Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | INTA | CASPARY Daniel ( EPP) | RODRÍGUEZ-PIÑERO Inma ( S&D), SCHREINEMACHER Liesje ( Renew), BÜTIKOFER Reinhard ( Verts/ALE), BOURGEOIS Geert ( ECR), MAUREL Emmanuel ( GUE/NGL) |
Former Responsible Committee | INTA | ||
Former Responsible Committee | INTA | ||
Committee Opinion | IMCO | ŠTEFANEC Ivan ( EPP) | |
Committee Opinion | EMPL | ||
Committee Opinion | ITRE | ||
Committee Opinion | DEVE | ||
Committee Opinion | JURI | AUBRY Manon ( GUE/NGL) | |
Former Committee Opinion | IMCO | ||
Former Committee Opinion | IMCO | Dita CHARANZOVÁ ( RE), Carlo FIDANZA ( ECR), Maria GRAPINI ( S&D), Emma McCLARKIN ( ECR), Emma McCLARKIN ( ECR), Jiří MAŠTÁLKA ( GUE/NGL), Matteo SALVINI ( ENF), Anna CAVAZZINI ( Verts/ALE), Anne-Sophie PELLETIER ( GUE/NGL), Virginie JORON ( ID) | |
Former Committee Opinion | JURI | ||
Former Committee Opinion | ITRE | ||
Former Committee Opinion | ITRE | ||
Former Committee Opinion | EMPL | ||
Former Committee Opinion | EMPL | Thomas HÄNDEL ( GUE/NGL), Jean LAMBERT ( Verts/ALE) | |
Former Committee Opinion | DEVE | ||
Former Committee Opinion | DEVE | ||
Former Committee Opinion | JURI |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 207
Legal Basis:
TFEU 207Subjects
- 2.10.02 Public procurement
- 5.03 Global economy and globalisation
- 6.20.01 Agreements and relations in the context of the World Trade Organization (WTO)
- 6.20.02 Export/import control, trade defence, trade barriers
- 6.20.03 Bilateral economic and trade agreements and relations
- 6.20.04 Union Customs Code, tariffs, preferential arrangements, rules of origin
- 6.30.01 Generalised scheme of tariff preferences (GSP), rules of origin
Events
The European Parliament adopted by 554 votes to 7, with 14 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
The European Parliament's position adopted at first reading under the ordinary legislative procedure amends the Commission's proposal as follows:
Subject matter and scope
The Regulation:
- establishes measures to improve access for EU economic operators, goods and services to third country procurement markets and concessions , as regards ‘non-covered procurement’, i.e. procurement procedures for goods, services or concessions for which the EU has not made market access commitments under an international agreement;
- lays down procedures for the Commission to undertake investigations into alleged third-country measures or practices against Union economic operators, goods and services, and to enter into consultations with the third countries concerned.
This Regulation provides for the possibility for the Commission to impose IPI measures in relation to such third-country measures or practices to restrict the access of economic operators, goods or services from third countries to Union public procurement procedures.
The International Procurement Instrument (IPI) encourages greater openness of public procurement markets in countries that protect this sector, by introducing measures that limit access to open EU tenders for non-EU companies from countries that do not offer similar access conditions to EU companies.
Environmental, social and labour requirements should apply to economic operators.
Determination of origin
The origin of a service should be determined on the basis of the origin of the legal or natural person providing it. The origin of a legal person should be considered to be the country under whose law a legal person is incorporated or organised and in whose territory it engages in substantial business operations.
Investigations and consultations
On its own initiative or upon a duly substantiated complaint by an interested party from the Union or a Member State, the Commission may initiate an investigation into an alleged measure or practice of a third country. The Commission should invite the third country concerned to submit its observations, to provide relevant information and to enter into consultation with the Commission with a view to eliminating or remedying the alleged third country measure or practice.
In view of the Union's objective of encouraging sustainable economic growth in low-income countries, the Commission should not be able to launch an investigation into the practices of least developed countries benefiting from the Everything But Arms regime.
IPI measures
If the investigation confirms the existence of the restrictive measures or practices, and concertation with the country concerned does not lead to satisfactory corrective action, or if the third country concerned refuses to participate in the concertation process, the Commission should adopt an IPI measure in the form of an adjustment of the outcome or exclusion of tenders , if it deems this to be in the Union's interest.
In this context, particular attention should be paid to the general objective of achieving reciprocity by opening up third country markets and improving market access opportunities for EU economic operators.
An adjustment of the result should only apply for the purpose of evaluating tenders submitted by economic operators originating from the third country concerned. Such a measure should not affect the price to be paid under the contract to be concluded with the successful tenderer.
The IPI measure should only apply to procurement procedures with an estimated value of at least EUR 15 million excluding value added tax for works and concessions, and at least EUR 5 million excluding value added tax for goods and services.
The Commission may withdraw, suspend or reinstate an IPI measure by means of an implementing act and, in such cases, will publish a notice in the Official Journal of the European Union. An IPI measure will expire five years after its entry into force and may be extended for a further five years.
List of contracting authorities exempted from the Regulation
Member States should be able to apply for exemption from IPI measures for a limited list of local contracting authorities, under certain strict conditions.
Anti-circumvention measures
In order to avoid circumvention, additional obligations should be imposed on successful tenderers in procurement procedures to which an IPI measure is applicable, such as an obligation not to subcontract more than 50% of the total value of the contract to economic originating in third country subject to the IPI measure.
Guidelines and review
The Commission should publish guidelines to guide Member States' contracting authorities in the use of this Regulation, and in particular to facilitate its application by SMEs.
No later than four years after the adoption of an implementing act or five years after the date of entry into force of the Regulation, and every five years thereafter, the Commission should review the scope, functioning and effectiveness of the Regulation and report its findings to the European Parliament and the Council.
The European Parliament adopted by 590 votes to 8, with 99 abstentions, amendments to the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
The matter was referred back to the committee responsible for inter-institutional negotiations.
The main amendments adopted in plenary concern the following points:
Subject matter and scope
The Regulation:
- establishes measures intended to improve the access of Union economic operators, goods and services to the procurement and concessions markets of third countries , regarding non-covered procurement (meaning procurement procedures for goods, services or concessions regarding which the Union has not undertaken market access commitments in an international agreement in the field of procurement or concessions);
- lays down procedures for the Commission to undertake investigations into alleged third-country measures or practices against Union economic operators, goods and services, and to enter into consultations with the third countries concerned.
The International Procurement Instrument (IPI) encourages greater openness of public procurement markets in countries that protect this sector, by introducing measures that limit access to open EU tenders for non-EU companies from countries that do not offer similar access conditions to EU companies.
Members suggested that the Commission should be able to impose IPI measures, by means of implementing acts, in relation to such measures or practices of third countries, in order to limit the access of economic operators, products or services from third countries to EU procurement procedures.
Environmental and social requirements
Contracting authorities should adopt the necessary measures to ensure that applicable environmental, social and labour requirements are taken into account in public procurement procedures. Member States should inform the Commission of any difficulties, in law or in fact, encountered and reported by their economic operators and which are due to the non-observance of the international environmental, social and labour law, when those undertakings have tried to secure the award of contracts within the EU or in third countries.
Determination of origin
The origin of a service would be determined on the basis of the origin of the legal or natural person providing it. The origin of a legal person should be considered to be the country under the laws of which the legal person is constituted or otherwise organised and in the territory of which the legal person is engaged in substantive business operations.
Investigation and consultation
When assessing whether specific measures or practices exist in a third country that could result in the impairment of access of Union goods, services or economic operators to the procurement or concession markets, the Commission should examine to what degree laws, rules or other measures on procurement and concessions of the country concerned ensure transparency in line with international standards, and do not result in serious and recurring restrictions against Union goods, services or economic operators.
The Commission should be able to initiate at any time a transparent investigation into restrictive or discriminatory procurement measures or practices allegedly adopted or maintained by a third country, if it considers that such an investigation is in the interest of the Union. In this context, particular attention should be paid to the general objective of achieving reciprocity by opening third-country markets and improving market access opportunities for EU economic operators.
The Commission should keep interested parties, the European Parliament and the Member States regularly informed within the Committee established by the Trade Barriers Regulation.
IPI measures
If the investigation confirms the existence of restrictive measures or practices, and the consultations with the country concerned do not lead to satisfactory corrective actions that result in effectively remedying the serious and recurrent impairment of access for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe or the third country concerned declines to enter into consultations, the Commission should adopt, under this Regulation, IPI measures in the form of a score adjustment or exclusion of tenders .
A score adjustment measure should be applied only for the purpose of the evaluation of tenders submitted by economic operators originating in the country concerned. It should not affect the price actually due to be paid under the contract to be concluded with the successful tenderer.
Invitations to tender concerned
The IPI measure should only apply to procurement procedures with an estimated value of at least EUR 10 000 net of value-added tax for works and concessions, and of at least EUR 5 000 000 net of value-added tax for goods and services.
Additional obligations
In the case of procurement procedures to which an IPI measure applies, contracting authorities should include, as one of the conditions of the contract with the successful tenderer, an obligation not to subcontract, including through the delivery of goods and parts, more than 25% of the total value of the contract to economic operators originating in a third country which is subject to an IPI measure.
Contracting authorities should include a reference to the additional conditions in the documents for procurement procedures to which an IPI measure applies. The Commission and Member States should make available best practice guidelines to take into account the information needs of SMEs submitting stand-alone tenders.
Review
No later than three years after the date of entry into force of the Regulation and every three years thereafter, the Commission should review the scope, functioning and efficiency of the Regulation and report to the European Parliament and the Council.
PURPOSE: to establish measures aiming to improve the access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council.
ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European Parliament decides in accordance with the ordinary legislative procedure and on an equal footing with the Council.
BACKGROUND: while the EU public procurement market is open to foreign bidders, the procurement markets for foreign goods and services in third countries remain to a large extent closed de iure or de facto . The IPI aims at encouraging partners to engage in negotiations and opening participation for EU bidders and goods in third countries' tenders.
Many third countries are reluctant to open their procurement markets to international competition or to open those markets further than what they have already done. The value of US procurement offered to foreign bidders is currently just EUR 178 billion and EUR 27 billion for Japan, whereas only a fraction of the Chinese public procurement market is open to foreign business. The Commission stated that, all in all, more than half of the world's procurement market is currently closed due to protectionist measures and this share is only growing. As a result, only EUR 10 billion of EU exports (0.08% of EU GDP) currently find their way in global procurement markets , whereas an estimated EUR 12 billion of further EU exports remains unrealised due to restrictions.
Some EUR 352 billion of EU public procurement is open to bidders from member countries of the GPA. However, some important economic players like China, Brazil or India are not yet parties to the agreement and some of the existing parties have limited coverage of procurement in their schedules.
The Commission adopted in March 2012 its initial proposal for an international procurement instrument which sought to encourage partners to engage in negotiations and opening participation for EU bidders and goods in third countries' tenders. This initial proposal was discussed in the European Parliament and in the Council, without, however, concluding the first reading .
Since the launch of the IPI proposal in 2012, important trade negotiations have started, with the US (TTIP), Japan (FTA) or continued, such as for China (to join the GPA). The Commission considered that the adoption of the IPI would send a strong signal to these and other partners and would encourage negotiators to accelerate and pursue a substantial opening of their procurement markets.
In view of the fact that there appears to be broad agreement that an imbalance currently exists between the openness of the EU procurement market and third country procurement markets and that European companies should enjoy better access to procurement opportunities abroad, the Commission decided to review its initial proposal in order to respond to some of the concerns both legislative organs of the EU have expressed while ensuring that the revised proposal still provides the EU with better leverage in its negotiations to open foreign procurement markets.
IMPACT ASSESSMENT: the Commission's Impact Assessment Board (IAB) has issued two opinions on the impact assessment report. The amendments now put forward aim at making the instrument more targeted and more easily applicable in practice while further limiting the potential negative effects that were identified in the impact assessment report.
As regards effectiveness ,
the amended proposal will still meet the initial objective to clarify the applicable rules, and the Commission will continue having the final say on the use of restrictive measures; with the deletion of the decentralised pillar, the application of the rules will be simpler and further harmonised, and the margin of error caused by contracting authorities/entities applying the restrictive measures will be reduced; the reduction of time limits for the Commission's investigation will ensure that there is earlier clarity on whether or not restrictive measures will be taken.
As regards efficiency : the proposed amendments reduce the administrative burden:
the impact assessment estimated the costs in relation to the notification process of the decentralised procedure to amount to EUR3.5 million. The deletion of the decentralised pillar, including its time limits, abolishes all potential risks linked to the notification process identified in the impact assessment; the proposed amendments will allow to target those territories of a third country which are actually responsible for the discriminatory measures without the need to target the third country as a whole. This possibility for more targeted and justifiable measures will further reduce the risk for retaliation.
CONTENT: the revised proposal from the Commission seeks to put in place an International Procurement Instrument (IPI). This is the EU response to the lack of level playing field in world procurement markets.
The amendments presented in this proposal aim at increasing the effects of the instrument upon third countries while eliminating the potentially negative consequences of the instrument in its original form, such as the possibility to close the EU procurement market completely to a trading partner, the administrative burden related to the application of the instrument and the risk of fragmentation of the internal market.
At the same time, the proposal focuses on the role of the Commission to investigate procurement barriers in third countries and provides the tools to engage with third countries towards their removal.
More specifically, the proposal:
deletes the possibility to close the market and to limit possible restrictive measures to price penalties – now called “price adjustment measures”. Following a Commission investigation, when it is determined that a country applies barriers to EU participation in procurement, a price adjustment would be applied to bidders or products or services from that country. Contrary to the initial proposal, foreign bidders and products and services subject to a price adjustment measure for evaluation purposes could still be awarded the contract, if despite the price adjustment the offer remains competitive in terms of price and quality; eliminates the possibility for contracting authorities to decide autonomously a prohibition on foreign bidders' participation in their tenders by deleting the decentralised pillar; establishes a presumption that tenders submitted by companies originating in the targeted third country will be targeted by the price penalty , unless they can demonstrate that less than 50% of the total value of their tender is made up of non-covered goods and services originating in this third country. While in the original proposal contracting authorities bore the burden of proof, it is now borne by the bidder; reduces the administrative burden further by allowing Member States to indicate which of their procuring entities will be required to implement the price adjustment measure; provide that the price adjustment measure would not be applicable in relation to European small and medium-sized enterprises ( SMEs ) and bidders and products originating from developing countries subject to GSP+ treatment ; introduce a new provision allowing targeting territories at regional or local level , like states, regions or even municipalities; shortens the time for the Commission's investigation in the centralised procedure; makes public the findings of the Commission investigations identifying barriers to tenders in third countries; clarifies that the instrument will apply to all procurement and concessions which are covered by the EU procurement and concession directives adopted in February 2014 (which excludes for example concessions regarding water supply services).
The European Parliament adopted amendments to the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
The matter was referred back to the committee responsible for further consideration. The vote was put back to a later session.
A sustainable industry policy strategy in the Union : Parliament stressed the need to exclude unfair tenders comprising goods and/or services originating outside the Union. At the same time, reciprocity and fair conditions for the market access of Union industries should be ensured.
Union trade policy should help to reduce poverty worldwide by promoting improved working conditions, health and safety at work and fundamental rights.
Keep the principle of uniformity of the Common Commercial Policy (CCP): Parliament stated that that Member States or their contracting authorities may restrict the access of third country goods and services to their tendering procedures only by measures provided for in the Regulation or by relevant Union law, and only after an investigation by the Commission has revealed the absence of substantial reciprocity by the third country concerned.
‘Lack of substantial reciprocity’ is defined as the existence of any legislative, regulatory or administrative measure, procedure or practice, adopted or performed by public authorities or individual procuring entities in a third country, restricting access to public procurement or concession markets, in particular by a lack of transparency compared to international standards and discriminatory legislative provisions and administrative practices, which results in serious and recurrent discriminatory treatment against Union economic operators, goods or services.
Scope: the Regulation shall apply to the award of contracts and to the award of concessions for services provided for governmental purposes. It is recalled that the Regulation will apply to contracts with an estimated value equal or above EUR 5 000 000 exclusive of value-added tax (VAT). Tenders comprising goods and/or services originating outside the European Union, in which the value of the non-covered goods or services exceeds 50 % of the total value of these goods or services are normally excluded.
Parliament proposed to exclude from the scope of the Regulation developing countries considered vulnerable due to a lack of diversification and insufficient integration within the international trading system as well as countries and potential GSP+ beneficiary countries.
Rules of origin : the determination of the origin of a service should be made in line with the principles of the WTO General Agreement on Trade in Services (GATS). The provisions determining the rules of origin of services should prevent the circumvention of restrictions on access to the Union public procurement market through the establishment of "letterbox" companies.
Procedure: Members wanted to ensure that the term 'calendar days' is consistently used throughout the proposal instead of 'days', 'calendar days' and 'working days'. They also shortened the length of the procedures throughout the proposal to provide faster protection, and made amendments intended to avoid an endless consultation procedure with third countries.
Observance of social and environmental standards : in the performance of public contracts economic operators must comply with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements or by the international environmental, social and labour law provisions.
A ‘lack of substantial reciprocity’ shall be presumed, where there is non-observance of international labour law provisions listed in the Directive on public procurement .
Assess impact and review the instrument: Parliament proposes incorporating a review clause, which obliges the Commission to look into the impact of the regulation, after it has come into force and being applied for a few years. Accordingly, when the Commission submits its second report, it shall also submit a legislative proposal for an amended Regulation or set out the reasons why, in its view, no changes are necessary.
For the same reason, Parliament suggests limiting the application of any restrictive measures taken through an implementing act to up to 5 years (which may be extended for 5 years) so as to avoid these measures turning into a permanent closure of the market.
The Committee on International Trade adopted the report by Daniel CASPARY (EPP, DE) on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
The Committee on the Internal Market and Consumer Protection, exercising its prerogatives as an association committee in accordance with Rule 50 of the Parliament’s Rules of Procedure , was also consulted for an opinion on the report.
The committee recommended that Parliament’s position adopted in first reading following the ordinary legislative procedure should amend the Commission proposal as follows:
A sustainable industry policy strategy in the Union : the committee stressed the need to exclude unfair tenders comprising goods and/or services originating outside the Union. At the same time, reciprocity and fair conditions for the market access of Union industries should be ensured.
Keep the principle of uniformity of the Common Commercial Policy (CCP): to prevent distortion of the internal market, and ensure efficient leverage through the CCP, Members stated that that Member States or their contracting authorities may restrict the access of third country goods and services to their tendering procedures only by measures provided for in the Regulation or by relevant Union law , and only after an investigation by the Commission has revealed the absence of substantial reciprocity by the third country concerned.
Scope: the Regulation shall apply to the award of contracts and to the award of concessions for services provided for governmental purposes.
It is proposed to exclude from the scope of the Regulation developing countries considered to be vulnerable due to a lack of diversification and insufficient integration within the international trading system as well as countries and potential GSP+ beneficiary countries.
Rules of origin : the determination of the origin of a service should be made in line with the principles of the WTO General Agreement on Trade in Services (GATS). The provisions determining the rules of origin of services should prevent the circumvention of restrictions on access to the Union public procurement market through the establishment of "letterbox" companies.
Procedure : Members wanted to ensure that the term 'calendar days' is consistently used throughout the proposal instead of 'days', 'calendar days' and 'working days'. They also shortened the length of the procedures throughout the proposal to provide faster protection, and made amendments intended to avoid an endless consultation procedure with third countries.
Public contracts : in the performance of public contracts economic operators must comply with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements or by the international environmental, social and labour law provisions.
A ‘lack of substantial reciprocity’ shall be presumed, where the non-observance of international labour law provisions listed in the Directive on public procurement .
Assess impact and review the instrument : the report proposes incorporating a review clause, which obliges the Commission to look into the impact of the regulation, after it has come into force and being applied for a few years. Accordingly, when the Commission submits its second report, it shall also submit a legislative proposal for an amended Regulation or set out the reasons why, in its view, no changes are necessary.
For the same reason, the report suggests limiting the application of any restrictive measures taken through an implementing act to up to 5 years so as to avoid these measures turning into a permanent closure of the market.
PURPOSE: to improve the conditions under which EU businesses gain access to the public procurement markets of third countries.
PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: in the negotiations on a revised Government Procurement Agreement (GPA) in the context of the World Trade Organisation (WTO) and in bilateral negotiations with third countries, the EU has advocated an ambitious opening of international public procurement markets. Some EUR 352 billion of EU public procurement is open to bidders from member countries of the WTO agreement on government procurement.
However, many third countries are reluctant to open their procurement markets to international competition. Currently, EU suppliers face manifold restrictive procurement practices in many of the countries that are the EU’s main trading partners.
The value of US procurement offered to foreign bidders is currently just EUR 178 billion and EUR 27 billion for Japan, whereas only a fraction of the Chinese public procurement market is open to foreign business.
All in all, more than half of the world’s procurement market is currently closed due to protectionist measures and this share is only growing. As a result, only EUR 10 billion of EU exports (0.08% of EU GDP) currently find their way in global procurement markets, whereas an estimated EUR 12 billion of further EU exports remains unrealised due to restrictions.
In contrast, the EU has kept its public procurement market largely open to international competition, despite growing pressure on its domestic market, in particular from emerging economies on certain key sectors (railways, construction, IT services). With the exception of some provisions limited in scope to supply and service contracts in the utilities sector, the EU has not exercised its power to regulate the access of foreign goods, services and companies to the EU’s public procurement market.
Given the rising importance of emerging economies, the absence of a level playing field causes many problems. This initiative aims at solving these problems (i) by strengthening the position of the European Union when negotiating access for EU companies to the public procurement markets of third countries, in order to open up our trading partners’ markets; (ii) clarifying, for this purpose, the rules governing access by third-country companies, goods and services to the EU’s public procurement market.
This initiative implements the Europe 2020 strategy and the Flagship Initiative on Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era . It also implements the Single Market Act and the Communication on Trade, Growth and World Affairs .
IMPACT ASSESSMENT: several options have been considered by the Commission:
Option 1: not to take any additional action, and continue with business as usual with the international market access negotiations (possibly in a reinforced manner) with the European Union’s trading partners. Option 2: upgrading the implementation of existing tools under Directive 2004/17/EC (Articles 58 and 59), based on better guidance or an extension of the scope of these tools to cover the entire scope of Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC. Option 3 : close generally or by sector the EU public procurement market to goods, services and suppliers from third countries, subject to the EU’s international obligations in this field. Option 4: create an autonomous instrument that would strike the right balance between, on the one hand, the need to enhance the Union position in negotiations on market access, and on the other hand, the preservation of a competitive procurement regime in the EU.
The Commission favours the fourth option.
LEGAL BASIS: Article 207 TFEU.
CONTENT: the proposal establishes a comprehensive EU external public procurement policy that governs the access of foreign goods and services to the EU public procurement market and includes mechanisms to encourage the EU’s trading partners to start market access discussions.
The main points of the proposal are as follows:
Goods and services benefiting from EU commitments : the proposal reflects in EU legislation the principle that, on the EU's internal market in procurement, goods and services benefiting from market access commitments are treated equally to EU goods and services and it extends this treatment to goods and services originating in least-developed countries.
Goods and services not benefiting from market access commitments : for contracts with an estimated value equal or above EUR 5 million , the Commission may approve Contracting authorities/entities excluding tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender.
After informing potential tenderers, in the contract notice, of its intention to exclude such tenders, a contracting authority/entity has to notify the Commission when it receives tenders that fall into this category. The Commission would give its approval to the exclusion if there is a lack of substantial reciprocity in market opening between the EU and the country from which the goods and/or services originate. The Commission will approve the exclusion where the goods and services concerned fall within the scope of a market reservation by the EU in an international agreement.
EU mechanism to increase leverage on market access : the Commission may (i) conduct investigations to verify the existence of restrictive procurement practices; (ii) invite the country concerned to enter into consultation in order to address such restrictive practices and thereby create a better market access situation for EU companies; (iii) temporarily restrict the access of goods and/or services from that country to the EU public procurement market.
Such measures may in principle consist of (i) the disqualification of certain tenders made up for more than 50% of goods or services originating in the country concerned; and/or (ii) a mandatory price penalty on those goods or services tendered which originate in the country concerned.
Abnormally low tenders : as a complement to the provisions on abnormally low tenders in the proposed reform of the public procurement directives, contracting authorities/entities will be required to inform the other tenderers when they intend to accept abnormally low tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender.
BUDGETARY IMPLICATIONS: the proposal does not have budgetary implications. The additional tasks for the Commission can be met with existing resources.
DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions empowering the Commission to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
PURPOSE: to improve the conditions under which EU businesses gain access to the public procurement markets of third countries.
PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: in the negotiations on a revised Government Procurement Agreement (GPA) in the context of the World Trade Organisation (WTO) and in bilateral negotiations with third countries, the EU has advocated an ambitious opening of international public procurement markets. Some EUR 352 billion of EU public procurement is open to bidders from member countries of the WTO agreement on government procurement.
However, many third countries are reluctant to open their procurement markets to international competition. Currently, EU suppliers face manifold restrictive procurement practices in many of the countries that are the EU’s main trading partners.
The value of US procurement offered to foreign bidders is currently just EUR 178 billion and EUR 27 billion for Japan, whereas only a fraction of the Chinese public procurement market is open to foreign business.
All in all, more than half of the world’s procurement market is currently closed due to protectionist measures and this share is only growing. As a result, only EUR 10 billion of EU exports (0.08% of EU GDP) currently find their way in global procurement markets, whereas an estimated EUR 12 billion of further EU exports remains unrealised due to restrictions.
In contrast, the EU has kept its public procurement market largely open to international competition, despite growing pressure on its domestic market, in particular from emerging economies on certain key sectors (railways, construction, IT services). With the exception of some provisions limited in scope to supply and service contracts in the utilities sector, the EU has not exercised its power to regulate the access of foreign goods, services and companies to the EU’s public procurement market.
Given the rising importance of emerging economies, the absence of a level playing field causes many problems. This initiative aims at solving these problems (i) by strengthening the position of the European Union when negotiating access for EU companies to the public procurement markets of third countries, in order to open up our trading partners’ markets; (ii) clarifying, for this purpose, the rules governing access by third-country companies, goods and services to the EU’s public procurement market.
This initiative implements the Europe 2020 strategy and the Flagship Initiative on Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era . It also implements the Single Market Act and the Communication on Trade, Growth and World Affairs .
IMPACT ASSESSMENT: several options have been considered by the Commission:
Option 1: not to take any additional action, and continue with business as usual with the international market access negotiations (possibly in a reinforced manner) with the European Union’s trading partners. Option 2: upgrading the implementation of existing tools under Directive 2004/17/EC (Articles 58 and 59), based on better guidance or an extension of the scope of these tools to cover the entire scope of Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC. Option 3 : close generally or by sector the EU public procurement market to goods, services and suppliers from third countries, subject to the EU’s international obligations in this field. Option 4: create an autonomous instrument that would strike the right balance between, on the one hand, the need to enhance the Union position in negotiations on market access, and on the other hand, the preservation of a competitive procurement regime in the EU.
The Commission favours the fourth option.
LEGAL BASIS: Article 207 TFEU.
CONTENT: the proposal establishes a comprehensive EU external public procurement policy that governs the access of foreign goods and services to the EU public procurement market and includes mechanisms to encourage the EU’s trading partners to start market access discussions.
The main points of the proposal are as follows:
Goods and services benefiting from EU commitments : the proposal reflects in EU legislation the principle that, on the EU's internal market in procurement, goods and services benefiting from market access commitments are treated equally to EU goods and services and it extends this treatment to goods and services originating in least-developed countries.
Goods and services not benefiting from market access commitments : for contracts with an estimated value equal or above EUR 5 million , the Commission may approve Contracting authorities/entities excluding tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender.
After informing potential tenderers, in the contract notice, of its intention to exclude such tenders, a contracting authority/entity has to notify the Commission when it receives tenders that fall into this category. The Commission would give its approval to the exclusion if there is a lack of substantial reciprocity in market opening between the EU and the country from which the goods and/or services originate. The Commission will approve the exclusion where the goods and services concerned fall within the scope of a market reservation by the EU in an international agreement.
EU mechanism to increase leverage on market access : the Commission may (i) conduct investigations to verify the existence of restrictive procurement practices; (ii) invite the country concerned to enter into consultation in order to address such restrictive practices and thereby create a better market access situation for EU companies; (iii) temporarily restrict the access of goods and/or services from that country to the EU public procurement market.
Such measures may in principle consist of (i) the disqualification of certain tenders made up for more than 50% of goods or services originating in the country concerned; and/or (ii) a mandatory price penalty on those goods or services tendered which originate in the country concerned.
Abnormally low tenders : as a complement to the provisions on abnormally low tenders in the proposed reform of the public procurement directives, contracting authorities/entities will be required to inform the other tenderers when they intend to accept abnormally low tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender.
BUDGETARY IMPLICATIONS: the proposal does not have budgetary implications. The additional tasks for the Commission can be met with existing resources.
DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions empowering the Commission to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Documents
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2022)412
- Final act published in Official Journal: Regulation 2022/1031
- Final act published in Official Journal: OJ L 173 30.06.2022, p. 0001
- Draft final act: 00015/2022/LEX
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T9-0241/2022
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Approval in committee of the text agreed at 1st reading interinstitutional negotiations: PE732.730
- Decision by Parliament, 1st reading: T9-0497/2021
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A9-0337/2021
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A9-0337/2021
- Committee opinion: PE695.252
- Amendments tabled in committee: PE699.064
- Amendments tabled in committee: PE699.065
- Specific opinion: PE697.640
- Committee draft report: PE695.192
- Contribution: COM(2016)0034
- Legislative proposal published: COM(2016)0034
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Debate in Council: 3348
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0027/2014
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0454/2013
- Contribution: COM(2012)0124
- Contribution: COM(2012)0124
- Initial legislative proposal: COM(2012)0124
- Initial legislative proposal: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SWD(2012)0057
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SWD(2012)0058
- Initial legislative proposal published: COM(2012)0124
- Initial legislative proposal published: EUR-Lex
- Initial legislative proposal: COM(2012)0124 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2012)0057
- Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2012)0058
- Committee draft report: PE695.192
- Specific opinion: PE697.640
- Amendments tabled in committee: PE699.064
- Amendments tabled in committee: PE699.065
- Committee opinion: PE695.252
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A9-0337/2021
- Draft final act: 00015/2022/LEX
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2022)412
- Contribution: COM(2016)0034
- Contribution: COM(2012)0124
- Contribution: COM(2012)0124
Activities
- Daniel CASPARY
Plenary Speeches (2)
- Pina PICIERNO
Plenary Speeches (2)
- Roberta ANGELILLI
Plenary Speeches (1)
- Laima Liucija ANDRIKIENĖ
Plenary Speeches (1)
- Raffaele BALDASSARRE
Plenary Speeches (1)
- Erik BÁNKI
Plenary Speeches (1)
- Nora BERRA
Plenary Speeches (1)
- Andrew Henry William BRONS
Plenary Speeches (1)
- George Sabin CUTAȘ
Plenary Speeches (1)
- Isabelle DURANT
Plenary Speeches (1)
- Frank ENGEL
Plenary Speeches (1)
- Christofer FJELLNER
Plenary Speeches (1)
- Enikő GYŐRI
Plenary Speeches (1)
- Christophe HANSEN
Plenary Speeches (1)
- Metin KAZAK
Plenary Speeches (1)
- Seán KELLY
Plenary Speeches (1)
- Bernd LANGE
Plenary Speeches (1)
- Emma McCLARKIN
Plenary Speeches (1)
- Emmanuel MAUREL
Plenary Speeches (1)
- David MARTIN
Plenary Speeches (1)
- Vital MOREIRA
Plenary Speeches (1)
- Claudio MORGANTI
Plenary Speeches (1)
- Ria OOMEN-RUIJTEN
Plenary Speeches (1)
- Inma RODRÍGUEZ-PIÑERO
Plenary Speeches (1)
- Tokia SAÏFI
Plenary Speeches (1)
- Judith SARGENTINI
Plenary Speeches (1)
- Marietje SCHAAKE
Plenary Speeches (1)
- Joanna Katarzyna SKRZYDLEWSKA
Plenary Speeches (1)
- Ivan ŠTEFANEC
Plenary Speeches (1)
- Barbara WEILER
Plenary Speeches (1)
- Paweł ZALEWSKI
Plenary Speeches (1)
- Anna CAVAZZINI
Plenary Speeches (1)
- Marie-Pierre VEDRENNE
Plenary Speeches (1)
- Virginie JORON
Plenary Speeches (1)
- Eugen TOMAC
Plenary Speeches (1)
- Catharina RINZEMA
Plenary Speeches (1)
Votes
A7-0454/2013 - Daniel Caspary - Am 94 #
A7-0454/2013 - Daniel Caspary - Proposition modifiée #
International procurement instrument - Instrument betreffend das internationale Beschaffungswesen - A9-0337/2021 - Daniel Caspary - Proposition de la Commission #
International procurement instrument - Instrument betreffend das internationale Beschaffungswesen - A9-0337/2021 - Daniel Caspary - Renvoi (article 59, paragraphe 4, du règlement) #
Instrument relatif aux marchés publics internationaux - International procurement instrument - Instrument betreffend das internationale Beschaffungswesen - A9-0337/2021 - Daniel Caspary - Accord provisoire - Am 107 #
Amendments | Dossier |
1166 |
2012/0060(COD)
2013/04/22
EMPL
34 amendments...
Amendment 10 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6 a) The EU should not put pressure on third countries in order to push them to privatize public services. Public authorities at all levels should have the right to decide whether, how and to what extend they want to provide public services themselves.
Amendment 11 #
Proposal for a regulation Recital 9 a (new) (9 a) Public contracts should not be awarded to economic operators that have participated in a criminal organisation, in exploitation of human trafficking and child labour, and that do not respect obligations established by Union legislation in the field of social, labour and environmental law or by international social, labour and environmental law provisions, in accordance with Directive [2004/18/EC].
Amendment 12 #
Proposal for a regulation Recital 12 a (new) (12 a) Such an exclusion should not be made on the basis of the introduction by third countries of sustainable development objectives in their public procurement. Such objectives should be encouraged.
Amendment 13 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) For contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 the Commission should approve the intended exclusion if the international agreement concerning market access in the field of public procurement between the Union and the country where the goods and/or services originate contains, for the goods and/or services for which the exclusion is proposed, explicit market access reservations taken by the Union. Where such an agreement does not exist, the Commission should approve the exclusion where the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned. A lack of substantial reciprocity should be presumed where restrictive procurement measures result in serious and recurring discriminations of EU economic operators, goods and services, or paramount EU economic interests are at stake, for instance in the field of industry. In the case of massive violations in the field of trade unions rights and international law, including fundamental International Conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law, the Commission shall equally consider a restriction of market access for the concerned goods and/or services;.
Amendment 14 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) For contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 the Commission should approve the intended exclusion if the international agreement concerning market access in the field of public procurement between the Union and the country where the goods and/or services originate contains, for the goods and/or services for which the exclusion is proposed, explicit market access reservations taken by the Union. Where such an agreement does not exist, the Commission should approve the exclusion where the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned. A lack of substantial reciprocity should be presumed where restrictive procurement measures result in serious and recurring discriminations of EU economic operators, goods and services. In the case of serious and repeated violations in the field of fundamental workers' rights and international law, including fundamental international conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law in the country concerned, the Commission shall equally consider a restriction of market access for the concerned goods and/or services.
Amendment 15 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) When assessing whether a lack of substantial reciprocity exists, the Commission should examine to what degree public procurement laws of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. In addition, it should examine to what degree public authorities and/or individual procuring entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators, or jeopardizes the EU economic interests for instance in the field of industry.
Amendment 16 #
Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16 a) The respect of social, labour and environmental law applicable in the place of work in a third country, including the respect of fundamental international agreements such as ILO Convention 94 on labour clauses in public procurement, should not be seen as discriminatory practice.
Amendment 17 #
Proposal for a regulation Recital 16 b (new) (16 b) Measures limiting the market access of third countries should not have disproportionate negative impacts on the social and labour situation in the country concerned, in particular in case of developing countries.
Amendment 18 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) In view of the greater difficulty for contracting authorities/entities to assess, in the context of tenders comprising goods and/or services originating outside the European Union, in which the value of the non-covered goods or services exceeds 50 % of the total value of these goods or services, the explanations of tenderers it is appropriate to provide for an increased transparency in the treatment of abnormally low tenders. In addition to the rules provided by Article 69 of the Directive on public procurement and Article 79 of the Directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors the contracting authority/entity that intends to accept such an abnormally low tender, should inform the other tenderers of this in writing including the reasons for the abnormally low character of the price or costs charged. Special attention should be paid to the respect of international labour, social and environmental law, including fundamental international conventions, such as ILO 94. This allows these tenderers to contribute to a more accurate assessment as to whether the successful tenderer will
Amendment 19 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) Where the Commission has, on the basis of information available to it, reason to believe that a third country has adopted or maintains a restrictive procurement practice or continues to violate fundamental workers' rights and international law, including fundamental international conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law, it should be able to start an investigation. If the existence of a restrictive procurement practice or of the above mentioned violations in a third country is confirmed the Commission should invite the country concerned to enter into consultations with a view to improving the tendering opportunities for economic operators, goods and services in public procurement in that country.
Amendment 20 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures may entail the mandatory exclusion of certain third- country goods and services from public procurement procedures in the European Union, or may subject tenders made up of goods or services originating in that country to a mandatory price penalty. To avoid circumvention of these measures, it may also be necessary to exclude certain foreign-controlled or owned juridical persons established in the European Union, that are not engaged in substantive business operations such that it has a direct and effective link with the economy of a Member State concerned. Appropriate measures should not be disproportionate to the restrictive procurement practices to which they respond. They should in particular take into account possible negative impacts on the social, labour and environmental situation in the country concerned, in particular in case of developing countries.
Amendment 21 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24) It is imperative that contracting authorities/entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive
Amendment 22 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 a (new) 2 a. This Regulation is without prejudice to the wide discretion of national, regional and local authorities in providing, commissioning and organising services of general economic interest, as set in Protocol 26. This shall also apply to European Union's policies towards third countries.
Amendment 23 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 a (new) Sustainable development criteria, environment policy and social criteria that support working conditions, health and safety at work and equal treatment shall also be taken into account in relation to the award of public contracts. Such criteria shall be favoured and shall on no account be considered a reason for exclusion.
Amendment 24 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2 Contracting authorities/entities shall require tenderers to provide information on the origin of the goods and/or services contained in the tender, and their value. Criteria relating to fundamental workers' rights and international law, including fundamental international conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law shall also be taken into account. They shall accept self-declarations as preliminary evidence that tenders cannot be excluded pursuant to paragraph 1. A contracting authority may ask a tenderer at any moment during the procedure to submit all or parts of the required documentation where this appears necessary to ensure the proper conduct of the procedure. The Commission may adopt implementing acts establishing standard forms for declarations concerning the origin of goods and services. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 17 (3).
Amendment 25 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point d a (new) (d a) main reasons for the exclusion of goods and/or services.
Amendment 26 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b (b) where an agreement referred to in point (a) does not exist and the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned, notably where those restrictive measures are detrimental to the EU economic interest, such as its industry.
Amendment 27 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b a (new) (b a) where there is evidence of serious and repeated violations in the field of fundamental workers' rights and international law, including fundamental International Conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law for certain goods and/or services.
Amendment 28 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2 a (new) Environment and social policy aspects shall be taken into account in relation to the award of public contracts. Selection criteria such as, in particular, minimum provisions relating to health and safety at work, working conditions, Good Work and compliance with collective agreements shall be encouraged. The selection criterion shall not be the lowest price but the most sustainable tender, and the quality of services shall be ensured.
Amendment 29 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 a (new) 5 a. The respect of social, labour and environmental law applicable in the place of work in the country concerned, including the respect of fundamental international agreements such as ILO Convention 94 on labour clauses in public procurement, should not be seen as a restrictive procurement measure resulting in serious and recurring discriminations of Union economic operators, goods and services.
Amendment 30 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 b (new) 5 b. When assessing whether there is evidence of serious and repeated violations in the field of fundamental workers' rights and international law, including fundamental International Conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law, the Commission shall examine the following: a) to what degree laws and practices in the country concerned ensure the respect of in the field of fundamental workers' rights and international law, including fundamental international conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law; b) to what degree public authorities and/or individual procuring entities maintain or adopt social dumping practices on the concerned goods and services.
Amendment 31 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 Where the contracting authority/entity intends, under Article 69 of the Directive on public procurement or under Article 79 of the Directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors, after verifying the explanations of the tenderer, to accept an abnormally low tender comprising goods and/or services originating outside the Union, in which the value of the non- covered goods or services exceeds 50 % of the total value of the goods or services constituting the tender, it shall inform the other tenderers of this in writing, including the reasons for the abnormally low character of the price or costs charged, referring in particular to the respect of fundamental workers' rights and international law, including fundamental International Conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law, notably to avoid any social or environmental or taxation dumping.
Amendment 32 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 a (new) Rules on health and safety at work, working conditions and collective agreements in particular shall also be complied with in the case of abnormally low tenders.
Amendment 33 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 a (new) 3 a. The Commission shall not penalise third countries which introduce sustainable development objectives in their award criteria; on the contrary, these measures shall be encouraged.
Amendment 34 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1 When it is found as a result of an investigation that restrictive procurement measures or violations regarding the respect of fundamental workers' rights and international law, including fundamental International Conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law, are maintained by a third country and the Commission considers it to be justified by the EU interest, the Commission shall invite it to enter into consultations with a view to ensuring that Union economic operators, goods and services can participate in tendering procedures for the award of public
Amendment 35 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 5 a (new) 5 a. The Commission may also terminate the consultation if the country concerned respects fundamental workers' rights and international law, including fundamental international conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law.
Amendment 36 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that
Amendment 37 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point a (a) the exclusion of tenders of which more than 50 % of the total value is made up of non-covered goods or services originating in the country adopting or maintaining a restrictive procurement practice and/or concerned by the non-respect of fundamental workers' rights and international law, including fundamental international conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law; and/or
Amendment 38 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point b (b) a mandatory price penalty on that part of the tender consisting of non-covered goods or services which originate in the country adopting or maintaining a restrictive procurement practice and/or concerned by the non-respect of fundamental workers' rights and international law, including fundamental international conventions, including ILO 94, in the field of labour, social and environmental law.
Amendment 39 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 a (new) 3 a. Measures limiting the market access of third countries shall be proportionate and shall not have disproportionate negative impacts on the country concerned, in particular in case of developing countries, but shall be rather designed to foster the local social and labour situation.
Amendment 40 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 1 – point a (a) there are no Union and/or covered goods or services available which meet the requirements of the contracting entity, including environmental and social sustainability criteria; or
Amendment 7 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) Article 21 of the Treaty on European Union provides that the Union is to define and pursue common policies and actions, and work for a high degree of cooperation in all fields in international relations in order, inter alia, to encourage the integration of all countries into the world economy, including through the progressive abolition of restrictions on international trade
Amendment 8 #
Proposal for a regulation Recital 5 a (new) (5 a) European Union trade policy should help to reduce poverty worldwide by promoting improved working conditions, health and safety at work and fundamental rights.
Amendment 9 #
Proposal for a regulation Recital 5 b (new) (5 b) Protection of the rights of workers from third countries covered by this Regulation should be guaranteed in the European Union. The same applies to EU workers providing services in third countries. Among others, the following rules should be complied with: ILO conventions, collective agreements, equal treatment, health and safety at work and trade union rights.
source: PE-510.504
2013/06/12
JURI
33 amendments...
Amendment 46 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 Goods or services originating in
Amendment 47 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 – point a (new) (a) least-developed countries listed in Annex I to Regulation (EC) No 732/2008;
Amendment 48 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 – point b (new) (b) countries that have been classified by the World Bank as a low-income country during three consecutive years.
Amendment 49 #
Proposal for a regulation Article 5 Amendment 50 #
Proposal for a regulation Article 5 a (new) Article 5a Rules of access for non-covered goods and services 1. Member States or their contracting authorities/entities shall not restrict the access of non-covered goods or services to their tendering procedures by any measure other than those provided for in this Regulation. 2. Non-covered goods and services may be subject to restrictive measures taken by the Commission according to the rules set out in Articles 10 and 11.
Amendment 51 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 Amendment 52 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 Where contracting authorities/entities
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 3 Where contracting authorities/entities receive tenders that meet the conditions of paragraph 1 for which they
Amendment 54 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 6 That information shall be provided within eight working days, commencing on the first working day following the date on which it receives the request for additional information.
Amendment 55 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 Amendment 56 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 Amendment 57 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2 Amendment 58 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 3 Amendment 59 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 Amendment 60 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 6 Amendment 61 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 8 Amendment 62 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 63 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 2.
Amendment 64 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point a (new) (a) if a third country has concluded an agreement listed in Annex I, whether the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned where there are explicit market access reservations taken by the Union;
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point b (new) (b) if an agreement referred to in Annex I does not exist, whether the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned.
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – subparagraph 1 (new) A lack of substantial reciprocity is presumed where restrictive procurement measures result in serious and recurring discriminations of Union economic operators, goods and services.
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 3.
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 – point a (new) (a) to what degree public procurement laws of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators;
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 – point b (new) (b) to what degree public authorities and/or individual procuring entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators.
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 4 Amendment 71 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 4 a (new) The assessment by the Commission of whether restrictive procurement measures are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States and/or facts collected by the Commission during its investigation, and shall be concluded within a period of six months after the initiation of the investigation. In duly justified cases this period may be extended by two months.
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 4 b (new) When the Commission concludes as a result of the external procurement investigation that the alleged restrictive procurement measures are not maintained by the third country concerned, the Commission shall adopt a decision terminating the investigation. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 17 (2).
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that restrictive procurement measures adopted or maintained by that third country leads to an lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country as referred to in Article
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point a (a) in accordance with Article 6, the exclusion of tenders of which more than 75
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 a (new) The Commission shall not approve an intended exclusion where it would violate market access commitments entered into by the Union in its international agreements.
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Article 11 – title Amendment 77 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 a (new) Pursuant to its decision in Article 10(1), the Commission shall regularly monitor the situation in the third country concerned and report annually to the European Parliament and the Council on whether remedial/corrective measures have been taken.
Amendment 78 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 b (new) Where the Commission considers that the reasons justifying the measures adopted pursuant to Article 9(4) and 10 still apply upon the end of the temporary period under Article 10(1), the Commission may adopt an implementing act to renew the measures for a further period of up to five years and renewed every five years thereafter.
source: PE-513.156
2013/07/11
IMCO
113 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point a a (new) (aa) to what degree the laws or regulatory measures of the country concerned, other than those referred to in point (a) of this paragraph, lead, deliberately or otherwise, to a lack of transparency or to discrimination against EU economic operators, goods and services;
Amendment 101 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point b Amendment 102 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point b a (new) (ba) When assessing whether there is evidence of serious and repeated violations in the field of fundamental workers' rights, in the fields social and labour law established by Union law, national law, collective agreements and by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of procurement directive included ILO 94, the Commission shall examine the following: (i) to what degree laws and practices in the country concerned ensure the respect of in the field of fundamental workers' rights in the fields social and labour law established by Union law, national law, collective agreements and by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of procurement directive included ILO 94; (ii) to what degree public authorities and/or individual procuring entities maintain or adopt social dumping practices on the concerned goods and services.
Amendment 103 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 6 Amendment 104 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 7 Amendment 105 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 8 Amendment 106 #
Proposal for a regulation Article 7 Amendment 107 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 Amendment 108 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 Where the contracting authority/entity intends, under Article 69 of the Directive on public procurement (COM(2011)0896) or under Article 79 of the Directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
Amendment 109 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 Amendment 110 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 a (new) Contracting authorities shall require economic operators to explain the price or costs proposed in the tender where tenders appear to be abnormally low in relation to the works, supplies or services.
Amendment 111 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 b (new) The explanations referred to in paragraph 1 a (new) may in particular relate to: (a) the economics of the construction method, the manufacturing process or the services provided; (b) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer for the execution of the work or for the supply of the goods or services; (c) the originality of the work, supplies or services proposed by the tenderer; (d) compliance with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements or by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of the Directive on public procurement (COM(2011)0896) or, where not applicable, with other provisions ensuring an equivalent level of protection; (e) compliance of subcontractors with the obligations referred to in paragraph 1 a (new) - letter (d). With the aim of avoiding breaches of these obligations Member States and contracting authorities may take appropriate measures. (f) the possibility of the tenderer obtaining State aid.
Amendment 112 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 c (new) The contracting authority shall assess the information provided by consulting the tenderer. It may only reject the tender where the evidence supplied does not satisfactorily account for the low level of price or costs proposed, taking into account the elements referred to in paragraph 1 b (new). Contracting authorities shall reject the tender, where they have established that the tender is abnormally low because it does not comply with applicable obligations referred to in paragraph 1 b (new) - letter (d) and (e). Observance of the obligations referred to in paragraph 1 b (new) - letter (d) and (e) by subcontractors is ensured through appropriate action by the competent national authorities acting within the scope of their responsibility and remit.
Amendment 113 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 d (new) Amendment 114 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 e (new) Upon request, Member States shall make available to other Member States by way of administrative cooperation any information at its disposal, such as laws, regulations, universally applicable collective agreements or national technical standards, relating to the evidence and documents produced in relation to details listed in paragraph 1 b (new).
Amendment 115 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 Amendment 116 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 a (new) Contracting authorities shall, in case an averaging test determines that a bid is abnormally low, investigate the bid by requiring the economic operator to provide additional information in order to explain the price or costs of the bid.
Amendment 117 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 b (new) The contracting authority shall verify the information provided by the tenderer and is obliged to reject the tender if the investigation of the abnormally low bid does not justify the low level of price or costs charged
Amendment 118 #
Proposal for a regulation Article 8 Amendment 119 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 3 Should an investigation be initiated, the Commission shall publish a notice in the Official Journal of the Union, inviting interested parties and Member States to provide all relevant information to the Commission within
Amendment 120 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 3. The assessment by the Commission of whether restrictive procurement measures are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States and/or facts collected by the Commission during its investigation, and shall be concluded within a period of
Amendment 122 #
Proposal for a regulation Article 10 Amendment 123 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that restrictive procurement measures adopted or maintained by that third country leads to an lack of substantial
Amendment 124 #
Proposal for a regulation Article 20 – title Re
Amendment 125 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 Amendment 126 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 Amendment 127 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 Amendment 15 #
Proposal for a regulation – The Committee on Internal Market and Consumer Protection calls on the Committee on International Trade, as the committee responsible, to propose rejection of the Commission proposal.
Amendment 16 #
Proposal for a regulation – The Committee on Internal Market and Consumer Protection calls on the Committee on International Trade, as the committee responsible, to propose rejection of the Commission proposal.
Amendment 17 #
Proposal for a regulation Title 1 Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and concessions and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets and to the concessions of third countries (Text with EEA relevance)
Amendment 18 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) Article 21 of the Treaty on European Union provides that the Union is to define and pursue common policies and actions, and work for a high degree of cooperation in all fields in international relations in order, inter alia, to encourage the integration of all countries into the world economy, including through the progressive abolition of restrictions on international trade. It is stated in the same Article 21 that the Union's action on the international scene shall be guided by the principles which have inspired its own creation, development and enlargement, and which it seeks to advance in the wider world: democracy, the rule of law, the universality and indivisibility of human rights and fundamental freedoms, respect for human dignity, the principles of equality and solidarity, and respect for the principles of the United Nations Charter and international law.
Amendment 19 #
Proposal for a regulation Recital 5 (5) Within the context of the World Trade Organisation and through its bilateral relations the Union advocates an ambitious opening of international public procurement markets of the Union and its trading partners, in a spirit of
Amendment 20 #
Proposal for a regulation Recital 5 (5) Within the
Amendment 21 #
Proposal for a regulation Recital 5 (5) Within the context of the World Trade Organisation and through its bilateral relations the Union advocates an ambitious opening of international public procurement markets of the Union and its trading partners, aiming a
Amendment 22 #
Proposal for a regulation Recital 5 (5) Within the context of the World Trade Organisation and through its bilateral relations the Union advocates an ambitious opening of international public procurement markets of the Union and its trading partners, in a spirit of reciprocity and mutual benefit, by broadening the outlook of the common market, which is becoming more competitive, and thus achieving the aims of the EU economic policy.
Amendment 23 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6) Many third countries are reluctant to open their public procurement markets and their concessions to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement and concessions practices in many of the trading partners of the Union. Those restrictive
Amendment 24 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6a) Promoting mutual openness of international procurement markets is the key objective of this regulation. Ensuring mutually advantageous competition among the EU and its trading partners will allow to enhance the competitiveness of the European internal market and support the growth of our economy.
Amendment 25 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) In accordance with Article 207 TFEU the common commercial policy in the field of public procurement and concessions is to be based on uniform principles.
Amendment 26 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9) In the interest of legal certainty for Union and third-country economic operators and contracting authorities/entities, the international market access commitments undertaken by the Union vis-à-vis third countries in the field of public procurement and concessions should be reflected in the legal order of the EU, thereby ensuring effective application thereof. The Commission should issue guidance on the application of the existing international market access commitments of the European Union. This guidance should be updated on a regular basis and provide easy to use information.
Amendment 27 #
Proposal for a regulation Recital 9 a (new) Amendment 28 #
Proposal for a regulation Recital 10 (10) The objectives of improving the access of
Amendment 29 #
Proposal for a regulation Recital 11 (11) For this purpose rules of origin should be established so that contracting authorities/entities know whether goods and services are covered by the international commitments of the European Union. The origin of a good should be determined in accordance with Article
Amendment 30 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The Commission should assess whether to approve that contracting authorities/entities within the meaning of Directives [2004/17/EC, 2004/18/EC and Directive [….] of the European Parliament and the Council of [….]….on the award of concession contracts] exclude, for
Amendment 31 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12)
Amendment 32 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) For the sake of transparency, contracting authorities/entities intending to make use of their power in accordance with this Regulation to exclude tenders comprising goods and/or services originating outside the European Union, in which the value of the non-covered goods or services exceeds 50 % of the total value of these goods or services from procedures for the award of contracts or concessions should inform economic operators thereof in the contract notice published in the Official Journal of the European Union.
Amendment 33 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) For contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 the Commission should approve the intended exclusion if the international agreement concerning market access in the field of public procurement between the Union and the country where the goods and/or services originate contains, for the goods and/or services for which the exclusion is proposed, explicit market access reservations taken by the Union. Where such an agreement does not exist, the Commission should approve the exclusion where the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial
Amendment 34 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) For contracts and concessions with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 the Commission should approve the intended exclusion if the international agreement concerning market access in the field of public procurement or concessions between the Union and the country where the goods and/or
Amendment 35 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) When assessing whether a lack of substantial
Amendment 36 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) When assessing whether a lack of substantial reciprocity exists, the Commission should examine to what degree the laws on public procurement
Amendment 37 #
Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16a) The respect of social, labour and environmental law provisions which apply at the place of work in the third country, as set out in international conventions such as ILO Convention 94 and in law as well as in collective agreements, should not be see as well as in collective agreements, should not be seen as discriminatory practice.
Amendment 38 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) The Commission should be able to prevent the possible negative impact of an intended exclusion on on-going trade negotiations with the country concerned. Therefore, the Commission may, where a country is engaging in substantive negotiations with the Union concerning market access in the field of public procurement or concessions and the Commission considers that there is a reasonable prospect of removing the restrictive procurement or concessions practices in the near future, it should be able to adopt an implementing act providing that goods and services from that country should not be excluded from procedures for the award of contracts for a period of one year.
Amendment 39 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union and to its concessions falls within the scope of the common commercial policy, Member States or their contracting authorities/entities should not be able to restrict the access of third country goods or services to their tendering procedures by any other measure than the ones provided for in this Regulation.
Amendment 40 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) In view of the greater difficulty for contracting authorities/entities to assess, in the context of tenders comprising goods and/or services originating outside the European Union, in which the value of the non-covered goods or services exceeds 50 % of the total value of these goods or services, the explanations of tenderers it is appropriate to provide for an increased transparency in the treatment of abnormally low tenders.
Amendment 41 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) The Commission should be able, on its own initiative or at the application of interested parties or a Member State, to initiate at any time an external
Amendment 42 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) Where the Commission has, on the basis of information available to it, reason to believe that a third country has adopted or maintains a restrictive procurement or concessions practice, it should be able to start an investigation. If the existence of a restrictive procurement practice in a third country is confirmed the Commission should invite the country concerned to enter into consultations with a view to improving the tendering opportunities for economic operators, goods and services in public procurement in that country.
Amendment 43 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures may entail the mandatory exclusion of certain third- country goods and services from public procurement procedures or procedures for the award of concessions in the European Union, or may subject tenders made up of goods or services originating in that country to a mandatory price penalty. To avoid circumvention of these measures, it may also be necessary to exclude certain foreign-controlled or owned juridical persons established in the European Union, that are not engaged in substantive business operations such that it has a direct and effective link with the economy of a Member State concerned. Appropriate measures should not be disproportionate to the restrictive procurement practices to which they respond.
Amendment 44 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) In order to reflect in the legal order of the European Union the international market access commitments undertaken in the field of public procurement and concessions after the
Amendment 45 #
Proposal for a regulation Recital 31 (31) In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for achievement of the basic objective of establishing a common external policy in the field of public procurement and concessions to lay down rules on the treatment of goods and services not covered by the international commitments of the European Union. This Regulation on the access of third-country economic
Amendment 46 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts and concessions for the execution of works or a work, the supply of goods and the provision of services, depending on the kind of contract in question, by Union contracting authorities/entities, and establishes procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets and the concessions of third countries.
Amendment 47 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts for the execution of works or a work, the supply of goods and the provision of services by Union contracting authorities/entities, and establishes procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries, in view of promoting mutual openness of procurement markets between the Union and its trading partners.
Amendment 48 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 a (new) 2a. This Regulation does not affect the freedom of Member States to define, in conformity with Union law, what they consider to be services of general economic interest, how this services should be organised and financed, in compliance with the State aid rules, and what specific obligations they should be subject to. Equally, this Regulation does not affect the decision of public authorities whether, how and to what extent they want to perform public functions themselves pursuant to Protocol N. 26 on Services of General Interest and Article 14 TFEU. This shall also apply to European Union's policies towards third countries.
Amendment 49 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 – subparagraph 2 This Regulation shall apply to the award of contracts where the goods or services are procured for governmental purposes and to the award of concessions for services provided for governmental purposes and not with a view to commercial resale or with a view to use in the production of goods or in the provision of services for commercial sale.
Amendment 50 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point -a (new) (-a) 'economic operator' means any natural or legal person or public entity or group of such persons and/or entities, including temporary associations of undertakings, which offers the execution of works and/or a work, the supply of products or the provision of services on the market;
Amendment 51 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point c (c) ‘contracting authority/entity’ means
Amendment 52 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d (d) ‘covered goods or services’ means a good or service originating in a country with which the Union has concluded an international agreement in the field of public procurement and concessions including market access commitments and in respect of which the relevant agreement applies. Annex I to this Regulation contains a list of relevant agreements; (This amendment applies to the whole of the legislative text (addition of the reference to concessions whenever public procurement is mentioned); adoption of the regulation will entail technical changes throughout the text).
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘lack of substantial reciprocity’ means the existence of restrictive measures in the field of procurement or the award of concessions resulting in serious and recurring discrimination against EU economic operators, goods and services. This lack of substantial reciprocity may result, for example, in: (a) a lack of international commitment on the part of the third country regarding procurement and concessions to ensure transparency and prohibit any kind of discrimination against EU economic operators, goods or services; (b) laws or regulations – whether or not concerning public procurement or concessions – adopted by the third country which lead, deliberately or otherwise, to a lack of transparency or to discrimination against EU economic operators, goods or services; (c) the adoption or implementation of discriminatory practices by public authorities or individual procuring entities in the third country aimed at EU economic operators, goods or services.
Amendment 54 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘reservation concerning access to the market’ means any exception or derogation decided on by a state with which the EU has concluded an international agreement in the field of public procurement or concessions, including commitments concerning market access.
Amendment 55 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g b (new) (gb) "Satisfactory remedial or corrective measures" means removal of the restrictive measures targeted by European Commission's investigation.
Amendment 56 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g b (new) (gb) ‘lack of substantial reciprocity’ means any measure restricting access to public procurement markets or the award of concessions which results in repeated, serious discrimination against the EU’s operators, goods and services, in particular by means of discriminatory legislative or administrative provisions or the formal or practical lack of guarantees of equal, transparent treatment.
Amendment 57 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g c (new) (gc) ‘corrective measures’ means the elimination of restrictive measures targeted by the Commission investigation.
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point d (d)
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point d – point 1 (new) (1) 'public supply contracts' means public contracts having as their object the purchase, lease, rental or hire-purchase, with or without an option to buy, of products. A public supply contract may include, as an incidental matter, siting and installation operations;
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point d – point 2 (new) (2) 'public service contracts' means public contracts having as their object the provision of services other than those referred to paragraph 2 point (d);
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point e (e) a ‘mandatory price penalty’ shall refer to an obligation for contracting entities to increase, subject to certain exceptions, the price of services and/or goods originating in certain third countries that have been offered in contract award procedures or concession award procedures. (This amendment applies to the whole of the legislative text (addition of the reference to ‘concession award procedures’ whenever there is mention of ‘contract award procedures’, in the singular or the plural); adoption of the regulation will entail technical changes throughout the text).
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point e a (new) (ea) "Market access reservations" means any exception and derogation to an international agreement in the field of public procurement including market access commitments.
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 1. The origin of a good shall be determined in accordance with Article
Amendment 64 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 When awarding contracts for the execution of works and/or a work, the supply of goods or the provision of services, or when awarding concessions for the execution of work or the provision of services, contracting authorities/entities shall treat covered goods and services equally to goods and services originating in the European Union.
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point a Amendment 67 #
Proposal for a regulation Article 6 – title E
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 Amendment 69 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1. Upon request of contracting authorities/entities the Commission shall assess whether to approve, for contracts with an estimated value equal or above EUR
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1.
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point a (new) (a) For contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 exclusive of value-added tax (VAT) the Commission shall assess whether to approve the exclusion from procedures for the award of contracts tenders comprising goods or services originating outside the Union, if the value of the non-covered goods or services exceeds 50% of the total value of the goods or services constituting the tender, under the following conditions.
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall ensure that economic operators performing a public contract comply with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements and by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of procurement directive, included ILO 94.
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 Amendment 74 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2 Amendment 75 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2 Contracting authorities/entities shall require tenderers to provide information on the origin of the goods and/or services contained in the tender, and their value. Criteria relating to complying with the environmental, social and labour law provisions which apply at the place of work in the third country, as set out in international conventions listed such as ILO convention 94 and in law as well as in collective agreements shall also be taken into account. They shall accept self- declarations as preliminary evidence that tenders cannot be excluded pursuant to paragraph 1. A contracting authority may ask a tenderer at any moment during the procedure to submit all or parts of the required documentation where this appears necessary to ensure the proper conduct of the procedure. The Commission may adopt implementing acts establishing standard forms for declarations concerning the origin of goods and services. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 17 (3).
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 3 Amendment 77 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 Amendment 78 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point a Amendment 79 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point b Amendment 80 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point b (b) a description of the object of the contract
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point c Amendment 82 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point d Amendment 83 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 5 Amendment 84 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 6 Amendment 85 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 Amendment 86 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 Amendment 87 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a Amendment 88 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a a (new) (aa) where it can demonstrate by any appropriate means violations of applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements and by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of procurement directives included ILO 94.
Amendment 89 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b Amendment 90 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b (b) where an agreement referred to in point
Amendment 91 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b (b) where an agreement referred to in point (a) does not exist and the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned, notably where those restrictive measures are detrimental to the EU economic interest, such as its industry.
Amendment 92 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2 Amendment 93 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2 Amendment 94 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 3 Amendment 95 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 Amendment 96 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – introductory part 5. When assessing whether a lack of substantial
Amendment 97 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – introductory part 5. When assessing whether a lack of substantial reciprocity as defined in Article 2(1)(ga) exists, the Commission shall examine the following:
Amendment 98 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point a Amendment 99 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point a (a) to what degree
source: PE-516.621
2013/10/03
INTA
231 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts for the execution of works or a work, the supply of goods
Amendment 101 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts for the execution of works or a work, the supply of goods and the provision of services by Union contracting authorities/entities, and establishes procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries. Member States or their contracting authorities/entities may restrict the access of third-country goods and services to their tendering procedures only by means of measures provided for under Union law.
Amendment 102 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts for the execution of works or a work, the supply of goods and the provision of services by Union contracting authorities/entities, and establishes procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries. Member States or their contracting authorities/entities may restrict the access of third-country goods and services to their tendering procedures only by means of measures provided for under Union law.
Amendment 103 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts for the execution of works or a work, the supply of goods and the provision of services by Union contracting authorities/entities, and establishes procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
Amendment 104 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts
Amendment 105 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 a (new) Amendment 106 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 – subparagraph 2 This Regulation shall apply to the award of contracts where the goods or services are procured for governmental purposes and to the award of concessions for services provided for governmental purposes and not with a view to commercial resale or with a view to use in the production of goods or in the provision of services for commercial sale.
Amendment 107 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a (a)
Amendment 108 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d (d) ‘covered goods or services’ means a good or service originating in a country with which the Union has concluded an international agreement in the field of public procurement including market access commitments and in respect of which the relevant agreement applies. Annex I to this Regulation contains a list of relevant agreements and information on effective scope of procurement covered by them;
Amendment 109 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d (d) ‘covered goods or services’ means a good or service originating in a country with which the Union has concluded an international agreement in the field of public procurement and concessions including market access commitments and in respect of which the relevant agreement applies. Annex I to this Regulation contains a list of relevant agreements;
Amendment 110 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point e (e) ‘non-covered goods or services’ means a good or service originating in a country with which the Union has not concluded an international agreement in the field of public procurement including market access commitments or a goods or service originating in a country with which the Union has concluded such an agreement, but in respect of which the relevant agreement does not apply;
Amendment 111 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point e (e) ‘non-covered goods or services’ means a good or service originating in a country with which the Union has not concluded an international agreement in the field of public procurement including market access commitments or a goods or service originating in a country with which the Union has concluded such an agreement, but in respect of which the relevant agreement does not apply
Amendment 112 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘lack of substantial reciprocity’ means any measure restricting access to public procurement markets or the award of concessions which consists of repeated, serious discrimination against EU goods and services, in particular by means of discriminatory legislative, financial or administrative provisions or the formal or practical lack of guarantees of equal and transparent treatment.
Amendment 113 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘lack of substantial reciprocity’ means the existence of restrictive measures in the field of procurement or the award of concessions resulting in serious and recurring discrimination against EU economic operators, goods and services. This lack of substantial reciprocity may result, for example, in: (a) a lack of international commitment by the third country, with regard to procurement and concessions, to ensuring transparency and prohibiting any kind of discrimination against EU economic operators, goods or services; (b) laws or regulations – whether or not concerning public procurement or concessions – adopted by the third country which lead, deliberately or otherwise, to a lack of transparency or to discrimination against EU economic operators, goods or services; (c) the adoption or implementation of discriminatory practices by public authorities or individual contracting entities in the third country aimed at EU economic operators, goods or services.
Amendment 114 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point e (e) a ‘mandatory price penalty’ shall refer to an obligation for contracting entities to increase, subject to certain exceptions, the price of services and/or goods originating in certain third countries that have been offered in contract award procedures
Amendment 115 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point e a (new) (ea) ‘specific market access reservation’ means any exception to or derogation from an international agreement in the field of public procurement, including market access commitments.
Amendment 116 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 W
Amendment 117 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 When awarding contracts for the execution of works and/or a work, the supply of
Amendment 118 #
Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – introductory part (1a) Member States or their contracting authorities/entities shall not restrict the access of non-covered goods or services to their tendering procedures by any measure other than those provided for in this Regulation. 2. Non-covered goods and services may be subject to restrictive measures taken by the Commission:
Amendment 119 #
Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point a Amendment 121 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 Amendment 122 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1.
Amendment 123 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1.
Amendment 124 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1. Upon request of contracting authorities/entities the Commission shall assess whether to approve, for contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 exclusive of value-added tax (VAT) the exclusion from procedures for the award of contracts tenders comprising goods or services originating outside the Union, if the value of the non- covered goods or services exceeds 50 % of the total value of the goods or services constituting the tender, under the following conditions. Where a contracting authority/entity intends to request the exclusion from procedures for the award of contracts, it shall notify its intention to the European Commission. Whenever the Commission receives such a notification, it should automatically launch an external procurement investigation as set out in article 8.
Amendment 125 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1.
Amendment 126 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1. Upon request of contracting
Amendment 127 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 a (new) (1a) For contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 exclusive of value-added tax (VAT) the Commission shall assess whether to approve the exclusion from procedures for the award of contracts tenders comprising goods or services originating outside the Union, if the value of the non-covered goods or services exceeds 50% of the total value of the goods or services constituting the tender, under the following conditions.
Amendment 130 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 Amendment 131 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 Amendment 132 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 Where contracting authorities/entities
Amendment 133 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2 Contracting authorities/entities intending to apply paragraph 1 shall require tenderers in a contract notice to provide information on the origin of the goods and/or services contained in the tender, and their value. They shall accept self- declarations as preliminary evidence that
Amendment 134 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 3 Where contracting authorities/entities receive tenders that meet the conditions of paragraph 1 for which they
Amendment 135 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point b (b) a description of the object of the contract
Amendment 136 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 4 – point c (c) the name and contact details of the economic operator whose tender
Amendment 137 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 6 That information shall be provided within eight working days, commencing on the first working day following the date on which it receives the request for additional information.
Amendment 138 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 Amendment 139 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 Amendment 140 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 Amendment 141 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 3.
Amendment 142 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 3.
Amendment 143 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 Amendment 144 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 Amendment 145 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 Amendment 146 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a a (new) (aa) where it can demonstrate by any appropriate means that violations of applicable obligations have occurred in the areas of environmental, social and labour law laid down in Union legislation, national legislation, collective agreements and in the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI to the public procurement directive, including Convention No 94 of the International Labour Organisation;
Amendment 147 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b (b) where an agreement referred to in point (a) does not exist and the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned. However, special consideration shall be given to local content requirements in third countries' public procurement legislation, when these pursue legitimate public policy and development goals and should not constitute a reason for approving exclusions;
Amendment 148 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b (b) where an agreement referred to in point (a) does not exist and the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned, notably where those restrictive measures are detrimental to the EU's industrial policy.
Amendment 149 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b (b) where an agreement referred to in point (a) does not exist and the third country maintains illegitimate restrictive procurement measures
Amendment 150 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b (b) where an agreement referred to in point (a) does not exist and the third country maintains restrictive procurement or concession award measures
Amendment 151 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b a (new) (ba) The Commission will also consider the strategic industrial interests and priorities of the EU - including defensive interests - as outlined in EU's cyclical industrial policy plans.
Amendment 152 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2 Amendment 153 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2 For the purposes of point (b), a lack of substantial reciprocity is presumed where restrictive procurement measures result in serious and recurring discriminations of Union economic operators, goods and services; however, local content requirements in third countries' public procurement legislation shall not be considered as a reason for lack of substantial reciprocity when these requirements pursue public policy and development goals.
Amendment 154 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2 a (new) (2a) A lack of substantial reciprocity is also presumed where the third country concerned violates applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements and by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of procurement directives, included ILO 94, and of Multilateral Environmental Agreements (MEAs) the EU is a party to.
Amendment 155 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 3 Amendment 156 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 Amendment 157 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 Amendment 158 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 Amendment 159 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – introductory part 5. When assessing
Amendment 160 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point a Amendment 161 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point a (a) to what degree public procurement laws of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. However, local content requirements in third countries' public procurement legislation shall not be considered as a reason for lack of substantial reciprocity when these requirements pursue public policy and development goals;
Amendment 162 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point a (a) to what degree public procurement laws of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against particularly Union goods, services and economic operators;
Amendment 163 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point a a (new) (aa) where it can demonstrate by any appropriate means violations of applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements and by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of procurement directives, included ILO 94, and of MEAs the EU is party to;
Amendment 164 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point b Amendment 165 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point b (b) to what degree public authorities and/or individual procuring entities maintain or adopt
Amendment 166 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point b a (new) (ba) When assessing whether there is evidence of serious and repeated violations of the fundamental rights of workers or the social or labour law laid down in Union legislation, national legislation, collective agreements and the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI to the public procurement directive, including Convention No 94 of the International Labour Organisation (ILO), the Commission shall examine the following: (i) to what degree laws and practices in the country concerned uphold workers’ fundamental rights and social and labour law laid down in Union legislation, national legislation, collective agreements and the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI to the public procurement directive, including the ILO Convention No 94; (ii) to what degree public authorities and/or individual contracting entities employ social dumping practices in respect of the goods and services concerned.
Amendment 167 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 5 – point b a (new) (ba) to what degree the non-observance of international labour law provisions listed in Annex XI of the Directive on public procurement [...] (2013) XXX and in Annex XIV of the Directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors [...] (2013) XXX by public authorities have led to difficulties encountered and reported by European undertakings when these undertakings have tried to secure the award of contracts in third countries.
Amendment 168 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 6 Amendment 169 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 6 Amendment 170 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 7 Amendment 171 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 7 7. Contracting authorities/entities which have excluded tenders pursuant to
Amendment 172 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 8 Amendment 173 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 8 Amendment 174 #
Proposal for a regulation Article 7 Amendment 175 #
Proposal for a regulation Article 7 Amendment 176 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 Amendment 177 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 Where the contracting authority/entity intends, under Article 69 of the Directive on public procurement or under Article 79 of the Directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors, after verifying the explanations of the tenderer, to accept an abnormally low tender comprising goods and/or services originating outside the Union, in which the value of the non- covered goods or services exceeds 50 % of the total value of the goods or services constituting the tender, it shall inform the other tenderers of this in writing, including the reasons for the abnormally low character of the price or costs charged, including information regarding environmental, labour and wage conditions involved, in order to prevent social or environmental dumping.
Amendment 178 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 a (new) (1a) Contracting authorities shall require economic operators to explain the price or costs proposed in the tender where tenders appear to be abnormally low in relation to the works, supplies or services.
Amendment 179 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 b (new) (1b) The explanations referred to in paragraph 1 a (new) may in particular relate to: (a) the economics of the construction method, the manufacturing process or the services provided; (b) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer for the execution of the work or for the supply of the goods or services; (c) the originality of the work, supplies or services proposed by the tenderer; (d) compliance with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements or by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex XI of the Directive on public procurement [...] (2013) XXX or, where not applicable, with other provisions ensuring an equivalent level of protection; (e) compliance of subcontractors with the obligations referred to in paragraph 1 a (new) - letter (d). With the aim of avoiding breaches of these obligations Member States and contracting authorities may take appropriate measures; (f) the possibility of the tenderer obtaining State aid.
Amendment 180 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 Amendment 181 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 A contracting authority/entity may withhold any information release of it would impede law enforcement, or would otherwise be contrary to the public interest
Amendment 182 #
Proposal for a regulation Article 8 Amendment 183 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where
Amendment 184 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 185 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 186 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 1. Where an intended exclusion has been approved in accordance with Article 6(3) of this Regulation, the Commission shall initiate an external investigation into alleged restrictive procurement measures. 2. Furthermore, where the Commission considers it to be in the interest of the Union, it may at any time, on its own initiative or upon application of interested parties, a contracting authority/entity or a Member State,
Amendment 187 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where the Commission
Amendment 188 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where the Commission considers it to be in the interest of the Union, it may at any time, on its own initiative or upon application of interested parties or a Member State, may initiate an external procurement investigation into allegedly illegitimate restrictive procurement measures.
Amendment 189 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 190 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 191 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 192 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 193 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 194 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 195 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 In particular, the Commission shall, in that case, take into account whether it has been notified of a number of intended exclusions
Amendment 196 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 197 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 3 a (new) (3a) The Commission shall justify any decision not to initiate an investigation to the Member State, contracting power or authority or interested party requesting the exclusion.
Amendment 198 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 Amendment 199 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 2.
Amendment 200 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 a (new) (2a) if the third country has concluded an agreement listed in Annex I, whether the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned where there are explicit market access reservations taken by the Union.
Amendment 201 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 b (new) (2b) if an agreement referred to in Annex I does not exist, whether the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned. A lack of substantial reciprocity is presumed where restrictive procurement measures result in serious and recurring discriminations of Union economic operators, goods and services.
Amendment 202 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 3. The assessment by the Commission of whether restrictive procurement measures are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States and/or facts collected by the Commission during its investigation and its regular monitoring of trade barriers, and shall be concluded within a period of
Amendment 203 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 3. The assessment by the Commission of whether restrictive procurement measures are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States and/or facts collected by the Commission during its investigation or its regular reports on existing trade barriers in third countries, and shall be concluded within a period of
Amendment 204 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 3. The assessment by the Commission of whether restrictive procurement measures are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States and/or facts collected by the Commission during its investigation, and shall be concluded
Amendment 205 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 3. The assessment by the Commission of whether restrictive procurement measures are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States and/or facts collected by the Commission during its investigation, and shall be concluded within a period of
Amendment 206 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 3. The assessment by the Commission of whether illegitimate restrictive procurement measures are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States and/or facts collected
Amendment 207 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 a (new) (3a) When assessing whether a lack of substantial reciprocity exists, the Commission shall examine the following: (a) to what degree public procurement laws of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators; (b) to what degree public authorities and/or individual procuring entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators.
Amendment 208 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 4 4. When the Commission concludes as a
Amendment 209 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 4 4. When the Commission concludes as a
Amendment 210 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 4 a (new) (4a) For the purpose of investigations referred to in paragraph 1, the Commission shall not consider local content requirements in third countries' public procurement legislation as an element leading to restrictive procurement measures, when these requirements pursue public policy and development goals.
Amendment 212 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1 When it is found as a result of an investigation that restrictive procurement measures are maintained by a third country and the Commission considers it to be justified by the EU interest, the Commission shall invite it to enter into consultations with a view to ensuring that Union economic operators, goods and services can participate in tendering procedures for the award of public procurement contracts in that country on the conditions no less favourable than those accorded to national economic operators, goods and services of that country and also with a view also to ensuring the application of the principles of transparency and equal treatment. The Commission, when carrying out consultations, shall refrain from pursuing the elimination of local content requirements in third countries' public procurement legislation, when these requirements pursue public policy and development goals.
Amendment 213 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1 When it is found as a result of an investigation that illegitimate restrictive procurement measures are maintained by a third country and the Commission considers it to be justified by the EU interest, the Commission shall invite it to enter into consultations with a view to
Amendment 214 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 215 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 In the event that the country concerned declines the invitation to enter into consultation, the Commission shall
Amendment 216 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 2. If the country concerned is a Party to the WTO Agreement on Government Procurement or has concluded a trade agreement with the EU that includes provisions on public procurement, the Commission shall follow the consultation mechanisms and/or dispute settlement procedures set out in that agreement when the restrictive practices considered illegitimate relate to procurement covered by market access commitments undertaken by the country concerned towards the Union.
Amendment 217 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 a (new) (2a) However, where the country concerned is a party to the World Trade Organisation Agreement on Government Procurement, and/ or has concluded a bilateral trade agreement with the EU containing a 'public procurement' chapter and if the European Union has formulated express reservations concerning market access for that country, the Commission shall without delay adopt implementing measures under Article 10 limiting access for the goods and services concerned.
Amendment 218 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 1 When, after the initiation of a consultation, the country concerned takes satisfactory remedial/corrective measures,
Amendment 219 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 1 When, after the initiation of a consultation, the country concerned takes satisfactory remedial/corrective measures, but without undertaking new market access commitments, the Commission may suspend or terminate the consultation or invite the country concerned to enter into negotiations under Article 9(5).
Amendment 220 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – introductory part Where the remedial/corrective measures taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission
Amendment 221 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – introductory part Where the remedial/corrective measures taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission
Amendment 222 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – introductory part Where the remedial/corrective measures taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission
Amendment 223 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point i Amendment 224 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point i Amendment 225 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point ii Amendment 226 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point ii Amendment 227 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point ii Amendment 228 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point ii (ii) act under Article 10 to adopt implementing acts to limit the access of goods and services originating in a third country, or in established cases of social or environmental dumping are offered by a certain company;
Amendment 229 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4. Where, after the initiation of a consultation, it appears that the most appropriate means to end a restrictive procurement practice is the conclusion of an international agreement, negotiations shall be carried out in accordance with the provisions of Articles 207 and 218 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Amendment 230 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4. Where, after the initiation of a consultation, it appears that the most appropriate means to end a restrictive procurement practice is the conclusion of an international agreement, negotiations shall be carried out in accordance with the provisions of Articles 207 and 218 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Amendment 231 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4. Where, after the initiation of a consultation, it appears that the most
Amendment 232 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 5 – subparagraph 1 – introductory part The Commission may terminate the consultation if the country concerned has undertake
Amendment 233 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 5 – subparagraph 1 – introductory part The Commission may terminate the consultation if : - corrective measures have been adopted by the country concerned - the country concerned undertakes international commitments agreed with the Union with no exclusion or derogation in respect of the areas being investigated under Article 8(1) in any of the following frameworks:
Amendment 234 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point c (c) Expansion of its market access commitments undertaken under the WTO Agreement on Government Procurement or under a bilateral agreement concluded with the Union in that framework,
Amendment 235 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 5 – subparagraph 2 Amendment 236 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 5 – subparagraph 2 Amendment 237 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 5 – subparagraph 2 The consultation may also be terminated in cases where the illegitimate restrictive procurement measures are still in place at the time these commitments are undertaken, as long as they include detailed provisions relating to the phasing-out of those practices.
Amendment 238 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 6 Amendment 239 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 6 6. In the event that a consultation with a third country does not lead to satisfactory results within
Amendment 240 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 6 6. In the event that a consultation with a third country does not lead to satisfactory results within 1
Amendment 241 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 6 6. In the event that a consultation with a third country does not lead to satisfactory results within 1
Amendment 242 #
Proposal for a regulation Article 10 Amendment 243 #
Proposal for a regulation Article 10 Amendment 244 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that
Amendment 245 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that
Amendment 246 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that restrictive procurement measures adopted or maintained by that third country leads to an lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country as referred to in Article 6, the Commission may adopt implementing acts to temporarily limit the access of non- covered goods and services originating in a
Amendment 247 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that restrictive procurement measures adopted or maintained by that third country leads to an lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country as referred to in Article
Amendment 248 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that restrictive procurement measures adopted
Amendment 249 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that restrictive procurement measures adopted or maintained by that third country leads to an lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country as referred to in Article
Amendment 250 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point a (a) the
Amendment 251 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point a (a) in accordance with article 6, the exclusion of tenders of which more than 75
Amendment 252 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point b (b) in established cases of environmental or social dumping, a mandatory price penalty on that part of the tender consisting of non-covered goods or services
Amendment 253 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 a (new) (3 a) Measures adopted pursuant to paragraph 1 should be indicated in a publicly available source.
Amendment 254 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 a (new) (3 a) The Commission shall not approve an intended exclusion where it would violate market access commitments entered into by the Union in its international agreements.
Amendment 255 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 1 – point b (b) application of the measure would lead to a disproportionate increase in the
Amendment 256 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 3 – point d a (new) (d a) information regarding environmental, labour and wage conditions involved in the offer, in order to prevent social or environmental dumping,
Amendment 257 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 3 – subparagraph 1 In the event that a contracting authority/entity conducts a procurement procedure, under Article 31 of Directive 2004/18/EC or under Article 40 (3) 2 of Directive 2004/17/EC and decides not to apply a measure adopted pursuant to Article 10 of this Regulation, or reinstated pursuant to Article 11, it shall indicate this use in the contract award notice it publishes pursuant to Article 35 of Directive 2044/18/EC or Article 43 of Directive 2004/17/EC and notify the Commission no later than ten calendar days after the publication of the contract award notice.
Amendment 258 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point d a (new) (da) information regarding environmental, labour and wage conditions involved, in order to prevent social or environmental dumping,
Amendment 259 #
Proposal for a regulation Article 13 a (new) Article 13a This Regulation shall be without prejudice to the freedom of Member States to define, in conformity with Union law, what they consider to be services of general economic interest, how these services should be organised and financed in compliance with the State aid rules and what specific obligations they should be subject to. Equally, this Regulation shall be without prejudice to the right of public authorities to decide whether, how and to what extent they wish to perform public functions themselves pursuant to Protocol (No 26) on Services of General Interest and Article 14 TFEU.
Amendment 260 #
Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 1 The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 14 concerning amendments to the Annexes to reflect the conclusion of new international agreements by the Union in the field of public procurement.
Amendment 261 #
Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 1 The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 14 concerning amendments to the Annexes to reflect the conclusion of new international agreements by the Union in the field of public procurement.
Amendment 262 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 2 2. Contracts concluded with an economic operator in violation of Commission implementing acts adopted pursuant to Article 6 upon intended exclusion notified by contracting authorities/ entities or measures adopted pursuant to Article 10 or
Amendment 263 #
Proposal for a regulation Article 16 a (new) Article 16a Procurement conditions in connection with Union-funded programmes in third countries. In connection with public procurements funded by the European Union and its Member States, the Commission shall ensure the introduction of a binding regulatory framework intended to govern the award and performance of public contracts. In this connection, the European Union shall adopt uniform rules to ensure fair conditions of competition between European Union and third country economic operators.
Amendment 264 #
Proposal for a regulation Article 19 – paragraph 1 Amendment 265 #
Proposal for a regulation Article 19 – paragraph 1 Amendment 266 #
Proposal for a regulation Article 19 – paragraph 1 By 1 January 2017
Amendment 267 #
Proposal for a regulation Article 19 – paragraph 1 Amendment 268 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 On entry into force of this Regulation, the Commission shall, under Article 15 thereof establish whether Articles 58 and 59 of Directive 2004/17/EC
Amendment 269 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 Following adoption of this Regulation, the Commission shall establish whether Articles 58 and 59 of Directive 2004/17/EC
Amendment 270 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 Articles 58 and 59 of Directive 2004/17/EC shall be repealed with effect from the entry into force of this Regulation. The transitional period for the Member States to repeal national provisions related to implementing Articles 58 and 59 of Directive 2004/17/EC shall not exceed 6 months.
Amendment 271 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 a (new) (1a) If any provision of this Regulation overlaps with Articles 58 and 59 of Directive 2004/17/EC as regards the award of a given contract, the provision of this Regulation shall prevail and shall apply to the contract in question.
Amendment 272 #
Proposal for a regulation Annex 1 a (new) Amendment 273 #
Proposal for a regulation Annex 1 a (new) ANNEX II Explicit market access reservations formulated by the EU in the WTO Agreement on Government Procurement
Amendment 44 #
Proposal for a regulation – The European Parliament rejects [the Commission proposal].
Amendment 45 #
Proposal for a regulation – The European Parliament rejects [the Commission proposal].
Amendment 46 #
Draft legislative resolution Paragraph 2 2.
Amendment 47 #
Proposal for a regulation Title 1 Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the access of third-country goods and services to the Union's internal market in public procurement and concessions and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets and to the concessions of third countries (Text with EEA relevance)
Amendment 48 #
Proposal for a regulation Citation 3 a (new) - Having regard to the revised public procurement directive
Amendment 49 #
Proposal for a regulation Citation 3 b (new) - Having regard to the revised Plurilateral Agreement on Government Procurement (GPA);
Amendment 50 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) Article 21 of the Treaty on European Union provides that the Union
Amendment 51 #
Proposal for a regulation Recital 2 (2) Pursuant to Article 206 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) the Union, by establishing a customs union, is to contribute, in the common interest, to the harmonious development of world trade, the progressive abolition of restrictions on international trade and on foreign direct investment, and the lowering of customs and other barriers; it should therefore promote global trade that is underpinned by the principles of reciprocity and fair competition.
Amendment 52 #
Proposal for a regulation Recital 2 a (new) (2a) The purpose of EU trade policy should be to defend the interests of the Union and the European public and thus to promote a regulated and balanced vision of trade relations;
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Recital 5 (5) Within the context of the World Trade Organisation and through its bilateral relations the Union advocates an ambitious opening of international public procurement and concessions markets of the Union and its trading partners, in a spirit of reciprocity and mutual benefit.
Amendment 54 #
Proposal for a regulation Recital 5 a (new) (5a) Public Procurement forms an important part of the EU's GDP and must therefore be used to strengthen the EU's potential for innovation and industrial production. In view of a sustainable industry policy strategy in the European Union, unfair tenders comprising goods and/or services originating outside the European Union must therefore be excluded. At the same time, reciprocity and fair conditions for the market access of EU industries have to be ensured.
Amendment 55 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6) Many third countries are reluctant to open their public procurement markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done, because they consider public procurement as an important instrument to address development needs of their population, in particular in rural areas. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partner of the Union.
Amendment 56 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices result in the loss of substantial trading opportunities.
Amendment 57 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directives 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors10 and 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts11 contain only a few provisions concerning the external dimension of the public procurement policy of the Union, in
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) In accordance with Article 207 TFEU the common commercial policy in the field of public procurement and concessions is to be based on uniform principles.
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Recital 8 a (new) (8a) Without prejudice to EU's international obligations in the area of public procurement, the basic underlying principle underpinning the regulation of access to EU's public procurement should be closure by default, whereas openness to third countries goods and services should be the exception in order for procurement to be used as an appropriate tool for industrial policy;
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9) In the interest of legal certainty for Union and third-country economic operators and contracting authorities/entities, the international market access commitments undertaken by the Union vis-à-vis third countries in the field of public procurement and concessions should be reflected in the legal order of the EU, thereby ensuring effective application thereof. The Commission should issue guidance on the application of the existing international market access commitments of the European Union. This guidance should be updated on a regular basis and provide easy to use information.
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Recital 9 a (new) (9a) Public contracts cannot be awarded to economic operators that: -do not meet the requirements laid down by Union legislation or international provisions in the areas of social, labour and environmental law, in accordance with the public procurement directives; -are involved or have been involved in a criminal organisation or in human trafficking or child labour.
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Recital 9 b (new) (9b) The Commission should ensure that it does not fund programmes for which international public contracts are awarded or implemented in a manner inconsistent with the principles laid down in the public procurement directive.
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Recital 10 Amendment 64 #
Proposal for a regulation Recital 10 (10) The objectives of improving the access of EU economic operators to the public procurement and concessions markets of certain third countries protected by restrictive procurement measures and preserving equal conditions of competition within the European Single Market require that the treatment of third-country goods and services not covered by the international commitments of the Union be harmonised throughout the European Union.
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The Commission should assess whether to approve that contracting authorities/entities within the meaning of Directives [2004/17/EC, 2004/18/EC and Directive [….] of the European Parliament and the Council of [….]….on the award of concession contracts13
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) For the sake of transparency, contracting authorities/entities intending to make use of their power in accordance with
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) For contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 the Commission should approve the intended exclusion if the international agreement concerning market access in the field of public procurement between the Union and the country where the goods and/or services originate contains, for the goods and/or services for which the exclusion is proposed, explicit market access reservations taken by the Union. Where such an agreement does not exist, the Commission should approve the exclusion where the third country maintains restrictive procurement measures leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned. A lack of
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) For contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 the Commission should approve the intended exclusion if the international agreement concerning market access in the field of public procurement between the Union and the country where the goods and/or services originate contains, for the goods and/or services for which the exclusion is
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) For contracts and concessions with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 the Commission should approve the intended exclusion if the international agreement concerning market access in the field of public procurement and concessions between the Union and the country where the goods and/or services originate contains, for the goods and/or services for which the exclusion is proposed, explicit market access reservations taken by the Union. Where such an agreement does not exist, the Commission should approve the exclusion where the third country maintains restrictive procurement measures in the field of procurement or the award of leading to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country concerned. A lack of substantial reciprocity should be presumed where restrictive procurement measures in the field of procurement or the award of result in serious and recurring
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) When assessing whether a lack of substantial reciprocity exists, the Commission should examine to what degree public procurement laws of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. I
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) When assessing
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) When assessing whether a lack of substantial reciprocity exists, the Commission should examine to what degree the laws on public procurement
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16a) When assessing the presence of discriminatory practices in a third country against European operators, the Commission will refrain from tackling local content provisions in the third country's national legislation, when these are used to pursue legitimate public policy and development purposes;
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16a) When assessing tenders comprising goods and/or services originating outside the European Union, contracting authorities and the European Commission must ensure the compliance with the criteria for fair trade, as well as for the compliance with labour rights and environmental standards as laid down in recital 41a as well as paragraph 2 of Article 15 and Annex 11 of the Directive on public procurement [...] (2013) XXX.
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Recital 17 Amendment 76 #
Proposal for a regulation Recital 17 Amendment 77 #
Proposal for a regulation Recital 17 Amendment 78 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17)
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) The Commission should be able to prevent the possible negative impact of an intended exclusion on on-going trade negotiations with the country concerned. Therefore, the Commission may, where a country is engaging in substantive negotiations with the Union concerning market access in the field of public procurement and/or concessions the Commission considers that there is a reasonable prospect of removing the restrictive procurement and/or concessions practices in the near future, it should be able to adopt a implementing act providing that goods and services from that country should not be excluded from procedures for the award of contracts for a period of one year.
Amendment 80 #
Proposal for a regulation Recital 18 Amendment 81 #
Proposal for a regulation Recital 18 Amendment 82 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union falls within the scope of the common commercial policy, Member States or their contracting authorities/entities should not be able to restrict the access of third country goods or services to their tendering procedures by any other measure than the ones provided for
Amendment 83 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the
Amendment 84 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union and to its concessions falls within the scope of the common commercial policy, Member States or their contracting authorities/entities should not be able to restrict the access of third country goods or services to their tendering procedures by any other measure than the ones provided for in this Regulation.
Amendment 85 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) In view of the greater difficulty for contracting authorities/entities to assess, in the context of tenders comprising goods and/or services originating outside the European Union, in which the value of the non-covered goods or services exceeds 50 % of the total value of these goods or services, the explanations of tenderers it is appropriate to provide for an increased transparency in the treatment of abnormally low tenders. In addition to the rules provided by Article 69 of the Directive on public procurement and Article 79 of the Directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors the contracting authority/entity that intends to accept such an abnormally low tender, should inform the other tenderers of this in writing including the reasons for the abnormally low character of the price or costs charged, including information regarding environmental, labour and wage conditions involved, in order to prevent social or environmental dumping. This allows these tenderers to contribute to a more accurate assessment as to whether the successful tenderer will be able to fully perform the contract under the conditions spelled out in the tender documentation. Therefore, this additional information would achieve a more level playing field on the EU public procurement market.
Amendment 86 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) The Commission should be able, on its own initiative or at the application of interested parties or a Member State, to initiate at any time an external procurement investigation into illegitimate restrictive procurement practices allegedly maintained by a third country.
Amendment 87 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) The Commission should be able, on its own initiative or at the application of interested parties or a Member State, to initiate at any time an external
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) Where the Commission has, on the basis of information available to it, reason to believe that a third country has adopted or maintains an illegitimate restrictive procurement practice, it should be able to start an investigation. If the existence of an illegitimate restrictive procurement practice in a third country is confirmed the Commission should invite the country concerned to enter into consultations with a view to
Amendment 89 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) Where the Commission has, on the basis of information available to it, reason to believe that a third country has adopted or maintains a restrictive procurement and concession practice, it should be able to start an investigation. If the existence of a restrictive procurement practice in a third country is confirmed the Commission should invite the country concerned to enter into consultations with a view to improving the tendering opportunities for economic operators, goods and services in public procurement in that country.
Amendment 90 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvement in the tendering opportunities for EU economic operators, goods and services, the Commission should suggest to take appropriate
Amendment 91 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23)
Amendment 92 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures may entail the mandatory exclusion of certain third- country goods and services from public procurement procedures in the European Union, or may subject tenders made up of goods or services originating in that country to a mandatory price penalty. To avoid circumvention of these measures, it may also be necessary to exclude certain foreign-controlled or owned juridical persons established in the European Union, that are not engaged in substantive business operations such that it has a direct and effective link with the economy of a Member State concerned. Appropriate measures should not be disproportionate to the restrictive procurement practices to which they respond, and should apply for a period of five years, which can be extended for another five years.
Amendment 93 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures may entail the mandatory exclusion of certain third- country goods and services from public procurement procedures or procedures for the award of concessions in the European Union, or may subject tenders made up of goods or services originating in that country to a mandatory price penalty. To avoid circumvention of these measures, it may also be necessary to exclude certain
Amendment 94 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24) It is imperative that contracting authorities/entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities/entities should be able to set aside measures limiting access of non- covered goods and services in case there are no Union and/or covered goods or services available which meet the requirements of the contracting authority/entity to safeguard essential public needs for example health and public safety
Amendment 95 #
Proposal for a regulation Recital 24 a (new) (24a) It is also imperative that, in view of an appropriate integration of environmental, social and labour requirements, contracting authorities take relevant measures to ensure compliance with obligations in the fields of environmental, social and labour law that apply at the place where the works are executed and result from international obligations, laws, regulations, decrees and decisions, at both national and Union level, as well as from collective agreements.
Amendment 96 #
Proposal for a regulation Recital 25 Amendment 97 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) In order to reflect in the legal order of the European Union the international market access commitments undertaken in the field of public procurement and concessions after the adoption of this Regulation, the Commission should be empowered to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the
Amendment 98 #
Proposal for a regulation Recital 31 (31) In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for achievement of the basic objective of establishing a common external policy in the field of public procurement and concessions to lay down rules on the treatment of goods and services not covered by the international commitments of the European Union. This Regulation on the access of third-country economic operators, goods and services does not go beyond what is necessary in order to achieve the objectives pursued, in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty on European Union,
Amendment 99 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1.
source: PE-519.588
2013/10/16
DEVE
7 amendments...
Amendment 1 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The Commission should assess whether to approve that contracting authorities/entities within the meaning of Directives [2004/17/EC, 2004/18/EC and Directive [….] of the European Parliament and the Council of [….]….on the award of concession contracts13 ] exclude, for contracts with an estimated value equal or above EUR 5.000.000 from procedures for the award of contracts goods and services not covered by the international commitments undertaken by the European Union. This should not concern procedures for contracting goods and services with countries benefiting from the "Everything But Arms" arrangement listed in Annex IV of the European Parliament and Council Regulation (EU) No 97/2012 applying a scheme of generalised tariff preferences, and contracting goods and services originating in developing countries as defined in Annex VII to the European Parliament and Council Regulation (EU) No 978/2012 applying a scheme of generalised tariff preferences. __________________ 13 OJ L….
Amendment 2 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) In the light of the overall policy of the Union
Amendment 3 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) In the light of the overall policy of the Union with regard to least-developed countries
Amendment 4 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 Goods or services originating in least- developed countries listed in Annex IV to
Amendment 5 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 Goods or services originating in least- developed countries listed in Annex IV to
Amendment 6 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1. Upon request of contracting authorities/entities the Commission shall assess whether to approve, for contracts with an estimated value equal or above EUR
Amendment 7 #
Proposal for a regulation Article 19 – paragraph 1 source: PE-521.635
2017/06/29
IMCO
61 amendments...
Amendment 15 #
Proposal for a regulation – The Committee on Internal Market and Consumer Protection calls on the Committee on International Trade, as the committee responsible, to propose rejection of the amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third- country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
Amendment 16 #
Proposal for a regulation – The Committee on Internal Market calls on the Committee on International Trade, as the committee responsible, to propose rejection of the amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third- country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries.
Amendment 17 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) In accordance with Article 21 of the Treaty on European Union, the Union
Amendment 18 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) In accordance with Article 21 of the Treaty on European Union, the Union is to define and pursue common policies and actions, and improve cooperation in all fields in international relations
Amendment 19 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) In accordance with Article 21 of the Treaty on European Union, the Union is to define and pursue common policies and actions, and improve cooperation in all fields in international relations in order, inter alia, to encourage the integration of all countries into the world economy, including through the progressive abolition of restrictions on international trade, but respecting environmental, social and product standards in the internal market.
Amendment 20 #
Proposal for a regulation Recital 1 a (new) (1a) A ‘Buy European Act’ urgently needs to be introduced to give European businesses priority access to European public procurement.
Amendment 21 #
Proposal for a regulation Recital 2 Amendment 22 #
Proposal for a regulation Recital 3 Amendment 23 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6) Within the context of the WTO and through its bilateral relations, the Union advocates an ambitious opening of international public procurement and concessions markets of the Union and its trading partners, in a spirit of reciprocity and mutual benefit, based on fair trade.
Amendment 24 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6a) In order to avoid confusion about the concession of goods, it is necessary to introduce a definition of the term “concession”.
Amendment 25 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) If the country concerned is a Party to the WTO Agreement on Government Procurement or has concluded a trade agreement with the EU that includes provisions on public procurement, the Commission should follow the consultation mechanisms
Amendment 26 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partners of the Union.
Amendment 27 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done, because they consider public procurement as an important instrument to address development needs of their population, in particular in rural areas. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices result in the loss of substantial trading opportunities.
Amendment 28 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices and concessions in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices result in the loss of substantial trading opportunities and therefore a procedure to prevent imbalances in third-country public procurement markets should exist.
Amendment 29 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices are
Amendment 30 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9) Directive 2004/25/EU of the European Parliament and of the Council16 contains only a few provisions concerning the external dimension of the public procurement policy of the Union, in particular Articles 85 and 86.
Amendment 31 #
Proposal for a regulation Recital 11 (11) In the interest of legal certainty for Union and third-country economic operators and consumers, contracting authorities and contracting entities, the international market access commitments undertaken by the Union towards third countries in the field of public procurement and concessions should be reflected in the legal order of the EU, thereby ensuring effective application thereof.
Amendment 32 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The objectives of improving the access of Union economic operators to the public procurement and concessions markets of certain third countries protected by restrictive and discriminatory procurement and concessions measures or practices and of preserving equal conditions of competition within the internal market require to refer to the non- preferential rules of origin established in the EU customs legislation, so that contracting authorities and contracting entities know whether goods and services are covered by the international commitments of the Union.
Amendment 33 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The objectives of improving the access of Union economic operators to the public procurement and concessions markets of certain third countries protected by
Amendment 34 #
Proposal for a regulation Recital 12 a (new) (12a) The Commission may take measures on the basis of this regulation only in exceptional circumstances and with regard to countries the EU has not recognised as a market economy.
Amendment 35 #
Proposal for a regulation Recital 12 b (new) (12b) The Commission can take the action provided for in this regulation only in cases involving restrictive and discriminatory measures, or in proceedings relating to procurement or a market in which a third country is applying concessions which seriously harm, or have the potential to seriously harm, the economic sector of a Member State, while that third country is demonstrably subsidising its own export capacity.
Amendment 36 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) The origin of a good should be determined in accordance with Article
Amendment 37 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission should examine to what degree laws on public procurement and concessions of the country concerned ensure transparency and confidentiality in line with international standards in the field of public procurement and concessions and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. In addition, it should examine to what degree individual contracting authorities or contracting entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators.
Amendment 38 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing
Amendment 39 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission sh
Amendment 40 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union falls within the scope of the common commercial policy, Member States and their contracting authorities and contracting entities should not be able to restrict the access of third country goods or services to their tendering procedures by any other measure than those provided for in this Regulation. Notwithstanding, the Member States should be able to provide for the use of the competitive procedure with negotiation or the competitive dialogue in various situations where the classic open or restricted procedures without negotiations are unlikely to deliver satisfactory outcomes.
Amendment 41 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union falls within the scope of the common commercial policy, Member States and their contracting authorities and contracting entities should not be able to restrict the access of third country goods or services to their tendering procedures by any other measure than those provided for in this Regulation, if the goods or services comply with the quality and environmental standards imposed on products and services in the internal market.
Amendment 42 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union falls within the scope of the common commercial policy, Member States and their contracting authorities and contracting entities should not be able to restrict the access of third country goods or services to their tendering procedures by any other measure than those provided
Amendment 43 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the
Amendment 44 #
Proposal for a regulation Recital 19 Amendment 45 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should be able, on its own initiative or at the application of interested parties or a Member State, to
Amendment 46 #
Proposal for a regulation Recital 20 Amendment 47 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) If the existence of a restrictive and/or discriminatory procurement and concessions’ measure or practice in a third country is confirmed, the Commission should invite the country concerned to enter into
Amendment 48 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) If the existence of an illegitimate restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice in a third country is confirmed, the Commission should invite the country concerned to enter into consultations with a view to improving the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services in respect of public procurement in that country.
Amendment 49 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) If the existence of a restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice in a third country is confirmed, the Commission sh
Amendment 50 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) It is of the utmost importance that the investigation is carried out in a transparent manner. A report on the
Amendment 51 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) It is of the utmost importance that the investigation is carried out in a transparent manner. A report on the main findings and conclusions of the investigation should therefore be publicly available.
Amendment 52 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should be able to adopt, where appropriate, price adjustment measures applying to tenders
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Recital 22 a (new) (22a) Price adjustment is a sanction measure applied by Member States, on the basis of a Commission decision, to the provision of goods and services from a third country in Member State procurement processes, in response to a restrictive and discriminatory measure adopted or applied by that third country against economic actors, goods or services from the EU in public procurement, and consists of a set rise in the cost of the provision of those goods and services.
Amendment 54 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24) Price adjustment measures should not have a negative impact on on-going trade negotiations with the country concerned. Therefore, where a country is engaging in substantive negotiations with the Union concerning market access in the field of public procurement, the Commission may suspend the measures during the negotiations. It is necessary to define the “price adjustment” for a uniform interpretation of the provisions of this Regulation.
Amendment 55 #
Proposal for a regulation Recital 24 (
Amendment 56 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Given that the Member States are best placed to identify the contracting authorities or contracting entities, or categories of contracting authorities or contracting entities, which should apply the price adjustment measure
Amendment 57 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Member States are best placed to
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price and offering the best value for money. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able not to apply price adjustment measures limiting access of non-covered goods and services in case there are no Union and/or covered goods or services available which meet the requirements of the contracting authority or contracting entity to safeguard essential public needs, for example in the fields of health and public safety, or where the application of the measure would lead to a disproportionate increase in the price or costs of the contract.
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products and services meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able not to apply price adjustment measures limiting access of non-covered goods and services in case there are no Union and/or covered goods or services available which meet the requirements of the contracting authority or contracting entity to safeguard essential public needs, for example in the fields of health and public safety, or where the application of the measure would lead to a disproportionate increase in the price or costs of the contract.
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Recital 28 (28)
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Recital 29 (29) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Recital 30 a (new) (30a) It is necessary to introduce transitional provisions on negotiation without publication of a notice where contracts awarded under Directive 2004/17/EC and/or Directive 2004/18/EC are amended.
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Recital 33 (33) In accordance with the principle of proportionality, it
Amendment 64 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a (a) ‘economic operator’ means any natural or legal person, any works contractor, service provider, product supplier or public entity or group of such persons and/or entities, including any temporary association of undertakings, which submits a tender for the execution of works and/or a work, the supply of goods or the provision of services on the market;
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f) ‘restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice’ means
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f) ‘
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g (g) ‘country’ means any State or separate customs territory
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h a (new) (ha) ‘price restriction’ means a sanction imposed by the Commission in response to a restrictive and/or discriminatory measure taken by a third country, and consists of an increase in the cost of the provision of goods and services from the third country concerned, to the extent and under the conditions set out under this Regulation;
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 The Commission shall determine the contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or entities, listed by Member State, whose procurement is concerned by the measure. To provide the basis for this determination, each Member State shall submit a list of appropriate contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or entities. This list can be updated by the Member States in case of necessity. The Commission shall ensure that an appropriate level of action is taken and that a fair distribution of the burden among Member States is achieved.
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 Amendment 71 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 2. When contracting authorities and contracting entities conduct a procurement or a concession procedure that is subject to a price adjustment measure, they shall, no later than one month after the start of the procedure, include that information in the contract notice they publish pursuant to Article 49 of Directive 2014/24/EU or Article 69 of Directive 2014/25/EU or in the concession notice they publish pursuant to Article 31 of Directive 2014/23/EU. The Commission may adopt implementing acts in accordance with the advisory procedure referred to in Article 14(3) adapting the standard forms for contract or concession notices adopted under Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU, and 2014/25/EU.
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) they conclude that not applying the price adjustment measure would be in their best interest;
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point c a (new) (ca) information regarding environmental, labour and wage conditions involved in the offer, in order to prevent social or environmental dumping;
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 2. Contracts concluded with an economic operator in violation of price adjustment measures adopted or reinstated by the Commission pursuant to this Regulation can be, at the request of both contracting parties, examined by an international commercial arbitration court, permanent or ad hoc, which then shall have exclusive competencies to declare a contract effective or ineffective. If the contracting parties, however, decide not to bring the case to an international commercial arbitration court, a contract concluded in violation of this Regulation shall be ineffective.
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 a (new) Member States shall ensure that the application of this Regulation is monitored with a view to detecting threats to the financial interests of the Union and its Member States, to the unity of the single market and/or to the rights of the consumers. This monitoring shall be used to prevent, detect and adequately report possible instances of procurement fraud, corruption, conflict of interest and other serious irregularities. Where monitoring authorities or structures identify specific violations or systemic problems, they shall be empowered to refer those problems to national auditing authorities, courts or tribunals or other appropriate authorities or structures, such as the ombudsman, national Parliaments or committees thereof.
source: 607.826
2018/03/22
INTA
112 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price and offering best value for money. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able not to apply price adjustment measures limiting access of non-covered goods and services in case there are no Union and/or covered goods or services available which meet the requirements of the contracting authority or contracting entity to safeguard essential public needs, for example in the fields of health and public safety, or where the application of the measure would lead to a disproportionate increase in the price or costs of the contract.
Amendment 101 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able
Amendment 102 #
Proposal for a regulation Recital 29 (29) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council22 . The Commission shall also ensure that all the Union institutions and agencies take into account the provisions of this Regulation and do the internal adjustments to reflect these changes. _________________ 22 Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for the control by the Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
Amendment 103 #
Proposal for a regulation Recital 30 (30) The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts regarding the adoption, withdrawal, or suspension or reinstatement of a
Amendment 104 #
Proposal for a regulation Recital 32 (32) Regular reporting by the Commission should make it possible to monitor the application
Amendment 105 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility of applying
Amendment 106 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new) This Regulation also provides for the possibility of applying measures limiting the access to the Union public procurement market to certain tenders of contracts for the execution of works or a work, for the supply of goods and/or the provision of services and for concessions, where the economic operators, the goods or the services concerned originate from a third country that does not abide by the commitments undertaken under the Paris Agreement.
Amendment 107 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 4. This Regulation shall apply
Amendment 108 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 5. Member States and their contracting authorities and contracting entities shall not apply restrictive measures in respect of third country economic operators, goods and services beyond those provided for in this Regulation except those provided in Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU or 2014/25/EU.
Amendment 109 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 5. Member States and their contracting authorities and contracting entities shall not apply restrictive measures in respect of third country economic operators, goods and services beyond those provided for in this Regulation or by relevant Union law, national law or collective agreements.
Amendment 110 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d (d) ‘covered goods or services’ means goods or services originating in a country with which the Union has concluded an international agreement in the field of public procurement and/or concessions including market access commitments ensuring comparable and effective access for Union undertakings to the markets of those third countries and in respect of which the relevant agreement applies;
Amendment 111 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f) ‘restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice’ means any legislative, regulatory or administrative measure, procedure or practice, or combination thereof, adopted or maintained by public authorities or individual contracting authorities or contracting entities in a third country, that result in a serious and recurrent impairment of access of Union goods, services and/or economic operators to the public procurement or concession market of that country. Restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices shall also be presumed to exist where the non- observance of international social and environmental conventions listed in Annex X to Directive 2014/23/EU by public authorities of third countries, or the implementation by the Union of its commitments under the Paris Agreement has led to Union economic operators encountering difficulties when they have tried to secure the award of contracts or concessions in the third countries concerned, and where such difficulties have been reported to the Commission. Restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices shall not be presumed to exist where a third country applies local content requirements in its public procurement legislation that are compatible with its international commitments, when those requirements are aimed at pursuing legitimate public policy objectives and development goals.
Amendment 112 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f) ‘restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice’ means any legislative, regulatory or administrative measure, procedure or practice, or combination thereof, adopted or maintained by public authorities or individual contracting authorities or contracting entities in a third country, that result in a serious and recurrent impairment of access of Union goods, services and/or economic operators to the public procurement or concession market of that country. ‘restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices’ shall also include the non observance of international environmental, social and labour law provisions listed in Annex X to the Directive 2014/24/EU.
Amendment 113 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f) ‘restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice’ means any legislative, regulatory or administrative measure, procedure or practice, or combination thereof, adopted or maintained by public authorities or individual contracting authorities or contracting entities in a third country, that result in a
Amendment 114 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h a (new) (h a) 'interested party' means: - a company or firm, formed in accordance with the law of a Member State and having its registered office, central administration or principal place of business within the Union, which is directly concerned by the production of goods or the provision of services which are the subject of the restrictive procurement measures of third countries, - a trade union representing the business and the sectors concerned by the restrictive procurement measures of third countries, or - a civil society organization;
Amendment 115 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h a (new) (h a) "Interested parties" means relevant stakeholders, individual contracting authorities and entities excluding municipalities with less than 100.000 inhabitants
Amendment 116 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 a (new) 1 a. "Price adjustment" is a price penalty applied by the Member States, on the basis of a Commission decision, to the provision of goods and services from a third country in a Member State's procurement procedures, in response to a restrictive and/or discriminatory measure applied by that third country against the EU in the field of public procurement, which raises the cost of provision of those goods and services.
Amendment 117 #
Proposal for a regulation Article 5 Amendment 118 #
Proposal for a regulation Chapter 3 – title Investigations, consultations
Amendment 119 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 120 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where the Commission considers it to be in the interest of the Union, it may at any time, on its own initiative or
Amendment 121 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 122 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 2 If an investigation is initiated, the Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Union, inviting interested parties, relevant stakeholders, individual contracting authorities, contracting entities and Member States to provide all relevant information to the Commission within a specified period of time.
Amendment 123 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The assessment by the Commission of whether the alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States, of facts collected by the Commission during its investigation, or both. The assessment shall be carried out in a transparent manner and concluded within a period of
Amendment 124 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 a (new) 4 a. The procedure outlined in paragraphs 1 to 4 of this Article applies, mutatis mutandis, to cases where a third country does not abide by the commitments undertaken under the Paris Agreement.
Amendment 125 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where it is found as a result of an investigation that restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or maintained by a third country
Amendment 126 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where it is found as a result of an investigation that restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or maintained by a third country and the Commission considers it to be in the Union interest, the Commission shall invite the country in question to enter into consultations. Those consultations shall aim at ensuring that Union economic operators, goods and services can participate in tendering procedures for the award of public procurement or concession contracts in that country on conditions
Amendment 127 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 3 – point ii a (new) (ii a) decide, by implementing act, to limit the access of goods and services originating in the third country concerned.
Amendment 128 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 4 4. Where, after the initiation of a consultations, it appears that the most appropriate means to end a restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice is the conclusion of an international agreement, negotiations shall be carried out in accordance with Articles 207 and 218 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Amendment 129 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – introductory part 5. The Commission may terminate consultations if the country concerned undertakes international commitments or specific obligations in the fields of environmental, social and labour law agreed with the Union in any of the following frameworks:
Amendment 130 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – point a (a) Accession to the WTO Agreement on Government Procurement without substantial reservations;
Amendment 131 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – point b a (new) (b a) Ratification or the effective implementation of the international social and environmental conventions listed in Annex X to Directive 2014/23/EU; or
Amendment 132 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 6 Amendment 133 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 6 a (new) 6 a. The procedure outlined in paragraphs 1 to 6 of this Article applies, mutatis mutandis, to cases where a third country does not abide by the commitments undertaken under the Paris Agreement.
Amendment 134 #
Proposal for a regulation Article 7 a (new) Article 7 a Adoption of measures limiting access of non-covered goods and services to the EU public procurement market 1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 6 that restrictive procurement measures adopted or maintained by that third country leads to a lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country, the Commission shall terminate the consultations and shall take appropriate action. In particular, the Commission may decide, by means of an implementing act, to temporarily limit the access of non-covered goods and services originating in a third country or to impose a price adjustment measure, pursuant to Article 8. Those implementing acts shall e adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article14(2). 2. The measures adopted pursuant to paragraph 1 may take any of the following forms: (a) the exclusion of tenders of which more than 50% of the total value is made up of non-covered goods or services originating in the country adopting or maintaining a restrictive procurement practice; and/or (b) a mandatory price penalty on that part of the tender consisting of non-covered goods or services which originate in the country adopting or maintaining a restrictive procurement practice.
Amendment 135 #
Proposal for a regulation Article 8 – title Amendment 136 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 137 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Tenders more than 50 % of the total value of which is made of goods and/or services originating in a third country, may be subject to a price adjustment measure where the third country concerned adopts or maintains restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices. A price adjustment measure may also be applied when the third country concerned does not comply with obligations in the fields of environmental, social and labour law established by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex X to the Directive 2014/24/EU.
Amendment 138 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Tenders more than 50 % of the total value of which is made of goods and/or services originating in a third country, may be subject to a
Amendment 139 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Tenders more than 50 % of the total value of which is made of goods and/or services originating in a third country, may be subject to
Amendment 140 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Price adjustment measures shall only apply to contracts
Amendment 141 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Price adjustment measures shall only apply to contracts with an estimated value equal to or above EUR 5.000.000 exclusive of value-added tax, except to works or concession contracts with an estimated value under EUR 15.000.000 exclusive of value-added tax.
Amendment 142 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 143 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 144 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new) The restrictive measures adopted pursuant to the first subparagraph may consist of: (a) the exclusion of tenders of which more than 50% of the total value is made up of non-covered goods or services originating in the country concerned;or (b) a mandatory price penalty of no less than 30% on that part of the tender consisting of non-covered goods or services which originate in the country concerned.
Amendment 145 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – introductory part 2. The
Amendment 146 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – introductory part 2. The
Amendment 147 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – introductory part 2. The price adjustment measure shall specify the penalty of up to
Amendment 148 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 Amendment 149 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 – introductory part 3. Contracting authorities and contracting entities on the list adopted pursuant to Article 9 shall apply the
Amendment 150 #
Proposal for a regulation Article 8 a (new) Article 8 a Measures limiting access of economic operators owned or controlled directly or indirectly by the government of the third country concerned to the Union public procurement market The Contracting authority may also exclude the access of economic operators owned or controlled directly or indirectly by the government of the third country concerned, including through significant funding and subsidies. The exclusion may apply to tenders submitted by economic operators owned or controlled directly or indirectly by the government of the third country concerned, unless these economic operators can demonstrate that less than 50% of the total value of their tender is made up of goods or services originating in that third country.
Amendment 151 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 The Commission shall determine the contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or entities, listed by Member State, whose procurement is concerned by the measure, with the exception of those from municipalities with less than 200.000 inhabitants. To provide the basis for this determination, each Member State shall submit a list of appropriate contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or entities. The Commission shall ensure that an appropriate level of action is taken and that a fair distribution of the burden among Member States is achieved.
Amendment 152 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 The Commission shall determine the contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or entities, listed by Member State, whose procurement is concerned by the measure. To provide the basis for this determination, each Member State shall submit a list of appropriate contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or entities. This list can be updated by Member States if needed. The Commission shall ensure that an appropriate level of action is taken and that a fair distribution of the burden among Member States is achieved.
Amendment 153 #
Proposal for a regulation Article 10 – title Withdrawal or suspension of
Amendment 154 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 The Commission may decide, by implementing act, to withdraw the
Amendment 155 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2 Where the remedial or corrective actions taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission may reinstate the application of
Amendment 156 #
Proposal for a regulation Article 11 – title Application of
Amendment 157 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities on the list adopted pursuant to Article 9 shall apply
Amendment 158 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b – paragraph 2 Contracting authorities and contracting entities shall not apply
Amendment 159 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b – paragraph 3 Amendment 160 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b – paragraph 3 Amendment 161 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 Amendment 162 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 3 Amendment 163 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1 Where a
Amendment 164 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1 a (new) In the case of reasonable doubts regarding circumvention of the application of this Regulation, the contracting authority shall request the tenderer to provide explanation and relevant evidence within a reasonable period of time. The contracting authority shall assess the information provided by the tenderer and shall reject the tender when this information does not allay the reasonable doubts of circumvention.
Amendment 166 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b a (new) (b a) The application of the measure would have negative effects due to the lack of effective competition for the execution of works, the supply of goods or the provision of services in a specific market.
Amendment 167 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b a (new) (b a) they conclude that not applying the price adjustment measure would be in their best interest;
Amendment 168 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b b (new) (b b) The tender submitted by an economic operator originating in the third country concerned is the best tender in terms of qualitative criteria, as referred to in point (a) of the first paragraph of article 67(2) of Directive 2014/24/EU.
Amendment 169 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 a (new) 1 a. These exceptions shall not apply when the economic operator is owned or controlled directly or indirectly by the government of a third country, including through significant funding and subsidies.
Amendment 171 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 Amendment 172 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 Amendment 173 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 a (new) Member States shall ensure that the application of this Regulation is monitored with a view to detecting threats to the financial interests of the Union and its Member States, to the unity of the single market and/or to the rights of the consumers. This monitoring shall be used to prevent, detect, and adequately report possible instances of procurement fraud, corruption, conflict of interests and other serious irregularities. Where monitoring authorities or structures identify specific violations or systemic problems, they shall be empowered to refer those problems to national auditing authorities, courts or tribunals or other appropriate authorities or structures, such as the ombudsman, national Parliaments or committees thereof.
Amendment 174 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 a (new) On the occasion of the second review of the present Regulation, the Commission shall consider making a proposal on a "Buy European Act" setting up the requirement that companies locate at least 50% of their production in the Union, with a view to levelling the playing field on the international public procurement market.
Amendment 175 #
Proposal for a regulation Article 17 A
Amendment 176 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 1 Amendment 177 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 1 Amendment 68 #
Proposal for a regulation Citation 2 a (new) Having regard to the directive 2014/24/EU of the European Parliament and the Council of 26 February 2014 on public procurement and in particular its Article 18
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6 a) In the perspective of a more integrated European industrial policy, the EU should consider the proposal of a "Buy European Act" setting up the requirement that companies locate at least 50% of their production in the Union, with a view to establishing a level-playing field in international public procurement.
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices result in the loss of substantial trading opportunities. With the view to leveling the playing field and to ensuring reciprocal market access, this reform seeks to allow the European Commission as well as Member States' contracting authorities to exclude non-Union companies from public procurement contracts in the Union, unless their home country opens up its public procurement markets to Union companies.
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9) Directive 20
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9) Directive 20
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13)
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Recital 16 Amendment 75 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission should examine to what degree laws on public procurement and concessions of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. In addition, it should examine to what degree individual contracting authorities or contracting entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators, including in cases where the non- observance by a third country of obligations stemming from international social and environmental conventions listed in Annex X to Directive 2014/23/EUhas led to Union economic operators encountering difficulties where they have tried to secure the award of contracts or concessions in that third country, where those difficulties have been reported to the Commission.
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission should examine to what degree laws on public procurement and concessions of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. In addition, it should examine to what degree individual contracting authorities and/or contracting entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators
Amendment 77 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission should examine to what degree laws on public procurement and concessions of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. In addition, it should examine to what degree individual contracting authorities or contracting entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators. The Commission should also examine to what degree public authorities of a third country concerned take relevant measures to ensure compliance with obligations in the fields of international environmental, social and labour law provisions listed in Annex X to the Directive 2014/24/EU.
Amendment 78 #
Proposal for a regulation Recital 17 a (new) (17 a) With a view to appropriately integrating environmental, social and labour requirements into public procurement and concession award procedures, it is of particular importance that Member States and contracting authorities take relevant measures to ensure compliance with the obligations in the field of environmental, social and labour law that apply at the place where the works are executed or the services are provided and that result from laws, regulations or administrative provisions at both Union and national level, as well as from collective agreements, provided that such rules, and their application, comply with Union law. In addition, obligations stemming from the international social and environmental conventions listed in Annex X to Directive 2014/23/EUshould apply during contract performance. This is of importance since a number of third countries have not ratified or are not implementing some of the international conventions referred to in that Annex, while Union economic operators are bound by those conventions.
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Recital 17 b (new) (17 b) Climate change is a core policy of the Union and the implementation of the Paris Agreement has also become a prominent objective in the framework of Union trade policy. It is therefore necessary, for the sake of policy coherence, to consider limiting the access to the Union public procurement market for goods and services originating from third countries that do not abide by the commitments undertaken under the Paris Agreement. In addition, the extent to which the implementation by the Union of its commitments under the Paris Agreement has led to Union economic operators encountering difficulties when they have tried to secure the award of contracts or concessions in a given third country should be examined, where such difficulties have been reported to the Commission.
Amendment 80 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union falls within the scope of the common
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should be able, on its own initiative or at the
Amendment 82 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should be able, on its own initiative or at
Amendment 83 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20)
Amendment 84 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) It is of the utmost importance that the investigation is carried out in a transparent manner. A report on the main findings of the investigation should therefore be publicly available
Amendment 85 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) It is of the utmost importance that the investigation is carried out in a transparent manner and within reasonable timeframe. A report on the main findings of the investigation should therefore be publicly available.
Amendment 86 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should
Amendment 87 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should be able to adopt, where appropriate,
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to
Amendment 89 #
Proposal for a regulation Recital 22 a (new) (22 a) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, contracting authorities should be able to exclude tenders submitted by economic operators owned or controlled directly or indirectly by the government of the third country concerned, including through significant funding and subsidies.
Amendment 90 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures
Amendment 91 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures should be applied
Amendment 92 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures should
Amendment 93 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 94 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24)
Amendment 95 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24)
Amendment 96 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24)
Amendment 97 #
Proposal for a regulation Recital 25 (25) In order to simplify the application of
Amendment 98 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Member States are best placed to identify the contracting authorities or contracting entities
Amendment 99 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able not to apply price adjustment measures limiting access of non-covered goods and services in case there are no Union and/or covered goods or services available which meet the requirements of the contracting authority or contracting entity to safeguard essential public needs, for example in the fields of health and public safety,
source: 619.337
2021/09/10
IMCO
145 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 a (new) 5a. Member States shall take appropriate measures to ensure that in the performance of public contracts economic operators comply with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements or by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex X of the Directive 2014/24/EU and of the Paris Agreement.
Amendment 101 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a (a) 'economic operator' means
Amendment 102 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) ‘score adjustment measure’ means the relative diminution by a given percentage of the score of a tender resulting from its evaluation by a contracting authority or a contracting entity on the basis of the contract award criteria defined in the procurement documents; in cases where price or cost is the only contract award criterion, the score adjustment measure means the relative increase, for the purpose of the evaluation of tenders, by a given percentage of the price offered by a tenderer;
Amendment 103 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) 'IPI measure' means a measure adopted by the Commission in accordance with this Regulation under the form of a Score Adjustment Measure applying to a tender or exclusion of a tender from the Union's procurement or concessions market;
Amendment 104 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f b (new) (fb) ‘score adjustment measure’ means the relative diminution by a given percentage of the score of a tender resulting from its evaluation by a contracting authority or a contracting entity on the basis of the specified award criteria in the procurement notice; for cases where contracting authorities base the award of public contracts on the “most economically advantageous tender” approach, the score adjustment means applying a price penalty taking into consideration quality criteria, including environmental and/or social aspects, based on their relative weighting;
Amendment 105 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 Tenders shall be exempted from this Regulation where more than 50% of the total value of the tender is made up of goods and/or services originating in
Amendment 106 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 Tenders shall be exempted from this Regulation where more than
Amendment 107 #
Where an Islamist terrorist act takes place in the EU which is supported by demonstrators in a third country without their facing action by the government, the country concerned shall not be granted trade preferences or exemptions for access to the European internal market.
Amendment 108 #
Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 a (new) Local elected representatives may promote local employment and use of the official language in local calls for tenders by means of environmental, social or linguistic clauses which are mandatory even for subcontractors.
Amendment 109 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The assessment by the Commission of whether the alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the
Amendment 110 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The assessment by the Commission of whether the alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States, of facts collected by the Commission during its investigation, or both. The assessment shall be concluded within a period of
Amendment 111 #
2. The assessment by the Commission of whether the alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the information supplied by interested parties and Member States, of facts collected by the Commission during its investigation, or both. The
Amendment 112 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 a (new) 2a. In its investigation into alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices, the Commission shall also determine whether the third country concerned has major shortcomings in implementing obligations stemming from international conventions in the field of environmental, social and labour law and listed in Annex X of Directive 2014/23/EU, Annex X of Directive 2014/24/EU and Annex XIV of Directive 2014/25/EU with the view of enforcing the application of those Directives, as well as with commitments undertaken under the Paris Climate Agreement.
Amendment 113 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 3. Where the Commission concludes as a result of its investigation that the alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices are not maintained by the third country concerned or that they do not result in restrictions to access by Union economic operators or Union goods and services to the public procurement or concession markets of th
Amendment 114 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 4. When the Commission has concluded its investigation, it shall make publicly available a report recording its main findings within six months from the conclusion of the investigation.
Amendment 115 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where it is found as a result of an investigation that restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or maintained by a third country and the Commission considers it to be in the Union interest, the Commission shall invite the country in question to enter into consultations. Those consultations shall aim at ensuring that Union economic operators, goods and services can participate in tendering procedures for the award of public procurement or concession contracts in that country on conditions no less favourable than those accorded to national economic operators, goods and services of that country and also with a view to ensuring the application of the principles of transparency and equal treatment. In order to encourage the country concerned promptly to take an active part in this dialogue, the Commission should decide, when the consultation procedure starts, to introduce on a temporary basis some measures set out in this Regulation, namely exclusion from participation in tendering procedures in EU public procurement markets or from price adjustment measures. The measures would apply to tenders from economic operators which originate in that country and/or which deal with products and services originating in that country.
Amendment 116 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where it is found as a result of an investigation that restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or maintained by a third country and the Commission considers it to be in the Union interest, the Commission shall invite the country in question to enter into consultations as soon as possible. Those consultations shall aim at ensuring that Union economic operators, goods and services can participate in tendering procedures for the award of public procurement or concession contracts in that country on conditions no less favourable than those accorded to national economic operators, goods and services of that country and also with a view to ensuring the application of the principles of transparency and equal treatment.
Amendment 117 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 1 Amendment 118 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 a (new) 2a. Where the Commission finds that there have been restrictive practices of access by Union economic operators or Union goods and services to public procurement or concession contracts in the third country, similar measures shall be established for the third country in relation to the Union;.
Amendment 119 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 3 – point i (i)
Amendment 120 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 3 – point ii – paragraph 1 decide, by implementing act, to
Amendment 121 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 3 – point ii – paragraph 1 decide, by implementing act, to impose a
Amendment 122 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – point a Amendment 123 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – point b Amendment 124 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – point c – paragraph 1 Amendment 125 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – point c – paragraph 2 Amendment 126 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 6 6. In the event that consultations with a third country do not lead to satisfactory results within 15 months from the day those consultations started, the Commission shall terminate the consultations and shall take appropriate action. In particular, the Commission may decide, by means of an implementing act, to impose or extend the exclusion of companies from the country concerned that are participating in tendering procedures for the award of EU public procurement contracts or to impose a price adjustment measure
Amendment 127 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 6 6. In the event that consultations with a third country do not lead to satisfactory results within
Amendment 128 #
Proposal for a regulation Article 8 Amendment 129 #
Proposal for a regulation Article 8 – title Amendment 130 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where it emerges, in the course of an investigation under Article 6 and after following the procedure specified in Article 7, that restrictive public procurement measures adopted or maintained by that third country are resulting in a substantial lack of reciprocity regarding market access between the Union and that third country, the Commission may adopt implementing acts in order to extend the exclusion of undertakings from the country concerned that are participating in tendering procedures for the award of EU public procurement contracts and/or adopt price adjustment measures. Tenders more than 50
Amendment 131 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Tenders more than
Amendment 132 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 133 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 134 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – introductory part 2.
Amendment 135 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point a Amendment 136 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point a (a)
Amendment 137 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point b Amendment 138 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point c Amendment 139 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point d Amendment 140 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point e Amendment 141 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 – point b (b) to any tenders offering goods and services originating in the country concerned, where the value of these goods and services accounts for more than
Amendment 142 #
Proposal for a regulation Article 9 A
Amendment 143 #
Proposal for a regulation Article 9 A
Amendment 144 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – point 1 (new) (1) Upon a duly justified request by a Member State the Commission may adopt, with a view to a fair distribution of the award procedures subject to IPI measures among Member States, a list of sub- central contracting authorities or contracting entities in that Member State that are exempted from the application of this Regulation.
Amendment 145 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – point 2 (new) (2) In its request, the Member State shall provide detailed information on the justification for the request for exemption and the value of the contracts above thresholds set in Article 5.3 of this Regulation, awarded by all listed contracting authorities or contracting entities over the past 3 years from the 31st December preceding the request for exemption. An exemption may only be granted if the value of contracts above thresholds set in Article 5.3 of this Regulation, awarded by the contracting authorities or contracting entities not to be exempted exceeds 75% of the total value of above thresholds contracts falling under the scope of Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU awarded in the requesting Member State in the same 3-year period.
Amendment 146 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – point 3 (new) (3) The exemption shall be limited to what is strictly necessary and proportionate.
Amendment 147 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 – point 4 (new) (4) The Commission informs Members States before adopting an exemption list. The exemption list, published in the Official Journal of the European Union, is adopted for a period of three years and can be revised or renewed every three years upon duly justified request by the Member State concerned
Amendment 148 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 a (new) A Member State may request an exemption for the sub-central contracting authorities or contracting entities from the application of this Regulation in order to improve a fair distribution of the award procedures, subject to this regulation. Such request may be adopted by the Commission, upon reviewing a duly justified inquiry by a Member State.
Amendment 149 #
Proposal for a regulation Article 10 – title Withdrawal or suspension of procurement market exclusion or price adjustment measures
Amendment 150 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 The Commission may decide, by implementing act, to withdraw the price adjustment measure or suspend its application for a period of time if the country concerned takes satisfactory remedial or corrective actions. The withdrawal of this measure shall be duly justified and the information made available to the public.
Amendment 151 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 The Commission may decide, by implementing act, to withdraw the procurement market exclusion or price adjustment measure or suspend its application for a period of time if the country concerned takes satisfactory remedial or corrective actions.
Amendment 152 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2 Where the remedial or corrective actions taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission may reinstate the application of the procurement market exclusion and/or price adjustment measure, at any time, by means of an implementing act.
Amendment 153 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2 Where the remedial or corrective actions taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission may reinstate the application of the price adjustment or procurement market exclusion measure, at any time, by means of an implementing act.
Amendment 155 #
Proposal for a regulation Article 11 – title Application of procurement market exclusion or price adjustment measures
Amendment 156 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities on the list adopted pursuant to Article 9 shall apply
Amendment 157 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b – paragraph 1 tenders offering goods and services originating in the third country concerned, where the value of those goods, jobs and services accounts for more than 50 % of the total value of the tender.
Amendment 158 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b – paragraph 1 tenders offering goods and services originating in the third country concerned, where the value of those goods and services accounts for more than
Amendment 159 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1 Where a price adjustment measure is applied, contracting authorities and contracting entities shall require tenderers to provide information on the origin of the goods and/or services contained in the tender, and on the value of the goods and services originating in the third country concerned as a percentage of the total value of the tender.
Amendment 160 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may decide not to apply the procurement market exclusion or price adjustment measure with respect to a procurement or a concession procedure if:
Amendment 161 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may on an exceptional basis decide not to apply the
Amendment 162 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may decide not to apply the
Amendment 163 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) tender requirements are fulfilled only by economic operators originating from the same country, subject to this regulation; or
Amendment 164 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) this is justified for overriding reasons in the interest of public safety;
Amendment 165 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b Amendment 166 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b Amendment 167 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b Amendment 168 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b (b) without prejudice to Article 69 of Directive 2014/24/EU and Article 84 of Directive 2014/25/EU, based on predetermined objective criteria the application of the measure would lead to a disproportionate increase in the price or costs of the contract
Amendment 169 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b (b) the application of the measure would lead to a disproportionate increase in the price or costs of the contract that would make its execution economically unviable.
Amendment 170 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b (b) the application of the measure would lead to a disproportionate increase in the price or costs of the contract
Amendment 171 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b – indent 1 (new) - this is justified for overriding reasons of public interest.
Amendment 172 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) the economic operator offers goods or services which are aligned with the criteria set out in Regulation (EU) 2020/852.
Amendment 173 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) such decision can by justified by overriding reasons relating to the public interest;
Amendment 174 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. Where a contracting authority or contracting entity intends not to apply a
Amendment 175 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. Where a contracting authority or contracting entity intends not to apply a
Amendment 176 #
2a. Any request for an exception requires the approval by the Commission before the award of the contract. The Commission may also reject the request for an exception if the requirements for the justification are not met.
Amendment 177 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point d (d) the ground on which the decision not to apply the
Amendment 178 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 1 In the event that a contracting authority or contracting entity conducts a negotiated procedure without prior publication, under Article 2 of Directive 2014/24/EU or under Article 50 of Directive 2014/25/EU and decides not to apply a
Amendment 179 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 Amendment 180 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 2. Contracts concluded with an economic operator in violation of
Amendment 181 #
Proposal for a regulation Article 14 – paragraph 3 3. Where
Amendment 182 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 By 31 December 2018 and at least every
Amendment 183 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 Amendment 184 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 Amendment 185 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 a (new) The Commission shall collect and publish annually information on the 10 largest contracts awarded to European companies in third countries; The Commission shall collect and publish annually information on the 10 largest public procurement contracts awarded to third-country companies in the internal market.
Amendment 186 #
Proposal for a regulation Article 17 A
Amendment 187 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 This Regulation shall enter into force on the
Amendment 43 #
Proposal for a regulation Recital -1 (new) (-1) Whereas foreign companies have nearly tripled their public procurement contracts in Europe in 5 years, and whereas, according to the Commission's figures, non-European companies were awarded public contracts in the European Union worth 32 billion in 2017 compared with 10-17 billion in 2021; whereas the Commission admits that it has no information on the biggest procurement contracts awarded to European companies in the US and China.
Amendment 44 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) In accordance with Article 21 of the Treaty on European Union, the Union is to define and pursue common policies and actions, and improve cooperation in all fields in international relations in order, inter alia, to encourage the integration of all countries into the world economy, including through the progressive abolition of restrictions on international trade, to ensure sustainable development and to foster the sustainable economic, social and environmental development of developing countries, with the primary aim of eradicating poverty.
Amendment 45 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) In accordance with Article 21 of the Treaty on European Union, the Union is to define and pursue common policies and actions, and improve cooperation in all fields in international relations in order, inter alia, to encourage the integration of all countries into the world economy, including through
Amendment 46 #
Proposal for a regulation Recital 1 a (new) (1a) In accordance with Article 18 of the Treaty establishing the EEC in 1957, the Member States shall declare their willingness to contribute to the development of international trade and the reduction of barriers to trade by entering into reciprocal and mutually- advantageous arrangements.
Amendment 47 #
Proposal for a regulation Recital 2 (2) Pursuant to Article 206 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Union, by establishing a customs union, is to contribute, in the common interest, to the harmonious development of world trade
Amendment 48 #
Proposal for a regulation Recital 3 a (new) (3a) Cooperation in Europe will bear fruit for all countries only if it is based on Community preference.
Amendment 49 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6) Within the context of the WTO and
Amendment 50 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant or refuse to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices result in the loss of substantial trading opportunities. In this context, the introduction of measures aimed at encouraging the opening of third countries' public procurement markets and at achieving mutual reciprocity is a necessary stage in defending the commercial interests of the Member States and the Union. However, if the measures were to prove insufficient and European companies continued to encounter problems accessing the public procurement and concessions markets of third countries, the Commission and the Member States should investigate introducing more effective trade defence instruments without delay.
Amendment 51 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices may result in the loss of
Amendment 52 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant to open their public procurement and their concessions markets to international competition, or to open those markets further than what they have already done. As a result, Union economic operators face restrictive procurement practices and protectionist policies in many of the trading partner of the Union. Those restrictive procurement practices result in the loss of substantial trading opportunities.
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Recital 8 a (new) (8a) While many third countries persist in limiting access to their public procurement markets, large sections of the Union's public procurement markets remain open to international competition. Union companies operating in the internal market are thus confronted by unfair competition from economic operators based outside the Union, particularly where the latter receive government subsidies.
Amendment 54 #
Proposal for a regulation Recital 8 b (new) Amendment 55 #
Proposal for a regulation Recital 9 Amendment 56 #
Proposal for a regulation Recital 11 (11) In the interest of legal certainty for Union and third-country economic operators, contracting authorities and contracting entities, the international market access commitments undertaken by the Union towards third countries in the field of public procurement and concessions should be reflected in the legal order of the EU, thereby ensuring effective and rigorous application thereof.
Amendment 57 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The objectives of
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Recital 15 Amendment 59 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) In the light of the overall policy
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) In the light of the overall policy objective of the Union to support the economic growth of developing countries and their integration into the global value chain, which is the basis for the establishment by the Union of a
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission should examine to what degree laws on public procurement and concessions of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods,
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission should examine to what degree laws on public procurement and concessions of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. In addition, it should examine to what degree individual contracting authorities or contracting entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators and notify the authorities that do not comply with the common commercial policies.
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Recital 18 Amendment 64 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18)
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Recital 18 a (new) (18a) Third country economic operators are not always bound by the equivalent environmental, social or labour standards as those applicable to EU economic operators creating an uneven level- playing field in the Union’s public procurement market. Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU foresee a certain number of provisions for Member States and contracting authorities to ensure compliance with obligations in the fields of environmental, social and labour law at both national and Union level, as well as with obligations stemming from international conventions that may result in the exclusion of certain bidders. However, the application of those rules might prove insufficient to address possible distortions. The instruments foreseen under this Regulation should therefore aim at fostering the application of EU public procurement rules in this area;.
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Recital 18 a (new) (18a) It is also imperative that, in view of an appropriate integration of environmental, social and labour requirements, contracting authorities take relevant measures to ensure compliance with obligations in the fields of environmental, social and labour law that apply at the place where the works are executed and result from international obligations, laws, regulations, decrees and decisions, at both national and Union level, as well as from collective agreements.
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Recital 18 a (new) (18a) It is also imperative that, in view of an appropriate integration of environmental, social and labour requirements, contracting authorities take relevant measures to ensure compliance with obligations in the fields of environmental, social and labour law that apply at the place where the works are executed and result from international obligations, laws, regulations, decrees and decisions, at both national and Union level, as well as from collective agreements.
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) In the determination of whether the start of an investigation and/or the adoption of a measure under the International Procurement Instrument ('IPI') is in the interest of the Union, the general objective of addressing serious and recurrent impairment to market access opportunities for Union economic operators should be given special consideration. The Commission should also take into account the presence of third country bidders on the EU procurement market at a given moment. IPI measures may not be applied where the Commission, on the basis of all information submitted, can clearly conclude that it is not in the Union interest to apply such measures; the Commission should pay particular attention to sectors that are considered strategic in respect of EU public procurement;
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) In order to establish whether it is in the interest of the Union to launch an investigation, a variety of aspects should be taken into account, including the interests of the domestic industry, users, and consumers as part of broader EU interests. The main interest is the opening of third country markets and improving market access opportunities for Union economic operators in order to achieve reciprocity, which should be given priority.
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Recital 19 b (new) (19b) When conducting its investigation, the Commission should also take into consideration the application or non- application by a third country of environmental, social and labour standards stemming from international conventions in those fields which the country has ratified and that are listed in Annex X of Directive 2014/23/EU, Annex X of Directive 2014/24/EU and Annex XIV of Directive 2014/25/EU. The Commission should equally include findings on the implementation of the Paris Agreement by the third country in question. If the investigation confirms the non-conformity with applicable rules, the results of the investigation should be used by contracting authorities to apply provisions foreseen under Directives 2014/24/EU, 2014/23/EU, 2014/25/EU with respect to the performance of contracts or in cases of abnormally low tenders.
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) If the existence of a restrictive
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) It is of the utmost importance that the investigation is carried out in a transparent manner and within a reasonable time. A report on the main findings of the investigation should therefore be publicly available.
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should be able to adopt
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the investigation confirms the existence of the restrictive measures or practices and the consultations with the country concerned do not lead to sufficient corrective action(s) that result in improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should be able to adopt, where appropriate,
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should be able to
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Recital 22 a (new) (22a) If the third country does not accept to enter into consultations with the European Union, the Commission should take appropriate action to address the lack of reciprocity on the third country procurement market.
Amendment 77 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23)
Amendment 78 #
Proposal for a regulation Recital 23 a (new) (23a) IPI measures are uniformly applied in the EU by contracting authorities and contracting entities. To take into account the diversity of administrative capacity of contracting authorities and contracting entities, Member States may request the exemption from IPI measures for a limited list of subcentral contracting authorities and contracting entities under certain strict requirements. Such exemption may also refer to procurement procedures that those contracting authorities and contracting entities may carry out under framework agreements or dynamic purchasing systems
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 80 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24)
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Recital 25 (25) In order to simplify the application of a
Amendment 82 #
Proposal for a regulation Recital 26 Amendment 83 #
Proposal for a regulation Recital 26 Amendment 84 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a
Amendment 85 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price
Amendment 86 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality and sustainable products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able
Amendment 87 #
Proposal for a regulation Recital 28 (28) In case of misapplication by contracting authorities or contracting entities of exceptions to
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Recital 33 (33) In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for achievement of the basic objective of establishing a common external policy in the field of public
Amendment 89 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1 This Regulation establishes measures intended to
Amendment 90 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1 This Regulation establishes measures intended to
Amendment 91 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1 This Regulation establishes measures intended to improve the access of Union economic operators, goods and services to the
Amendment 92 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility of applying price adjustment measures to certain tenders for contracts for the execution of works or a work, for the supply of goods and/or the provision of services and for concessions, and measures aimed at excluding access to EU public procurement markets, on the basis of the origin of the economic operators, goods or services concerned.
Amendment 93 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility of applying price adjustment measures to certain
Amendment 94 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility of applying
Amendment 95 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility of applying
Amendment 96 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 4. This Regulation shall apply
Amendment 97 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 Amendment 98 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 5. Member States and their contracting authorities and contracting entities
Amendment 99 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 a (new) 5a. This Regulation shall also provide tools for the effective enforcement of the provisions foreseen in Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and Directive 2014/25/EU in respect of covered and non-covered goods and services where investigations by the Commission demonstrate breaches with relevant international standards in the field of environmental, social and labour law as listed in Annexes X of Directives 2014/23/EU and 2014/24/EU and in Annex XIV of Directive 2014/25/EU, as well as with commitments undertaken under the Climate Paris Agreement.
source: 696.446
2021/10/18
INTA
430 amendments...
Amendment 103 #
Draft legislative resolution Citation 4 a (new) — having regard to the European Parliament resolution of 10 March 2021 with recommendations to the Commission on corporate due diligence and corporate accountability (2020/2129(INL))
Amendment 104 #
Proposal for a regulation Title 1 Amendment 105 #
Proposal for a regulation Recital 2 (2) Pursuant to Article 206 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Amendment 106 #
Proposal for a regulation Recital 2 a (new) (2a) In accordance with the Charter of Fundamental Rights, the European Union promotes trade in goods and services that respects human dignity by prohibiting forced labour, ensuring equality between men and women in the area of employment, work and pay, promoting working conditions which respect workers’ health, safety and dignity, and protecting intellectual property.
Amendment 107 #
Proposal for a regulation Recital 2 b (new) (2b) In line with its international commitments, the European Union seeks to protect biodiversity and combat climate change in its approach to managing trade in goods and services.
Amendment 108 #
Proposal for a regulation Recital 5 Amendment 109 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6) Within the context of the WTO and through its bilateral relations, the Union advocates an ambitious opening of international public procurement markets of the Union and its trading partners, in a spirit of reciprocity and mutual benefit.
Amendment 110 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6)
Amendment 111 #
(6) Within the context of the WTO and through its bilateral relations, the Union advocates an ambitious opening of international
Amendment 112 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6a) Access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement should be subject to economic and environmental objectives, in particular the implementation of the Paris Agreement on climate change, and social objectives, in particular the application of the conventions of the International Labour Organization, in keeping with the EU Trade Policy Review communicated by the Commission on 18 February 2021.
Amendment 113 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6a) To achieve greater strategic autonomy, when third countries are neither Party to the WTO Agreement on Public Procurement nor part of a bilateral agreement with the European Union in this area of competence, the European Union may prevent companies from those countries from submitting tenders for any EU public procurement contract.
Amendment 114 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6a) The plurilateral WTO Agreement on Government Procurement and EU trade agreements that include provisions on procurement provide for market access for Union economic operators only to the procurement markets of third countries that are parties to these agreements.
Amendment 115 #
Proposal for a regulation Recital 6 b (new) Amendment 116 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) If the country concerned is a Party to the WTO Agreement on Government Procurement or has concluded a trade agreement with the EU that includes provisions on public procurement, the Commission should follow the consultation mechanisms and/or dispute settlement procedures set out in that agreement when the restrictive practices relate to procurement covered by market access commitments undertaken by the country concerned towards the Union, and calls on the Commission to assist European companies in advising on legal issues in the target country so public projects led there can be flexibly adapted to local regulations.
Amendment 117 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) If
Amendment 118 #
Proposal for a regulation Recital 7 a (new) (7a) In accordance with the EU Trade Policy Review, the Commission should also verify that third countries that are Party to the Agreement on Public Procurement or that have concluded a trade agreement containing provisions on public procurement have taken effective measures and have adopted the corresponding practices intended to improve the application of environmental standards, in particular the Paris Agreement on climate change, and social standards, in particular the conventions of the International Labour Organization.
Amendment 119 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) Many third countries are reluctant
Amendment 120 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8)
Amendment 121 #
(8) Many third countries are reluctant to open their
Amendment 122 #
Proposal for a regulation Recital 9 Amendment 123 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9) Article 86 of Directive 2014/25/EU
Amendment 124 #
Proposal for a regulation Recital 9 a (new) (9a) Regulation 2018/46/EU of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union provides that procurement rules and principles applicable to public contracts awarded by Union institutions on their own account should be based on the rules set out in Directives 2014/23/EU and 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council. It is therefore appropriate to also apply this Regulation and IPI measures to procurement procedures covered by Regulation 2018/46/EU.
Amendment 125 #
Proposal for a regulation Recital 10 (10) Regulation (EU) No 654/2014 of the European Parliament and of the Council
Amendment 126 #
Proposal for a regulation Recital 10 a (new) (10a) On 10 March 2021, the European Parliament adopted a legislative own- initiative report on due diligence and corporate responsibility, calling for mandatory rules to be introduced on due diligence to protect human rights, the environment and good governance in value chains, which would enable Member States to deny public support, particularly through public procurement, to companies that fail to meet the due diligence objectives;
Amendment 127 #
Proposal for a regulation Recital 11 Amendment 128 #
Proposal for a regulation Recital 11 (11) In
Amendment 129 #
Proposal for a regulation Recital 11 (11) In
Amendment 130 #
Proposal for a regulation Recital 11 (11) In
Amendment 131 #
Proposal for a regulation Recital 11 (11) In the interest of legal certainty for Union and third-country economic operators, contracting authorities and contracting entities, the international market access commitments undertaken by the Union towards third countries in the field of public procurement and concessions should be reflected in the legal order of the EU, thereby ensuring effective application thereof. In accordance with the principle of reciprocity in international matters, when third countries deny access to our companies, their companies should be denied access to our European public procurement market.
Amendment 132 #
Proposal for a regulation Recital 11 a (new) (11a) In cases where foreign operations are deemed to be aggressive, or at the request of a Member State where the case in question affects a national strategic sector, a review clause based on the legitimacy of EU citizens and the Member States should be provided by the European Parliament to enable it, when a two-thirds majority is in favour of such a move, to urgently introduce a clause.
Amendment 133 #
Proposal for a regulation Recital 11 b (new) (11b) Given that, under EU law, the EU’s international commitments place actors from third countries which are signatories on an equal footing, the European Parliament should be able to call on the Council to decide by a two- thirds majority to suspend or limit the award of public procurement contracts to countries that disregard the principle of reciprocity. The European Commission may call for coercive measures and, at the same time, offer an effective monitoring and surveillance tool.
Amendment 134 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) It is important to step up the EU’s objectives, stop being naive and be more realistic. It is also vital to steer away from free trade towards ‘proper’ trade, which will, by means of clear priorities and sustained reasoning, reduce unfair competition . Major economic powers waging a war on EU companies competing with their own, including through the application of their extraterritorial law, must be kept away from our single market. The objectives of improving the access of Union economic operators to the public procurement and concessions markets of certain third countries protected by restrictive and discriminatory procurement measures or practices and of preserving equal conditions of competition within the internal market require to refer to the non- preferential rules of origin established in the EU customs legislation, so that contracting authorities and contracting entities know whether goods and services are covered by the international commitments of the Union.
Amendment 135 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The objectives of improving the access of Union economic operators to the public procurement and concessions markets of certain third countries protected by restrictive and discriminatory procurement measures or practices and of preserving equal conditions of competition within the internal market require to refer to the non-preferential rules of origin established in the EU customs legislation, so that contracting authorities and contracting entities know whether goods and services are covered by the international commitments of the Union; calls, in cases where a company from a third country is awarded a public tender, for the cooperation model to be used, requiring 50% of the capital to go towards services, personnel and materials in the EU, thereby also supporting European companies.
Amendment 136 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The
Amendment 137 #
Proposal for a regulation Recital 12 (12) The objectives of improving the access of Union economic operators to the public procurement and concessions markets of certain third countries protected by restrictive and discriminatory procurement measures or practices and of preserving equal treatment of operators and equal conditions of competition within the internal market require to refer to the non-preferential rules of origin established in the EU customs legislation, so that contracting authorities and contracting entities know whether goods and services are covered by the international commitments of the Union.
Amendment 138 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) The origin of a good should be determined in accordance with Article
Amendment 139 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) The origin of a good should be determined in accordance with Article
Amendment 140 #
(14) The origin of a service should be determined on the basis of the origin of the natural or legal person providing it. The origin of a legal person should be considered to be the country under the laws of which a legal person is constituted or organised and in the territory of which the legal person is engaged in substantive business operations. The criterion of substantive business operations should not allow the potential circumvention of any measure adopted under this Regulation by the creation of letterbox companies. The term ‘substantive business operations’ is a concept used in the WTO General Agreement on Trade in Services. In Union law it is equivalent to the term ‘effective and continuous link with the economy’ and is closely linked to the right of establishment set out in Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union. The Commission regularly publishes guidelines based on the case law related to the right of establishment, addressing, inter alia, the concept of effective or stable and continuous link with the economy. Article 86 of Directive 2014/25/EU also refers to the concept of “direct and effective link with the economy” which is equivalent to the concept of ‘substantive business operations’.
Amendment 141 #
Proposal for a regulation Recital 15 Amendment 142 #
Proposal for a regulation Recital 15 Amendment 143 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) In the light of the overall policy objective of the Union to support the economic growth of developing countries and their integration into the global value chain, which is the basis for the establishment by the Union of a
Amendment 144 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) In the light of the overall policy objective of the Union to support the economic growth of developing countries and their integration into the global value chain, which is the basis for the establishment by the Union of a generalised system of preferences as outlined in Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council19, this Regulation should not apply to tenders where more than 50% of the total value of the tender is made up of goods and services originating, in accordance with the Union’s non- preferential rules of origin, in least- developed countries benefitting from the "Everything But Arms" arrangement or in developing countries considered to be vulnerable due to a lack of diversification and insufficient integration within the international trading system as defined respectively in Annexes IV and VII to Regulation (EU) No 978/2012. However, no country listed in these annexes and identified in a Union act, including a Parliament resolution, as being in serious and repeated violation of human rights, civil liberties or the basic principles of the rule of law shall benefit from the aforementioned exemption. _________________ 19Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences and repealing Council Regulation (EC) No 732/2008 (OJ L 303, 31.10.2012, p. 1).
Amendment 145 #
Proposal for a regulation Recital 16 Amendment 146 #
Proposal for a regulation Recital 16 Amendment 147 #
Proposal for a regulation Recital 16 Amendment 148 #
Proposal for a regulation Recital 16 Amendment 149 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) In the light of the overall policy objective of the Union to support small and medium-sized enterprises, this Regulation
Amendment 150 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) In the light of the overall policy objective of the Union to support small and medium-sized enterprises, this Regulation should also not apply to tenders submitted by
Amendment 151 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) In the light of the overall policy
Amendment 152 #
Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16a) It is important to encourage each Member State to take measures restricting access to its markets that are not covered. In this regard, they should be called upon to develop a legitimate criterion for public tenders to better defend the integrity of a local area and local commercial networks. The local supply should determine whether and to what extent access to a market may be opened or restricted. Companies from third countries that do not meet the same level of social and environmental standards should not be granted access to the internal market of the European Union or its Member States.
Amendment 153 #
Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16a) In the light of the overall policy objective of the Union to support small and medium sized enterprises (SMEs), this Regulation should also not apply to tenders submitted by autonomous SMEs manufacturing the goods or providing services subject to the procurement covered by IPI measures.
Amendment 154 #
Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16a) On the contrary, this Regulation should also apply to tenders where SMEs established in the Union are committed to subcontract more than 10% of the total value of the contract to economic operators originating in a third country.
Amendment 155 #
Proposal for a regulation Recital 16 b (new) (16b) National public authorities have the right, in their calls for tender, to include criteria that give preference to companies that prioritise quality over quantity by applying, for example, the highest health, gastronomic, local and social standards.
Amendment 156 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether
Amendment 157 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory
Amendment 158 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether
Amendment 159 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether
Amendment 160 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) When assessing whether restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices exist in a third country, the Commission should examine to what degree laws, rules and measures on public procurement and concessions of the country concerned ensure transparency and access in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators. In addition, it should examine to what degree individual contracting authorities or contracting entities maintain or adopt discriminatory practices against Union goods, services and economic operators.
Amendment 161 #
Proposal for a regulation Recital 18 Amendment 162 #
Proposal for a regulation Recital 18 Amendment 163 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of the fact that the access of third country goods and services to the public procurement market of the Union falls within the scope of the common commercial policy, Member States and their contracting authorities and contracting entities should
Amendment 164 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) In view of th
Amendment 165 #
Proposal for a regulation Recital 18 a (new) (18a) In order to determine whether an investigation is in the interest of the Union, the Commission should consider a wide variety of aspects of political, economic or any other nature, in relation to the investigation and its potential consequences. The Commission should weigh up effects of starting the investigation against the impact of the investigation (and potential measures under this Regulation) on the EU's broader interest. The general objective of opening third country markets and improving market access opportunities for EU economic operators should be taken into account. The objective of limiting any unnecessary administrative burden for contracting authorities and contracting entities as well as economic operators should be taken into account. Member States and interested parties should have the possibility to present their views with regard to the interest of the Union.
Amendment 166 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should ensure that a general monitoring tool is set up to look out for unusually low prices in responses to tenders and, where necessary, a one-off or general exclusion tool at the request of the contracting entities. These instruments could be seen as tools for EU economic diplomacy services. The Commission should be able, on its own initiative or at the application of interested parties or a Member State, to initiate at any time an investigation into restrictive procurement measures or practices allegedly adopted or maintained by a third country. Such investigative procedures should be without prejudice to Regulation (EU) No 654/2014 of the European Parliament and of the Council.
Amendment 167 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should be able
Amendment 168 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should be able, on its own initiative or at the application of interested parties or a Member State, to initiate at any time an external and transparent procurement investigation into restrictive or discriminatory procurement measures or practices allegedly adopted or maintained by a third country.
Amendment 169 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should be able, on its own initiative or at the application of the European Parliament or of other interested parties or a Member State, to initiate at any time an investigation into restrictive procurement measures or practices allegedly adopted or maintained by a third country. . Such investigative procedures should be without prejudice to Regulation (EU) No 654/2014 of the European Parliament and of the Council .
Amendment 170 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should
Amendment 171 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) The Commission should
Amendment 172 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) The determination whether an investigation is in the interest of the Union should be based on an appreciation of all the various interests taken as a whole, including the interests of the domestic industry, users, consumers, workers and social partners. The Commission is in any case responsible of determining the interest of the Union, and should weigh up the consequences of starting an investigation against its impact, and the potential measures that could be adopted under this Regulation on EU’s broader interests. The general objective of opening third-country markets and improving market access opportunities for Union economic operators should be taken into account. The objective of limiting any unnecessary administrative burden for contracting authorities and contracting entities as well as economic operators should also be taken into account.
Amendment 173 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) In the determination of whether the adoption of an IPI measure is in the interest of the Union, the general objective of opening third-country markets and improving market access opportunities for Union economic operators should be given special consideration. When addressing serious and recurrent impairment to market access opportunities, the Commission should apply the principle of reciprocity by taking into account the presence of third country bidders on the EU procurement market at a given moment. IPI measures may not be applied where the Commission, on the basis of all information submitted, can clearly conclude that it is not in the Union interest to apply such measures. The Commission should pay particular attention to sectors that are considered strategic in respect of EU public procurement.
Amendment 174 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) The determination whether an investigation is in the interest of the Union should be based on an appreciation of all the various interests taken as a whole, including the interests of the domestic industry, users and consumers. The Commission should weigh up the consequences of starting an investigation against its impact, and the potential measures that could be adopted under this Regulation, on EU’s broader interests. The general objective of opening third country markets and improving market access opportunities for EU economic operators should be given special consideration. The objective of limiting any unnecessary administrative burden for contracting authorities and contracting entities as well as economic operators should also be taken into account.
Amendment 175 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) When determining whether the adoption of an IPI measure is in the EU interest, the objective of achieving reciprocity by opening third country procurement markets and improving market access opportunities for Union economic operators should be prioritized.
Amendment 176 #
Proposal for a regulation Recital 19 b (new) (19b) Given the overall policy objective of the Union to support the economic growth of least developed countries (LDCs) and their integration into global value chains, it would not be in the Union’s interest to start an investigation against such countries under this Regulation, unless there are reasonable indications of circumvention of any adopted IPI measures. Consequently, this Regulation is not intended to apply to LDCs benefitting from the "Everything But Arms" arrangement as defined in Regulation (EU) No 978/2012.
Amendment 177 #
Proposal for a regulation Recital 19 b (new) (19b) If the Commission concludes that there is a considerable market presence of economic operators from the third country concerned on the European Single Market, it should consider exclusion instead of a score adjustment measure when adopting an IPI measure.
Amendment 178 #
Proposal for a regulation Recital 19 c (new) (19c) Given the overall policy objective of the Union to support the economic growth of least developed countries (LDCs) and their integration into global value chains, it would not be in the Union’s interest to start an investigation against such countries under this Regulation, unless there are reasonable indications of circumvention of any adopted IPI measures. Consequently, this Regulation is not intended to apply to LDCs benefitting from the "Everything But Arms" arrangement as defined in Regulation (EU) No 978/2012.
Amendment 179 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) If the existence of a restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice in a third country is confirmed, the Commission should invite the country concerned to enter into consultations with a view to improving the tendering opportunities for Union
Amendment 180 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) If the existence of a restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice in a third country is confirmed, the Commission should invite the country concerned to enter into consultations with a view to eliminating any restrictive, discriminating measures or practices and improving the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services in respect of public procurement in that country.
Amendment 181 #
(20)
Amendment 182 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20)
Amendment 183 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20)
Amendment 184 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) It is of the utmost importance that the investigation is carried out in a transparent, coherent and non- discriminatory manner. A report on the main findings of the investigation should therefore be publicly available.
Amendment 185 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the investigation confirms the existence of restrictive measures or practices and the consultations with the country concerned do not lead to sufficient satisfactory corrective actions that result in improvements to the tendering opportunities for Union economic
Amendment 186 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to
Amendment 187 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the investigation confirms the existence of the restrictive measures or practices and the consultations with the third country concerned do not lead to sufficient satisfactory corrective action(s) that effectively result in improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a
Amendment 188 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the
Amendment 189 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the investigation confirms the existence of the restrictive measures or practices and the consultations with the country concerned do not lead to s
Amendment 190 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the investigation confirms the existence of the restrictive measures or practices and the consultations with the third country concerned do not lead to s
Amendment 191 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should be able to adopt, where appropriate,
Amendment 192 #
Proposal for a regulation Recital 22 (22) If the consultations with the country concerned do not lead to sufficient improvements to the tendering opportunities for Union economic operators, goods and services within a reasonable timeframe, the Commission should be able to adopt
Amendment 193 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23)
Amendment 194 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23) Such measures should be applied only for the purpose of the evaluation of tenders comprising goods or services originating in the country concerned. To avoid circumvention of those measures, it may also be necessary to target certain
Amendment 195 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23)
Amendment 196 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23)
Amendment 197 #
Proposal for a regulation Recital 23 a (new) (23a) IPI measures should apply to procurement procedures falling under the scope of this Regulation, including framework agreements and dynamic purchasing systems. IPI measures should also apply in the case of specific contracts awarded under a dynamic purchasing system, when those dynamic purchasing systems were subject to an IPI measure. However, they should not apply to such contracts below a certain threshold with a view to limiting the overall administrative burden for contracting authorities and contracting entities. In order to avoid a possible double application of IPI measures, such measures should not apply to contracts awarded based on a framework agreement, once they have already been applied at the stage of concluding that framework agreement.
Amendment 198 #
Proposal for a regulation Recital 23 a (new) (23a) In light of the overall policy objective of the Union to support small and medium-sized enterprises (SMEs), the Commission and contracting authorities and contracting entities should duly consider the effects under this Regulation, with a view to limiting the administrative burden for SMEs. The Commission in cooperation with the Member States should make available guidelines for best practices for SMEs, in order to ensure the efficiency of this Regulation and the consistency of its implementation.
Amendment 199 #
Proposal for a regulation Recital 23 a (new) (23a) In the light of the overall policy objective of the Union to support small and medium-sized enterprises (SMEs), the Commission and contracting authorities and contracting entities should duly support the application of the instrument to SMEs. The Commission in cooperation with the Member States should make available guidelines providing for best practices to support SMEs and in order to ensure the efficiency of this Regulation and the consistency of its implementation.
Amendment 200 #
Proposal for a regulation Recital 23 b (new) (23b) In the light of the overall policy objective of the Union to support small and medium-sized enterprises (SMEs), the Commission and contracting authorities and contracting entities should duly consider the effects of this Regulation, with a view to preventing an overburdening of SMEs. The Commission in cooperation with the Member States should make available guidelines for best practices to achieve this objective, in order to ensure the efficiency of this Regulation and the consistency of its implementation.
Amendment 201 #
Proposal for a regulation Recital 23 b (new) (23b) To avoid possible circumvention of an IPI measure, additional contractual obligations should be imposed and its implementation monitored after the award of the contract. Those obligations should only apply in case of procurement procedures to which an IPI measure is applicable, as well as to contracts awarded based on a framework agreement where such contracts are equal to or above a certain threshold and when that framework agreement was subject to an IPI measure.
Amendment 202 #
Proposal for a regulation Recital 23 c (new) (23c) To avoid possible circumvention of an IPI measure, it will also be necessary to impose additional contractual obligations on any successful tenderer. Those obligations should apply only in case of procurement procedures to which an IPI measure is applicable, as well as to contracts awarded based on a framework agreement where such contracts are equal or above a certain threshold and when that framework agreement was subject to an IPI measure.
Amendment 203 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 204 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 205 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 206 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 207 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 208 #
Proposal for a regulation Recital 24 Amendment 209 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24)
Amendment 210 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24)
Amendment 211 #
Proposal for a regulation Recital 25 Amendment 212 #
Proposal for a regulation Recital 25 Amendment 213 #
Proposal for a regulation Recital 25 Amendment 214 #
Proposal for a regulation Recital 25 (25) In order to simplify the application of a price adjustment measure by contracting authorities or contracting entities, there should be a presumption that all economic operators originating in a targeted third country with which there is no agreement on procurement will be subject to the measure, unless they can demonstrate that less than
Amendment 215 #
Proposal for a regulation Recital 25 (25) In order to simplify the application of
Amendment 216 #
Proposal for a regulation Recital 26 Amendment 217 #
Proposal for a regulation Recital 26 Amendment 218 #
Proposal for a regulation Recital 26 Amendment 219 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Member States are best placed to identify the contracting authorities or contracting entities, or categories of contracting authorities or contracting entities, which should apply the price adjustment measure. To ensure that an appropriate level of action is taken and that a fair distribution of the burden among Member States is achieved, the Commission
Amendment 220 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Member States are best placed to identify the contracting authorities or contracting entities, or categories of contracting authorities or contracting entities, which should apply
Amendment 221 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able not to apply
Amendment 222 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore, contracting authorities and contracting entities should be able
Amendment 223 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have
Amendment 224 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price and, at the same time, remain aware of the need to protect the long-term economic and social interests of the Member States and European people and consumers. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able not to apply price adjustment measures limiting access of non-covered goods and services in case there are no Union and/or covered goods or services
Amendment 225 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able
Amendment 226 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) It is imperative that contracting authorities and contracting entities have access to a range of high-quality products meeting their purchasing requirements at a competitive price. Therefore contracting authorities and contracting entities should be able not to apply
Amendment 227 #
Proposal for a regulation Recital 28 (28) In case of misapplication by contracting authorities or contracting entities of
Amendment 228 #
Proposal for a regulation Recital 28 (28) In case of misapplication
Amendment 229 #
Proposal for a regulation Recital 28 (28) In case of misapplication of IPI measures by contracting authorities or contracting entities
Amendment 230 #
Proposal for a regulation Recital 28 (28) In case of misapplication of the IPI measures by contracting authorities or contracting entities
Amendment 231 #
Proposal for a regulation Recital 28 (28) In case of misapplication by contracting authorities or contracting entities of exceptions to
Amendment 232 #
Proposal for a regulation Recital 30 (30) The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts regarding the adoption, withdrawal, or suspension or reinstatement of
Amendment 233 #
Proposal for a regulation Recital 30 (30) The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts regarding the adoption, withdrawal, or suspension or reinstatement of a
Amendment 234 #
Proposal for a regulation Recital 30 (30) The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts regarding the adoption, withdrawal, or suspension or reinstatement of
Amendment 235 #
Proposal for a regulation Recital 30 a (new) (30a) Information received pursuant to this Regulation should only be used for the purpose for which it was requested and with due respect to the applicable Union and national data protection and confidentiality requirements. Regulation (EC) No 1049/2001 as well as Article 28 of Directive 2014/23/EU, Article 21 of Directive 2014/24/EU and Article 39 of Directive 2014/25/EU, should apply accordingly.
Amendment 236 #
Proposal for a regulation Recital 32 (32)
Amendment 237 #
Proposal for a regulation Recital 32 (32)
Amendment 238 #
Proposal for a regulation Recital 32 (32)
Amendment 239 #
Proposal for a regulation Recital 33 Amendment 240 #
Proposal for a regulation Recital 33 Amendment 241 #
Proposal for a regulation Recital 33 Amendment 242 #
Proposal for a regulation Recital 33 a (new) (33a) It is also imperative that, in view of an appropriate integration of environmental, social and labour requirements, Member States take relevant measures to ensure compliance with obligations in the fields of environmental, social and labour law that apply at the place where the works are executed and result from international obligations, laws, regulations, decrees and decisions, at both national and Union level, as well as from collective agreements.
Amendment 243 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1 This Regulation establishes measures intended to improve the access of Union economic operators, goods and services to the
Amendment 244 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1 This Regulation establishes measures intended to improve the access of Union economic operators, goods and services to the public procurement and concessions markets of third countries, in respect of non-covered procurement. It lays down procedures for the Commission to undertake investigations into alleged
Amendment 245 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility of applying price adjustment measures to certain tenders for contracts for the execution of works or a work, for the supply of goods
Amendment 246 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility
Amendment 247 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 248 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 249 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2 It provides for the possibility of applying
Amendment 250 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 – introductory part 2. This Regulation shall apply to
Amendment 251 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 – point c a (new) (ca) Regulation 2018/1046/EU1a _________________ 1aRegulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union
Amendment 252 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 3 Amendment 253 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 3 Amendment 254 #
3. This Regulation shall apply to the award of contracts for the supply of goods and/or services and to the award of works and services concessions. It shall only apply where the goods or services are procured for governmental purposes
Amendment 255 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 Amendment 256 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 Amendment 257 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 4. This Regulation shall apply only with regard to restrictive and/or discriminatory procurement measures, rules or practices implemented by a third country in respect of purchases of non- covered goods and services. The application of this Regulation shall be without prejudice to any international obligations of the Union.
Amendment 258 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 4. This Regulation shall apply
Amendment 259 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 a (new) 4a. This Regulation shall also apply in relation to measures taken or the practices of countries that are Party to the Agreement on Public Procurement or third countries in breach of the Charter of Fundamental Rights, in particular the rights referred to in recital 2a.
Amendment 260 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 a (new) 4a. The application of this Regulation shall be without prejudice to any international obligations of the Union or measures that Member States and their contracting authorities and contracting entities may take in accordance with the acts mentioned in paragraph 2.
Amendment 261 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 4 a (new) 4a. This Regulation shall be without prejudice to any international obligations of the Union or measures that Member States and their contracting authorities and contracting entities may take in accordance with the acts referred to in paragraph 2.
Amendment 262 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 Amendment 263 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 Amendment 264 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 Amendment 265 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 5. Member States and their contracting authorities and contracting entities
Amendment 266 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 a (new) 5a. Member States and their contracting authorities and contracting entities may apply restrictive measures in respect of third country economic operators, goods and services if the country is not respecting international social and environmental standards and conventions. The Commission shall create and update a list of third countries having restrictive measures in their public procurements and concessions listing their adoption and implementation of International social and environmental standards and Conventions for the disposal of Members States and their contracting authorities and contracting entities.
Amendment 267 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 a (new) 5a. This Regulation shall only apply to procurement procedures launched after its entry into force. An IPI measure shall only apply to procurement procedures which are covered by the IPI measure and have been launched at any moment between the entry into force of that IPI measure and its expiry, withdrawal or suspension. A reference to the application of this Regulation and any applicable IPI measure shall be included by contracting authorities and contracting entities in the procurement documents for procedures falling within the scope of an IPI measure.
Amendment 268 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 a (new) 5a. This Regulation shall apply only to procurement procedures launched after its entry into force. An IPI measure shall only apply to procurement procedures which are covered by the IPI measure and have been launched at any moment between the entry into force of that IPI measure and its expiry, withdrawal or suspension. A reference to the application of this Regulation and any applicable IPI measure shall be included by contracting authorities and contracting entities in the procurement documents for procedures falling within the scope of an IPI measure.
Amendment 269 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 5 b (new) 5b. Member States shall take appropriate measures to ensure that in the performance of public contracts economic operators comply with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements or by the international environmental, social and labour law provisions listed in Annex X of the Directive 2014/24/EU and of the Paris Agreement.
Amendment 270 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a (a) 'economic operator' means an
Amendment 271 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a (a) 'economic operator' means an
Amendment 272 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) ‘score adjustment measure’ means the relative diminution by a given percentage of the score of a tender resulting from its evaluation by a contracting authority or a contracting entity on the basis of the contract award criteria defined in the procurement documents. In cases where price or cost is the only contract award criterion, the score adjustment measure means the relative increase, for the purpose of the evaluation of tenders, by a given percentage of the price offered by a tenderer;
Amendment 273 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) ‘score adjustment measure’ means the relative diminution by a given percentage of the score of a tender resulting from its evaluation by a contracting authority or a contracting entity on the basis of the contract award criteria defined in the procurement documents. In cases where price or cost is the only contract award criterion, the score adjustment measure means the relative increase, for the purpose of the evaluation of tenders, by a given percentage of the price offered by a tenderer.
Amendment 274 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a a (new) Amendment 275 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) 'goods' means goods referred to in the object of the public procurement tender and in the specifications of the contract, but does not cover any input, material or ingredient incorporated in the supplied goods;
Amendment 276 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a b (new) (ab) ‘estimated value’ means the estimated value of a contract as calculated in accordance with Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU respectively;
Amendment 277 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a b (new) (ab) 'estimated value’ means estimated value as calculated in accordance with Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU respectively;
Amendment 278 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a c (new) (ac) 'score adjustment measure’ means the relative diminution by a given percentage of the score of a tender resulting from its evaluation by a contracting authority or a contracting entity on the basis of the contract award criteria defined in the procurement documents. For the purposes of contract award criteria, Member States shall integrate environmental, social and labour requirements that apply at the place where the works are executed and result from international obligations, laws, regulations, decrees and decisions, at both national and Union level, as well as from collective agreements. In cases where price or cost is the only contract award criterion, the score adjustment measure means the relative increase, for the purpose of the evaluation of tenders, by a given percentage of the price offered by a tenderer;
Amendment 279 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a c (new) (ac) ‘evidence’ means any information, certificate, supporting document, statement and other means of proof aimed at proving compliance with the obligations set out in Article 9a(1)(c),such as: (i) certificates of origin, supplier declarations or import declarations for goods originating in third countries; (ii) description of manufacturing processes (including samples, descriptions or photographs) for goods to be supplied; (iii) extract of relevant registers or of financial statements for the origin of services, including a VAT identification number;
Amendment 280 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point b (b) ‘contracting authority’ means
Amendment 281 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point b (b) ‘contracting authority’ means
Amendment 282 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point c (c) ‘contracting entity’ means a 'contracting entity' as defined in
Amendment 283 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) 'interested party' means any Member State and any person, undertaking or association of undertakings, trade unions or civil society organisations, such as consumers organisations whose interest might be affected by a third country measure;
Amendment 284 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d Amendment 285 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d Amendment 286 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point e Amendment 287 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point e Amendment 288 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f)
Amendment 289 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f) ‘restrictive and/or discriminatory procurement measure or practice’ means any legislative, regulatory or administrative measure, procedure or practice, or combination thereof, adopted or maintained by public authorities or individual contracting authorities or contracting entities in a third country, that result in a serious
Amendment 290 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f (f) ‘
Amendment 291 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) ‘IPI measure’ means a measure adopted by the Commission in accordance with this Regulation limiting the access of economic operators and/or goods and services originating in the third country to the Union procurement or concessions market in the area of non-covered procurement;
Amendment 292 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) ‘IPI measure’ means a measure adopted by the Commission under this Regulation limiting the access of economic operators and/or goods and services originating in third countries to the Union procurement or concessions market in the area of non-covered procurement;
Amendment 293 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f b (new) (fb) ‘non-covered procurement’ means procurement procedures for goods, services or concessions regarding which the Union has not undertaken market access commitments in an international agreement in the field of procurement or concessions;
Amendment 294 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f b (new) (fb) ‘non-covered procurement’ means procurement procedures for goods, services or concessions regarding which the Union has not undertaken market access commitments in an international agreement in the field of procurement or concessions;
Amendment 295 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f c (new) (fc) ‘contracts’ means ‘public contracts’ as defined in Directive2014/24/EU, ‘concessions’ as defined in Directive 2014/23/EU and ‘supply, works and service contracts’ as defined in Directive 2014/25/EU;
Amendment 296 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f c (new) (fc) ‘contract’ means public contracts as defined in Directive 2014/24/EU, concessions as defined in Directive 2014/23/EU and supply, works and service contracts as defined in Directive 2014/25/EU;
Amendment 297 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f d (new) (fd) ‘tenderer’ means a tenderer as defined in Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU respectively;
Amendment 298 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point f d (new) (fd) ‘tenderer’ means a tenderer as defined in Directives 2014/23/EU, 2014/24/EU and 2014/25/EU respectively;
Amendment 299 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) 'to subcontract’ means to arrange with a third party to execute part of a contract. The simple delivery of goods or parts necessary for the execution of a service is not considered to be subcontracting. When that delivery of goods or parts represents more than 10% of the total value of the contract, the delivery will be considered as 'subcontracting‘.
Amendment 300 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘subcontracting’ means arranging the part execution of a contract by a third party; the simple delivery of goods or parts necessary for the provision of a service is not considered to be subcontracting.
Amendment 301 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h Amendment 302 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h Amendment 303 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h a (new) (ha) 'Union interest' means a determination as to whether the Union's interest calls for intervention shall be based on an appreciation of all the various interests taken as a whole, including the interests of the domestic industry and users and consumers. Measures may not be applied where the authorities, on the basis of all the information submitted, can clearly conclude that it is not in the Union's interest to apply such measures. (See mutatis mutandis Article 21 Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union (codification))
Amendment 304 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h a (new) (ha) ‘Evidence’ means any information, certificate, supporting document, statement and other means of proof aimed at proving compliance with the obligations set out in Art. 7.1 (c). This may refer to: (i) certificates of origin, supplier declarations or import declarations for goods originating in third countries; (ii) description of manufacturing processes (including samples, descriptions or photographs) for goods to be supplied; and (iii) extract of relevant registers or of financial statements for the origin of services, including a VAT identification number;
Amendment 305 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point h a (new) (ha) 'sub-contracting' means delegating the part execution of a contract by a third party;
Amendment 306 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 a (new) 1a. 'IPI measure' means a measure adopted by the Commission under the terms of this Regulation, by means of implementing acts, excluding the access of third country economic operators and/or goods and services into the Union procurement market; IPI measure may apply to economic operators and/or goods and services originating in countries not implementing international social and environmental standards and conventions as indicated by the Commission;
Amendment 307 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 2. For the purpose of this Regulation, except for Articles 8a(3) and 8a(6) thereof, the execution of works
Amendment 308 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 2. For the purpose of this Regulation, except for Articles 5(3) and 5(7), the execution of works and/or a work within the meaning of Directives 2014/2
Amendment 311 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 Amendment 312 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 Amendment 313 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 2 Amendment 314 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 2 Amendment 315 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – point a (a) in the case of a natural person, the country of which the person is a national or where
Amendment 316 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – point a (a) in the case of a natural person, the country of which the person is a national or where
Amendment 317 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – point b – point i (i)
Amendment 318 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – point b – point i (i)
Amendment 319 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – point b – point i (i)
Amendment 320 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – point b – point ii Amendment 321 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – point b – point ii ii)
Amendment 322 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 2 Amendment 323 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 2 For the purposes of point (b) (ii) of the first subparagraph
Amendment 324 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 3 Amendment 325 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 3 Amendment 326 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 3 a (new) Where an economic operator is a group of natural or legal persons and/or public entities, and at least one of such persons or entities originates from the third country whose economic operators and goods and services are subject to the IPI measure, the IPI measure shall equally apply to tenders submitted by that group. This shall not apply in cases in which such persons' or entities' participation in a group amounts to less than 15% of the value of the tender in question, unless that person or entity is necessary for fulfilling the majority of at least one of the selection criteria in a procurement procedure.
Amendment 327 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 3 b (new) Contracting authorities or contracting entities may at any time during the procurement procedure request the economic operator to submit, supplement, clarify or complete the information or documentation related to the verification of the economic operator's origin within an appropriate time limit, provided that such requests are made in full compliance with the principles of equal treatment and transparency. Tenders from economic operators that fail to provide such information or documentation may be rejected in accordance with the rules applicable to the award procedure.
Amendment 328 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 3 c (new) For the application of the additional contractual obligations upon the successful tenderer set out in Article 7, the origin of a good shall be determined in accordance with Articles 59 to 62 of Council Regulation (EEC) No 952/2013, while the origin of a service shall be determined on the basis of the origin of the economic operator providing it.
Amendment 329 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 4 Amendment 330 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 4 Amendment 331 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 a (new) 3a. Where an economic operator is a group of natural or legal persons and/or public entities, and at least one of such persons or entities originates from the third country whose economic operators and goods and services are subject to the IPI measure, the IPI measure shall equally apply to tenders submitted by that group. This shall not apply in cases in which such persons' or entities' participation in a group amounts to less than 10% of the value of the tender in question, but the IPI measure should still apply if that person or entity is necessary for fulfilling the majority of at least one of the selection criteria in a procurement procedure.
Amendment 332 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 b (new) 3b. Contracting authorities or contracting entities may at any time during the procurement procedure request the economic operator to submit, supplement, clarify or complete the information or documentation related to the verification of the economic operator's origin within an appropriate time limit, provided that such requests are made in full compliance with the principles of equal treatment and transparency. Tenders from economic operators that fail to provide such information or documentation shall be rejected in accordance with the rules applicable to the award procedure.
Amendment 334 #
Proposal for a regulation Article 4 Amendment 335 #
Proposal for a regulation Article 4 Amendment 336 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 Tenders shall be exempted from this Regulation where
Amendment 337 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 Tenders shall be exempted from this Regulation where
Amendment 338 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 1 a (new) This Regulation shall, however, apply to countries listed in the annexes of the aforementioned texts if they are identified in a European Union act, including a Parliament resolution, as being in serious and repeated violation of human rights, civil liberties or the basic principles of the rule of law.
Amendment 339 #
Proposal for a regulation Article 5 Amendment 340 #
Proposal for a regulation Article 5 Amendment 341 #
Proposal for a regulation Article 5 Amendment 342 #
Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 Tenders submitted by SMEs28 established in the Union and engaged in substantive business operations entailing a direct and effective link with the economy of at least one Member State, shall be exempted from this Regulation
Amendment 343 #
Proposal for a regulation Chapter 3 – title Investigations, consultations and
Amendment 344 #
Investigations, consultations
Amendment 345 #
Proposal for a regulation Chapter 3 – title Investigations, consultations and
Amendment 346 #
Proposal for a regulation Chapter 3 – title Investigations, consultations and
Amendment 350 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 351 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 352 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 353 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where the Commission considers it to be in the interest of the Union, it may at any time, on its own initiative or upon application of the European Parliament or of relative interested parties or a Member State, initiate an investigation into alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices.
Amendment 354 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 a (new) Upon publication of the notice, the Commission shall invite the third country concerned to submit its views, provide information and enter into consultations with the Commission in order to remove the alleged third-country measure or practice. The Commission shall regularly inform Member States within the Committee established by Article 7 of Regulation (EU) 2015/1843 of the European Parliament and of the Council1a (“Trade Barriers Regulation”) and the European Parliament. _________________ 1aRegulation (EU) 2015/1843 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2015 laying down Union procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Union’s rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (OJ L 272, 16.10.2015, p. 1).
Amendment 355 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 a (new) Upon publication of the notice, the Commission shall invite the third country concerned to submit its views, provide information and enter into consultations with the Commission in order to remove the alleged third country measure or practice. The Commission shall regularly inform Member States, within the Committee set up by Article 7 of the Council Regulation (EU) 2015/1843 (Trade Barriers Regulation), the interested parties and the European Parliament.
Amendment 356 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 357 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 358 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 a (new) 1a. Upon publication of the notice, the Commission shall invite the third country concerned to submit its views, provide information and enter into consultations with the Commission in order to remove the alleged third country measure or practice. The Commission shall regularly inform Member States within the Committee set up by Article 7 of the Council Regulation (EU) 2015/1843 (Trade Barriers Regulation)1a and consequently the European Parliament; _________________ 1aRegulation (EU) 2015/1843 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2015 laying down Union procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Union’s rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (Trade Barriers Regulation), (OJ L 272, 16.10.2015, p. 1).
Amendment 359 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The
Amendment 360 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The
Amendment 361 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The
Amendment 362 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The assessment by the Commission of whether the alleged restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or are maintained by the third country concerned shall be made on the basis of the
Amendment 363 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 a (new) 2a. Upon conclusion of the investigation and consultations, the Commission shall make publicly available a report recording the main findings of the investigation and a proposed course of action. If the Commission decides to apply an IPI measure, it will specify whether it proposes to impose a score adjustment measure or exclusion.
Amendment 364 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 a (new) 2a. Upon conclusion of the investigation and consultations, the Commission shall make publicly available a report recording the main findings of the investigation and a proposed course of action. The Commission shall present the report to the European Parliament.
Amendment 365 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 a (new) 2a. Upon conclusion of the investigation and consultations, the Commission shall make publicly available a report recording the main findings of the investigation and a proposed course of action.
Amendment 366 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 3.
Amendment 367 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 3. Where the Commission
Amendment 368 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 3. Where the Commission
Amendment 369 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 Amendment 370 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 Amendment 371 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 4. When the Commission has
Amendment 372 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 a (new) 4a. The Commission may suspend the investigation and consultations at any time if the third country: (a) takes corrective measures that effectively improve the access of Union economic operators or Union goods or services, or (b) undertakes commitments towards the Union to eliminate or phase out the third country measure or practice within a reasonable period of time and no later than three months. The Commission shall resume the investigation and consultations if it concludes that the reasons for the suspension are no longer valid in accordance with this Article. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Union in case of suspension or resumption of the investigation and consultations.
Amendment 373 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 a (new) 4a. The Commission may suspend the investigation and consultations at any time if the third country: (a) takes corrective measures remedying the serious and recurrent impairment of access of Union economic operators or Union goods or services, or (b) undertakes commitments towards the Union to end or phase out the third country measure or practice within a reasonable period of time and no later than three months. The Commission may resume the investigation and consultations at any time if it concludes that the reasons for the suspension referred to in points (a) and (b) are no longer valid. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Union in case of suspension or resumption of the investigation and consultations.
Amendment 374 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 4 a (new) Amendment 378 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where it is found as a result of an investigation that restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices have been adopted or maintained by a third country
Amendment 379 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 1 - point ii ii) decide, by implementing act, to
Amendment 380 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 1 - point ii ii) decide, by implementing act, to impose a
Amendment 381 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 1 - point a a (new) (aa) adoption and implementation of satisfactory remedial and/or corrective measures;
Amendment 382 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 1 - point c Amendment 383 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 2 The consultations may also be terminated in cases where the restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices are still in place at the time these commitments are undertaken, as long as they include detailed provisions relating to the phasing-out of such measures or practices within
Amendment 384 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 6 6. In the event that consultations with a third country do not lead to satisfactory
Amendment 385 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 6 6. In the event that consultations with a third country do not lead to satisfactory results within 15 months from the day those consultations started, the Commission shall terminate the consultations and shall take appropriate action. In particular, the Commission may decide, by means of an implementing act, to impose a
Amendment 386 #
Proposal for a regulation Article 8 Amendment 387 #
Proposal for a regulation Article 8 Amendment 388 #
Proposal for a regulation Article 8 Amendment 389 #
Proposal for a regulation Article 8 – title Amendment 392 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph -1 (new) -1. Where the Commission finds, following an investigation and consultations pursuant to Article 4, that a third country measure or practice exists, it may, if it considers it to be in the interest of the Union, adopt an implementing act to impose an IPI measure as provided in paragraph 5 of this article. An IPI measure shall only apply if the main subject of the procurement procedure falls within the scope of the implementing act as defined in accordance with paragraph 7(a). The design of the procurement procedure shall not be made with the intention of excluding it from the scope of this Regulation.
Amendment 393 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 394 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Where it emerges, in the course of an investigation under Article 6 and after following the procedure set out in Article 7, that restrictive public procurement measures adopted or maintained by that third country lead to a substantial lack of reciprocity regarding market access between the Union and that third country, the Commission may adopt implementing acts in order to extend the exclusion of companies from the country concerned that are participating in tendering procedures for the award of EU public procurement contracts and/or adopt price adjustment measures. Tenders more than 50 % of the total value of which is made of goods and/or services originating in a third country, may be subject to a price adjustment measure where the third country concerned adopts or maintains restrictive and/or discriminatory procurement measures or practices.
Amendment 395 #
Tenders more than 50 % of the total value of which is made of goods and/or services originating in a third country,
Amendment 396 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 Tenders more than
Amendment 397 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 a (new) Tenders made of goods and/or services originating in a third country, may be excluded where the third country concerned does not adopt and implement international social and environmental standards and conventions.
Amendment 398 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 399 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 400 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Price adjustment measures shall only apply to contracts with an estimated value equal to or above EUR
Amendment 401 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 402 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 1 a (new) 1a. The IPI measure shall be determined on the basis of the following criteria, in light of available information and the Union’s interest:
Amendment 403 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 Amendment 404 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – introductory part 2. The price adjustment measure shall specify the penalty
Amendment 405 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – introductory part 2. The
Amendment 406 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point a Amendment 407 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 2. The price adjustment measure shall
Amendment 408 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point b Amendment 409 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point c Amendment 410 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point d Amendment 411 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point e Amendment 412 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point e a (new) (ea) availability of alternative sources of supply for the goods and services concerned, in order to avoid or minimise a significant negative impact on contracting authorities or contracting entities;
Amendment 413 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point e b (new) (eb) proportionality of the IPI measure with regard to the third country measure or practice;
Amendment 414 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 Amendment 415 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 – introductory part 3. Contracting authorities and contracting entities on the list adopted pursuant to Article 9 shall apply the
Amendment 416 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 – point a (a) to tenders submitted by economic operators originating in the third country concerned, unless these economic operators can demonstrate that less than
Amendment 417 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 – point b (b) to any tenders offering goods and services originating in the third country concerned, where the value of these goods and services accounts for more than
Amendment 418 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 a (new) 3a. The IPI measure shall only apply to procurement procedures with an estimated value above a threshold to be determined by the Commission following the investigation and consultations, taking into consideration the criteria laid down in the previous paragraph. That estimated value should be equal to or above EUR 17 000 000 net of value-added tax for works and concessions, and equal to or above EUR 6 000 000 net of value-added tax for goods and services.
Amendment 419 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 a (new) 3a. Where the acceptance of a tender submitted by an economic operator originating in a country that is Party to the Agreement on Government Procurement or a third country would lead to the rights of the Charter of Fundamental Rights, in particular those mentioned in recital 2a, being disregarded, the contracting authorities and contracting entities on the list adopted pursuant to Article 9 shall apply the price adjustment measure.
Amendment 420 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 b (new) 3b. The IPI measure shall also apply in the case of specific contracts awarded under a dynamic purchasing system, when those dynamic purchasing systems were subject to the IPI measure, with the exception of specific contracts the estimated value of which is below the respective values set out in Article 8 of Directive 2014/23/EU, Article 4 of Directive 2014/24/EU and Article 15 of Directive 2014/25/EU. The IPI measure shall not apply to procedures for the award of contracts based on a framework agreement. The IPI measure shall also not apply to individual lots to be awarded according to Article 5 (10) of Directive 2014/24/EU or Article 16 (10) of Directive 2014/25/EU.
Amendment 421 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 c (new) 3c. In its implementing act, the Commission may decide, within the scope defined in paragraph 6 of this Article, to restrict the access of operators, goods or services from third countries to procurement procedures by requiring contracting authorities or contracting entities to: (a) impose a score adjustment measure on tenders submitted by economic operators originating in that third country; or (b) exclude tenders submitted by economic operators originating in that third country; or (c) impose a combination of (a) and (b), if different sectors or categories of goods and services are subject to IPI measures.
Amendment 422 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 d (new) 3d. The score adjustment measure referred to in paragraph 5(a) shall apply only for the purpose of the evaluation and ranking of the tenders. It shall not affect the price due to be paid under the contract to be concluded with the successful tenderer.
Amendment 423 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 e (new) 3e. The implementing act, adopted in accordance with Article 10(2), shall specify the scope of application of the IPI measure, including: (a) the sectors or the categories of goods, services and concessions based on the Common Procurement Vocabulary as well as any applicable exceptions, (b) specific categories of contracting authorities or contracting entities; (c) specific categories of economic operators; (d) specific thresholds equal or above those set out in paragraph 3; (e) as regards the score adjustment measure referred to in paragraph 5(a), the percentage value of the adjustment shall be set up to 40% of the evaluation score of the tender depending on the third country and sector of goods, services, works or concessions envisaged.
Amendment 424 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 f (new) 3f. When determining the proportionality of the IPI measure according to paragraph 2(a), the Commission shall in particular consider the percentage value according to paragraph 7(e). The Commission shall impose an IPI measure in the form of exclusion according to paragraph 5(b) only when the third country measure or practice is sufficiently severe and the potential negative impact according to paragraph 2(b) due to the limited availability of alternative sources is comparatively small.
Amendment 425 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 g (new) 3g. The Commission may withdraw the IPI measure or suspend its application if the third country takes satisfactory corrective actions or undertakes commitments to end the measure or practice in question. If the Commission considers that the corrective actions or commitments undertaken have been rescinded, suspended or improperly implemented, it shall make publicly available its findings and may reinstate the application of the IPI measure at any time. The Commission may withdraw, suspend or reinstate an IPI measure in accordance with the examination procedure referred to in Article 10(2) and followed by the publication of a notice in the Official Journal of the European Union.
Amendment 426 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 3 h (new) 3h. An IPI measure shall expire five years from its entry into force or its extension, unless a review shows a need for continued application of an IPI measure. Such a review shall be initiated, by a publication of a notice in the Official Journal of the European Union, on the initiative of the Commission nine months before the date of the expiry, and shall be concluded within six months. Following the review, the Commission may extend the duration of an IPI measure for a period of another five years in accordance with the examination procedure referred to in Article 10(2).
Amendment 427 #
Proposal for a regulation Article 8 a (new) Amendment 428 #
Proposal for a regulation Article 8 a (new) Amendment 429 #
Proposal for a regulation Article 8 a (new) Amendment 430 #
Proposal for a regulation Article 8 a (new) Amendment 431 #
Amendment 432 #
Proposal for a regulation Article 9 A
Amendment 433 #
Proposal for a regulation Article 9 A
Amendment 434 #
Proposal for a regulation Article 9 Amendment 435 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 The Commission shall determine the contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or
Amendment 436 #
Proposal for a regulation Article 9 a (new) Amendment 437 #
Proposal for a regulation Article 9 a (new) Amendment 438 #
Proposal for a regulation Article 9 a (new) Amendment 439 #
Proposal for a regulation Article 9 a (new) Article 9a Additional contractual obligations upon the successful tenderer 1. In the case of procurement procedures to which an IPI measure is applicable, as well as in the case of contracts awarded based on a framework agreement where the estimated value of those contracts is equal or above the respective values set out in Article 8 of Directive 2014/23/EU, Article 4 of Directive 2014/24/EU and Article 15 of Directive 2014/25/EU and when those framework agreements were subject to the IPI measure, contracting authorities and contracting entities shall also include, among the conditions of the contract with the successful tenderer: (a) a commitment not to subcontract more than 25% of the total value of the contract to economic operators originating in a third country which is subject to an IPI measure; (b) for contracts whose subject matter covers the supply of goods, a commitment that, for the duration of the contract, goods and/or services supplied or provided in the execution of the contract and originating in the third country which is subject to the IPI measure represent no more than 25% of the total value of the contract, whether such goods and/or services are supplied or provided directly by the tenderer or by a subcontractor; (c) an obligation to provide upon request adequate evidence corresponding to points (a) and/or (b)to the contracting authority or the contracting entity at the latest upon completion of the execution of the contract; (d) a proportionate charge, in case of non-observance of the commitments referred in points (a) or (b) of 25% of the total value of the contract. 2. For the purposes of paragraph 1(c) it is sufficient to provide evidence that more than 75% of the total value of the contract originates in countries other than the third country subject to the IPI measure. The contracting authority or contracting entity shall request evidence in case of reasonable indications of incompliance with paragraph 1(a) and/or1(b) or if the contract is awarded to a group of economic operators comprising a legal person originating in the country subject to an IPI measure. 3. A reference to the additional conditions laid down in this Article shall be included by contracting authorities and contracting entities in the documents for procurement procedures to which an IPI measure is applicable.
Amendment 440 #
Proposal for a regulation Article 9 a (new) Amendment 441 #
Proposal for a regulation Article 10 Amendment 442 #
Proposal for a regulation Article 10 Amendment 443 #
Proposal for a regulation Article 10 Amendment 444 #
Proposal for a regulation Article 10 Amendment 445 #
Proposal for a regulation Article 10 – title Withdrawal or suspension of
Amendment 446 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 The Commission may decide, by implementing act, to withdraw the
Amendment 447 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2 Where the remedial or corrective actions taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission may reinstate the application
Amendment 451 #
Amendment 452 #
Proposal for a regulation Article 11 – title Application of
Amendment 453 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities on the list adopted pursuant to Article 9 shall apply
Amendment 454 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 - point a a (new) (aa) tenders offering unmanufactured finished products, where the value of the components extracted, produced or made in the European Union accounts for less than 55% of the total cost of all components;
Amendment 455 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 - point a b (new) (ab) tenders from economic operators originating in countries that are party to the Agreement on Government Procurement or third countries that have imposed extraterritorial sanctions on all companies or Member States of the European Union;
Amendment 456 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b (b) tenders offering goods and services originating in the third country concerned, where the value of those goods and services accounts for more than
Amendment 457 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 2 Contracting authorities and contracting entities shall not apply price adjustment measures to tenders referred to in point (a) where the tenderers can demonstrate that less than
Amendment 458 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 –subparagraph 3 Amendment 459 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 2.
Amendment 460 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 3 Amendment 461 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1 Where a price adjustment measure is applied, contracting authorities and contracting entities shall require tenderers to provide information on the origin of the goods and/or services contained in the tender, and on the value of the goods and services originating in the third country concerned as a percentage of the total value of the tender. They shall accept self- declarations from tenderers. Should the European Union open 60% of its public procurement market to a third country, it may impose legal measures to close the remaining 40% of its market to companies from that country without interfering with international rules.
Amendment 462 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1 Where
Amendment 463 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1 a (new) Blackmailing with the threat of technology transfer in strategic national sectors to enable third countries to gain access to the market should be banned outright.
Amendment 464 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 1 b (new) Access to public procurement shall be blocked when a sector is under strain, when necessary for the creation of local jobs in the EU or at the request of a Member State for itself.
Amendment 465 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may
Amendment 466 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may, on an exceptional basis, decide not to apply the
Amendment 467 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may, on an exceptional basis, decide not to apply the
Amendment 468 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may decide not to apply the
Amendment 469 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – introductory part 1. Contracting authorities and contracting entities may decide not to apply the
Amendment 470 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a Amendment 471 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a Amendment 472 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a (a) there are no alternative Union and/or covered goods or services supplier available which meet the requirements of the contracting authority or contracting entity; or
Amendment 473 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a (a) there are
Amendment 474 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a (a) there are
Amendment 475 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) there are only tenders from economic operators originating in the country subject to an IPI measure, or only such tenders meet the tender requirements; or
Amendment 476 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) this is justified for overriding reasons of public interest in the field of public security or public health;
Amendment 477 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) there is only one tender received from an economic operator originating in the country subject to an IPI measure; or
Amendment 478 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) this is justified for overriding reasons relating to the public interest; or
Amendment 479 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a b (new) (ab) this is justified in case of emergency situations, in relation to objectively verifiable public security situations, public health emergencies or in case the best environmental footprint is to be taken into account.
Amendment 480 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point a b (new) (ab) this is justified for overriding reasons relating to the public interest, public security or public health emergencies.
Amendment 481 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b Amendment 482 #
Amendment 483 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b Amendment 484 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b Amendment 485 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 1 – point b (b) without prejudice to Article 69 of Directive 2014/24/EU and Article 84 of Directive 2014/25/EU, based on objective criteria taking into account, among others, the estimated value of the contract, the application of the measure would lead to a disproportionate increase in the price or costs of the contract, that would render its execution economically unviable.
Amendment 486 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. Where a contracting authority or contracting entity
Amendment 487 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. Where a contracting authority or contracting entity
Amendment 488 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. Where a contracting authority or contracting entity
Amendment 489 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. Where a contracting authority or contracting entity intends not to apply a
Amendment 490 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. Where a contracting authority or contracting entity intends not to apply
Amendment 491 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 a (new) 2a. Any contracting authority or contracting entity seeking to invoke an exception set out in paragraph 1 shall require the approval by the Commission before the award of the contract.
Amendment 492 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – introductory part 3. The notification shall contain the
Amendment 493 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – introductory part 3. The notification by a contracting authority or contracting entity to the Commission shall contain the following information:
Amendment 494 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – introductory part 3. The
Amendment 495 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point a Amendment 496 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point b Amendment 497 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point b (b) a
Amendment 498 #
Amendment 499 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point d Amendment 500 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point d (d) the ground on which the decision not to apply the
Amendment 501 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point d (d) the ground on which the
Amendment 502 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – point e Amendment 503 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 The Commission may ask the
Amendment 504 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 1 Amendment 505 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 1 In the event that a contracting authority or contracting entity conducts a negotiated procedure without prior publication, under Article 2 of Directive 2014/24/EU or under
Amendment 506 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 1 In the event that a contracting authority or contracting entity conducts a negotiated procedure without prior publication, under Article 2 of Directive 2014/24/EU or under Article 50 of Directive 2014/25/EU and decides not to apply
Amendment 507 #
Amendment 508 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point b Amendment 509 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point c Amendment 510 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point d Amendment 511 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point e Amendment 514 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 1 Amendment 515 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 Amendment 516 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 2. Contracts concluded with an economic operator in violation of
Amendment 517 #
Proposal for a regulation Article 13 – paragraph 2 2. Contracts concluded with an economic operator in violation of
Amendment 518 #
Proposal for a regulation Article 13 a (new) Article 13a Remedies To ensure legal protection of economic operators having or having had an interest in obtaining a particular contract falling under the scope of this Regulation, Council Directive 89/665/EEC and Council Directive 92/13/EEC shall apply accordingly
Amendment 519 #
Proposal for a regulation Article 13 a (new) Article 13a Resources The Commission shall make sure that an adequate amount of resources is allocated to the implementation and enforcement of this Regulation.
Amendment 520 #
Proposal for a regulation Article 15 Amendment 521 #
Proposal for a regulation Article 15 Amendment 522 #
Proposal for a regulation Article 15 Amendment 523 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 Amendment 524 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 Amendment 525 #
Proposal for a regulation Article 16 – paragraph 1 Amendment 526 #
Proposal for a regulation Article 17 A
Amendment 527 #
Proposal for a regulation Article 17 A
Amendment 528 #
Proposal for a regulation Article 17 – title Amendment 529 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 1 Articles
Amendment 530 #
Proposal for a regulation Article 17 a (new) Article 17a Evaluation and Review No later than three years after the date of entry into force of this Regulation, and every five years thereafter, the Commission shall evaluate and review the scope, functioning and efficiency of this Regulation, with special consideration being given to the thresholds referred to in Article 8a paragraph 3 and with a view to aligning them with the EU procurement Directives, the score adjustment referred to in Article 2 paragraph 1(ac), the exceptions referred to in article 12, and shall report its findings to the European Parliament and the Council. Where the report recommends amendments to this Regulation, it may be accompanied by an appropriate legislative proposal.
Amendment 531 #
Proposal for a regulation Article 17 a (new) Article 17a Review No later than three years after the adoption of an implementing act or after the date of entry into force of this Regulation, whichever is the earliest, and every three years thereafter, the Commission shall review the scope, functioning and efficiency of this Regulation, and shall report its findings to the European Parliament and the Council.
Amendment 532 #
Proposal for a regulation Article 17 a (new) Article 17a Review No later than three years after the date of entry into force of this Regulation and every three years thereafter, the Commission shall review the scope, functioning and efficiency of this Regulation, and shall report its findings to the European Parliament and the Council.
source: 699.064
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
committees/3/associated |
Old
New
True |
committees/3/committee |
Old
DEVENew
IMCO |
committees/3/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/6/associated |
Old
TrueNew
|
committees/6/committee |
Old
IMCONew
DEVE |
committees/6/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Development |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/10/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/11/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/11/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/12/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/12/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/14/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/14/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/15/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/15/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/16/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/16/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/3 |
|
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2016-12-21T00:00:00New
2016-12-20T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2012-08-08T00:00:00New
2012-08-07T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2012-06-25T00:00:00New
2012-06-24T00:00:00 |
docs/14 |
|
events/0 |
|
events/4 |
|
events/9 |
|
events/13 |
|
events/14 |
|
events/14 |
|
events/14/date |
Old
2022-04-25T00:00:00New
2022-04-24T00:00:00 |
events/15 |
|
events/15/docs |
|
events/16 |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2012&number=0060&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2012&number=0060&appLng=EN |
links/Research document/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document.html?reference=EPRS_BRI(2017)614610New
https://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document/EPRS_BRI(2020)649403 |
committees/3/associated |
Old
TrueNew
|
committees/3/committee |
Old
IMCONew
DEVE |
committees/3/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Development |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/4/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/4/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/5/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/5/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/6/associated |
Old
New
True |
committees/6/committee |
Old
JURINew
IMCO |
committees/6/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/7/committee |
Old
EMPLNew
JURI |
committees/7/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Legal Affairs |
committees/7/opinion |
False
|
committees/7/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/10/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/11/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/11/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/12/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/12/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/13/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/13/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/14/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/14/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/15/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/15/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/16/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/16/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/17/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/17/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
docs/0 |
|
docs/3 |
|
docs/10 |
|
docs/11 |
|
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2016-12-20T00:00:00New
2016-12-21T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2012-08-07T00:00:00New
2012-08-08T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2012-06-24T00:00:00New
2012-06-25T00:00:00 |
events/0 |
|
events/10 |
|
events/13 |
|
events/13/date |
Old
2022-04-24T00:00:00New
2022-04-25T00:00:00 |
events/15 |
|
events/18 |
|
procedure/Legislative priorities/1 |
|
procedure/final |
|
procedure/stage_reached |
Old
Procedure completed, awaiting publication in Official JournalNew
Procedure completed |
docs/9 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/17/summary |
|
committees/4/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/4/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/5/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/5/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/6/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/6/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/7/committee |
Old
JURINew
EMPL |
committees/7/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Employment and Social Affairs |
committees/7/opinion |
False
|
committees/7/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
docs/0 |
|
committees/5/committee |
Old
JURINew
ITRE |
committees/5/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/5/opinion |
False
|
committees/5/rapporteur |
|
committees/6/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/6/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/7/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/7/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/7/opinion |
False
|
committees/7/rapporteur |
|
docs/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/18 |
|
events/19 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Council's 1st reading positionNew
Procedure completed, awaiting publication in Official Journal |
committees/3/associated |
Old
New
True |
committees/3/committee |
Old
EMPLNew
IMCO |
committees/3/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/4/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/4/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/5/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/5/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/5/opinion |
False
|
committees/5/rapporteur |
|
committees/6/committee |
Old
JURINew
ITRE |
committees/6/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/7/associated |
Old
TrueNew
|
committees/7/committee |
Old
IMCONew
DEVE |
committees/7/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Development |
committees/7/opinion |
False
|
committees/7/rapporteur |
|
docs/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/3/associated |
Old
TrueNew
|
committees/3/committee |
Old
IMCONew
EMPL |
committees/3/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Employment and Social Affairs |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/4/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/4/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/5/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/5/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/6/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/6/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/7/associated |
Old
New
True |
committees/7/committee |
Old
JURINew
IMCO |
committees/7/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/7/rapporteur/0 |
|
committees/7/rapporteur/0 |
|
committees/11/committee |
Old
ITRENew
JURI |
committees/11/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Legal Affairs |
committees/13/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/13/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/15/committee |
Old
DEVENew
EMPL |
committees/15/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Employment and Social Affairs |
committees/17/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/17/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
docs/0 |
|
committees/5/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/5/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/6/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/6/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/7/committee |
Old
ITRENew
JURI |
committees/7/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Legal Affairs |
committees/7/opinion |
False
|
committees/7/rapporteur |
|
committees/11/committee |
Old
JURINew
ITRE |
committees/11/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/13/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/13/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/15/committee |
Old
EMPLNew
DEVE |
committees/15/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Development |
committees/17/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/17/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
docs/10/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0241_EN.html
|
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2016)0034New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2016)0034 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2012)0124New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2012)0124 |
docs/14 |
|
docs/14/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2012)0124New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2012)0124 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/17/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0241_EN.html
|
committees/3/associated |
Old
New
True |
committees/3/committee |
Old
DEVENew
IMCO |
committees/3/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/5/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/5/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/6/associated |
Old
TrueNew
|
committees/6/committee |
Old
IMCONew
JURI |
committees/6/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Legal Affairs |
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/7/committee |
Old
JURINew
ITRE |
committees/7/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/7/opinion |
False
|
committees/7/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/10/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/11/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/11/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/12/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/12/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/13/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/13/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/14/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/14/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/15/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/15/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/16/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/16/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/17/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/17/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/3 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2016-12-21T00:00:00New
2016-12-20T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2012-08-08T00:00:00New
2012-08-07T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2012-06-25T00:00:00New
2012-06-24T00:00:00 |
docs/14 |
|
events/0 |
|
events/10 |
|
events/13 |
|
events/15 |
|
events/15/date |
Old
2022-04-25T00:00:00New
2022-04-24T00:00:00 |
committees/3/associated |
Old
TrueNew
|
committees/3/committee |
Old
IMCONew
DEVE |
committees/3/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Development |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/6/associated |
Old
New
True |
committees/6/committee |
Old
DEVENew
IMCO |
committees/6/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/10/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/11/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/11/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/14/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/14/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/15/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/15/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/17/committee |
Old
ITRENew
JURI |
committees/17/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Legal Affairs |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/3/summary |
|
docs/12/date |
Old
2016-12-20T00:00:00New
2016-12-21T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2012-08-07T00:00:00New
2012-08-08T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2012-06-24T00:00:00New
2012-06-25T00:00:00 |
events/0 |
|
events/10 |
|
events/13 |
|
events/13/date |
Old
2022-04-24T00:00:00New
2022-04-25T00:00:00 |
events/15 |
|
committees/3/associated |
Old
New
True |
committees/3/committee |
Old
DEVENew
IMCO |
committees/3/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/6/associated |
Old
TrueNew
|
committees/6/committee |
Old
IMCONew
DEVE |
committees/6/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Development |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/10/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/11/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/11/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/14/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/14/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/15/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/15/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/17/committee |
Old
JURINew
ITRE |
committees/17/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Industry, Research and Energy |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
docs/12/date |
Old
2016-12-21T00:00:00New
2016-12-20T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2012-08-08T00:00:00New
2012-08-07T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2012-06-25T00:00:00New
2012-06-24T00:00:00 |
events/0 |
|
events/10 |
|
events/13 |
|
events/15 |
|
events/15/date |
Old
2022-04-25T00:00:00New
2022-04-24T00:00:00 |
committees/3/associated |
Old
TrueNew
|
committees/3/committee |
Old
IMCONew
DEVE |
committees/3/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Development |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/6/associated |
Old
New
True |
committees/6/committee |
Old
DEVENew
IMCO |
committees/6/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/10/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/11/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/11/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/12/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/12/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/13/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/13/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/14/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/14/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/15/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/15/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/16/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/16/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/17/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/17/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2016-12-20T00:00:00New
2016-12-21T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2012-08-07T00:00:00New
2012-08-08T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2012-06-24T00:00:00New
2012-06-25T00:00:00 |
events/0 |
|
events/10 |
|
events/13 |
|
events/13/docs |
|
events/14 |
|
events/15 |
|
events/15 |
|
forecasts |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Parliament's position in 1st readingNew
Awaiting Council's 1st reading position |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/3/associated |
Old
New
True |
committees/3/committee |
Old
EMPLNew
IMCO |
committees/3/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/3/opinion |
False
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/4/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/4/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/5/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/5/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/6/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/6/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/6/opinion |
False
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/7/associated |
Old
TrueNew
|
committees/7/committee |
Old
IMCONew
JURI |
committees/7/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Legal Affairs |
committees/7/rapporteur/0 |
|
committees/7/rapporteur/0 |
|
committees/11/committee |
Old
ITRENew
JURI |
committees/11/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Legal Affairs |
committees/13/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/13/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/15/committee |
Old
JURINew
EMPL |
committees/15/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Employment and Social Affairs |
docs/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/3/committee |
Old
DEVENew
EMPL |
committees/3/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Employment and Social Affairs |
committees/4/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/4/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/5/committee |
Old
ITRENew
DEVE |
committees/5/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Development |
committees/6/associated |
Old
TrueNew
|
committees/6/committee |
Old
IMCONew
JURI |
committees/6/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Legal Affairs |
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/7/associated |
Old
New
True |
committees/7/committee |
Old
JURINew
IMCO |
committees/7/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/7/rapporteur/0 |
|
committees/7/rapporteur/0 |
|
committees/10/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/10/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/11/committee |
Old
DEVENew
ITRE |
committees/11/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Industry, Research and Energy |
committees/12/committee |
Old
EMPLNew
ITRE |
committees/12/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Industry, Research and Energy |
committees/14/committee |
Old
ITRENew
EMPL |
committees/14/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Employment and Social Affairs |
committees/15/committee |
Old
ITRENew
JURI |
committees/15/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Legal Affairs |
committees/16/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/16/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/17/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/17/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2016-12-21T00:00:00New
2016-12-20T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2012-08-08T00:00:00New
2012-08-07T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2012-06-25T00:00:00New
2012-06-24T00:00:00 |
docs/12 |
|
events/0 |
|
events/10 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/13 |
|
forecasts |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/0/associated |
Old
TrueNew
|
committees/1/associated |
Old
TrueNew
|
committees/2/associated |
Old
TrueNew
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/10 |
|
events/12/summary |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/10 |
|
events/12 |
|
forecasts |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/0 |
|
docs/0 |
|
forecasts |
|
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/8/docs |
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/9 |
|
events/6 |
|
events/7 |
|
events/7/docs |
|
events/8 |
|
events/11 |
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting committee decisionNew
Awaiting Parliament's position in 1st reading |
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/9 |
|
forecasts |
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/3/opinion |
False
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
forecasts/0/date |
Old
2021-12-01T00:00:00New
2021-11-29T00:00:00 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/6/rapporteur |
|
committees/7/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/3 |
|
docs/8 |
|
docs/8/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/IMCO-AD-695252_EN.html
|
docs/9 |
|
events/2 |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/6/rapporteur |
|
committees/7/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/3 |
|
events/2 |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/8 |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/6/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/INTA-AM-699064_EN.html
|
docs/7/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/INTA-AM-699065_EN.html
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/5 |
|
docs/6 |
|
docs/7 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/4/opinion |
False
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/7/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/0/shadows/4 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
forecasts |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/4 |
|
docs/4 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
docs/4 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
docs/3 |
|
events/2 |
|
events/6 |
|
events/7 |
|
events/7/docs |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/3 |
|
events/2 |
|
events/6 |
|
events/7 |
|
events/7/docs |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
docs/0 |
|
docs/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
docs/0 |
|
events/0 |
|
events/3 |
|
events/3/docs |
|
events/4 |
|
events/9 |
|
events/1/body |
EP
|
events/3/body |
EP
|
events/6/body |
EP
|
events/7/body |
EP
|
events/10/body |
EP
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
docs/0 |
|
events/0 |
|
events/9 |
|
procedure/title |
Old
Public procurement: access of third-country goods and services to the Union’s internal market and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the markets of third countriesNew
International public procurement instrument |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
docs/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/1 |
|
events/2 |
|
events/3 |
|
events/3 |
|
events/4 |
|
events/4/docs |
|
events/5 |
|
events/6 |
|
events/6 |
|
events/7 |
|
events/8 |
|
events/9 |
|
events/10 |
|
procedure/instrument/1 |
See also Directive 2004/18/EC 2000/0115(COD) See also Directive 2004/17/EC 2000/0117(COD) See also Directive ... 2011/0437(COD)
|
procedure/instrument/1 |
Repealing Articles 58 and 59 of Directive 2004/17/EC See also Directive 2004/18/EC 2000/0115(COD) See also Directive 2004/17/EC 2000/0117(COD) See also Directive ... 2011/0437(COD)
|
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/2/rapporteur/0 |
|
committees/2/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/1 |
|
committees/12/rapporteur/1 |
|
committees/17/rapporteur/0 |
|
committees/17/rapporteur/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/rapporteur/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/0 |
|
committees/0/shadows/1/mepref |
197869
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/2 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/0/shadows/3 |
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/2/rapporteur/0 |
|
committees/2/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/1 |
|
committees/12/rapporteur/1 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
procedure/Legislative priorities |
|
committees/0/rapporteur/0/mepref |
28219
|
committees/0/shadows/0/mepref |
125043
|
committees/0/shadows/1/mepref |
197869
|
committees/0/shadows/2/mepref |
96739
|
committees/0/shadows/3/mepref |
197467
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/2/rapporteur/0 |
|
committees/2/rapporteur/0 |
|
committees/6/rapporteur/0/mepref |
124929
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur/0/mepref |
96826
|
committees/12/rapporteur/1 |
|
committees/12/rapporteur/1 |
|
committees/12/rapporteur/1/mepref |
96826
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
docs/0 |
|
docs/3 |
|
events/0 |
|
events/3 |
|
events/6 |
|
events/8 |
|
events/8/docs |
|
events/9 |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
docs/0 |
|
docs/3 |
|
events/0 |
|
events/3 |
|
events/6 |
|
events/8 |
|
events/8/docs |
|
events/9 |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
docs/0 |
|
docs/3 |
|
events/0 |
|
events/3 |
|
events/9 |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
docs/0 |
|
docs/3 |
|
events/0 |
|
events/3 |
|
events/9 |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/legal_basis |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/10/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/11/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/12 |
|
committees/13 |
|
committees/14 |
|
committees/15 |
|
committees/16 |
|
committees/17 |
|
docs/0 |
|
docs/3 |
|
events/0 |
|
events/3 |
|
events/5 |
|
events/7 |
|
events/8 |
|
events/8/docs |
|
events/9 |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/10/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/10/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/committee |
Old
DEVENew
JURI |
committees/11/committee_full |
Old
DevelopmentNew
Legal Affairs |
committees/12 |
|
committees/13 |
|
committees/14 |
|
committees/15 |
|
committees/16 |
|
committees/17 |
|
docs/0 |
|
docs/3 |
|
events/0 |
|
events/3 |
|
events/5 |
|
events/7 |
|
events/8 |
|
events/8/docs |
|
events/9 |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/16/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
2012-04-25T00:00:00 |
committees/2/rapporteur/0/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
2014-07-22T00:00:00 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/11/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2013-0454_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2013-0454_EN.html |
events/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20140114&type=CRENew
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20140114&type=CRE |
events/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2014-0027_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2014-0027_EN.html |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/0/rapporteur |
|
committees/0/shadows |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2013-0454&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2013-0454_EN.html |
events/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2014-0027New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2014-0027_EN.html |
events/10 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/8/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/13/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
committees/2/rapporteur |
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12/rapporteur |
|
committees/17/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/5/opinion |
False
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/0/date |
|
committees/1/date |
|
committees/1/rapporteur/0/date |
2014-07-22T00:00:00
|
committees/2/date |
|
committees/3/date |
|
committees/4/date |
|
committees/5/date |
|
committees/6/date |
|
committees/7/date |
|
committees/8/date |
|
committees/9/date |
|
committees/9/rapporteur/0/date |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/10/date |
|
committees/11/date |
|
committees/12/date |
|
committees/13/date |
|
committees/14/date |
|
committees/15/date |
|
committees/16/date |
|
committees/17/date |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/5 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/date/0 |
2014-07-22T00:00:00
|
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/date/0 |
2014-07-22T00:00:00
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/8/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/9/rapporteur |
|
docs/5 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/date/0 |
2014-07-22T00:00:00
|
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/date/0 |
2014-07-22T00:00:00
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/8/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/9/rapporteur |
|
docs/4 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/4 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
docs/4 |
|
docs/5 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
docs/4 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
docs/4 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/8/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/9/rapporteur |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
committees/8/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9/date/0 |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/9/rapporteur |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
committees/9/rapporteur/0 |
|
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=0124 |
activities |
|
commission |
|
committees/0/associated |
True
|
committees/0/committee |
Old
DEVENew
INTA |
committees/0/committee_full |
Old
DevelopmentNew
International Trade |
committees/0/date |
|
committees/0/responsible |
False
|
committees/0/type |
Responsible Committee
|
committees/1/associated |
True
|
committees/1/committee |
Old
DEVENew
INTA |
committees/1/committee_full |
Old
DevelopmentNew
International Trade |
committees/1/date |
Old
2012-09-25T00:00:00New
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/1/rapporteur/0 |
|
committees/1/responsible |
False
|
committees/1/type |
Former Responsible Committee
|
committees/2/associated |
True
|
committees/2/committee |
Old
EMPLNew
INTA |
committees/2/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
International Trade |
committees/2/date |
|
committees/2/responsible |
False
|
committees/2/type |
Former Responsible Committee
|
committees/3/associated |
False
|
committees/3/committee |
Old
EMPLNew
DEVE |
committees/3/committee_full |
Old
Employment and Social AffairsNew
Development |
committees/3/date/0 |
2013-05-24T00:00:00
|
committees/3/date/1 |
2013-01-29T00:00:00
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/3/responsible |
False
|
committees/3/type |
Committee Opinion
|
committees/4/associated |
False
|
committees/4/committee |
Old
IMCONew
EMPL |
committees/4/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer Protection (Associated committee)New
Employment and Social Affairs |
committees/4/date |
Old
2014-11-05T00:00:00New
|
committees/4/rapporteur |
|
committees/4/responsible |
False
|
committees/4/type |
Committee Opinion
|
committees/5/associated |
False
|
committees/5/committee |
Old
IMCONew
ITRE |
committees/5/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer Protection (Associated committee)New
Industry, Research and Energy |
committees/5/date |
Old
2012-06-21T00:00:00New
|
committees/5/rapporteur |
|
committees/5/responsible |
False
|
committees/5/type |
Committee Opinion
|
committees/6/associated |
True
|
committees/6/committee |
Old
INTANew
IMCO |
committees/6/committee_full |
Old
International Trade (Associated committee)New
Internal Market and Consumer Protection |
committees/6/date |
Old
2014-07-22T00:00:00New
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/6/responsible |
True
|
committees/6/shadows |
|
committees/6/type |
Committee Opinion
|
committees/7/associated |
False
|
committees/7/committee |
Old
INTANew
JURI |
committees/7/committee_full |
Old
International Trade (Associated committee)New
Legal Affairs |
committees/7/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
|
committees/7/rapporteur |
|
committees/7/responsible |
True
|
committees/7/type |
Committee Opinion
|
committees/8/associated |
True
|
committees/8/committee |
Old
ITRENew
IMCO |
committees/8/committee_full |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/8/date |
|
committees/8/responsible |
False
|
committees/8/type |
Former Committee Opinion
|
committees/9/associated |
True
|
committees/9/committee |
Old
JURINew
IMCO |
committees/9/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Internal Market and Consumer Protection |
committees/9/date |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/9/responsible |
False
|
committees/9/type |
Former Committee Opinion
|
committees/10/associated |
False
|
committees/10/committee |
Old
JURINew
DEVE |
committees/10/committee_full |
Old
Legal AffairsNew
Development |
committees/10/date |
Old
2012-04-25T00:00:00New
|
committees/10/rapporteur |
|
committees/10/responsible |
False
|
committees/10/type |
Former Committee Opinion
|
committees/11 |
|
committees/12 |
|
committees/13 |
|
committees/14 |
|
committees/15 |
|
committees/16 |
|
committees/17 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
otherinst |
|
procedure/Mandatory consultation of other institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
INTA/8/00120New
|
procedure/instrument |
Old
RegulationNew
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/1/committees/6/shadows/2 |
|
activities/3/committees/6/shadows/2 |
|
activities/6/committees/6/shadows/2 |
|
committees/6/shadows/2 |
|
links/Research document |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/9 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/9/date |
Old
2017-11-23T00:00:00New
2017-11-22T00:00:00 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/1/committees/6/shadows |
|
activities/3/committees/6/shadows |
|
activities/6/committees/6/shadows |
|
committees/6/shadows |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/9 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/commission/0/DG/title |
Old
Internal Market and ServicesNew
Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union |
activities/0/commission/0/DG/url |
Old
http://ec.europa.eu/dgs/internal_market/New
http://ec.europa.eu/info/departments/financial-stability-financial-services-and-capital-markets-union_en |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/8/commission/0/DG/title |
Old
Internal Market and ServicesNew
Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union |
activities/8/commission/0/DG/url |
Old
http://ec.europa.eu/dgs/internal_market/New
http://ec.europa.eu/info/departments/financial-stability-financial-services-and-capital-markets-union_en |
other/0/dg/title |
Old
Internal Market and ServicesNew
Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union |
other/0/dg/url |
Old
http://ec.europa.eu/dgs/internal_market/New
http://ec.europa.eu/info/departments/financial-stability-financial-services-and-capital-markets-union_en |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
procedure/Mandatory consultation of other institutions |
Old
Economic and Social Committee Committee of the RegionsNew
European Economic and Social Committee European Committee of the Regions |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52012PC0124:EN
|
activities/8/docs/0/celexid |
CELEX:52016PC0034:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52012PC0124:EN
|
activities/8/docs/0/celexid |
CELEX:52016PC0034:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
procedure/subject/1 |
Old
5.03 World economy and globalisationNew
5.03 Global economy and globalisation |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/8/docs/0/text |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/text |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/text |
|
activities/0/docs/0/type |
Old
Legislative proposal publishedNew
Initial legislative proposal published |
activities/0/type |
Old
Legislative proposal publishedNew
Initial legislative proposal published |
activities/8 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
procedure/Mandatory consultation of other institutions |
Economic and Social Committee Committee of the Regions
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
procedure/subject/6 |
Old
6.30.01 Generalised scheme of tariff preferences, rules of originNew
6.30.01 Generalised scheme of tariff preferences (GSP), rules of origin |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52012PC0124:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52012PC0124:EN
|
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/1/committees/3/date |
Old
2013-05-24T00:00:00New
|
activities/1/committees/6/date |
2014-07-22T00:00:00
|
activities/1/committees/6/rapporteur |
|
activities/3/committees/3/date |
Old
2013-05-24T00:00:00New
|
activities/3/committees/6/date |
2014-07-22T00:00:00
|
activities/3/committees/6/rapporteur |
|
activities/6/committees/3/date |
Old
2013-05-24T00:00:00New
|
activities/6/committees/6/date |
2014-07-22T00:00:00
|
activities/6/committees/6/rapporteur |
|
committees/3/date |
Old
2013-05-24T00:00:00New
|
committees/6/date |
2014-07-22T00:00:00
|
committees/6/rapporteur |
|
activities/1/committees/4/date |
2014-11-05T00:00:00
|
activities/1/committees/4/rapporteur |
|
activities/3/committees/4/date |
2014-11-05T00:00:00
|
activities/3/committees/4/rapporteur |
|
activities/6/committees/4/date |
2014-11-05T00:00:00
|
activities/6/committees/4/rapporteur |
|
committees/4/date |
2014-11-05T00:00:00
|
committees/4/rapporteur |
|
activities/1/committees/3/date |
Old
2013-01-29T00:00:00New
2013-05-24T00:00:00 |
activities/3/committees/3/date |
Old
2013-01-29T00:00:00New
2013-05-24T00:00:00 |
activities/6/committees/3/date |
Old
2013-01-29T00:00:00New
2013-05-24T00:00:00 |
committees/3/date |
Old
2013-01-29T00:00:00New
2013-05-24T00:00:00 |
activities/7 |
|
activities/6 |
|
activities/1/committees/1/rapporteur/0/mepref |
Old
4de1889a0fb8127435bdc380New
4f1adb09b819f207b30000a3 |
activities/1/committees/3/rapporteur/0/mepref |
Old
4de184620fb8127435bdbd78New
4f1ac79cb819f25efd000099 |
activities/1/committees/5/rapporteur/0/mepref |
Old
4de184810fb8127435bdbda2New
4f1ac7c4b819f25efd0000aa |
activities/1/committees/7/rapporteur/0/mepref |
Old
4de183dc0fb8127435bdbcbaNew
4f1ac70db819f25efd000063 |
activities/1/committees/10/rapporteur/0/mepref |
Old
4de183710fb8127435bdbc17New
4f1ac62ab819f25efd000022 |
activities/3/committees/1/rapporteur/0/mepref |
Old
4de1889a0fb8127435bdc380New
4f1adb09b819f207b30000a3 |
activities/3/committees/3/rapporteur/0/mepref |
Old
4de184620fb8127435bdbd78New
4f1ac79cb819f25efd000099 |
activities/3/committees/5/rapporteur/0/mepref |
Old
4de184810fb8127435bdbda2New
4f1ac7c4b819f25efd0000aa |
activities/3/committees/7/rapporteur/0/mepref |
Old
4de183dc0fb8127435bdbcbaNew
4f1ac70db819f25efd000063 |
activities/3/committees/10/rapporteur/0/mepref |
Old
4de183710fb8127435bdbc17New
4f1ac62ab819f25efd000022 |
committees/1/rapporteur/0/mepref |
Old
4de1889a0fb8127435bdc380New
4f1adb09b819f207b30000a3 |
committees/3/rapporteur/0/mepref |
Old
4de184620fb8127435bdbd78New
4f1ac79cb819f25efd000099 |
committees/5/rapporteur/0/mepref |
Old
4de184810fb8127435bdbda2New
4f1ac7c4b819f25efd0000aa |
committees/7/rapporteur/0/mepref |
Old
4de183dc0fb8127435bdbcbaNew
4f1ac70db819f25efd000063 |
committees/10/rapporteur/0/mepref |
Old
4de183710fb8127435bdbc17New
4f1ac62ab819f25efd000022 |
activities/1/committees/1 |
|
activities/1/committees/3 |
|
activities/1/committees/5 |
|
activities/1/committees/7 |
|
activities/1/committees/10 |
|
activities/3/committees/1 |
|
activities/3/committees/3 |
|
activities/3/committees/5 |
|
activities/3/committees/7 |
|
activities/3/committees/10 |
|
committees/1 |
|
committees/3 |
|
committees/5 |
|
committees/7 |
|
committees/10 |
|
activities/0 |
|
activities/0/body |
Old
EPNew
EC |
activities/0/commission |
|
activities/0/committees |
|
activities/0/date |
Old
2013-12-10T00:00:00New
2012-03-21T00:00:00 |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52012PC0124:EN
|
activities/0/docs/0/text/0 |
Old
The Committee on International Trade adopted the report by Daniel CASPARY (EPP, DE) on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third-country goods and services to the Unions internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries. The Committee on the Internal Market and Consumer Protection, exercising its prerogatives as an association committee in accordance with Rule 50 of the Parliaments Rules of Procedure, was also consulted for an opinion on the report. The committee recommended that Parliaments position adopted in first reading following the ordinary legislative procedure should amend the Commission proposal as follows: A sustainable industry policy strategy in the Union: the committee stressed the need to exclude unfair tenders comprising goods and/or services originating outside the Union. At the same time, reciprocity and fair conditions for the market access of Union industries should be ensured. Keep the principle of uniformity of the Common Commercial Policy (CCP): to prevent distortion of the internal market, and ensure efficient leverage through the CCP, Members stated that that Member States or their contracting authorities may restrict the access of third country goods and services to their tendering procedures only by measures provided for in the Regulation or by relevant Union law, and only after an investigation by the Commission has revealed the absence of substantial reciprocity by the third country concerned. Scope: the Regulation shall apply to the award of contracts and to the award of concessions for services provided for governmental purposes. It is proposed to exclude from the scope of the Regulation developing countries considered to be vulnerable due to a lack of diversification and insufficient integration within the international trading system as well as countries and potential GSP+ beneficiary countries. Rules of origin: the determination of the origin of a service should be made in line with the principles of the WTO General Agreement on Trade in Services (GATS). The provisions determining the rules of origin of services should prevent the circumvention of restrictions on access to the Union public procurement market through the establishment of "letterbox" companies. Procedure: Members wanted to ensure that the term 'calendar days' is consistently used throughout the proposal instead of 'days', 'calendar days' and 'working days'. They also shortened the length of the procedures throughout the proposal to provide faster protection, and made amendments intended to avoid an endless consultation procedure with third countries. Public contracts: in the performance of public contracts economic operators must comply with applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law, collective agreements or by the international environmental, social and labour law provisions. A lack of substantial reciprocity shall be presumed, where the non-observance of international labour law provisions listed in the Directive on public procurement. Assess impact and review the instrument: the report proposes incorporating a review clause, which obliges the Commission to look into the impact of the regulation, after it has come into force and being applied for a few years. Accordingly, when the Commission submits its second report, it shall also submit a legislative proposal for an amended Regulation or set out the reasons why, in its view, no changes are necessary. For the same reason, the report suggests limiting the application of any restrictive measures taken through an implementing act to up to 5 years so as to avoid these measures turning into a permanent closure of the market. New
PURPOSE: to improve the conditions under which EU businesses gain access to the public procurement markets of third countries. PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council. BACKGROUND: in the negotiations on a revised Government Procurement Agreement (GPA) in the context of the World Trade Organisation (WTO) and in bilateral negotiations with third countries, the EU has advocated an ambitious opening of international public procurement markets. Some EUR 352 billion of EU public procurement is open to bidders from member countries of the WTO agreement on government procurement. However, many third countries are reluctant to open their procurement markets to international competition. Currently, EU suppliers face manifold restrictive procurement practices in many of the countries that are the EUs main trading partners. The value of US procurement offered to foreign bidders is currently just EUR 178 billion and EUR 27 billion for Japan, whereas only a fraction of the Chinese public procurement market is open to foreign business. All in all, more than half of the worlds procurement market is currently closed due to protectionist measures and this share is only growing. As a result, only EUR 10 billion of EU exports (0.08% of EU GDP) currently find their way in global procurement markets, whereas an estimated EUR 12 billion of further EU exports remains unrealised due to restrictions. In contrast, the EU has kept its public procurement market largely open to international competition, despite growing pressure on its domestic market, in particular from emerging economies on certain key sectors (railways, construction, IT services). With the exception of some provisions limited in scope to supply and service contracts in the utilities sector, the EU has not exercised its power to regulate the access of foreign goods, services and companies to the EUs public procurement market. Given the rising importance of emerging economies, the absence of a level playing field causes many problems. This initiative aims at solving these problems (i) by strengthening the position of the European Union when negotiating access for EU companies to the public procurement markets of third countries, in order to open up our trading partners markets; (ii) clarifying, for this purpose, the rules governing access by third-country companies, goods and services to the EUs public procurement market. This initiative implements the Europe 2020 strategy and the Flagship Initiative on Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era. It also implements the Single Market Act and the Communication on Trade, Growth and World Affairs. IMPACT ASSESSMENT: several options have been considered by the Commission:
The Commission favours the fourth option. LEGAL BASIS: Article 207 TFEU. CONTENT: the proposal establishes a comprehensive EU external public procurement policy that governs the access of foreign goods and services to the EU public procurement market and includes mechanisms to encourage the EUs trading partners to start market access discussions. The main points of the proposal are as follows: Goods and services benefiting from EU commitments: the proposal reflects in EU legislation the principle that, on the EU's internal market in procurement, goods and services benefiting from market access commitments are treated equally to EU goods and services and it extends this treatment to goods and services originating in least-developed countries. Goods and services not benefiting from market access commitments: for contracts with an estimated value equal or above EUR 5 million, the Commission may approve Contracting authorities/entities excluding tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender. After informing potential tenderers, in the contract notice, of its intention to exclude such tenders, a contracting authority/entity has to notify the Commission when it receives tenders that fall into this category. The Commission would give its approval to the exclusion if there is a lack of substantial reciprocity in market opening between the EU and the country from which the goods and/or services originate. The Commission will approve the exclusion where the goods and services concerned fall within the scope of a market reservation by the EU in an international agreement. EU mechanism to increase leverage on market access: the Commission may (i) conduct investigations to verify the existence of restrictive procurement practices; (ii) invite the country concerned to enter into consultation in order to address such restrictive practices and thereby create a better market access situation for EU companies; (iii) temporarily restrict the access of goods and/or services from that country to the EU public procurement market. Such measures may in principle consist of (i) the disqualification of certain tenders made up for more than 50% of goods or services originating in the country concerned; and/or (ii) a mandatory price penalty on those goods or services tendered which originate in the country concerned. Abnormally low tenders: as a complement to the provisions on abnormally low tenders in the proposed reform of the public procurement directives, contracting authorities/entities will be required to inform the other tenderers when they intend to accept abnormally low tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender. BUDGETARY IMPLICATIONS: the proposal does not have budgetary implications. The additional tasks for the Commission can be met with existing resources. DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions empowering the Commission to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union. |
activities/0/docs/0/title |
Old
A7-0454/2013New
COM(2012)0124 |
activities/0/docs/0/type |
Old
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single readingNew
Legislative proposal published |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2013-0454&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/0/type |
Old
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single readingNew
Legislative proposal published |
activities/1/committees/0/date |
2012-09-25T00:00:00
|
activities/1/committees/0/rapporteur |
|
activities/1/committees/1/date |
2013-01-29T00:00:00
|
activities/1/committees/1/rapporteur |
|
activities/1/committees/2/date |
2012-06-21T00:00:00
|
activities/1/committees/2/rapporteur |
|
activities/1/committees/3/date |
2012-04-25T00:00:00
|
activities/1/committees/3/rapporteur |
|
activities/1/committees/3/shadows |
|
activities/1/committees/5/date |
2012-04-25T00:00:00
|
activities/1/committees/5/rapporteur |
|
activities/1/date |
Old
2013-11-28T00:00:00New
2012-04-20T00:00:00 |
activities/1/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading |
activities/3/committees/0/date |
2012-09-25T00:00:00
|
activities/3/committees/0/rapporteur |
|
activities/3/committees/1/date |
2013-01-29T00:00:00
|
activities/3/committees/1/rapporteur |
|
activities/3/committees/2/date |
2012-06-21T00:00:00
|
activities/3/committees/2/rapporteur |
|
activities/3/committees/3/date |
2012-04-25T00:00:00
|
activities/3/committees/3/rapporteur |
|
activities/3/committees/3/shadows |
|
activities/3/committees/5/date |
2012-04-25T00:00:00
|
activities/3/committees/5/rapporteur |
|
activities/3/date |
Old
2012-04-20T00:00:00New
2013-12-10T00:00:00 |
activities/3/docs |
|
activities/3/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading |
committees/0/date |
2012-09-25T00:00:00
|
committees/0/rapporteur |
|
committees/1/date |
2013-01-29T00:00:00
|
committees/1/rapporteur |
|
committees/2/date |
2012-06-21T00:00:00
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/3/date |
2012-04-25T00:00:00
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/3/shadows |
|
committees/5/date |
2012-04-25T00:00:00
|
committees/5/rapporteur |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
INTA/7/09334New
INTA/8/00120 |
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Parliament 1st reading / single reading / budget 1st stageNew
Awaiting committee decision |
activities/6/docs/0 |
|
activities/6/type |
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single readingNew
Results of vote in Parliament |
activities/7 |
|
activities/7 |
|
activities/6/docs/0/text |
|
activities/6/docs/0/url |
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2014-0027
|
activities/0/docs/1 |
|
activities/0/docs/2 |
|
activities/0/type |
Old
Legislative proposalNew
Legislative proposal published |
activities/5/date |
Old
2013-10-03T00:00:00New
2014-01-14T00:00:00 |
activities/5/docs/0/title |
Old
PE519.588New
Debate in Parliament |
activities/5/docs/0/type |
Old
Amendments tabled in committeeNew
Debate in Parliament |
activities/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE519.588New
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20140114&type=CRE |
activities/5/type |
Old
Amendments tabled in committeeNew
Debate in Parliament |
activities/6/date |
Old
2013-08-21T00:00:00New
2014-01-15T00:00:00 |
activities/6/docs/0/title |
Old
PE516.711New
T7-0027/2014 |
activities/6/docs/0/type |
Old
Committee draft reportNew
Decision by Parliament, 1st reading/single reading |
activities/6/docs/0/url |
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE516.711
|
activities/6/type |
Old
Committee draft reportNew
Decision by Parliament, 1st reading/single reading |
activities/7 |
|
activities/8 |
|
activities/8/docs |
|
activities/8/type |
Old
Vote in plenary scheduledNew
Text adopted by Parliament, partial vote at 1st reading/single reading |
activities/7/type |
Old
Debate in plenary scheduledNew
Debate in Parliament |
activities/6/docs/0/text |
|
activities/6/docs |
|
activities/7/type |
Old
Indicative plenary sitting date, 1st reading/single readingNew
Debate in plenary scheduled |
activities/8 |
|
activities/0/commission/0/Commissioner |
Old
BARNIER MichelNew
DE GUCHT Karel |
other/0/commissioner |
Old
BARNIER MichelNew
DE GUCHT Karel |
activities/6 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting committee decisionNew
Awaiting Parliament 1st reading / single reading / budget 1st stage |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52012PC0124:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52012PC0124:EN
|
activities/1/committees/1/date |
Old
2013-05-24T00:00:00New
2013-01-29T00:00:00 |
activities/5/committees/1/date |
Old
2013-05-24T00:00:00New
2013-01-29T00:00:00 |
committees/1/date |
Old
2013-05-24T00:00:00New
2013-01-29T00:00:00 |
activities/5/committees |
|
activities/5/type |
Old
Vote scheduled in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading/single reading |
activities/6/date |
Old
2014-04-02T00:00:00New
2014-01-14T00:00:00 |
activities/5/date |
Old
2013-11-27T00:00:00New
2013-11-28T00:00:00 |
activities/5/date |
Old
2013-11-28T00:00:00New
2013-11-27T00:00:00 |
activities/6/date |
Old
2014-02-03T00:00:00New
2014-04-02T00:00:00 |
activities/5/date |
Old
2013-11-27T00:00:00New
2013-11-28T00:00:00 |
activities/4/docs/0/url |
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE519.588
|
procedure/subject/5 |
Old
6.20.04 Community Customs Code, tariffs, preferential arrangements, rules of originNew
6.20.04 Union Customs Code, tariffs, preferential arrangements, rules of origin |
activities/4 |
|
activities/4 |
|
activities/4 |
|
activities/3/date |
Old
2013-08-06T00:00:00New
2013-08-21T00:00:00 |
activities/3/docs/0/url |
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE516.711
|
activities/3 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Parliament 1st reading / single reading / budget 1st stageNew
Awaiting committee decision |
activities/1/committees/1/date |
Old
2013-01-29T00:00:00New
2013-05-24T00:00:00 |
committees/1/date |
Old
2013-01-29T00:00:00New
2013-05-24T00:00:00 |
activities/1/committees/3/shadows/0/mepref |
Old
4de188930fb8127435bdc378New
4de1862c0fb8127435bdc001 |
activities/1/committees/3/shadows/0/name |
Old
SUSTA GianlucaNew
LANGE Bernd |
committees/3/shadows/0/mepref |
Old
4de188930fb8127435bdc378New
4de1862c0fb8127435bdc001 |
committees/3/shadows/0/name |
Old
SUSTA GianlucaNew
LANGE Bernd |
activities/4/date |
Old
2013-12-10T00:00:00New
2014-02-03T00:00:00 |
activities/1/committees/3/shadows/4 |
|
activities/1/committees/3/shadows/5 |
|
committees/3/shadows/4 |
|
committees/3/shadows/5 |
|
activities/0/docs/0/text/0 |
Old
PURPOSE: to improve the conditions under which EU businesses gain access to the public procurement markets of third countries. PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council. BACKGROUND: in the negotiations on a revised Government Procurement Agreement (GPA) in the context of the World Trade Organisation (WTO) and in bilateral negotiations with third countries, the EU has advocated an ambitious opening of international public procurement markets. Some EUR 352 billion of EU public procurement is open to bidders from member countries of the WTO agreement on government procurement. However, many third countries are reluctant to open their procurement markets to international competition. Currently, EU suppliers face manifold restrictive procurement practices in many of the countries that are the EUs main trading partners. The value of US procurement offered to foreign bidders is currently just EUR 178 billion and EUR 27 billion for Japan, whereas only a fraction of the Chinese public procurement market is open to foreign business. All in all, more than half of the worlds procurement market is currently closed due to protectionist measures and this share is only growing. As a result, only EUR 10 billion of EU exports (0.08% of EU GDP) currently find their way in global procurement markets, whereas an estimated EUR 12 billion of further EU exports remains unrealised due to restrictions. In contrast, the EU has kept its public procurement market largely open to international competition, despite growing pressure on its domestic market, in particular from emerging economies on certain key sectors (railways, construction, IT services). With the exception of some provisions limited in scope to supply and service contracts in the utilities sector, the EU has not exercised its power to regulate the access of foreign goods, services and companies to the EUs public procurement market. Given the rising importance of emerging economies, the absence of a level playing field causes many problems. This initiative aims at solving these problems (i) by strengthening the position of the European Union when negotiating access for EU companies to the public procurement markets of third countries, in order to open up our trading partners markets; (ii) clarifying, for this purpose, the rules governing access by third-country companies, goods and services to the EUs public procurement market. This initiative implements the Europe 2020 strategy and the Flagship Initiative on Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era. It also implements the Single Market Act and the Communication on Trade, Growth and World Affairs. IMPACT ASSESSMENT: several options have been considered by the Commission:
The Commission favours the fourth option. LEGAL BASIS: Article 207 TFEU. CONTENT: the proposal establishes a comprehensive EU external public procurement policy that governs the access of foreign goods and services to the EU public procurement market and includes mechanisms to encourage the EUs trading partners to start market access discussions. The main points of the proposal are as follows: Goods and services benefiting from EU commitments: the proposal reflects in EU legislation the principle that, on the EU's internal market in procurement, goods and services benefiting from market access commitments are treated equally to EU goods and services and it extends this treatment to goods and services originating in least-developed countries. Goods and services not benefiting from market access commitments: for contracts with an estimated value equal or above EUR 5 million, the Commission may approve Contracting authorities/entities excluding tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender. After informing potential tenderers, in the contract notice, of its intention to exclude such tenders, a contracting authority/entity has to notify the Commission when it receives tenders that fall into this category. The Commission would give its approval to the exclusion if there is a lack of substantial reciprocity in market opening between the EU and the country from which the goods and/or services originate. The Commission will approve the exclusion where the goods and services concerned fall within the scope of a market reservation by the EU in an international agreement. EU mechanism to increase leverage on market access: the Commission may (i) conduct investigations to verify the existence of restrictive procurement practices; (ii) invite the country concerned to enter into consultation in order to address such restrictive practices and thereby create a better market access situation for EU companies; (iii) temporarily restrict the access of goods and/or services from that country to the EU public procurement market. Such measures may in principle consist of (i) the disqualification of certain tenders made up for more than 50% of goods or services originating in the country concerned; and/or (ii) a mandatory price penalty on those goods or services tendered which originate in the country concerned. Abnormally low tenders: as a complement to the provisions on abnormally low tenders in the proposed reform of the public procurement directives, contracting authorities/entities will be required to inform the other tenderers when they intend to accept abnormally low tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender. BUDGETARY IMPLICATIONS: the proposal does not have budgetary implications. The additional tasks for the Commission can be met with existing resources. DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions empowering the Commission to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union. New
PURPOSE: to improve the conditions under which EU businesses gain access to the public procurement markets of third countries. PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council. BACKGROUND: in the negotiations on a revised Government Procurement Agreement (GPA) in the context of the World Trade Organisation (WTO) and in bilateral negotiations with third countries, the EU has advocated an ambitious opening of international public procurement markets. Some EUR 352 billion of EU public procurement is open to bidders from member countries of the WTO agreement on government procurement. However, many third countries are reluctant to open their procurement markets to international competition. Currently, EU suppliers face manifold restrictive procurement practices in many of the countries that are the EUs main trading partners. The value of US procurement offered to foreign bidders is currently just EUR 178 billion and EUR 27 billion for Japan, whereas only a fraction of the Chinese public procurement market is open to foreign business. All in all, more than half of the worlds procurement market is currently closed due to protectionist measures and this share is only growing. As a result, only EUR 10 billion of EU exports (0.08% of EU GDP) currently find their way in global procurement markets, whereas an estimated EUR 12 billion of further EU exports remains unrealised due to restrictions. In contrast, the EU has kept its public procurement market largely open to international competition, despite growing pressure on its domestic market, in particular from emerging economies on certain key sectors (railways, construction, IT services). With the exception of some provisions limited in scope to supply and service contracts in the utilities sector, the EU has not exercised its power to regulate the access of foreign goods, services and companies to the EUs public procurement market. Given the rising importance of emerging economies, the absence of a level playing field causes many problems. This initiative aims at solving these problems (i) by strengthening the position of the European Union when negotiating access for EU companies to the public procurement markets of third countries, in order to open up our trading partners markets; (ii) clarifying, for this purpose, the rules governing access by third-country companies, goods and services to the EUs public procurement market. This initiative implements the Europe 2020 strategy and the Flagship Initiative on Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era. It also implements the Single Market Act and the Communication on Trade, Growth and World Affairs. IMPACT ASSESSMENT: several options have been considered by the Commission:
The Commission favours the fourth option. LEGAL BASIS: Article 207 TFEU. CONTENT: the proposal establishes a comprehensive EU external public procurement policy that governs the access of foreign goods and services to the EU public procurement market and includes mechanisms to encourage the EUs trading partners to start market access discussions. The main points of the proposal are as follows: Goods and services benefiting from EU commitments: the proposal reflects in EU legislation the principle that, on the EU's internal market in procurement, goods and services benefiting from market access commitments are treated equally to EU goods and services and it extends this treatment to goods and services originating in least-developed countries. Goods and services not benefiting from market access commitments: for contracts with an estimated value equal or above EUR 5 million, the Commission may approve Contracting authorities/entities excluding tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender. After informing potential tenderers, in the contract notice, of its intention to exclude such tenders, a contracting authority/entity has to notify the Commission when it receives tenders that fall into this category. The Commission would give its approval to the exclusion if there is a lack of substantial reciprocity in market opening between the EU and the country from which the goods and/or services originate. The Commission will approve the exclusion where the goods and services concerned fall within the scope of a market reservation by the EU in an international agreement. EU mechanism to increase leverage on market access: the Commission may (i) conduct investigations to verify the existence of restrictive procurement practices; (ii) invite the country concerned to enter into consultation in order to address such restrictive practices and thereby create a better market access situation for EU companies; (iii) temporarily restrict the access of goods and/or services from that country to the EU public procurement market. Such measures may in principle consist of (i) the disqualification of certain tenders made up for more than 50% of goods or services originating in the country concerned; and/or (ii) a mandatory price penalty on those goods or services tendered which originate in the country concerned. Abnormally low tenders: as a complement to the provisions on abnormally low tenders in the proposed reform of the public procurement directives, contracting authorities/entities will be required to inform the other tenderers when they intend to accept abnormally low tenders where the value of non-covered goods and services exceeds 50% of the total value of goods and services included in the tender. BUDGETARY IMPLICATIONS: the proposal does not have budgetary implications. The additional tasks for the Commission can be met with existing resources. DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions empowering the Commission to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union. |
procedure/type |
Old
COD - Ordinary legislative procedure (ex-codecision)New
COD - Ordinary legislative procedure (ex-codecision procedure) |
activities/1/committees/3/shadows/3 |
|
committees/3/shadows/3 |
|
activities/1/committees/1/date |
2013-01-29T00:00:00
|
activities/1/committees/1/rapporteur |
|
committees/1/date |
2013-01-29T00:00:00
|
committees/1/rapporteur |
|
activities/1/committees |
|
activities/1/date |
Old
2012-03-21T00:00:00New
2012-04-20T00:00:00 |
activities/1/type |
Old
EP officialisationNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading |
activities/2 |
|
committees/3/shadows |
|
activities/1/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2012/0124/COM_COM(2012)0124_EN.pdf |
activities/5 |
|
activities/1 |
|
activities/1/body |
Old
EPNew
EC |
activities/1/commission |
|
activities/1/date |
Old
2012-12-11T00:00:00New
2012-03-21T00:00:00 |
activities/1/docs |
|
activities/1/type |
Old
Indicative plenary sitting date, 1st reading/single readingNew
Legislative proposal |
activities/4 |
|
activities/4 |
|
activities/3 |
|
activities/2/committees/2/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Internal Market and Consumer Protection (Associated committee) |
activities/2/committees/3/committee_full |
Old
International TradeNew
International Trade (Associated committee) |
committees/2/committee_full |
Old
Internal Market and Consumer ProtectionNew
Internal Market and Consumer Protection (Associated committee) |
committees/3/committee_full |
Old
International TradeNew
International Trade (Associated committee) |
procedure/subject/2 |
Old
6.20.01 Agreements and relations in the context of the World Trade Organisation (WTO)New
6.20.01 Agreements and relations in the context of the World Trade Organization (WTO) |
activities/2/committees/0/date |
2012-09-25T00:00:00
|
activities/2/committees/0/rapporteur |
|
committees/0/date |
2012-09-25T00:00:00
|
committees/0/rapporteur |
|
activities/2/committees/3/date |
2012-04-25T00:00:00
|
activities/2/committees/3/rapporteur |
|
committees/3/date |
2012-04-25T00:00:00
|
committees/3/rapporteur |
|
activities/2/committees/2/date |
2012-06-21T00:00:00
|
activities/2/committees/2/rapporteur |
|
committees/2/date |
2012-06-21T00:00:00
|
committees/2/rapporteur |
|
procedure/legal_basis |
|
activities/1/docs/1/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/swd/2012/0057/COM_SWD(2012)0057_EN.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SWD:2012:0057:FIN:EN:PDF |
activities/1/docs/2/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/swd/2012/0058/COM_SWD(2012)0058_EN.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SWD:2012:0058:FIN:EN:PDF |
activities/1/docs/0/text |
|
procedure/legal_basis |
|
activities/2/committees/5/date |
2012-04-25T00:00:00
|
activities/2/committees/5/rapporteur |
|
committees/5/date |
2012-04-25T00:00:00
|
committees/5/rapporteur |
|
activities/1/docs/0/url |
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2012&nu_doc=124
|
activities/1/docs/1 |
|
activities/1/docs/2 |
|
activities/2 |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
INTA/7/09334
|
procedure/stage_reached |
Old
Preparatory phase in ParliamentNew
Awaiting Parliament 1st reading / single reading / budget 1st stage |
links/European Commission |
|
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|