{"change_dates":[],"dossier":{"amendments":[{"authors":"Lena Ek","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-1","location":[["Draft opinion","Paragraph -1 (new)"]],"meps":[28127],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:47"},"new":["-1. Stresses that effective protection of the","right to privacy is essential in order to","achieve consumer confidence, which is","required to unlock the full growth","potential of the digital single market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"1","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Ek","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-2","location":[["Draft opinion","Paragraph -1 a (new)"]],"meps":[28127],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["-1a. Believes that a digital single market","requires common privacy protection","coordinated at a European level, in order","to encourage cross-border trade and","prevent market distortions; Underlines the","importance of high protection of sensitive","economic data (e.g. credit card numbers,","addresses), which is vital for credibility","and digital consumption;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"2","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Silvia-Adriana \u0142ic\u0103u","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-3","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[36281],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1. Stresses that the Commission must","consider all aspects, including verified","need, legal certainty, reduction of the","administrative burden, a level playing","field for controllers and probable value","with respect to data protection, with respect","to any proposal;"],"old":["1. Stresses that the Commission must","consider all aspects, including verified","need, net burdens imposed on controllers","and probable value with respect to data","protection, with respect to any proposal;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"3","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-4","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1. Stresses that the Commission must","consider all aspects including the","feasibility and the financial cost of data","protection;"],"old":["1. Stresses that the Commission must","consider all aspects, including verified","need, net burdens imposed on controllers","and probable value with respect to data","protection, with respect to any proposal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"4","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jens Rohde","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-5","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96710],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1a. However, also recognises that the data","protection directive (95/46/EC) has led to","a fragmented legal framework due to","different approaches in Member States\u2019","implementation and enforcement and that","new technological developments has led to","new challenges in terms of data","protection; therefore agrees that the need","for a new legal framework has been","verified;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"5","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Zigmantas Bal\u010dytis","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-6","location":[["Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96680],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1a. Observes that the insufficient","harmonisation of Member States\u2019 data","protection legislation and divergences in","the application of the data protection","directive compel economic operators to","incur additional costs, increase their","administrative burden, create legal","uncertainty and compromise the","attainment of the aim of directive, namely","an equivalent level of protection;"],"orig_lang":"lt","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"6","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Matthias Groote","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-7","location":[["Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[34728],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1a. Welcomes the Commission\u2019s efforts to","harmonise data protection; calls on the","Commission, however, to ensure that","harmonisation does not lead to a","reduction in the level of data protection;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"7","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Lena Ek","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-8","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[28127],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1a. Reminds the Commission that a","prerequisite for a single digital market is","that common principles and rules must","prevail for both goods and services, as","services are an important part of the","digital market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"8","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jens Rohde","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-9","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 b (new)"]],"meps":[96710],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1b. In this regard particularly urges the","Commission to strengthen the current","provisions on data protection in","connection with data transfers to third","countries, in relation to cloud computing,","data mining and similar technological","developments allowing for hosting,","processing and connecting data virtually","and across borders; emphasises the need","to introduce legally binding obligations on","businesses outsourcing data, harmonised","\u2018adequacy assessment\u2019 of third countries","and harmonised enforcement obligations","on Member States; believes that all EU","citizens should be ensured their","fundamental right of privacy and data","protection regardless of the data","controller\u2019s geographical location;","believes that a further harmonised legal","framework would increase legal clarity","for businesses, reduce administrative","burdens and improve the protection of","individuals\u2019 personal data;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"9","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Matthias Groote","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-10","location":[["Draft opinion","Paragraph 1 b (new)"]],"meps":[34728],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["1b. Calls on the Commission to amend","Directive 97/46/EC not only with regard","to the inclusion of additional categories of","data (such as genetic data) but so as to","take account of the future development of","\u2018new data\u2019 and to thoroughly revise the","Directive in this field;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"10","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Axel Voss, Herbert Reul","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-11","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96785,96761,28225],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged; believes as","well that the volume of data which is","processed should also be taken into","consideration independent of the size of a","firm;"],"old":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"11","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Matthias Groote","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-12","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[34728],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged, and to reduce","the red tape and costs faced by SMEs with","cross-border operations;"],"old":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"12","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Francesco De Angelis","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-13","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96887],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:48"},"new":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged and/or do not","have additional administrative burdens","imposed on them;"],"old":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged;"],"orig_lang":"it","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"13","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-14","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged in particular","through avoiding red tape;"],"old":["2. Invites the Commission to carefully","consider the impact on SMEs to ensure","they are not disadvantaged;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"14","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jens Rohde","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-15","location":[["Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[96710],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3. Believes that the revision of the legal","framework must ensure flexibility to","secure its ability to meet future needs as","technology develops; however, emphasises","that the Commission should take care to","ensure the new principles will not be as","broadly and imprecisely formulated that","they may cause legal uncertainty, skew","competition, erect trade barriers,","contravene the presumption of innocence","and create additional burdens on","controllers without quantifiable benefits in","resolving genuine problems;"],"old":["3. Invites the Commission to resist calls","for new imprecise broad principles which","may cause legal uncertainty, skew","competition, erect trade barriers,","contravene the presumption of innocence","and create additional burdens on","controllers without quantifiable benefits in","resolving genuine problems;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"15","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Ek","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-16","location":[["Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[28127],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3. Calls on the Commission to ensure that","any new principles must be designed to","protect the rights of users and that they","must be necessary for the achievement of","that purpose, proportionate and","sufficiently clear to promote legal","certainty and fair competition;"],"old":["3. Invites the Commission to resist calls","for new imprecise broad principles which","may cause legal uncertainty, skew","competition, erect trade barriers,","contravene the presumption of innocence","and create additional burdens on","controllers without quantifiable benefits","in resolving genuine problems;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"16","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Angelika Niebler, Herbert Reul, Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Axel Voss","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-17","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[28225,96785,96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3. Invites the Commission to critically","assess if newly introduced principles do","really solve genuine problems and do not","cause legal uncertainty, skew competition,","erect trade barriers, and create additional","burdens on controllers;"],"old":["3. Invites the Commission to resist calls","for new imprecise broad principles which","may cause legal uncertainty, skew","competition, erect trade barriers,","contravene the presumption of innocence","and create additional burdens on","controllers without quantifiable benefits in","resolving genuine problems;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-18","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3. Invites the Commission to use the","standards and principles laid down in","Directive EC/95/46 as a basis to be","strengthened;"],"old":["3. Invites the Commission to resist calls","for new imprecise broad principles which","may cause legal uncertainty, skew","competition, erect trade barriers,","contravene the presumption of innocence","and create additional burdens on","controllers without quantifiable benefits","in resolving genuine problems;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Andreas M\u00f6lzer","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-19","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[28255],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3. Invites the Commission to resist calls for","new imprecise broad principles which may","cause legal uncertainty, skew competition,","erect trade barriers, contravene the","presumption of innocence and create","additional burdens on controllers without","qualifiable benefits in resolving genuine","problems;"],"old":["3. Invites the Commission to resist calls for","new imprecise broad principles which may","cause legal uncertainty, skew competition,","erect trade barriers, contravene the","presumption of innocence and create","additional burdens on controllers without","quantifiable benefits in resolving genuine","problems;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Silvia-Adriana \u0142ic\u0103u","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-20","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[36281],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3a. Calls on the Commission and Member","States to introduce a system of","certification of personal data providers","and controllers, in order to ensure","security in the definition, implementation","and conduct of clear procedures for the","protection of such data;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Silvana Koch-Mehrin","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-21","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[28241],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3a. Reminds the Commission that a clear","definition of the term \u2018right to be","forgotten\u2019 is necessary, identifying clearly","the requirements and specifying against","whom the right may be enforced;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Silvana Koch-Mehrin","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-22","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 b (new)"]],"meps":[28241],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["3b. Calls on the Commission to facilitate","greater \u2018data portability\u2019 on the Internet","while taking into account business models","of service providers, existing technical","systems and legitimate interests of","stakeholders; Underlines that users need","sufficient control of their online data for a","sovereign and responsible use of the","Internet;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-23","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["deleted"],"old":["4. Believes that any certification or seal","scheme could be based on EMAS and","must in any event be of ensured integrity","and trustworthiness;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Lena Kolarska-Bobi\u0144ska","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-24","location":[["Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["4. Believes that any certification or seal","scheme could be based on a model such as","EMAS and must in any event be of ensured","integrity and trustworthiness; asks that any","scheme include individual serial codes on","certificates viewable by the public and","checkable in a central public database;"],"old":["4. Believes that any certification or seal","scheme could be based on EMAS and must","in any event be of ensured integrity and","trustworthiness;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Angelika Niebler, Herbert Reul, Axel Voss, Lena Kolarska-Bobi\u0144ska","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-25","location":[["Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[28225,96761,96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["4. Believes that any certification or seal","scheme could be based on a model such as","EMAS and must in any event be of ensured","integrity and trustworthiness;"],"old":["4. Believes that any certification or seal","scheme could be based on EMAS and must","in any event be of ensured integrity and","trustworthiness;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Silvana Koch-Mehrin","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-26","location":[["Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[28241],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:49"},"new":["4a. Reminds the Commission that the","effects of extending categories of sensitive","data must be thoroughly examined; The","stricter criteria for dealing with sensitive","data should not require numerous new","legal permissions to maintain the","necessary and desired data processing","applications; The list of sensitive data","should be extended only to include all","those data which are sensitive in (almost)","all conceivable situations of data","processing, such as genetic data;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"26","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-27","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["4a. Calls on the Commission to encourage","self regulation of sectors in the","framework of the revised data protection","law; recommends to include a mechanism","of control and sanctions supervised by","data protection authorities, and to ensure","that all entities in a given sector are","covered by self regulation schemes;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"27","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Silvia-Adriana \u0142ic\u0103u","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-28","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[36281],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["4a. Calls on the Commission to open a","structured dialogue with third countries","on the convergence of legal provisions","concerning the protection of personal","data and to ensure that any transmission","or processing of such data complies fully","with EU legislation;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"28","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Ek","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-29","location":[["Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[28127],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["4a. Stresses that the principle of \u2018privacy","by design\u2019 needs to be expressed in a way","that achieves the right to privacy for","users, while at the same time ensuring","legal certainty for controllers and","producers and equal application of the","rules across the EU;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"29","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Silvana Koch-Mehrin","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-30","location":[["Draft opinion","Paragraph 4 b (new)"]],"meps":[28241],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["4b. Reminds that profiling is a major","trend in the \u2018digital world\u2019, also given the","growing importance of \u2018social networks\u2019","and integrated Internet business models;","Calls therefore on the Commission to","include provisions on profiling while","clearly defining the terms \u2018profile\u2019 and","\u2018profiling\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"30","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Silvana Koch-Mehrin","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-31","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4 c (new)"]],"meps":[28241],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["4c. Invites the Commission to encourage","strengthening of self-regulation","initiatives, personal responsibility and the","right to control one\u2019s own data, in","particular as regards the Internet;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"31","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Angelika Niebler","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-32","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["5. Recommends that any concrete","implementation of \u2018privacy by design\u2019 is","based on the existing EU model with","respect to goods, to ensure legal certainty,","a level playing field and free movement;","believes \u2018privacy by design\u2019 should be","based on the principle of data","minimisation, meaning that all products","should be built in such a way to collect,","use and transmit only the personal data","absolutely needed for it to function;"],"old":["5. Recommends that any concrete","implementation of \u2018privacy by design\u2019 is","based on the existing EU model with","respect to goods, to ensure legal certainty,","a level playing field and free movement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"32","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jens Rohde","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-33","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[96710],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["5. Welcomes the Commission\u2019s proposal","for \u2018privacy by design\u2019 as a general","principle and invites the Commission to","further develop this concept; in this","regards highlights the necessity for any","implementation thereof to be based on","solid and concrete criteria and definitions","to ensure legal certainty, a level playing","field and free movement;"],"old":["5. Recommends that any concrete","","","implementation of \u2018privacy by design\u2019 is","based on the existing EU model with","respect to goods, to ensure legal certainty,","a level playing field and free movement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"33","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Ek","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-34","location":[["Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[28127],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["5. Welcomes the emphasis placed on the","principle of \u2018privacy by design\u2019 and calls","for it to be implemented in a way that","ensures users\u2019 right to privacy and data","protection, legal certainty, a level playing","field and free movement;"],"old":["5. Recommends that any concrete","implementation of \u2018privacy by design\u2019 is","based on the existing EU model with","respect to goods, to ensure legal certainty,","a level playing field and free movement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"34","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-35","location":[["Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["5. Supports the principles of \u2018privacy by","design\u2019 and \u2018privacy by default\u2019 so as to","reinforce self-determined data protection","based on consent and transparency;"],"old":["5. Recommends that any concrete","implementation of \u2018privacy by design\u2019 is","based on the existing EU model with","respect to goods, to ensure legal certainty,","a level playing field and free movement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"35","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Matthias Groote","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-36","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[34728],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["5. Recommends that any concrete","implementation of \u2018privacy by design\u2019 is","based on the existing EU model with","respect to goods, to ensure legal certainty,","transparency, a level playing field and free","movement;"],"old":["5. Recommends that any concrete","implementation of \u2018privacy by design\u2019 is","based on the existing EU model with","respect to goods, to ensure legal certainty,","a level playing field and free movement;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"36","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Matthias Groote","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-37","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5 a (new)"]],"meps":[34728],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["5a. Calls on the Commission to ensure","that users of social networking sites can","obtain a complete overview of the data","which are held concerning themselves","without this necessitating an unacceptable","cost or effort;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"37","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-38","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["deleted"],"old":["6. Recommends that the Commission","considers a possibility for behavioural","sanctions in case of infringement, instead","of a principle of \u2018accountability\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"38","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Ek","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-39","location":[["Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[28127],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["6. Highlights the need for proper","enforcement, for example through","behavioural sanctions in case of","infringements;"],"old":["6. Recommends that the Commission","considers a possibility for behavioural","sanctions in case of infringement, instead","of a principle of \u2018accountability\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"39","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jens Rohde","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-40","location":[["Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[96710],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["6. Recommends that the Commission","reviews possible sanction methods,","including behavioural sanctions, in case of","infringement;"],"old":["6. Recommends that the Commission","considers a possibility for behavioural","sanctions in case of infringement, instead","of a principle of \u2018accountability\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"40","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Angelika Niebler, Herbert Reul, Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Axel Voss","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-41","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[28225,96785,96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["6. Recommends that the Commission","considers a possibility for behavioural","sanctions in case of infringement as well as","introducing a principle of \u2018accountability\u2019;"],"old":["6. Recommends that the Commission","considers a possibility for behavioural","sanctions in case of infringement, instead","of a principle of \u2018accountability\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"41","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ioan Enciu","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-42","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["6. Recommends that the Commission","considers a possibility for behavioural","sanctions in case of infringement, instead","of a principle of \u2018accountability\u2019; This","would lead to enhanced harmonisation of","European Law in this sector;"],"old":["6. Recommends that the Commission","considers a possibility for behavioural","sanctions in case of infringement, instead","of a principle of \u2018accountability\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"42","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Lamberts","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-43","location":[[" Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[96648],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["7. Invites the Commission to review","existing rules for relevance, need, clarity,","enforceability and powers, competence and","enforcement activities of the authorities so","as to ensure one comprehensive data","protection legislation across all Member","states of the Union; calls on those new","legislative measures to be enforced","regardless of the location of the data","controller or data processor involved;"],"old":["7. Invites the Commission to review","existing rules for relevance, need, clarity,","enforceability and powers, competence and","enforcement activities of the authorities;","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"43","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Angelika Niebler, Herbert Reul, Axel Voss","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-44","location":[["Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[28225,96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:50"},"new":["7. Invites the Commission to elaborate and","substantiate existing rules as regards","clarity, enforceability and powers,","competence and enforcement activities of","the authorities;"],"old":["7. Invites the Commission to review","existing rules for relevance, need, clarity,","enforceability and powers, competence and","enforcement activities of the authorities;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"44","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Andreas M\u00f6lzer","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-45","location":[["Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[28255],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["7. Invites the Commission to review","existing rules for relevance, need,","efficiency, clarity, enforceability and","powers, competence and enforcement","activities of the authorities;"],"old":["7. Invites the Commission to review","existing rules for relevance, need, clarity,","enforceability and powers, competence and","enforcement activities of the authorities;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"45","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Kolarska-Bobi\u0144ska","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-46","location":[[" Draft opinion","Paragraph 7 a (new)"]],"meps":[96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["7a. Encourages all bodies involved to","work towards a common standard as to","what can be considered as an individual","giving their consent and towards a","common \u2018age of consent\u2019 for data usage","and transfer;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"46","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ioan Enciu","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-47","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8. Emphasises that rules on security and","personal data breach notification of the","amended telecoms framework must be","mirrored in any new general instrument to","secure a level playing field and uniform","protection for all citizens;"],"old":["8. Emphasises that rules on security and","personal data breach notification of the","amended telecoms framework must be","mirrored in any new general instrument to","secure a level playing field and uniform","protection."],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"47","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Silvia-Adriana \u0142ic\u0103u","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-48","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[36281],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8a. Calls on the Commission to hasten the","adoption of the Communication on the","European Information Exchange Model","and related action plan, the Directive on","the use of passenger name records (PNR)","for legal purposes, the Communication on","privacy and trust in digital Europe:","ensuring citizens\u2019 confidence in new","services, and the review of Directive","2003/98/EC on the re-use of public sector","information, as the Commission","undertook to do in its Work Programme","for 2011 and 2012;"],"old":["",""],"orig_lang":"ro","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"48","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Axel Voss, Angelika Niebler, Herbert Reul","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-49","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[96785,96761,28225],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8a. Stresses that any new legal instrument","should apply to all data controllers that","handle the data of European citizens,","irrespective of the location of that data","controller both inside and outside the EU;","calls on the Commission to work with","international partners, especially India,","towards the adoption of data protection","rules which meet EU standards and the","inclusion of EU standards in all","international agreements;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"49","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Silvana Koch-Mehrin","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-50","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[28241],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8a. Welcomes the newly signed agreement","on Privacy and Data protection Impact","Assessment Framework for RFID","applications which aims to ensure","consumers privacy before RFID tags are","introduced onto a market;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"50","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Lena Kolarska-Bobi\u0144ska","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-51","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 b (new)"]],"meps":[96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8b. Calls on the Commission to further","regulate the collection, sale and purchase","of personal data by including this aspect","into the scope of application of any new","data protection rules; stresses that such","data is not used for online proposes alone","but also direct postal marketing;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"51","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Axel Voss, Angelika Niebler, Herbert Reul","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-52","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 c (new)"]],"meps":[96785,96761,28225],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8c. Stresses that citizens must be able to","exercise their data rights free of charge","and without postal or other costs; calls on","companies to refrain from any attempts to","add unneeded barriers to the right to view,","amend or delete personal data;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"52","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Axel Voss, Angelika Niebler, Herbert Reul","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-53","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 d (new)"]],"meps":[96785,96761,28225],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8d. Reminds the Commission that not all","data controllers are internet businesses;","calls on the Commission to ensure that","new data protection rules can be applied","both in the online and offline","environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"53","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Axel Voss, Angelika Niebler, Herbert Reul","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-54","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 e (new)"]],"meps":[96785,96761,28225],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8e. stresses the need for the Member","States to give greater powers to national","judicial and data protection authorities to","sanction companies for breaches in data","protection or failure to apply data","protection laws;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"54","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Lena Kolarska-Bobi\u0144ska","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-55","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 f (new)"]],"meps":[96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8f. Notes that class-action lawsuits could","be introduced as a tool for individuals to","collectively defend their data rights and","seek reimbursement of damages from a","data breach; notes, however, that any","such introduction must be subject to limits","to avoid abuse; asks the Commission to","clarify the relationship between this","communication on data protection and","the current public consultation on","collective redress;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"55","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Angelika Niebler","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-56","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 g (new)"]],"meps":[96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8g. Believes that all personal data","transfers should be subject to traceability","(the origin and destination) and this","information should be made available to","the individual concerned; stresses that if","an individual wishes to modify their data","from a controller, the owner should be","given the option to have this request","forwarded to both the original source of","the data as well to any other controllers","the data has been was shared with;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"56","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Lena Kolarska-Bobi\u0144ska, Angelika Niebler","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2011-04-14T00:00:00","id":"PE462.771-57","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 h (new)"]],"meps":[96785],"meta":{"created":"2019-07-03T05:33:51"},"new":["8h. Asks the Commission to clarify the","legal accountability of personal data","controllers; stresses that it should be","made clear whether the first data","controller or the last known controller are","accountable or if they subject to joint-","accountability;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.771v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"57","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.771+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-1","location":[["Draft opinion","Recital A a (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:42"},"new":["Aa. whereas social networking sites of all","types are spreading rapidly on the","Internet, and young people in particular","divulge personal data on these,"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"1","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-2","location":[["Draft opinion","Recital B"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:42"},"new":["B. whereas, though the core principles of","the 1995/46/EC Directive remain valid,","globalisation and rapid technological","developments have brought new challenges","in terms of personal data protection as a","result of enhanced online activity,","including e-commerce, e-health, e-","government, the increasing use of social","networks, the development of online","behavioural advertising, or cloud","computing,"],"old":["B. whereas rapid technological","developments have brought new challenges","in terms of personal data protection as a","result of enhanced online activity,","including e-commerce,"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"2","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-3","location":[["Draft opinion","Recital B"]],"meps":[28514,37676],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:42"},"new":["B. whereas rapid technological","developments have brought new challenges","in terms of personal data protection as a","result of the increased reliance on","complex information technology tools for","data processing as well as enhanced online","activity, including e-commerce,"],"old":["B. whereas rapid technological","developments have brought new challenges","in terms of personal data protection as a","result of enhanced online activity,","including e-commerce,"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"3","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Louis Grech","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-4","location":[[" Draft opinion","Recital B"]],"meps":[28123],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:42"},"new":["B. whereas rapid technological","developments have brought new challenges","in terms of personal data protection as a","result of enhanced online activity,","including e-commerce, social networking","websites and cloud computing,"],"old":["B. whereas rapid technological","developments have brought new challenges","in terms of personal data protection as a","result of enhanced online activity,","including e-commerce,"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"4","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-5","location":[[" Draft opinion","Recital B a (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:42"},"new":["Ba. whereas the increasing exchange of","individuals' personal data combined with","new technological developments have led","to a rise in personal data collection,","storage and use, and raise the issue of","determining the applicable law and","defining the responsibilities of all","interested parties in terms of","implementation of EU data protection","legislation (e.g. a firm dealing with EU","citizens' personal data, whose","headquarters are located outside the EU","territory, and which is subcontracting to","firms also located outside the EU","territory),"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"5","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-6","location":[["Draft opinion","Recital B a (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:42"},"new":["Ba. whereas loyalty cards (e.g. club cards,","discount cards or advantage cards) are","being used more and more frequently by","companies and in commerce, and are, or","can be, used for customer profiling,"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"6","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Louis Grech","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-7","location":[["Draft opinion","Recital B a (new)"]],"meps":[28123],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:42"},"new":["Ba. whereas citizens do not shop online","with the same security as they do offline,","due to fears of identity theft and lack of","transparency as to how their personal","information will be processed and used,"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"7","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Louis Grech","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-8","location":[[" Draft opinion","Recital B b (new)"]],"meps":[28123],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["Bb. whereas the revision of the Data","Protection Directive 95/46/EC should","comprise an overarching reform of the","EU framework for data protection law,","laying out more stringent rules with","regards to the collection of data, notably","by informing the individual why, by whom","and for how long his or her data will be","collected and used, this both within the","online as well as the offline environment,"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"8","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-9","location":[[" Draft opinion","Recital B b (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["Bb. whereas the data collected via these","loyalty cards are used for customer","profiling; whereas a market trading in","such data has been created,"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"9","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Matteo Salvini","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-10","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[28404],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through full harmonization of Member","States' legislation and increased legal","certainty, with excessive restrictions and","further organisational costs being avoided,","and administrative burdens reduced,","especially for SMEs;"],"old":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through uniformisation of Member States'","legislation and increased legal certainty,","with excessive restrictions and further","organisational costs being avoided, and","administrative burdens reduced, especially","for SMEs;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"10","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-11","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be clarified and","enhanced through full harmonisation of","Member States\u2019 legislation according to","the highest data protection standards in","order to increase legal certainty, reduce","administrative burden and costs, avoid the","risk of \"forum shopping\" between more","or less stringent Member States' national","legislation, and ensure a level playing","field for all economic operators and data","controllers ;"],"old":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through uniformisation of Member States'","legislation and increased legal certainty,","with excessive restrictions and further","organisational costs being avoided, and","administrative burdens reduced,","especially for SMEs;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"11","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard, Eva-Britt Svensson","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-12","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[28514,37676,28134],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced both","online and offline through the","uniformisation of Member States\u2019","legislation, especially as regards","definitions, grounds for and lawfulness of","data processing, data subject rights,","international transfers and national data","protection authorities, to ensure increased","legal certainty and reduce excessive","administrative burdens, especially for","SMEs;"],"old":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through uniformisation of Member States'","legislation and increased legal certainty,","with excessive restrictions and further","organisational costs being avoided, and","administrative burdens reduced, especially","for SMEs;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"12","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-13","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1. Calls on the Commission to propose","harmonised legislation on data protection","in the Single Market, by analogy to the","telecom framework rules, in order to","deliver increased legal certainty and to","ensure consistent levels of privacy","protection across the EU; considers that","this will boost the digital single market,","reduce the scope for excessive restrictions","and administrative burdens as well as","undue costs for businesses, especially for","innovative SMEs;"],"old":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through uniformisation of Member","States' legislation and increased legal","certainty, with excessive restrictions and","further organisational costs being","avoided, and administrative burdens","reduced, especially for SMEs;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"13","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-14","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced and","for increased legal certainty through the","introduction of requirements that","companies dealing with customer","information must incorporate privacy-","enhancing technologies into their internal","IT systems, which will raise the level of","security against the misuse of information","whilst preserving the advantages for the","company;"],"old":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through uniformisation of Member","States\u2019 legislation and increased legal","certainty, with excessive restrictions and","further organisational costs being","avoided, and administrative burdens","reduced, especially for SMEs;"],"orig_lang":"da","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"14","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-15","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through uniformisation of Member States\u2019","legislation to provide high-level protection","and increased legal certainty, with","excessive restrictions and further","organisational costs being avoided, and","administrative burdens reduced, especially","for SMEs;"],"old":["1. Calls for the data protection dimension","of the internal market to be enhanced","through uniformisation of Member States\u2019","legislation and increased legal certainty,","with excessive restrictions and further","organisational costs being avoided, and","administrative burdens reduced, especially","for SMEs;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"15","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" J\u00fcrgen Creutzmann","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-16","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96873],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1a. Calls for a swift revision of the","existing EU legislative framework on data","protection, especially in view of the","mounting threat to personal data posed by","new forms of data processing, such as","profiling or the unwanted transfer of","data;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"16","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-17","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1a. Notes that data protection should play","an ever greater role in the internal","market;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-18","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1a. Calls in particular for the alignment","of the data protection rules to the basic","principles of the e-privacy Directive in all","areas of data protection in order to avoid","a fragmented approach;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Louis Grech","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-19","location":[["Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[28123],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["1a. Believes that the implementation of","EU data protection rules remains uneven","and fragmented throughout the EU,","consequently having an adverse effect on","individuals' fundamental rights and","freedoms with regards to data protection","and privacy, legal security and clarity in","contractual relations, the development of","e-commerce and e-business, consumer","trust in the system, cross border","transactions and the realisation of a truly","level playing field for businesses and","SMEs within the Single Market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-20","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["2. Emphasises the need for a coherent,","comprehensive and effective enforcement","of data protection rules, taking into account","the impact of new technologies on","individuals' rights, while ensuring free","circulation of personal data to facilitate the","smooth functioning of the internal market;"],"old":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals' rights, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" J\u00fcrgen Creutzmann","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-21","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96873],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules to","facilitate the smooth functioning of the","internal market, taking into account the","impact of new technologies on individuals\u2019","rights, while ensuring free circulation of","personal data where this does not harm the","legitimate interests of the persons","concerned;"],"old":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals\u2019 rights, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard, Eva-Britt Svensson","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-22","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[28514,37676,28134],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:43"},"new":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals\u2019 rights, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of both","the internal market and the Internet and its","characteristic openness and","interconnectivity;"],"old":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals' rights, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-23","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2. Emphasises the need for a functioning","internal market, with due regard to","coherent application of data protection","rules and taking into account the impact of","new technologies on individuals\u2019 rights;"],"old":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals\u2019 rights, while","ensuring free circulation of personal data","to facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Matteo Salvini","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-24","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[28404],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals' rights, the","transparency of procedures, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"old":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals' rights, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-25","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals\u2019 rights, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of the","internal market; calls for greater","transparency in the form of more","stringent requirements on informed","consent and clearer contractual terms;"],"old":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals\u2019 rights, while","ensuring free circulation of personal data to","facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"orig_lang":"da","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Anna Maria Corazza Bildt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-26","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96674],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals' rights;"],"old":["2. Emphasises the need for a coherent","application of data protection rules, taking","into account the impact of new","technologies on individuals' rights, while","ensuring free circulation of personal data","to facilitate the smooth functioning of the","internal market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"26","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-27","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2 a (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2a. Insists on the need to facilitate the free","flow of personal data by reducing","unnecessary administrative burdens,","especially for SMEs, while guaranteeing a","high degree of protection of personal","data;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"27","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"J\u00fcrgen Creutzmann","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-28","location":[["Draft opinion","Paragraph 2 a (new)"]],"meps":[96873],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2a. Considers that profiling should, in","principle, only be permitted where there is","a solid legal basis, or if the persons","concerned freely give their informed","consent which can be revoked at any time;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"28","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Louis Grech","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-29","location":[["Draft opinion","Paragraph 2 a (new)"]],"meps":[28123],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2a. Is of the opinion that any personal","data and information circulated among","the different Points of Single Contact and","within the Internal Market Information","system (IMI) are solely processed, used","and collected for legitimate purposes and","that necessary safeguards against abuse","are put into place;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"29","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-30","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2 a (new)"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2a. Highlights the importance of updating","the directive in line with global","technological developments;"],"orig_lang":"da","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"30","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard, Eva-Britt Svensson","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-31","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2 a (new)"]],"meps":[28514,37676,28134],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2a. Underlines the importance for any","future legislation to be technologically-","neutral to ensure that data subjects' rights","are always valid and enforceable","regardless of the technology used for","processing personal data; calls upon","industry, research and development and","innovation sectors to incorporate the","principle of privacy by design and to","promote PETs (Privacy Enhancing","Technologies) in order to guarantee a","high level of protection of personal data","throughout the Single Market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"31","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-32","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2 b (new)"]],"meps":[28514,37676],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2b. Notes that the development and","broader use of cloud computing raises","new challenges in terms of privacy and","protection of personal data; calls,","therefore, for a clarification of the","capacities of transparency on behalf of","data controllers, data processors and","hosts as to better allocate the","corresponding legal responsibilities and","so that the data subjects know where their","data are stored, who has access to their","data, who decides the use to which the","personal data will be put, and what kind","of back-up and recovery processes are in","place;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"32","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard, Eva-Britt Svensson","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-33","location":[["Draft opinion","Paragraph 2 c (new)"]],"meps":[28514,37676,28134],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2c. Calls on the Commission to clarify the","rules on applicable law in the Data","Protection Directive 95/46, especially in","situations where companies operate in","several Member States or have branches","outside the European Union;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"33","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-34","location":[["Draft opinion","Paragraph 2 b (new)"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["2b. Calls for companies to use \u2018privacy by","design\u2019;"],"orig_lang":"da","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"34","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-35","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["3. Stresses the need for awareness-raising","and educational activities on data","protection to ensure that citizens are","properly informed about their rights and","obligations regarding the use of their","personal data, the protection of their","privacy, and the tools at their disposal to","put an end to any situation undermining","their privacy, especially in the online","sphere;"],"old":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection to ensure that","the rules on consent are implemented in a","uniform way, especially in the online","environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"35","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" J\u00fcrgen Creutzmann","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-36","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[96873],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:44"},"new":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection for service","providers, as well as for citizens and","consumers, to ensure that the rules on","consent are implemented in a uniform way,","especially in the online environment;"],"old":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection to ensure that","the rules on consent are implemented in a","uniform way, especially in the online","environment;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"36","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-37","location":[["Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[28514,37676],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection to ensure every","individual knows his or her rights in","terms of personal data protection and","understands the short and long term","consequences of providing certain types of","data as well as the conditions attached to","providing such data, including the","different modalities of consent, data","portability and the right to be forgotten.","Awareness raising about such","information is not only relevant to online","activity but also to employment","relationships and intra or inter corporate","transfers of personal employment data;"],"old":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection to ensure that","the rules on consent are implemented in a","uniform way, especially in the online","environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"37","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Louis Grech","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-38","location":[["Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[28123],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities and targeted-communication","strategies on data protection to ensure that","the rules on consent are implemented in a","uniform way, especially in the online","environment;"],"old":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection to ensure that","the rules on consent are implemented in a","uniform way, especially in the online","environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"38","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Matteo Salvini","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-39","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[28404],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection to ensure that","the rules on consent are implemented in a","uniform way, especially in the online","environment; emphasises the need to","communicate clearly to data subjects level","of adequacy of data protection in third","countries;"],"old":["3. Stresses the need for awareness-raising","activities on data protection to ensure that","the rules on consent are implemented in a","uniform way, especially in the online","environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"39","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" J\u00fcrgen Creutzmann","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-40","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96873],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3a. Emphasises that economic activities","should never be carried out without input","from those concerned; the latter must also","always be given sufficient information to","exercise their right to decide for","themselves;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"40","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-41","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3a. Calls on the Commission to clarify","and harmonise rules on free and","informed consent, especially in the online","environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"41","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-42","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 b (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3b. Calls on the Commission to clarify the","rules related to applicable law in the field","of personal data protection, as it has","become increasingly difficult to determine","interested parties' responsibilities given","the globalisation of exchanges;","underlines that it is necessary to ensure","legal certainty for data controllers and","avoid loopholes in the protection of","personal data provided by Directive","95/46/EC;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"42","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-43","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 c (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3c. Draws the Commission's attention to","the highly strategic nature of the location","of data centres, and to the potential","impact of such location outside the EU","territory;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"43","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-44","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3a. Stresses that the issue of data","protection concerns both the rights of","consumers and employees, as well as","those of companies;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"44","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-45","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 b (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["3b. Calls for the inclusion of high data","protection standards for employees in","order to curb inappropriate supervision of","staff;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"45","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Matteo Salvini","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-46","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[28404],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["4. Calls for a revision and simplification of","the current personal data processing","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive; emphasises","the importance of an uniform system for","notification of violations."],"old":["4. Calls for a revision and simplification of","the current personal data breach","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"46","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-47","location":[["Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["4. Calls for a revision and simplification of","the current personal data breach","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive, and to put an","end to diverging national requirements in","this field;"],"old":["4. Calls for a revision and simplification of","the current personal data breach","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"47","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-48","location":[["Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[28514,37676],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:45"},"new":["4. Calls for an extension of the personal","data breach notification system beyond the","telecom sector to serious data breaches;"],"old":["4. Calls for a revision and simplification","of the current personal data breach","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"48","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-49","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["4. Welcomes the Commission's proposals","for a data breach notification system in the","e-privacy directive, which should","furthermore be applied in a consistent","manner in all areas where data protection","is required while ensuring that data","processing requirements do not place","excessive burdens on data controllers;"],"old":["4. Calls for a revision and simplification","of the current personal data breach","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"49","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-50","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["4. Calls for a revision and simplification of","the current personal data breach","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive; calls for","companies to make one person in the","company explicitly responsible for data","control;"],"old":["4. Calls for a revision and simplification of","the current personal data breach","notification system with a view to making","data processing by all data controllers less","cumbersome and expensive;"],"orig_lang":"da","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"50","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-51","location":[["Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["4a. Stresses that the right of persons to","decide for themselves should be brought","to the fore and that each individual has","the right to be informed free of charge","about data collected on him/her, as well","as the right to have these deleted,","especially for profiles compiled for","commercial purposes;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"51","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-52","location":[["Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["4a. Insists on the need to promote the use","of Privacy Enhancing Technologies and","to implement the principle of Privacy by","Design to ensure that privacy issues are","included in future technological","developments;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"52","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-53","location":[["Draft opinion","Paragraph 4 b (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["4b. Calls on the Commission to propose a","legislative framework for data protection","issues related to cloud computing that","would apply to all interested parties,","including telecom operators and non","telecom operators, while ensuring the","development of cloud computing;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"53","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-54","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["4a. Emphasises the importance, for the","holders of personal data, to appoint a data","protection controller with a clearly","identified role; considers furthermore that","the established practice of a data","protection controller in all organisations","that use personal data should be","strengthened; considers that","organisations operating in the Single","Market should be able to appoint a single","data protection controller for the EU with","a single website in all official languages;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"54","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-55","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4 b (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["4b. Underlines that the procedures on","how to access personal data must be","clearly and immediately available to","citizens in all Member States, supported","by a network of contact points, and made","available online; calls in particular for","the simplification of enforcement","provisions;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"55","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-56","location":[["Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[28514,37676],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5. Calls on the Commission to examine the","modalities for access, rectification and","deletion of data, as well as recourse to","Alternative Dispute Resolution and","judicial collective redress in the internal","market;"],"old":["5. Calls on the Commission to examine the","modalities for access, rectification and","deletion of data, as well as recourse to","Alternative Dispute Resolution in the","internal market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"56","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Matteo Salvini","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-57","location":[["Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[28404],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5. Calls on the Commission to examine the","modalities for access, rectification and","deletion of data, as well as recourse to","Alternative Dispute Resolution in the","internal market; especially in the online","environment; and, stresses the need for a","proper infringement policy;"],"old":["5. Calls on the Commission to examine the","modalities for access, rectification and","deletion of data, as well as recourse to","Alternative Dispute Resolution in the","internal market;","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"57","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-58","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5 a (new)"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5a. Calls for increased enforcement","capacity for the national authorities,","including vis-\u00e0-vis non-EU companies","whose activities are targeted at EU","consumers;"],"orig_lang":"da","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"58","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-59","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5 a (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5a. Calls on the Commission to examine,","in consultation with CEN, the possibility","of developing service standards for the","management of personal data and for the","development of related information","management tools, with due regard to the","principle of privacy by design; considers","that such design standards would promote","best practice in the development of data","management systems and improve, in","particular, the security features of","database management and warehousing","applications; stresses however that any","proposals should be technology neutral","and innovation friendly;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"59","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Wim van de Camp","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-60","location":[["Draft opinion","Paragraph 5 a (new)"]],"meps":[96754],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5a Calls on the Commission to take a","balanced approach to the revision of","Directive 95/46/EC and avoid measures","that might inadvertently have a negative","impact on the legitimate activities of","European businesses, which might be","under threat without the possibility to use","and process data;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"60","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Evelyne Gebhardt","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-61","location":[["Draft opinion","Paragraph 5 a (new)"]],"meps":[1913],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5a. Demands, especially in this context,","that each individual must have given their","prior consent before his/her personal data","may be collected, evaluated, profiled or","passed on; calls also for disclosure of the","collected data profiles at the individual\u2019s","request and for the deletion of these","profiles, at the latest when requested by","the individual;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"61","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-62","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5 b (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5b. Calls on the Commission to review","with CEN, European hardware storage","standards with due regard to the principle","of privacy by design, and to encourage the","development of manufacturing standards","allowing for the definitive deletion of data","stored on hardware which is no longer","used for personal data storage or","otherwise discarded; considers","furthermore that such design standards","would promote best practice in","manufacturing; stresses however that any","proposals should be technology neutral","and innovation friendly;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"62","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-63","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5 c (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:46"},"new":["5c. Calls for an enhanced role for the","Article 29 Working Party to formalise its","role in implementing standard data","protection rules and to assert its","independence from the European","Commission;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"63","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Kyriacos Triantaphyllides, Cornelis de Jong, S\u00f8ren Bo S\u00f8ndergaard","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-64","location":[["Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[28514,37676],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["deleted"],"old":["6. Calls on the Commission to carry out","an impact assessment of self-regulatory","initiatives as tools for better enforcement","of data protection rules."],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"64","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-65","location":[["Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6. Considers that the development and","promotion of self-regulatory initiatives can","improve the current framework for data","protection, though they cannot in any case","take the place of legislative measures,","especially in terms of enforcement; calls","on the Commission and the Member","States to encourage such initiatives;"],"old":["6. Calls on the Commission to carry out","an impact assessment of self-regulatory","initiatives as tools for better enforcement","of data protection rules."],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"65","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Matteo Salvini","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-66","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[28404],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6a. Encourages the development of an EU","certification scheme in the field of privacy","and data protection. It should be","structured in a way that avoids unduly","burdening companies \u2013 and particularly","SMEs \u2013 with costly and bureaucratic","obligations which could discourage","participation. The scheme should be","neutral to technology, capable of being","recognised globally and affordable so as","not to create barriers to entry;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"66","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" J\u00fcrgen Creutzmann","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-67","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96873],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6a. Calls for efforts to develop and","support instruments that make it more","attractive for business to agree on self-","regulation, as this is significantly more","effective than excessive state control;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"67","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-68","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6a. Supports the creation of an EU","certification scheme for websites that","comply with EU data protection","legislation, modelled on the European","Privacy Seal or EuroPriSe (a voluntary","trans-European label certifying the","compliance of IT-based products or","services with EU data protection","legislation) that would be applicable","throughout all the EU and replace the","diversity of existing private certification","schemes and labels that are often only","locally recognized; considers that this","should include a thorough impact","assessment prior to its adoption;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"68","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-69","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6a. Welcomes the Commission's stance on","reciprocity in levels of protection","regarding data subjects whose data are","exported to, or held in, third countries;","calls however on the Commission to take","decisive steps towards enhanced","regulatory cooperation with third","countries in view of clarifying the","applicable rules and the convergence of","EU and third country data protection","legislation; calls on the Commission to","bring this forwards as a priority agenda","item in the re-launched Transatlantic","Economic Council;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"69","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Matteo Salvini","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-70","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 b (new)"]],"meps":[28404],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6b. Calls for a codification of Privacy by","design that should not take the form of","design mandates or technology","preferences. Calls on the Commission to","encourage technology providers to","integrate core privacy principles,","including data minimisation,","transparency and user control, into the","development and deployment of","technologies;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"70","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" J\u00fcrgen Creutzmann","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-71","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6 b (new)"]],"meps":[96873],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6b. Calls on the Commission not to","propose too extensive a level of","harmonisation that would inhibit tried","and tested data protection systems such as","in-house data protection controls carried","out by a company\u2019s own data controllers","backed up by external checks by the State","data protection supervisory authorities;"],"orig_lang":"de","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"71","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-72","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6 b (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6b. Supports the setting-up of common","and clear criteria at EU level to carry out","audits in the field of privacy and data","protection;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"72","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Malcolm Harbour","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-73","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 b (new)"]],"meps":[4538],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6b. Calls for the development of easier,","more efficient methods to allow","international transfers of personal data,","while assuring adequate levels of data","protection and privacy of individuals;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"73","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Philippe Juvin","changes":{},"committee":["IMCO"],"date":"2011-03-24T00:00:00","id":"PE462.540-74","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 c (new)"]],"meps":[96884],"meta":{"created":"2019-07-03T05:37:47"},"new":["6c. Calls on the Commission to maintain","the current exemptions and derogations","provided by Article 9 of Directive","95/46/EC from certain data protection","rules for journalistic purposes to","safeguard free and independent media in","the EU, and for the purpose of artistic or","literary expression to support creativity;"],"orig_lang":"en","peid":"PE462.540v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"74","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-462.540+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Emma McClarkin","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-1","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[96919],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:46"},"new":["1. Underlines the necessity of having a","better and broader definition of personal","data in online and digital technologies, in","particular with regard to new forms of","individual identification and tracking,","especially in terms of HTTP cookies and","Directive 2008/58/EC;"],"old":["1. Underlines the necessity of having a","better and broader definition of personal","data in online and digital technologies, in","particular with regard to new forms of","individual identification and tracking;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"1","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-2","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:46"},"new":["1. Underlines the necessity of having a","better and broader definition of personal","data in online and digital technologies, in","particular with regard to new forms of","individual identification and tracking, to","ensure legal certainty in the digital single","market;"],"old":["1. Underlines the necessity of having a","better and broader definition of personal","data in online and digital technologies, in","particular with regard to new forms of","individual identification and tracking;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"2","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Nadja Hirsch","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-3","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[96872],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:46"},"new":["1. Underlines the necessity of having a","better and broader definition of personal","data in online and digital technologies, in","particular with regard to new forms of","individual identification and tracking, so as","to facilitate more effective data protection;"],"old":["1. Underlines the necessity of having a","better and broader definition of personal","data in online and digital technologies, in","particular with regard to new forms of","individual identification and tracking;"],"orig_lang":"de","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"3","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Malika Benarab-Attou","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-4","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96732],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:46"},"new":["1a. Stresses that the processing of","sensitive data which mention racial or","ethnic origin, political opinions, religious","or philosophical convictions or","membership of trade unions and data","concerning people\u2019s health or sex lives","must be strictly regulated, disclosure of","such information being banned as a","general rule;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"4","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Maria Badia i Cutchet","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-5","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[28342],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["1a. Reminds that the current exemption in","Directive 95/46/EC (Article 9) from","certain data protection rules for","journalistic purposes is vital for a free and","independent press. Calls on the","Commission to maintain this exemption","as a minimum, and ideally strengthen it;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"5","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Malika Benarab-Attou","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-6","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96732],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["2. Stresses the importance of informing","users of the identity of the competent data","protection authority as well as their right","to access, to rectify and to delete their","personal data and to exercise their \u2018right","to be forgotten\u2019, i.e. to be able to stop their","data from being processed and to have","them deleted when they are no longer","needed for legitimate purposes;"],"old":["2. Stresses the importance of informing","users of the competent data protection","authority as well as ways to access, to","rectify and to delete their personal data;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"6","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Maria Badia i Cutchet","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-7","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[28342],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["2. Stresses the importance of informing","users of the competent data protection","authority as well as easy ways to access, to","rectify and to delete their personal data;"],"old":["2. Stresses the importance of informing","users of the competent data protection","authority as well as ways to access, to","rectify and to delete their personal data;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"7","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Georgios Papanikolaou","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-8","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[96900],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3. Underlines that adequate mechanisms to","record users\u2019 consent or revocation of","consent, which must be explicit and not","presumed, should be implemented;\u00b7"],"old":["3. Underlines that adequate mechanisms to","record users\u2019 consent or revocation of","consent should be implemented;"],"orig_lang":"el","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"8","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-9","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3. Underlines that adequate mechanisms to","record users' consent or revocation of","consent should be implemented, whereas","the data controller should have the","burden of proof that adequate consent has","been given by the data subject for all","foreseen processing of personal data;"],"old":["3. Underlines that adequate mechanisms to","record users' consent or revocation of","consent should be implemented;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"9","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Hannu Takkula","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-10","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3"]],"meps":[28316],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3. Does not affect English version."],"old":["3. Underlines that adequate mechanisms to","record users\u2019 consent or revocation of","consent should be implemented;"],"orig_lang":"fi","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"10","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Malika Benarab-Attou","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-11","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96732],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3a. Stresses that personal data concerning","the user\u2019s professional situation should","not be published or forwarded to third","parties without the prior permission of the","person concerned;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"11","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-12","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3a. Stresses that privacy statements in","general are very difficult to read and","comprehend for all users, therefore","encourages an informative system by","which the data subject can understand","how his personal data will be processed","once consent is given;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"12","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-13","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 b (new)"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3b. Stresses that transparency is necessary","only for the data subject and not for third","parties who have an interest in the","personal data of data subjects, unless the","issuing of personal data has been granted","by a formal court ruling;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"13","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Se\u00e1n Kelly","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-14","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96668],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3a. Recalls that Internet users should","have the right to be forgotten in the","context of social networks and cloud","computing; underlines in this respect that","users should have the right to exercise","control over which aspects of their","personal data is publicly accessible;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"14","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxela","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-15","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 \u2013 a (new)"]],"meps":[96729],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["3a. Stresses the need to identify the users","of intellectual property content as a","means of combating piracy subject to all","legal safeguards; the authorities","responsible may accordingly require","online service providers to release data to","make such identification possible;"],"old":["",""],"orig_lang":"es","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"15","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Emma McClarkin","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-16","location":[["Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96919],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that media literacy","should be an essential element of formal","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly and","safely in the online environment;"],"old":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that media literacy","should be an essential element of formal","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly in the","online environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"16","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Georgios Papanikolaou","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-17","location":[["Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96900],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:47"},"new":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; social networking providers must","publish their security policies in clear and","simple language and place this","information in a prominent position so as","to enable underage users to appreciate","the dangers involved; reiterates that media","literacy should be an essential element of","formal education in order to instruct","children and minors on how to act","responsibly in the online environment;"],"old":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that media literacy","should be an essential element of formal","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly in the","online environment;"],"orig_lang":"el","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-18","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that media and ICT","literacy should be an essential element of","formal education in order to instruct","children and minors on how to act","responsibly in the online environment;"],"old":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that media literacy","should be an essential element of formal","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly in the","online environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Hannu Takkula","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-19","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[28316],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that digital literacy","should be an essential element of formal","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly in the","online environment;"],"old":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that media literacy","should be an essential element of formal","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly in the","online environment;"],"orig_lang":"fi","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxela","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-20","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96729],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that digital literacy","should be an essential element of regulated","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly in the","online environment;"],"old":["4. Stresses the need for specific online data","protection measures to protect children and","minors; reiterates that media literacy","should be an essential element of formal","education in order to instruct children and","minors on how to act responsibly in the","online environment;"],"orig_lang":"es","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Petra Kammerevert, Helga Tr\u00fcpel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-21","location":[["Draft opinion","Paragraph 4 a (new)"]],"meps":[96837,28240],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["4a. Therefore calls on the Member States","to include instruction in media use as an","integral part of the curriculum in schools","and other educational establishments,","including infant schools, and to offer","teachers and educators appropriate","opportunities for training and further","training;"],"orig_lang":"de","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Emma McClarkin","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-22","location":[["Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[96919],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["5. Calls for data controllers to be obliged to","adopt age verification mechanisms, so long","as this process does not threaten privacy","or prevent legitimate consumers from","accessing online services;"],"old":["5. Calls for data controllers to be obliged to","adopt age verification mechanisms;","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-23","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["6. Calls for the establishment of specific","obligations and requirements when","processing data relating to minors, and in","particular children, including a prohibition","on the collection of data relating to","children; suggests that the collection of","personal information from minors should","not be allowed unless it is for necessary","and lawful purposes;"],"old":["6. Calls for the establishment of specific","obligations and requirements when","processing data relating to minors, and in","particular children, including a prohibition","on the collection of sensitive data relating","to children; suggests that the collection of","personal information from minors should","not be allowed unless it is for necessary","and lawful purposes;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Hannu Takkula","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-24","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[28316],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["6. Calls for the establishment of specific","obligations and requirements when","processing data relating to minors, and in","particular children, including a prohibition","on the collection of sensitive data relating","to children; suggests that the collection of","personal information from minors should","not be allowed unless it is for lawful","purposes;"],"old":["6. Calls for the establishment of specific","obligations and requirements when","processing data relating to minors, and in","particular children, including a prohibition","on the collection of sensitive data relating","to children; suggests that the collection of","personal information from minors should","not be allowed unless it is for necessary","and lawful purposes;"],"orig_lang":"fi","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Georgios Papanikolaou","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-25","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96900],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["6\u03b1. In collecting and processing data","regarding school pupils or those attending","other educational establishments, due","care must be exercised and the data","should only be shared after explicit","consent has been given, while respecting","the paramount interests of the children","concerned;"],"orig_lang":"el","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-26","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["6a. Suggests a system whereby the level of","data protection offered is immediately","apparent to the data subject before","consent is given, possibly in the form of a","grading system, which is overseen by an","independent authority;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"26","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Hella Ranner","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-27","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96879],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["6a. Stresses that the introduction of such","legal provisions regarding data protection","must not result in additional bureaucratic","obstacles of a temporal or other nature for","users or providers of the relevant services;"],"orig_lang":"de","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"27","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Georgios Papanikolaou","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-28","location":[[" Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[96900],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","to their privacy in the online environment","and the steps they can take to protect","themselves; underage users should be","given suitable guidance and efforts made","to protect their anonymity if they use an","on-line pseudonym. They should also be","urged to enter the minimum amount of","information on social networks and made","fully aware of the dangers of releasing","personal data such as photographs,","telephone numbers or home addresses;"],"old":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","to their privacy in the online environment","and the steps they can take to protect","themselves;"],"orig_lang":"el","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"28","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Nadja Hirsch","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-29","location":[[" Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[96872],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children and parents,","highlighting the risks to their privacy in the","online environment and the steps they can","take to protect themselves;"],"old":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","to their privacy in the online environment","and the steps they can take to protect","themselves;"],"orig_lang":"de","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"29","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marietje Schaake","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-30","location":[["Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[96945],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","to their privacy in the online environment,","the steps they can take to protect","themselves and the need to take their own","responsibility;"],"old":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","to their privacy in the online environment","and the steps they can take to protect","themselves;"],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"30","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Hella Ranner","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-31","location":[["Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[96879],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","to their privacy in the online environment","and the steps they can take to protect","themselves; stresses that such information","must be provided in a clear and","comprehensible form; this requirement","should apply in particular to the","formulation of texts which provide the","basis for specific consent to the use of","data;"],"old":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","","","to their privacy in the online environment","and the steps they can take to protect","themselves;"],"orig_lang":"de","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"31","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Hannu Takkula","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-32","location":[[" Draft opinion","Paragraph 7"]],"meps":[28316],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, and their carers","highlighting the risks to their privacy in the","online environment and the steps they can","take to protect themselves;"],"old":["7. Encourages the Commission and the","Member States to organise public","awareness campaigns aimed at minors, and","in particular children, highlighting the risks","to their privacy in the online environment","and the steps they can take to protect","themselves;"],"orig_lang":"fi","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"32","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Emma McClarkin","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-33","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8"]],"meps":[96919],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:48"},"new":["8. Further recommends awareness","campaigns targeted at data controllers and","processors, informing them of their","obligations and responsibilities."],"old":["8. Further recommends training and","awareness campaigns targeted at data","controllers and processors, informing them","of their obligations."],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"33","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Se\u00e1n Kelly","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2011-03-22T00:00:00","id":"PE460.957-34","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[96668],"meta":{"created":"2019-07-03T05:48:49"},"new":["8a. Stresses the importance to maintain,","and where appropriate, to reinforce, the","derogation for journalistic purposes in","Article 9 of Directive 95/46/EC which is a","necessary prerequisite for the exercise of","journalistic activities in an increasingly","complex technological media environment","and for the fulfilment of the media's role","in democratic societies."],"orig_lang":"en","peid":"PE460.957v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"34","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-460.957+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-1","location":[["Draft opinion","Paragraph -1 (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:26"},"new":["-1. Considers that due to the rapid","technological developments in the global","information society the adaptation of the","underlying data protection rules is","indispensible; stresses that only by way of","choosing a comprehensive and coherent","approach within the European Union","created by means of one single legal","instrument can the current protection","shortcomings be addressed extensively;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"1","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-2","location":[["Draft opinion","Paragraph 1"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:26"},"new":["1. Notes that Article 16 TFEU constitutes","a new legal basis allowing the adoption of","a single legal instrument making for the","fullest possible harmonisation of personal","data protection and for greater legal","certainty for citizens, industry, and public","authorities;"],"old":["1. Believes that, following the entry into","force of the Lisbon Treaty, Article 16 of","the Treaty on the Functioning of the","European Union provides a sound legal","basis for any new legal instrument on data","protection; stresses at the same time that","such a legal instrument must fully comply","with Article 8 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"2","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-3","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:26"},"new":["1. Stresses that, following the entry into","force of the Lisbon Treaty and the Charter","of Fundamental Rights becoming legally","binding, Article 16 of the Treaty on the","Functioning of the European Union","provides a specific legal basis for the","protection of personal data; whereby","Article 8 of the Charter of Fundamental","Rights of the European Union must be","fully complied with;"],"old":["1. Believes that, following the entry into","force of the Lisbon Treaty, Article 16 of","the Treaty on the Functioning of the","European Union provides a sound legal","basis for any new legal instrument on data","protection; stresses at the same time that","such a legal instrument must fully comply","with Article 8 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"3","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-4","location":[[" Draft opinion","Paragraph 1 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:26"},"new":["1a. Notes that the new legal instrument","must also produce a harmonised","interpretation of the definitions and","clarify the rules on applicable law;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"4","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-5","location":[[" Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:26"},"new":["2. Considers that the increasing complexity","of data protection issues and the current","lack of harmonisation between Member","States' national laws calls for the adoption","of a comprehensive instrument at European","level;"],"old":["2. Considers that the current legislative","","framework has ensured a high level of","protection of personal data and that the","entry into force of the Lisbon Treaty, the","increasing complexity of data protection","issues and the current lack of","harmonisation between Member States'","national laws all call for the adoption of a","comprehensive instrument at European","level;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"5","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-6","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:26"},"new":["2. Considers that the current legislative","framework has ensured a high level of","protection of personal data and that","technological developments, globalisation,","and the current lack of harmonisation","between Member States\u2019 national laws all","call for the adoption of a comprehensive","instrument at European level;"],"old":["2. Considers that the current legislative","framework has ensured a high level of","protection of personal data and that the","entry into force of the Lisbon Treaty, the","increasing complexity of data protection","issues and the current lack of","harmonisation between Member States\u2019","national laws all call for the adoption of a","comprehensive instrument at European","level;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"6","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sajjad Karim","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-7","location":[["Draft opinion","Paragraph 2"]],"meps":[28481],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:26"},"new":["2. Considers that the current legislative","framework has ensured a high level of","protection of personal data and that the","entry into force of the Lisbon Treaty, the","increasing complexity of data protection","issues and the current lack of","harmonisation between Member States\u2019","national laws all call for the adoption of","comprehensive and effective common","standards;"],"old":["2. Considers that the current legislative","framework has ensured a high level of","protection of personal data and that the","","entry into force of the Lisbon Treaty, the","increasing complexity of data protection","issues and the current lack of","harmonisation between Member States\u2019","national laws all call for the adoption of a","comprehensive instrument at European","level;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"7","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-8","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:27"},"new":["3a. Underlines that the right to access","includes not only full access to the data","processes about oneself including the","source and recipients, but also intelligible","information about the logic involved in","any automatic processing; emphasises","that the latter will even become more","important with profiling and data-mining;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"8","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-9","location":[[" Draft opinion","Paragraph 3 b (new)"]],"meps":[96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:27"},"new":["3b. Calls on the Commission to guarantee","synergies on data protection rights ad","consumers\u2019 rights;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"9","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Fran\u00e7oise Castex","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-10","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[28148],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:27"},"new":["3a. Points to the need to provide for","specific forms of protection for vulnerable","persons, especially children, for instance","by requiring a high level of data","protection to be used as the default setting","and by taking appropriate specific","measures to protect their personal data;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"10","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sajjad Karim","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-11","location":[["Draft opinion","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[28481],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:27"},"new":["3a. Cautions, however, that data","protection rules should not be prejudicial","to the protection and enjoyment of other","fundamental rights;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"11","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-12","location":[["Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:27"},"new":["deleted"],"old":["4. Calls on the Commission to respect the","competence of national authorities where","a practice or complaint has a substantial","impact on the territory of the Member","","State concerned;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"12","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-13","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:27"},"new":["deleted"],"old":["4. Calls on the Commission to respect the","competence of national authorities where","a practice or complaint has a substantial","impact on the territory of the Member","State concerned;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"13","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-14","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:27"},"new":["deleted"],"old":["4. Calls on the Commission to respect the","competence of national authorities where","a practice or complaint has a substantial","impact on the territory of the Member","State concerned;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"14","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Zbigniew Ziobro","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-15","location":[[" Draft opinion","Paragraph 4"]],"meps":[96803],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["4. Calls on the Commission to respect the","competence of national authorities in","accordance with the principle of","subsidiarity, given that the Member States","are in the best position to protect personal","data;"],"old":["4. Calls on the Commission to respect the","competence of national authorities where a","practice or complaint has a substantial","impact on the territory of the Member","State concerned;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"15","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-16","location":[["Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["deleted"],"old":["5. Is concerned about the risk of \u2018forum","shopping\u2019, which would have social,","economic and political effects on the","internal market and would negatively","impact the level of protection of data","subjects; stresses that the temptation to","settle in the least protective Member State","in order to bypass stronger protection has","to be avoided;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"16","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Zbigniew Ziobro","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-17","location":[["Draft opinion","Paragraph 5"]],"meps":[96803],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["deleted"],"old":["5. Is concerned about the risk of \u2018forum","shopping\u2019, which would have social,","economic and political effects on the","internal market and would negatively","","","impact the level of protection of data","subjects; stresses that the temptation to","settle in the least protective Member State","in order to bypass stronger protection has","to be avoided;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-18","location":[[" Draft opinion","Paragraph 5 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["5a. Maintains that transparency should be","established as the general principle","governing the processing of personal","data, as this would make it easier for","individual data subjects to check their","own data;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-19","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6. Strongly supports the Commission\u2019s","communication when it comes to informed","consent as a basic principle and asks it to","clarify and strengthen the relevant rules;"],"old":["6. Strongly supports the Commission\u2019s","communication when it comes to informed","consent and asks it to clarify and","strengthen the relevant rules;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Fran\u00e7oise Castex","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-20","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[28148],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6a. Is concerned about the abuses","stemming from online behavioural","targeting and points out that under the","directive on privacy and electronic","communications, the prior explicit","consent of the person concerned is","required for the display of cookies and for","further monitoring of his or her web-","browsing behaviour for the purpose of","delivering personalised advertisements;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-21","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6a. Welcomes the Commission\u2019s decision","to consider how a personal data breach","notification requirement might be","established on a general basis, bearing in","mind that such a requirement at present","applies to the telecommunications sector","only;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-22","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 b (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6b. Calls on the Commission to propose","specific measures for children, who are","not always aware of the risks involved in","the use of the Internet;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-23","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6 c (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6c. Believes that national data protection","authorities should conduct awareness-","raising campaigns targeting minors in","particular;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-24","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6 d (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6d. Points out that revision of the","European rules must not entail excessive","costs for European firms, as this would","adversely affect their competitiveness in","relation to rivals from non-EU countries;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-25","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 e (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6e. Considers that self-regulation, for","instance through codes of conduct, should","be encouraged;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-26","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 f (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6f. Applauds the Commission\u2019s view that","other relevant fundamental rights","enshrined in the Charter of Fundamental","Rights and other aims set out in the","Treaties must be taken into account for","the purposes of enforcing the right to","protection of personal data;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"26","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-27","location":[["Draft opinion","Paragraph 6 g (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6g. Points out that protection of personal","data applies to every person, but the","enforcement of this right must not serve to","protect criminal activities or offenders;","notes that Article 47 of the European","Charter of Fundamental Rights provides","for the right to an effective remedy in the","event of violation of rights and freedoms","guaranteed by EU law;"],"old":[""],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"27","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-28","location":[[" Draft opinion","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:28"},"new":["6a. Supports efforts further to advance","enforceable and binding self-regulatory","initiatives based on the legal framework","within the revision on the data protection","framework, as suggested in the","Commission communication, and is in","favour of further supporting EU","certification schemes; points out that","public procurement should play an","important role in taking the lead here;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"28","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-29","location":[[" Draft opinion","Paragraph 7 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["7a. Calls on the Commission to continue","the dialogue with non-EU countries with","a view to establishing a coherent","international legal framework, given that","cloud computing and other technological","developments enable controllers to","operate in more than one country;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"29","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-30","location":[["Draft opinion","Paragraph 8"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8. Calls on the Commission to propose a","legal framework making for coherence in","the exercise of the powers and","responsibilities of the EDPS, national","data protection authorities, and the","Article 29 Working Party."],"old":["8. Calls on all stakeholders to reaffirm","and strengthen the place and role of the","Article 29 Working Party in order to","ensure its impartiality and the","transparency of its activities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"30","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-31","location":[["Draft opinion","Paragraph 8"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8. Calls on all stakeholders to reaffirm and","strengthen the role of the Article 29","Working Party in order to ensure its","impartiality and the transparency of its","activities; at the same time asks the","Commission to encircle the different","competences of national authorities, the","EDPS and the Art. 29 Working Party."],"old":["8. Calls on all stakeholders to reaffirm and","strengthen the place and role of the Article","29 Working Party in order to ensure its","impartiality and the transparency of its","activities."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"31","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marielle Gallo","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-32","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8a. Calls on the Commission to clarify the","role of the Article 29 Working Party, not","least as regards the fullest possible","harmonisation of the rules on personal","data protection."],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"32","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-33","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8a. Calls on the Commission to ensure","that the directive provides clear and","harmonised definitions."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"33","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-34","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 b (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8b. Calls on the Commission to provide","for a high level of transparency when it","comes to processing of personal data in","the legal framework."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"34","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-35","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 c (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8c. Calls on the Commission to establish a","personal data breach notification system","as introduced by the ePrivacy Directive","regarding the telecommunications sector."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"35","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-36","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 d (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8d. Calls on the Commission to ensure the","principles of data minimisation and","purpose limitation."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"36","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-37","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 e (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8e. Stresses the importance of the right of","access, rectification and deletion."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"37","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-38","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 f (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8f. Calls on the Commission to provide for","a special restrictive regime for \u2018sensitive","data\u2019 whereby a clear definition of this","category of data is needed."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"38","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-39","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 g (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8g. Calls on the Commission to strengthen","the concept of \u2018binding corporate rules\u2019 in","the field of international data transfer."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"39","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-40","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 h (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8h. Calls on the Commission to ensure","that the exceptions accorded for","journalistic purposes in Article 9 of the","current Data Protection Directive will be","maintained and that all efforts will be","taken to evaluate the need for developing","these exceptions further in the light of any","new provisions in order to protect the","freedom of the press."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"40","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Fran\u00e7oise Castex","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-41","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[28148],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8a. Considers that advertising space","agencies are responsible for data","processing to the extent that they","determine the purposes of, and the","principal means to be employed for, such","processing."],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"41","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Fran\u00e7oise Castex","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-42","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 b (new)"]],"meps":[28148],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8b. Considers that publishers must also, to","some extent, assume the responsibilities of","controllers, if, when configuring their","websites, they cause users\u2019 IP addresses to","be transferred to advertising network","providers."],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"42","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Fran\u00e7oise Castex","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-43","location":[["Draft opinion","Paragraph 8 c (new)"]],"meps":[28148],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:29"},"new":["8c. Insists that advertising space agencies","clearly inform Internet surfers in advance","about any data collection relating to their","behaviour and about the information","gathered, profiling, and the delivery of","targeted advertisements."],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"43","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Fran\u00e7oise Castex","changes":{},"committee":["JURI"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.682-44","location":[[" Draft opinion","Paragraph 8 d (new)"]],"meps":[28148],"meta":{"created":"2019-07-03T05:50:30"},"new":["8d. Calls on the online advertising","industry swiftly to develop user-friendly","tools for Internet surfers so as to give","effect to the principles underlying the","protection of privacy."],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.682v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"44","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.682+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-1","location":[["Motion for a resolution","Citation 2 a (new)"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["\u2013 having regard to the European","Convention for the Protection of Human","Rights and Fundamental Freedoms","(ECHR), in particular Article 8 on the","protection of private and family life and","Article 13 on effective remedy,"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"1","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-2","location":[["Motion for a resolution","Citation 2 b (new)"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["\u2013 having regard to Council of Europe","Convention 108 of 28 January 1981 and","the additional protocol thereto of 8","November 2001,"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"2","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-3","location":[["Motion for a resolution","Citation 2 c (new)"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["\u2013 having regard to the Guidelines for the","regulation of computerised personal data","files issued by the United Nations General","Assembly in 1990,"],"old":["",""],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"3","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-4","location":[[" Motion for a resolution","Citation 7 a (new)"]],"meps":[96736,96761,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["\u2013 having regard to the Council of Europe","Convention 108 on the Protection of","Individuals with regard to Automatic","Processing of Personal Data,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"4","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-5","location":[[" Motion for a resolution","Citation 12 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["\u2013 having regard to the Council of Europe","Recommendation CM/Rec(2010)13 of the","Committee of Ministers to Member States","on the protection of individuals with","regard to automatic processing of","personal data in the context of profiling,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"5","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-6","location":[[" Motion for a resolution","Recital A"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["A. whereas the EU must equip itself with a","comprehensive, coherent and effective","framework able to protect the personal data","of individuals within and beyond the EU in","all circumstances, in order to cope with the","numerous challenges facing data","protection, such as those caused by","globalisation, technological development","and security concerns (i.e. fight against","terrorism),"],"old":["A. whereas the EU must equip itself with a","comprehensive, coherent and effective","framework able to protect the personal data","of individuals within and beyond the EU in","all circumstances, in order to cope with the","numerous challenges facing data","protection,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"6","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-7","location":[["Motion for a resolution","Recital A"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["A. whereas the EU must equip itself with a","single comprehensive, coherent and","effective framework able to protect the","personal data and privacy of individuals","within and beyond the EU in all","circumstances, in order to cope with the","numerous challenges facing data","protection,"],"old":["A. whereas the EU must equip itself with a","comprehensive, coherent and effective","framework able to protect the personal data","of individuals within and beyond the EU in","all circumstances, in order to cope with the","numerous challenges facing data","protection,"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"7","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-8","location":[["Motion for a resolution","Recital A"]],"meps":[96852,28514],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["A. whereas the EU must equip itself with a","single comprehensive, coherent and","effective framework able to protect the","personal data of individuals within and","beyond the EU in all circumstances, in","order to cope with the numerous challenges","facing data protection,"],"old":["A. whereas the EU must equip itself with a","","","comprehensive, coherent and effective","framework able to protect the personal data","of individuals within and beyond the EU in","all circumstances, in order to cope with the","numerous challenges facing data","protection,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"8","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-9","location":[[" Motion for a resolution","Recital A"]],"meps":[96674,96824],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["A. whereas the EU must equip itself with a","comprehensive, coherent, modern and","effective framework able to protect the","personal data of individuals within and","beyond the EU in all circumstances, in","order to cope with the numerous challenges","facing data protection,"],"old":["A. whereas the EU must equip itself with a","comprehensive, coherent and effective","framework able to protect the personal data","of individuals within and beyond the EU in","all circumstances, in order to cope with the","numerous challenges facing data","protection,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"9","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-10","location":[[" Motion for a resolution","Recital A a (new)"]],"meps":[96674,96824],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["Aa. whereas the legal framework for","data protection should also take into","account the fundamental right to","freedom of expression and information","and the principle of transparency and","ensure a balance between these rights and","principles and the right to protection of","personal data,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"10","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-11","location":[["Motion for a resolution","Recital A a (new)"]],"meps":[96736,96761,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:56"},"new":["Aa. whereas violations of data protection","provisions can lead to serious risks for the","fundamental rights of individuals and for","the values of the Member States,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"11","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-12","location":[["Motion for a resolution","Recital A b (new)"]],"meps":[96736,96761,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Ab. whereas data protection legislation in","the EU, the Member States, and beyond","has developed a legal tradition that has to","be maintained and further elaborated,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"12","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-13","location":[["Motion for a resolution","Recital A a (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Aa. whereas stakeholders stress the need","to enhance legal certainty, reduce the","administrative burden and ensure a level","playing field for economic operators,"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"13","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-14","location":[[" Motion for a resolution","Recital A b (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Ab. whereas a strong data protection","framework can strengthen security and","trigger trust from individuals in the","behaviour of data controllers and","enforcement authorities,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"14","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-15","location":[[" Motion for a resolution","Recital A c (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Ac. whereas the large majority of people","in the EU Member States considers that","awareness of personal data protection in","their own country is low,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"15","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-16","location":[[" Motion for a resolution","Recital A a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Aa. whereas the objective of EU data","protection rules is not solely the","protection of personal data but more","broadly the protection of the rights and","freedoms of individuals,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"16","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-17","location":[["Motion for a resolution","Recital B"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["B. whereas the new legal basis set out in","Article 16 TFEU and the recognition in","Article 8 of the Charter of Fundamental","Rights of the right to protection of personal","data as an autonomous right fully","necessitate and support a comprehensive","approach to data protection in all fields in","which personal data are processed,","including the field of police and judicial","cooperation in criminal matters, the field of","Common Foreign and Security Policy","(CFSP) without prejudice to the specific","rules laid down in Article 39 TEU, and","the field of data processing by EU","institutions and bodies,"],"old":["B. whereas the new legal basis set out in","Article 16 TFEU and the recognition in","Article 8 of the Charter of Fundamental","Rights of the right to protection of personal","data as an autonomous right fully","necessitate and support a comprehensive","approach to data protection in all fields in","which personal data are processed,","including the field of police and judicial","cooperation in criminal matters,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-18","location":[["Motion for a resolution","Recital B"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["B. whereas the new legal basis set out in","Article 16 TFEU and the recognition in","Article 8 of the Charter of Fundamental","Rights of the right to protection of personal","data and in Article 7 thereof of the right to","respect for private and family life as","autonomous rights fully necessitate and","support a comprehensive approach to data","protection in all fields in which personal","data are processed, including the field of","police and judicial cooperation in criminal","matters,"],"old":["B. whereas the new legal basis set out in","Article 16 TFEU and the recognition in","Article 8 of the Charter of Fundamental","Rights of the right to protection of personal","data as an autonomous right fully","necessitate and support a comprehensive","approach to data protection in all fields in","which personal data are processed,","including the field of police and judicial","cooperation in criminal matters,"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-19","location":[[" Motion for a resolution","Recital B a (new)"]],"meps":[96736,96761,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Ba. whereas the EU and the Member","States are obliged to take effective","measures against all violations of","personal rights and are obliged to protect","individual privacy and informational self-","determination,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Anna Hedh, Michael Cashman, Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-20","location":[[" Motion for a resolution","Recital B a (new)"]],"meps":[28131,4532,96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Ba. whereas other relevant fundamental","rights enshrined in the Charter, and other","objectives in the Treaties, such as the","right to freedom of expression and","information1 and the principle of","transparency2 have to be fully taken into","account while ensuring the fundamental","right to protection of personal data,","__________________","1","Art. 11 of the Charter of Fundamental","Rights.","2","Art. 1 and 10 TEU, art. 15 TFEU and","art. 42 of the Charter of Fundamental","Rights."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Simon Busuttil","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-21","location":[["Motion for a resolution","Recital B a (new)"]],"meps":[28120],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["Ba. whereas the regulated processing of","personal data is necessary for the","purposes of security and for the","functioning of instruments in the fight","against terrorism and during these","processes the data protection rights of","individuals have to be safeguarded;","whereas data processing for the purposes","of security and the fight against terrorism","should be considered distinctly from data","processing for other purposes,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-22","location":[["Motion for a resolution","Recital C"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all but the most exceptional","circumstances as specified in the Council","Framework Decision 2008/977/JHA of 27","November 2008 on the protection of","personal data processed in the framework","of police and judicial cooperation in","criminal matters; whereas the framework","must be stable over a long period, and","limitations on the exercise of the right,","where and if needed, must be exceptional,","duly justified, proportionate, and never","affect the essential elements of the right","itself9,"],"old":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences","within a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, duly justified and never affect","the essential elements of the right itself9 ,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-23","location":[[" Motion for a resolution","Recital C"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely genuinely effective","protection, given under all circumstances","and independent of political preferences","within a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","clearly defined, exceptional, strictly","necessary, duly justified and never affect","the essential elements of the right itself,"],"old":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences within","a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, duly justified and never affect","the essential elements of the right itself,"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-24","location":[["Motion for a resolution","Recital C"]],"meps":[96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:57"},"new":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences within","a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, strictly necessary and","proportionate, duly justified and never","affect the essential elements of the right","itself9 ,"],"old":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences within","a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, duly justified and never affect","the essential elements of the right itself9 ,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-25","location":[["Motion for a resolution","Recital C"]],"meps":[96852,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences within","a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, strictly necessary, duly","justified and never affect the essential","elements of the right itself9 ,"],"old":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences within","a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, duly justified and never affect","","","the essential elements of the right itself9 ,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-26","location":[[" Motion for a resolution","Recital C"]],"meps":[28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences within","a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, proportionate duly justified","and never affect the essential elements of","the right itself9 ,"],"old":["C. whereas it is of utmost importance that a","series of key elements be taken into","account when legislative solutions are","considered, namely effective protection,","given under all circumstances and","independent of political preferences within","a certain timeframe; whereas the","framework must be stable over a long","period, and limitations on the exercise of","the right, where and if needed, must be","exceptional, duly justified and never affect","the essential elements of the right itself9 ,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"26","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-27","location":[[" Motion for a resolution","Recital C a (new)"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["Ca. whereas the principles, inter alia, of","necessity, limitation, purpose and","proportionality and the rights of access","and rectification (including erasure)","remain essential and need to","supplemented by new principles, such as","transparency, in order to guarantee the","highest possible level of protection of","personal data and genuinely effective","protection of such data,"],"old":[""],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"27","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Anna Maria Corazza Bildt, Monica Luisa Macovei, Monika Hohlmeier, Mariya Nedelcheva, Teresa Jim\u00e9nez-Becerril Barrio","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-28","location":[["Motion for a resolution","Recital D"]],"meps":[96674,96824,96780,96806],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["D. whereas the collection, analysis,","exchange and misuse of data and the risk","of \u2018profiling\u2019, all of which have been made","possible by technical developments, have","reached unprecedented dimensions and","consequently necessitate strong data","protection rules, with particular attention","given to children as they need specific","protection from misleading and","aggressive advertising,"],"old":["D. whereas the collection, analysis,","exchange and misuse of data and the","danger of \u2018profiling\u2019, all of which have","been made possible by technical","developments, have reached unprecedented","dimensions and consequently necessitate","strong data protection rules,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"28","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-29","location":[["Motion for a resolution","Recital D"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["D. whereas the collection, analysis,","exchange and misuse of data and the","danger of \u2018profiling\u2019, all of which have","been encouraged by the complexity of","modern society and made possible by","technical and technological developments,","have reached unprecedented dimensions","and consequently necessitate strong data","protection rules,"],"old":["D. whereas the collection, analysis,","exchange and misuse of data and the","danger of \u2018profiling\u2019, all of which have","been made possible by technical","developments, have reached unprecedented","dimensions and consequently necessitate","strong data protection rules,",""],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"29","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-30","location":[[" Motion for a resolution","Recital D"]],"meps":[96852,28514],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["D. whereas the collection, analysis,","exchange and misuse of data and the","danger of \u2018profiling\u2019, stimulated by the","complexity of technical developments,","have reached unprecedented dimensions","and consequently necessitate strong data","protection rules,"],"old":["D. whereas the collection, analysis,","exchange and misuse of data and the","danger of \u2018profiling\u2019, all of which have","been made possible by technical","developments, have reached unprecedented","dimensions and consequently necessitate","strong data protection rules,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"30","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-31","location":[[" Motion for a resolution","Recital E"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["E. whereas technology makes it possible to","create, send, process and store personal","data any time and anywhere; whereas","personal data are often transferred to, and","then processed in, third countries;","whereas, in this context, it is crucially","important that data subjects retain effective","control over their own data, and that data","subject\u2019s rights are fully enforced in third","countries when personal data are","transferred and processed,"],"old":["E. whereas technology makes it possible to","create, send, process and store personal","data any time and anywhere, and whereas,","in this context, it is crucially important that","data subjects retain effective control over","their own data,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"31","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Simon Busuttil","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-32","location":[["Motion for a resolution","Recital E"]],"meps":[28120],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["E. whereas technology is increasingly","making it possible to create, send, process","and store personal data any time and","anywhere in many different forms, and","whereas, in this context, it is crucially","important that data subjects retain effective","control over their own data,"],"old":["E. whereas technology makes it possible to","create, send, process and store personal","data any time and anywhere, and whereas,","in this context, it is crucially important that","data subjects retain effective control over","their own data,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"32","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jan Philipp Albrecht, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-33","location":[["Motion for a resolution","Recital E a (new)"]],"meps":[96736,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["Ea. whereas the fundamental right to data","protection includes the protection of","persons from possible surveillance and","abuse of their data by the state itself, as","well as by private entities,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"33","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-34","location":[["Motion for a resolution","Recital E a (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["Ea. whereas children deserve specific","protection, as they may be less aware of","risks, consequences, safeguards and","rights in relation to the processing of","personal data,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"34","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-35","location":[[" Motion for a resolution","Recital E b (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:58"},"new":["Eb. whereas current rules and conditions","governing the transfer of data from EU","citizens to third countries is not clear;","whereas this leads to different approaches","and practices in different Member States","when transferring the data from their","citizens to third countries,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"35","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-36","location":[[" Motion for a resolution","Recital E c (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Ec. whereas national data protection","authorities are subject to widely diverging","rules in the twenty seven Member States,","particularly with regard to their status,","resources and powers,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"36","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Axel Voss, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-37","location":[["Motion for a resolution","Recital E a (new)"]],"meps":[96852,96761,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Ea. whereas effective control by the data","subject requires transparent behaviour of","data controllers,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"37","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-38","location":[["Motion for a resolution","Recital E b (new)"]],"meps":[96852,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Eb. whereas effective control by the data","subject requires transparent behaviour of","data controllers,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"38","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-39","location":[["Motion for a resolution","Recital F"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the ever","increasing flow of personal data across","borders, and whereas current differences in","data protection legislation and enforcement","are affecting the global economy and the","single European market, as well as the","effectiveness of law enforcement data","exchange and national security,"],"old":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the flow of","personal data across borders, and whereas","current differences in data protection","legislation and enforcement are affecting","the global economy and the single","","European market,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"39","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ioan Enciu","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-40","location":[[" Motion for a resolution","Recital F"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the flow of","personal data across borders, and whereas","current differences in data protection","legislation and enforcement are affecting","the global economy, the single European","market and the protection of fundamental","rights and individual freedoms,"],"old":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the flow of","personal data across borders, and whereas","current differences in data protection","legislation and enforcement are affecting","the global economy and the single","European market,"],"orig_lang":"ro","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"40","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-41","location":[[" Motion for a resolution","Recital F"]],"meps":[96852,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the flow of","personal data across borders, and whereas","current differences in data protection","legislation and enforcement are affecting","European citizens as well as the global","economy and the single European market,"],"old":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the flow of","personal data across borders, and whereas","current differences in data protection","legislation and enforcement are affecting","the global economy and the single","European market,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"41","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-42","location":[["Motion for a resolution","Recital F"]],"meps":[96852,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the flow of","personal data across borders, and whereas","current differences in data protection","legislation and enforcement are affecting","European citizens as well as the global","economy and the single European market,"],"old":["F. whereas a strong European and","international data protection regime is the","necessary foundation for the flow of","personal data across borders, and whereas","current differences in data protection","legislation and enforcement are affecting","the global economy and the single","European market,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"42","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss, Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-43","location":[["Motion for a resolution","Recital F a (new)"]],"meps":[96761,28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Fa. whereas not all data controllers are","online businesses and thus new data","protection rules must cover both the","online and the offline environment while","taking possible differences between them","into account,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"43","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-44","location":[["Motion for a resolution","Recital F b (new)"]],"meps":[96761,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Fb. whereas privacy and security are","possible and are both of key importance","for citizens, meaning that there is no need","to chose between being free or being safe,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"44","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-45","location":[[" Motion for a resolution","Recital F c (new)"]],"meps":[96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Fc. whereas in this context, the exchange","of data is of importance to enable and","ensure public security, on a national and","international level; whereas adequacy,","proportionality, purpose limitation and","oversight are preconditions for exchange,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"45","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-46","location":[[" Motion for a resolution","Recital F a (new)"]],"meps":[96736,96761,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Fa. whereas continuous violations of data","protection lead to a lack of trust by","citizens that will weaken the expedient use","of the new technologies,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"46","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-47","location":[["Motion for a resolution","Recital F a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["Fa. whereas because of growing","complexity, data use, misuse and abuse of","personal data have ever more serious","consequences for the rights and freedoms","of individual citizens; whereas misuse and","abuse of personal data should therefore","be punishable by appropriate, severe and","dissuasive sanctions, including criminal","sanctions;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"47","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-48","location":[["Motion for a resolution","Paragraph -1 (new)"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["-1. Emphasises that the right to protection","of personal data and to privacy are","fundamental rights which can be","overridden only for compelling, strictly","necessary, proportionate and duly","justified reasons following consultation of","the relevant stakeholders, in particular","the bodies responsible for supervising","personal data protection in the European","Union;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"48","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-49","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 1"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["1. Strongly welcomes and supports the","Commission communication entitled \u2018A","comprehensive approach on personal data","protection in the European Union\u2019 and its","focus on strengthening existing","arrangements, putting forward new","principles and mechanisms and ensuring","coherence and high standards of data","protection; stresses, however, that some of","the measures referred to in the","Commission communication are outlined","only as future action and that others are","to be implemented in cooperation with","private actors;"],"old":["1. Strongly welcomes and supports the","Commission communication entitled \u2018A","comprehensive approach on personal data","protection in the European Union\u2019 and its","focus on strengthening existing","arrangements, putting forward new","principles and mechanisms and ensuring","coherence and high standards of data","protection;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"49","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-50","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96736,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["1a. Welcomes the opportunity to","substantiate and adapt the European data","protection law to the legal conditions that","emerge after the entry into force of the","Lisbon Treaty and the Charter of","Fundamental Rights,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"50","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-51","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["1a. Considers that due to the rapid","technological developments in the global","information society the adaptation of the","underlying data protection rules is","indispensible; stresses that only by way of","choosing a comprehensive and coherent","approach within the European Union","created by means of one single legal","instrument -a directive-, the current","protection shortcomings can be addressed","extensively,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"51","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Salvatore Iacolino","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-52","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96818],"meta":{"created":"2019-07-03T05:52:59"},"new":["1a. Stresses the importance of a coherent","approach \u2013 at EU and Member State level","\u2013 regarding internal security initiatives","with specific reference to terrorism,","organised crime, data management and","respect for human rights;"],"orig_lang":"it","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"52","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-53","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 2"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["2. Emphasises that the standards and","principles set out in Directive 95/46/EC","represent an ideal starting point and should","be further elaborated, extended and","enforced, as part of a modern data","protection framework;"],"old":["2. Emphasises that the standards and","principles set out in Directive 95/46/EC","","","represent an ideal starting point and should","be further elaborated, extended and","enforced, as part of a modern data","protection law;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"53","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-54","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 2 a (new)"]],"meps":[96761,28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["2a. Underlines the importance of Article 9","of Directive 95/46/EC which obliges","Member States to provide for exemptions","from data protection rules when personal","data are used solely for journalistic","purposes or the purpose of artistic or","literary expression and in this context","underlines the importance of the right to","freedom of expression;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"54","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-55","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 2 b (new)"]],"meps":[96761,28576,96852],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["2b. Underlines that the technologically","neutral approach of Directive 95/46/EC","should be maintained as a principle of a","new framework;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"55","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Anna Hedh","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-56","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 2 a (new)"]],"meps":[28131],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["2a. Recognises that technological","developments have on the one hand","created new threats to the protection of","personal data and on the other also led to","a vast increase in the use of information","technologies for everyday and normally","harmless purposes, and that these","developments require a thorough","evaluation of the current data protection","rules to ensure that (i) the rules still","provides a high level of protection, (ii) the","rules still strike a fair balance between the","right to protection of personal data and","the right to freedom of speech and","information, and (iii) the rules do not","unnecessarily hinder everyday processing","of personal data which is typically","harmless;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"56","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-57","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 3"]],"meps":[96852,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level;"],"old":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","restricted and harmonised limitations on","certain data protection rights of the","individual;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"57","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-58","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 3"]],"meps":[96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, taking","especially into account the trend to re-use","on a systematic basis personal data of the","private sector for law enforcement","purposes, while also allowing,","exceptionally and where strictly necessary","and proportionate, for narrowly-tailored","and harmonised limitations on certain data","protection rights;"],"old":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","restricted and harmonised limitations on","certain data protection rights of the","individual;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"58","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-59","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 3"]],"meps":[28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, taking","especially into account the trend to re-use","on a systematic basis personal data of the","private sector for law enforcement","purposes, while also allowing, in","exceptional and necessary circumstances,","for narrowly-tailored and harmonised","limitations on certain data protection","rights;"],"old":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","restricted and harmonised limitations on","certain data protection rights of the","individual;",""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"59","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-60","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 3"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary in a","democratic society, foreseeable, and","proportionate to the legitimate aim","pursued, for restricted and harmonised","limitations on certain data protection rights","of the individual;"],"old":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","restricted and harmonised limitations on","certain data protection rights of the","individual;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"60","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-61","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 3"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","restricted and common standards on","limitations on certain data protection rights","of the individual;"],"old":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","restricted and harmonised limitations on","certain data protection rights of the","individual;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"61","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ioan Enciu","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-62","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 3"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","limitations which are as restricted and","harmonised as possible on certain data","protection rights of the individual;"],"old":["3. Considers it imperative to extend the","application of general data protection rules","to the areas of police and judicial","cooperation, including in the context of","data processing at domestic level, while","also allowing, as and where necessary, for","restricted and harmonised limitations on","certain data protection rights of the","individual;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"62","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cornelia Ernst, Axel Voss, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-63","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96852,96761,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3a. Emphasises equally the need to have","the processing of personal data by","institutions and bodies of the European","Union, which is governed by Regulation","(EC) No 45/2001, included within the","scope of the new framework;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"63","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-64","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96674,96824],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3a. Considers that the development of new","information technologies require a","thorough evaluation of the current data","protection rules to ensure that those rules","will effectively provide high protection of","personal data and at the same time strike","a balance between the right to data","protection and the right to freedom of","expression and information;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"64","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-65","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3a. Calls on the Commission to ensure","that the directive provides clear and","harmonized definitions;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"65","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-66","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96852,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3a. Emphasises equally the need to have","the processing of personal data by","institutions and bodies of the European","Union, which is governed by Regulation","(EC) No 45/2001, included within the","scope of the new framework;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"66","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-67","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 3 b (new)"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:00"},"new":["3b. Recognises that enhanced additional","measures might be needed for specific","sectors, as has already been the case for","the e-Privacy Directive - but insists that","sector-specific rules should in no","circumstances lower the level of","protection ensured by framework","legislation, strictly defining exceptional,","necessary, legitimate and narrowly-","tailored derogations to general data","protection principles,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"67","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-68","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 introductory part"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["4. Calls on the Commission to ensure that","the current revision of EU data protection","legislation will provide for:"],"old":["4. Calls on the Commission explicitly to","ensure that the current revision of data","protection law will allow:"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"68","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Simon Busuttil","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-69","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 1"]],"meps":[28120],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 full harmonisation and legal certainty,","providing a uniform, complete and high","level of protection of individuals in all","circumstances, in all areas where data","protection issues arise,"],"old":["\u2013 full harmonisation and legal certainty,","providing a uniform and high level of","protection of individuals in all","circumstances,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"69","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-70","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 1"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 comprehensive and effective common","standards for the applicable laws,","providing a uniform and high level of","protection of individuals in all","circumstances,"],"old":["\u2013 full harmonisation and legal certainty,","providing a uniform and high level of","protection of individuals in all","circumstances,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"70","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-71","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 1"]],"meps":[28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 further harmonisation and legal","certainty, providing a uniform and high","level of protection of individuals\u2019","fundamental rights in all circumstances"],"old":["\u2013 full harmonisation and legal certainty,","providing a uniform and high level of","protection of individuals in all","circumstances,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"71","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ioan Enciu","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-72","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 1 a (new)"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 harmonisation of the rules governing","access to personal data and penalties","applicable to infringements thereof;","stresses that access to personal data","should be as restricted as possible, while","penalties should be sufficiently severe to","act as a genuine deterrent to attempted","encroachments on individual privacy;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"72","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-73","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 2"]],"meps":[96736,96761,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 further clarification of the rules on","applicable law with a view to delivering","the same degree of protection for","individuals irrespective of the geographical","location of the data controller, including","when it comes to enforcement of data","protection by authorities or in court;"],"old":["\u2013 further clarification of the rules on","applicable law with a view to delivering","the same degree of protection for","individuals irrespective of the geographical","location of the data controller;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"73","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-74","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 2"]],"meps":[28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 further clarification of the rules on","applicable law with a view of delivering a","uniform degree of protection for","individuals irrespective of the geographical","location of the data controller"],"old":["\u2013 further clarification of the rules on","applicable law with a view to delivering","the same degree of protection for","individuals irrespective of the geographical","location of the data controller;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"74","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-75","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 2"]],"meps":[96852,28514],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 further clarification of the applicable law","with a view to delivering the same degree","of protection for individuals irrespective of","the geographical location of the data","controller;"],"old":["\u2013 further clarification of the rules on","applicable law with a view to delivering","the same degree of protection for","individuals irrespective of the geographical","location of the data controller;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"75","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-76","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 2 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 a technology-neutral approach to data","protection as it allows for innovation"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"76","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-77","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 4 \u2013 indent 2 b (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["\u2013 the introduction of mandatory Privacy","Impact Assessments"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"77","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-78","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 5"]],"meps":[96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum and","encourages the Commission to conduct","impact assessments and carefully evaluate","the costs of new measures;"],"old":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"78","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-79","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 5"]],"meps":[96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum and","provide instruments enabling","conglomerates perceived as single entities","to act as such rather than as a multitude","of separate undertakings;"],"old":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum;"],"orig_lang":"de","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"79","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-80","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 5"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum, while","fully enforcing the rights to privacy and","data protection;"],"old":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"80","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-81","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 5"]],"meps":[96852,28514],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","burdens to a minimum;"],"old":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"81","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Monika Hohlmeier","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-82","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 5"]],"meps":[96674,96824,96780],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should reduce","bureaucratic and financial burdens to a","minimum;"],"old":["5. Takes the view that the revised data","protection regime should keep bureaucratic","and financial burdens to a minimum;","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"82","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-83","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 5 a (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["5a. Calls on the Commission to encircle","the different competences of national","authorities, the EDPS and the Article 29","Working Party;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"83","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-84","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 6"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:01"},"new":["6. Calls on the Commission to reinforce","existing principles and elements as set out","in Directive 95/46/EC, improving their","implementation in Member States ,","particularly as regards the \u2018online-","environment\u2019, amongst which the","principles of transparency, data","minimisation and purpose limitation,","necessity, legitimacy and proportionality","of data processing, informed, prior and","explicit consent, data breach notification","and the data subjects\u2019 right of access to","data which has been collected concerning","them, as well as the right to have them","rectified or deleted"],"old":["6. Calls on the Commission to draft a new","legislation along the following principles","and elements, while emphasising that","these principles and elements are already","set out in Directive 95/46/EC, but have not","been realised and implemented fully in the","Member States or found full application","in the \u2018online environment\u2019: the principle","of transparency, the principles of data","minimisation and purpose limitation, and","the provisions on consent;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"84","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-85","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 6"]],"meps":[96852,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["6. Calls on the Commission to draft a new","legislation along the following principles","and elements, while emphasising that these","principles and elements are already set out","in Directive 95/46/EC, but have not been","realised and implemented fully in the","Member States: the principle of","transparency, the principles of data","minimisation and purpose limitation, and","the provisions on consent;"],"old":["6. Calls on the Commission to draft a new","legislation along the following principles","and elements, while emphasising that these","principles and elements are already set out","in Directive 95/46/EC, but have not been","realised and implemented fully in the","Member States or found full application","in the \u2018online environment\u2019: the principle","of transparency, the principles of data","minimisation and purpose limitation, and","the provisions on consent;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"85","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-86","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 6"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["6. Calls on the Commission to draft a new","legislation along the principles relating to","the protection of personal data referred to","above and the following elements, while","emphasising that these principles and","elements are already set out in Directive","95/46/EC, but have not been realised and","implemented fully in the Member States or","found full application in the \u2018online","environment\u2019: the principle of","transparency, the principles of data","minimisation and purpose limitation, and","the provisions on consent;"],"old":["6. Calls on the Commission to draft a new","legislation along the following principles","and elements, while emphasising that these","principles and elements are already set out","in Directive 95/46/EC, but have not been","realised and implemented fully in the","Member States or found full application in","the \u2018online environment\u2019: the principle of","transparency, the principles of data","minimisation and purpose limitation, and","the provisions on consent;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"86","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-87","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96852,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["6a. Points to fact that voluntary consent","can not be assumed in the field of labour","contracts;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"87","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Kinga G\u00f6ncz","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-88","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 6 a (new)"]],"meps":[96832],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["6a. Underlines the importance of","strengthening the power of data","protection authorities in the Member","States and ensuring their independence;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"88","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-89","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 6 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["6a. Underlines that consent is only valid","when it is unambiguous, informed, freely","given and specific; underlines at the same","time that there exist six legal bases for","processing personal data, consent being","only one of them;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"89","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-90","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 6 b (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["6b. Fully supports the introduction of a","general transparency principle, as well as","the use of transparency enhancing","technologies and the development of","standard privacy notices,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"90","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Gianni Vattimo","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-91","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 7"]],"meps":[4398],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying the","\u2018right to be forgotten\u2019; believes that","citizens should be provided with the","possibility to exercise these rights easily,","for instance by making a single request to","a national data protection authority which","should then follow it up in cooperation","with other data protection authorities at","national and European level and provide","an answer;"],"old":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying the","\u2018right to be forgotten\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"91","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss, Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-92","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 7"]],"meps":[96761,28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying the","\u2018right to be forgotten\u2019 while ensuring that","full technical and organizational","feasibility is developed and in place to","allow for the exercise of those rights"],"old":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying the","\u2018right to be forgotten\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"92","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-93","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 7"]],"meps":[96824],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7. Points out that every individual must be","able to scrutinise data concerning him or","her; underlines, furthermore, the","importance of laying down clear rules to","govern the exercise of the rights of access,","rectification, erasure and blocking of data,","and of clarifying the \u2018right to be forgotten\u2019;"],"old":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying the","\u2018right to be forgotten\u2019;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"93","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-94","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 7"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying and","enforcing the \u2018right to be forgotten\u2019;"],"old":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying the","\u2018right to be forgotten\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"94","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-95","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 7"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means and awareness of","exercising the rights of access,","rectification, erasure and blocking of data,","and of clarifying the \u2018right to be forgotten\u2019;"],"old":["7. Underlines, furthermore, the importance","of improving means of exercising the","rights of access, rectification, erasure and","blocking of data, and of clarifying the","\u2018right to be forgotten\u2019;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"95","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-96","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 7 a (new)"]],"meps":[96761,28576,96852],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7a. Stresses that citizens must be able to","exercise their data rights free of charge","and without postal or other costs; calls on","companies to refrain from any attempts to","add unneeded barriers to the right to view,","amend or delete personal data;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"96","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Monika Hohlmeier, Teresa Jim\u00e9nez-Becerril Barrio","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-97","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 7 a (new)"]],"meps":[96674,96824,96780,96806],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7a. Stresses, in this context, that children","deserve specific protection because they","may be less aware of risks, consequences,","safeguards and rights while giving their","consent for processing their personal","data;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"97","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-98","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 7 a (new)"]],"meps":[96736,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7a. Underlines that the right to access","includes not only full access to the data","processed about oneself including its","source and recipients, but also intelligible","information about the logic involved in","any automatic processing; emphasises","that the latter will become even more","important with profiling and data-mining;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"98","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-99","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 7 b (new)"]],"meps":[96736,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:02"},"new":["7b. Underlines that the data subject must","be put in the position to know at any time","which data have been stored by whom,","when, for which purpose, for which time","period, and how it is being processed; he","or she has to be able to obtain its deletion,","correction and blocking in an","unbureaucratic way and without costs; he","or she has to be informed about any","misuse and any data breach;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"99","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-100","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 8"]],"meps":[96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8. Reiterates the need to enhance","obligations of data controllers as to the","information of data subjects and","welcomes the attention given by the","Communication to awareness-raising","campaigns directed at the general public","and also, more specifically, at young","people; stresses the need to also","specifically address elderly people;","underlines that awareness-raising","measures should not be understood as","shifting the burden of responsibility on","the data subject;"],"old":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"100","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-101","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 8"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people; emphasises the need for","specific procedures to deal with","vulnerable persons, in particular children","and the elderly; stresses that awareness-","raising measures should not be","understood as reversing the burden of","responsibility, i.e. putting the onus back","on the person affected;"],"old":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"101","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-102","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 8"]],"meps":[96852,28514],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people; stresses the need to also","specifically address elderly people;","underlines that awareness-raising","measures should not be understood as","shifting the burden of responsibility on","the data subject;"],"old":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"102","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ioan Enciu","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-103","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 8"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people and calls for the efficient","dissemination in each Member State of","information concerning the rights and","obligations of natural and legal persons","regarding the collection, processing,","storage and forwarding of personal data;"],"old":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"103","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-104","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 8"]],"meps":[28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8. Reiterates the need to enhance","obligations of data controllers as to the","information of data subjects and","welcomes the attention given by the","Communication to awareness-raising","campaigns directed at the general public","and also, more specifically, at young","people"],"old":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"104","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Andreas M\u00f6lzer","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-105","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 8"]],"meps":[28255],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8. Urges the Commission to step up","further awareness-raising campaigns","aimed both at the general public and more","specifically at young people;"],"old":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people;"],"orig_lang":"de","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"105","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-106","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 8"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people and the vulnerable;"],"old":["8. Welcomes the Commission","communication\u2019s focus on awareness-","raising campaigns aimed both at the","general public and more specifically at","young people;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"106","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss, Georgios Papanikolaou, Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-107","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[96761,96900,28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8a. Stresses the need for data protection","legislation to acknowledge the special","need to protect children and minors and","underlines that media literacy has to","become an element of formal education in","order to instruct children and minors on","how to act responsibly in the online","environment;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"107","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-108","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8a. Urges the Commission to include","specific provisions addressing the","collection and further processing of","children\u2019s data in the forthcoming","proposal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"108","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Monica Luisa Macovei, Mariya Nedelcheva","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-109","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[96824],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8a. Supports the Commission\u2019s proposal","to co-finance awareness-raising on data","protection legislation to contribute to the","protection of the right freedom of","expression and information(reversed","order), to the creation of good online","practices by users and controllers, and to","increasing the awareness of security risks","associated with online data sharing."],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"109","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-110","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 8 a (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["8a. Calls on the Commission to establish a","personal data breach notification system","as introduced by the ePrivacy Directive","regarding the telecommunications sector;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"110","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-111","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 9"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["9. Supports further clarification and","reinforcement of guarantees for the","processing of sensitive data and the","reflection on the necessity to deal with","new categories such as genetic data,","especially in the context of technological","(e.g. cloud computing) and societal","developments;"],"old":["9. Supports further clarification with","regard to the processing of sensitive data,","along with discussion of the need to","include new categories such as genetic","data, especially in the context of both","technological developments (e.g. cloud","computing) and societal developments;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"111","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-112","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 9"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["9. Supports further clarification with regard","to the processing of sensitive data, along","with discussion of the need to include new","categories such as genetic and biometric","data, especially in the context of both","technological developments (e.g. cloud","computing) and societal developments;"],"old":["9. Supports further clarification with regard","to the processing of sensitive data, along","with discussion of the need to include new","categories such as genetic data, especially","in the context of both technological","developments (e.g. cloud computing) and","societal developments;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"112","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-113","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 9 a (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["9a. Takes the view that a Regulation is the","most effective instrument to protect the","fundamental right to data protection,","while avoiding contradictory","interpretations and unjustified differences","in the implementation and application of","the law;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"113","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-114","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 9 a (new)"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["9a. Highlights the need to enhance","guarantees for the protection of children\u2019s","personal data, also in light of the","increased access of children to Internet","and digital contents;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"114","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Salvatore Iacolino","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-115","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 9 a (new)"]],"meps":[96818],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:03"},"new":["9a. Calls on all the authorities responsible","to ensure that instruments to counter the","inappropriate use of personal data are","directly and easily applicable, thereby","guaranteeing respect for individual","privacy;"],"orig_lang":"it","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"115","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-116","location":[[" Motion for a resolution","Subheading 3"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["Further advancing the internal dimension","and ensuring better enforcement of data","protection rules"],"old":["Further advancing the internal market","dimension and ensuring better enforcement","of data protection rules"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"116","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-117","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 10"]],"meps":[96736,28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["10. Considers essential to reinforce data","controllers\u2019 obligations to ensure","compliance with data protection legislation","by having in place, inter alia, proactive","mechanisms and procedures, and","welcomes the other directions suggested by","the Commission communication;"],"old":["10. Considers it essential that data","controllers ensure compliance with data","protection, and, in this connection,","welcomes the directions suggested in the","Commission communication;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"117","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-118","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 10"]],"meps":[96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["10. Considers it essential that data","controllers seek to ensure compliance with","data protection, and, in this connection,","welcomes the directions suggested in the","Commission communication;"],"old":["10. Considers it essential that data","controllers ensure compliance with data","protection, and, in this connection,","welcomes the directions suggested in the","Commission communication;"],"orig_lang":"de","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"118","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-119","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 10 a (new)"]],"meps":[96761,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["10a. Recalls that in this context special","attention must be paid to data controllers","who are subject to professional secrecy","obligations and that for those the building","of special structures for data protection","supervision should be considered;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"119","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-120","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 10 b (new)"]],"meps":[96761,28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["10b. Welcomes and supports the","considerations of the Commission to","introduce a principle of accountability as","it is of key importance to ensure that data","controllers act upon their responsibility;","at the same time calls on the Commission","to carefully examine how such a principle","could be effectively implemented and","assess the consequences thereof;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"120","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-121","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 10 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["10a. Considers it of utmost importance","that data subjects\u2019 rights are enforceable;","calls for a collective redress mechanism","for breach of data protection rules to","allow data subjects to get compensation","for the damages suffered,"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"121","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-122","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 10 b (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["10b. Calls on the Commission to foresee","in its legislative proposal severe and","dissuasive sanctions, including criminal","sanctions, for misuse and abuse of","personal data;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"122","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-123","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 11"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["11. Welcomes, in this context, the further","examination of the possibility of making","the appointment of data protection officers","mandatory, since the experience of those","EU Member States having already","appointed a data protection officer shows","that this concept has proven to be","successful; points out, however, that this","aspect must be carefully assessed with","regard to small and micro-enterprises and","must avoid incurring excessive costs or","burden upon them;"],"old":["11. Welcomes, in this context, the","possibility of making the appointment of","data protection officers mandatory, since","the experience of those EU Member States","having already appointed a data protection","officer shows that this concept has proven","to be successful; points out, however, that","this aspect must be carefully assessed with","regard to small and micro-enterprises;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"123","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-124","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 11"]],"meps":[96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["11. Welcomes, in this context, the","possibility of making the appointment of","company data protection officers","mandatory, since the experience of those","EU Member States having already","appointed a data protection officer shows","that this concept has proven to be","successful; points out, however, that this","aspect must be carefully assessed with","regard to small and micro-enterprises;"],"old":["11. Welcomes, in this context, the","possibility of making the appointment of","data protection officers mandatory, since","the experience of those EU Member States","having already appointed a data protection","officer shows that this concept has proven","to be successful; points out, however, that","this aspect must be carefully assessed with","regard to small and micro-enterprises;"],"orig_lang":"de","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"124","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-125","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 11 a (new)"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["11a. Considers essential the possibility of","making Privacy Impact Assessments","mandatory in order to identify privacy","risks, foresee problems, and bring forward","proactive solutions;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"125","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-126","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 12"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["12. Also welcomes, in this context, the","efforts being made to simplify and","standardise the current notification system;"],"old":["12. Also welcomes, in this context, the","efforts being made to simplify and","harmonise the current notification system;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"126","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Axel Voss, Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-127","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 12 a (new)"]],"meps":[96761,28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["12a. Encourages the Commission to","introduce a system for mandatory general","personal data breach notifications in","extending it to other sectors than the","telecommunications sector while ensuring","that (a) it does not become a routine alert","for all sorts of breaches but mainly the","ones that can impact negatively on the","individual and (b) that all breaches","without exception are logged and at the","disposal of data protection or other","appropriate authorities for inspection and","evaluation;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"127","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-128","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 12 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["12a. Calls for the introduction of a","general mandatory data breach","notification mechanism;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"128","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-129","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 13"]],"meps":[96736,96761,28576,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["13. Sees in the concepts of \u2018privacy by","design\u2019 and \u2018privacy by default\u2019 a","strengthening of data protection, and","supports their concrete application and","further development;"],"old":["13. Sees in the concepts of \u2018privacy by","design\u2019 and \u2018privacy by default\u2019 a","strengthening of data protection, and","supports examination of possibilities for","their concrete application;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"129","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-130","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 13"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["13. Sees in the concepts of \u2018privacy by","design\u2019 and \u2018privacy by default\u2019 a","strengthening of data protection, and","regards examination of possibilities for","their concrete application as essential;"],"old":["13. Sees in the concepts of \u2018privacy by","design\u2019 and \u2018privacy by default\u2019 a","strengthening of data protection, and","supports examination of possibilities for","their concrete application;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"130","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Georgios Papanikolaou, Axel Voss","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-131","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 13 a (new)"]],"meps":[96900,96761],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["13a. Points out that in case of collection","and further transmission of personal data","the consent of the data subject should be","explicit and not presumed;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"131","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-132","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 14"]],"meps":[96736,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:04"},"new":["14. Supports efforts further to advance","enforceable and binding self-regulatory","initiatives based on the legal framework","within the revision of the data protection","framework, as suggested in the","Commission communication, and is in","favour of further supporting EU","certification schemes; reminds that public","procurement should play an important","role in taking the lead here;"],"old":["14. Supports efforts further to advance self-","regulatory initiatives within the revision of","the data protection framework, as","suggested in the Commission","communication, and is in favour of giving","consideration to setting up EU","certification schemes;","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"132","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-133","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 14"]],"meps":[96852,28514,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["14. Is in favour of giving consideration to","setting up EU certification schemes;"],"old":["14. Supports efforts further to advance","self-regulatory initiatives within the","revision of the data protection framework,","as suggested in the Commission","communication, and is in favour of giving","consideration to setting up EU certification","schemes;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"133","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-134","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 14"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["14. Is in favour of giving consideration to","setting up a small number of EU","certification schemes on the basis of","minimum criteria and standards laid","down at Community level in cooperation","with stakeholders and adopted under","Article 294 TFEU;"],"old":["14. Supports efforts further to advance","self-regulatory initiatives within the","revision of the data protection framework,","as suggested in the Commission","communication, and is in favour of giving","consideration to setting up EU certification","schemes;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"134","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-135","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 14"]],"meps":[28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["14. Supports the efforts to further advance","self-regulatory initiatives and the","reflection on setting up of EU","certification schemes, as complementary","steps to legislative measures, while","maintaining that the EU data protection","model is based on legislation setting high-","level guarantees"],"old":["14. Supports efforts further to advance self-","regulatory initiatives within the revision of","the data protection framework, as","suggested in the Commission","communication, and is in favour of giving","consideration to setting up EU","certification schemes;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"135","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ioan Enciu","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-136","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 15"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15. Is in favour of further clarifying,","strengthening and harmonising the status","and powers of national data protection","authorities, and of exploring ways to","ensure more consistent application of EU","data protection rules across the internal","market; urges the Commission to analyse","the modus operandi of national data","protection authorities and draw up a list","of best practices in this field;"],"old":["15. Is in favour of further clarifying,","strengthening and harmonising the status","and powers of national data protection","authorities, and of exploring ways to","ensure more consistent application of EU","data protection rules across the internal","market;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"136","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Axel Voss, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-137","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 15"]],"meps":[96736,96761,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15. Is in favour of further clarifying,","strengthening and harmonising the status","and powers of national data protection","authorities, including by equipping them","with appropriate resources, and of","exploring ways to ensure more consistent","application of EU data protection rules","across the internal market;"],"old":["15. Is in favour of further clarifying,","strengthening and harmonising the status","and powers of national data protection","authorities, and of exploring ways to","ensure more consistent application of EU","data protection rules across the internal","market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"137","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Timothy Kirkhope","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-138","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 15"]],"meps":[4542],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15. Is in favour of further clarifying,","strengthening and tightening coordination","on the status and powers of national data","protection authorities, and of exploring","ways to ensure more consistent application","of EU data protection rules across the","internal market;"],"old":["15. Is in favour of further clarifying,","strengthening and harmonising the status","and powers of national data protection","authorities, and of exploring ways to","ensure more consistent application of EU","data protection rules across the internal","market;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"138","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Axel Voss, Georgios Papanikolaou, Stavros Lambrinidis, Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-139","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 15 a (new)"]],"meps":[96761,96900,28576,96852,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15a. Underlines that in this context the","role and powers of the Article 29 Working","Party should be strengthened in order to","improve coordination and cooperation","between the Data Protection Authorities","of the Member States, especially","regarding the need for safeguarding a","uniform application of data protection","rules;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"139","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-140","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 15 a (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15a. Calls on the Commission to codify","the status of independence of national","data protection authorities, as stated in","recent jurisprudence from the Court of","Justice; stresses that the national data","protection authorities should be vested","with powers to investigate breaches of","data protection rules and impose","sufficiently deterring and remedial","measures and sanctions;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"140","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Ana Gomes","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-141","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 15 c (new)"]],"meps":[28306],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15c. Acknowledges the importance of","reinforced cooperation between national","data protection authorities, integrating the","Article 29 Working Party;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"141","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Gianni Vattimo","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-142","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 15 a (new)"]],"meps":[4398],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15a. Calls the Commission to make an","evaluation on the possibility to create of a","European Data Protection Authority","charged with monitoring, analysis,","recommendation and enforcement of data","protection and privacy rights of persons in","the EU and which could bring together","the current different bodies charged with","data protection, such as the Joint","Supervisory Body, Article 29 Working","Party, EDPS, and liaise institutionally","with national data protection authorities;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"142","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Cecilia Wikstr\u00f6m","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-143","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 15 a (new)"]],"meps":[96677],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15a. Calls on the Commission to ensure","that the exceptions granted for","journalistic purposes in Article 9 of the","current Data Protection Directive will be","maintained and that all efforts will be","taken to evaluate the need for developing","these exceptions further in the light of any","new provisions in order to protect freedom","of the press;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"143","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-144","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 15 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["15a. Calls on the Commission to","strengthen the independence \u2013 meaning","the absence of any external influence,1","the resources and the enforcement powers","of national Data Protection Authorities as","well as of the Article 29 Working Party;","__________________","1","Case C-518/07"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"144","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Gianni Vattimo","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-145","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 16"]],"meps":[4398],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["16. Calls on the Commission to bring more","clarity in relation to international data","transfers and agreements, on their extent,","purposes, duration, further transfers,","application and evaluation, etc, notably in","relation to PNR and TFTP, with the aim","to ensure that data is not transferred for","profiling operations or in violation of EU","data protection principles, or to countries","which do not respect fundamental rights,","democracy and the rule of law, which are","essential values upon which the EU is","founded on;"],"old":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","core EU data protection aspects to be used","for all types of international agreement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"145","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Ioan Enciu","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-146","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 16"]],"meps":[96859],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","core EU data protection aspects to be used","for all types of international agreement;","stresses that the provisions of EU","personal data protection agreements with","third countries should give European","citizens the same level of personal data","protection as that provided within the","European Union;"],"old":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","core EU data protection aspects to be used","for all types of international agreement;"],"orig_lang":"ro","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"146","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-147","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 16"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","on the basis of the personal data","protection principles referred to above","ambitious core EU data protection aspects","to be used for all types of international","agreement;"],"old":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","core EU data protection aspects to be used","for all types of international agreement;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"147","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-148","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 16"]],"meps":[96852,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:05"},"new":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","ambitious core EU data protection aspects","to be used for all types of international","agreement;"],"old":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","core EU data protection aspects to be used","for all types of international agreement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"148","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-149","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 16"]],"meps":[96852,28514],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:06"},"new":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","ambitious core EU data protection aspects","to be used for all types of international","agreement;"],"old":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","core EU data protection aspects to be used","for all types of international agreement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"149","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Stavros Lambrinidis","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-150","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 16"]],"meps":[28576],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:06"},"new":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers and to define","core EU data protection aspects to be used","in international agreements;"],"old":["16. Calls on the Commission to streamline","and strengthen current procedures for","international data transfers, and to define","","core EU data protection aspects to be used","for all types of international agreement;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"150","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Stavros Lambrinidis, Jan Philipp Albrecht","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-151","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 17"]],"meps":[28576,96736],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:06"},"new":["17. Takes the view that the adequacy","procedure of the Commission would","benefit from further clarification, stricter","implementation, enforcement and","monitoring, and that the criteria and","requirements for assessing the level of data","protection in a third country or an","international organisation should be better","specified taking into account the new","threats to privacy and personal data;"],"old":["17. Takes the view that the Commission\u2019s","adequacy procedure would benefit from","further clarification, and that the criteria","and requirements for assessing the level of","data protection in a third country or an","international organisation should be better","specified;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"151","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Sophia in \u2018t Veld","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-152","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 17 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:06"},"new":["17a. Calls on the Commission to carefully","assess the effectiveness and the correct","application of the Safe Harbour","Principles;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"152","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Marie-Christine Vergiat","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-153","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 18"]],"meps":[96858],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:06"},"new":["18. Supports the Commission\u2019s efforts to","enhance cooperation with third countries","and international organisations, including","the United Nations, the Council of Europe","and the OECD, as well as with","standardisation organisations such as the","CEN and the ISO; calls on the EU to open","international discussions with a view to","making the Guidelines for the regulation","of computerised personal data files issued","by the United Nations General Assembly","in 1990 binding and incorporating into","them the standards drawn up at the","International Conference of Data","Protection and Privacy Commissioners","held in Madrid in November 2009;"],"old":["18. Supports the Commission\u2019s efforts to","enhance cooperation with third countries","and international organisations, including","the United Nations, the Council of Europe","and the OECD, as well as with","standardisation organisations such as the","CEN and the ISO;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"153","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":" Jan Philipp Albrecht, Cornelia Ernst, Rui Tavares","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-154","location":[[" Motion for a resolution","Paragraph 18"]],"meps":[96736,96852,96821],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:06"},"new":["18. Supports the Commission\u2019s efforts to","enhance cooperation with third countries","and international organisations, including","the United Nations, the Council of Europe","and the OECD, as well as with","standardisation organisations such as the","European Committee for Standardisation","(CEN), the International Organisation for","Standardisation (ISO), World Wide Web","Consortium (W3C) and Internet","Engineering Task Force (IETF);"],"old":["18. Supports the Commission\u2019s efforts to","enhance cooperation with third countries","and international organisations, including","the United Nations, the Council of Europe","and the OECD, as well as with","standardisation organisations such as the","CEN and the ISO;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"154","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"},{"authors":"Gianni Vattimo","changes":{},"committee":["LIBE"],"date":"2011-05-03T00:00:00","id":"PE464.706-155","location":[["Motion for a resolution","Paragraph 18 a (new)"]],"meps":[4398],"meta":{"created":"2019-07-03T05:53:06"},"new":["18a. Calls the Commission and the","Council to formally request to third","countries and notably to the US if they","have requested subpoenas or anyway","access or treat personal data of EU","citizens held by private companies,","notably of credit card companies such as","Visa, Master Card, American Express,","telecom companies, internet companies","and services such as Facebook, Twitter,","Skype, post and mail companies such as","Fedex, etc; calls the Commission to","formally request to Member States to","provide detailed information on bilateral","agreements in the field of data exchange","with third countries, and to assess the","compatibility of these agreements with EU","data protection rules;"],"orig_lang":"en","peid":"PE464.706v01-00","reference":"2011/2025(INI)","seq":"155","src":"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-464.706+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN"}],"changes":{"2014-11-09T23:50:05":[{"data":[{"body":"EC","commission":[{"Commissioner":"REDING Viviane","DG":{"title":"Justice","url":"http://ec.europa.eu/justice/"}}],"date":"2010-11-04T00:00:00","docs":[{"celexid":"CELEX:52010DC0609:EN","text":["
PURPOSE: to define an overall approach\n permitting the modernisation of the Union’s legal framework governing personal\n data protection in response to the challenges posed by globalisation and the\n rapid development of new technologies.
BACKGROUND: the 1995 Data Protection Directive\n enshrines two important ambitions of the European integration process: the\n protection of fundamental rights and freedoms of individuals and in\n particular the fundamental right to data protection, and the achievement of\n the internal market – the free flow of personal data in this case.
Fifteen years later, this twofold\n objective is still valid and the principles enshrined in the Directive\n remain sound. However, rapid technological developments and globalisation\n have profoundly changed the world around us, and brought new challenges for\n the protection of personal data. At the same time, ways of collecting\n personal data have become increasingly elaborated and less easily detectable.
The Commission launched a review of the\n current legal framework in May 2009. The findings confirmed that the core\n principles of the Directive are still valid and that its technologically\n neutral character should be preserved. However, several issues were\n identified as being problematic and posing specific challenges. These\n include:
The above challenges require the EU to\n develop a comprehensive and coherent approach guaranteeing that the\n fundamental right to data protection for individuals is fully respected\n within the EU and beyond.
The Lisbon Treaty provided the EU with\n additional means to achieve this: the EU Charter\n of Fundamental Rights - with Article 8 recognising an autonomous right to the\n protection of personal data - has become legally binding, and a new legal\n basis, Article 16 of the Treaty on the Functioning of the EU (TFEU), has been\n introduced allowing for the establishment of comprehensive and coherent Union\n legislation on the protection of individuals with regard to the processing of\n their personal data
CONTENT: this communication seeks to lay\n down the Commission's approach for modernising the EU legal system for\n the protection of personal data in all areas of the Union’s activities,\n taking account, in particular, of the challenges resulting from globalisation\n and new technologies.
1) Strengthening individuals' rights: it is essential that individuals are well\n and clearly informed, in a transparent way, by data controllers about\n how and by whom their data are collected and processed, for what reasons, for\n how long and what their rights are if they want to access, rectify or delete\n their data. Basic elements of transparency are the requirements that the\n information must be easily accessible and easy to understand, and that clear and\n plain language is used. In this context, children deserve specific\n protection.
The processing of data must be limited\n in relation to its specific purposes (principle of data minimisation) and\n individuals must retain the possibility of an effective control over their\n own data. In particular, they should be able to give their informed consent\n to the processing of their data and benefit from the ‘right to be\n forgotten’ when these data are no longer needed for legitimate purposes\n or they wish them to be deleted.
There is also a need to make the general\n public, and particularly young people, more aware of the risks related to the\n processing of personal data and of their rights, as well as to ensure that\n there are effective provisions on remedies and sanctions.
2) Enhancing the internal market\n dimension: the divergences that currently\n characterise the implementation of European data protection rules run counter\n to the free flow of data within the Union and increase costs. The Commission\n recommends:
3) Revising the data protection rules\n in the area of police and judicial cooperation in criminal matters: the Lisbon Treaty introduced a new and comprehensive legal basis\n for the protection of personal data across Union policies. Against this\n background, and in view of the EU Charter of Fundamental Rights, the\n Commission plans to examine the opportunity to:
extend the application of the general data protection rules to the areas of police and\n judicial cooperation in criminal matters, including for processing at\n domestic level;
introduce specific and harmonised\n provisions in the new general data protection framework, for example on\n data protection regarding the processing of genetic data for criminal\n law purposes or distinguishing the various categories of data subjects\n (witnesses; suspects etc) in the area of police cooperation and judicial\n cooperation in criminal matters.
4) Ensure a high level of protection\n of data transferred outside the EU: this would\n involve the improvement and streamlining of procedures for international\n data transfers while guaranteeing an adequate level of protection of\n these data in the event of their transfer outside the EU or the EEA. The\n Commission also proposes to clarify its adequacy procedure and better specify\n the criteria and requirements for assessing the level of data protection in a\n third country or an international organisation.
5) A stronger institutional\n arrangement for better enforcement of data protection rules: the Commission will examine how to i)\n strengthen, clarify and harmonise the status and the powers of the national\n Data Protection Authorities in the new legal framework; ii) improve the\n cooperation and coordination between Data Protection Authorities; iii)\n strengthen the role of national data protection supervisors, better\n coordinating their work via the Article 29 Working Party (which should become\n a more transparent body).
The Commission's comprehensive approachwill serve as a basis for further discussions with the other European\n institutions and other interested parties. For this purpose, the Commission\n welcomes feedback on the issues raised in this Communication.
On this basis, the Commission will\n propose legislation in 2011 aimed at revising the legal framework for\n data protection. As a second step, the Commission will assess the need to\n adapt other legal instruments to the new general data protection framework.
\nThe Council adopted conclusions on\n the Commission communication \"A comprehensive approach on personal data\n protection in the European Union\". It welcomes\n the Communication and strongly supports the aim outlined in the\n Communication according to which appropriate protection must be ensured for\n individuals in all circumstances.
The Council shares the Commission’s view\n that the notion of a comprehensive approach to data protection does not\n necessarily exclude specific rules for data protection for police and\n judicial cooperation in criminal matters within this comprehensive\n protection scheme. It encourages the Commission to propose a new legal\n framework taking due account of the specificities of this area. In this\n context, certain limitations have to be set regarding the rights of\n individuals in the specific context in a harmonised and balanced way, when\n necessary and proportionate and taking into account the legitimate goals\n pursued by law enforcement authorities in combating crime and maintaining\n public security.
Privacy:\n Council invites the Commission to explore the possibility of including a provision\n on the ‘privacy by design’ principle in the new legal framework and to\n favour privacy-enhancing technologies (PET). It demands that special\n attention be given to minors.
The Council expects the special\n protection of sensitive personal data to remain a core element of the\n Commission proposal. It invites the Commission to assess the impact of the\n use of biometric data on individuals. It supports the idea of introducing\n privacy seals (EU certification schemes) and self-regulatory initiatives.
Applicable law: the Council feels that the new legal framework should clearly\n regulate the issue of applicable law within the European Union. As\n regards cases with an extra-EU dimension, the Council encourages the\n Commission to find legal solutions that provide adequate safeguards to ensure\n that data subjects can exercise their data protection rights even if their\n data are processed outside the European Union.
Principle of accountability: the Council considers that the concept of accountability should\n be explored with a view to diminishing the administrative burden on data\n controllers, for instance by simplifying or tailoring adequate\n notification requirements. Data breach notification should not, however,\n become a routine alert for all sorts of security breaches. It should apply\n only if the risks stemming from the breach can impact negatively on the\n individual's privacy.
While recalling that prime responsibility\n and accountability for the protection of personal data must rest with the\n data controller (who benefits from the use of such data), there is also a\n major need to increase the data subject's awareness of the\n implications of sharing his personal data.
The Council supports the Commission's aim\n of enhancing the data controller's responsibility and encourages the Commission\n to include in its impact assessment an evaluation of the possible appointment\n of Data Protection Officers.
Rights of individuals: the Council encourages the Commission: i) to define more\n precisely the rights of data subjects (such as access, rectification,\n deletion/blocking) and ii) to explore the introduction of a right to be\n forgotten, as an innovative legal instrument, insofar as the exercise of\n such a right is enabled by new technologies.
The Council is of the opinion that the\n right of access should, as a rule, be exercised free of charge and\n that any charge should be without excessive expense.
Data protection authorities: the Council supports a more harmonised role of data protection\n authorities. This also holds true for the field of police and judicial\n cooperation in criminal matters. In this context, the coordination between\n data protection authorities needs to be improved.
\nThe Committee on Civil Liberties, Justice\n and Home Affairs adopted the report drafted by Axel VOSS (EPP, DE) on a comprehensive\n approach on personal data protection in the European Union.
Members strongly welcome and support the\n Commission communication entitled ‘A comprehensive approach on personal data\n protection in the European Union’ and its focus on strengthening existing\n arrangements, putting forward new principles and mechanisms and ensuring\n coherence and high standards of data protection in the new setting offered by\n the entry into force of the Lisbon Treaty and the now binding Charter of\n Fundamental Rights.
Fully engaging with a comprehensive\n approach: Members emphasise that the standards\n and principles set out in Directive 95/46/EC represent an ideal starting\n point and should be further elaborated, extended and enforced, as part of a modern\n data protection law.
The report underlines the importance of\n Article 9 of Directive 95/46/EC, which obliges Member States to provide for\n exemptions from data protection rules when personal data are used solely for\n journalistic purposes or the purpose of artistic or literary expression. It\n calls on the Commission to ensure that these exemptions are maintained and\n that every effort is made to evaluate the need for developing these\n exceptions further in the light of any new provisions in order to protect\n freedom of the press.
Recognising that technological\n developments have created new threats to the protection of personal data,\n Members consider that a thorough evaluation of the current data protection\n rules is required in order to ensure that (i) the rules still provide a high\n level of protection, (ii) the rules still strike a fair balance between the\n right to protection of personal data and the right to freedom of speech and\n information, and (iii) the rules do not unnecessarily hinder everyday\n processing of personal data, which is typically harmless.
Members also consider it imperative to\n extend the application of the general data protection rules to the areas of police\n and judicial cooperation.
The Commission is called upon to ensure\n that the current revision of EU data protection legislation will provide for:
Strengthening individuals’ rights: the report calls on the Commission to reinforce existing\n principles and elements such as transparency, data minimisation and purpose\n limitation, informed, prior and explicit consent, data breach notification\n and the data subjects’ rights, as set out in Directive 95/46/EC, improving\n their implementation in Member States, particularly as regards the ‘global\n online environment’.
The report underlines the importance of:
Strengthening the global dimension of\n data protection: the committee considers it of\n utmost importance that data subjects’ rights are enforceable. Members highlight\n the need for proper harmonised enforcement across the EU. They call on\n the Commission to provide in its legislative proposal for severe and\n dissuasive sanctions, including criminal sanctions, for misuse and abuse of\n personal data. The Commission is encouraged to introduce a system of\n mandatory general personal data breach notifications by extending it to\n sectors other than the telecommunications sector.
The report welcomes the possibility of\n making the appointment of organisation data protection officers mandatory,\n as the experience of EU Member States which already have data protection\n officers shows that the concept has proved successful.
Members see in the concepts of ‘privacy\n by design’ and ‘privacy by default’ a strengthening of data protection, and\n support examination of possibilities for their concrete application and\n further development, as well as recognising the need to promote the use of\n Privacy Enhancing Technologies.
The committee supports the efforts to\n further advance self-regulatory initiatives – such as codes of conduct – and\n the reflection on setting up voluntary EU certification schemes, as complementary\n steps to legislative measures, while maintaining that the EU data protection\n regime is based on legislation setting high-level guarantees.
According to Members, any certification\n or seal scheme must be of guaranteed integrity and trustworthiness,\n technology-neutral, globally recognisable and affordable, so as not to create\n barriers to entry.
\nThe European Parliament adopted a\n resolution on a comprehensive approach on personal\n data protection in the European Union in response to a European Commission\n communication on the same subject.
Members consider that while the core\n principle of the 1995/46/EC Data Protection Directive remain valid, but\n different approaches in Member States' implementation and enforcement thereof\n have been observed. The EU must equip itself – after a thorough impact\n assessment – with a comprehensive, coherent, modern, high-level framework in\n order to face the numerous challenges facing data protection, such as those\n caused by globalisation, technological development, enhanced online activity,\n uses related to more and more activities, and security concerns (e.g. the\n fight against terrorism).
Parliament supports the Commission’s\n communication and its focus on strengthening existing arrangements, putting\n forward new principles and mechanisms and ensuring coherence and high\n standards of data protection in the new setting offered by the entry into\n force of the Lisbon Treaty and the now binding Charter of Fundamental Rights.
1) Fully\n engaging with a comprehensive approach:\n Parliament emphasises that the standards and principles set out in Directive\n 95/46/EC represent an ideal starting point and should be further elaborated,\n extended and enforced, as part of a modern data protection law.
The resolution underlines the importance\n of Article 9 of Directive 95/46/EC, which obliges Member States to provide\n for exemptions from data protection rules when personal data are used solely\n for journalistic purposes or the purpose of artistic or literary expression.\n It calls on the Commission to ensure that these exemptions are maintained and\n that every effort is made to evaluate the need for developing these\n exceptions further in the light of any new provisions in order to protect\n freedom of the press.
Recognising that technological\n developments have created new threats to the protection of personal data,\n Members consider that a thorough evaluation of the current data protection\n rules is required in order to ensure that (i) the rules still provide a high\n level of protection, (ii) the rules still strike a fair balance between the\n right to protection of personal data and the right to freedom of speech and\n information, and (iii) the rules do not unnecessarily hinder everyday\n processing of personal data, which is typically harmless.
Members also consider it imperative to\n extend the application of the general data protection rules to the areas of police\n and judicial cooperation.
The Commission is called upon to ensure\n that the current revision of EU data protection legislation will provide for:
2) Strengthening individuals’ rights: the resolution calls on the Commission to reinforce existing\n principles and elements such as transparency, data minimisation and purpose\n limitation, informed, prior and explicit consent, data breach notification\n and the data subjects’ rights, as set out in Directive 95/46/EC, improving\n their implementation in Member States, particularly as regards the ‘global\n online environment’.
The resolution underlines the importance\n of:
3) Strengthening the global dimension\n of data protection: Parliament considers it of\n utmost importance that data subjects’ rights are enforceable. It highlights\n the need for proper harmonised enforcement across the EU. It calls on\n the Commission to provide in its legislative proposal for severe and\n dissuasive sanctions, including criminal sanctions, for misuse and abuse of\n personal data. The Commission is encouraged to introduce a system of\n mandatory general personal data breach notifications by extending it to\n sectors other than the telecommunications sector.
The resolution welcomes the possibility\n of making the appointment of organisation data protection officers\n mandatory, as the experience of EU Member States which already have data\n protection officers shows that the concept has proved successful.
Members see in the concepts of ‘privacy\n by design’ and ‘privacy by default’ a strengthening of data protection,\n and support examination of possibilities for their concrete application and\n further development, as well as recognising the need to promote the use of\n Privacy Enhancing Technologies.
Parliament supports the efforts to\n further advance self-regulatory initiatives – such as codes of conduct – and\n the reflection on setting up voluntary EU certification schemes, as\n complementary steps to legislative measures, while maintaining that the EU\n data protection regime is based on legislation setting high-level\n guarantees.
Lastly, the resolution stresses that any certification\n or seal scheme must be of guaranteed integrity and trustworthiness,\n technology-neutral, globally recognisable and affordable, so as not to create\n barriers to entry.
\nPURPOSE: to define an overall approach\n permitting the modernisation of the Union’s legal framework governing personal\n data protection in response to the challenges posed by globalisation and the\n rapid development of new technologies.
BACKGROUND: the 1995 Data Protection Directive\n enshrines two important ambitions of the European integration process: the\n protection of fundamental rights and freedoms of individuals and in\n particular the fundamental right to data protection, and the achievement of\n the internal market – the free flow of personal data in this case.
Fifteen years later, this twofold\n objective is still valid and the principles enshrined in the Directive\n remain sound. However, rapid technological developments and globalisation\n have profoundly changed the world around us, and brought new challenges for\n the protection of personal data. At the same time, ways of collecting\n personal data have become increasingly elaborated and less easily detectable.
The Commission launched a review of the\n current legal framework in May 2009. The findings confirmed that the core\n principles of the Directive are still valid and that its technologically\n neutral character should be preserved. However, several issues were\n identified as being problematic and posing specific challenges. These\n include:
The above challenges require the EU to\n develop a comprehensive and coherent approach guaranteeing that the\n fundamental right to data protection for individuals is fully respected\n within the EU and beyond.
The Lisbon Treaty provided the EU with\n additional means to achieve this: the EU Charter\n of Fundamental Rights - with Article 8 recognising an autonomous right to the\n protection of personal data - has become legally binding, and a new legal\n basis, Article 16 of the Treaty on the Functioning of the EU (TFEU), has been\n introduced allowing for the establishment of comprehensive and coherent Union\n legislation on the protection of individuals with regard to the processing of\n their personal data
CONTENT: this communication seeks to lay\n down the Commission's approach for modernising the EU legal system for\n the protection of personal data in all areas of the Union’s activities,\n taking account, in particular, of the challenges resulting from globalisation\n and new technologies.
1) Strengthening individuals' rights: it is essential that individuals are well\n and clearly informed, in a transparent way, by data controllers about\n how and by whom their data are collected and processed, for what reasons, for\n how long and what their rights are if they want to access, rectify or delete\n their data. Basic elements of transparency are the requirements that the\n information must be easily accessible and easy to understand, and that clear and\n plain language is used. In this context, children deserve specific\n protection.
The processing of data must be limited\n in relation to its specific purposes (principle of data minimisation) and\n individuals must retain the possibility of an effective control over their\n own data. In particular, they should be able to give their informed consent\n to the processing of their data and benefit from the ‘right to be\n forgotten’ when these data are no longer needed for legitimate purposes\n or they wish them to be deleted.
There is also a need to make the general\n public, and particularly young people, more aware of the risks related to the\n processing of personal data and of their rights, as well as to ensure that\n there are effective provisions on remedies and sanctions.
2) Enhancing the internal market\n dimension: the divergences that currently\n characterise the implementation of European data protection rules run counter\n to the free flow of data within the Union and increase costs. The Commission\n recommends:
3) Revising the data protection rules\n in the area of police and judicial cooperation in criminal matters: the Lisbon Treaty introduced a new and comprehensive legal basis\n for the protection of personal data across Union policies. Against this\n background, and in view of the EU Charter of Fundamental Rights, the\n Commission plans to examine the opportunity to:
extend the application of the general data protection rules to the areas of police and\n judicial cooperation in criminal matters, including for processing at\n domestic level;
introduce specific and harmonised\n provisions in the new general data protection framework, for example on\n data protection regarding the processing of genetic data for criminal\n law purposes or distinguishing the various categories of data subjects\n (witnesses; suspects etc) in the area of police cooperation and judicial\n cooperation in criminal matters.
4) Ensure a high level of protection\n of data transferred outside the EU: this would\n involve the improvement and streamlining of procedures for international\n data transfers while guaranteeing an adequate level of protection of\n these data in the event of their transfer outside the EU or the EEA. The\n Commission also proposes to clarify its adequacy procedure and better specify\n the criteria and requirements for assessing the level of data protection in a\n third country or an international organisation.
5) A stronger institutional\n arrangement for better enforcement of data protection rules: the Commission will examine how to i)\n strengthen, clarify and harmonise the status and the powers of the national\n Data Protection Authorities in the new legal framework; ii) improve the\n cooperation and coordination between Data Protection Authorities; iii)\n strengthen the role of national data protection supervisors, better\n coordinating their work via the Article 29 Working Party (which should become\n a more transparent body).
The Commission's comprehensive approachwill serve as a basis for further discussions with the other European\n institutions and other interested parties. For this purpose, the Commission\n welcomes feedback on the issues raised in this Communication.
On this basis, the Commission will\n propose legislation in 2011 aimed at revising the legal framework for\n data protection. As a second step, the Commission will assess the need to\n adapt other legal instruments to the new general data protection framework.
\nThe Council adopted conclusions on\n the Commission communication \"A comprehensive approach on personal data\n protection in the European Union\". It welcomes\n the Communication and strongly supports the aim outlined in the\n Communication according to which appropriate protection must be ensured for\n individuals in all circumstances.
The Council shares the Commission’s view\n that the notion of a comprehensive approach to data protection does not\n necessarily exclude specific rules for data protection for police and\n judicial cooperation in criminal matters within this comprehensive\n protection scheme. It encourages the Commission to propose a new legal\n framework taking due account of the specificities of this area. In this\n context, certain limitations have to be set regarding the rights of\n individuals in the specific context in a harmonised and balanced way, when\n necessary and proportionate and taking into account the legitimate goals\n pursued by law enforcement authorities in combating crime and maintaining\n public security.
Privacy:\n Council invites the Commission to explore the possibility of including a provision\n on the ‘privacy by design’ principle in the new legal framework and to\n favour privacy-enhancing technologies (PET). It demands that special\n attention be given to minors.
The Council expects the special\n protection of sensitive personal data to remain a core element of the\n Commission proposal. It invites the Commission to assess the impact of the\n use of biometric data on individuals. It supports the idea of introducing\n privacy seals (EU certification schemes) and self-regulatory initiatives.
Applicable law: the Council feels that the new legal framework should clearly\n regulate the issue of applicable law within the European Union. As\n regards cases with an extra-EU dimension, the Council encourages the\n Commission to find legal solutions that provide adequate safeguards to ensure\n that data subjects can exercise their data protection rights even if their\n data are processed outside the European Union.
Principle of accountability: the Council considers that the concept of accountability should\n be explored with a view to diminishing the administrative burden on data\n controllers, for instance by simplifying or tailoring adequate\n notification requirements. Data breach notification should not, however,\n become a routine alert for all sorts of security breaches. It should apply\n only if the risks stemming from the breach can impact negatively on the\n individual's privacy.
While recalling that prime responsibility\n and accountability for the protection of personal data must rest with the\n data controller (who benefits from the use of such data), there is also a\n major need to increase the data subject's awareness of the\n implications of sharing his personal data.
The Council supports the Commission's aim\n of enhancing the data controller's responsibility and encourages the Commission\n to include in its impact assessment an evaluation of the possible appointment\n of Data Protection Officers.
Rights of individuals: the Council encourages the Commission: i) to define more\n precisely the rights of data subjects (such as access, rectification,\n deletion/blocking) and ii) to explore the introduction of a right to be\n forgotten, as an innovative legal instrument, insofar as the exercise of\n such a right is enabled by new technologies.
The Council is of the opinion that the\n right of access should, as a rule, be exercised free of charge and\n that any charge should be without excessive expense.
Data protection authorities: the Council supports a more harmonised role of data protection\n authorities. This also holds true for the field of police and judicial\n cooperation in criminal matters. In this context, the coordination between\n data protection authorities needs to be improved.
\nThe Committee on Civil Liberties, Justice\n and Home Affairs adopted the report drafted by Axel VOSS (EPP, DE) on a comprehensive\n approach on personal data protection in the European Union.
Members strongly welcome and support the\n Commission communication entitled ‘A comprehensive approach on personal data\n protection in the European Union’ and its focus on strengthening existing\n arrangements, putting forward new principles and mechanisms and ensuring\n coherence and high standards of data protection in the new setting offered by\n the entry into force of the Lisbon Treaty and the now binding Charter of\n Fundamental Rights.
Fully engaging with a comprehensive\n approach: Members emphasise that the standards\n and principles set out in Directive 95/46/EC represent an ideal starting\n point and should be further elaborated, extended and enforced, as part of a modern\n data protection law.
The report underlines the importance of\n Article 9 of Directive 95/46/EC, which obliges Member States to provide for\n exemptions from data protection rules when personal data are used solely for\n journalistic purposes or the purpose of artistic or literary expression. It\n calls on the Commission to ensure that these exemptions are maintained and\n that every effort is made to evaluate the need for developing these\n exceptions further in the light of any new provisions in order to protect\n freedom of the press.
Recognising that technological\n developments have created new threats to the protection of personal data,\n Members consider that a thorough evaluation of the current data protection\n rules is required in order to ensure that (i) the rules still provide a high\n level of protection, (ii) the rules still strike a fair balance between the\n right to protection of personal data and the right to freedom of speech and\n information, and (iii) the rules do not unnecessarily hinder everyday\n processing of personal data, which is typically harmless.
Members also consider it imperative to\n extend the application of the general data protection rules to the areas of police\n and judicial cooperation.
The Commission is called upon to ensure\n that the current revision of EU data protection legislation will provide for:
Strengthening individuals’ rights: the report calls on the Commission to reinforce existing\n principles and elements such as transparency, data minimisation and purpose\n limitation, informed, prior and explicit consent, data breach notification\n and the data subjects’ rights, as set out in Directive 95/46/EC, improving\n their implementation in Member States, particularly as regards the ‘global\n online environment’.
The report underlines the importance of:
Strengthening the global dimension of\n data protection: the committee considers it of\n utmost importance that data subjects’ rights are enforceable. Members highlight\n the need for proper harmonised enforcement across the EU. They call on\n the Commission to provide in its legislative proposal for severe and\n dissuasive sanctions, including criminal sanctions, for misuse and abuse of\n personal data. The Commission is encouraged to introduce a system of\n mandatory general personal data breach notifications by extending it to\n sectors other than the telecommunications sector.
The report welcomes the possibility of\n making the appointment of organisation data protection officers mandatory,\n as the experience of EU Member States which already have data protection\n officers shows that the concept has proved successful.
Members see in the concepts of ‘privacy\n by design’ and ‘privacy by default’ a strengthening of data protection, and\n support examination of possibilities for their concrete application and\n further development, as well as recognising the need to promote the use of\n Privacy Enhancing Technologies.
The committee supports the efforts to\n further advance self-regulatory initiatives – such as codes of conduct – and\n the reflection on setting up voluntary EU certification schemes, as complementary\n steps to legislative measures, while maintaining that the EU data protection\n regime is based on legislation setting high-level guarantees.
According to Members, any certification\n or seal scheme must be of guaranteed integrity and trustworthiness,\n technology-neutral, globally recognisable and affordable, so as not to create\n barriers to entry.
\nThe European Parliament adopted a\n resolution on a comprehensive approach on personal\n data protection in the European Union in response to a European Commission\n communication on the same subject.
Members consider that while the core\n principle of the 1995/46/EC Data Protection Directive remain valid, but\n different approaches in Member States' implementation and enforcement thereof\n have been observed. The EU must equip itself – after a thorough impact\n assessment – with a comprehensive, coherent, modern, high-level framework in\n order to face the numerous challenges facing data protection, such as those\n caused by globalisation, technological development, enhanced online activity,\n uses related to more and more activities, and security concerns (e.g. the\n fight against terrorism).
Parliament supports the Commission’s\n communication and its focus on strengthening existing arrangements, putting\n forward new principles and mechanisms and ensuring coherence and high\n standards of data protection in the new setting offered by the entry into\n force of the Lisbon Treaty and the now binding Charter of Fundamental Rights.
1) Fully\n engaging with a comprehensive approach:\n Parliament emphasises that the standards and principles set out in Directive\n 95/46/EC represent an ideal starting point and should be further elaborated,\n extended and enforced, as part of a modern data protection law.
The resolution underlines the importance\n of Article 9 of Directive 95/46/EC, which obliges Member States to provide\n for exemptions from data protection rules when personal data are used solely\n for journalistic purposes or the purpose of artistic or literary expression.\n It calls on the Commission to ensure that these exemptions are maintained and\n that every effort is made to evaluate the need for developing these\n exceptions further in the light of any new provisions in order to protect\n freedom of the press.
Recognising that technological\n developments have created new threats to the protection of personal data,\n Members consider that a thorough evaluation of the current data protection\n rules is required in order to ensure that (i) the rules still provide a high\n level of protection, (ii) the rules still strike a fair balance between the\n right to protection of personal data and the right to freedom of speech and\n information, and (iii) the rules do not unnecessarily hinder everyday\n processing of personal data, which is typically harmless.
Members also consider it imperative to\n extend the application of the general data protection rules to the areas of police\n and judicial cooperation.
The Commission is called upon to ensure\n that the current revision of EU data protection legislation will provide for:
2) Strengthening individuals’ rights: the resolution calls on the Commission to reinforce existing\n principles and elements such as transparency, data minimisation and purpose\n limitation, informed, prior and explicit consent, data breach notification\n and the data subjects’ rights, as set out in Directive 95/46/EC, improving\n their implementation in Member States, particularly as regards the ‘global\n online environment’.
The resolution underlines the importance\n of:
3) Strengthening the global dimension\n of data protection: Parliament considers it of\n utmost importance that data subjects’ rights are enforceable. It highlights\n the need for proper harmonised enforcement across the EU. It calls on\n the Commission to provide in its legislative proposal for severe and\n dissuasive sanctions, including criminal sanctions, for misuse and abuse of\n personal data. The Commission is encouraged to introduce a system of\n mandatory general personal data breach notifications by extending it to\n sectors other than the telecommunications sector.
The resolution welcomes the possibility\n of making the appointment of organisation data protection officers\n mandatory, as the experience of EU Member States which already have data\n protection officers shows that the concept has proved successful.
Members see in the concepts of ‘privacy\n by design’ and ‘privacy by default’ a strengthening of data protection,\n and support examination of possibilities for their concrete application and\n further development, as well as recognising the need to promote the use of\n Privacy Enhancing Technologies.
Parliament supports the efforts to\n further advance self-regulatory initiatives – such as codes of conduct – and\n the reflection on setting up voluntary EU certification schemes, as\n complementary steps to legislative measures, while maintaining that the EU\n data protection regime is based on legislation setting high-level\n guarantees.
Lastly, the resolution stresses that any certification\n or seal scheme must be of guaranteed integrity and trustworthiness,\n technology-neutral, globally recognisable and affordable, so as not to create\n barriers to entry.
\n