{"change_dates":[],"dossier":{"amendments":[],"changes":{"2014-11-10T06:09:46":[{"data":[{"body":"EC","commission":[],"date":"1993-12-01T00:00:00","docs":[{"celexid":"CELEX:51993PC0609:EN","text":["
The rapporteur declared her support for Amendment No 2, which\n proposed that flavouring substances should be subjected to a full examination\n in order to prevent any risk to the environment, and also wanted to see the\n result of any genetic modification of such substances clearly displayed by\n appropriate labelling. Commissioner Bangemann replied that labelling was\n governed by another directive, whereas the genetic modification of\n flavourings did not come within the remit of the directive in question. He\n could, however, accept Amendment No 2, which provided for a full preliminary\n examination, and Amendment No 4, which related to the protection of patents\n on behalf of the producers of flavouring substances.
\nThe Council agreed to take over Parliament’s amendments to\n the common position of 23 November 1995 and as a result adopted the\n regulation by qualified majority, with the French delegation abstaining.
\nThe rapporteur declared her support for Amendment No 2, which\n proposed that flavouring substances should be subjected to a full examination\n in order to prevent any risk to the environment, and also wanted to see the\n result of any genetic modification of such substances clearly displayed by\n appropriate labelling. Commissioner Bangemann replied that labelling was\n governed by another directive, whereas the genetic modification of\n flavourings did not come within the remit of the directive in question. He\n could, however, accept Amendment No 2, which provided for a full preliminary\n examination, and Amendment No 4, which related to the protection of patents\n on behalf of the producers of flavouring substances.
\nThe Council agreed to take over Parliament’s amendments to\n the common position of 23 November 1995 and as a result adopted the\n regulation by qualified majority, with the French delegation abstaining.
\n