3 Amendments of Emil RADEV related to 2018/0170(COD)
Amendment 84 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EU, Euratom) No 883/2013
Article 12 f – paragraph 1
Article 12 f – paragraph 1
Within 30 days after receipt of this information the EPPO may object toshall decide on the opening of an investigation or to the performance of certain acts pertaining to the investigation, where necessary to. When deciding, it shall avoid jeopardising its own investigation or prosecution, and for as long as these grounds persist. Any objection shall be motivated. The EPPO shall notify to the Office without undue delay when the grounds for the objection cease to apply.
Amendment 85 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EU, Euratom) No 883/2013
Article 12 f – paragraph 1
Article 12 f – paragraph 1
In the event that the EPPO does not objectallows the opening of the investigation within the time period of the previous subparagraph, the Office may open an investigation, and it shall conduct it in close consultation with the EPPO.
Amendment 86 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12 Regulation (EU, Euratom) No 883/2013
Article 1 – paragraph 1 – point 12 Regulation (EU, Euratom) No 883/2013
2a. Simultaneous investigations (1) In situations of an investigation in a Member State part of the EPPO and a Member State that is not part of the EPPO, the Office and the EPPO shall conclude a working arrangement pursuant to Article 99 (3) of Council Regulation (EU) 2017/1939. Such a working arrangement shall contain, as a minimum, provisions on the exchange of all information, mutual acceptance of evidence and reports, procedural safeguards equivalent to those listed in Chapter VI in Council Regulation (EU) 2017/1939, exchange of personal data. (2) Member States shall cooperate with both the Office and the EPPO and support them in their activities and respective investigations.