5 Amendments of Christofer FJELLNER related to 2016/0392(COD)
Amendment 269 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
1. Where the origin of a spirit drink is indicated, it shall correspond to the country or territory of origin in accordance with Article 60 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council16 . __________________ 16Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1).mean the place or region in the production process where the spirit drink gets its character and essential definitive qualities. __________________
Amendment 281 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 a (new)
Article 13 – paragraph 1 a (new)
In the case of spirit drinks produced in the Union and intended for export, the geographical indications and the terms indicated in italics in Annex II may be repeated in a language other than an official language of the European Union when it is a legal requirement of the importing country.
Amendment 288 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1
Article 14 – paragraph 1
The Union symbol for the protected geographical indication may be used voluntarily for the labelling and presentation of spirit drinks.
Amendment 301 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 3
Article 16 – paragraph 3
Amendment 309 #
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new)
Article 18 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new)
In the course of trade, protection for geographical indications referred to in paragraph 2 shall be extended to goods brought into the Union without being released for free circulation, where such goods, including packaging, come from third countries.