5 Amendments of Jeanine HENNIS-PLASSCHAERT related to 2008/0244(COD)
Amendment 34 #
Proposal for a directive
Article 2 – point a
Article 2 – point a
(a) "application for international protection" means an application for international protection as defined in Article 2(g) of Directive 2004/83/EC;
Amendment 46 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
2. Member States shall ensure that the information referred to in paragraph 1 is in writing and, as far as possible, in a language that the applicants areunderstand or may reasonably supposbe presumed to understand. Where appropriate, this information may also be supplied orally.
Amendment 68 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 4
Article 9 – paragraph 4
4. Detained asylum seekers shall immediately be informed of the reasons for detention, the maximum duration of the detention and the procedures laid down in national law for challenging the detention order, in a language they areunderstand or may reasonably supposbe presumed to understand.
Amendment 76 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 3
Article 10 – paragraph 3
3. Member States shall ensure that asylum seekers in detention are immediately provided with updated information on the rules which apply in the facility and set out their rights and obligations in a language they areunderstand or may reasonably supposbe presumed to understand.
Amendment 108 #
Proposal for a directive
Article 21 – paragraph 2
Article 21 – paragraph 2
2. Member States shall establish procedures in national legislation with a view to identifying, as soon as an application for international protection is lodged, whether the applicant has special needs and indicating the nature of such needs. Member States shall ensure adequate support for persons with special needs throughout the asylum procedure and shall provide for appropriate monitoring of their situation.