountainous regions;
Amendment 108 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Considers that increasing the qualifications of the workforce and the creation of new jobs in the green economy should be part of the investment priorities of the European Social Fund (ESF), and stresses that EU policies should support training in areas such as mountain agriculture, sustainable tourism, craft industries, sustainable forestry and renewable energy technologies;
Amendment 141 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 33
Paragraph 33
33. Insists that reaching EU renewable energy targets must not come at the costtake into account the balance of nature and the environment; recalls that, in some cases, hydropower and biomass extraction may be highly damaging fordamage ecosystems, while wind and solar energy plants can harm the landscape, while being a source of self-development;
Amendment 152 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 36
Paragraph 36
36. NEmphasises the vital role of mountain areas in preserving regional ecosystems; notes the dependence of urban areas on ecosystem services offered by mountainous regions, and that these regions often do not receive a just return;
Amendment 162 #
2015/2279(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 40 a (new)
Paragraph 40 a (new)
40a. Calls on the Commission to confirm the interest of the European Union in supporting (TEN-T) transport infrastructure to overcome the barriers often created by mountain ranges;
Amendment 49 #
2015/2258(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls on the Commission to establish a mandatory exception to copyright for non- commercial uses for people with a disability, in order that they may gain access to works more easily, and to provide for that exemption to apply to the extent required by the specific disability concerned;
Amendment 52 #
2015/2258(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Welcomes the initiatives to provide audio-visual and other works with suitable subtitles or audio description so as to make them accessible to people with disabilities;
Amendment 71 #
2015/2258(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Supports initiatives aimed at making able-bodied people aware of the difficulties experienced by people with a disability;
Amendment 176 #
2015/2257(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Supports all accompanying measures first of all to assist and encourage apprentices in their wish to go abroad and later to help them better communicate their acquired skills through mobility, and develop their self- assertiveness in order to make the richness of their experience visible and worthwhile;
Amendment 190 #
2015/2257(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Supports all measures in line with Erasmus+ objectives taken by entrepreneurs to develop mobility schemes for young employees or apprentices either by branch of activity or in interaction with bodies representing the industries, such as chambers of commerce and industry and the relevant trade unions; encourages Member States and the Commission, to this end, to encourage the development of European business incubators with regard to mobility, to help wage-earners and apprentices to exchange places for training purposes;
Amendment 205 #
2015/2257(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
Paragraph 22 a (new)
22a. Stresses the need to step up mutual recognition of diplomas, courses and study credits, in order to promote recognition of skills acquired as a result of mobility and to increase the attractiveness of the Erasmus+ programme;
Amendment 210 #
2015/2257(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 b (new)
Paragraph 22 b (new)
22b. Stresses the importance of allowing students to choose the disciplines that they wish to study at a foreign establishment, taking advantage of mobility, while preserving the integrity of their curriculum, in order to promote a personalised approach to education and to increase the motivation of students;
Amendment 215 #
2015/2257(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 c (new)
Paragraph 22 c (new)
22c. Stresses the importance of promoting the gains derived from mobility in terms of employability and acquired skills, in order to demonstrate its genuine utility and to reduce the perception that time is wasted on training which a priori depends on purely national competences;
Amendment 14 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Emphasises that equal access to affordable childcare andis of key importance in maintaining a work-life balance that will prevent women from being obliged to work on a part-time or half-time basis or to give up working altogether and that access to free, high-quality education is central to securing equal opportunities and breaking poverty cycles;
Amendment 29 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Highlights that gender equality in education implies that girls and boys, women and men, are afforded the same chances and treatment in access, process and outcome for high-quality education; points out that, although women make up 60% of all graduates in the EU, unemployment remains higher among women than among men; stresses, therefore, the need for sustainable responses that make gender equality a central consideration in careers guidance policies and policies to safeguard jobs and boost growth;
Amendment 40 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Recalls that gender mainstreaming at all levels of the education system is needed, including assessing the implications for girls and boys, women and men of any planned action and the need to let the concerns and experiences of all, form the design, implementation and evaluation of poland stresses the need to combat stereotypes surrounding technical subjects, which narrow girls’ career choicies;
Amendment 58 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Points out that poverty can consciously or unconsciously influence boys’ and girls’ educational choices by making money a factor; stresses, therefore, the important role that advice for families from educational guidance staff plays in allowing boys and girls to realise their full potential by helping them to make the right educational choices;
Amendment 70 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. AffirmsPoints out that, in comparison to girls, boys are almost twice as likely to leave school with low or no qualifications but that socio-economic background and status seem to be a stronger predictor of educational achievement than gender alone.and accordingly calls for appropriate educational support to be provided in order to redress this imbalance;
Amendment 73 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses the importance of lifelong learning in providing fresh opportunities for adults who were obliged to leave school early or whose initial educational choices did not allow them to realise their potential or their ambitions;
Amendment 74 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the Commission and the Member States to guarantee access to professional training programmes for young people and adults, and to promote those programmes; points to the important role played by the European Social Fund in helping people into employment by financing training policies, and calls on Member States and local authorities to encourage use of the fund;
Amendment 76 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 b (new)
Paragraph 6 b (new)
6b. Points out that the 2008 crisis put a brake on women’s progression on and access to the labour market, where they are losing out to men with the same qualifications; calls on the Commission to take steps to ensure career equality and thus prevent women from experiencing slower career progression and falling into poverty; calls, with a view to increasing the number of women in all areas of the labour market and ensuring equal opportunities, for special support measures that will allow women to combine work and training and at the same time share family responsibilities with their spouses;
Amendment 1 #
2015/2224(INI)
Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
Citation 12 a (new)
– having regard to its resolution of 26 November 2015 entitled ‘Towards simplification and performance orientation in cohesion policy 2014-2020’,
Amendment 6 #
2015/2224(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the integrated and place- based approaches are intended to improve the performance and efficiency of public interventions by meeting the specific requirements of the territories and helping to make them more attractive;
Amendment 75 #
2015/2224(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Encourages the Member States to increase the use of CLLD and ITI and to allow more flexible rules in areas referred to in Article 174 of the Treaty on the Functioning of the European Union, such as islands, mountainous and rural regions; stresses the importance of allowing for some flexibility in terms of how the funds are used, by finding a balance between following the strategy on the one hand, and adapting to circumstances and new opportunities on the other;
Amendment 6 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Recital A (new)
Recital A (new)
A. whereas in some Member States the implementation of Article 13 on the promotion of European works by on- demand services is not prescriptive enough to meet the cultural diversity objective spelled out in the Directive;
Amendment 16 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Urges the Commission to overhaul Directive 2010/13/EU1 without delay, doing away with the distinction between linear and non-linear services, encouraging the use of editorially screened content to which the country-of- origin principle applies and fleshing out the general social objectives of audiovisual regulationin order to bring about convergence of regulation of audiovisual services with similar functions, which are currently regulated differently; __________________ 1 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1).
Amendment 22 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Considers, however, that the scope of the directive should not be extended to audiovisual content which is not the principal purpose of the information service;
Amendment 24 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Welcomes the communication of the Commission" Towards a Connected Digital Single Market Act" and the included commitment to modernise the copyright framework to adapt them to the digital age while at the same time ensuring the right balance between a fair remuneration of the author, the public interest of dissemination of knowledge and preserving cultural diversity;
Amendment 26 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Recommends reviewing the level of regulation for the areas of Directive 2010/13/EU in which the aims of the legislation are not being achieved; believes that European-level minimum requirements for all audiovisual media services should be put in place; stresses that high standards should apply to all audiovisual media services to ensure youth protection, consumer protection and data protection;
Amendment 27 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses the economic importance of the cultural and creative industries, which, with a turnover of EUR 535.9 billion and 7.1 million jobs, and as the third largest source of employment in the EU, are a driving force behind growth in Europe; considers that this sector, whose cornerstone is intellectual property and particularly copyright, requires a consolidated and enhanced regulatory framework in order to guarantee the vitality, influence and above all diversity of European culture;
Amendment 28 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses the potential of the Digital Single Market to stimulate social and generational inclusion which requires a regulatory framework that makes private investment in creative infrastructure commercially attractive as this will ultimately be beneficial to creators and end-users;
Amendment 30 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
Stresses that the aim of amending Directive 2010/13/EU must be to review the regulatory objective of the existing media-specific legal framework for audiovisual media and bring this framework into line with current realities in markets which have converged;
Amendment 33 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Regrets that the requirements of Article 13 on the promotion of European works by on-demand services have been implemented in different manner by many Member States resulting in the absence of clear obligations and monitoring; combined with the country of origin principle, it has encouraged forum shopping for on-demand services;
Amendment 33 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph -2 a (new)
Paragraph -2 a (new)
-2a. Calls on distributors to publish all available information concerning the technological measures necessary to ensure interoperability of their content;
Amendment 35 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses that the country of origin (or country of broadcasting) principle enshrined in the Audiovisual Media Services Directive is still a significant prerequisite for the provision of audiovisual content across borders and a milestone on the way to a common market in services; emphasises, however, the need to adapt EU law to the realities of the internet and the digital environment, and to pay special attention to companies offering audiovisual content on-line or on-demand which try to evade taxation and audiovisual regulation in certain Member States by basing themselves in countries with a very low tax rate or audiovisual regulation;
Amendment 35 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph -2 b (new)
Paragraph -2 b (new)
-2b. Insists on the need to pursue the Commission’s Work Programme with a view to the adoption of a series of digital- market-related measures to modernise copyright rules, adapting them to the digital era;
Amendment 36 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph -2 c (new)
Paragraph -2 c (new)
-2c. Underscores the crucial role played by the legal framework for copyright in sustaining the creative process and enabling authors to earn a living as professionals in the cultural and creative industries; with reference in this regard to the recent studies by, respectively, the European Parliament on Contractual Arrangements applicable to Creators and the Commission on remuneration of authors, calls on the Commission to ensure that the core element of any reform of copyright law is the equitable remuneration of authors for the use of their work on line;
Amendment 38 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Stresses the dual character of audiovisual media as cultural and economic assets;
Amendment 39 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Calls the European Commission to analyse the possibility for the strengthening of Article 13 by introducing a combination of clear requirements, including a financial contribution, and monitoring tools for the promotion of European works by on-demand services;
Amendment 40 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Stresses that the country of origin of the advertising profit, the language of the service and the targeted public of the advertisement and content should be considered as part of the criteria to determine the audiovisual regulation to be applied to audiovisual media services or to contest the initial determination of the competent Member State;
Amendment 42 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 d (new)
Paragraph 1 d (new)
1d. Considers that an amendment to Directive 2010/13/EU should create fair competitive conditions by bringing the rights and obligations of broadcasters into line with those of other market operators by means of a cross-cutting legal framework applicable to all media;
Amendment 52 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. BWelievcomes that platforms and intermediaries should be regulated in such a way as to rule out discrimine Commission’s initiative to analyse (inter alia, on the basis of public consultation) to a large extent and guarantee the findability of editorially screened contenthe role of online platforms in the digital single market and in a context of media convergence, and calls on it to establish a definition of the term ‘online platform’;
Amendment 53 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls for targeted, evidence-based reforms to enhance cross-border access to legally available online content but stresses the importance of not mandating pan- European licences; calls instead for reforms to enable the enhanced portability of legally acquired content to be prioritised, and for the introduction of commercial models for flexible licensing, benefiting consumers without undermining either the principle of territoriality for exclusive rights or that of freedom of contract, both of which play a fundamental role in the financing of audiovisual works;
Amendment 62 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Emphasises, in this regard, that the Commission should be guided by the overarching objectives of non- discrimination, freedom of contract, accessibility, findability, technology and net neutrality, transparency and the establishment of a level playing field;
Amendment 65 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Stresses the importance of the contribution made by cultural content to the development of the European digital economy; observes that a large part of the revenue generated by Internet intermediaries is directly or indirectly linked to the use of this cultural content;
Amendment 70 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Emphasises that any reform of the copyright framework should take as a basis a high level of protection, since rights are crucial to intellectual creation and provide a stable, clear and flexible legal base that fosters investment and growth in the creative and cultural sector, whilst removing legal uncertainties and inconsistencies that adversely affect the functioning of the internal market;
Amendment 71 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 c (new)
Paragraph 2 c (new)
2c. Calls for the diversity of cultural and audiovisual work to be easily accessible to, and findable by, all Europeans, in particular where the content on offer to users is prescribed by device manufacturers, network operators, content providers or other aggregators;
Amendment 73 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 d (new)
Paragraph 2 d (new)
2d. Demands that no restrictions be placed on users’ ability to sort and prioritise content;
Amendment 73 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the Commission to ensure that any initiative to modernise copyright is preceded by a wide-ranging study of its likely impact on the production, financing and distribution of audiovisual works, and also on cultural diversity;
Amendment 75 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2b. Asks the Commission to ensure in this respect fair remuneration for creators and rightholders and to guarantee that persistence and perseverance is exercised throughout the creative supply chain;
Amendment 77 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 f (new)
Paragraph 2 f (new)
2f. Points out that, in dynamically developing digital markets, rigid rules on platform regulation can undermine the innovative potential of new business models; notes moreover that it is preferable to take a case-by-case approach to the use of statutory instruments for regulation;
Amendment 82 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses that further efforts are needed to overhaul copyright law and that any revised provisions should apply to all media; it is necessary to make the appropriate amendments to the regulatory framework of copyright in order to tackle the true problem of the cultural and creative industry, namely that of rebalancing the transfer of value within the digital economy;
Amendment 83 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses that further efforts are needed to overhaulreview copyright law and that any revised provisions should apply to allonly where it is strictly necessary, while taking into account the convergence of media;
Amendment 86 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Underlines that the revision of copyright exceptions should only be based on proven needs and without prejudice to the European cultural diversity, to its financing and to the fair remuneration of authors;
Amendment 90 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the Member States, in the context of overall VAT reform, to consider the possibility of making e-books subject to the same rate of VAT as cultural goods;
Amendment 95 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that copyright is both the economic basis for creative activity and the guarantor of Europe’s creative diversity and broad knowledge base;
Amendment 97 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that the financing of audiovisual content relies for a significant part on the principle of territoriality of rights, which allowed a strong cultural diversity within the European production.
Amendment 98 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. BStresses the need to adjust the definition of the status of intermediary in the current digital environment; believes that internet service providers should bear greater responsibility for illegal content made available on the internet and should, along with other actors in the supply chain such as payment providers, play a significant role in tackling copyright abuses;
Amendment 104 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Underlines the importance of the territoriality principle for Europe’s film culture, for example, and calls for financing models for audiovisual works based on national licensing models not to be destroyed by binding, pan-European licences; instead, the cross-border portability of legally-acquired content should be promoted;
Amendment 106 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Underlines that "premium access" through the presale of rights is one of the core conditions for financing audiovisual content, as it allows a return on investment and new resources to finance future audiovisual content;
Amendment 106 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Believes that internet service providers should bear greater responsibility for illegal content made available on the internet and should, along with other actors in the supply chain such as payment providers, play a significant role in tackling copyright abuses; Encourages the actors of the supply chain to exchange information and good practices, and to take coordinated and proportionate actions to fight commercial scale infringement on the basis of sector agreements;
Amendment 108 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3c. Continues to support in this context the continued use of a variety of business models;
Amendment 110 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3c. Underlines that audiovisual content may have different market value from a Member State to another, depending on the characteristics of the national market, and requires targeted and specific promotion campaign to get the content to its public;
Amendment 112 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 d (new)
Paragraph 3 d (new)
3d. Calls the Member States to extend the scope of the quotation exception, without prejudice to the authors' moral rights, to short audiovisual quotations for non- advertisement and non-political uses, provided that the work used is clearly credited, that the quotation does not conflict with a normal exploitation of the work and does not prejudice the legitimate interests of the authors;
Amendment 114 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 e (new)
Paragraph 3 e (new)
3e. Calls for further dialogue between the rightholders, the online platforms and the creators relying on these platforms in order to achieve a mutually beneficial cooperation, where copyrights are protected while allowing and encouraging innovative ways of creating;
Amendment 116 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Takes the view that the legislature should consider solutions for the displacement of value from content to services;
Amendment 118 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Emphasis that the agreements between the actors of the supply chain as well as the process to fight commercial scale infringements should be transparent for the authorities, the online services and the consumers;
Amendment 121 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls for the status of and arrangements governing the responsibility of intermediaries and online platforms to be clarified as part of the future reform of copyright law in order to restore the balance of interests involved, which is not safeguarded at present; takes the view that these online intermediaries generate income from cultural works and content, but this income is not shared with the creators; considers it vital, therefore, not to hamper the development of the digital single market, while at the same time guaranteeing fair remuneration for creators;
Amendment 123 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that creative works, which represent one of the main sources that guarantee the functioning of the digital economy and sustain information technology sector stakeholders, should be the subject of a fair transfer of value to the benefit of their authors;
Amendment 124 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Insists that any measures taken by the actors of the supply chain to fight commercial scale infringements should be justified and include the possibility of effective and user-friendly remedies for adversely affected parties;
Amendment 125 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Believes thatCalls on the Commission to check whether the legal thinking behind Directive 93/83/EEC2 provides a suitable point of departure for measures to improve cross-border access to content in the digital single market. __________________ 2 Council Directive 93/83/EEC of 27 September 1993 on the coordination of certain rules concerning copyright and rights related to copyright applicable to satellite broadcasting and cable transmission (OJ L 248, 6.10.1993, p. 15).
Amendment 127 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Calls on the Commission to consider solutions aimed at remedying the displacement of the value of creative works from content to services; stresses the need to adjust the definition of the status of intermediary to match the current digital environment;
Amendment 128 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3c. Recalls that coercive measures taken by the actors of the supply chain to fight copyright infringements should be a last resort solution and should not include the non-judicial blocking of websites;
Amendment 131 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 d (new)
Paragraph 3 d (new)
3d. Recalls, in the Member States in which this is permitted by law, the practical limitations and the current limited effectiveness in the long run of judicial blocking of websites and of the notice and take down system; Emphasise therefore the need to reinforce the efficacy of these measures or to find new measures to fight copyright infringement, without prejudice to the European Charter of Fundamental Rights and to the principle of proportionality;
Amendment 138 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Notes that including classes in IT skills in the school curriculum would be extremely useful and stresses in this context the parallel need for constant training for the teachers;
Amendment 140 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Believes that when the Member States introduce the list of major events, including sports and entertainment events that are of general interest, it should be mandatory to notify this list to the European Commission; listed events should be accessible and in line with the prevailing quality standards;
Amendment 141 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Encourages the Commission and the Member States to set the basis for mutual recognition of the digital skills developed by European citizens through the education system or through training programs.
Amendment 144 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Recital D a (new)
Recital D a (new)
Da. whereas the increasing development of e-commerce and online activities provides new possibilities for consumer protection and IPR enforcement; whereas the application of a duty of care along the supply chain would reinforce consumer and business trust online[CE1] by increasing cooperation and exchange of information and best practices to combat illegal goods and content;
Amendment 144 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission to encourage portability of content and interoperability while respecting economic models based on territoriality of rights in Europe, particularly as regards the financing of audiovisual production; observes that territoriality is at the heart of the economy in this sector of copyright, and that therefore it must not be jeopardised, particularly not by a system of pan- European licences;
Amendment 150 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses that in order to achieve a meaningful enforcement of copyright, full information as regards to the identity of the rightholders and, where relevant, to the duration of the legal protection, should be easily accessible for the public;
Amendment 151 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Notes that, in the teaching of digital skills, particular consideration should be given to ‘vulnerable populations’ 1 a and calls for projects for the teaching of digital skills specifically to these people to be more intensively and sustainably promoted; __________________ 1a Defined as in the Tunis Agenda and the Geneva Declaration of Principles of the World Summit on the Information Society.
Amendment 153 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Calls the Commission and the Member States to set up a European certificate or grading system to establish a common assessment of the digital skills developed by European citizens, following the example of the European common framework of reference for language learning and teaching.
Amendment 155 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Notes that copyright infringements committed by the public find one of its sources in the difficulty to find easily the desired content within the legal offer; calls, therefore, for a wide range of user- friendly legal offers to be developed and promoted to the public;
Amendment 160 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
Paragraph 4 c (new)
4c. Underlines the importance of proper training for teachers on digital skills, on the way to teach these skills efficiently to students, and on how to use these skills to support the learning process in general.
Amendment 165 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 d (new)
Paragraph 4 d (new)
4d. Underline the importance of enhancing the portability within the European Union of online services of legally acquired and legally made available content, whilst fully respecting copyrights and the interests of right- holders.
Amendment 169 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 e (new)
Paragraph 4 e (new)
4e. Stresses that cross-border access to legally made available audiovisual content should not hinder its financing process and subsequently the European cultural diversity.
Amendment 174 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 f (new)
Paragraph 4 f (new)
4f. Underlines that the legal audiovisual online offer should be furthermore developed in order to enhance the accessibility to a wide and diverse content for the consumers, with various language and subtitle options.
Amendment 177 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 g (new)
Paragraph 4 g (new)
4g. Calls the Member States to optimise the media chronology, in order to accelerate the availability of audiovisual content for the consumers, while maintaining a sustainable first and second window of diffusion.
Amendment 185 #
2015/2147(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses that digital developments also provide for a meaningful change in public administration, establishing much more effective, simplified and user-friendly e- administration. In this regard it is very important for the citizens and the business to have interconnected commercial registers;
Amendment 369 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Welcomes the Commission’'s initiative to improve theconsumers' legal protection of consumers as regardsconcerning intangible digital content; points out that while consumers buying genuine tangible digital content, goods and services are protected by consumer protection laws, consumer rights when buying intangible digital content remain largely unregulated; agrees that consumers should enjoy a comparablthe same level of protection regardless of whether they purchase digital content online or off, goods and services online or offline; calls on the Commission and Member States to adopt the necessary measures against the sales of illicit content and goods online;
Amendment 398 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 d (new)
Paragraph 7 d (new)
7d. Believes that building a truly inclusive Digital Single Market requires the interoperability of systems, the use of common standards and the application of the same rules online as offline;
Amendment 554 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Considers that ambitious actions are needed to improve access to legal digital content, and tangible goods and services by in particular by ending unjustified geo- blocking practices and unfair price discrimination based on geographical location;
Amendment 590 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Asks the Commission to propose measures to end practices such as IP tracking or the deliberate non- interoperability of systems restricting the choice of consumers and to guarantee the portability of people's digital lives;
Amendment 596 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 b (new)
Paragraph 16 b (new)
16b. Acknowledges that geo-blocking may be justified in certain cases, for example in the audiovisual sector, where financing production depends to a large extent on territorial exclusivity;
Amendment 852 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Appreciates the Commission’'s initiative to analyse the role of platforms inas part of the Digital Economy as part ofSingle Market Strategy and calls on the Commission to ensure that all actors along the supcoming Internal Market Strategyply chain apply a duty of care by taking all necessary measures against the sales of illicit content and goods;
Amendment 875 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
Paragraph 24 a (new)
24a. Urges the Commission to distinguish between technical intermediaries providing straightforward hosting services and platforms seeking to make protected works available to the public, and clarify the provisions of Directive 2000/31 on electronic commerce and Directive 2001/29 on copyright and related rights in the information society;
Amendment 881 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 b (new)
Paragraph 24 b (new)
24b. Urges the Commission to take into account the essential contribution of the cultural and creative industries in the digital economy and ensure that rights holders are entitled to remuneration for the online use of their works by platforms;
Amendment 957 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. Considers that the rights and duties of all operators of the digital value chain should be clarified through the application of a duty of care principle, which should apply to online intermediaries;
Amendment 56 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Advocates that fostering an intercultural and interfaith approach in the educational field is needed in order to address and promote multiculturalism, integrationintegration, cultural diversity and social cohesion;
Amendment 78 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Highlights the need to preparetrain future generations by ensuring that they have the motivation, commitment and skills to be audacious problem solversaddress effectively and innovatively the challenges European citizens will face in the future;
Amendment 99 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Emphasises the role and importance of the Erasmus+ programme in fostering a European awareness among young people and creating a culture of intercultural dialogue by facilitating their mobility, as well as increasing their employability;
Amendment 136 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Highlights the role played by sport, particularly among young people, in forging links between communities and fostering positive intercultural dialogue;
Amendment 137 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
Paragraph 12 b (new)
12b. Stresses the importance of activities for young people as a means of rebuilding the foundations for a constructive and peaceful dialogue among communities;
Amendment 151 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Notes that while it is legitimate for governments to address criminal activities, punitive measures should not violate fRecalls the legitimacy and accountability governments and European institutions have to combat criminal activities, in compliance with the Charter of Fundamental rRights of the EU;
Amendment 156 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Calls on the Member States to involve migrants, refugees, marginalised communities and faith communities in respectful and empowering integration processes, ensuring their participation in civic and cultural life by designing permanent mechanisms;
Amendment 194 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
Paragraph 22 a (new)
22a. Emphasises the rich contribution of European cinema to cultural diversity and the role it thus plays in spreading the values of the EU and exhorting European citizens to develop critical thinking;
Amendment 198 #
2015/2139(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 b (new)
Paragraph 22 b (new)
22b. Recalls the role played by the LUX Prize in rewarding European films celebrating European identity or European cultural diversity;
Amendment 14 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas poor knowledge about the EU, its concrete added-value and its values may contribute to the perception of a democratic deficit and lead to widespread Euroscepticism in Member States;
Amendment 31 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas increased awareness about the benefits of European policies, such as free movement of people and services within the Union and EU mobility programmes can help to create a sense of belonging to the EU, community spirit and acceptance of multicultural and multinational societies;
Amendment 50 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Underlines the increasing importance of a European dimension in education across the different disciplines, while stressing the need for a broad understanding of the concept which takes into account its complex, dynamic and multi-layered nature, with learning about the EU at school being a crucial component;
Amendment 67 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Points out that the EU should be more visible in teaching materials, given its impact on the everyday life of its citizens; considers that content explicitly related to the EU can add substantial value to school curricula and to the personal development of students, for instance in the awareness of the European cultural and opinion diversity and in the understanding of the world around us; emphasises the need to use active and participative teaching methods tailored to learners’ levels, needs and interests;
Amendment 76 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Underlines that an EU dimension in education should enable learners not only to acquire knowledge, but also to engage in a critical reflection on the EU, including EU decision-making processes and how these influence their Member State and their democratic participation; encourages to this end the use of European Youth Parliament role-play games, to help children and students understand the European processes and raise their awareness of European issues;
Amendment 90 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Recalls the need to ensure, enhance and broaden initial and ongoing professional development opportunities for teachers and educators in order to enable them to incorporate an EU dimension into their teaching, in particular with regard to citizenship education, for instance through the organisation of European-level seminars where teachers and national education civil servants from the Member States could exchange on good practices on teaching the European dimension both in general and in their specific discipline;
Amendment 101 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls for an urgent renewal and strengthening of EU citizenship and political education across thboth the Member States and the future Member States, with the aim of equipping learners with relevant knowledge, skills and competences, and empowering them to exercise their democratic rights and responsibilities, to value diversity, and to be active and responsible citizens;
Amendment 123 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Call to make full use of the opportunities offered by digital technologies to further develop cross- border teaching, through digital courses and video conferences, in order to facilitate the discovery for students of other points of view and approaches regarding their disciplines;
Amendment 124 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9b. Stresses the importance and the potential of a European approach on the teaching of history, while bearing in mind the competence of Member States on the matter, as some historic events were determinant in the emergence of the European ideal and values;
Amendment 125 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 c (new)
Paragraph 9 c (new)
9c. Calls the Commission to prepare guidelines, with concrete examples, on the way to teach the benefits of the European Union for its citizens in an understandable manner for children;
Amendment 137 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Recalls the wide range of actions possible through the Erasmus+ programme, as well as its popularity and recognition by the general public, in particular for the mobility of students as part of their studies; calls on the Commission and the Member States to raise awareness around the parts of the Erasmus+ programme which are less well-known, such as the European Voluntary Service;
Amendment 159 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Encourages the Commission to continue its support for efforts to develop and promote an EU dimension in education as well as the mobility of educational actors, and to actively disseminate information – including information on relevant funding opportunities and available studies and reports – to key stakeholders;
Amendment 213 #
2015/2138(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Calls on Member States to increase investment in education and to provide the necessary support and training for schools and teachers to carry out and continuously develop an EU dimension in education; to this end, teachers should be encouraged to spend part of their initial formation in another Member States in order to discover other perspectives and teaching methods of their discipline;
Amendment 13 #
2015/2128(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes, on the one hand, that once again cohesion policy is not the area with the highest number of irregularities reported as fraudulent, and, on the other hand, that the largest proportion of such irregularities in this policy area concern the European Regional Development Fund; recalls that all irregularities are not fraud and that non-fraudulent and fraudulent irregularities must be differentiated;
Amendment 25 #
2015/2128(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes that measures to detect irregularities continue to vary between Member States, mainly on account of differing definitions of irregularities; welcomes the preventive and corrective measures taken by the Commission to avoid fraudulent irregularities, including by interrupting 193 payments under the cohesion policy; underlines that non- fraudulent irregularities are often linked to complex rules and requirements for the recipients; believes that simplification of the rules and procedures by the Member States and the Commission will decrease the number of non-fraudulent irregularities; calls on the Member States to encourage exchanges of good practices in order to prevent, detect, transmit and evaluate frauds and irregularities;
Amendment 31 #
2015/2128(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Recalls that the Common Provisions Regulation requires managing authorities to put in place effective and proportionate anti-fraud measures; points out that cohesion policy reform has led to decentralized EU fund management and that the new local management authorities need to be empowered to effectively combat fraud and irregularities; calls on the Commission to reinforce preventive action, in particular by strengthening the technical and administrative capacities of managing authorities to ensure more robust control systems able to reduce the risks of fraud and increase detection capacity; calls on the Member States to set up coherent national strategies encompassing prevention, detection and law enforcement to efficiently fight against fraud;
Amendment 47 #
2015/2128(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Underlines that a significant part of the money spent in the area of regional policy is spent through public procurement; calls on the Commission and the Member States to fully analyse the frequency, seriousness and causes of public procurement errors in the area of cohesion policy; calls on the Member States to improve the transposition of all directives relative to public procurement;
Amendment 50 #
2015/2128(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Underlines that fraud and corruption are more and more transnational; calls on the Council to support the establishment of an independent European Public Prosecutor's Office (EPPO) provided that the relationship between the EPPO and other existing EU bodies is further defined and clearly demarcated in order to avoid the inefficient overlapping of competences;
Amendment 23 #
2015/2104(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 g (new)
Paragraph 1 g (new)
1g. Stresses the potential that greater Member State cooperation has to increase the impact of EU cultural diplomacy, notably through better coordination between cultural attachés at EU delegations and Member State representations, or by cultural bodies in Member States pooling their resources in non-EU countries;
Amendment 27 #
2015/2104(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 k (new)
Paragraph 1 k (new)
1k. Encourages enhanced cooperation between cultural institutions and civil society, partnerships between towns, and the creation of European ‘creative hubs’ in non-EU countries;
Amendment 30 #
2015/2104(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 n (new)
Paragraph 1 n (new)
1n. States that cultural projects and cultural diplomacy initiatives have to be monitored and assessed to be sure funds are well used and to ascertain the calibre and impact of the initiatives;
Amendment 51 #
2015/2104(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3c. Emphasises the symbolic significance of cultural heritage, making its protection essential through greater coordination and public awareness now that, as demonstrated by the abuses of Daesh/ISIS, it has become a political target;
Amendment 52 #
2015/2104(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 d (new)
Paragraph 3 d (new)
3d. Calls in this respect for efforts to stop the destruction of cultural world heritage to be intensified in collaboration with UNESCO and the other UN Member States;
Amendment 17 #
2015/2095(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Emphasises that migrants should not only be considered a humanitarian phenomenon but also an opportunity for the EU to enhance economic and social development; asks the Member States, along with regional and local authorities, to promote a sustainable set of measures, such as access to the labour market; feels that European migration policy must draw a clear distinction between refugees and economic migrants; stresses that these two categories must be subject to different approaches;
Amendment 45 #
2015/2095(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls on the Commission and the Member States to be flexible in using existing programmes to address the current additional challenges for cohesion policy; welcomes the Commission’s readiness to examine proposals by the Member States to make use of EU support, and its willingness to examine and rapidly approve amendments to the 2014-2020 Operational Programmes in order to better integrate migrants; urges the Member States accordingly to take advantage of the funding available through the ESI Funds while recalling the primary role of cohesion policy as an investment tool promoting growth and employment and as a tool to reduce regional disparities;
Amendment 28 #
2015/2088(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Encourages businesses to establish lasting links and partnerships with educational establishments in order to facilitate entry to the business world for their students and ensure skills taught are constantly better matched to the real needs of the working world;
Amendment 29 #
2015/2088(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2b. States that while for students traineeships are a learning opportunity, businesses shall perform their role of mentoring and training and be careful not to view these traineeships as a rich source of cheap labour;
Amendment 36 #
2015/2088(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Emphasises the importance of addressing skills shortages and mismatches by facilitating the mobility of learners in VET, through a better use of tools such as the European Qualifications Framework, the European Skills Passport, the Youth Guarantee and the European Credit System for Vocational Education and Training, and, more specifically, through the new Erasmus+ programme which encourages youth mobility and works towards skills and qualifications being recognised both by education and training systems and on the labour market;
Amendment 66 #
2015/2088(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Encourages the Member States to incorporate new technologies in the learning process and to intensify ICT training at all levels of education, particularly with the aim of enriching primary education, and to intensify ICT training at all levels of education, including for teaching staff; stresses that familiarisation with ICT has to be backed up by digital skills training too in order to meet the needs of a digitised economy;
Amendment 75 #
2015/2088(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Encourages Member States to improve the learning of foreign languages, and particularly European ones, as geographic mobility seems to be the best weapon for finding employment and against youth unemployment;
Amendment 90 #
2015/2088(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Recalls the wealth of jobs, often ones that cannot be relocated elsewhere, to be found using traditional skills which, moreover, help stimulate local economies and are of cultural interest; encourages Member States therefore to draw young people’s attention to the advantages of these skills and jobs.
Amendment 15 #
2015/2074(BUD)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Underscores that the Union communication policy must urgently be improved in order to better enter into dialogue with citizens, and in this regard highlights the positive role of pan- European networks made up of local and national media such as EuranetPlus; calls on the Commission to reinstate sustainable financing for these networks;
Amendment 19 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that the prevention of terrorism and countering of radicalisation is one of the key priorities within the European Agenda for Security, and stresses the need for a multifaceted, holistic preventive approach to address the root causes of terrorism; reiterates the fundamental role of family, education, teacher training, youth policies and interfaith and intercultural dialogue to prevent radicalisation leading to violent extremism;
Amendment 22 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Stresses that the initial stages of radicalisation are marked by the isolation of the individual from traditional social circles, in particular the family and school; underlines the importance of suitable communication between parents, teachers and the authorities to detect signs of radicalisation in young people;
Amendment 41 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes with concern the use of the internet and social media for the dissemination of propaganda material and recruitment by terrorist organisations, and underlines the need to develop innovative online counter-communication with Member States and to stimulate critical digital judgement skills among all vulnerable internet users; emphasises the crucial role of a wide range of stakeholders, including educators, role models, on-line service providers and community groups, to develop and put across effective counter-messages;
Amendment 42 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes with concern the use of the internet and social media for the dissemination of propaganda material and recruitment by terrorist organisations, and underlines the need to develop innovative online counter-communication with Member States and to stimulate critical digital judgement skills among all vulnerable internet users; emphasises the crucial role of a wide range of stakeholders, including educators, media, political organisations, role models and community groups, to develop effective counter-messages;
Amendment 51 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that social and internet networks are just one part of the radicalisation process and that combating the digital purveyors of radicalisation must be only one part of the fight against radicalisation;
Amendment 52 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Encourages active cooperation between the Member States, the EU and online service providers to combat the dissemination of radicalising material and propaganda on the internet;
Amendment 53 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3c. Reminds the media of the educational aim of the Creative Europe programme, which enables projects aimed at constructing a critical dialogue with media – especially digital media – to obtain financing in the context of the fight against radicalisation;
Amendment 58 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Recalls the importance of EU programmes in the field of education, culture and sport, such as Erasmus+, Creative Europe and Europe for Citizens, as crucial vectors for supporting Member States' efforts to tackle inequalities and prevent marginalisation; calls on the Commission to implement its commitment to mobilise targeted funding to promote concrete actions to challenge extremist ideologies and radicalisation;
Amendment 65 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls for financing from the Horizon 2020 programme to be used to increase research into radicalisation and deradicalisation;
Amendment 81 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Notes that a low political participation of young people in the democratic life of Europe as well as the recent outburst of political radicalisation are a consequence of the lack of democratic culture, especially among the youth;
Amendment 82 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Recalls the importance of education for democracy, active citizenship and democratic political culture and the importance of values that are at the heart of the European Union – freedom, tolerance, equality and rule of law;
Amendment 83 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Notes that a highly inclusive education, one of the strategic objectives of the Education and Training 2020 framework, can counterbalance disadvantages that many children and young people face at home and in this way help to prevent the radicalisation;
Amendment 84 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 d (new)
Paragraph 5 d (new)
5d. Reiterates the importance of promotion of equality, social cohesion and active citizenship through education and training and the importance of providing the children and young people with a chance to develop skills and competencies needed for active citizenship, intercultural and interreligious dialogue;
Amendment 85 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 e (new)
Paragraph 5 e (new)
5e. Stresses that participation in the Erasmus+ programme increases the level of active citizenship among youth; recalls that the former Erasmus students show greater sense of European identity, increased sense of belonging and positive perception of the EU which can all diminish the possibility of radicalisation and tackle problems of intolerance and discrimination;
Amendment 86 #
2015/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 f (new)
Paragraph 5 f (new)
5f. Stresses the need to find a balance between the freedom of expression and the objectives of security and prevention of radicalisation;
Amendment 4 #
2015/2053(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the current discussions about a possible extension of the Geographical Indication (GI) protection of the European Union to non-agricultural products; considers that the EU is particularly rich in such authentic products based on local know-how and traditional production methods and often rooted in the heritage of a specific geographical area; recalls that the preservation of these methods is based on a continuous transfer of knowledge from generation to generation;
Amendment 7 #
2015/2053(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Highlights that the geographical indication protection of non-agricultural products can function as an incentive to preserve the cultural heritage, traditional know-how, as well as the traditional ways of knowledge transfer from one generation to the next one;
Amendment 30 #
2015/2053(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Points out that geographical indications provide an assurance of product quality for consumers, as well as being a recognition of know-how and a means of protection for producers;
Amendment 33 #
2015/2053(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that preserving of traditional know-how and production can help to stop the depopulation and destruction of rural areas and the flow of young people that are leaving those areas;
Amendment 42 #
2015/2053(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. The traditional know-how represents an important aspect of European cultural heritage and European history and should be specially protected, also through the geographical indication protection mechanism;
Amendment 55 #
2015/2053(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Emphasises the importance of creating a future legal framework that guarantees that the link to the original geographical area and traditional methods remains a priority, and that clearly specifies the conditions under which the denomination may be used outside the reference space;
Amendment 64 #
2015/2053(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls on the regulator to take into account the GIs already existing in the Member States in order to avoid unnecessary red tape for their registration at European level.; calls on the regulator to propose the most efficient, simple, useful and accessible mechanism for registration of products;
Amendment 33 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Believes that the Commission, Parliament and the Council should record and disclose all input received from lobbyists/interest representatives on draft policies, laws and amendments as a ‘legislative footprint’; suggests that this legislative footprint should consist of a form annexed to reports, detailingin detail all the lobbyists with whom those in charge of a particular file have met in the process of drawing up each report and, a s far as possible, reconrd document listing all written input receivedany written proposals for amendment or voting instructions sent unilaterally by external stakeholders;
Amendment 43 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls onWelcomes the Commission to expand and improve its existing's initiative as laid out in its decision of 25 November 2014 on the publication of information on meetings held between Members of the Commission and organisations or self- employed individuals; considers that the recording of meeting data shouldalls on the Commission to improve this mechanism, in particular bey expandeding it to include everyone involved in the EU’s policy-maklegislative initiative drafting process;
Amendment 53 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission to make all information con lobby influencecerning meetings with lobbyists easily accessible to the public through one centralised online database;
Amendment 60 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Considers that, among the Members of the European Parliament, those appointed rapporteur or committee chair have a special responsibility to be transparent about their contactshadow rapporteur should act transparently with regard to their relations with lobbyists in view of their role in EU legislation;
Amendment 66 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Suggests that the Code of Conduct should be amended so as to make it mandatory also for rapporteurs and committee chairs to adopt the same practshadow rapporteurs to record, within the services of exclusively meeting registered lobbyists and publish information on such meetings online and for rapporteurs to publish a legislative footprint; their parliamentary committee, information concerning their meetings with lobbyists, so that it can be included in the online file at the end of the parliamentary committee procedure; encourages rapporteurs and shadow rapporteurs to prioritise, as far as possible, meetings with lobbyists who are on the register;
Amendment 75 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Proposes that information published online concerning appointments of rapporteurs and shadow rapporteurs with lobbyists should include the date, venue, name of the organisation with which the meeting is held, its client, should it have one, and the purpose of the appointment;
Amendment 76 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Encourages Members of the European Parliament to record voluntarily any appointments they have had with lobbyists in connection with their parliamentary duties, either in person or through their offices, and to make them available to the public online;
Amendment 78 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
Amendment 100 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
Amendment 113 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Insists that registered law firms should declare in the lobby register all clients on whose behalf they perform covered activitieslobbying activities in the EU institutions that fall within the scope of the register;
Amendment 122 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Asks the Bureau to restrict access to Parliament’s premises for non-registered organisations or individuals by making all visitors to its premises sign a declaration that they are not lobbyists falling within the scope of the register or otherwise declare their registration, or that they are not present in Parliament in their capacity as a lobbyist;
Amendment 151 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Believes thatEncourages representations of national, regional and local governments should not fall under the EU lobby register if they have their own mandatory lobby register and do not offer workspace for private or corporate actors within their representationsto set up a lobby register where they are fully publicly funded;
Amendment 166 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Believes that the members of the Advisory Committee chosen from among Members of the European Parliament should be complemented by a majority of externally chosen members who must bare qualified experts in the field of ethics regulation and should be drawn from an open call and include, in addition to members of civil society;
Amendment 245 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Believes that the Code of Conduct should be amended to provide for a three- year ‘cooling-off period’ during which Members may not engage in lobbying work in the area ofareas directly linked to their parliamentary responsibilities they held;
Amendment 255 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
Amendment 286 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
Amendment 297 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Calls for control of the financing of European political parties to be assigned to a neutral bodyinvolve independent external experts;
Amendment 309 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Calls for citizens to have the same right of appeal when requesting information as they enjoy when requesting specific documents, where that information is of proven public interest;
Amendment 333 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32
Paragraph 32
32. Regrets that the Council’s lack of transparency is having a disproportionately large impact in preventing citizens and national parliaments form holding governments accountable owing to a lack of information on the positions of individual Member Statesrom being properly informed about the activities of their governments; believes that this lack of information is fuelling public mistrust of the European Union;
Amendment 340 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 33
Paragraph 33
33. Believes, therefore, that preparatory meetings within the Council should be as public as meetings of Parliament’s committeesmore information should be made available to the public on the discussions held during preparatory meetings within the Council;
Amendment 346 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 34
Paragraph 34
Amendment 358 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 35
Paragraph 35
35. Calls on the Presidency of the Council to include all trialogue documentdocuments relating to trialogues held behind closed doors in the documents register to allow for access in accordance with Regulation (EC) No 1049/2001;
Amendment 376 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 37
Paragraph 37
37. Deems it unacceptable that Parliament has less, or less open, access to EU documents in trade negotiations than some members of national parliaments;
Amendment 381 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 38
Paragraph 38
38. Calls on the Commission to put into practice alltake account of the Ombudsman’s recommendations in favour of more transparency in trade negotiations;
Amendment 393 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 40
Paragraph 40
40. Believes that, when the Commission engages in tradeinternational negotiations, it should publish the negotiation mandates, all negotiating positions, all requests and offers and all consolidated draft negotiation texts prior to each negotiation round before the negotiations begin, so that the European Parliament and, national parliaments, as well as civil society organisations and the wider public, can make recommendations thereon beforend citizens can take note of them; calls on the Commission to ensure public access to other documents connected to these negotiations are closed for comments and the agreement goes to ratification, provided their publication is no longer liable to affect the course of the negotiations or European interests;
Amendment 402 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 41
Paragraph 41
41. Calls onRecommends that the Commission to propose an interinstitutional agreement in orinclude these principles in a guider to codify those principles for all trade negotiationsgood practice applicable to future international negotiations undertaken by the EU;
Amendment 408 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 41 a (new)
Paragraph 41 a (new)
41a. Welcomes the Commission's efforts to enhance the transparency of international negotiations and to allow Parliament to be properly informed throughout the negotiation process;
Amendment 413 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 42
Paragraph 42
42. Believes that decisions taken or prepared in the Eurogroup, in the Economic and Financial Committee, ‘informal’ Ecofin Council meetings and Euro summits must become as transparent and accountable as possible, including through the publication of their minutes;
Amendment 437 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 45
Paragraph 45
45. Believes that the ongoing review of EU election law should include a rule that persons found guiltylimiting the possibility of running for office for persons convicted of corruption against the EU’s financial interests or within Member States may not run for office in the next two terms of the European Parliament;
Amendment 444 #
2015/2041(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 46
Paragraph 46
46. Believes that persons or companies led or owned by such persons who are found guilty of corruptionin which such persons exercise effective control who are convicted of corruption or misappropriation of public funds in the EU should, for at least three years, not be allowed to enter into procurement contracts with the European Union or be allowed to profit from EU funds;
Amendment 62 #
2015/2006(INI)
Motion for a resolution
Recital L a (new)
Recital L a (new)
La. whereas entrepreneurship skills are linked to other sets of skills such as ICT skills, problem-solving skills and financial literacy which should be promoted;
Amendment 99 #
2015/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Emphasises the necessity of the broad definition of the key competence ‘a sense of initiative and entrepreneurship’, which involves creativity, innovation and risk- taking, as well as the ability to plan and manage projects in order to achieve objectives, and even the idea that the individual is aware of the context of his/her work and is able to seize opportunities that arise, which concerns both entrepreneurship and employment activity (in the latter case referred as ′intrapreneurship′);
Amendment 164 #
2015/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission to createsupport a European Eentrepreneurship Eeducation Nnetwork to gather together and make available good practice to be shared by schools, organisations, businesses, authorities and other stakeholders at European, national and local levels, such as the European Entrepreneurship Education NETwork (EE-HUB) established in May 2015;
Amendment 176 #
2015/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 – introductory part
Paragraph 11 – introductory part
11. Proposes that the Commission include entrepreneurship education and training as an explicit objective of a future Erasmus+ programme in the next financial period (post-2020) in all its actions, including mobility, while containing the following elements:
Amendment 221 #
2015/2006(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
14a. Calls on the Commission to include measures related to entrepreneurship education into the European Semester evaluation indicators starting in 2016;
Amendment 21 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 1
Recital 1
(1) Since the internal market comprises an area without internal frontiers relying, inter alia, on the free movement of services and persons, it is necessary to provide that consumers can use online content services which legally offer access to content such as music, games, films or sporting events not only in their Member State of residence but also when they are temporarily present in other Member States of the Union. Therefore, barriers that hamper temporary access and use of such online content services cross border should be eliminated.
Amendment 33 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) There are a number of barriers which hinder the provision of these services to consumers temporarily present in another Member State. Certain online services include content such as music, games or films which are protected by copyright and/or related rights under Union law. In particular, the obstacles to cross- border portability of online content services stem from the fact that the rights for the transmission of content protected by copyright and/or related rights such as audiovisual works are often licensed on a territorial basis as well as from the fact that online service providers may choose to serve specific markets only. These practices play a strong role in the financing of European cultural content and respond to the needs of European markets. While such practices should not hamper the legitimate access to and use of online content services by consumers when they are temporarily present in another Member State, the territorial licencing system remains vital for the continuation of a strong European cultural diversity.
Amendment 56 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) Online content services which are provided without payment of money are also included in the scope of this Regulation to the extent that providers verify the Member State of residence of their subscribers. Online content services which are provided without the payment of money and whose providers do not verify the Member State of residence of their subscribers and choose freely to allow the access and use of their service to their subscribers. Online content services which are provided without the payment of money should be outside the scope of this Regulation as their mandatory inclusion would involve a major change to the way these services are delivered and involve disproportionate costs. As concernsonline content services which are provided without the payment of money are nevertheless important actors on the market, it should remain possible for them to offer cross- border portability to their subscribers under the strict condition that they take all the measures necessary to comply with this Regulation. As concerns the determination and verification of the subscriber's Member State of residence, information such as a payment of a licence fee for other services provided in the Member State of residence, the existence of a contract for internet or telephone connection, IP address or other means of authentication, should be relied upon, if they enable the provider to have reasonable indicators as to the Member State of residence of its subscribers.
Amendment 61 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) In order to ensure the cross-border portability of online content services it is necessary to require that online service providers enable their subscribers to use the service in the Member State of their temporary presence by providing them access to the same content on the same range and number of devices, for the same number of users and with the same range of functionalities as those offered in their Member State of residence. This obligation is mandatory and therefore the parties may not exclude it, derogate from it or vary its effect. Any action by a service provider which would prevent the subscriber from accessing or using the service while temporarily present in a Member State and not infringe this Regulation, for example restrictions to the functionalities of the service or to the quality of its delivery, would amount to a circumvention of the obligation to enable cross-border portability of online content services and therefore would be contrary to this Regulation.
Amendment 73 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 21 a (new)
Recital 21 a (new)
(21a) The providers and holders of rights relevant for the provision of online content services should not be allowed to circumvent the application of this Regulation by choosing the law of a third country as the law applicable to contracts between them or to contracts between providers and subscribers.
Amendment 75 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 22 a (new)
Recital 22 a (new)
(22a) Should a subscriber fail to provide the necessary information and the provider is unable to verify the Member State of residence as required under this Regulation as a result, the provider should not provide cross-border portability of the online content service to such a subscriber under this Regulation.
Amendment 80 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 23
Recital 23
(23) Service providers should ensure that their subscribers are properly informed about the conditions of enjoyment of online content services in Member States other than the Member State of residence of the subscribers. The Regulation enables right holders to require that the service provider make use of effective means in order to verify that the online content service is provided in conformity with this Regulation. It is necessary, however, to ensure that the required means are reasonable, adapted to the nature of the online content service concerned and do not go beyond what is necessary in order to achieve this purpose. Examples of the necessary technical and organisational measures may include sampling of IP address instead of constant monitoring of location, transparent information to the individuals about the methods used for the verification and its purposes, and appropriate security measures. Considering that for purposes of the verification what matters is not the location, but rather, in which Member State the subscriber is accessing the service, precise location data should not be collected and processed for this purpose. Similarly, where authentication of a subscriber is sufficient in order to deliver the service provided, identification of the subscriber should not be required.
Amendment 89 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 27
Recital 27
(27) As the Regulation will therefore apply to some contracts and rights acquired before the date of its application, it is also appropriate to provide for a reasonable period between the date of entry into force of this Regulation and the date of its application allowing right holders and service providers to make the arrangements necessary to adapt to the new situation, as well as allowing service providers to amend the terms of use of their services. Changes to the terms of use of online content services offered in packages combining an electronic communications service and an online content service made strictly in order to comply with this Regulation should not trigger any right for subscribers under national laws transposing the regulatory framework for electronic communications networks and services to withdraw from contracts for the provision of such electronic communications services.
Amendment 90 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 27 a (new)
Recital 27 a (new)
(27a) In order to guarantee the proper implementation of the Regulation, to provide the online content service providers, the relevant right holders and the consumers with a national one-stop shop, and to allow the Commission to easily gather and exchange relevant data, the Member States should create or designate a body to follow the implementation of this Regulation. As this Regulation will affect the relationship between every actor on the value chain, it is also necessary that this body is able to receive and offer interpretation on possible disagreements emerging from the way in which the actors of the value chain implement this Regulation.
Amendment 101 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) In order to ensure the cross-border portability of online content services it is necessary to require that online service providers enable their subscribers to use the service in the Member State of their temporary presence by providing them access to the same content on the same range and number of devices, for the same number of users and with the same range of functionalities as those offered in their Member State of residence. This obligation is mandatory and therefore the parties may not exclude it, derogate from it or vary its effect, except in cases where providing online content service portability is based on the physical constraints of an external product and would involve the online content service provider entering into and concluding separate contractual relations with a third-party manufacturer. Any action by a service provider which would prevent the subscriber from accessing or using the service while temporarily present in a Member State, for example restrictions to the functionalities of the service or to the quality of its delivery, would amount to a circumvention of the obligation to enable cross-border portability of online content services and therefore would be contrary to this Regulation.
Amendment 104 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – point c
Article 2 – point c
(c) "Member State of residence" means the Member State where the subscriber is habitually residing, established on the basis of Article 3b, where the subscriber has his or her actual and stable residence to which he or she returns regularly;
Amendment 111 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – point d
Article 2 – point d
(d) "Temporarily present" means a transitory presence of a subscriber in a Member State other than the Member State of residence determined with the provider of the online content service;
Amendment 120 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
(1) The provider of an online content service provided against payment of money shall enable a subscriber who is temporarily present in a Member State to access and use the online content service.
Amendment 128 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 a (new)
Article 3 a (new)
Article 3a Opt-in The provider of an online content service provided without payment of money may choose to enable a subscriber who is temporarily present in a Member State to access and use the online content service provided that: (a) it determines and verifies the Member State of residence of its subscribers in accordance with this Regulation; (b) it informs the relevant holders of copyright and related rights or those holding any other rights in the content of an online content service, as well as its subscribers, within a reasonable time period before enabling such access and use; and (c) it applies the provisions of this Regulation from the moment it enables the cross-border portability for its subscribers.
Amendment 130 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 23 a (new)
Recital 23 a (new)
Amendment 133 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 b (new)
Article 3 b (new)
Amendment 135 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 c (new)
Article 3 c (new)
Article 3c Verification of the Member State of residence 1. The provider of an online content service enabling the access to and use of an online content service for a subscriber who is temporarily present in a Member State shall take effective measures to verify on a regular basis the Member State of residence of its subscribers, and make sure that the access to and use of the service complies with this Regulation. 2. To comply with obligation set out in paragraph 1, the service provider may, inter alia: (a) sample or periodically check the IP address; (b) request proof as set out in Article 3b(2). 3. Should the provider have grounds to reasonably doubt that a subscriber is accessing and using its service in accordance with this Regulation, it shall take further measures to verify the Member State of residence of the subscriber. 4. The verification measures shall be reasonable, proportionate and not go beyond what is necessary in order to achieve the purpose of this Regulation. 5. The relevant holders of copyright and related rights or those holding any other rights in the content of an online content service shall be informed of the verification process followed by the provider to verify the Member State of residence of its subscriber. 6. The provider shall be entitled to request the subscriber to provide the information necessary for the verification of the Member State of residence. If the subscriber fails to provide that information and as a result the provider is unable to verify the Member State of residence as required by this Regulation, the provider shall not, on the basis of this Regulation, enable this subscriber to access or use the online content service when he or she is temporarily present in a Member State.
Amendment 137 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 23 b (new)
Recital 23 b (new)
23b. Holders of copyright and related rights or those holding any other rights in the content of an online content service should have a right to be informed of the verification process used by the service provider to establish a subscriber’s Member State of residence.
Amendment 138 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
The provision of an online content service to, as well as the access to and the use of this service by, a subscriber, in accordance with Article 3(1), shall be deemed to occur solely in the Member State of residence including for the purposes of Directive 96/9/EC, Directive 2001/29/EC, Directive 2006/115/EC, Directive 2009/24 and Directive 2010/13/EU.
Amendment 142 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
(1) Any contractual provisions including those between holders of copyright and related rights, those holding any other rights relevant for the use of content in online content services and service providers, as well as between service providers and subscribers which are contrary to Articles 3(1) and Articles 3b, 3c and 4 shall be unenforceable.
Amendment 147 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
(2) Notwithstanding paragraph 1, holders of copyright and related rights or those holding any other rights in the content of online content services may require that the service provider make use of effective means in order to verify that the online content service is provided in conformity with Article 3(1)provides information on the measures taken in conformity with Articles 3b and 3c and, if reasonable and strictly necessary, require the implementation of further measures, provided that the required meansures are reasonable and do not go beyond what is necessary in order to achieve their purpose.
Amendment 148 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 27 a (new)
Recital 27 a (new)
27a. Member States should create or designate a body with responsibility for monitoring the application of this Regulation, in order to guarantee that it is applied properly, to provide the online content service providers, the relevant rights holders and consumers with a national one-stop shop, and to enable the Commission to easily gather and exchange relevant data. In view of the impact of this Regulation along the whole value chain, that body also needs to be able to receive and offer interpretation on possible disagreements that may arise regarding the way in which this Regulation is applied. The body would have an obligation to report regularly to the Commission on disputes that might be caused by the implementation of the Regulation in order to help it to draft its guidelines.
Amendment 151 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 a (new)
Article 5 – paragraph 2 a (new)
(2a) Holders of copyright and related rights or those holding any other rights in the content of online content services may withdraw the provider's licence to use the content they have rights on, should the provider fail to act in accordance with Article 3(1) and Articles 3b and 3c.
Amendment 152 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Recital 29
Recital 29
(29) Since the objective of this Regulation, namely the adaptation of the legal framework so that cross-border portability of online content services is provided in the Union, cannot be sufficiently achieved by Member States andbut can therefore, by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve itsthat objective. Therefore, this Regulation does not substantially affect the way the rights are licensed and does not oblige right holders and service providers to renegotiate contracts. Moreover, this Regulation does not require that the provider takes measures to ensure the quality of delivery of online content services outside the Member State of residence of the subscriber. Finally, this Regulation does not apply to service providers who offer services without payment of money and who do not verify the subscriber's Member State of residence. Therefore, it does not impose any disproportionate costs,
Amendment 153 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 a (new)
Article 7 a (new)
Article 7a Implementation and reporting 1. Member States shall create or designate a body to monitor the proper implementation of this Regulation on its territory and inform the Commission of such body. 2. The body created or designated in accordance with paragraph 1 shall receive and examine complaints regarding abuse or insufficient measures taken by online content service providers or right holders in the Member State in application of this Regulation, in particular for the application of Article 3(1) and Articles 3b, 3c and 5. That body shall also provide an opinion on such complaints. 3. The Commission shall produce guidelines, where necessary, on the basis of the complaints that were reported to the bodies created or designated in accordance with paragraph 1. 4. The Commission shall produce an evaluation report three years after the date of application of this Regulation, assessing its implementation, particularly as regards the notion of temporary presence and the mechanisms concerning the determination and verification of the Member State of residence. The Commission shall accompany this evaluation report with proposals, legislative or not, to improve the implementation of this Regulation.
Amendment 156 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 2 – subparagraph 1
It shall apply from [date: 612 months following the day of its publication].
Amendment 209 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 a (new)
Article 3 a (new)
Amendment 240 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 a (new)
Article 7 a (new)
Article 7a Implementation and reporting 1. Member States shall create or designate a body to monitor the proper implementation of this Regulation on its territory and shall inform the Commission of the existence of the body. 2. The body created or designated in accordance with paragraph 1 shall receive and examine complaints regarding abuse or insufficient measures taken by online content service providers or rights holders in the Member State in application of this Regulation, in particular for the application of Article 3b. The body shall also issue opinions on complaints. 3. The Commission shall produce guidelines, where necessary, on the basis of the complaints that were reported to the bodies created or designated in accordance with paragraph 1.
Amendment 242 #
2015/0284(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 b (new)
Article 7 b (new)
Article 7b Evaluation The Commission shall produce an evaluation report three years after the date of application of this Regulation to assess its implementation, particularly as regards the notion of temporary presence and the mechanisms concerning the determination and verification of the Member State of residence. The Commission shall accompany this evaluation report with legislative or non- legislative proposals to improve the implementation of this Regulation.
Amendment 114 #
2015/0263(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) Further to a dialogue with the requesting Member State, including in the context of the European Semester, the Commission should analyse the request, taking into account the principles of subsidiarity, transparency, equal treatment and sound financial management and determine the support to be provided based on urgency, breadth and depth of the problems as identified, support needs in respect of the policy areas envisaged, analysis of socioeconomic indicators, and the general administrative capacity of the Member State. The Commission should also, in close cooperation with the Member State concerned, identify the priority areas, the scope of the support measures to be provided and the global financial contribution for such support, taking into account the existing actions and measures financed by Union funds or other Union programmes.
Amendment 165 #
2015/0263(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. The Programme shall finance actions with European added value. To that effect, the Commission shall ensure that actions selected for funding are likely to produce results withhich, in accordance with the principle of subsidiarity, have European added value and shall monitor whether European added value is actually achieved.
Amendment 233 #
2015/0263(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
2. Taking into account the principles of subsidiarity, transparency, equal treatment and sound financial management, further to a dialogue with the Member State, including in the context of the European Semester, the Commission shall analyse the request for support referred to in paragraph 1 based on the urgency, breadth and depth of the problems identified, support needs in respect of the policy areas concerned, analysis of socioeconomic indicators and general administrative capacity of the Member State. Taking into account the existing actions and measures financed by Union funds or other Union programmes, the Commission in close cooperation with the Member State concerned shall identify the priority areas for support, the scope of the support measures to be provided and the global financial contribution for such support.
Amendment 46 #
2015/0009(COD)
Proposal for a regulation
Recital 14
Recital 14
(14) The EFSI should target projects delivering high societal and economic value. In particular, the EFSI should target projects that promote job creation, long- term growth and competitiveness. The EFSI should support a wide range of financial products, including equity, debt or guarantees, to best accommodate the needs of the individual project. This wide range of products should allow the EFSI to adapt to market needs whilst encouraging private investment in the projects. The EFSI should not be a substitute for private market finance but should instead catalyse private finance by addressing market failures so as to ensure the most effective and strategic use of public money. The requirement for consistency with State aid principles should contribute to such effective and strategic use. Special attention should be paid to the variety of experiences and practices between regions concerning the use of market instruments.
Amendment 5 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
Amendment 5 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 1
Citation 1
– having regard to Articles 4, 26, 34, 114, 118 and 11867 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU),
Amendment 12 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 2
Citation 2
– having regard to Articles 11, 13, 14, 16, 17, 22 and 52 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
Amendment 13 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Recalls that the European cultural markets are naturally heterogeneous because of the European cultural and linguistic diversity, notes that this diversity should be considered as a benefit rather than an obstacle to the Single Market;
Amendment 16 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 g (new)
Paragraph 1 g (new)
1g. Stresses that the copyright framework and its effective enforcement, that attain and safeguard a fair remuneration for artists, creators and rightholders play a vital role in encouraging creativity, fostering cultural diversity and ensuring the creation of new creative and cultural content across the Union;
Amendment 16 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 4
Citation 4
– having regard to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, and expressly to the Three Steps Test,
Amendment 18 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 5 a (new)
Citation 5 a (new)
– having regard to the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions of the 20th October 2005,
Amendment 19 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
Citation 7 a (new)
– having regard to the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS),
Amendment 22 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Believes that the modernisation of copyright rules in the EU would be incomplete without an update of Directive 2000/31/EC on electronic commerce and suggests that the European Commission should consider actions in this direction;
Amendment 23 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Recalls that there is nothing within the current legal framework to prohibit the use of multi-territorial and pan- European licences, calls for an easier access to those optional licences; emphasizes that multi-territorial and pan- European licenses should ensure the fair remuneration of artists, creators and right-holders;
Amendment 27 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 h (new)
Paragraph 1 h (new)
1h. Emphasizes that any reform of the copyright framework should take as a basis a high level of protection, since rights are crucial to intellectual creation and provide a stable, clear and flexible legal base that fosters investment and growth in the creative and cultural sector, whilst removing legal uncertainties and inconsistencies that adversely affect the functioning of the internal market;
Amendment 27 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 9
Citation 9
Amendment 29 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 d (new)
Paragraph 1 d (new)
1d. Stresses that any reform on copyright needs to find the best balance between an efficient protection that provides for a proper remuneration for creators and the objective of the public interest for access to cultural goods and knowledge, and which enables users to access services but at the same time can generate sufficient benefits to promote Europe's cultural content and to generate more content;
Amendment 29 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
Citation 12 a (new)
- having regard to Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council on the enforcement of intellectual property rights,
Amendment 30 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 d (new)
Paragraph 1 d (new)
1d. Recalls that the Union, as well as the Member States, are parties to international treaties on copyright that involve a certain number of obligations and guarantees that should be respected;
Amendment 30 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 13
Citation 13
– having regard to Council Directive 92/100/EEC of 19 Nov2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 19922006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property7, __________________ 7, which amends Council Directive 92/100/EEC7, __________________ 7 OJ L 346, 27.11.1992, p. 61. OJ L 346, 27.11.1992, p. 61.
Amendment 31 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 a (new)
Citation 13 a (new)
- having regard to Directive 2001/84/EC on the resale right for the benefit of the author of an original work of art,
Amendment 32 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 e (new)
Paragraph 1 e (new)
1e. Acknowledges the high interest of all stakeholders, including consumers, rightholders and other stakeholders in the copyright reform, as indicated by the responses to the public consultation conducted by the Commission;
Amendment 33 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Supports the initiatives aimed at enhancing the portability, within the Union, of online services of legally acquired and legally made available content, whilst fully respecting copyrights and the interests of right-holders;
Amendment 36 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Highlights the fact that Member States’ provisions on copyright and related rights vary considerably, and that the exclusivity which copyright grants its owner is, in principle, limited to the territorial boundaries of the Member State where the right has been granted, which may leads to market fragmentation across the EU;
Amendment 37 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 f (new)
Paragraph 1 f (new)
1f. Notes that several studies have demonstrated that the cultural and creative sectors, often copyright intensive, already account for up to 4.5% of GDP and up to 8.5 million jobs in the Union and are not only essential for cultural diversity but also significantly contribute to social and economic development;
Amendment 37 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 17 a (new)
Citation 17 a (new)
- having regard to the Green Paper of the Commission on the online distribution of audiovisual works in the European Union: opportunities and challenges towards a digital single market (COM(2011)427)),
Amendment 39 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Believes that common effort should be made in combatting copyright infringements in the EU in order to ensure the protection of copyright and fair remuneration for authors of copyrighted online content;
Amendment 39 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
Amendment 40 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 17 b (new)
Citation 17 b (new)
- having regard to its resolution of 11 September 2012 on the online distribution of audiovisual works in the European Union (2011/2313(INI)),
Amendment 41 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Citation 18 a (new)
Citation 18 a (new)
- having regard to the Memorandum of Understanding of 20 September 2011 on key principles on the digitisation and making available of out-of-commerce works, with a view to facilitating the digitisation and making available of books and learned journals for European libraries and similar establishments,
Amendment 43 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses that the ability to link one resource to another is one of the fundamental building blocks of the Internet, but stresses that under certain circumstances, embedding and linking should notcan be considered as acts of communication to thea new public and thus should not be subject to Article 3 of the directiveerefore can constitute an infringement to copyrights;
Amendment 50 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Stresses that territorial fragmentation may require users aspiring to offer content- related services across the EU to secure multiple licenses; emphasises the factnotes that differences in limitations and exceptions may create additional legal costs and legal uncertainty; recalls that consumers may be denied access to certain content services on geographical grounds;
Amendment 51 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
Amendment 53 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Emphasises the need to update the concept of ‘reproduction of works’at further analysis is necessary to identify measures not enable the current legal framework to the demand for online content by taking into account the possibilities offered by digital technologies in terms of communication to the publicwhile ensuring adequate protect to rightholders;
Amendment 55 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the European legal framework for copyright and related rights is central to the promotion of creativity and innovation, cultural diversity, economic growth and to access to knowledge and information;
Amendment 59 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Urges for the establishment of mandatory limitathe Commission, when examining whether certain exceptions and exceplimitations to copyright, at least with regard to the most important exceptions, such as those in the field of education, need to be reviewed or harmonized, to ensure that there is a clear cross-border impact and that these exceptions and limitations are proportionate; moreover stressearch and libraries, to allow for the more widespread disses that national circumstances lead to the need for different exceptions and limintation of cultural content across the EUs across Member States and thus there is a need for a flexible framework of optional exceptions;
Amendment 64 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Urges the Commission to promote a flexiblehigher level of harmonisation that does not weaken copyright protection and balanced framework for exceptions and limitations that does not cause any harm to right holders and that conforms with consumer expectations; emphasises the important role that exceptions and limitations agreed on for public-interest reasons, for the purpose of education and teaching, play in providing access to knowledge as well as in encouraging cultural and societal participation; urges the Commission and the Member States to consider e-books as part of public lending schemes, provided that all necessary agreements with the relevant right holders have been reached beforehand;
Amendment 66 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the objective of Directive 2001/29/EC on the harmonisation ofwas to adapt the legal framework for certain aspects of copyright and related rights in the information society was aimed at adapting legislation on copyright and related rights to reflect technological developmentso as to take account of technological developments, while ensuring a high level of intellectual property protection and thus guaranteeing the autonomy of creators and performers;
Amendment 69 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Recalls that no Member State has applied, or expressed the desire to apply, all the exceptions listed within the 2001/29/EC Directive, recalls that the facultative list of exceptions results from the variety of national cultural policies and provides a necessary flexibility to the Member States;
Amendment 70 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses that when Member States provide for exceptions and limitations they should ensure that rightholders receive fair compensation and that the exceptions or limitations do not conflict with a normal exploitation of the work or subject-matter and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the rightholder;
Amendment 75 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Acknowledge that Text and data Mining is an emerging and promising practice, in particular for the research field, recalls that innovative licensing solutions are established, but that any preferential treatment should only be applied for non-commercial use;
Amendment 76 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Calls on the Commission to ensure that exceptions and limitations are properly implemented; calls on Member States, at the same time, to provide all possible information concerning best practices and the obstacles encountered in the implementation of those exceptions and limitations, in order to promote equal access to cultural diversity across borders within the internal market and to improve legal certainty;
Amendment 77 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 f (new)
Paragraph 5 f (new)
5f. Where exceptions and limitations are provided for, stresses the need for them to be targeted and narrow whilst reflecting modern digital use, and for clarity to the user with regards to the scope and limits of these exceptions and limitations in order to avoid consumer confusion and ensure legal certainty;
Amendment 79 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Highlights the importance of promoting greater interoperability for software, as lack of interoperability hampers innovation and reduces competition in the EU; believes that lack of interoperability may lead to market dominance of one particular product, which in turn stifles competition and limits consumer choice in the EU; recognises that a number of these issues are linked to competition law and highlights that healthy competition along with the protection of intellectual property rights are essential for doing business with legal content.
Amendment 81 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Notes the need to carry out an in-depth study of exceptions for research and education purposes before contemplating any changes to the relevant Community rules;
Amendment 83 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Recognises the importance of libraries for accessing knowledge and encourages the efforts made by the stakeholders to find voluntary solutions to allow libraries to make use of the digital environment while respecting the rightholders' interests; notes that the technology allow e-lending of e-books in a way that permit an effective control, making it similar to the lending of physical copies, calls the Commission to take this into account;
Amendment 88 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 d (new)
Paragraph 5 d (new)
5d. Recalls that the Marrakech Treaty will require the Union to have a mandatory exception to copyrights for the non- commercial uses to the benefit of persons with a disability, which are directly related to the disability, to the extent required by the specific disability;
Amendment 91 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the Charter of Fundamental Rights protects the freedom of expression, thefreedom of information, freedom of the arts and scientific researchce, the right to education and the freedom to conduct a business, guarantees protection of personal data and protection of intellectual property, and calls for respect for cultural diversity;
Amendment 93 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Highlights the fact that a general flexible exception should be introduced to offer a broader interpretation of the current exceptions based on the analogue model, while taking into account the freedom of expression and information, freedom of the arts and sciences and cultural, religious and linguistic diversity, as referred to in the Charter of Fundamental Rights of the European Unionis not adapted to the European legal system and would undermine the legal certainty necessary for both the consumers and the creative and cultural sectors;
Amendment 98 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses the fact that exceptions and limitations should be applied whilst taking account of the specific individual features of digital and analogue environments and should neither conflict with the normal exploitation of the work nor unreasonably prejudice the legitimate interests of the author or rightholder; they are established for very specific reasons and should be strictly interpreted by the Member States;
Amendment 99 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Encourages the Commission to safeguard the fair balance between all key actors in the creative process and supply chain in the copyright framework whilst fully respecting the Charter of Fundamental Rights of the European Union;
Amendment 100 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
Amendment 103 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Stresses that digital levies should be moadernised in light of the development of digital technologies more transparent and optimised to safeguard rightholder and consumer rights and by taking into account Directive 2014/26/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market;
Amendment 109 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Suggests a review of the liability of service providers to guarantee the dissemination of culture across the EU and in accordance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the European Convention on Human Rights.and intermediaries in order to clarify their legal status and liability with regards to copyrights, to guarantee that due diligence is exercised throughout the creative process and supply chain, and to ensure a fair remuneration for creators and rightholders within the Union.;
Amendment 111 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
Amendment 116 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Recognizes that commercial copyright infringing activities pose a serious threat to the functioning of the digital single market and to the development of the legal offer of diversified cultural and creative content online;
Amendment 119 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 b (new)
Paragraph 8 b (new)
8b. Points out that the rapid rate of technological development in the digital market calls for a technologically neutral legislative framework for copyrights;
Amendment 121 #
2014/2256(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 c (new)
Paragraph 8 c (new)
Amendment 124 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Recital E b (new)
Recital E b (new)
Eb. whereas the Directive 2011/77/EU of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 and the Directive 2006/116/EC of 12 December 2006 on the term of protection of copyright and certain related rights harmonised the terms of protection of copyright and neighbouring rights by establishing a complete harmonisation of the period of protection for each type of work and each related right in the Member States;
Amendment 144 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission’s initiative ofin having conductinged a consultation on copyright, which attracted great interest from civil society with more than 9 500 replies, 58.7 % of which came from end users11, from all creative and cultural sectors, as represented by authors, performers, publishers, producers, broadcasters, collective rights management bodies and other rightholders, and from most of the Member States; __________________ 11 Commission, DG MARKT, Report on the responses to the Public Consultation on the Review of the EU Copyright Rules, July 2014, p. 5. (It would be quite one-sided to refer only to users.)
Amendment 154 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes with concern that the vast majority of end-user respondents report facing problems when trying to access online services across the Member States, particularly where technological protection measures are used to enforce territorial restrictioninterest the diversity of uses that technological development offers to consumers which may require further assessment to put forward measures for improving the flexibility of the current legal framework to respond to sustainable and actual demand on online content available across Member States;
Amendment 157 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes with concern that the vast majority of end-user respinterest the increased range of condtents report facing problems when trying to access online services across the Member States, particularly where technological protection measures are used to enforce territorial restrictions that has been available to users lawfully since the implementation of Directive 2001/29/EC;
Amendment 163 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Emphasizes that any reform of the copyright framework needs to find the right balance between user access and fair remuneration for creators and other rightholders and should take as a basis a high level of protection, and develop an evidence-based approach taking into consideration the interest of small and medium-sized enterprises, since rights are crucial to intellectual creation and provide a stable, clear and flexible legal base that fosters investment and growth in the creative and cultural sector, whilst removing legal uncertainties and inconsistencies that adversely affect the functioning of the internal market to the prejudice of consumers and rightholders;
Amendment 169 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2c. Emphasizes that any reform of the copyright framework should take as a basis a high level of protection, since rights are crucial to intellectual creation and provide a stable, clear and flexible legal base that fosters investment and growth in the creative and cultural sector, whilst removing legal uncertainties and inconsistencies that adversely affect the functioning of the internal market;
Amendment 173 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2b. Points out that SMEs in the cultural and creative sectors are helping to make the EU more competitive and that they have considerable potential for creating jobs and growth;
Amendment 176 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 d (new)
Paragraph 2 d (new)
2d. Recognizes that commercial copyright infringing activities pose a serious threat to the functioning of the digital single market and to the development of the legal offer of diversified cultural and creative content online;
Amendment 195 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Acknowledges the necessity for authors and performers to be provided with legal protection for their creative and artistic work; recognises the role of producers and publishers in bringing works to the market, and the need for appropriate remunerfair compensation for all categories of rightholders; calls for improvements to the contractual position of authors and performers in relation to other rightholders and intermediaries;
Amendment 219 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. ConsidersPoints out that the fintroduction of a single European Copyright Title on the basis of Article 118 TFEU that would apply directly and uniformly across the EU, in accordance with the Commission’s objective of better regulation, as a legal means to remedy the lack of harmonisation resulting from Directive 2001/29/ECancing of creative work and the sharing of risks are underpinned by exclusive rights and freedom of contract; underscores the fact that territorial criteria, including local language use and cultural preferences, are fundamental in terms of potential to attract investment in film and television production and coproduction, and that this ‘ecosystem’ works on the principle of exclusive territorial licensing;
Amendment 243 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
Amendment 256 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
Amendment 271 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
Amendment 296 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Notes that exceptions and limitations in the digital environment shouldcannot be enjoyed without any unequal treatment as compared with those gin the same way in the digital environment and in the analogue environment; calls for exceptions and limitations to be tailored to the environment in which they apply; (The two markets do not operanted in the analogue world;same way at all.)
Amendment 317 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Views with concern the increasing impact of differences among Member States in the implementation of exceptions, which creates legal uncertainty and has direct negative effects onNotes the importance of European cultural diversity, which provides opportunities rather than obstacles to the Single Market, and notes that the possible differences in the implementation of exceptions may be handled on a case-by- case basis and market driven solutions , to avoid legal uncertainty and to protect the functioning of the digital single market, in view of the development of cross-border activities;
Amendment 323 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 b (new)
Paragraph 10 b (new)
10b. Supports the initiatives aimed at enhancing the portability, within the EU, of online services of legally acquired and legally made available content, whilst fully respecting copyrights and the interests of right-holders;
Amendment 325 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 d (new)
Paragraph 10 d (new)
10d. Recalls that the European cultural markets are naturally heterogeneous because of the European cultural and linguistic diversity, notes that this diversity should be considered as a benefit rather than an obstacle to the Single Market;
Amendment 326 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 e (new)
Paragraph 10 e (new)
10e. Takes note of the importance of territorial licenses in the EU, particularly with regards to audiovisual and film production which is primarily based on broadcasters pre-purchase or pre- financing systems;
Amendment 343 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Calls on the Commission to make mandatoryensure the proper implementation of all the exceptions and limitations referred to in Directive 2001/29/EC, to allowand to provide all necessary information to promote an equal access to cultural diversity across borders within the internal market and to improve legal certainty, while ensuring respect for the principle of subsidiarity, cultural diversity and evidence of clear cross-border impact;
Amendment 361 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Notes with interest the development of new forms of use of works on digital networks, in particular transformative uses, and stresses that these should be subject to the same level of copyright protection while keeping the best balance between an efficient protection that provides for a proper remuneration for creators and the objective of the public interest for access to cultural goods and knowledge;
Amendment 373 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
Amendment 390 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Urges the European legislator to ensure the technological neutrality and future- compatibility of exceptions and limitations by taking due account of the effects of media convergence; considers, in particular, that the exception for quotation should expressly include audio- visual quotations in its scope;
Amendment 407 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. StressNotes that the ability to freely link from one resource to another is one of the fundamental building blocks of the internet; calls on the EU legislator to make it clear that reference to works by means of a hyperlink is not subject to exclusive rights, as it does not consist in a communication to a new public12 ; __________________ 12 Order of the Court of Justice of 21 October 2014 in Case C-348/13, BestWater International GmbH v Michael Mebes and Stefan Potsch (request for a preliminary ruling from Germany’s Bundesge and underlines that any further legislation must accurately reflect the existing definitions and principles set in the European case law stating that when the hyperlink allows the recipients to circumvent the restrictions on access to the protected work so that can access the protected work which was otherwise unavailable to them, then this constitutes a communication to a new public and it is subject to exclusive ricghtshof).. __________________ 12
Amendment 411 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Suggests a review of the liability of service providers and intermediaries in order to clarify their legal status and liability with regards to copyrights, to guarantee that due diligence is exercised throughout the creative process and supply chain, and to ensure a fair remuneration for creators and rightholders within the European Union.
Amendment 422 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Calls onInvites the EU legislator to ensurrecognise that the use of photographs, video footage or other images of works which are permanently located in public places is permitted; shall considered to be in the public domain, where that use is for a non-commercial purpose or scale.
Amendment 439 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Emphasises that the existing limitation on the exception for caricature, parody and pastiche should apply regardless of the purposemust be kept to strike a fair balance between the interests and rights of the creators and original characters and the freedom of expression of the user of a protected work who is relying ofn the parodic use; exception for parody, and to avoid uncontrolled abuse12 a ; __________________ 12 a Order of the Court of Justice of 3 September 2014 in Case C-201/13 (J. Deckmyn)
Amendment 441 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Stresses the need to enable automated analytical techniques for text and data (e.g. ‘Encourages solutions such as the licensing model for text and data mining’) for all purposes, provided that permission to read the work has been acquiredscientific research purposes;
Amendment 452 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 b (new)
Paragraph 18 b (new)
18b. Acknowledges that Text and data Mining is an emerging and promising practice, in particular for the research field, recalls that innovative licensing solutions are established, but that any preferential treatment should only be applied for non-commercial use.
Amendment 478 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Calls for the adoption of a mandatory exception allowing libraries to lend books to the public in digital formats, irrespective of the place of accesRecognizes the importance of libraries for access to knowledge and encourages the rightholders to identify appropriate market-based solutions to enable libraries to realise their potential in the digital environment while respecting the interests of all stakeholders included consumers;
Amendment 495 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Calls on the EU legislator to preclude Member States from introducing statutory licences for thInvites the Commission to analyse the necessity of measures, if any, to be implemented by Member States so as to provide compensation tof rightholders for the harm caused by acts made permissible by an exception while they should ensure that rightholders receive fair compensation and that the exceptions or limitations do not conflict with a normal exploitation of the work or subject-matter and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the rightholder;
Amendment 514 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. CRecalls for the adoption of harmonised criteria for defining the harm caused to rightholders in respect of reproductions made by a natural person for private use, and for harmonised transparency measures as regards the private copying levies put in place in some Member States13the European Parliament resolution of February 2014 which underlined the importance of the system of remuneration for private copying in seeking to strike a balance between the interests of consumers and those of rightholders; __________________ 13 As stated in António Vitorino’s recommendations of 31 January 2013 resulting from the latest mediation process conducted by the Commission in respect of private copying and reprography levies.
Amendment 524 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22 b (new)
Paragraph 22 b (new)
22b. Stresses that digital levies should be made more transparent and optimised to safeguard rightholder and consumer rights and by taking into account Directive 2014/26/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market;
Amendment 538 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
Paragraph 23 a (new)
23a. Points out that the rapid rate of technological development in the digital market calls for a technologically neutral legislative framework for copyrights;
Amendment 548 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
Amendment 556 #
2014/2256(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 e (new)
Paragraph 24 e (new)
24e. Calls on the Commission and the legislature to consider solutions for the displacement of value from content to services; stresses the need to adjust the definition of the status of intermediary in the current digital environment;
Amendment 21 #
2014/2250(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Emphasises that teachers play a major role in the formation of educational identities and have a significantmajor impact oin aspects of gendered behaviour in schooldetermining, at the schooling stage, what behaviour is tolerable and what is not, particularly in the case of girls; recalls that much has still to be done to empower teachers on how to promote gender equality; insists, therefore, on the need to ensure comprehensive initial and ongoing equality training tothat awareness of equality issues is cultivated among teachers at all levels of formal and informal education; stresses that girls need to have positive female role models in schools and universities;
Amendment 41 #
2014/2250(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Recalls the role of educational teams in assisting and advising families in relation to children’s school careers with the aim of setting them on a path which accords with their skills, talents and tastes; stresses that the stage at which advice on school careers is given is a decisive one and a time when gender stereotypes may find expression, which can lastingly affect girls’ ability to pursue a professional career which will ensure their personal development and emancipation.
Amendment 435 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Underlines the fact that, until the Treaties cease to apply to the United Kingdom, it will continue to participate in all decision-making of the Union throughout its institutions, with the exception of the negotiations and the agreement concerning its own withdrawal; considers that intermediate arrangements will need to be made concerning the UK’s participation in European decision-making, as it will be politically difficult to allow a Member State in the process of leaving to influence decisions affecting– particularly European Parliament votes – affecting the future of the Union of which it will soon cease to be a member;
Amendment 448 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls for the headquarters of the European Medicines Agency, currently in London, to be moved to another Member State;
Amendment 449 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
Paragraph 12 b (new)
12b. Calls for the establishment of an ‘observer’ status applicable to all United Kingdom representatives, whether elected or unelected, at the EU institutions; the status would enable the representatives to participate in debates until the United Kingdom leaves the European Union without taking part in decisions, including votes in the European Parliament and the Council of the European Union; proposes that the European Parliament’s Committee on Constitutional Affairs is given a mandate to set out the arrangements for this ‘observer’ status on behalf of all the institutions;
Amendment 821 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 34 a (new)
Paragraph 34 a (new)
34a. Points out that the excessive number and redundancy of emergency resolutions, but also of some subjects which address only the subsidiarity of Members States in the European Parliament’s reports, weaken their political and diplomatic impact;
Amendment 892 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 39
Paragraph 39
Amendment 897 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 39
Paragraph 39
39. Reiterates its call for a singlPoints out that the seat ofor the European Parliament; proposes that Parliament and the Council each decide the location of their own seat after having obtained the consent of the other; further proposes that the s is in Strasbourg and that its places of work can only be changed by meatns of all the other EU institutions,n agmencies and bodies be determined by Parliadment andto the Council on a proposal by the European executive, acting in accordance with a special legislative procedureTreaty on European Union;
Amendment 906 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 39 a (new)
Paragraph 39 a (new)
39a. Calls, in the interests of transparency, for a study to be carried out on the cost of all the European Union’s agencies and bodies being spread across the Member States; calls for a study to be carried out to calculate the savings that would be made by moving all the European Union’s decentralised bodies to its capital: Strasbourg;
Amendment 908 #
2014/2248(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 39 a (new)
Paragraph 39 a (new)
39a. Calls, in the light of the decentralised European Union institutions and the need for citizens to see and feel close to the European Parliament, for the permanent recognition as part of treaty revisions of the fact that the European Parliament has officially and historically had its headquarters in Strasbourg;
Amendment 23 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas cohesion policy is aimed at enhancing economic, social and territorial cohesion, including the reduction and eradication of poverty and exclusion, which calls for the prevention of segregation and for the promotion of equal access and opportunities for all EU citizens, in particularcluding for the most marginalised communities;
Amendment 27 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the objective of social cohesion calls for a European role in policies for the inclusion of marginalised communities, and requires Member States to take responsibility for, and use their competences to change, the situation by implementing as much supportive action as possibleuse their competences in this area to take supportive action and action under transnational cooperation programmes;
Amendment 36 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas heavy cuts to public services as a consequence of the crisis have led to numerous problems, often resulting in severe budgetary problems for municipalities, leading to a lack of options when dealing with marginalised groups and seeking to improve their inclusion and prevent further segregation;
Amendment 39 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas morea large number of actors at different levels and sectors as well as stakeholders and civil society representatives are involved and often play a determining role, which requires a coherent and well-coordinated approach;
Amendment 49 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas the Roma people are Europe’s largest ethnic minority andcommunity is often marginalised, and whereas the term ‘Roma’ its most marginalised communityused to means different things in different parts of Europe;
Amendment 75 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Finds regrettable thatCalls on the Commission failed to provide sufficientfurther information about the take-up of funding opportunities for marginalised communities; asks for an analysis to be carried out that would allow appropriate conclusions to be drawn and the obstacles that are preventing further take-up or the best possible results to be identified;
Amendment 82 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Emphasises that the horizontal principle of equal opportunities and non- discrimination must be applied, as systemic causes of inequality need to be eradicated; emphasises that understanding and awareness-raising of systemic xenophobia and racism, such as anti-Gypsyism, should be a focal point when analysing the roots of exclusion;
Amendment 90 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Recalls that equality between women and men constitutes a funding principle that applies horizontally; considers that, within marginalised communities, women in particularly women, often face multiple forms of discrimination;
Amendment 104 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Regards access to public services as one of the major goals in addressing the inclusion of marginalised groups; demands athat a debate be launched on shifting from a demand-driven approach to a welcoming service approach in public administrations;
Amendment 110 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls for an alignment and stronger links between National Roma Inclusion Strategies and National Poverty Reduction Strategies to be better coordinated with cohesion policy;
Amendment 126 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Stresses that the partnership principle must lead to involvement at all levels and needs to be applied by Member States on an obligatory basis; stresses the importance of the implementation of the code of conduct on partnership to ensure equal participation and representation of marginalised communities; is concerned about the poor compliance with the obligatory involvement of partners in accordance with Article 5 of the CPR; calls on the Commission not to authorise payments for programmes that disregard the involvement of partners, including those most concerned;
Amendment 132 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Finds regrettable that the Commission has accepted partnership agreements that do not include marginalised communities; aAsks the Commission to ensure inclusion of marginalised communities in the implementation of projects; suggests recommendations in the European Semester as a suitable tool to promote action to be taken by the Member States;
Amendment 146 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. IPoints up the importance of an integrated approach which takes account of, in particular, housing, health and education issues; is of the opinion that funds should be used in a more integrated way, including by means of multi-fund programmes, community-led local development, integrated territorial investments and cross- financing as referred to in Article 98(2) of the CPR and achieve synergies with other EU and national funding instruments; calls on the administrations and authorities concerned to seek active cooperation;
Amendment 171 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Points out that EU-funded projects must have a long-term perspective in order to be effective; warns that implementers may satisfy the criteria set for inclusion on paper, while not investing in the actual needs of beneficiaries and not reaching target groups; calls for qualitative evaluation and monitoring mechanisms; calls on the Commission to put in place proactive and participatory monitoring and supervision of Members States’ actions in the planning and evaluation process of funds;
Amendment 191 #
2014/2247(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Calls on all public stakeholders to carry out awareness-raising of the fact that xenophobia and racism, such as anti- Gypsyism, leading to systemic exclusion must be eliminated; suggests educational and anti-discriminatory measures to be considered;
Amendment 26 #
2014/2246(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas there is a growing need for stronger co-ownership of the strategy by the different levels of governance and for shared responsibility at all levels of project implementation; whereas different territorial characteristics should be taken into account and multi-level governance should be enhanced;
Amendment 125 #
2014/2246(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Reiterates its calls to enhance the responsibility and ownership dimensions of the strategy by involving local and regional authorities and other civil society stakeholders and interested parties, from the development of objectives to the implementation of the strategy; insists on the crucial importance of a strengthened governance structure based on multi-level governance, an effective mixed top-down / bottom-up approach and the partnership model of cohesion policy, with a view to ensuring effective capacity to deliver on the objectives;
Amendment 145 #
2014/2246(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Calls on the Commission to provide information about the role of territorial aspects as factors of economic growth, and demands that the review of the Europe 2020 strategy address territorial impacts and provide guidance on how to address them in consultation with the local and regional authorities;
Amendment 12 #
2014/2245(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas it is justifiable that the goals of cohesion policy have evolved over time and that the policy itself has become more closely linked to the overall policy agenda of the EU; whereas, nevertheless, the original role of cohesion policy – the strengthening of economic, social and territorial cohesion in all EU regions – should be reinforced; whereas cohesion policy ought not to be regarded as merely an instrument to attain the goals of the Europe 2020 strategy and other EU development strategies but also as an investment policy in the territories;
Amendment 17 #
2014/2245(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Points out how important it is that young people acquire digital skills, and that teachers are trained accordingly, since such skills are becoming increasingly important on the European labour market;
Amendment 43 #
2014/2245(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. To this end, calls for the establishment of regional cultural hubs in which towns, cities and regions can work together to promote and preserve their cultural heritage and turn it into an economic asset.
Amendment 76 #
2014/2245(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Warns, however, that the EFSI should not undermine the strategic coherence and long-term perspective of cohesion policy programming; stresses that a re-direction of Structural Funds would be counterproductive, putting their effectiveness – and the development of the regions – at risk; points out that the financial allocations to Member States agreed on under Heading 1b in the Multiannual Financial Framework 2014- 2020 cannot be modified in response to potential needs of the EFSI; emphasises that the replacement of grants by loans, equity or guarantees, while having certain advantages, must be carried out with caution, taking into account regional disparities and the diversity of practices and experiences between regions concerning the use of financial instruments; points out that the regions most in need of investment stimuli have low administrative and absorption capacities;
Amendment 161 #
2014/2245(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29 a (new)
Paragraph 29 a (new)
29a. Expresses its concern because of a too low limit set by the Commission (EUR 5 million) for support by ERDF to small- scale cultural and sustainable tourism infrastructures which is defined as total costs instead of eligible costs, and stresses the strong positive impact that such projects can have on regional development, in terms of socio-economic impact, social inclusion and attractiveness;
Amendment 22 #
2014/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Considers that it is therefore essential to ensure the development and promotion of SUMPs and urban sustainability in all European cities, functional urban areas and regions, including an analysis of needs and objectives for mobility infrastructure, addressing all modes and means of transport in a complementary fashion and in the context of territorial and global spatial development, promoting clean, sustainable, effective and energy-efficient transport, favouring the interconnectedness of urban and periurban areas, and promoting greater self-sufficiency, competitiveness, economic growth, improved road saftey and better conditions of employment;
Amendment 8 #
2014/2241(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas tourism is a key sector of the European economy, which generates over 10 % of the EU’s GDP and employs 9.7 million people if sectors linked to tourism are taken into account, and which is also a source of significant revenue for local economies;
Amendment 15 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Encourages the development of ecotourism, which is a source of lasting employment, capable of raising the profile of local areas and know-how, and provides economic opportunities for certain regions and sectors which are in difficulties;
Amendment 19 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Recalls that tourism relates to Europe’s cultural and historical heritage, but may also draw on traditional and industrial European know-how, thus helping to raise the profile of local areas and jobs;
Amendment 21 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Recalls that tourism generates more than 10% of Europe’s GDP, employs 9.7 million people across Europe and is a major source of income for local economies;
Amendment 32 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Encourages greater use of new technologies at tourist attractions in order to increase interactivity with the public, and in communication relating to these attractions, in order to familiarise the largest possible number of people with Europe's cultural and tourist heritage;
Amendment 37 #
2014/2241(INI)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas Europe’s cultural and historic heritage is a major asset for the European tourism industry;
Amendment 69 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses the importance of maintaining and preserving Europe’s cultural and historical heritage in order to prevent its deterioration, assigning priority to the quality of the work performed rather than its cost; stresses, in this context, the role of patronage to contribute to the conservation of the European heritage and to compensate for the decline in the public budgets allocated for the purpose;
Amendment 74 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Encourages initiatives to connect tourist attractions to one another in order to establish thematic tourist trails on a European, national and local scale, exploiting the complementarity and specificities of the various European tourist attractions so as to provide the best possible experience for tourists;
Amendment 108 #
2014/2241(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Notes the importance of promoting the preservation and maintenance of Europe’s cultural and historic heritage; in this context, stresses the key role played by sponsorship in maintaining Europe’s heritage and helping Member States with this costly task;
Amendment 123 #
2014/2241(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Calls on the Commission to further promote local areas and specialities by encouraging the showcasing and ensuring the protection of local products such as agricultural and non-agricultural PGIs;
Amendment 25 #
2014/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 – point a a (new)
Paragraph 1 – point a a (new)
(aa) adhere strictly to the negotiating mandate, in particular the exclusion of audiovisual services from the scope of the negotiations; this exclusion shall not be called into question by the provisions of the future agreement, including those on investment, telecommunications and e- commerce;
Amendment 66 #
2014/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 – point g
Paragraph 1 – point g
(g) refrain from introducing the ISDS system in the agreement, bearing in mind that the parties to the agreement have fully developed legal systems and proceduresincorporate a dispute settlement mechanism which offers additional legal protection, is stable and is accessible to EU investors, in particular SMEs, provided that it includes an appeal procedure, meets the democratic requirements of transparency, cannot be misused, does not encroach upon the prerogatives of the national courts and guarantees the Member States’ right to legislate.
Amendment 476 #
2014/2228(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 – point b – point x
Paragraph 1 – point b – point x
(x) to keep in mind, as is clearly set out in the negotiating mandate, that the agreement should not risk prejudicing the Union’s cultural and linguistic diversity, including in the audiovisual and cultural services sector, and that existing and future provisions and policies in support of the cultural sector, in particular in the digital world, are kept out of the scope of the negotiationsuch as the digitisation of European cultural heritage in the digital world, or the system for fixing book prices in publishing are kept out of the scope of the negotiation; adds that these provisions should be the subject of articles in the legal body of the agreement and should not be mentioned only in the preamble or in an annex;
Amendment 59 #
2014/2214(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Urges the participating countries to draw on the experience gained with existing macro-regional and sea basin strategies;
Amendment 5 #
2014/2213(INI)
Motion for a resolution
Citation 8 a (new)
Citation 8 a (new)
- having regard to the Communication from the Commission of 10 July 2012, "Smart cities and communities - European innovation partnership", COM (2012) 4701,
Amendment 108 #
2014/2213(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Urges the Commission to systematise and analyse all available data and shared conceptual frameworks (‘urban acquis’) in order to prevent duplication and inconsistencies and provide a clear definition of integrated sustainable urban development and thus identify the common EU objectives in this area;
Amendment 11 #
2014/2155(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that this statistical data still only gives an approximate indication of the impact of irregularities on the EU budget; believes that the inaccuracy stems from different approaches between and within Member States to the detection and, classification and transmission of irregularities;
Amendment 17 #
2014/2155(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Appreciates the efforts made by the Member States to detect, evaluate and/or report irregularities, including fraud and calls on them to step up these efforts; calls on the Member States and their authorities to ensure stronger ex-ante coordination and evaluation and encourage exchanges of good practice in order to prevent, detect and evaluate frauds and irregularities;
Amendment 24 #
2014/2155(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Points out that the misappropriation of EU resources is inadmissible at a time of budgetary constraint and recurrent payment deficits in Europe;
Amendment 25 #
2014/2155(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 – introductory part
Paragraph 4 – introductory part
4. Underlines, in addition, the importance of external assistance and controls in the fight against irregularities and fraud and the introduction of measures to protect the EU budget; supports in this context the anti-fraud strategies recently developed by the EU, and in particular, calls on:
Amendment 39 #
2014/2155(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 – point c
Paragraph 4 – point c
(c) the Council to support the establishment of an independent European Public Prosecutor’s Office (EPPO). to defend the EU budget and EU funds effectively;
Amendment 44 #
2014/2155(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Points out that cohesion policy reform has led to decentralized EU fund management; calls on Member States to educate and empower new local management authorities to effectively combat fraud and irregularities;
Amendment 47 #
2014/2155(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Notes that it may be useful to allow local management authorities to seek answers directly from the Commission regarding the technical aspects of cohesion policy implementation and thus help them combat any fraud or irregularity; asks the Commission to assess the possibility of establishing a single, direct point of contact between it and the local management authorities to this end.
Amendment 1 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph -1 (new)
Paragraph -1 (new)
-1. Welcomes the EU Action Plan on the enforcement of Intellectual Property Rights (IPR) and particularly emphasises and supports the application of due diligence throughout the supply chain, the ‘follow the money’ approach, the improvement of IP civil enforcement procedures for SMEs, the targeted communication campaign and the focus on commercial scale IPR infringements;
Amendment 2 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Recognises that the enforcement of intellectual property rights (IPRs) is not merely a driver for jobs and growth across the Union but is essential for the proper functioning of the single market, especially in view of factors such as share of EU GDP, employment, and the range of industries affected by IPRs, and plays a key role in stimulating innovation, creativity, competitiveness and cultural diversity;
Amendment 2 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph -1 a (new)
Paragraph -1 a (new)
-1a. Notes that according to the Commission, the cultural and creative sectors, often IPR intensive, already account for up to 4.5% of GDP and up to 8.5 million jobs in the European Union and are not only essential for cultural diversity but also significantly contribute to social and economic development;
Amendment 3 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Stresses that the key objective of the aAction pPlan should be to ensure that future measures taken toe effective enforcement of Intellectual Property Rights (IPR) are not based solely on data provided by the industry, in particular in the cultural and creative sectors, but on precise, unbiased data documenting IPR infringements; emphasises that the duty of the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) to generate reliable data which allow an analysis of the real impact of infringements on the industry should be part of the ten-point action planwhich plays a key role in stimulating innovation, creativity, competitiveness, growth and cultural diversity;
Amendment 3 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Citation 2 b (new)
Citation 2 b (new)
- having regard to the report submitted by OHIM and the EPO in September 2013, entitled ‘Intellectual property rights intensive industries: contribution to economic performance and employment in the European Union’,
Amendment 4 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Stresses that the key objective of the action plan should be to ensure that future measures taken to enforce Intellectual Property Rights (IPR) are not based solely on data provided by the industry, in particular in the cultural and creative sectors, but on precise, unbiased data documenting IPR infringements; eEmphasises that the duty of the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) to generate reliable data which allow an analysis of the real impact of infringements on the industry should be part of the ten-point action plan;
Amendment 6 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Notes that while data on the number and type of intellectual property rights in existence is relatively easy to collect and analyse, studies on the scope and scale of IP infringements and their relation to criminality have been more difficult; to this end emphasises the important role played by the European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights in providing data, tools and databases to support the fight against IP infringement;
Amendment 7 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses that in a time of financial crisis when funding for culture suffers from severe cuts, IPR enforcement is often a primary source of revenue for artists and creators; stresses therefore that attaining and safeguarding a fair remuneration for artists, creators and right holders should be one of the key objectives of the Action Plan;
Amendment 8 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Stresses the importance of ensuring the application of due diligence throughout the supply chain, including the digital supply chain and all the key actors and operators in it, such as creators, artists and right holders, producers, intermediaries, internet service providers, online sales platforms, end users and public authorities;
Amendment 9 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 d (new)
Paragraph 1 d (new)
1d. Emphasises the importance of improving IP civil enforcement procedures for SMEs and individual creators, as they play a key role in the creative and cultural sectors and often do not have the capacity to enforce their rights given the complexity, cost and length of such procedures;
Amendment 10 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 e (new)
Paragraph 1 e (new)
1e. Supports the launching of targeted communication campaigns to raise awareness on the economic and potential health and safety risks associated with commercial scale IPR infringements, particularly amongst the younger generations growing up in the digital era;
Amendment 11 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 f (new)
Paragraph 1 f (new)
1f. Notes that, in preventing commercial scale IPR infringements, it is also important to enlarge the legal offer of diversified cultural and creative content online and to increase its accessibility; to this end calls on the Commission to take actions to support such efforts and promote investment in new competitive business models that broaden the legal offer of creative and cultural content and restore consumer trust and confidence online;
Amendment 12 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Calls for the action plan to be implemented quickly, so that, if necessary, the measures needed to enforce IPR, in particular in the cultural and creative sector, can be revised in the near future to take account of real needs;
Amendment 13 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Points out that in the cultural and creative sector in particular cooperation, including on the basis of self-regulation, between rights holders, authors, platform operators, intermediaries and final consumers should be encouraged with a view to detecting IPR infringements at an early stage; emphasises that the effectiveness of such self-regulation must be assessed by the Commission in the near future and that further legislative measures may be necessary;
Amendment 14 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Emphasises that in the cultural and creative sector payment service providers should be involved in the dialogue with a view to reducing the profits generated by IPR infringements in the online sphere;
Amendment 15 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Emphasises the threat and damage to consumer health and safety the purchase of IPR infringing goods may result inStresses that IPR infringing products not only cause the direct loss of revenue to legitimate businesses but also lead to direct and indirect job losses, to reputational damage and to increased enforcement costs whilst often having links to organised crime and posing potential health and safety risks; thus compliments the Commission on its engagement with consumers, in particular those of the younger generation, via public information campaigns and other relevant means, and encourages it to continue; welcomes, in particular, the efforts of the Observatory located within the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) that are aimed at raising awareness among consumers of the benefits of choosing IPR respecting products and facilitating access to such products;
Amendment 15 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Notes that the system for the notification and removal, one URL at a time, of content that infringes IPR, has practical limitations in view of the speed with which the content in question can be made available again; calls, therefore, on operators in this sector to start thinking about how to make the notification and removal system more effective in the long term;
Amendment 16 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Notes that, in Member States where this is permitted by law, the blocking by a court ruling of internet sites which allow IPR infringements has practical limitations in the long term;
Amendment 17 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Notes that, where IPR infringements are committed by the public, this is sometimes because it is hard or impossible to find the desired content offered legally; calls, therefore, for a wide range of user- friendly legal offers to be developed and promoted to the public;
Amendment 22 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Stresses that in the interests of innovation, creativity and competitiveness, it is crucial that the IPR infrastructure is transparent and that full information is available to the public and to all other actors concernedo achieve a meaningful enforcement of IPR through a fully transparent, holistic, balanced and flexible system that can react rapidly to the evolving challenges that face the EU knowledge economy in the digital era;
Amendment 23 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Looks forward to receiving information on existing national initiatives addressing IP civil enforcement for SMEs by the end of 2015; welcomes the forthcoming Green Paper on the need for future Union action based on the best practice found in nationally financed schemes assisting SMEs to enforce their IP rights; emphasises that for SMEs, clear and manageable structures for the enforcement their IPR are crucial;
Amendment 29 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Emphasises that the duty of the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) to generate reliable data which allow an analysis of the real impact of infringements on the industry should be part of the ten-point action plan;
Amendment 30 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses in particular that in order to achieve a meaningful enforcement of IPR, full information should include a clear indication of the type of IPR (for example patent, trademark, copyright), the status of its validity identity of the owners and where relevandt the identity of the ownersstatus of its validity;
Amendment 33 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Emphasises that in order to stimulate innovation and competitiveness in knowledge-based sectors in the Union, IPR enforcement should not prevent opengoes hand in hand with the promotion of research and knowledge sharing, which are also identified as key elements in the ‘Global Europe’ and ‘Europe 2020’ strategies;
Amendment 34 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on the Commission to study the feasibility of a European label indicating to the public which internet sites are considered free of commercial IPR infringements;
Amendment 35 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Further notes the inclusive stakeholder consultation proposals on applying EU due diligence throughout the supply chain, including providers of payment services, to prevent IP infringements, and asks that the outcome of the consultations and the voluntary EU due diligence scheme be presented to Parliament on an annual rather than biennial basis;
Amendment 35 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Emphasises the need for preventive measures and precise detection systems that lead to the swift interruption of commercial scale IPR infringing activities;
Amendment 36 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Points out that the monies generated by enforcing IPR represent an important source of outside funding for research projects and thus a driving force for innovation and development and cooperation between universities and firms;
Amendment 37 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses the importance of sector- based agreements and good practice guides to combat IPR infringements; calls on operators in the industry to exchange information about platforms giving access to content that infringes IPR, and to take coordinated measures to reduce the income from such content or platforms;
Amendment 38 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Insists that remedies be put in place for platforms adversely affected by any measure taken to combat commercial infringements of IPR by operators in the sector on the basis of exchange of information;
Amendment 39 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
Paragraph 4 c (new)
4c. Notes that some ‘cyberlocker’ platforms pay their users on the basis of the number of registered downloads of their files, which is an incitement to disseminate content that infringes IPR; calls, therefore, on the Member States to take steps to prevent such practices;
Amendment 40 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 d (new)
Paragraph 4 d (new)
4d. Points out that ‘cyberlocker’ platforms are one of the main hubs for IPR infringements, from which they indirectly derive income via advertising and/or subscriptions;
Amendment 41 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Recalls that potential health and safety risks of marketed goods are a very serious issue; stresses in this context that the quality of a product is a diffeStresses that IPR infringing products not only cause the direct loss of revenue to legitimate businesses but also lead to direct and indirenct issue from the status of IPR and whether there has been an infringement, and thus should be dealt with separately.job losses, to reputational damage and to increased enforcement costs whilst often having links to organised crime and posing potential health and safety risks;
Amendment 42 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Recalls that potential health and safety risks of marketed goods which infringe IPR are a very serious issue; stresses in this context that the quality of a product is a different issue from the status of IPR and whether there has been anthat a reduction in the degree of acceptance of IPR infringements in the medium and long term can only be achieved by providing young people with media skills training which seeks to make them aware of the legal and economic implications of IPR infringement,s and thus should be dealt with separatelydraws their attention to the risks referred to above.
Amendment 43 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Encourages the Commission when addressing whether there is a need to adapt the IPR enforcement legislation to the digital era to safeguard the fair balance between all key actors in the supply chain whilst fully respecting the Charter of Fundamental Rights of the European Union, namely the protection of personal data and respect for private life, the right to property and the right to access to justice;
Amendment 44 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Recalls that several other issues of IPR enforcement not included in the Action Plan were identified in the consultation process on the civil enforcement of Intellectual Property Rights carried out by the Commission from 2012-2013, including the difficulties in identifying infringers and alleged infringers, the role of intermediaries in assisting the fight against IPR infringements and the attribution of damages in IPR disputes; thus recalls that the Action Plan is only a starting point in securing the enforcement of IPR;
Amendment 45 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Calls on the Commission to consider all possible options to address the enforcement of Intellectual Property Rights, including the proposal of more concrete legislative actions.
Amendment 49 #
2014/2151(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls on the Commission to study the feasibility of a European label indicating to the public which internet sites are considered free of commercial IPR infringements.
Amendment 49 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Subheading 1
Subheading 1
Involving all actors in the supply chain, both on line and off line
Amendment 59 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Believes that applying due diligence throughout the supply chain would improve the business environment and contribute to preventing infringing goods from entering the market; stresses, however, that the cost-benefit ratio of qualitative auditing schemes should be well assessed and that providing support to SMEs should be considered , in the context of commercial activity, applying due diligence on the part of the various parties throughout the supply chain is a key element in combating infringements of IPR and protecting consumers to the maximum, and would improve cooperation between undertakings and contribute to preventing infringing goods from entering that respece market;
Amendment 68 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses the need to address, more specifically, the younger generation by means of appropriate campaigns to raise awareness, bearing in mind that, as a recent survey of perceptions of intellectual property has revealed, it is that particular generation that is least respectful of intellectual property rights;
Amendment 69 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Stresses the importance of initiatives to assess and monitor the development of knowledge of young people’s understanding and perception of intellectual property in order to better understand their needs and to define the most appropriate action to take;
Amendment 74 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Believes at the same time that consumers should be better able to identify infringing offers so that they can decide not to proceed with a given purchase; deplores the fact that the Commission’s action plan does not include any action designed to improve consumers’ ability to identify infringing goods and contents, and calls on the Commission to reflect further on the development of specific tools, guides, including labelling, based on the experiences gathered by the Commission and the European Observatory on Counterfeiting and PiracyInfringements of Intellectual Property Rights, especially with regard to the sharing of best practices;
Amendment 82 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Believes that the lack of a competitive supply of non-infringing products and content makes it difficult to deter consumers from buying unlawful goods or using unlawful contentinfringements of IPR hamper the development of new economic models whose competitiveness is damaged by illicit offers an abusive practices; takes the view that sufficient progress has not been made in this area, and reiterates its demand that the Commission and Member States put more pressure on thsupport the cultural and creative industry toin developing, in all Member States, licit offers that are both diversified and attractive;
Amendment 124 #
2014/2151(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
Paragraph 24 a (new)
24a. Stresses the importance of close cooperation and exchanges of information, as well as the importance of appropriate training of customs authorities, market surveillance authorities and judicial authorities;
Amendment 13 #
2014/2149(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes that cultural heritage projects are often examples of innovative and sustainable economic activities which attract more people, create jobs and develop the business and research capabilities of small and medium- sized enterprises (SMEs);
Amendment 40 #
2014/2149(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Commission to reconsider, after consulting the Member States and regions, to consider increasing the figure of EUR 5 million, given that it could detract from Member States’ ability to disburse spend ERDF funds effectively;
Amendment 61 #
2014/2149(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 – point d
Paragraph 4 – point d
(d) reconsider the EUR 5 millionincrease the benchmark in relation to cultural heritage projects submitted in the framework of the small-scale infrastructure action11 above the EUR 5 million currently envisaged, following consultation with the Member States and the regions ; __________________ 11 See: Article 3.1(e) of Regulation No 1301/2013 (Regulation (EU) of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the European Regional Development Fund and on specific provisions concerning the Investment for growth and jobs goal and repealing Regulation (EC) No 1080/2006).
Amendment 72 #
2014/2149(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Calls on the European institutions and the Member States to promote and support soft travel (walking, horse-riding and cycling tours) as a way of opening up new opportunities for cultural and nature- based tourism;
Amendment 88 #
2014/2149(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Points out that cultural heritage is one of the main sources of tourism, both within and outside Europe, which is one of the EU’s strong economic sectors; stresses, therefore, the importance of properly maintaining and enhancing this heritage, as well as the potential offered by the use of new technologies for combining the various elements of the European cultural heritage;
Amendment 95 #
2014/2149(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
14a. Stresses the importance for European tourism of Unesco-designated tangible or intangible cultural heritage and natural heritage;
Amendment 6 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the European film industry is one of the world’s largest producers with 1500 films released in 2014, but is characterised by a heterogeneous structure both in terms of funding and type of production;
Amendment 8 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas European films are characterised by their quality, originality and diversity but suffer from limited promotion and distribution across the Union whilst facing intense international competition and difficulties in being exported beyond the Union;
Amendment 10 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas the circulation of European non-national films in Member States remains weak despite the large number of films produced each year, while non- European productions are widely distributed within the Union;
Amendment 14 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
(This amendment does not apply to the English version)
Amendment 16 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas a better organisation of the release windows would maximise the potential audience, while making the unauthorised consumption of films less attractive;
Amendment 17 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital G b (new)
Recital G b (new)
Gb. whereas Article 13.1 of the Audiovisual Media Services Directive (AVMSD) obliges Member States to ensure that on-demand service providers promote European works;
Amendment 18 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital Gc (new)
Recital Gc (new)
Gc. whereas this provision has been implemented in a diverse manner with different levels of legal requirements and has led to providers establishing themselves in those Member States with the lowest requirements;
Amendment 22 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Recital I a (new)
Recital I a (new)
Ia. whereas it is essential to guarantee funding for the digitisation, preservation and online availability of film heritage and related materials and to establish European standards on preservation of digital films;
Amendment 30 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Encourages the European film industry to pursue the development of new business models and distribution channels to improve the cross-border availability of European films, thus in the Union and, beyond that, to allowing viewers across the Union to have access to an ever greater range of films across a growing number of platforms; suggests in this regard that the European film industry should be inspired by practices outside the EU and connect the various existing platforms to make them more complementary;
Amendment 34 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that the effectiveness of the fight against the unauthorised consumption of films requires, inter alia, the establishment of legal VOD services and high-quality online services, which are easy to use, featuring a broad and diverse catalogue of films available in several languages with subtitled versions;
Amendment 40 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Emphasises that in order to maximise the potential audience, subtitled versions of films should be available in VOD before the dubbed versions, as the production process is shorter than dubbing;
Amendment 44 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Underlines the importance of recently adopted preparatory action on 'Crowdsourcing subtitling to increase the circulation of European works' and the future work by the Commission to implement this action;
Amendment 51 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Suggests that there is a need to promote and support European coproductions and that the increase in such productions may result in the wider distribution of European films all across Europe;
Amendment 54 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Suggests strengthening existing measures for better optimisation of the price of cinema tickets, the development of innovative promotions and subscription offers that would help ensure the attractiveness of, and access of all to, cinemas;
Amendment 57 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Recognises that cinemas are still the most important places to present and promote films and furthermore places where people meet and exchange views, and stresses that the disappearance of small and independent cinemas, in particular in small towns and less developed regions, limits access to European cultural resources, heritage and dialogue;
Amendment 64 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
14a. Calls on VOD and SVOD platforms to make publicly available data on consumption of each film in their catalogue, so as to ensure a proper assessment of its impact;
Amendment 67 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on Member States in particular to increase public funding to support at an early stage distribution and promotion of national films abroad as well as non- national European films;
Amendment 73 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Encourages the involvement of new players in the market, especially those from digital platforms so as to diversify the sources of private funding for European films;
Amendment 76 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 b (new)
Paragraph 16 b (new)
16b. Stresses that European films receive funding from a large number of European, national and regional public funds, and that greater complementarity in the use of these funds should be encouraged in order to make them more effective;
Amendment 77 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Welcomes the Commission’'s initiative to establish a European Film Forum, in order to facilitate a structured dialogue on the challenges currently faced by the European film industrywith all stakeholders of the European film industry on the challenges it currently faces in the digital era;
Amendment 81 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
Paragraph 17 a (new)
17a. Calls in that respect for a broad participation and cooperation amongst all Institutions concerned, in particular with the European Parliament;
Amendment 97 #
2014/2148(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
Paragraph 21 a (new)
21a. Encourages the development of a unique process of mastering European films, to reduce the cost and time required to make available European films in VOD;
Amendment 13 #
2014/2040(BUD)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
Amendment 18 #
2014/2040(BUD)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Asks the Commission what measures it intends to introduce in the future to prevent a permanent gap between commitment appropriations and payment appropriations, and thereby prevent regular payment backlogs.
Amendment 82 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point d a (new)
Article 1 – paragraph 2 – point d a (new)
(da) Commission and Member State communications to raise awareness of the EURES network among European citizens, particularly the target groups.
Amendment 95 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point a – point ii
Article 6 – paragraph 1 – point a – point ii
(ii) information and communication activities, including by drawing up a communication strategy to raise awareness of the EURES network among European citizens, particularly the target groups;