68 Amendments of Eleonora EVI related to 2018/0216(COD)
Amendment 137 #
Proposal for a regulation
Recital 24
Recital 24
(24) Member States should set farm advisory services for the purpose of improving the sustainable management and overall performance of agricultural holdings and rural businesses, covering economic, environmental and social dimensions, and to identify the necessary improvements as regards all measures at farm level provided for in the CAP Strategic Plans. These farm advisory services should help farmers and other beneficiaries of CAP support to become more aware of the relationship between farm management and land management on the one hand, and certain standards, requirements and information, including animal welfare, environmental and climate ones, on the other hand. The list of the latter includes standards applying to or necessary for farmers and other CAP beneficiaries and set in the CAP Strategic Plan, as well as those stemming from the legislation on water, on the sustainable use of pesticides, as well as the initiatives to combat antimicrobial resistance and the management of risks. In order to enhance the quality and effectiveness of the advice, Member States should integrate advisors within the Agricultural Knowledge and Innovation Systems (AKIS), in order to be able to deliver up-to-date technological and scientific information developed by research and innovation.
Amendment 167 #
Proposal for a regulation
Recital 32
Recital 32
(32) Member States should be allowed to use part of their financial ceiling available for direct payments for coupled income support in order to improve competitiveness, sustainability, and/or quality in certain sectors and productions that are particularly important for social, economic or environmental reasons and undergo certain difficulties. Support should be conditional on the respect of strict sustainability criteria, including on animal welfare, and animal health. Furthermore, Member States should also be allowed to use an additional part of their financial ceiling available for direct payments to grant coupled income support specifically for the support of protein crop production in order to reduce the Union's deficit in this regard.
Amendment 209 #
Proposal for a regulation
Recital 50
Recital 50
(50) EAFRD should not provide support to investments that would harm the environment, endanger human or animal health or are unable to meet animal welfare requirements. Hence it is necessary to provide in this Regulation a number of exclusion rules, as well as the possibility to further develop these guarantees in delegated acts. Notably, the EAFRD should not finance investments in irrigation which do not contribute towards the achievement, or the preservation, of good status of the associated water body or bodies and investments in afforestation which are not consistent with climate and environmental objectives in line with sustainable forest management principles.
Amendment 221 #
Proposal for a regulation
Recital 52 a (new)
Recital 52 a (new)
(52a) In order to improve animal health and animal welfare in accordance with best available scientific knowledge and societal demands, Member States should reserve at least 5% of the total EAFRD contribution to their Strategic Plan for measures supporting practices exceeding standards in the existing Union legislation on animal welfare.
Amendment 245 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) 'stocking density' means the total weight of animals which are present in a house at the same time per square metre of useable area.
Amendment 308 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point d a (new)
Article 4 – paragraph 1 – point d a (new)
(da) 'permaculture' shall be defined as an interdisciplinary science which consciously designs and maintains agricultural systems which have the diversity, stability, and resilience of natural ecosystems. They are reflective of nature's patterns and long term systems of management. Paramount to those systems are the enhancement of biodiversity, a balanced water and nutrient cycling, and the increase of soil fertility and organic content.
Amendment 309 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point d b (new)
Article 4 – paragraph 1 – point d b (new)
(db) 'carbon enhancing practices' shall be defined as farming practices aimed at measurably increasing soil organic matter by fostering the development of richer organic content, including crop rotation, intercropping, cover crops, mulching and organic farming practices. Integrated systems are leveraged to build soils and the cascading benefits.
Amendment 312 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e – point iii a (new)
Article 4 – paragraph 1 – point e – point iii a (new)
(iiia) ‘maximum stocking density’ shall be the maximum weight of livestock animals allowed per hectare of agricultural area. The limit of 170 kg of nitrogen per year and hectare foreseen by Directive 91/676/EEC shall not be exceeded.
Amendment 324 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point a
Article 5 – paragraph 1 – point a
(a) to foster a smart, resilient and diversified agricultural sector ensuring food security and the transition to a pesticide-free agriculture;
Amendment 363 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point d
Article 6 – paragraph 1 – point d
(d) contribute to climate change mitigation and adaptation, as well as sustainable energyparticularly by reducing the GHG emissions of the livestock sectors including through the increase of organic carbon in the soil;
Amendment 371 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point e
Article 6 – paragraph 1 – point e
(e) foster sustainable development and efficientand the suitable management of natural resources such as water, soil and air, prioritising farming systems over individual farming practices that deliver multiple benefits such as enhanced management of permanent pastures, organic farming and permaculture;
Amendment 395 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point f
Article 6 – paragraph 1 – point f
(f) contribute to the protection of biodiversity, enhance ecosystem services and preserve habitats and landscapes;reverse the loss of farmland biodiversity in line with EU biodiversity targets and legislation ( Habitats and Birds Directives).
Amendment 418 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point i
Article 6 – paragraph 1 – point i
(i) improve the response of EU agriculture to societal demands on food and health, including safe, nutritious and sustainable food, food waste, as well as animal welfare produced through organic farming methods, with prioritisation of non-chemical alternatives to pesticides, food waste, organic farming, as well as animal welfare, ensuring a prompt and strictest implementation of the One Health principle and specifically the EU rules on metaphylactic and prophylactic use of antibiotics in animal farming.
Amendment 433 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point i a (new)
Article 6 – paragraph 1 – point i a (new)
(ia) improve animal welfare in line with Treaty provisions, best available scientific knowledge, and societal demands.
Amendment 436 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 a (new)
Article 6 – paragraph 1 a (new)
1a. make pesticide free agriculture a top priority, starting by avoiding routine and preventive treatments with pesticides.
Amendment 469 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1 – introductory part
Article 11 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shallmay include in their CAP Strategic Plans a system of conditionality, under which an administrative penalty shall be imposed on any beneficiaries receiving direct payments under Chapter II of this Title or the annual premia under Articles 65, 66 and 67from the CAP who do not comply with the statutory management requirements under Union law and the standards for good agricultural and environmental condition of land established in the CAP Strategic Plan, as listed in Annex III, relating to the following specific areas:
Amendment 510 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 1
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 1
Member States shall establish a system for providinge the Farm Sustainability Tool for Nutrients and water use referred to in Annex III, with the minimum content and functionalities defined therein, to beneficiaries, who shall use the Tool to minimise, with a view to eliminating, the leakage of nutrients at farm level. The Commission may support the Member States with the design of that Tool and with data storage and processing services requirements.
Amendment 673 #
Proposal for a regulation
Recital 24
Recital 24
(24) Member States should set farm advisory services for the purpose of improving the sustainable management and overall performance of agricultural holdings and rural businesses, covering economic, environmental and social dimensions, and to identify the necessary improvements as regards all measures at farm level provided for in the CAP Strategic Plans. These farm advisory services should help farmers and other beneficiaries of CAP support to become more aware of the relationship between farm management and land management on the one hand, and certain standards, requirements and information, including animal welfare, environmental and climate ones, on the other hand. The list of the latter includes standards applying to or necessary for farmers and other CAP beneficiaries and set in the CAP Strategic Plan, as well as those stemming from the legislation on water, on the sustainable use of pesticides, as well as the initiatives to combat antimicrobial resistance and the management of risks. In order to enhance the quality and effectiveness of the advice, Member States should integrate advisors within the Agricultural Knowledge and Innovation Systems (AKIS), in order to be able to deliver up-to-date technological and scientific information developed by research and innovation.
Amendment 696 #
Proposal for a regulation
Title 3 – chapter 2 – section 2 – subsection 4 – title
Title 3 – chapter 2 – section 2 – subsection 4 – title
Schemes for the climate and, the environment and animal welfare
Amendment 698 #
Proposal for a regulation
Title 3 – chapter 2 – section 2 – subsection 4 – title
Title 3 – chapter 2 – section 2 – subsection 4 – title
schemes for the climate and, the environment and animal welfare
Amendment 701 #
Proposal for a regulation
Article 28 – title
Article 28 – title
Amendment 708 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1
Article 28 – paragraph 1
1. Member States shall provide support for voluntary schemes for the climate and, the environment and animal welfare ('eco- schemes') under the conditions set out in this Article and as further specified in their CAP Strategic Plans.
Amendment 727 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 3
Article 28 – paragraph 3
3. Member States shall establish the list of agricultural practices which are the most beneficial for the climate and the environment, including organic farming, permaculture, carbon enhancing practices, measures aimed at decreasing the number of farm animals, reduction in pesticides use, and increase of landscape features. Member States shall provide a justification describing how these practices are beneficial, in line with the legislative provisions listed in Annex XI.
Amendment 739 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 3
Article 28 – paragraph 3
3. Member States shall establish the list of agricultural practices beneficial for the climate and, the environment and the wellbeing of farmed animals.
Amendment 743 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 3 a (new)
Article 28 – paragraph 3 a (new)
3a. The schemes mentioned in paragraph 1 shall become mandatory for farmers when this is required to ensure compliance with the legislative acts listed in Annex XI.
Amendment 752 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 4
Article 28 – paragraph 4
4. Those practices shall be designed to meet one or more of the specific environmental- and climate-related objectives laid down in points (d), (e) and (f, (f) and the socio-economic objective in point (i) of Article 6(1).
Amendment 754 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 4
Article 28 – paragraph 4
4. Those practices shall be designed to meet one or more of the specific environmental-, climate-related and clanimatl welfare-related objectives laid down in points (d), (e), (f) and (fia) of Article 6(1).
Amendment 772 #
Proposal for a regulation
Recital 32
Recital 32
(32) Member States should be allowed to use part of their financial ceiling available for direct payments for coupled income support in order to improve competitiveness, sustainability, and/or quality in certain sectors and productions that are particularly important for social, economic or environmental reasons and undergo certain difficulties. Support should be conditional to the respect of strict sustainability criteria, including on animal welfare and animal health. Furthermore, Member States should also be allowed to use an additional part of their financial ceiling available for direct payments to grant coupled income support specifically for the support of protein crop production in order to reduce the Union's deficit in this regard.
Amendment 815 #
Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 3
Article 29 – paragraph 3
3. Coupled income support shall take the form of an annual payment per hectare or animal. Coupled income support cannot be provided to holdings exceeding the 'maximum stocking density' defined in Article 4 (c) of this Regulation.
Amendment 826 #
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2
Article 31 – paragraph 2
2. Where the coupled income support concerns bovine animals or sheep and goats, Member States shall define as eligibility conditions for the support the requirements to identify and register the animals in compliance with Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council32 or Council Regulation (EC) No 21/200433 respectively. However, without prejudice to other applicable eligibility conditions, bovine animals or sheep and goats shall be considered as eligible for support as long as the identification and registration requirements are met by a certain date in the claim year concerned to be fixed by the Member States. __________________ 32 __________________ 32 Regulation (EC) No 1760/2000 of the Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) No 820/97 (OJ L 204, 11.8.2000, p. 1). 33 Council Regulation (EC) No 21/2004 of 17 December 2003 establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals and amending Regulation (EC) No 1782/2003 and Directives 92/102/EEC and 64/432/EEC (OJ L 5, 9.1.2004, p. 8).
Amendment 830 #
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 a (new)
Article 31 – paragraph 2 a (new)
2a. Where the coupled income support concerns livestock productions, only methods of production that go beyond the minimum national and Union standards for animal welfare and animal health shall be considered as eligible for support.
Amendment 936 #
Proposal for a regulation
Recital 50
Recital 50
(50) EAFRD should not provide support to investments that would harm the environment, endanger human or animal health, or are unable to meet animal welfare requirements. Hence it is necessary to provide in this Regulation a number of exclusion rules, as well as the possibility to further develop these guarantees in delegated acts. Notably, the EAFRD should not finance investments in irrigation which do not contribute towards the achievement, or the preservation, of good status of the associated water body or bodies and investments in afforestation which are not consistent with climate and environmental objectives in line with sustainable forest management principles.
Amendment 952 #
Proposal for a regulation
Recital 52 a (new)
Recital 52 a (new)
(52 a) In order to improve animal health and animal welfare in accordance with best available scientific knowledge and societal demands, Member States should reserve at least 5% of the total EAFRD contribution to their Strategic Plan for measures supporting practices exceeding standards in the existing Union legislation on animal welfare.
Amendment 974 #
Proposal for a regulation
Article 59 – paragraph 1 – introductory part
Article 59 – paragraph 1 – introductory part
The Member States shall, in line with the list of ineligible investments and categories of expenditures mentioned in Article 68(3), pursue one or more of the following objectives in the other sectors referred to in point (f) of Article 39:
Amendment 989 #
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 1 – introductory part
Article 60 – paragraph 1 – introductory part
1. As regards the objectives referred to in points (a) to (g) of Article 59, and without prejudice to the ineligible investments listed in Article 68(3), Member States shall choose in their CAP Strategic Plans one or more of the following types of intervention:
Amendment 992 #
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 1 – point a – introductory part
Article 60 – paragraph 1 – point a – introductory part
(a) investments in tangible and non- tangible assets;, research and experimental production, as well as other actions, including actions for aimed at:
Amendment 1010 #
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 1 – point a – point ix
Article 60 – paragraph 1 – point a – point ix
(ix) reducing risks and impacts of, with the aim of eliminating, pesticide use;
Amendment 1020 #
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 1 – point c
Article 60 – paragraph 1 – point c
(c) training including coaching and exchange of best practices, in particular on organic farming, permaculture design courses, and carbon enhancing practices;
Amendment 1065 #
Proposal for a regulation
Article 65 – paragraph 4
Article 65 – paragraph 4
4. Member States shall only grant payments to farmers and other beneficiaries who undertake, on a voluntary basis, managementenvironmental and climate commitments which are considered to be beneficial to achieving the specific objectives set out in Article 6(1) (d),(e), and (f).
Amendment 1098 #
Proposal for a regulation
Article 65 – paragraph 6
Article 65 – paragraph 6
6. Member States shall compensate beneficiaries for costs incurred and income foregone resulting from the commitments made. Where necessary, they may also cover transaction costs, and provide an income incentive. In duly justified cases, Member States may grant support as a flat- rate or as a one- off payment per unit. Payments shall be granted annually.
Amendment 1098 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point b a (new)
(b a) 'stocking density' means the total live weight of animals which are present in a house at the same time per square metre of useable area;
Amendment 1139 #
Proposal for a regulation
Article 68 – paragraph 2
Article 68 – paragraph 2
2. Member States may only grant support under this type of interventions for tangible and/or intangible investments, which contribute to achieving the specific objectives set out in Article 6, provided that they do not affect the environment. Support to the forestry sector shall be based on a forest management plan or equivalent instrument.
Amendment 1169 #
Proposal for a regulation
Article 68 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point h a (new)
Article 68 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point h a (new)
(ha) investments leading to an increase in the number of animals and/or the stocking density of the holding benefiting from the investments.
Amendment 1170 #
Proposal for a regulation
Article 68 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point h a (new)
Article 68 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point h a (new)
(ha) investments in infrastructures which are not consistent with recommendations to support good animal health and animal welfare, and the principles laid down in Council Directive 98/58/EC concerning the protection of animals kept for farming purposes, in particular the provision of housing, food, water and care appropriate to the physiological and ethological needs of the animals, in accordance with established experience and best available scientific knowledge.
Amendment 1208 #
Proposal for a regulation
Article 70 – paragraph 1
Article 70 – paragraph 1
1. Member States shallmay grant support for risk management tools under the conditions set out in this Article and as further specified in their CAP Strategic Plans.
Amendment 1215 #
Proposal for a regulation
Article 70 – paragraph 2
Article 70 – paragraph 2
2. Member States shallmay grant support under this type of interventions in order to promote risk management tools, which help genuine farmers manage production and income risks related to their agricultural activity which are outside their control and which contribute to achieving the specific objectives set out in Article 6.
Amendment 1273 #
Proposal for a regulation
Article 86 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 86 – paragraph 2 – subparagraph 1
At least 350% of the total and EAGF and EAFRD contribution to the CAP Strategic Plan as set out in Annex IV, and Annex IX shall be reserved for interventions addressing the specific environmental- and climate-related objectives set out in points (d), (e) and (f) of Article 6(1) of this Regulation, excluding interventions based on Article 66.
Amendment 1290 #
Proposal for a regulation
Article 86 – paragraph 2 a (new)
Article 86 – paragraph 2 a (new)
2a. At least 30% of the total EAFRD contribution to the CAP Strategic Plan as set out in Annex IX shall be reserved for interventions addressing the specific environmental-, climate- and animal welfare-related objectives set out in points (d), (e), (f), and (ia) of Article 6(1) of this Regulation, excluding interventions based on Article 66.
Amendment 1360 #
Proposal for a regulation
Article 92 – paragraph 1
Article 92 – paragraph 1
1. Member States shall aim to make, through their CAP Strategic Plans and in particular through the elements of the intervention strategy referred to in point (a) of Article 97(2), a greater overall contribution to the achievement of the specific environmental- and, climate- and animal welfare-related objectives set out in points (d), (e), (f) and (fia) of Article 6(1) in comparison to the overall contribution made to the achievement of the objective laid down in point (b) of the first subparagraph of Article 110(2) of Regulation (EU) No 1306/2013 through support under the EAGF and the EAFRD in the period 2014 to 2020.
Amendment 1407 #
Proposal for a regulation
Article 96 – paragraph 1 – point c
Article 96 – paragraph 1 – point c
(c) fFor the specific objective of supporting viable farm income and resilience set outenvironmental and climate objectives referred to in points (ad), (e), and (f) of Article 6(1), anthe assessment of needs in relation to risk management;shall comply with the national environmental and climate plans emanating from the legislative instruments referred to in Annex XI.
Amendment 1491 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point i a (new)
Article 6 – paragraph 1 – point i a (new)
(i a) improve animal welfare in line with Treaty provisions, best available scientific knowledge and societal demands.
Amendment 2282 #
Proposal for a regulation
Title 3 – chapter 2 – section 2 – subsection 4 – title
Title 3 – chapter 2 – section 2 – subsection 4 – title
Amendment 2285 #
Proposal for a regulation
Article 28 – title
Article 28 – title
Schemes for the climate and, the environment and animal welfare
Amendment 2291 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1
Article 28 – paragraph 1
1. Member States shall provide support for voluntary schemes for the climate and, the environment and animal welfare (‘eco- schemes’) under the conditions set out in this Article and as further specified in their CAP Strategic Plans.
Amendment 2347 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 3
Article 28 – paragraph 3
3. Member States shall establish the list of agricultural practices beneficial for the climate and, the environment and the wellbeing of farmed animals.
Amendment 2365 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 4
Article 28 – paragraph 4
4. Those practices shall be designed to meet one or more of the specific environmental-, climate- and clanimatl welfare-related objectives laid down in points (d), (e), (f) and (fia) of Article 6(1).
Amendment 2544 #
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2
Article 31 – paragraph 2
2. Where the coupled income support concerns bovine animals or sheep and goats, Member States shall define as part of the eligibility conditions for the support the requirements to identify and register the animals in compliance with Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council32 or Council Regulation (EC) No 21/200433 respectively. However, without prejudice to other applicable eligibility conditions, bovine animals or sheep and goats shall be considered as eligible for support as long as the identification and registration requirements are met by a certain date in the claim year concerned to be fixed by the Member States.
Amendment 2551 #
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 a (new)
Article 31 – paragraph 2 a (new)
2a. Where the coupled income support concerns livestock productions, only methods of production that go beyond the minimum national and Union standards for animal welfare and animal health shall be considered as eligible for support.
Amendment 3538 #
Proposal for a regulation
Article 68 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point h a (new)
Article 68 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point h a (new)
(ha) investments in infrastructures which are not consistent with recommendations to support good animal health and animal welfare, and the principles laid down in Council Directive 98/58/EC concerning the protection of animals kept for farming purposes, in particular the provision of housing, food, water and care appropriate to the physiological and ethological needs of the animals, in accordance with established experience and best available scientific knowledge.
Amendment 4009 #
Proposal for a regulation
Article 86 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 86 – paragraph 2 – subparagraph 1
At least 30% of the total EAFRD contribution to the CAP Strategic Plan as set out in Annex IX shall be reserved for interventions addressing the specific environmental-, climate- and clanimatl welfare-related objectives set out in points (d), (e), (f) and (fia) of Article 6(1) of this Regulation, excluding interventions based on Article 66.
Amendment 4050 #
Proposal for a regulation
Article 86 – paragraph 3 a (new)
Article 86 – paragraph 3 a (new)
3a. At least 5% of the total EAFRD contribution to the CAP Strategic Plan as set out in Annex IX shall be reserved for interventions addressing the specific animal welfare-related objective set out in point (ia) of Article 6(1), excluding interventions based on Article 66.
Amendment 4243 #
Proposal for a regulation
Article 92 – paragraph 1
Article 92 – paragraph 1
1. Member States shall aim to make, through their CAP Strategic Plans and in particular through the elements of the intervention strategy referred to in point (a) of Article 97(2), a greater overall contribution to the achievement of the specific environmental- and, climate- and animal welfare-related objectives set out in points (d), (e), (f) and (fia) of Article 6(1) in comparison to the overall contribution made to the achievement of the objective laid down in point (b) of the first subparagraph of Article 110(2) of Regulation (EU) No 1306/2013 through support under the EAGF and the EAFRD in the period 2014 to 2020.
Amendment 5087 #
Proposal for a regulation
Annex I – Impact indicators – I.28 a (new)
Annex I – Impact indicators – I.28 a (new)
I.28a Decrease of non-compliance rate, per animal welfare SMR
Amendment 5088 #
Proposal for a regulation
Annex I – Impact indicators – I.28 b (new)
Annex I – Impact indicators – I.28 b (new)
I.28b Evolution of stocking density rate, per species
Amendment 5091 #
Proposal for a regulation
Annex I – EU Specific objectives – point 9 a (new)
Annex I – EU Specific objectives – point 9 a (new)
Improve animal welfare in line with Treaty provisions, best available scientific knowledge and societal demands
Amendment 5241 #
Proposal for a regulation
Annex III – SMR 16 a (new)
Annex III – SMR 16 a (new)
Council Regulation (EC) No 1099/2009 of 24 September 2009 on the protection of animals at the time of killing (when animals are slaughtered in the farm): Articles 3 to 9
Amendment 5242 #
Proposal for a regulation
Annex III – SMR 16 b (new)
Annex III – SMR 16 b (new)
Council Directive 2007/43/EC of 28 June 2007 laying down minimum rules for the protection of chickens kept for meat production (‘Broiler Directive’): Article 3
Amendment 5243 #
Proposal for a regulation
Annex III – SMR 16 c (new)
Annex III – SMR 16 c (new)
Council Directive 1999/74/EC of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens: Articles 3 and 4