{"change_dates":[],"dossier":{"amendments":[{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-262","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(ba) In Article 6, the following","paragraph 1a is inserted:","'1a. The European Commission shall","propose eco-design requirements aiming","at fostering the reusability, recyclability of","packaging products and recycled content","in packaging products placed on the","market.'"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"262","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-263","justification":" Belgium is currently the only Member State which has a separate collection and reporting\n system for household packaging waste and commercial and industrial packaging waste. We\n believe this is a best practice example which has the potential to be replicated at the EU level.\n The economic reality for household packaging versus commercial and industrial packaging\n significantly differs: 1) they deal with different products and hence require different\n packaging, which lead to different waste streams; 2) the commercial dimension is different\n (B-to-B setting for commercial and industrial packaging versus B-to-C setting for household\n packaging; 3) the volumes of both streams highly differ. These are the three most compelling\n reasons for making a clear distinction between both streams.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1a (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(ba) In Article 6, the following","paragraph 1a is inserted:","'1a. In their reporting on recycling to","the Commission, Member States shall","make a distinction between household","packaging waste and commercial and","industrial packaging waste.","By 2025 the Commission will examine the","possibility of setting separate recycling","targets for household packaging waste","and commercial and industrial packaging","waste and bring forward a legislative","proposal, if appropriate.'"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"263","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-264","justification":" The mandatory separate collection of all packaging will prevent cherry picking and ensure\n equal treatment and non-discrimination between packaging materials.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(ba) In Article 6, the following","paragraph 1a is inserted:","'1a. In derogation of Article 10(2) and","11(1) of 2008/98/EC, in order to meet the","targets set out in paragraph 1(g) of Article","6, Member States shall ensure that, by","2025, all packaging is collected separately","or through co-mingled collection, the","latter where this does not jeopardise the","aim of high-quality recycling.'"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"264","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" In\u00e9s Ayala Sender","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-265","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[28292],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["2. Packaging waste exported from the","Union shall only be counted towards the","attainment of the targets laid down in","paragraph 1 by the Member State in which","the packaging waste was collected if the","requirements of Article 6a (4) are met and","if, in accordance with Regulation (EC) No","1013/2006 of the European Parliament and","of the Council(*), the exporter can prove,","by means of the corresponding final","recycling certificate, that the shipment of","waste complies with the requirements of","that Regulation and that the treatment of","waste outside the Union took place in","conditions that are equivalent to the","requirements of the relevant Union","environmental legislation."],"old":["2. Packaging waste exported from the","Union shall only be counted towards the","attainment of the targets laid down in","paragraph 1 by the Member State in which","the packaging waste was collected if the","requirements of Article 6a (4) are met and","if, in accordance with Regulation (EC) No","1013/2006 of the European Parliament and","of the Council(*), the exporter can prove","that the shipment of waste complies with","the requirements of that Regulation and","that the treatment of waste outside the","Union took place in conditions that are","equivalent to the requirements of the","relevant Union environmental legislation."],"orig_lang":"es","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"265","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-266","justification":" In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\n reusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\n for reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\n of \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\n could potentially lead to artificially high results and divert attention away from recycling. It\n therefore seems appropriate to consider \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["3. Packaging waste sent to another","Member State for the purposes of recycling","in that other Member State may only be","counted towards the attainment of the","targets laid down in paragraph 1(f) to (i) by","the Member State in which the packaging","waste was collected."],"old":["3. Packaging waste sent to another","Member State for the purposes of","preparing for reuse, recycling or recovery","in that other Member State may only be","counted towards the attainment of the","targets laid down in paragraph 1(f) to (i) by","the Member State in which the packaging","waste was collected."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"266","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" In\u00e9s Ayala Sender","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-267","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[28292],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["3. Packaging waste sent to another","Member State for the purposes of","preparing for reuse, recycling or recovery","in that other Member State may only be","counted towards the attainment of the","targets laid down in paragraph 1(f) to (i) by","the Member State in which the packaging","waste was collected and previously","documented by means of the","corresponding final recycling certificate."],"old":["3. Packaging waste sent to another","Member State for the purposes of","preparing for reuse, recycling or recovery","in that other Member State may only be","counted towards the attainment of the","targets laid down in paragraph 1(f) to (i) by","the Member State in which the packaging","waste was collected."],"orig_lang":"es","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"267","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-268","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(ca) the following paragraph 3a is","inserted:","'3a. For the purpose of calculating the","targets laid down in article 6, when","applicable, the amount of biodegradable","waste that enters aerobic or anaerobic","treatment may be counted as recycled","where that treatment generates compost,","digestate or other material, the main part","of which, following any further necessary","reprocessing, is used as a recycled","product, material or substance.'"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"268","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-269","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(ca) paragraph 4 is replaced by the","following:","'4. Member States shall, where","appropriate and environmentally","beneficial from a lifecycle perspective and","in line with the waste hierarchy,","encourage the use of sustainable bio-based","materials from renewable sources and","materials obtained from recycled","packaging waste for the manufacturing of","packaging and other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) review existing legislation","hampering the use of those materials;","(ba) making use of adequate economic","instruments in order to incentivise the","uptake of secondary raw material.'"],"old":["4. Member States shall, where","appropriate, encourage the use of materials","obtained from recycled packaging waste","for the manufacturing of packaging and","other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"269","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-270","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(ca) paragraph 4 is replaced by the","following:","'4. Member States shall encourage the","use of materials obtained from recycled","packaging waste for the manufacturing of","packaging and other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials;","(ba) making use of adequate economic","instruments in order to incentivise the","uptake of secondary raw materials","including requiring a minimum recycled","content where appropriate and green","public procurement criteria;","(bb) stimulating the development of","smart business models.'","Or. en","Justification"],"old":["4. Member States shall, where","appropriate, encourage the use of materials","obtained from recycled packaging waste","for the manufacturing of packaging and","other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials.","","","","It is essential to define some pull measures in order to incentivise demand for the uptake of","secondary raw materials."],"peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"270","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-271","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(ca) paragraph 4 is replaced by the","following:","'4. Member States shall encourage the","use of materials obtained from recycled","packaging waste for the manufacturing of","packaging and other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials.'"],"old":["\"4. Member States shall, where","appropriate, encourage the use of materials","obtained from recycled packaging waste","for the manufacturing of packaging and","other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"271","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-272","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 6"]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:55"},"new":["(d) paragraph 9 is deleted;"],"old":["(d) paragraphs 5, 8, and 9 are deleted;"],"orig_lang":"de","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"272","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-273","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 6"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(d) paragraphs 5 and 9 are deleted;"],"old":["(d) paragraphs 5, 8, and 9 are deleted;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"273","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-274","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 5"]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(da) Paragraph 5 is replaced by the","following:","5. Not later than 31 December 2028,","the Commission shall fix targets for the","five-year phase 2030 until 2035, based on","the practical experience gained in the","Member States in pursuit of the targets laid","down in paragraph 1 and the findings of","scientific research and evaluation","techniques such as life-cycle assessments","and cost-benefit analysis."],"old":["(5) Not later than 31 December 2007,","the European Parliament and the Council","shall, acting by qualified majority and on","a proposal from the Commission, fix","targets for the third five-year phase 2009","until 2014, based on the practical","experience gained in the Member States in","pursuit of the targets laid down in","paragraph 1 and the findings of scientific","research and evaluation techniques such as","life-cycle assessments and cost-benefit","analysis."],"orig_lang":"de","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"274","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Ivan Jakov\u010di\u0107","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-275","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 5 a (new)"]],"meps":[124754],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(da) the following paragraph 5a is","inserted:","5a. Member States shall each adopt a","strategy for meeting the target referred to","in Article 6 by [insert date 18 months after","the laws and other provisions necessary to","comply with this Directive have been","brought into force] at the latest. They","shall forthwith communicate to the","Commission the text of those strategies."],"orig_lang":"hr","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"275","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-276","justification":" The Commissions assessment on the progress and implementation on the environment and the\n internal market should be regularly reported to the European Parliament and the Council.\n This amendment should be seen as an addition to Mr Nils Torvalds amendment on article 6,\n paragraph 8. Where the additional text is the following: A report on the on-going assessment\n should be submitted to the European Parliament and the Council at a minimum every three\n years.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 8"]],"meps":[124989],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(da) Paragraph 8 is replaced by the","following:","'8. The Commission shall assess the","progress of the implementation of this","Directive and its impact on the","environment, as well as on the functioning","of the internal market, taking into account","individual circumstances in each Member","State. A report on the on-going","assessment should be submitted to the","European Parliament and the Council at","a minimum every three years. To this end,","the Commission shall, by 31 December","2024 at the latest, examine the targets laid","down in Article 6 and the progress","towards achieving them, and considering","setting targets for other waste streams.","The Commission shall consider the best","practices and measures used by Member","States to reach the targets. To this end, a","report of the Commission, accompanied","by a proposal, if appropriate, shall be sent","to the European Parliament and the","Council.'","an evaluation of the effectiveness,","additional prevention measures to","the possible development of a","packaging waste prevention plans;","encouragement of reuse and, in","producer responsibility including","efforts to reduce further and, if"],"old":["8. The Commission shall, as soon as","possible and no later than 30 June 2005,","present a report to the European","Parliament and the Council on the","progress of the implementation of this","Directive and its impact on the","environment, as well as on the functioning","of the internal market. The report shall","take into account individual circumstances","in each Member State. It shall cover the","following:","","(a)","implementation and enforcement of the","essential requirements;","(b)","reduce the environmental impact of","packaging as far as possible without","compromising its essential functions;","(c)","packaging environment indicator to","render packaging waste prevention","simpler and more effective;","(d)","(e)","particular, comparison of the costs and","benefits of reuse and those of recycling;","(f)","its financial aspects;","(g)","appropriate, ultimately phase out heavy","metals and other hazardous substances in","packaging by 2010.","This report shall, as appropriate, be","accompanied by proposals for revision of","the related provisions of this Directive,","unless such proposals have, by that time,","been presented."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"276","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-277","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 8"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(da) Paragraph 8 is replaced by the","following:","'8. The Commission shall assess the","progress of the implementation of this","Directive and its impact on the","environment, as well as on the functioning","of the internal market, taking into account","individual circumstances in each Member","State. To this end, the Commission shall,","by 31 December 2024 at the latest,","examine the targets laid down in Article 6","and the progress towards achieving them,","and considering setting targets for other","waste streams. The Commission shall","consider the best practices and measures","used by Member States to reach the","targets. To this end, a report of the","Commission, accompanied by a proposal,","if appropriate, shall be sent to the","European Parliament and the Council.'","producer responsibility including","efforts to reduce further and, if"],"old":["8. The Commission shall, as soon as","possible and no later than 30 June 2005,","present a report to the European","Parliament and the Council on the","progress of the implementation of this","Directive and its impact on the","environment, as well as on the functioning","of the internal market. The report shall","take into account individual circumstances","in each Member State. It shall cover the","following:","(a) an evaluation of the effectiveness,","implementation and enforcement of the","essential requirements;","(b) additional prevention measures to","reduce the environmental impact of","packaging as far as possible without","compromising its essential functions;","(c) the possible development of a","packaging environment indicator to","render packaging waste prevention","simpler and more effective;","(d) packaging waste prevention plans;","(e) encouragement of reuse and, in","particular, comparison of the costs and","benefits of reuse and those of recycling;","","","(f)","its financial aspects;","(g)","appropriate, ultimately phase out heavy","metals and other hazardous substances in","packaging by 2010.","This report shall, as appropriate, be","accompanied by proposals for revision of","the related provisions of this Directive,","unless such proposals have, by that time,","been presented."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"277","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-278","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 8 \u2013 introductory part"]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(db) The introductory part in","paragraph 8 is replaced by the following:","8. The Commission shall, as soon as","possible, present a report to the European","Parliament and the Council on the progress","of the implementation of this Directive and","its impact on the environment, as well as","on the functioning of the internal market.","The report shall take into account","individual circumstances in each Member","State. It shall cover the following:"],"old":["(8) The Commission shall, as soon as","possible and no later than 30 June 2005,","present a report to the European Parliament","and the Council on the progress of the","implementation of this Directive and its","impact on the environment, as well as on","the functioning of the internal market. The","report shall take into account individual","circumstances in each Member State. It","shall cover the following:"],"orig_lang":"de","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"278","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-279","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d b (new)"]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(db) In paragraph 8, point g is replaced","by the following:","(g) efforts to reduce further and, if","appropriate, ultimately phase out heavy","metals and other hazardous substances in","packaging."],"old":["(g) efforts to reduce further and, if","appropriate, ultimately phase out heavy","metals and other hazardous substances in","packaging by 2010."],"orig_lang":"de","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"279","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke, Norbert Lins","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-280","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d d (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 11 a (new)"]],"meps":[112788,96756,124807,124808],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(dd) The following paragraph 11a is","added:","'11a. Member States shall take","appropriate measures to encourage the","design of packaging in order to reduce its","environmental impact and the generation","of waste in the course of the production","and subsequent use, provided that such","measures avoid distortions of the internal","market and do not hinder compliance","with this Directive by other Member","States.","Those measures shall include measures to","encourage the development, production","and marketing of packaging that is","suitable for multiple use, that is","technically durable and that is, after","having become waste, suitable for re-use","and recycling in order to facilitate proper","implementation of the waste hierarchy.","The measures shall take into account the","full life cycle impacts of packaging.'"],"old":["",""],"orig_lang":"de","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"280","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-281","justification":" For the purpose of legal clarity, it is important to explicitly mention that the provisions on\n EPR and the general minimum requirements also apply for packaging and packaging waste.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article -6 a (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(3a) The following Article -6a) is inserted:","'Article -6a","Extended Producer Responsibility","Without prejudice to the specificity of","packaging and packaging waste, the","provisions on Extended Producer","Responsibility (Article 8 of the Waste","Framework Directive) and the general","minimum requirements for Extended","Producer Responsibility schemes (Article","8a of the Waste Framework Directive)","shall also apply for packaging and","packaging waste.'"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"281","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-282","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(a) the weight of the packaging waste","prepared for reuse shall be understood as","the weight of packaging products initially","placed on the market which have been","recovered or collected by a recognised","preparating and are demonstrated to have","been re-used at least once following all","necessary checking, cleaning and","repairing operations.","The packaging product will only be","counted once towards the statistics and","not at every re-use cycle."],"old":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"282","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-283","justification":"Products, materials and substances are difficult to define and their definitions can be subject\nto legal challenges; legal clarity could be ensured by specifying that the final recycling\nprocess is non-waste materials.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","which, having undergone all preliminary","sorting operations, enters the operation","where waste materials are actually","reprocessed into products, materials or","substances;"],"old":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"283","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Simona Bonaf\u00e8","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-284","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 96/42/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1\u2013 point a"]],"meps":[124814],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be measured as the weight","of the input waste entering the final","recycling process in a given year;"],"old":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"284","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-285","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process, excluding the combined","weight of contaminants in the input","waste;"],"old":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"285","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-286","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process, the \"final recycling\"","taking place in the production plant,","where the waste is used as a raw material","for a new product;"],"old":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"286","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-287","justification":"The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\ndistinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\npresent in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\nand Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\nneither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\nresults and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n\"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:56"},"new":["deleted"],"old":["(b) the weight of the packaging waste","prepared for reuse shall be understood as","the weight of packaging waste that has","been recovered or collected by a","recognised preparation for re-use","operator and has undergone all necessary","checking, cleaning and repairing","operations to enable re-use without","further sorting or pre-processing;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"287","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-288","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(b) the weight of the packaging","products placed on the market which have","been prepared for reuse shall be","understood as the weight of packaging","waste that has been recovered or collected","by a recognised preparation for re-use","operator and are demonstrated to have","been re-used at least once following all","necessary checking, cleaning and","repairing operations;"],"old":["(b) the weight of the packaging waste","prepared for reuse shall be understood as","the weight of packaging waste that has","been recovered or collected by a","recognised preparation for re-use operator","and has undergone all necessary","checking, cleaning and repairing","operations to enable re-use without","further sorting or pre-processing;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"288","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Simona Bonaf\u00e8","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-289","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 96/42/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124814],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(b) the weight of the packaging waste","prepared for reuse shall be measured as the","weight of packaging waste that has been","recovered or collected in a given year by a","recognised preparation for re-use operator","and has undergone all necessary checking,","cleaning and repairing operations to enable","re-use without further sorting or pre-","processing;"],"old":["(b) the weight of the packaging waste","prepared for reuse shall be understood as","the weight of packaging waste that has","been recovered or collected by a","recognised preparation for re-use operator","and has undergone all necessary checking,","cleaning and repairing operations to enable","re-use without further sorting or pre-","processing;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"289","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-290","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(b) the weight of the packaging waste","prepared for reuse shall be understood as","the weight of packaging waste that has","been recovered or collected by a","recognised preparation for re-use operator","or entities operating in-house reusable","packaging schemes and has undergone all","necessary checking, cleaning and repairing","operations to enable re-use without further","sorting or pre-processing;"],"old":["(b) the weight of the packaging waste","prepared for reuse shall be understood as","the weight of packaging waste that has","been recovered or collected by a","recognised preparation for re-use operator","and has undergone all necessary checking,","cleaning and repairing operations to enable","re-use without further sorting or pre-","processing;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"290","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-291","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(ba) the weight of packaging waste","prepared for re-use shall be understood as","the weight of packaging products initially","placed on the market which have been","collected by a recognised preparing for re-","use operator and are demonstrated to","have been re-used at least once following","all necessary checking, cleaning and","repairing operations."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"291","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-292","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["deleted"],"old":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"de","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"292","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-293","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["deleted"],"old":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"293","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-294","justification":"The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\ndistinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\npresent in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\nand Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\nneither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\nresults and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n\"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["deleted"],"old":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"294","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Soledad Cabez\u00f3n Ruiz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-295","justification":" Producers, importers, EPR organizations and PROs should bear operational and financial\n responsibilities. Under EU waste legislation recycling targets are binding for PROs and\n supervised by national authorities. Producers, importers and PROs, need to be able to control\n processes linked to achieving the targets. Roles and responsibilities for waste management\n should be defined by legislation. Also, producers and PROs implementing EPR on their\n behalf have a public mission better addressed through non-profit models that should be\n recognised within EU legislation.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[125041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(c) The Commission shall promote the","development of European Standards on","the quality of materials entering the final","recycling process. These standards shall","be developed by the European","Standardisation Bodies within three years","after the entry into force of this Directive."],"old":["(c) Member States may include","","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"295","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-296","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or entities operating in-house","reusable packaging schemes or deposit-","refund schemes. For the calculation of the","adjusted rate of packaging waste prepared","for re-use and recycled taking into account","the weight of the products and components","prepared for re-use, Member States shall","use verified data from the operators and","apply the formula set out in Annex IV."],"old":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"296","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-297","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV. Member","States should report separately on the","amount of packaging waste prepared for","re-use and recycled."],"old":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"297","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-298","justification":" The quality of materials entering a final recycling process is a complex issue that varies\n extensively depending on each waste flow. It also evolves according to the state-of-the-art of\n recycling technology for each material. Therefore, the most appropriate way to approach the\n issue of quality is through the development of material-specific quality standards at the EU\n level, as being done for the paper and cardboard waste sector. This would ensure that the\n waste materials' transferred to the recycle bear an appropriate level of recycling quality, and\n help create a level-playing field across the board.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(ca) The Commission shall promote the","development of European Standards on","the quality of materials entering the final","recycling process. These standards shall","be developed by the European","Standardization Bodies within three years","after the entry into force of this Directive."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"298","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Pilar Ayuso","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-299","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[4319],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(ca) The Commission shall promote the","development of European Standards on","the quality of materials entering the final","recycling process. These standards shall","be developed by the European","Standardisation Bodies within three years","after the entry into force of this Directive."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"299","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-300","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["(ca) Waste materials entering the final","recycling process shall uphold quality","standards. The Commission shall promote","the development of European Standards","on the quality of materials entering the","final recycling process."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"300","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-301","justification":"Including composite packaging (i.e. of different materials) under its predominant material is\nthe approach established since 2005, when reporting on composites was introduced under\n(Article 3.3) EU Commission Decision on 22 March 2005. This measure should now be\nreflected in the text of the Directive.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:57"},"new":["1a. If packaging waste is composed of","different materials, the packaging waste","shall be reported under the predominant","material by weight for the purpose of","calculation of the targets laid down in","points (1)(f) to (i) of Article 6(1), in","accordance with the provisions of","Commission Decision 2005/270/EC."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"301","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Sirpa Pietik\u00e4inen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-302","justification":" Including composite packaging (i.e. of different materials) under its predominant material is\n the approach established since 2005, when reporting on composites was introduced under\n (Article 3.3) EU Commission Decision on 22 March 2005.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[40599],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["1a. If packaging waste is composed of","different materials, the packaging waste","shall be reported under the predominant","material by weight for the purpose of","calculation of the targets laid down in","points (1)(f) to (i) of Article 6(1), in","accordance with the provisions of","Commission Decision 2005/270/EC."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"302","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-303","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["2. In order to ensure the application of","paragraph 1(b) and (c) and of Annex IV,","Member States shall establish minimum","quality and operational requirements for","the determination of recognised","preparation for re-use operators and","deposit-refund schemes, including specific","rules on data collection, verification and","reporting."],"old":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes, including","specific rules on data collection,","verification and reporting."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"303","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-304","justification":"There is a clear need for a single calculation method. As the exact point where materials\nenter the final recycling process may differ between material streams, the Commission should\nadopt common rules per waste stream in order to strengthen the calculation method and\nensure its diligent application. Part of the original text is inserted in the amendment on\nArticle 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 2"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(a) and of Annex IV, the Commission","shall adopt delegated acts in accordance","with Article 21a establishing specific rules","on the exact point of \"input to the final","recycling process\" per material stream,","data collection, verification and reporting."],"old":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use","operators and deposit-refund schemes,","including specific rules on data collection,","verification and reporting."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"304","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-305","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 Paragraph 2"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["2. In order to ensure harmonized","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts for","establishing guidance on preparation for","re-use operators and deposit-refund","schemes, including specific rules on data","collection, verification and reporting."],"old":["2. In order to ensure harmonised","","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes, including","specific rules on data collection,","verification and reporting."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"305","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-306","justification":" The Delegated Acts which will be adopted by the Commission, in particular with regards to\n data collection, verification and reporting, should cover all entities which will be helping\n towards the achievement of the EU preparing for re-use and recycling targets.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 2"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","or entities operating in-house reusable","packaging schemes and deposit-refund","schemes, including specific rules on data","collection, verification and reporting."],"old":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes, including","specific rules on data collection,","verification and reporting."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"306","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-307","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","or entities operating in-house reusable","packaging schemes and deposit-refund","schemes, including specific rules on data","collection, verification and reporting."],"old":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes, including","specific rules on data collection,","verification and reporting."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"307","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Marijana Petir","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-308","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124749],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes, including","specific rules on data collection,","traceability, verification and reporting."],"old":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of paragraph","1(b) and (c) and of Annex IV, the","Commission shall adopt delegated acts in","accordance with Article 21a establishing","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes, including","specific rules on data collection,","verification and reporting."],"orig_lang":"hr","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"308","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-309","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["2a. The Commission shall examine","the possibilities of and, if appropriate,","propose measures for streamlining the","reporting of composite packaging with the","obligations laid down in this Directive"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"309","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-310","justification":"A clear choice should be made for a single calculation method, notably the \"input to the final\nrecycling process\".","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["deleted","such output waste is sent into a","the weight of materials or"],"old":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation may be reported as","the weight of the packaging waste","recycled provided that:","(a)","final recycling process;","(b)","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"310","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-311","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["deleted","such output waste is sent into a","the weight of materials or"],"old":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation may be reported as","the weight of the packaging waste","recycled provided that:","(a)","final recycling process;","(b)","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"311","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-312","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["3. To monitor recycling collection","efficiency in line with the provisions of","paragraph 1, Member States shall report","on the levels of contaminants to recycling","rates. The Commission shall develop a","guidance document for the reporting on","contaminants in recycling.","such output waste is sent into a","the weight of materials or"],"old":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation may be reported as","the weight of the packaging waste","recycled provided that:","(a)","final recycling process;","(b)","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"312","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Pilar Ayuso","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-313","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 introductory words"]],"meps":[4319],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation, including sorting at","the source, may be reported as the weight","of the packaging waste recycled provided","that:"],"old":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation may be reported as","the weight of the packaging waste recycled","provided that:"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"313","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-314","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 introductory words"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation, including sorting at","the source, may be reported as the weight","of the packaging waste recycled provided","that:"],"old":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation may be reported as","the weight of the packaging waste recycled","provided that:"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"314","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-315","justification":"Products, materials and substances are difficult to define and their definitions can be subject\nto legal challenges; legal clarity could be ensured by specifying that the final recycling\nprocess is non-waste materials.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 point a"]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["(a) such output is subject to an","operation where waste materials are","actually reprocessed into products,","materials or substances;"],"old":["(a) such output waste is sent into a","final recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"315","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-316","justification":" This Commission proposal sets a limit of 10% for contamination of loads that are destined for\n export. However, this would be contrary to the provisions of the Waste Shipments Regulation,\n which does not permit waste to be exported for the purposes of disposal. It should therefore\n be deleted to ensure coherence with existing EU law and avoid legal uncertainty.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4 "]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:58"},"new":["deleted"],"old":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"316","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Pilar Ayuso","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-317","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 point b"]],"meps":[4319],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["(b) such output waste meets the","quality standards set out in new Article","6a, paragraph 1, point ca."],"old":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"317","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-318","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 point b"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","the maximum threshold of impurities","acceptable to operators carrying out a","final recycling process, as set out in","Annex Va of Directive 2008/98/EC."],"old":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"318","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Ivo Belet","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-319","justification":"The 10% threshold should be adapted to the specific waste stream. For some waste streams,\ncurrent best practice is already much better. Therefore, different threshold should apply.\nThese are to be established in the quality standards as defined in point (ba)","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 point b"]],"meps":[28257],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","the threshold established in point (ba)."],"old":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"319","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Ivo Belet","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-320","justification":" The quality standards for waste materials entering a recycling plant ensure that waste\n entering the recycling process can be effectively recycled without significant losses. By\n adapting the standards to the specific waste streams instead of applying a general 10%\n criteria, the recycling process is optimised. The standards can be set based on the work of\n standardisation bodies such as CEN.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[28257],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["(ba) The Commission shall be","empowered to adopt delegated acts in","accordance with Article 21a in order to","establish detailed quality standards for","packaging waste materials entering a","recycling plant as referred to in point b.","Existing national quality standards shall","apply until the adoption of those quality","standards."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"320","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-321","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 4"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["4. Member States shall name or","establish an effective system of quality","control and traceability of the packaging","waste to ensure that the obligations laid","down in this Directive are met. The","sharing of best practices shall be","encouraged in developing measures and","systems to trace packaging waste streams","from sorting to final recycling process,","which is of key importance in controlling","quality of waste and measure the losses in","waste streams and recycling processes.","The system may consist of either electronic","registries set up pursuant to Article 35(4)","of Directive 2008/98/EC, technical","specifications for the quality requirements","of sorted waste or any equivalent measure","to ensure the reliability and accuracy of the","data gathered on recycled waste."],"old":["4. Member States shall establish an","effective system of quality control and","traceability of the packaging waste to","ensure that conditions laid down in","paragraph 3(a) and (b) are met. The","","","system may consist of either electronic","registries set up pursuant to Article 35(4)","of Directive 2008/98/EC, technical","specifications for the quality requirements","of sorted waste or any equivalent measure","to ensure the reliability and accuracy of the","data gathered on recycled waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"321","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-322","justification":"Alignment with proposal to delete \u00a73 (a) and (b).","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 4"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["4. Member States shall establish an","effective system of quality control and","traceability of the packaging waste to","ensure that conditions laid down in","paragraph 1 are met. The system may","consist of either electronic registries set up","pursuant to Article 35(4) of Directive","2008/98/EC, technical specifications for","the quality requirements of sorted waste or","any equivalent measure to ensure the","reliability and accuracy of the data","gathered on recycled waste."],"old":["4. Member States shall establish an","effective system of quality control and","traceability of the packaging waste to","ensure that conditions laid down in","paragraph 3(a) and (b) are met. The system","may consist of either electronic registries","set up pursuant to Article 35(4) of","Directive 2008/98/EC, technical","specifications for the quality requirements","of sorted waste or any equivalent measure","to ensure the reliability and accuracy of the","data gathered on recycled waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"322","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-323","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 5"]],"meps":[23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with energy recovery and incineration in","proportion to the share of the packaging","waste incinerated provided that the","recycled metals meet certain quality","requirements. Member States shall use the","common methodology established in","accordance with Article 11a(6) of Directive","2008/98/EC."],"old":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with incineration in proportion to the share","of the packaging waste incinerated","provided that the recycled metals meet","certain quality requirements. Member","States shall use the common methodology","established in accordance with Article","11a(6) of Directive 2008/98/EC."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"323","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-324","justification":"Limiting the application of this provision to metals is inconsistent with the waste hierarchy.\nWhere other materials are recovered after waste incineration, the possibility of recycling\nthese into products or materials should also be explored (e.g. incinerator bottom ash (IBA)\ncan be recycled into construction materials such as lightweight construction blocks). This\nwould be consistent with the principles of the circular economy as the incineration residue\nreplaces virgin materials.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 5"]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with incineration in proportion to the share","of the packaging waste incinerated","provided that the recycled materials meet","certain quality requirements. Member","States shall use the common methodology","established in accordance with Article","11a(6) of Directive 2008/98/EC."],"old":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with incineration in proportion to the share","of the packaging waste incinerated","provided that the recycled metals meet","certain quality requirements. Member","","States shall use the common methodology","established in accordance with Article","11a(6) of Directive 2008/98/EC."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"324","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-325","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 5"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with incineration in proportion to the share","of the packaging waste incinerated","provided that the recycled metals meet","certain quality requirements. Member","States shall use the methodology","established in accordance with Article","11a(6) of Directive 2008/98/EC."],"old":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with incineration in proportion to the share","of the packaging waste incinerated","provided that the recycled metals meet","certain quality requirements. Member","States shall use the common methodology","established in accordance with Article","11a(6) of Directive 2008/98/EC."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"325","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-326","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],[" Directive 94/62/EC","Article 6b \u2013 title"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["Progress estimation report"],"old":["Early warning report"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"326","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-327","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],[" Directive 94/62/EC","Article 6b \u2013 paragraph 2 \u2013 introductory sentence"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["2. The reports referred to in paragraph","1 shall be made publicly available and","shall include the following:"],"old":["2. The reports referred to in paragraph","1 shall include the following:"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"327","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-328","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],[" Directive 94/62/EC","Article 6b \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["deleted"],"old":["(b) a list of Member States at risk of","not achieving the targets within the","respective time limits accompanied by","appropriate recommendations for the","Member States concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"328","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-329","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],["Directive 94/62/EC","Article 6b \u2013 paragraph 2 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["(ba) examples of best practices that are","used throughout the Union and that could","provide guidance for progressing towards","achieving the targets laid down in Article","6."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"329","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-330","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["(5a) In Article 7, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"1. Member States in order to meet the","objectives laid down in this Directive, shall","take the necessary measures to ensure that","systems are set up to provide for, and","incentivise:\""],"old":["\"1. Member States shall take the","necessary measures to ensure that systems","are set up to provide for:\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"330","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-331","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:26:59"},"new":["(5b) In Article 7 (1), the following point","ba is inserted:","(ba) by 2020, the establishment of","deposit-refund or re-use schemes for","beverage packaging and, where","appropriate, other packaging types."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"331","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-332","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 c (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5c) In Article 7 (1), the following","words are deleted: \u201cin order to meet the","objectives laid down in this Directive\u201d."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"332","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-333","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5a) In Article 7, the following","paragraph 2a is inserted:","'2a. Member States shall take","measures to achieve sustained reduction","of the buildup of land-based litter in the","marine environment, with an aspirational","reduction target of 30 % by 2020 for the","ten most common types of litter found on","beaches. '"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"333","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-334","justification":"In order to increase recycling, more must be collected and governments need to ensure that\neverything that can be recycled is recycled, in particular for packaging. Requiring Member\nStates to set up systems to collect all packaging and packaging wastes will secure feedstock,\n\n thus generating investment and driving innovation in collection and sorting infrastructure\n and, in turn, \u2018creating the recycling pipeline\u2019. To leverage existing collection infrastructure,\n composite material should be collected in existing collection systems. Requiring separate\n collection of packaging waste would align the Packaging and Packaging Waste Directive\n with the Waste Framework Directive which proposes under Article 11 that Member States\n must set up separate collection for at least the following: paper, metal, plastic and glass.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 7 a (new)"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5a) The following article 7a is","inserted:","'Article 7a","Specific measures for return and","collection systems","Member States shall take the necessary","measures to put in place:","a) the separate collection of at least","packaging or packaging waste made up of","paper, metal, plastic or glass \u2013 or any","combination thereof \u2013 from residual waste","b) composite packaging as defined","under Commission Decision 2005/270/EC","shall be collected in existing collection","schemes meeting the quality standards","required for final recycling. '"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"334","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Sirpa Pietik\u00e4inen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-335","justification":" New article on Specific measures for return and collection systems is proposed, as in order to\n increase recycling, more must be collected and member states need to ensure that everything\n that can be recycled is recycled, in particular for packaging.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 7 a (new)"]],"meps":[40599],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5a) The following article 7a is","inserted:","'Article 7a","Specific measures for return and","collection systems","Member States shall take the necessary","measures to put in place:","a) the separate collection of at least","packaging or packaging waste made up of","paper, metal, plastic or glass \u2013or any","combination thereof \u2013from residual waste","b) composite packaging as defined","under Commission Decision 2005/270/EC","shall be collected in existing collection","schemes meeting the quality standards","required for final recycling.'"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"335","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Jo Leinen, Susanne Melior, Renata Briano","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-336","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 7 a (new)"]],"meps":[4262,124838,124787],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5a) The following article 7a is","inserted:","'Article 7a","Member States shall take the necessary","measures to put in place:","a) the separate collection of at least","packaging or packaging waste made up of","paper, metal, plastic or glass \u2013or any","combination thereof \u2013from residual waste","b) composite packaging as defined","under Commission Decision 2005/270/EC","shall be collected in existing collection","schemes meeting the quality standards","required for final recycling. '"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"336","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz, Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-337","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 d (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 8 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[125051,23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5d) In Article 8, paragraph 2 is","replaced by the following:","\"2. To facilitate collection, reuse and","recovery including recycling, packaging","shall contain information useful for that","purpose. In particular, packaging shall","indicate for the purposes of its","identification and classification by the","industry concerned the nature of the","packaging material(s) used on the basis of","Commission Decision 97/129/EC[1].","[1] OJ L 50, 20.2.1997, p. 28.\""],"old":["\"2. To facilitate collection, reuse and","recovery including recycling, packaging","shall indicate for the purposes of its","identification and classification by the","industry concerned the nature of the","packaging material(s) used on the basis of","","Commission Decision 97/129/EC[1].","[1] OJ L 50, 20.2.1997, p. 28.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"337","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Damiano Zoffoli, Nicola Caputo, Massimo Paolucci, Renata Briano, Elena Gentile","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-338","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 8 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[131051,124851,124849,124787,124847],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5a) In Article 8, the following","paragraph 2a is inserted:","'2a. In order to reduce the carbon","footprint of packaging, the use of","sustainable biodegradable and bio-based","packaging should be encouraged, namely","by raising consumers' awareness. To this","end, packaging shall clearly indicate its","bio-based content. '"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"338","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-339","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 10 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5a) In Article 10, paragraph 1 is","replaced by the following:","1. The Commission shall revise, as","appropriate, the European standards","relating to the essential requirements","referred to in Annex II to better measure","and enforce them."],"old":["The Commission shall promote, as","appropriate, the preparation of European","standards relating to the essential","","requirements referred to in Annex II."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"339","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-340","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 10 \u2013 paragraph 2 \u2013 indent -1"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5b) In Article 10, the following indent","is inserted:","\u2013 criteria for phasing out hazardous","substances in packaging,"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"340","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-341","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 c (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 10 \u2013 paragraph 2 \u2013 indent -1 a"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5c) In Article 10, the following indent","is inserted:","\u2013 criteria to incentivise the","production of reusable and recyclable","packaging,"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"341","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Damiano Zoffoli, Nicola Caputo, Massimo Paolucci, Renata Briano, Elena Gentile","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-342","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 10 \u2013 paragraph 2 \u2013 indent 1"]],"meps":[131051,124851,124849,124787,124847],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5b) In Article 10, first indent is replaced","by the following:","\u2013 criteria and methodologies for life-","cycle analysis of packaging, including on","its carbon footprint;"],"old":["\u2013 criteria and methodologies for life-","cycle analysis of packaging,"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"342","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Damiano Zoffoli, Nicola Caputo, Massimo Paolucci, Renata Briano, Elena Gentile","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-343","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 10 \u2013 paragraph 2 \u2013 indent 3 a (new)"]],"meps":[131051,124851,124849,124787,124847],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5b) In Article 10, the following indent","is inserted:","\u2013 criteria for a minimum","biodegradable and bio-based content in","packaging materials,"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"343","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Ulrike M\u00fcller","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-344","justification":"Research in bio-based materials has progressed over the last years, and could be encouraged\nby a deeper market penetration of these materials. The standardisation of the voluntary\nmarking of the presence and amount of such materials in the packaging of products would\nhelp consumers make an informed choice and strengthen the European single market.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 10 \u2013 paragraph 2 \u2013 indent 6"]],"meps":[4253,28314,124862],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5a) In Article 10, sixth indent is","replaced by the following:","\"\u2013 criteria for the marking of","packaging, including the voluntary","labelling of the presence and amount of","biodegradable and bio-based content in","the packaging.\""],"old":["\"\u2013 criteria for the marking of","packaging.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"344","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Damiano Zoffoli, Nicola Caputo, Massimo Paolucci, Renata Briano, Elena Gentile","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-345","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 10 \u2013 paragraph 2 \u2013 indent 6"]],"meps":[131051,124851,124849,124787,124847],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:00"},"new":["(5b) In Article 10, the sixth indent is","replaced by the following:","\u2013 criteria for the marking of","packaging, including the labelling of","biodegradable and bio-based packaging;\""],"old":["\u2013 criteria for the marking of","packaging"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"345","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-346","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 6 "]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["deleted","The Commission shall be"],"old":["(6) Article 11(3) is replaced by the","following:","'3.","empowered to adopt delegated acts in","accordance with Article 21a to determine","the conditions under which the","concentration levels referred to in","paragraph 1 are not to apply to recycled","materials and to product loops which are","in a closed and controlled chain, as well","as to determine the types of packaging","which are exempted from the requirement","laid down in the third indent of paragraph","1.';"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"346","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jytte Guteland, Pavel Poc","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-347","justification":"Information required under REACH Article 33 should be added as information in the\ndatabase. It is essential that those who handle the waste have information about the content of\nsubstances of very high concern (SVHC) in the packaging in order to be able to manage the\nwaste with high environmental performance and avoid the recirculation of such substances.\nArticle 12(2) requires already information about toxicity, but it is unclear what is meant by\nthe term \u201ctoxicity\u201d.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124991,96715],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["2. The databases provided for in","paragraph 1 shall include the data listed in","Annex III and shall provide in particular","information on the magnitude,","characteristics and evolution of the","packaging and packaging waste flows,","including information on the toxicity or","danger of packaging materials and","components. In order to facilitate the","preparation for reuse and the correct and","environmentally sound treatment of","packaging waste Member States shall take","the necessary measures to ensure that","economic operators provide the","information in article 33 of Regulation","(EC) No 1907/2006 of the European","Parliament and of the Council on the","Registration, Evaluation, Authorisation","and Restriction of Chemicals (REACH)."],"old":["2. The databases provided for in","paragraph 1 shall include the data listed in","Annex III and shall provide in particular","information on the magnitude,","characteristics and evolution of the","packaging and packaging waste flows,","including information on the toxicity or","danger of packaging materials and","components used for their manufacture at","the level of individual Member States.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"347","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Pavel Poc, Karin Kadenbach","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-348","justification":"Concerning hazardous chemicals, the database shall provide in particular information on\ntheir exact location, and safe extraction procedures for repair and re-use centres and\nrecycling operators.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[96715,97014],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["2. The databases provided for in","paragraph 1 shall include the data listed in","Annex III and shall provide in particular","information on the magnitude,","characteristics, evolution and hazardous","content of the packaging and packaging","waste flows, including information on the","toxicity or danger of packaging materials","and components used for their manufacture","at the level of individual Member States."],"old":["2. The databases provided for in","paragraph 1 shall include the data listed in","Annex III and shall provide in particular","information on the magnitude,","characteristics and evolution of the","packaging and packaging waste flows,","including information on the toxicity or","danger of packaging materials and","components used for their manufacture at","the level of individual Member States."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"348","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-349","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3a \u2013 subparagraph 1"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) every","three calendar years to the Commission.","They shall report this data electronically","within 18 months of the end of the three","years period for which the data are","collected."],"old":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall report this data electronically within","18 months of the end of the reporting year","for which the data are collected."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"349","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-350","justification":" There is no need to grant 18 months to Member States for the annual reporting. This should\n be reduced to 12 months - in line with the previous Commission proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3a \u2013 subparagraph 1"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall report this data electronically within","12 months of the end of the reporting year","for which the data are collected."],"old":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall report this data electronically within","18 months of the end of the reporting year","for which the data are collected."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"350","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Marijana Petir","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-351","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 a \u2013 paragraph 3 a \u2013 subparagraph 1"]],"meps":[124749],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall collect and process the data in","accordance with a common methodology","and report them electronically within 18","months of the end of the reporting year for","which the data are collected."],"old":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall report this data electronically within","18 months of the end of the reporting year","for which the data are collected."],"orig_lang":"hr","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"351","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Karl-Heinz Florenz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-352","justification":" The current reporting system should not be paused but instead be continued","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3a \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[1038],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["The data shall be reported in the format","established by the Commission in","accordance with paragraph 3d. The first","reporting with respect to the targets in","Article 6(f) to (i) shall cover data for the","period from 1 January [enter year of entry","into force of this Directive + 1 year] to 31","December [enter year of entry into force of","this Directive + 1 year]."],"old":["The data shall be reported in the format","established by the Commission in","accordance with paragraph 3d. The first","reporting shall cover data for the period","from 1 January [enter year of entry into","force of this Directive + 1 year] to 31","December [enter year of entry into force of","this Directive + 1 year]."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"352","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-353","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3a \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["The data shall be reported in the format","established by the Commission in","accordance with paragraph 3d. The first","reporting shall cover data for the period","from 1 January [enter year of entry into","force of this Directive + 1 year] to 31","December [enter year of entry into force of","this Directive + 3 years]."],"old":["The data shall be reported in the format","established by the Commission in","accordance with paragraph 3d. The first","reporting shall cover data for the period","from 1 January [enter year of entry into","force of this Directive + 1 year] to 31","December [enter year of entry into force of","this Directive + 1 year]."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"353","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Ivan Jakov\u010di\u0107","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-354","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3 c"]],"meps":[124754],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of those data,","and shall compare expected and actual","progress towards meeting the deadline","laid down in Article 6. The assessment","may include specific recommendations for","improvement. The report shall be drawn up","every three years."],"old":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data.","The assessment may include specific","","","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up every three years."],"orig_lang":"hr","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"354","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-355","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3c"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific non-","binding recommendations for","improvement. The report shall be drawn up","every three years."],"old":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up every three years."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"355","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Pilar Ayuso","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-356","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3ca (new)"]],"meps":[4319],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["3ca. In the report, the Commission","shall include information on the progress","of the implementation of the Directive as","a whole, taking into account the","individual circumstances in each Member","States, and evaluate its impact on the","environment and the functioning of the","Internal Market. If appropriate, a","proposal for the revision of this Directive","shall accompany the report."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"356","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-357","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 a (new)"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["(7a) The following Article 12a is","inserted:","\"Article 12a","General requirements for extended","producer responsibility schemes","Member States shall ensure that extended","producer responsibility schemes","established in accordance with Article 8","and Article 8a of Directive 2008/98/EC","also apply to packaging and packaging","waste.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"357","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Damiano Zoffoli, Nicola Caputo, Renata Briano, Massimo Paolucci, Elena Gentile","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-358","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 indent 2 a (new)"]],"meps":[131051,124851,124787,124849,124847],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["(7a) In Article 13, the following indent","2a is inserted:","\"\u2014 the bio-based content of","packaging, \""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"358","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-359","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 15 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["(7a) In Article 15, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"1. Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives,","including through differentiated fees","under extended producer responsibility","schemes, increased taxation and","consumer levies on single-use packaging,","pay-as-you-throw systems and deposit-","refund schemes.\""],"old":["\"1. Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"359","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-360","justification":" To accelerate the transition towards a circular economy, Member States should incentivise\n the use of secondary raw materials and the use of bio-based materials where possible. Given\n that there are solutions available, packaging would be a good sector to start.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 15 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:01"},"new":["(7a) In Article 15, the following","paragraph 1a is replaced by the following:","1. Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives in","particular to incentivise the use of bio-","based packaging and recycled packaging","materials."],"old":["1. Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"360","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-361","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 15a (new)"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(7a) The following Article 15a is","inserted:","'Article 15a","General requirements for extended","producer responsibility schemes","Member States shall ensure that extended","producer responsibility schemes","established in accordance with Article 8","and Article 8a of Directive 2008/98/EC","also apply to packaging and packaging","waste.'"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"361","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-362","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],["Directive 94/62/CE","Article 15 a (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(7a) The following Article 15a is inserted:","\"Article 15a","General requirements for extended","producer responsibility schemes","Member States shall ensure that extended","producer responsibility schemes","established in accordance with Article 8","and Article 8a of Directive 2008/98/EC","also apply to packaging and packaging","waste. \""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"362","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-363","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 8 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 18 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(8a) In Article 18, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"Member States shall not impede the","placing on the market of their territory of","packaging which satisfies the provisions of","this Directive, except for packing","recognised by their national law as","environmental problematic.\""],"old":["\"Member States shall not impede the","placing on the market of their territory of","packaging which satisfies the provisions of","this Directive.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"363","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-364","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 10"],[" Directive 94/62/EC","Article 20"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["The Commission shall be empowered to","adopt delegated acts in accordance with","Article 21a necessary to deal with any","difficulties encountered in applying the","provisions of this Directive to inert","packaging materials placed on the market","in very small quantities (i.e. approximately","0.1 % by weight) in the Union, primary","packaging for medical devices and","pharmaceutical products, small packaging","and luxury packaging."],"old":["The Commission shall be empowered to","adopt delegated acts in accordance with","Article 21a necessary to deal with any","difficulties encountered in applying the","provisions of this Directive, in particular,","to inert packaging materials placed on the","market in very small quantities (i.e.","approximately 0.1 % by weight) in the","Union, primary packaging for medical","devices and pharmaceutical products, small","packaging and luxury packaging."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"364","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-365","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"],[" Directive 94/62/EC","Article 21a \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["2. The power to adopt delegated acts","referred to in Article 11(3), Article 19(2)","and Article 20 shall be conferred on the","Commission for a period of five years from","[enter date of entry into force of this","Directive]."],"old":["2. The power to adopt delegated acts","referred to in Article 6a(2), Article 11(3),","Article 19(2) and Article 20 shall be","conferred on the Commission for an","indeterminate period of time from [enter","date of entry into force of this Directive]."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"365","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-366","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"],["Directive 94/62/EC","Article 21a \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["3. The delegation of power referred to","in Article 11(3), Article 19(2) and Article","20 may be revoked at any time by the","European Parliament or by the Council. A","decision to revoke shall put an end to the","delegation of the power specified in that","decision. It shall take effect the day","following the publication of the decision in","the Official Journal of the European Union","or at a later date specified therein. It shall","not affect the validity of any delegated acts","already in force."],"old":["3. The delegation of power referred to","in Article 6a(2), Article 11(3), Article","19(2) and Article 20 may be revoked at any","time by the European Parliament or by the","Council. A decision to revoke shall put an","end to the delegation of the power","specified in that decision. It shall take","effect the day following the publication of","the decision in the Official Journal of the","European Union or at a later date specified","therein. It shall not affect the validity of","any delegated acts already in force."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"366","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-367","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"],["Directive 94/62/EC","Article 21a \u2013 paragraph 5"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["5. A delegated act adopted pursuant to","Article 11(3), Article 19(2) and Article 20","shall enter into force only if no objection","has been expressed either by the European","Parliament or the Council within a period","of two months of notification of that act to","the European Parliament and the Council","or if, before the expiry of that period, the","European Parliament and the Council have","both informed the Commission that they","will not object. That period shall be","extended by two months at the initiative of","the European Parliament or of the Council."],"old":["5. A delegated act adopted pursuant to","Article 6a(2), Article 11(3), Article 19(2)","and Article 20 shall enter into force only if","no objection has been expressed either by","the European Parliament or the Council","within a period of two months of","notification of that act to the European","Parliament and the Council or if, before the","expiry of that period, the European","Parliament and the Council have both","informed the Commission that they will","not object. That period shall be extended","by two months at the initiative of the","European Parliament or of the Council."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"367","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-368","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(12a) Annex II to Directive 94/62/EC on","packaging and packaging waste is","replaced as set out in the Annex to this","Directive."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"368","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Ulrike M\u00fcller, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-369","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 a (new)"],[" Directive 94/62/CE","Annex II"]],"meps":[4253,28314,124862,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(12a) Annex II to Directive 94/62/EC on","packaging and packaging waste is","amended as set out in the Annex to this","Directive."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"369","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-370","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 14 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex IV a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(14a) Annex IVa is added to Directive","94/62/EC on packaging and packaging","waste as set out in the Annex to this","Directive."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"370","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-371","location":[["Proposal for a directive","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013subparagraph 1"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["Member States shall bring into force the","laws, regulations and administrative","provisions necessary to comply with this","Directive by [insert date thirty-six months","after the entry into force of this Directive]","at the latest. They shall forthwith","communicate to the Commission the text","of those provisions."],"old":["Member States shall bring into force the","laws, regulations and administrative","provisions necessary to comply with this","Directive by [insert date eighteen months","after the entry into force of this Directive]","at the latest. They shall forthwith","communicate to the Commission the text","of those provisions."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"371","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-372","justification":" Eighteen months is too short a space of time in which to bring such a complicated set of\n provisions into force. The time limit for the package as a whole should therefore be extended\n to 36 months.","location":[[" Proposal for a directive","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013subparagraph 1"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["Member States shall bring into force the","laws, regulations and administrative","provisions necessary to comply with this","Directive by [insert date thirty-six months","after the entry into force of this Directive]","at the latest. They shall forthwith","communicate to the Commission the text","of those provisions."],"old":["Member States shall bring into force the","laws, regulations and administrative","provisions necessary to comply with this","Directive by [insert date eighteen months","after the entry into force of this Directive]","at the latest. They shall forthwith","communicate to the Commission the text","of those provisions."],"orig_lang":"pl","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"372","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-373","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 1 \u2013 second indent"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1) In Annex II, point 1, indent 2 is","replaced by the following:","\u2014 Packaging shall be designed,","produced and commercialized in such a","way as to permit its re-use or recovery","recycling, and to minimize its impact on","the environment when packaging waste or","residues from packaging waste","management operations are disposed of."],"old":["\u2014 Packaging shall be designed,","produced and commercialized in such a","way as to permit its reuse or recovery,","including recycling, and to minimize its","impact on the environment when","packaging waste or residues from","","packaging waste management operations","are disposed of."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"373","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Ulrike M\u00fcller, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-374","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 1\u2013 indent 1 a (new)"]],"meps":[4253,28314,124862,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1) In Annex II, point 1, the following","indent 1a is inserted:","- Packaging shall be produced in","such a way as to minimise its carbon","footprint, including by using","biodegradable and sustainable bio-based","materials."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"374","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Damiano Zoffoli, Nicola Caputo, Renata Briano, Elena Gentile, Massimo Paolucci","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-375","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 1\u2013 second indent"]],"meps":[131051,124851,124787,124847,124849],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1) In Annex II, point 1, the following","indent 2a is inserted:","\u2014 Packaging shall be produced in","such a way as to minimize its carbon","footprint, including by using bio-based","and bio-degradable materials."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"375","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-376","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 1 \u2013 third indent"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1a) In Annex II, point 1, indent 2a is","inserted:","\u2014 Packaging shall be manufactured","so that it includes a minimum of 40 %","recycled content, unless this is","impracticable for reasons of safety and","hygiene."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"376","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-377","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 3 \u2013 point a"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1b) In Annex II, point 3, point a is","replaced by the following:","(a) Packaging recoverable in the form","of material recycling","Packaging must be manufactured in such a","way that it is technically, environmentally","and economically practicable to reuse and","recycle, taking into account the sorting,","cleaning and scale of formats and","materials used so as to enable the reuse","and recycling of a certain percentage by","weight of the materials used into the","manufacture of marketable products, in","compliance with current standards in the","Community. The establishment of this","percentage may vary, depending on the","type of material of which the packaging is","composed. Formats and material designs","that impede sorting or reprocessing must","be replaced with known and effective","alternatives."],"old":["(a) Packaging recoverable in the form","of material recycling","Packaging must be manufactured in such a","way as to enable the recycling of a certain","percentage by weight of the materials used","into the manufacture of marketable","products, in compliance with current","standards in the Community. The","establishment of this percentage may vary,","depending on the type of material of which","the packaging is composed.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"377","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-378","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 d (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 3 \u2013 point d"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1d) In Annex II, point 3, point b is","deleted."],"old":["(b) Packaging recoverable in the form","of energy recovery","Packaging waste processed for the","purpose of energy recovery shall have a","minimum inferior calorific value to allow","optimization of energy recovery."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"378","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-379","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 e (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 3 \u2013 point c"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1e) In Annex II, point 3, point c is","replaced by the following:","(c) Packaging recoverable in the form","of composting","Packaging waste processed for the purpose","of composting shall be of such a","biodegradable nature that it does not hinder","the separate collection and the composting","process or activity into which it is","introduced."],"old":["(c) Packaging recoverable in the form","of composting","","","Packaging waste processed for the purpose","of composting shall be of such a","biodegradable nature that it should not","hinder the separate collection and the","composting process or activity into which","it is introduced."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"379","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-380","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 f (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 3 \u2013 point d"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:02"},"new":["(-1f) In Annex II, point 3, point d is","replaced by the following:","(d) Biodegradable packaging","Biodegradable packaging waste shall be of","such a nature that it is capable of","undergoing a complete decomposition","under natural composting conditions such","that most of the finished compost","ultimately decomposes into carbon dioxide,","biomass and water in less than two months","with no harm for the marine environment."],"old":["(d) Biodegradable packaging","Biodegradable packaging waste shall be of","such a nature that it is capable of","undergoing physical, chemical, thermal or","biological decomposition such that most of","the finished compost ultimately","decomposes into carbon dioxide, biomass","and water.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"380","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-381","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 3 \u2013 point d"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["(-1) In Annex II, point 3, point d is","replaced by the following:","(d) Biodegradable packaging","Biodegradable packaging waste shall be of","such a nature that it is capable of","undergoing physical, chemical, thermal or","biological decomposition such that most of","the finished compost ultimately","decomposes into carbon dioxide, biomass","and water. Oxo-degradable plastic","packaging shall not be considered as","biodegradable."],"old":["","(d) Biodegradable packaging","Biodegradable packaging waste shall be of","such a nature that it is capable of","undergoing physical, chemical, thermal or","biological decomposition such that most of","the finished compost ultimately","decomposes into carbon dioxide, biomass","and water."],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"381","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-382","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 g (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 3 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["(-1g) In Annex II, point 3, the following","point da is inserted:","(da) Oxo-degradable packaging","From 2020, the use and distribution of","oxo-degradable plastic packaging shall be","banned.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"382","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-383","justification":" The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\n distinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\n present in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\n and Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\n neither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\n results and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"],["Directive 94/62/EC","Annex IV \u2013 title"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["deleted"],"old":["Calculation method for preparing for re-","use of products and components for the","purpose of Article 6(1)(f) to (i)"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"383","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-384","justification":" The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\n distinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\n present in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\n and Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\n neither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\n results and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"],[" Directive 94/62/EC","Annex IV \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory phrase"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["In order to calculate the adjusted rate of","recycling in accordance with Article 6(1)(f)","to (i), Member States shall use the","following formula:"],"old":["In order to calculate the adjusted rate of","recycling and preparation for re-use in","accordance with Article 6(1)(f) to (i),","Member States shall use the following","formula:"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"384","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-385","justification":"The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\ndistinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\npresent in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\nand Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\nneither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\nresults and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n\"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"],["Directive 94/62/EC","Annex IV \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["E: adjusted recycling rate in a given","year;"],"old":["E: adjusted recycling and re-use rate","in a given year;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"385","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-386","justification":"The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\ndistinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\n\n present in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\n and Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\n neither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\n results and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"],["Directive 94/62/EC","Annex IV \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["A: weight of packaging waste recycled","in a given year;"],"old":["A: weight of packaging waste recycled","or prepared for re-use in a given year;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"386","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-387","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"],[" Directive 94/62/EC","Annex IV \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["A: weight of packaging waste recycled","in a given year;"],"old":["A: weight of packaging waste recycled","or prepared for re-use in a given year;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"387","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-388","justification":" The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\n distinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\n present in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\n and Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\n neither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\n\n\nresults and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n\"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"],[" Directive 94/62/EC","Annex IV \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["deleted"],"old":["R: weight of products and","components prepared for re-use in a given","year;"],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"388","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Marijana Petir","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-389","justification":"It should be made clear that the text refers to packaging waste generation as a whole.","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"],["Directive 94/62/EC","Annex IV \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"]],"meps":[124749],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["P: weight of total packaging waste","generation in a given year.\u2019"],"old":["P: weight of packaging waste generated in","a given year.\u2019"],"orig_lang":"hr","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"389","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-08-02T00:00:00","id":"PE585.639-390","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex IV a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:03"},"new":["The following Annex IVa is inserted:","'Annex IVa","Instruments to promote a shift to a more","circular economy.","1. Economic instruments:","1.1 progressive increase of landfill","taxes and/or fees for all categories of","waste (municipal, inert, others);","1.2 introduction or increase of","incineration taxes and/or fees or specific","bans for incineration of recyclable waste;","1.3 progressive extension to the whole","territory of Member States of 'pay-as-you-","throw' systems incentivising municipal","waste producers to reduce, re-use and","recycle their waste;","1.4 measures to improve the cost","efficiency of existing and forthcoming","producer responsibility schemes;","1.5 extension of the scope of the","producer responsibility schemes to new","waste streams;","1.6 economic incentives for local","authorities to promote prevention, develop","and intensify separate collection schemes;","1.7 measures to support the","development of the re-use sector;","1.8 measures to suppress subsidies","not consistent with the waste hierarchy.","2. Further measures:","2.1 public procurement;","2.2 technical and fiscal measures to","support the development of markets for","re-used products and recycled (including","composted) materials as well as to","improve the quality of recycled materials;","2.3 measures to increase public","awareness of proper waste management","and litter reduction, including ad hoc","campaigns to ensure waste reduction at","source and a high level of participation in","the separate collection schemes;","2.4 measures to ensure an appropriate","coordination, including by digital means,","between all competent public authorities","involved in waste management, and the","involvement of other key stakeholders;","2.5 use of the European Structural","and Investment Funds in order to finance","the development of the waste management","infrastructure needed to meet the relevant","targets;","2.6 creation of communication","platforms to foster exchange of best","practices between industries and Member","States;","2.7 any relevant alternative or","additional measures aiming at meeting","the same purpose.'"],"old":["","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE585.639v03-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"390","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-585639_EN.pdf"},{"authors":"Notis Marias","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-64","location":[["Draft legislative resolution","Citation 3 a (new)"]],"meps":[125069],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:16"},"new":["\u2013 having regard to the Protocol (No.","2) of the TFEU on the application of the","principles of subsidiarity and","proportionality,"],"orig_lang":"el","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"64","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-65","justification":"It is important to highlight the wider framework of moving towards a circular economy and\nstress the opportunity the revision of the Packaging and Packaging Waste Directive offers in\nenhancing this transition.","location":[["Proposal for a directive","Recital -1 (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(-1) In view of the EU's dependence on","the import of raw materials and the rapid","depletion of a significant amount of","natural resources at short term, it is a key","challenge to reclaim as many resources as","possible within the EU and to enhance the","transition towards a circular economy."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"65","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-66","justification":" It is important to highlight the wider framework of moving towards a circular economy and to\n stress the opportunity the revision of the Packaging and Packaging Waste Directive offers in\n enhancing this transition.","location":[["Proposal for a directive","Recital -1 a (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(-1a) Waste management should be","transformed into sustainable material","management. The revision of the","Packaging and Packaging Waste","Directive offers an opportunity to this end."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"66","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-67","location":[[" Proposal for a directive","Recital 1"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring efficient use of","natural resources and promoting the","principles of the circular economy."],"old":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources","and promoting a more circular economy."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"67","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-68","justification":"The essence of a circular economy is that waste is considered as a valuable resource (\"trash\nis cash\"), which we need to reclaim as much as possible within the EU in view of ensuring the\nEU's long-term competitiveness.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 1"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent, rational","and reduced utilisation of natural resources","and promoting a more circular economy,","which is key to the EU's long-term","competitiveness."],"old":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources and","promoting a more circular economy."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"68","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-69","justification":" The aims of better waste management at European level should include not only protecting\n the environment and human health and improving the use of resources but also increasing\n energy efficiency and reducing the Union's resource dependence.","location":[["Proposal for a directive","Recital 1"]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources,","promoting the transition towards a more","circular economy, increasing energy","efficiency and reducing the EU's resource","dependence. However, a comprehensive","and integrated approach to the circular","economy goes beyond conventional end-","of-pipe approaches. It requires a","paradigm shift in pollution control and","should take account of water and energy","consumption, as well as transport","pollution throughout the life of a product","and its packaging."],"old":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources and","promoting a more circular economy."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"69","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jos\u00e9 Blanco L\u00f3pez, Soledad Cabez\u00f3n Ruiz, Inmaculada Rodr\u00edguez-Pi\u00f1ero Fern\u00e1ndez","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-70","location":[[" Proposal for a directive","Recital 1"]],"meps":[125044,125041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources and","promoting a more circular economy,","increasing energy efficiency and reducing","the Union\u00b4s resource dependence."],"old":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources and","promoting a more circular economy."],"orig_lang":"es","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"70","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Pavel Poc, Jytte Guteland, Karin Kadenbach","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-71","justification":"The EU should focus on creating a clean circular economy and avoid possible major risk of a\nfuture loss in public and market confidence in recycled material while creating an endless\nlegacy. The main burden for recyclers is the presence of hazardous substances in material.\nThe focus of the EU should be on getting these hazardous substances out of products and\nwaste, and not endangering public health and the environment by exempting certain classes\nof businesses or products from safe requirements and by making it impossible to identify those\ncontaminated materials in the future.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 1 a (new)"]],"meps":[96715,124991,97014],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(1a) A clean, effective and sustainable","circular economy requires the removal of","hazardous substances from products at","the design stage and in this context","circular economy should recognise","explicit provisions in the Seventh","Environment Action Programme which","calls for the development of non-toxic","material cycles so that recycled waste can","be used as a major, reliable source of raw","material for the Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"71","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-72","location":[["Proposal for a directive","Recital 2"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(2) The targets laid down in Directive","94/62/EC of the European Parliament and","of the Council13 for the recovery and","recycling of packaging and packaging","waste should be amended to reflect the","Union\u2019s ambition to move towards a","circular economy.","__________________","13","Directive 94/62/EC of European","Parliament and Council of 20 December","1994 on packaging and packaging waste","(OJ L 365, 31.12.1994, p. 10)."],"old":["(2) The targets laid down in Directive","94/62/EC of the European Parliament and","of the Council13 for the recovery and","recycling of packaging and packaging","waste should be amended by increasing","the preparing for re-use and recycling of","packaging waste in order to better reflect","the Union\u2019s ambition to move towards a","circular economy.","__________________","13","Directive 94/62/EC of European","Parliament and Council of 20 December","1994 on packaging and packaging waste","(OJ L 365, 31.12.1994, p. 10)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"72","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-73","justification":" In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\n reusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\n for reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\n of \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\n could potentially lead to artificially high results and could divert attention away from\n recycling.","location":[["Proposal for a directive","Recital 2"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(2) The targets laid down in Directive","94/62/EC of the European Parliament and","of the Council13 for the recovery and","recycling of packaging and packaging","waste should be amended by increasing the","recycling of packaging waste in order to","better reflect the Union\u2019s ambition to move","towards a circular economy.","__________________","13","Directive 94/62/EC of European","Parliament and Council of 20 December","1994 on packaging and packaging waste","(OJ L 365, 31.12.1994, p. 10)."],"old":["(2) The targets laid down in Directive","94/62/EC of the European Parliament and","of the Council13 for the recovery and","recycling of packaging and packaging","waste should be amended by increasing the","preparing for re-use and recycling of","packaging waste in order to better reflect","the Union\u2019s ambition to move towards a","circular economy.","__________________","13","Directive 94/62/EC of European","Parliament and Council of 20 December","1994 on packaging and packaging waste","(OJ L 365, 31.12.1994, p. 10)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"73","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Pavel Poc, Karin Kadenbach","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-74","justification":"A circular economy cannot work without clean production. Toxic substances should be\navoided at the design stage to allow products and materials to circulate in a closed loop\nwithout endangering the quality of materials and the health of citizens, workers and the\nenvironment. This requires changing the approach to toxic substances so that in a circular\neconomy, hazardous substances will not hinder the processes of reuse, repair and recycling.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 2 a (new)"]],"meps":[96715,97014],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:17"},"new":["(2a) A political and societal incentive to","promote recovery and recycling as a","sustainable way to handle natural","resources within circular economy should","respect the waste management hierarchy","laid down in Article 4 of Directive","2008/98/EC and strictly apply approach,","where prevention takes priority over","recycling."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"74","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-75","justification":"Ensuring consistency between across all EU waste legislation is essential.","location":[["Proposal for a directive","Recital 3"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(3) Furthermore, in order to ensure","greater coherence in waste legislation,","without prejudice to packaging and","packaging waste specificity, the definitions","in Directive 94/62/EC should be aligned,","where relevant, to those of Directive","2008/98/EC of the European Parliament","and of the Council14 applicable to waste in","general.","__________________","14","Directive 2008/98/EC of the European","Parliament and of the Council of 19","November 2008 on waste and repealing","certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008,","p. 3)."],"old":["(3) Furthermore, in order to ensure","greater coherence in waste legislation, the","definitions in Directive 94/62/EC should be","aligned to those of Directive 2008/98/EC","of the European Parliament and of the","Council14 applicable to waste in general.","__________________","14","Directive 2008/98/EC of the European","Parliament and of the Council of 19","November 2008 on waste and repealing","certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008,","p. 3)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"75","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Michel Dantin, Ang\u00e9lique Delahaye, Fran\u00e7oise Grosset\u00eate","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-76","location":[[" Proposal for a directive","Recital 3 a (new)"]],"meps":[97296,124732,2025],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(3a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, to reduce the environmental","impact of waste and to promote recycling","materials of high quality. For these","reasons, Member States should adopt a","life-cycle approach in order to reduce the","environmental impact of products. They","should in particular reduce single-use,","non-recycled packaging and excessive","packaging, especially where it consists of","non-recycled materials."],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"76","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-77","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4) Environmental and economic","benefits would be derived from further","increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for a","significant reduction in packaging and","the re-use and recycling of packaging","waste."],"old":["(4) Clear environmental, economic","and social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","use and recycling of packaging waste."],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"77","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-78","justification":"In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\nreusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\nfor reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\nof \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\ncould potentially lead to artificially high results and could divert attention away from\nrecycling.","location":[["Proposal for a directive","Recital 4"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for recycling of","packaging waste."],"old":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","use and recycling of packaging waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"78","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-79","location":[["Proposal for a directive","Recital 4"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","use and recycling of packaging waste,","while taking into account the need to","achieve clean material cycles. To this end,","the targets for preparation for re-use and","recycling of packaging waste should be","increased to at least 75% by 2025 and to","at least 95% by 2030. The targets for","preparation for re-use of packaging waste","should be increased to at least 10% by","2025 and to at least 15% by 2030."],"old":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","use and recycling of packaging waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"79","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-80","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","use and recycling of packaging waste. For","these reasons the targets for preparation","for re-use and recycling of packaging","waste should be increased to at least 70%","by 2025 and to at least 80% by 2030. The","targets for preparation for re-use of","packaging waste should be increased to at","least 10% by 2025 and to at least 15% by","2030."],"old":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","use and recycling of packaging waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"80","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-81","justification":"The Commission proposal includes a legal requirement to reduce packaging to the minimum\nweight and volume needed for safety and acceptability of the packaged product in the\nEssential Requirements in Annex II of the Directive. It is necessary to review and, if required,\nupdate them, as well as aligning European standards with global standards.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to advance resource","efficiency, reduce the negative","environmental impact of waste, and","promote recycling materials of high","quality. For these reasons, Annex II of","Directive 94/62/EC should be reviewed","and if necessary updated, and the","Commission should invite CEN to revise","the mandated standards EN 1347 to EN","13432, taking full account of the global","standards ISO 18601 to ISO 18606."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"81","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Giovanni La Via, Alberto Cirio","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-82","justification":"A key priority for waste prevention should be to promote recyclable packaging and the\ninfrastructure and systems needed to enable it to be recycled.","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[96816,124772],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, to reduce the environmental","impact of waste and to promote recycling","materials of high quality. For those","reasons, Member States should endeavour","to promote reduction in the use of non-","recyclable packaging and of excess","packaging items. Waste prevention efforts","should not compromise the role of","packaging in preserving hygiene and","safety for consumers."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"82","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-83","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, to reduce the environmental","impact of waste and to promote recycling","materials of high quality. For those","reasons, Member States should promote","an approach based on the life cycle of the","product, with a view to reducing the","environmental impact of products,","including their packaging."],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"83","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jos\u00e9 Blanco L\u00f3pez, Inmaculada Rodr\u00edguez-Pi\u00f1ero Fern\u00e1ndez, Soledad Cabez\u00f3n Ruiz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-84","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[125044,125041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Fostering a sustainable","bioeconomy can help reduce dependence","on imported raw materials and replace","raw materials based on fossil fuels with","renewable sources by improving market","conditions for bio-based packaging and","reviewing existing legislation hampering","the use of such materials."],"orig_lang":"es","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"84","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Sirpa Pietik\u00e4inen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-85","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[40599],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, and to reduce the","environmental impact of waste. Member","States shall ensure that packaging is","designed and manufactured in a way that","the packaging volume and weight is","limited to the minimum adequate amount","to maintain the necessary level of safety","and hygiene and avoid product wastage."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"85","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Merja Kyll\u00f6nen, Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-86","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[124736,23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, to reduce the environmental","impact of waste. Member States shall","ensure that packaging is so manufactured","that the packaging volume and weight be","limited to the minimum adequate amount","to maintain the necessary level of safety","and hygiene and avoid product wastage."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"86","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-87","justification":" The Essential Requirements set out in the Annex II of the PPWD outline the requirements\n specific to the manufacturing and composition of packaging, including requirements\n regarding excess packaging. Member States shall ensure that these essential requirements are\n adhered to","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, to reduce the environmental","impact of waste. Member States shall","ensure that packaging is so manufactured","that the packaging volume and weight be","limited to the minimum adequate amount","to maintain the necessary level of safety","and hygiene and avoid product wastage."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"87","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-88","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:18"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency and reduce the environmental","impact of waste. For those reasons,","Member States should achieve a","significant and sustained reduction in the","use of non-recyclable packaging and of","excess packaging items and phase out","non-recyclable packaging when that","packaging is not re-usable."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"88","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke, Norbert Lins","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-89","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[112788,96756,124807,124808],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, to reduce the environmental","impact of waste and to promote recycling","materials of high quality. For those","reasons, Member States should adopt","measures that take account of the impact","of packaging throughout its life-cycle;"],"old":["",""],"orig_lang":"de","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"89","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Michel Dantin, Ang\u00e9lique Delahaye, Fran\u00e7oise Grosset\u00eate","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-90","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[97296,124732,2025],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4a) Increasing the reuse of packaging","can reduce the overall cost in the supply","chain and reduce the environmental","impact of packaging waste. Member","States should support the introduction on","the market of re-usable packaging which","is recyclable at the end of its life."],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"90","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Pavel Poc, Karin Kadenbach","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-91","justification":" REACH does not apply to waste, as stated in Article 2(2) \u201cWaste as defined in Directive\n 2006/12/EC of the European Parliament and of the Council is not a substance, mixture or\n article within the meaning of Article 3 of this Regulation\u201d.","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[96715,97014],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4a) Once recycled material re-enters","the economy due to it receiving end of","waste status, by complying with specific","end of waste criteria or being","incorporated in a new product, it must be","fully compliant with chemical legislation."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"91","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-92","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 b (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4b) Increased re-use of packaging","could bring a reduction of the overall","costs along the supply chain and reduce","the environmental impact of re-usable","packaging waste. Therefore, it is","necessary that Member States provide","financial and fiscal incentives for","producers which put reusable packaging,","which at the end of its life can be","effectively recycled, on the market."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"92","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Merja Kyll\u00f6nen, Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-93","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 b (new)"]],"meps":[124736,23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4b) Increased re-use of packaging may","bring a reduction of the overall costs","along the supply chain and reduce the","environmental impact of packaging waste.","However, the decision to do so should be","based on life-cycle thinking."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"93","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-94","justification":"Reuse of packaging makes environmental/economic sense in certain cases, especially in the\ncase of tertiary/transport packaging. However, the decision as to whether or not to opt for\nthis solution, in particular in the case of primary packaging, should be based on life cycle\nthinking","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 b (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4b) Increased re-use of packaging may","bring a reduction of the overall costs","along the supply chain and reduce the","environmental impact of packaging waste.","However, the decision to do so should be","based on life cycle thinking."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"94","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Giovanni La Via, Alberto Cirio","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-95","justification":" Prevention measures must take account of the need to prioritise food hygiene and consumer\n health and safety. There are certain situations where food hygiene and consumer safety do\n not permit the use of re-usable forms of packaging, such as for takeaway meals, for example.\n On the other hand, Member States need to make more effort needs to support out-of-home\n collection of such packaging and its recycling.","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 b (new)"]],"meps":[96816,124772],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4b) In certain situations, such as food","service, single use packaging is required","to guarantee food hygiene and the health","and safety of consumers. Member States","shall take account of this when","developing prevention measures and shall","promote greater access to recycling for","such packaging."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"95","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-96","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 c (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4c) Fostering a sustainable bio-","economy can contribute to decreasing","Europe's dependence on imported raw","materials. Improving market conditions","for sustainable bio-based packaging from","renewable sources and reviewing existing","legislation hampering the use of those","materials may offer the opportunity to","substitute fossil sources for packaging","with renewable ones when","environmentally beneficial from a","lifecycle perspective."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"96","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Merja Kyll\u00f6nen, Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-97","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4 c (new)"]],"meps":[124736,23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4c) Fostering a sustainable","bioeconomy may contribute to decreasing","Europe's dependence on imported raw","materials. However, the decision to do so","should be based on life-cycle thinking."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"97","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-98","justification":"While a sustainable bioeconomy may contribute to decreasing Europe\u2019s dependence on\nimported raw materials, it is important not to restrict considerations to imported raw\nmaterials alone but to base the decision taking into account other possible impacts on other\naspects which such a decision would have.","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 c (new)"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(4c) Fostering a sustainable bio-","economy may contribute to decreasing","Europe's dependence on imported raw","materials. However, the decision to do so","should be based on life cycle thinking."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"98","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-99","location":[["Proposal for a directive","Recital 5"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(5) Firstly, efforts should be made to","encourage a reduction in packaging of","very little use value; Then, through a","progressive increase of the existing targets","on preparing for re-use and recycling of","packaging waste, it should be ensured that","economically valuable waste materials are","progressively and effectively recovered","through proper waste management and in","line with the waste hierarchy. That way it","should be ensured that valuable materials","found in waste are returned into the","European economy, thus making progress","in the implementation of the Raw Materials","Initiative15 and the creation of a circular","economy.","__________________","15","COM(2013) 442. COM(2013) 442."],"old":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","","creation of a circular economy.","__________________","15"],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"99","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-100","justification":" In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\n reusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\n for reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\n of \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\n could potentially lead to artificially high results and could divert attention away from\n recycling.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 5"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on recycling of","packaging waste, it should be ensured that","economically valuable waste materials are","progressively and effectively recovered","through proper waste management and in","line with the waste hierarchy. That way it","should be ensured that valuable materials","found in waste are returned into the","European economy, thus making progress","in the implementation of the Raw Materials","Initiative15 and the creation of a circular","economy.","__________________","15","COM(2013) 442. COM(2013) 442."],"old":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy.","__________________","15"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"100","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Michel Dantin, Ang\u00e9lique Delahaye, Fran\u00e7oise Grosset\u00eate","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-101","location":[["Proposal for a directive","Recital 5"]],"meps":[97296,124732,2025],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, without","undermining security of food supply,","consumer health and legislation on","materials in contact with food, it should be","ensured that economically valuable waste","materials are progressively and effectively","recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy.","__________________","15","COM(2013) 442."],"old":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy.","__________________","15","COM(2013) 442."],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"101","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-102","location":[["Proposal for a directive","Recital 5"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:19"},"new":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy and, in the","case of packaging material, without","prejudice to food safety, consumer health","and food contact materials legislation.","__________________","15","COM(2013) 442. COM(2013) 442."],"old":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy.","__________________","15"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"102","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-103","justification":"Increased recycling targets for all materials should be assessed in the context of other EU\npolicies, particularly in the area of food safety and consumer health where recycled materials\nmay be used for packaging as food contact materials.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 5"]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy and, in the","case of packaging materials, without","prejudice to food safety, consumer health","and food contact materials.","__________________","15","COM(2013) 442. COM(2013) 442."],"old":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy.","__________________","15"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"103","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-104","location":[["Proposal for a directive","Recital 5 a (new)"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(5a) The increase of the existing targets","for preparation for re-use and recycling","of packaging waste must be accompanied","by adequate control measures to ensure","the safety of materials intended to come","into contact with food, in accordance with","Regulation (EC) No 1935/2004 of the","European Parliament and of the Council","of 27 October 2004."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"104","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-105","justification":" For reasons of clarity and comprehensibility, it should be made explicit that the provisions on\n Extended Producer Responsibility in the Waste Framework Directive (Articles 8 and 8a) also\n apply to the Packaging and Packaging Waste Directive.","location":[["Proposal for a directive","Recital 5 a (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(5a) Extended Producer Responsibility","is an important instrument in achieving","the targets. In view of creating a level","playing field, Extended Producer","Responsibility should also be mandatory","for packaging and packaging waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"105","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-106","justification":" Belgium is currently the only Member State which has a separate collection and reporting\n system for household packaging waste and commercial and industrial packaging waste. We\n believe this is a best practice example which has the potential to be replicated at the EU level.\n The economic reality for household packaging versus commercial and industrial packaging\n significantly differs: 1) they deal with different products and hence require different\n packaging, which lead to different waste streams; 2) the commercial dimension is different\n (B-to-B setting for commercial and industrial packaging versus B-to-C setting for household\n packaging; 3) the volumes of both streams highly differ. These are the three most compelling\n reasons for making a clear distinction between both streams.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 5 b (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(5b) There are substantial differences","between household packaging waste and","commercial and industrial packaging","waste. In order to obtain a clear and","accurate insight, Member States should","report on both streams separately."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"106","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-107","justification":"Is should be made clear that we need a shift towards the upper tiers of the waste hierarchy.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 6"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(6) Many Member States have not yet","completely developed the necessary waste","management infrastructure. It is therefore","essential to set clear policy objectives in","order to avoid locking recyclable materials","at the bottom of the waste hierarchy and to","enhance a shift towards prevention, reuse","and recycling."],"old":["(6) Many Member States have not yet","completely developed the necessary waste","","management infrastructure. It is therefore","essential to set clear policy objectives in","order to avoid locking recyclable materials","at the bottom of the waste hierarchy."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"107","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-108","location":[["Proposal for a directive","Recital 6 a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(6a) In order to help achieve the targets","of this Directive and to boost the","transition to a circular economy, the","Commission should promote the","coordination and exchange of","information and best practices between","Member States and between different","sectors of the economy. This exchange","could be facilitated through","communication platforms that could help","raise awareness of new industrial","solutions and allow for a better overview","of available capacities and would","contribute to connecting the waste","industry and other sectors and to support","industrial symbiosis."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"108","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-109","justification":" Recycling targets for packaging waste remain important.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 7"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(7) With the combination of recycling","targets and landfill restrictions laid down in","Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC,","the Union targets for energy recovery for","packaging waste laid down in Directive","94/62/EC are no longer necessary."],"old":["(7) With the combination of recycling","targets and landfill restrictions laid down in","Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC,","the Union targets for energy recovery and","the recycling targets for packaging waste","laid down in Directive 94/62/EC are no","longer necessary."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"109","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-110","location":[[" Proposal for a directive","Recital 8"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(8) This Directive sets long-term","objectives for the Union\u2019s waste","management and gives the economic","operators and the Member States a clear","direction for the necessary investments to","attain the objectives of this Directive. In","developing their national waste","management strategies and planning","investments in waste management","infrastructure and the circular economy by","large, Member States should make a sound","use of the European Structural and","Investment Funds in line with the waste","hierarchy and devise these strategies and","investment plans so that they are geared","primarily to promoting waste prevention","and re-use, followed by recycling, in line","with the waste hierarchy."],"old":["(8) This Directive sets long-term","objectives for the Union\u2019s waste","management and gives the economic","operators and the Member States a clear","direction for the necessary investments to","attain the objectives of this Directive. In","developing their national waste","management strategies and planning","investments in waste management","infrastructure, Member States should make","a sound use of the European Structural and","Investment Funds in line with the waste","hierarchy by promoting prevention, re-use","and recycling."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"110","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-111","justification":"It should be made explicit that the EU Structural and Investment Funds can no longer be used\nfor incineration nor landfill.","location":[["Proposal for a directive","Recital 8"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(8) This Directive sets long-term","objectives for the Union\u2019s waste","management and gives the economic","operators and the Member States a clear","direction for the necessary investments to","attain the objectives of this Directive. In","developing their national waste","management strategies and planning","investments in waste management","infrastructure, Member States should make","a sound use of the European Structural and","Investment Funds in line with the waste","hierarchy by promoting prevention, re-use","and recycling meaning that those Funds","should no longer be used for incineration","nor landfilling."],"old":["(8) This Directive sets long-term","objectives for the Union\u2019s waste","management and gives the economic","operators and the Member States a clear","direction for the necessary investments to","attain the objectives of this Directive. In","developing their national waste","management strategies and planning","investments in waste management","infrastructure, Member States should make","a sound use of the European Structural and","Investment Funds in line with the waste","hierarchy by promoting prevention, re-use","and recycling."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"111","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-112","location":[["Proposal for a directive","Recital 8 a (new)"]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(8a) The rules on the further raising of","recycling targets from 2030 onwards","should be reviewed in the light of the","experience gained in applying this","Directive."],"old":[""],"orig_lang":"de","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"112","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-113","location":[[" Proposal for a directive","Recital 9"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(9) Targets for the recycling of plastic","packaging waste for 2030 have been set","taking into account what was technically","feasible at the time of the revision of the","Directive; the Commission may propose","revised levels of the targets for plastics","based on a review of progress made by","Member States towards reaching those","targets or major economic difficulties","destabilising European enterprises, taking","into account the evolution of the types of","plastics placed on the market and the","development of new recycling technologies","and the demand for recycled plastics."],"old":["(9) Targets for the recycling of plastic","packaging waste for 2025 have been set","taking into account what was technically","feasible at the time of the revision of the","Directive; the Commission may propose","revised levels of the targets for plastics for","2030 based on a review of progress made","by Member States towards reaching those","targets, taking into account the evolution of","the types of plastics placed on the market","and the development of new recycling","technologies and the demand for recycled","plastics."],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"113","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Julie Girling","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-114","justification":"Separate targets not only help to improve the aluminium recycling rates, but also steel\nrecycling rates, it is therefore appropriate to use the word \u2018metals\u2019 rather than \u2018aluminium\u2019.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 10"]],"meps":[96956],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(10) Separate recycling targets should be","set for ferrous metals and aluminium in","order to achieve significant economic and","environmental benefits because more","metals would be recycled leading to","significant energy and carbon dioxide","savings. The existing preparing for re-use","and recycling target for metal packaging","should therefore be split into separate","targets for those two types of waste."],"old":["(10) Separate recycling targets should be","set for ferrous metals and aluminium in","order to achieve significant economic and","environmental benefits because more","aluminium would be recycled leading to","significant energy and carbon dioxide","savings. The existing preparing for re-use","","and recycling target for metal packaging","should therefore be split into separate","targets for those two types of waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"114","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Damiano Zoffoli, Nicola Caputo, Massimo Paolucci, Renata Briano, Elena Gentile","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-115","location":[["Proposal for a directive","Recital 10 a (new)"]],"meps":[131051,124851,124849,124787,124847],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(10a) Research in bio-based materials","has progressed over the last years, but","progress could be much faster if there","were more market penetration of these","materials. The use of sustainable","biodegradable and bio-based packaging","should therefore be encouraged,","including by appropriate labelling of","packaging, as already provided by article","8a of the consolidated version of Directive","94/62/EC in respect to plastic carrier","bags."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"115","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-116","location":[["Proposal for a directive","Recital 10 a (new)"]],"meps":[4253,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:20"},"new":["(10a) Research in bio-based materials","has progressed over the last years, and","could be further stimulated by deeper","market penetration of such materials.","Therefore, the use of sustainable","biodegradable and bio-based content in","packaging should be encouraged, in","compliance with health standards and","requirements, including by promoting","appropriate and voluntary labelling of","packaging."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"116","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-117","justification":" In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\n reusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\n for reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\n of \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\n could potentially lead to artificially high results and could divert attention away from\n recycling.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 11"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(11) To ensure harmonised conditions,","the Commission will adopt detailed rules","on the determination of registered","preparation for re-use operators and","deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"old":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling","targets are achieved, be able to take into","account products and components that","are prepared for re-use by recognised","preparation for re-use operators and","deposit-refund schemes. To ensure","harmonised conditions for those","calculations, the Commission will adopt","detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"117","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-118","location":[["Proposal for a directive","Recital 11"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(11) In order to ensure a uniform","calculation for re-use and recycling","targets, the Commission should adopt","detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and recycling operators and on the","collection verification and reporting of","data."],"old":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling","targets are achieved, be able to take into","account products and components that","are prepared for re-use by recognised","preparation for re-use operators and","deposit-refund schemes. To ensure","harmonised conditions for those","calculations, the Commission will adopt","detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"118","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-119","location":[["Proposal for a directive","Recital 11"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling targets","are achieved, be able to take into account","products and components that are prepared","for re-use by recognised preparation for re-","use operators and deposit-refund schemes.","For those calculations, Member States will","adopt detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"old":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling targets","are achieved, be able to take into account","products and components that are prepared","for re-use by recognised preparation for re-","use operators and deposit-refund schemes.","To ensure harmonised conditions for","those calculations, the Commission will","adopt detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"119","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-120","justification":" In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\n reusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\n for reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\n of \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\n could potentially lead to artificially high results and could divert attention away from\n\nrecycling. Furthermore, a clear choice should be made for one single calculation method,\nnotably the \"input to the final recycling process\". As the exact point where materials enter the\nfinal recycling process may differ between material streams, the Commission should adopt\ncommon rules per waste stream in order to strengthen the calculation method and ensure a\ndiligent application.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 12"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(12) It is important to lay down more","precisely the rules according to which","Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect the reporting on the","attainment of the recycling targets must be","based on the input to the final recycling","process. To ensure a diligent application","of the single calculation method, the","Commission will adopt specific rules on","the exact point of \"input to the final","recycling process\" per material stream.","Losses in weight of materials or substances","due to physical and/or chemical","transformation processes inherent to the","final recycling process should not be","deducted from the weight of the waste","reported as recycled."],"old":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-","use it is essential to establish common","rules for reporting. Similarly, it is","important to lay down more precisely the","rules according to which Member States","should report what is effectively recycled","and can be counted towards the attainment","of the recycling targets. To that effect, as a","general rule, the reporting on the","attainment of the recycling targets must be","based on the input to the final recycling","process. In order to limit administrative","burdens, Member States should be","allowed, under strict conditions, to report","recycling rates on the basis of the output","of sorting facilities. Losses in weight of","materials or substances due to physical","and/or chemical transformation processes","inherent to the final recycling process","should not be deducted from the weight of","the waste reported as recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"120","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-121","location":[["Proposal for a directive","Recital 12"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. Calculation of the attainment of","the targets should be based on one solid","and harmonised method that prevents","reporting of discarded waste as recycled","waste. To that end, the reporting on the","attainment of the recycling targets must be","based on the input to the final recycling","process. In order to add to the reliability of","the data gathered and to better","understand the different waste streams,","Member States should also gather data on","the output of sorting facilities and ensure","that waste streams are tracked. Losses in","weight of materials or substances due to","physical and/or chemical transformation","processes inherent to the final recycling","process should not be deducted from the","weight of the waste reported as recycled."],"old":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect, as a general rule,","the reporting on the attainment of the","recycling targets must be based on the","input to the final recycling process. In","order to limit administrative burdens,","Member States should be allowed, under","strict conditions, to report recycling rates","on the basis of the output of sorting","facilities. Losses in weight of materials or","substances due to physical and/or chemical","transformation processes inherent to the","final recycling process should not be","deducted from the weight of the waste","reported as recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"121","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Tibor Szanyi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-122","location":[[" Proposal for a directive","Recital 12"]],"meps":[124703],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on recycling and","preparation for re-use it is essential to","establish common rules for on data","collection, traceability, verification and","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect, as a general rule, the","reporting on the attainment of the recycling","targets must be based on the input to the","final recycling process. In order to limit","administrative burdens, Member States","should be allowed, under strict conditions,","to report recycling rates on the basis of the","output of sorting facilities. Losses in","weight of materials or substances due to","physical and/or chemical transformation","processes inherent to the final recycling","process should not be deducted from the","weight of the waste reported as recycled."],"old":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect, as a general rule, the","reporting on the attainment of the recycling","targets must be based on the input to the","final recycling process. In order to limit","administrative burdens, Member States","should be allowed, under strict conditions,","to report recycling rates on the basis of the","output of sorting facilities. Losses in","weight of materials or substances due to","physical and/or chemical transformation","processes inherent to the final recycling","process should not be deducted from the","weight of the waste reported as recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"122","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Ivo Belet","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-123","justification":"In order to avoid the risk of discrimination between sorting operations performed as part of\nan industrial process in a facility on the one hand and performed by citizens using selective\ncollection on the other hand, the more general word operations should be used.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 12"]],"meps":[28257],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect, as a general rule, the","reporting on the attainment of the recycling","targets must be based on the input to the","final recycling process. In order to limit","administrative burdens, Member States","should be allowed, under strict conditions,","to report recycling rates on the basis of the","output of sorting operations. Losses in","weight of materials or substances due to","physical and/or chemical transformation","processes inherent to the final recycling","process should not be deducted from the","weight of the waste reported as recycled."],"old":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect, as a general rule, the","reporting on the attainment of the recycling","targets must be based on the input to the","final recycling process. In order to limit","administrative burdens, Member States","should be allowed, under strict conditions,","to report recycling rates on the basis of the","output of sorting facilities. Losses in","weight of materials or substances due to","physical and/or chemical transformation","processes inherent to the final recycling","process should not be deducted from the","weight of the waste reported as recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"123","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-124","location":[["Proposal for a directive","Recital 13"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(13) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-","use and recycling it is essential to","establish common rules on data","collection, traceability, verification and","for reporting. Similarly, it is important to","lay down more precisely the rules","according to which Member States should","report what is effectively recycled and can","be counted towards the attainment of the","recycling targets. To that effect, as a","general rule, the reporting on the","attainment of the recycling targets must be","based on the output of sorting facilities.","Losses in weight of materials or","substances due to physical and/or","chemical transformation processes","inherent to the final recycling process","should not be deducted from the weight of","the waste reported as recycled."],"old":["(13) In order to ensure better, timelier","and more uniform implementation of this","Directive and anticipate implementation","weaknesses, an early warning system","should be established to detect","shortcomings and allow taking action","ahead of the deadlines for meeting the","targets.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"124","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-125","location":[[" Proposal for a directive","Recital 13"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(13) In order to ensure better and","timelier implementation of this Directive","and anticipate implementation weaknesses,","a progress estimation report system should","be established to detect shortcomings and","allow taking action ahead of the deadlines","for meeting the targets."],"old":["(13) In order to ensure better, timelier","and more uniform implementation of this","Directive and anticipate implementation","weaknesses, an early warning system","should be established to detect","shortcomings and allow taking action","ahead of the deadlines for meeting the","targets."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"125","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-126","justification":"Various best practices can incentivise both Member States who are frontrunners and those\nMember States still facing challenges to achieve the targets.","location":[[" Proposal for a directive","Recital 13 a (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(13a) The exchange of best practices and","information is important in order to","ensure a full implementation of the","Directive and enable all Member States to","achieve the targets laid down in this","Directive."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"126","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-127","location":[["Proposal for a directive","Recital 14"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(14) Data and information reported by","Member States are essential for the","Commission to assess compliance with","waste legislation across the Member States.","The quality, reliability and comparability","of reported data should be improved by","establishing a common methodology for","collection and processing of data based","reliable sources and by introducing a","single entry point for all waste data,","deleting obsolete reporting requirements,","benchmarking national reporting","methodologies and introducing a data","quality check report."],"old":["(14) Statistical data reported by","Member States are essential for the","Commission to assess compliance with","waste legislation across the Member States.","The quality, reliability and comparability","of statistics should be improved by","introducing a single entry point for all","waste data, deleting obsolete reporting","requirements, benchmarking national","reporting methodologies and introducing a","data quality check report."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"127","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-128","location":[["Proposal for a directive","Recital 15"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(15) Implementation reports prepared by","Member States every three years have not","proved to be an effective tool for verifying","compliance and ensuring good","implementation, and are generating","unnecessary administrative burden. It is","therefore appropriate to repeal provisions","obliging Member States to produce such","reports and for compliance monitoring","purposes use exclusively the statistical data","which Member States report every three","years to the Commission."],"old":["(15) Implementation reports prepared by","Member States every three years have not","proved to be an effective tool for verifying","compliance and ensuring good","implementation, and are generating","unnecessary administrative burden. It is","","","therefore appropriate to repeal provisions","obliging Member States to produce such","reports and for compliance monitoring","purposes use exclusively the statistical data","which Member States report every year to","the Commission."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"128","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-129","location":[[" Proposal for a directive","Recital 16"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when reporting","on the achievements of the targets set out","in Directive 94/62/EC, Member States","shall use the common methodology","developed by the Commission in","cooperation with the national statistical","offices of the Member States and the","national authorities responsible for waste","management."],"old":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when preparing","the reports on compliance with the targets","set out in Directive 94/62/EC, Member","States should be required to use the most","recent methodology developed by the","Commission and the national statistical","offices of the Member States."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"129","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-130","location":[[" Proposal for a directive","Recital 16"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when preparing","the reports on compliance with the targets","set out in Directive 94/62/EC, Member","States should be required to use a common","methodology for data collection and","processing developed by the Commission,","the national statistical offices of the","Member States and national, regional and","local authorities responsible for waste","management."],"old":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when preparing","the reports on compliance with the targets","set out in Directive 94/62/EC, Member","States should be required to use the most","recent methodology developed by the","Commission and the national statistical","offices of the Member States."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"130","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-131","location":[["Proposal for a directive","Recital 16"]],"meps":[23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when preparing","the reports on compliance with the targets","set out in Directive 94/62/EC, Member","States should be required to use the most","recent common methodology developed by","the Commission, the national statistical","offices of the Member States and national","authorities responsible for waste","management."],"old":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when preparing","the reports on compliance with the targets","set out in Directive 94/62/EC, Member","States should be required to use the most","recent methodology developed by the","Commission and the national statistical","offices of the Member States."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"131","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-132","location":[["Proposal for a directive","Recital 17"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(17) In order to supplement or amend","Directive 94/62/EC, the power to adopt","acts in accordance with Article 290 of the","Treaty should be delegated to the","Commission in respect of Articles 11(3),","19(2) and 20. It is of particular importance","that the Commission carries out","appropriate consultations during its","preparatory work, including at expert level.","The Commission, when preparing and","drawing-up delegated acts, should ensure a","simultaneous, timely and appropriate","transmission of relevant documents to the","European Parliament and the Council."],"old":["(17) In order to supplement or amend","Directive 94/62/EC, the power to adopt","acts in accordance with Article 290 of the","Treaty should be delegated to the","Commission in respect of Articles 6a(2),","6a(5), 11(3), 19(2) and 20. It is of","particular importance that the Commission","carries out appropriate consultations during","its preparatory work, including at expert","level. The Commission, when preparing","and drawing-up delegated acts, should","ensure a simultaneous, timely and","appropriate transmission of relevant","documents to the European Parliament and","the Council."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"132","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-133","location":[[" Proposal for a directive","Recital 21"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:21"},"new":["(21) Since the objectives of this","Directive, namely to prevent any impact","from packaging and packaging waste on","the environment or to reduce such impact,","thus providing a high level of","environmental protection, taking into","account functioning of the internal market",", cannot be sufficiently achieved by the","Member States, but can rather, by reason of","the scale or effects of the measures, be","better achieved at Union level, the Union","may adopt measures, in accordance with","the principle of subsidiarity as set out in","Article 5 of the Treaty on European Union.","In accordance with the principle of","proportionality, as set out in that Article,","this Directive does not go beyond what is","necessary in order to achieve those","objectives,"],"old":["(21) Since the objectives of this","Directive, namely on the one hand, to","prevent any impact from packaging and","packaging waste on the environment or to","reduce such impact, thus providing a high","level of environmental protection, and, on","the other hand, to ensure the functioning","of the internal market and to avoid","obstacles to trade and distortion and","restriction of competition within the","Union, cannot be sufficiently achieved by","the Member States, but can rather, by","reason of the scale or effects of the","measures, be better achieved at Union","level, the Union may adopt measures, in","accordance with the principle of","subsidiarity as set out in Article 5 of the","Treaty on European Union. In accordance","","with the principle of proportionality, as set","out in that Article, this Directive does not","go beyond what is necessary in order to","achieve those objectives,"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"133","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-134","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point-1 (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 1 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(-1) In Article 1, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"1. This Directive aims to harmonize","national measures concerning the","management of packaging and packaging","waste in order, to prevent any impact","thereof on the environment of all Member","States as well as of third countries or to","reduce such impact, thus providing a high","level of environmental protection, taking","into account the functioning of the internal","market.\""],"old":["\"1. This Directive aims to harmonize","national measures concerning the","management of packaging and packaging","waste in order, on the one hand, to prevent","any impact thereof on the environment of","all Member States as well as of third","countries or to reduce such impact, thus","providing a high level of environmental","protection, and, on the other hand, to","ensure the functioning of the internal","market and to avoid obstacles to trade and","distortion and restriction of competition","within the Community.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"134","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-135","justification":" In the objectives, it is important to highlight the importance of this directive for the transition\n towards a circular economy.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point-1 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 1 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(-1a) In Article 1, paragraph 2 is","replaced by the following:","\"2. To this end this Directive lays","down measures aimed, as a first priority, at","preventing the production of packaging","waste and, as additional fundamental","principles, at reusing packaging, at","recycling and other forms of recovering","packaging waste and, hence, at reducing","the final disposal of such waste in order to","contribute to the transition towards a","circular economy.\""],"old":["\"2. To this end this Directive lays","down measures aimed, as a first priority, at","preventing the production of packaging","waste and, as additional fundamental","principles, at reusing packaging, at","recycling and other forms of recovering","packaging waste and, hence, at reducing","the final disposal of such waste. \""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"135","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-136","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 point 2"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["2. \u2018packaging waste\u2019 shall mean any","packaging or packaging material covered","by the definition of waste laid down in","Article 3(1) of Directive 2008/98/EC of the","European Parliament and of the Council,","excluding production residues (*);"],"old":["2. \u2018packaging waste\u2019 shall mean any","packaging or packaging material covered","by the definition of waste laid down in","Article 3(1) of Directive 2008/98/EC of the","European Parliament and of the","Council(*);"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"136","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Giovanni La Via, Alberto Cirio","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-137","justification":"The Commission\u2019s definition of re-use in Directive 2008/98/EC (Waste Directive), which the\nCommission proposes be applied in the Packaging Directive, is not appropriate for\npackaging and should not be introduced. However, a definition of \u201cre-use of packaging\u201d is\nrequired for clarity, notably in relation to food hygiene and the safety of consumers. This\namendment reintroduces with modifications the definition of re-use contained in Directive\n94/62/EC which the Commission proposed to delete. A definition of \u201cre-usable packaging\u201d\nshould also be introduced.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b a (new)"],["Directive 94/62 EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"]],"meps":[96816,124772],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(ba) In Article 3, the following point 2a","is inserted:","2a. \"Reusable packaging\" means","packaging which has been conceived and","designed to accomplish within its lifecycle","a minimum number of trips or rotations,","is refilled or used for the same purpose","for which it was conceived, without","compromising food hygiene and the safety","of consumers, and with or without the","support of auxiliary products present on","the market enabling the packaging to be","refilled; such reusable packaging will","become packaging waste when no longer","subject to reuse;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"137","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Marian-Jean Marinescu","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-138","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"]],"meps":[33982],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(ba) the following point 2a is inserted:","\u201c2a. 'bio-based packaging' means bio-","based materials derived from biomass as","material of biological origin excluding","material embedded in geological","formations and/or fossilized;\u201d"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"138","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-139","justification":" The multi-layered packaging is broadly used by the producers as packaging solution, thus\n because of its specificities it requires separate definition by the Directive.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(ba) the following point 2a is inserted:","\"2a \"Multi-layered packaging\" shall","mean packaging composed of more than","one layer of material.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"139","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-140","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point c a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 a (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(ca) the following point 12a is added:","\u201c12a. 'bio-based' shall mean derived","from biomass.\u201d"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"140","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-141","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point c b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 b (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(cb) the following point 12b is added:","\u201c12b. 'biomass' shall mean material of","biological origin excluding material","embedded in geological formations and/or","fossilized.\u201d"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"141","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-142","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point c c (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 c (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(cc) the following point 12c is added:","12c. 'Multi-layered packaging' shall","mean packaging composed of more than","one layer of material."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"142","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-143","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["In addition, the definitions of \u2018waste\u2019,","\u2018waste producer\u2019, \u2018waste holder\u2019, \u2018waste","management\u2019, 'collection', 'separate","collection', \u2018prevention\u2019, \u2018re-use\u2019,","'treatment', \u2018recovery\u2019, \u2018preparing for re-","use\u2019, \u2018recycling\u2019 and \u2018disposal\u2019 laid down","in Article 3 of Directive 2008/98/EC shall","apply."],"old":["In addition, the definitions of \u2018waste\u2019,","\u2018waste producer\u2019, \u2018waste holder\u2019, \u2018waste","management\u2019, 'collection', 'separate","collection', \u2018prevention\u2019, \u2018re-use\u2019,","'treatment', \u2018recovery\u2019, \u2018preparing for re-","use\u2019, \u2018recycling\u2019, 'final recycling process'","and \u2018disposal\u2019 laid down in Article 3 of","Directive 2008/98/EC shall apply."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"143","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-144","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 1"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["(1a) In Article 4(1) the first subparagraph","is replaced by the following:","'Member States may, in addition to the","measures to prevent the formation of","packaging waste taken in accordance with","Article 9, implement other preventive","measures.'"],"old":["Member States shall ensure that, in","addition to the measures to prevent the","formation of packaging waste taken in","accordance with Article 9, other preventive","measures are implemented."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"144","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-145","justification":"It is crucial to take the whole life cycle into account when talking about minimising the\nenvironmental impact of packaging.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["Those measures shall contribute to","reaching a reduction in the packaging","waste generation in order to contribute to","the attainment of the objectives of the","waste prevention programmes as set out","in Article 29 of Directive 2008/98/EC and","shall include incentives to minimise the","environmental impact of packaging over","its life cycle."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with","economic operators, and designed to","bring together and take advantage of the","many initiatives taken within Member","States as regards prevention. They shall","comply with the objectives of this","Directive as defined in Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"145","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-146","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:22"},"new":["Those measures shall contribute to","reaching a reduction in the packaging","waste generation in order to contribute to","the objectives of the waste prevention","programmes as set out in Article 29 of","Directive 2008/98/EC. They shall include","incentives to minimise the environmental","impact of packaging through extended","producer responsibility schemes, and","incentives for the take-up of re-usable","packaging, which at the end of its life","could be effectively recycled. Member","States shall take measures to achieve a","sustained reduction in the consumption of","non-recyclable packaging and of excess","packaging or similar actions adopted in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. Those measures may include","the use of national reduction targets. They","shall comply with the objectives of this","Directive as defined in Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","","","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"146","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Giovanni La Via, Alberto Cirio","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-147","justification":"Given that reusable packing is neither practical nor desirable in many situations, and that\nconsumers will continue to demand packaged products, the environmental impact of\npackaging can be best reduced by making available more recycling infrastructure to recover\nvaluable raw materials for the circular economy. There are certain situations where food\nhygiene and consumer safety do not permit the use of re-usable forms of packaging, such as\nfor takeaway meals, for example. It is essential that consumer health priorities are not\nundermined by prevention measures in this growing sector of the economy. On the other\nhand, Member States need to make more effort to support out-of-home collection of such\npackaging and its recycling.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[96816,124772],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Those measures shall contribute to the","attainment of the objectives of the waste","prevention programmes as set out in","Article 29 of Directive 2008/98/EC. They","may include incentives to minimise the","environmental impact of packaging","through extended producer responsibility","schemes. Promotion of reusable","packaging shall not compromise food","hygiene and consumer health and safety.","Member States may take measures to","promote reduction in the consumption of","non-recyclable packaging or similar","actions adopted in consultation with","economic operators, and designed to bring","together and take advantage of the many","initiatives taken within Member States as","regards prevention. Such measures shall","not compromise hygiene and safety of","consumers. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1);"],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1).",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"147","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-148","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Those measures shall contribute to the","attainment of the objectives of the waste","prevention programmes as set out in","Article 29 of Directive 2008/98/EC. They","may include incentives to minimise the","environmental impact of packaging","through extended producer responsibility","schemes. Promotion of reusable","packaging shall not compromise food","hygiene and consumer health and safety.","Member States may take measures to","promote reduction in the consumption of","non-recyclable packaging or similar","actions adopted in consultation with","economic operators, and designed to bring","together and take advantage of the many","initiatives taken within Member States as","regards prevention. Such measures shall","not compromise hygiene and safety of","consumers. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1);"],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1).",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"148","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Pilar Ayuso","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-149","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[4319],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["'Those measures shall contribute to","reaching a reduction in the packaging","waste generation in order to contribute to","the attainment of the objectives of the","waste prevention programmes as set out in","Article 29 of Directive 2008/98/EC. They","may include incentives to minimise the","environmental impact of packaging","through extended producer responsibility","schemes. Member State may take","measures to achieve a sustained reduction","in the consumption of non-recyclable","packaging and over-packaging or similar","actions adopted in consultation with","economic operators, and designed to bring","together and take advantage of the many","initiatives taken within Member States as","regards prevention. They shall comply with","the objectives of this Directive as defined","in Article 1(1);'"],"old":["'Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1).'"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"149","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-150","justification":"It is important to insert the most important overarching principles here (EPR, smart business\nmodels and life-cycle assessment) in order to achieve the objectives and targets put forward.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Such other measures shall consist of","programmes, the establishment of","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging, the stimulation of smart","business models based on resource","efficiency and life-cycle assessment or","similar actions adopted, if appropriate, in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"150","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Michel Dantin, Ang\u00e9lique Delahaye, Fran\u00e7oise Grosset\u00eate","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-151","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94//62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[97296,124732,2025],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Member States shall take measures to","reduce the use of non-recycled, single","packaging and excessive packaging,","especially where it consists of non-","recycled materials, where appropriate and","provided the quality and safety of","products are not compromised. Such other","measures may consist of national","programmes, incentives through extended","producer responsibility schemes to","minimise the environmental impact of","packaging, measures to encourage the re-","use of end-of-life recyclable packaging or","similar actions adopted, if appropriate, in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1).';"],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","","","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1).';"],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"151","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz, Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-152","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[125051,23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes, extended producer","responsibility schemes to minimise the","environmental impact of packaging or","similar actions adopted, if appropriate in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"152","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder,","changes":{},"committee":["ENVI"],"compromise":["Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-153","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[114268,124989,96940,96955],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. These measures may also","involve information aimed at the general","public through educational or awareness","raising activities, including digital","solutions. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1). Member States shall make","use of adequate economic instruments","and other measures to provide incentives","for the application of the waste hierarchy","in order to contribute to the objectives laid","down in this Directive. Annex V provides","examples of such instruments and","measures."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"153","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-154","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes, support for local","initiatives and short supply chains,","incentives through extended producer","responsibility schemes to minimise the","environmental impact of packaging or","similar actions adopted, if appropriate, in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1).';"],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"154","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Marian-Jean Marinescu","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-155","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[33982],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise or eliminate through biobased","packaging and packaging-free the","environmental impact of packaging or","similar actions adopted, if appropriate, in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"155","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-156","justification":"In order to achieve better results of the consultations, environmental organisations' views\nshould be taken into consideration as they can provide with the added value in the relevant\nfield.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators and environmental","organisations, and designed to bring","together and take advantage of the many","initiatives taken within Member States as","regards prevention. They shall comply with","the objectives of this Directive as defined","in Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"156","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"In\u00e9s Ayala Sender","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-157","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[28292],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes that promote","separate collection at source by local","authorities, including through legislation,","incentives through extended producer","responsibility schemes to minimise the","environmental impact of packaging or","similar actions adopted, if appropriate, in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","","","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"es","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"157","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" In\u00e9s Ayala Sender","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-158","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1\u2013 subparagraph 2 a (new)"]],"meps":[28292],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["(2a) In Article 4(1), the following","subparagraph 2a is inserted:","To this end and to encourage prevention,","the Commission is called on to assess the","reduction in emissions into the air of","significant amounts of methane/CO2 as a","result of significant recycling rates, with a","view to proposing possible incentives","when allocating CO2 rights to companies","that carry out recycling."],"orig_lang":"es","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"158","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Marian-Jean Marinescu","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-159","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2 a (new)"]],"meps":[33982],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:23"},"new":["(2a) In Article 4(1), the following","subparagraph 2a is inserted:","Member States shall take the necessary","measures in order to set up education,","raising of public awareness and training","programmes, including incorporation of","environmental education into primary","and secondary curricula, aimed at","achieving the waste prevention, re-use","and recycling objectives of this Directive."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"159","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-160","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, paragraph 3 is","replaced by the following:","\"3. No later than 31 December 2018","the Commission shall present proposals for","measures to strengthen and complement","the enforcement of the essential","requirements and to ensure that new","packaging is put on the market only if the","producer has taken all necessary measures","to minimise its environmental impact","without compromising the essential","functions of the packaging. The","Commission shall in particular present a","proposal for measures concerning non-","recyclable packaging, packaging","containing hazardous substances, single","use packaging, disposable and excess","packaging, and consider market","restrictions for those items at Union","level.\""],"old":["\"3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for","measures to strengthen and complement","the enforcement of the essential","requirements and to ensure that new","packaging is put on the market only if the","producer has taken all necessary measures","to minimise its environmental impact","without compromising the essential","functions of the packaging.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"160","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-161","justification":" In 1994 the essential requirements of this Directive were highly innovative. However, anno\n 2016 there is definitely scope for improvement. It is a missed opportunity that the Commission\n did not include an update of the requirements in the review provisions, nor measures to\n strengthen their enforcement. It is important to specifically enhance design for reuse and\n recycling and to address the entire chain and not only end-of-pipe measures.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In article 4, paragraph 3 is","replaced by the following:","\"3. No later than 31 December 2018","the Commission shall present proposals to","update the essential requirements, for","measures to strengthen and complement","the enforcement of these requirements so","as to ensure that new packaging is put on","the market only if the producer has taken","all necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging. The Commission shall in","particular focus on measures that","enhance design for reuse and recycling,","in consultation with all stakeholders","involved.\""],"old":["\"3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for","measures to strengthen and complement","the enforcement of the essential","requirements and to ensure that new","packaging is put on the market only if the","producer has taken all necessary measures","to minimise its environmental impact","without compromising the essential","functions of the packaging.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"161","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-162","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, paragraph 3 is","replaced by the following:","\"3. The Commission shall, present","proposals by 2020 to strengthen, upgrade","and complement the enforcement of the","essential requirements to improve the eco-","design, reusability and recyclability of","packaging as well as to phase out all","hazardous materials in packaging.\""],"old":["\"3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for","measures to strengthen and complement","the enforcement of the essential","requirements and to ensure that new","packaging is put on the market only if the","producer has taken all necessary","measures to minimise its environmental","impact without compromising the","essential functions of the packaging.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"162","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-163","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, paragraph 3 is","replaced by the following:","\"3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for measures","to strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements","and to ensure that packaging is put on the","market only if the producer has taken all","necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging. The Commission shall in","particular propose measures concerning","non-recyclable packaging, packaging","containing hazardous substances,","disposable and excess packaging, as well","as evaluating new packaging material,","and assess their impact at Union level. \""],"old":["\"3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for measures","to strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements","and to ensure that new packaging is put on","the market only if the producer has taken","all necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging.\"",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"163","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-164","justification":" Before the Commission decides whether or not to come up with proposals regarding certain\n types of packaging, it is important that it first examine the actual impact of these types of\n packaging over their life cycle, and that proposals, if any, are based on the outcome of this\n examination and are accompanied by a proper impact assessment.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, paragraph 3 is","replaced by the following:","\"3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for measures","to strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements","and to ensure that new packaging is put on","the market only if the producer has taken","all necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging. The Commission shall","examine the life cycle environmental","impact of recyclable and non-recyclable","packaging, packaging containing","hazardous substances, single use","packaging, disposable excess packaging","and present proposals for measures, if","appropriate. \""],"old":["\"3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for measures","to strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements","and to ensure that new packaging is put on","the market only if the producer has taken","all necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"164","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-165","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2b) In Article 4, paragraph 3 is replaced","by the following:","3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for measures","to strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements,","including their application to packaging","products placed on the market from third","countries, and to ensure that new","packaging is put on the market only if the","producer has taken all necessary measures","to minimise its environmental impact","without compromising the essential","functions of the packaging, notably the","protection of food hygiene and the health","and safety of consumers."],"old":["3. The Commission shall, as","appropriate, present proposals for measures","to strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements","and to ensure that new packaging is put on","the market only if the producer has taken","all necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"165","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jytte Guteland, Miapetra Kumpula-Natri, Pavel Poc","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-166","justification":" Biodegradable packaging that is bio-based often consist of plastic and can only break down\n under certain conditions. When entering the market, they either become collected with plastic\n waste and contributes to its pollution or collects along with bio-waste and therefore pollutes\n it. Therefore it is questioned whether it should be promoted.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124991,124735,96715],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, the following","paragraph 3a is inserted:","'3a. Member States shall encourage","the use of bio-based packaging by taking","measures such as:","(a) promoting their use through, inter","alia, the use of economic instruments;","(b) improving market conditions for","such products;","(c) reviewing existing legislation","hampering the use of those products.","In addition, the Commission shall assess","by 31 December 2018 options for","promoting the use of environmentally","friendly food packaging, including an","assessment of the feasibility of gradually","replacing food packaging with bio-based","and products in accordance with","European standards."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"166","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-167","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, the following","paragraph 3a is inserted:","3a. By 31 December 2018, the","Commission shall produce a report","assessing the environmental, social and","economic impacts of increased European","consumption of bio-based packaging,","including impacts on land use, forests and","the aquatic environment. The","Commission shall also produce a report","by 31 December 2018 assessing the","environmental, social and economic","benefits of reducing and reusing","packaging in comparison to (a)","continuing to use non-bio-based","packaging and (b) gradually replacing","non-bio-based packaging with bio-based","packaging."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"167","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz, Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-168","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/32/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3a (new)"]],"meps":[125051,23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, the following","paragraph 1a is inserted:","3a. By 31 December 2018, the","Commission shall produce a report","assessing the global environmental, social","and economic impacts of increased","European consumption of all bio-based","packaging, including impacts on land use,","forests and the aquatic environment. On","the basis of this report, the Commission","shall adopt legislative measures to reduce","these impacts, abiding by the principles of","cascading use of biomass. The","Commission shall also produce a report","by 31 December 2018 assessing the","environmental, social and economic","benefits of reducing and reusing","packaging in comparison to (a)","continuing to use non-bio-based","packaging and (b) gradually replacing","non-bio-based packaging with bio-based","packaging."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"168","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-169","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, the following","paragraph 3a is inserted:","'3a. Member States shall, where","appropriate and environmentally","beneficial from a lifecycle perspective,","encourage the use of sustainable bio-","based packaging from renewable sources."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"169","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Ang\u00e9lique Delahaye, Michel Dantin, Fran\u00e7oise Grosset\u00eate","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-170","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124732,97296,2025],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 4, the following","paragraph 3a is inserted:","\"3a. Member States shall","encourage, where appropriate, the use of","biological materials and materials from","recycled packaging waste in the","manufacturing of packaging and other","products, through measures such as:","a) improving market conditions for","such materials;","b) reviewing existing legislation","hampering the use of those materials."],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"170","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-171","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 a (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) The following Article 4a is","inserted:","'Article 4a","Member States shall, encourage the use of","bio-based materials for the","manufacturing of packaging.","In addition, the Commission shall assess","by 2017 the use of environmentally","friendly food packaging, including an","assessment of the feasibility of gradually","replacing food packaging with bio-based","and/or biodegradable, compostable","material in accordance with European","standards. '"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"171","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-172","justification":" In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\n reusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\n for reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\n of \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\n could potentially lead to artificially high results and divert attention away from recycling. It\n therefore seems appropriate to consider \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 title"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2b) In Article 5, the following title is","inserted:","\"Preparation for reuse and reuse\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"172","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-173","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 c (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 title"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2c) In Article 5, the following title is","inserted:","\"Re-use\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"173","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-174","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","1. Member States shall attain the","following targets for re-used packaging","and a deposit-refund scheme covering the","whole of their territory:","(a) No later than 31 December 2025 a","minimum of 5 % by weight of all","packaging waste will be re-used;","(b) No later than 31 December 2030 a","minimum of 10 % by weight of all","packaging waste will be re-used."],"old":["Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be","reused in an environmentally sound","manner, in conformity with the Treaty.\"",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"174","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jasenko Selimovic","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-175","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,134243],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2a) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","'In order to achieve the objectives laid","down in this Directive, Member States","shall take measures to promote the re-use","of products. These measures may include","the setting up of systems promoting","environmentally sound re-use activities of","packaging. '"],"old":["\"Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be","reused in an environmentally sound","manner, in conformity with the Treaty.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"175","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-176","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 d (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:24"},"new":["(2d) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"Member States shall encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty. This shall be","done through:","- Encouraging the use of deposit","return schemes for re-useable packaging","products and materials","- Setting a minimum percentage of","re-useable packaging placed on the","market every year per packaging stream.\""],"old":["\"Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","","conformity with the Treaty.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"176","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-177","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2b) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"Member States shall encourage re-use","systems of packaging, which can be re-","used in an environmentally sound manner,","in conformity with the TFEU. This shall","be done by:","- encouraging the use of deposit","return schemes for re-useable packaging","products and materials,","- setting a minimum percentage of","re-useable packaging placed on the","market every year for each packaging","stream, and","- providing tax incentives to","producers of re-usable packaging.\""],"old":["\"Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"177","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Giovanni La Via, Alberto Cirio","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-178","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 d (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96816,124772],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2d) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"Member States shall encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty, without","compromising food hygiene and the safety","of consumers.\""],"old":["\"Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"178","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Clara Eugenia Aguilera Garc\u00eda","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-179","justification":"Reuse systems require a supporting infrastructure for collection, return and prepare for\nrepair / reuse. Their environmental impacts will vary by the types of products packaged and\n\n transported, e.g. meet and populations served, e.g. island/remote communities. For such\n reasons such systems should be considered only where appropriate.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],["Directive 94/62/ EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2b) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"Where appropriate, Member States shall","encourage reuse systems of packaging,","which can be reused in an environmentally","sound manner, in conformity with the","Treaty.\""],"old":["\"Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"179","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-180","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2a) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","'In conformity with the Treaty and","without compromising food hygiene and","the safety of consumers, Member States","may encourage reuse systems of packaging","that can be reused in an environmentally","sound manner.'"],"old":["Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"180","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-181","justification":"In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\nreusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\nfor reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\nof \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\ncould potentially lead to artificially high results and divert attention away from recycling. It\ntherefore seems appropriate to consider \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5. We\ndo not support a mandatory EU reuse target for packaging since it has no clear added value\nand would increase administrative burden. For commercial and industrial purposes, reusable\npackaging are already spontaneously trending, based on market demand and cost-efficiency.\nFor household packaging however, a mandatory reuse target would probably entail an\nobligatory deposit refund scheme: we believe this choice should be left up to the Member\nStates. Some Member States have already very effective collection systems for packaging in\nplace (which are cost-efficient and achieve high collection ratio's), without a deposit-refund\nscheme. Moreover a life-cycle approach should always be considered. Finally, part of the text\nof Article 6a, \u00a72, is inserted here.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 c (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2c) In Article 5, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"Member States may encourage","preparation for reuse of packaging waste","and reuse systems of packaging, which can","be reused in an environmentally sound","manner, in conformity with the Treaty.","The Commission will encourage the","exchange of best practices, information","and data between Member States in this","area, with a clear distinction between","household packaging and commercial","and industrial packaging.","The Commission shall adopt delegated","acts in accordance with Article 21a","establishing minimum quality and","operational requirements for the","determination of registered preparation","for reuse operators and deposit-refund","schemes, including specific rules on data","collection, verification and reporting.\""],"old":["\"Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.\"",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"181","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-182","justification":" Reuse of packaging products that has not become waste should be considered a superior\n aspiration in a future resource efficient circular economy. In this perspective recycling of\n packaging waste is only the second best option. Re-use and recycling are often interrelated\n and in a competition with each other. If re-use packaging is not included as a part of the\n attainment of the re-cycling targets there is a strong bias to favour one way packaging.\n Therefore as an incentive for member states to promote prevention of packaging waste\n through packaging reuse there should be established a rewarding linkage between the EU-\n recycling targets for all packaging waste and the different packaging materials in art. 6 and\n realized amounts of packaging reuse in the member states. However, Member States with\n well-developed re-use systems shall also make an effort on the waste part of the packaging\n and therefore the proposal includes a maximum share on how much the re-use can contribute\n with. The Commission shall adopt delegated acts for the establishment of harmonized\n conditions for reasonably taking into account reuse of packaging in calculation of the\n packaging waste recycling targets for 2025 and 2030.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2a) In Article 5, the following","paragraph 1a is inserted:","'1a. Member States may let re-use of","packaging contribute with a proportional","share to the attainment of the targets laid","down in Article 6 (1) (f) to (i). The","Commission shall be empowered to adopt","delegated acts in accordance with Article","21a in order to determine the specific","conditions for contribution, including the","proportional share. The total contribution","can regardless of proportions never","exceed a fourth of the targets laid down in","Article 6 (1) (f) to (i).'"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"182","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Michel Dantin, Ang\u00e9lique Delahaye, Fran\u00e7oise Grosset\u00eate","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-183","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[97296,124732,2025],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2b) In Article 5, the following","paragraph 1b is inserted:","\"1a. In order to attain the targets set","out in paragraph 2, Member States may","take the following measures:","- encouraging the use of deposit","return schemes for re-usable packaging","products;","- encouraging the adoption of a","minimum percentage of re-usable","packaging placed on the market every","year per re-usable packaging stream;"],"old":["",""],"orig_lang":"fr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"183","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz, Kate\u0159ina Kone\u010dn\u00e1","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-184","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 e (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1a (new)"]],"meps":[125051,23699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2e) In Article 5, the following","paragraph 1a is inserted:","1a. Member States shall attain the","following targets for re-used packaging","and a deposit-refund scheme covering the","whole of their territory:","(a) no later than 31 December 2025 a","minimum of 10% by weight of all","packaging waste will be re-used;","(b) no later than 31 December 2030 a","minimum of 15% by weight of all","packaging waste will be re-used."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"184","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Pilar Ayuso","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-185","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 1 \u2013 paragraph 1a (new)"]],"meps":[4319],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2a) In Article 5, the following","paragraph 1a is inserted:","'1a. Re-used package may be counted","towards the attainment of prevention","targets established by national prevention","programmes adopted in accordance with","the criteria laid down in Article 4. '"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"185","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-186","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5\u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2b) In Article 5, the following","paragraph 1a is inserted:","1a. 'The Member States are allowed to","deduct the recycling target defined in","Article 6 based on the amount of reused","packaging above the targets based on 1a","(a) and (b) of this Article in accordance","with paragraph 1c.","The Commission shall adopt","implementing acts to establish the","deduction mechanism in accordance with","1b, which shall not exceed 25 % of the","recycling target.'"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"186","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Nils Torvalds, Fredrick Federley, Gerben-Jan Gerbrandy, Catherine Bearder, Fr\u00e9d\u00e9rique Ries, Ulrike M\u00fcller, Jan Huitema, Anneli J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-187","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[114268,124989,96940,96955,4253,124862,58789,28314],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2b) In Article 5, the following","paragraph 1a is inserted:","(1a) In order to achieve the objectives","of this Directive and the waste hierarchy,","the Commission shall, no later than 31","December 2018, assess the possibilities for","encouraging the re-use of packaging, and","the appropriateness of specific measures","for the re-use of packaging, especially in","relation to the targets referred to in","Article 6 (f) to (i). This assessment shall,","if appropriate, be accompanied by","proposals to be sent to the European","Parliament and the Council."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"187","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Christel Schaldemose","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-188","justification":" In order to reduce the generation of packaging waste, it is necessary to set specific targets for\n the re-use of packaging. In accordance with the principle of subsidiarity Member States shall\n be free to prescribe by which instruments such targets shall be fulfilled. It is underlined that\n the respective 5% and 10% amounts are re-usable packaging and these amounts are\n calculated based on the waste amounts of packaging.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 paragraph 1 b (new)"]],"meps":[37312],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(2b) In Article 5, the following","paragraph 1b is inserted:","\"1b. Member States shall attain the","following targets for re-used packaging:","(a) no later than 31 December 2025","an amount of packaging, corresponding","to a minimum of 5% by weight of all","packaging waste, will be re-used;\"","(b) no later than 31 December 2030","an amount of packaging, corresponding","to a minimum of 10% by weight of all","packing waste, will be re-used.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"188","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-189","justification":" Re-refining of packaging waste, especially plastics, is a resource efficient and technically\n feasible way to decrease the carbon emissions from transport sector and to decrease the\n dependency of imported crude oil. The EU refining industry is developing methods to utilize\n waste plastics as a substitute to crude oil in current existing refineries.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 title"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(a) the title is replaced by 'Recovery,","re-use, recycling and re-refining' ';"],"old":["(a) the title is replaced by 'Recovery,","re-use and recycling';"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"189","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-190","justification":"In the area of packaging there is a clear distinction between single use packaging and\nreusable packaging. This distinction is also present in Decision 2005/270 which is relevant\nfor reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste Directive a combined target\nof \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target\ncould potentially lead to artificially high results and divert attention away from recycling. It\ntherefore seems appropriate to consider \"preparation for re-use\" and \"re-use\" in Article 5.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 title"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(a) the title is replaced by 'Recovery","and recycling';"],"old":["(a) the title is replaced by 'Recovery,","re-use and recycling';"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"190","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-191","justification":"Separate collection and sorting for all packaging needs to be mandated not just promoted.\nPackaging that is not separately collected and sorted is not recycled. Only by introducing a\nclear legal obligation to mandate separate collection and sorting for all packaging, will all\nrecyclable packaging materials have guaranteed access to collection and recycling schemes.\nRequiring Member States to set up systems to collect and sort all packaging is also necessary\nto secure a constant supply of recyclable materials thus providing a predictable scenario for\ninnovation and investment in existing and new collection and sorting technologies and\ninfrastructure.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph \u20131 (new)"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(aa) In Article 6, the following","paragraph -1 is inserted:","-1. Member States shall put in place","sorting systems for all packaging","materials."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"191","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jo Leinen, Susanne Melior, Renata Briano","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-192","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph -1 (new)"]],"meps":[4262,124838,124787],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(aa) In Article 6, the following","paragraph -1 is inserted:","-1. Member States shall put in place","sorting systems for all packaging","materials."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"192","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Sirpa Pietik\u00e4inen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-193","justification":" Separate collection and sorting for all packaging needs to be mandated. Only by introducing\n a clear legal obligation to mandate separate collection and sorting for all packaging, will all\n recyclable packaging materials have guaranteed access to collection and recycling schemes.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph -1 new"]],"meps":[40599],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(aa) In Article 6, the following","paragraph -1 is inserted:","-1. Member States shall put in place","sorting systems for all packaging","materials."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"193","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-194","justification":"Effective sorting systems are a prerequisite for high-quality recycling.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(aa) In Article 6, the following","paragraph -1 is inserted:","-1. Member States shall ensure that","sorting systems for all packaging","materials are set up."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"194","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-195","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["deleted","(The references to this point are deleted","throughout the text.)"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for","reuse and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"195","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-196","justification":" The targets should be raised to the level of the original proposal of the Commission in 2014.\n Moreover, the target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a\n clear distinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is\n also present in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the\n Packaging and Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and\n recycling\" is neither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to\n artificially high results and divert attention away from recycling. It therefore seems\n appropriate to consider \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 70 % by weight of all","packaging waste will be recycled;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for","reuse and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"196","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-197","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:25"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 55% by weight of all","generated packaging waste will be","prepared for reuse and recycled;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"197","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-198","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b "]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(f) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled in countries with per capita","generation of waste exceeding EU","average and 65% in countries with per","capita generation of waste not exceeding","EU average;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"198","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-199","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse,","recycled and re-refined;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"199","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Marijana Petir","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-200","justification":" It should be made clear that the text refers to packaging waste generation as a whole.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124749],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste generation will be","prepared for reuse and recycled;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"hr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"200","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-201","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste generated will be","prepared for re-use and recycled;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"201","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-202","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["deleted","55 % of plastic;","60% of wood;","75% of ferrous metal;","75% of aluminium;","75% % of glass;","75% of paper and cardboard;","(The references to this point are deleted","throughout the text.)"],"old":["(g) no later than 31 December 2025","the following minimum targets by weight","for preparing for reuse and recycling will","be met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:","(i)","(ii)","","","(iii)","(iv)","(v)","(vi)"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"202","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-203","justification":"The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\ndistinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\npresent in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\nand Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\nneither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\nresults and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n\"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 introductory words"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(g) no later than 31 December 2025 the","following minimum targets by weight","recycling will be met regarding the","following specific materials contained in","packaging waste:"],"old":["(g) no later than 31 December 2025 the","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"203","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-204","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b "]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(g) no later than 31 December 2025 the","in Member States with per capita","generation exceeding EU average","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:"],"old":["(g) no later than 31 December 2025 the","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"204","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-205","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point i"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(i) 65 % of plastic;"],"old":["(i) 55 % of plastic;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"205","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-206","justification":"Plastic packaging characteristically has the highest proportion of low-quality materials\nwhich are difficult to recycle.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point i"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(i) 35 % of plastic;"],"old":["(i) 55 % of plastic;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"206","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-207","justification":"Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point i"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(i) 60 % of plastic;"],"old":["(i) 55 % of plastic;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"207","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Christofer Fjellner","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-208","justification":"Today the target is set to 15%; to quadruple the target while limiting the scope of products\nthat could be reused is not realistic and will create costs without any environmental benefits.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point ii"]],"meps":[28126],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(ii) 40% of wood;"],"old":["(ii) 60% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"208","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Elisabeth K\u00f6stinger","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-209","justification":" The proposed target of 60% for wood is not attainable realistically. A target of 45%\n constitutes a threefold increase compared to the current 15%.It should be taken into account\n that wood is also used as bioenergy and thus not creating a waste problem.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point ii"]],"meps":[96882],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(ii) 45% of wood;"],"old":["(ii) 60% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"209","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-210","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point ii"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(ii) 50% of wood;"],"old":["(ii) 60% of wood;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"210","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-211","justification":"Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point ii"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:26"},"new":["(ii) 65% of wood;"],"old":["(ii) 60% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"211","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-212","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point ii"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(ii) 65% of wood;"],"old":["(ii) 60% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"212","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-213","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iii"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(iii) 55% of ferrous metal;"],"old":["(iii) 75% of ferrous metal;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"213","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-214","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iii"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(iii) 80% of ferrous metal;"],"old":["(iii) 75% of ferrous metal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"214","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-215","justification":" Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iii"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(iii) 80% of ferrous metal;"],"old":["(iii) 75% of ferrous metal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"215","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-216","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iv"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(iv) 55% of aluminium;"],"old":["(iv) 75% of aluminium;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"216","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-217","justification":"Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iv"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(iv) 80% of aluminium;"],"old":["(iv) 75% of aluminium;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"217","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-218","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iv"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(iv) 80% of aluminium;"],"old":["(iv) 75% of aluminium;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"218","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-219","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point v"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(v) 65% of glass;"],"old":["(v) 75% of glass;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"219","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-220","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point v"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(v) 80% of glass;"],"old":["(v) 75% % of glass;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"220","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-221","justification":" Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point v"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(v) 80% of glass;"],"old":["(v) 75% of glass;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"221","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-222","justification":"Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(vi) 90% of paper and cardboard;"],"old":["(vi) 75% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"222","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-223","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point vi"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(vi) 90% of paper and cardboard;"],"old":["(vi) 75% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"223","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-224","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(vi) 60% of paper and cardboard;"],"old":["(vi) 75% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"224","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Birgit Collin-Langen, Sabine Verheyen, Jens Gieseke","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-225","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi"]],"meps":[112788,96756,124807],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(vi) 80% of paper and cardboard;"],"old":["(vi) 75% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"de","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"225","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-226","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi a (new)"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:27"},"new":["(vi a) 50% of multi-layered packaging;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"226","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-227","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi a (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(vi a) 55% of multi-layered packaging;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"227","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-228","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(g a) no later than 31 December 2025","the in Member States with per capita","generation not exceeding EU average","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:","(i) 40% of plastic;","(ii) 50% of wood;","(iii) 70% of ferrous metal;","(iv) 70% of aluminium;","(v) 70% % of glass;","(vi) 65% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"228","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-229","justification":"Returns the ambition level back to the original 2014 proposal. Moreover, the target should\nfocus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear distinction between\nsingle use packaging and reusable packaging. This distinction is also present in Decision\n2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging and Packaging Waste\n\n Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is neither logical nor\n desirable. A combined target could potentially lead to artificially high results and divert\n attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider \"preparation for\n reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 80% by weight of all","packaging waste will be recycled;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for","reuse and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"229","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-230","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 65% by weight of all","generated packaging waste will be","prepared for reuse and recycled;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"230","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Merja Kyll\u00f6nen","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-231","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[124736],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse,","recycled and re-refined;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"231","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-232","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 95% by weight of all","packaging waste generated will be","prepared for re-use and recycled;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"232","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-233","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled in countries with per capita","generation of waste exceeding EU","average and 65% in countries with per","capita generation of waste not exceeding","EU average;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"233","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Marijana Petir","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-234","justification":" It should be made clear that the text refers to packaging waste generation as a whole.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[124749],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste generation will be","prepared for reuse and recycled;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"hr","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"234","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-235","justification":" The target should focus exclusively on recycling. In the area of packaging there is a clear\n distinction between single use packaging and reusable packaging. This distinction is also\n present in Decision 2005/270 which is relevant for reporting. Therefore, for the Packaging\n and Packaging Waste Directive a combined target of \"preparation for reuse and recycling\" is\n neither logical nor desirable. A combined target could potentially lead to artificially high\n results and divert attention away from recycling. It therefore seems appropriate to consider\n \"preparation for reuse\" and \"reuse\" in Article 5.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(i) no later than 31 December 2030 the","following minimum targets by weight for","recycling will be met regarding the","following specific materials contained in","packaging waste:"],"old":["(i) no later than 31 December 2030 the","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"235","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-236","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i"]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(i) no later than 31 December 2030 the","in Member States with per capita","generation not exceeding EU average","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:"],"old":["(i) no later than 31 December 2030 the","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"236","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-237","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point \u2013i (new)"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(-i) 85% of plastic;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"237","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jean-Fran\u00e7ois Jalkh, Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn, Matteo Salvini","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-238","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point -i (new)"]],"meps":[124770,124750,21331,28404],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:28"},"new":["(-i) 55% of plastic;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"238","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-239","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point i"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(i) 65% of wood;"],"old":["(i) 75% of wood;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"239","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-240","justification":" Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point i"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(i) 80% of wood;"],"old":["(i) 75% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"240","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-241","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point i"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(i) 80% of wood;"],"old":["(i) 75% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"241","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Christofer Fjellner","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-242","justification":"Today the target is set to 15%; to fivefold the target while limiting the scope of products that\ncould be reused is not realistic and will create costs without any environmental benefits.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point i"]],"meps":[28126],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(i) 50% of wood;"],"old":["(i) 75% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"242","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-243","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point i a (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(i a) 65% of plastics;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"243","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-244","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point ii"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(ii) 65% of ferrous metal;"],"old":["(ii) 85% of ferrous metal;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"244","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-245","justification":" Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point ii"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(ii) 90% of ferrous metal;"],"old":["(ii) 85% of ferrous metal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"245","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-246","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point ii"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(ii) 95% of ferrous metal;"],"old":["(ii) 85% of ferrous metal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"246","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-247","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iii"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(iii) 95% of aluminium;"],"old":["(iii) 85% of aluminium;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"247","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-248","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iii"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(iii) 65% of aluminium;"],"old":["(iii) 85% of aluminium;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"248","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-249","justification":" Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iii"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(iii) 90% of aluminium;"],"old":["(iii) 85% of aluminium;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"249","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-250","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph \u2013 1 point i \u2013 point iv"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(iv) 95% of glass;"],"old":["(iv) 85% of glass;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"250","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-251","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iv"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:29"},"new":["(iv) 75% of glass;"],"old":["(iv) 85% of glass;"],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"251","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-252","justification":"Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iv"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(iv) 90% of glass;"],"old":["(iv) 85% of glass;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"252","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-253","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iv a (new)"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(iva) 55% of multi-layered packaging;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"253","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Mark Demesmaeker","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-254","justification":"Returns the ambition level back to the original 2014 proposal.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v"]],"meps":[117477],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["deleted"],"old":["(v) 85% of paper and cardboard."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"254","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jadwiga Wi\u015bniewska, Boles\u0142aw G. Piecha","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-255","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/CE","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v"]],"meps":[124877,124874],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(v) 70% of paper and cardboard."],"old":["(v) 85% of paper and cardboard."],"orig_lang":"pl","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"255","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-256","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(v) 90% of paper and cardboard."],"old":["(v) 85% of paper and cardboard."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"256","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Piernicola Pedicini, Marco Affronte, Eleonora Evi","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-257","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v"]],"meps":[124844,124797,124779],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(v) 95% of paper and cardboard."],"old":["(v) 85% of paper and cardboard."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"257","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-258","justification":"The following is added in order to continue progress 2025 as suggested by the rapporteur in\nthe AM 40.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(v) 95% of paper and cardboard."],"old":["(v) 85% of paper and cardboard."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"258","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Davor \u0160krlec","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-259","justification":"The following is added in order to continue progress from 2025.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v a (new)"]],"meps":[124756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(va) 65% of plastics;"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"259","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Josu Juaristi Abaunz","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-260","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point vi (new)"]],"meps":[125051],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(va) 60% of multi-layered packaging"],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"260","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":" Andrzej Grzyb","changes":{},"committee":["ENVI"],"date":"2016-07-06T00:00:00","id":"PE583.979-261","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i a (new)"]],"meps":[23785],"meta":{"created":"2019-07-03T06:27:30"},"new":["(ia) no later than 31 December 2030","the in Member States with per capita","generation not exceeding EU average","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:","(i) 65% of wood;","(ii) 75% of ferrous metal;","(iii) 75% of aluminium;","(iv) 75% of glass;","(v) 75% of paper and cardboard."],"orig_lang":"en","peid":"PE583.979v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"261","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-583979_EN.pdf"},{"authors":"Jos\u00e9 Blanco L\u00f3pez, Soledad Cabez\u00f3n Ruiz, Inmaculada Rodr\u00edguez-Pi\u00f1ero Fern\u00e1ndez","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-16","location":[["Proposal for a directive","Recital 1"]],"meps":[125044,125041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources,","promoting a more circular economy,","increasing energy efficiency and reducing","the EU\u2019s level of dependence."],"old":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources and","promoting a more circular economy."],"orig_lang":"es","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"16","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-17","location":[["Proposal for a directive","Recital 1"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources and","promoting a more circular economy,","reducing resource dependency and","increasing resource efficiency."],"old":["(1) Waste management in the Union","should be improved, with a view to","protecting, preserving and improving the","quality of the environment, protecting","human health, ensuring prudent and","rational utilisation of natural resources and","promoting a more circular economy."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-18","location":[[" Proposal for a directive","Recital 1 a (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(1a) Littering and improper disposal of","packaging and packaging waste has","negative impacts on both the marine","environment and the Union economy and","poses unnecessary risks to public health.","Many of the most commonly found items","on beaches also include packaging waste,","with long-term impacts on the","environment which affects tourism and","public enjoyment of these natural areas.","Additionally, packaging waste that makes","its way into the marine environment","subverts the priority order of the waste","hierarchy, in particular by avoiding","preparation for reuse, recycling and other","recovery prior to its improper disposal. In","order to reduce the disproportionate","contribution of packaging waste to marine","litter, a binding target should be","established, supported by targeted","measures adopted by Member States."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-19","location":[[" Proposal for a directive","Recital 1 b (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(1b) Member States should take","measures to prevent unnecessary","packaging, reduce manufacture and","consumption of single-use packaging and","provide incentives for the collection, reuse","and recycling of waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-20","location":[["Proposal for a directive","Recital 1 c (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(1c) In order to support recycling","targets and promote demand for recycled","materials, Member States should require","all rigid plastic packaging to contain a","minimum level of post-consumer recycled","material content unless it can be","demonstrated that the use of recycled","material presents an unreasonable risk to","the public health or is otherwise not","technically feasible."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-21","location":[["Proposal for a directive","Recital 1 d (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(1d) In order to support recycling","targets and achieve a sustained reduction","in single-use packaging, Member States","should require all packaging placed on","the market to comply with minimum","requirements that promote the design of","circular packaging that minimises","resource use, incorporates recycled","content, can be reused and is recyclable.","The Commission should promote, as","appropriate, the preparation of Union","standards and guidelines relating to the","essential requirements referred to in","Annex II."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-22","location":[[" Proposal for a directive","Recital 2"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(2) The targets laid down in Directive","94/62/EC of the European Parliament and","of the Council13 for the recovery and","recycling of packaging and packaging","waste should be amended by increasing the","preparing for re-use and recycling of","packaging waste in order to better reflect","the Union\u2019s ambition to move towards a","circular economy. Separate quantitative","targets for re-use are needed to ensure","access to re-usable products and create","job opportunities.","__________________","13","Directive 94/62/EC of European","Parliament and Council of 20 December","1994 on packaging and packaging waste","(OJ L 365, 31.12.1994, p. 10)."],"old":["(2) The targets laid down in Directive","94/62/EC of the European Parliament and","of the Council13 for the recovery and","recycling of packaging and packaging","waste should be amended by increasing the","preparing for re-use and recycling of","packaging waste in order to better reflect","the Union\u2019s ambition to move towards a","circular economy.","__________________","13","Directive 94/62/EC of European","Parliament and Council of 20 December","1994 on packaging and packaging waste","(OJ L 365, 31.12.1994, p. 10)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-23","location":[[" Proposal for a directive","Recital 4"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:26"},"new":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","use and recycling of packaging waste. For","these reasons the targets for preparation","for re-use and recycling of packaging","waste should be increased to at least 70%","by 2025 and to at least 80% by 2030."],"old":["(4) Clear environmental, economic and","social benefits would be derived from","further increasing the targets laid down in","Directive 94/62/EC for preparation for re-","","","use and recycling of packaging waste."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-24","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(4a) Waste prevention is the most","efficient way to improve resource","efficiency, to reduce the environmental","impact of waste and to promote recycling","materials of high quality. For those","reasons, Member States should achieve a","significant and sustained reduction in the","use of single-use packaging and of excess","packaging items and phase out non-","recyclable packaging when that","packaging is not re-usable. Member","States should be able to include market","restrictions of superfluous packaging,","single-serving packaging and excess","packaging."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Jos\u00e9 Blanco L\u00f3pez, Soledad Cabez\u00f3n Ruiz, Inmaculada Rodr\u00edguez-Pi\u00f1ero Fern\u00e1ndez","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-25","location":[["Proposal for a directive","Recital 4 a (new)"]],"meps":[125044,125041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(4a) Fostering a sustainable","bioeconomy can help reduce dependence","on imported raw materials and replace","raw materials based on fossil fuels with","renewable sources by improving market","conditions for bio-based packaging and","reviewing existing legislation hampering","the use of such materials."],"old":[""],"orig_lang":"es","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Barbara Kappel","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-26","location":[[" Proposal for a directive","Recital 5"]],"meps":[125024],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy, and, in the","case of packaging materials, without","prejudice to food safety, consumer health","and food contact materials.","__________________","15","COM(2013) 442. COM(2013) 442."],"old":["(5) Through a progressive increase of","the existing targets on preparing for re-use","and recycling of packaging waste, it should","be ensured that economically valuable","waste materials are progressively and","effectively recovered through proper waste","management and in line with the waste","hierarchy. That way it should be ensured","that valuable materials found in waste are","returned into the European economy, thus","making progress in the implementation of","the Raw Materials Initiative15 and the","creation of a circular economy.","__________________","15"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"26","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas, Anna Z\u00e1borsk\u00e1, Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-27","location":[[" Proposal for a directive","Recital 6"]],"meps":[28225,125006,23894,124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(6) Many Member States have not yet","completely developed the necessary waste","management infrastructure. It is therefore","essential to set clear policy objectives in","order to avoid locking recyclable materials","at the bottom of the waste hierarchy and to","set incentives for investments into an","innovative waste management","infrastructure."],"old":["(6) Many Member States have not yet","completely developed the necessary waste","management infrastructure. It is therefore","essential to set clear policy objectives in","order to avoid locking recyclable materials","at the bottom of the waste hierarchy."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"27","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Nikolay Barekov","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-28","location":[["Proposal for a directive","Recital 6"]],"meps":[124871],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(6) Many Member States have not yet","completely developed the necessary waste","management infrastructure. It is therefore","essential to set clear objectives for the","construction of waste treatment facilities","and installations in order to avoid locking","recyclable materials at the bottom of the","waste hierarchy."],"old":["(6) Many Member States have not yet","completely developed the necessary waste","management infrastructure. It is therefore","essential to set clear policy objectives in","order to avoid locking recyclable materials","at the bottom of the waste hierarchy."],"orig_lang":"bg","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"28","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Nikolay Barekov","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-29","location":[["Proposal for a directive","Recital 6 a (new)"]],"meps":[124871],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(6\u0430) The long-term objective should be to","achieve a \u2018recycling society\u2019 which strives","to eliminate waste and, for newly-created","and discarded waste, to use waste as a","resource."],"old":[""],"orig_lang":"bg","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"29","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Nikolay Barekov","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-30","location":[[" Proposal for a directive","Recital 6 b (new)"]],"meps":[124871],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(6b) It is necessary to encourage the use","of packaging suited to separate collection","and multi-purpose use, and of resealable","packaging, so as to reduce waste volumes."],"orig_lang":"bg","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"30","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Nikolay Barekov","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-31","location":[[" Proposal for a directive","Recital 6 c (new)"]],"meps":[124871],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(6c) The collection and recycling of waste","oils would have considerable economic","and ecological benefits from the","standpoint of guaranteeing supplies of","raw materials, moving towards a circular","economy and helping to reduce","dependency on crude oil supplies."],"orig_lang":"bg","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"31","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Herbert Reul, Anna Z\u00e1borsk\u00e1, Francesc Gamb\u00fas, Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-32","location":[[" Proposal for a directive","Recital 7"]],"meps":[28225,23894,125006,124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(7) With the combination of recycling","targets and landfill restrictions laid down in","Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC,","the Union targets for energy recovery and","the recycling targets for packaging waste","laid down in Directive 94/62/EC are no","longer necessary. Nevertheless, energy","recovery is allowed provided that it is","technically, economically and","environmentally justified, which needs to","be carefully assessed on a case-by-case","basis."],"old":["(7) With the combination of recycling","targets and landfill restrictions laid down in","Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC,","the Union targets for energy recovery and","the recycling targets for packaging waste","laid down in Directive 94/62/EC are no","longer necessary."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"32","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset, Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-33","justification":"Energy recovery should still be a valid option after having considered a life cycle approach.","location":[["Proposal for a directive","Recital 7"]],"meps":[124989,90110,124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:27"},"new":["(7) With the combination of recycling","targets and landfill restrictions laid down in","Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC,","the Union targets for energy recovery and","the recycling targets for packaging waste","laid down in Directive 94/62/EC are no","longer necessary. However, energy","recovery should still be an option when","appropriate based on a life cycle analysis","(LCA)."],"old":["(7) With the combination of recycling","targets and landfill restrictions laid down in","Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC,","the Union targets for energy recovery and","the recycling targets for packaging waste","laid down in Directive 94/62/EC are no","longer necessary."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"33","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Nikolay Barekov","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-34","location":[[" Proposal for a directive","Recital 7 a (new)"]],"meps":[124871],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(7\u0430) Member States\u2019 national strategies","should include public awareness-raising,","in the form of the various incentives and","benefits deriving from products made","from recycled waste, which will","encourage investment in the recycled","products sector."],"orig_lang":"bg","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"34","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Nikolay Barekov","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-35","location":[[" Proposal for a directive","Recital 8"]],"meps":[124871],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(8) This Directive sets long-term objectives","for the Union\u2019s waste management and","gives the economic operators and the","Member States a clear direction for the","necessary investments to attain the","objectives of this Directive. In developing","their national waste management strategies","and planning investments in waste","management infrastructure, Member States","should make sound use of the European","Structural and Investment Funds in line","with the waste hierarchy by promoting","waste generation prevention, re-use,","recycling, and the recovery and safe","disposal of waste."],"old":["(8) This Directive sets long-term objectives","for the Union\u2019s waste management and","gives the economic operators and the","Member States a clear direction for the","necessary investments to attain the","objectives of this Directive. In developing","their national waste management strategies","and planning investments in waste","management infrastructure, Member States","should make a sound use of the European","Structural and Investment Funds in line","with the waste hierarchy by promoting","prevention, re-use and recycling."],"orig_lang":"bg","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"35","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor","changes":{},"committee":["ITRE"],"compromise":["on behalf of the Verts/ALE Group"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-36","justification":"It is important that national strategies and investment plans support primarily waste\nprevention and re-use.","location":[["Proposal for a directive","Recital 8"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(8) This Directive sets long-term","objectives for the Union\u2019s waste","management and gives the economic","operators and the Member States a clear","direction for the necessary investments to","attain the objectives of this Directive. In","developing their national waste","management strategies and planning","investments in waste management","infrastructure, Member States should make","a sound use of the European Structural and","Investment Funds in line with the waste","hierarchy by promoting as a priority","prevention and re-use, followed by","recycling. European Structural and","Investment Funds shall not be used for","financing incinerators or landfills."],"old":["(8) This Directive sets long-term","objectives for the Union\u2019s waste","management and gives the economic","operators and the Member States a clear","direction for the necessary investments to","attain the objectives of this Directive. In","developing their national waste","management strategies and planning","investments in waste management","infrastructure, Member States should make","a sound use of the European Structural and","Investment Funds in line with the waste","hierarchy by promoting prevention, re-use","and recycling."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"36","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-37","location":[["Proposal for a directive","Recital 8 a (new)"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(8a) For the ambition of lowering","greenhouse gas emissions it is also","important in a long term perspective to","review regulations and market conditions","which might pose as obstacles for the use","of materials for packaging with low","greenhouse gas emissions including bio-","based materials;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"37","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas, Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-38","location":[[" Proposal for a directive","Recital 9"]],"meps":[28225,125006,23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(9) Targets for the recycling of plastic","packaging waste for 2025 have been set","taking into account what was technically","feasible at the time of the revision of the","Directive; the Commission may propose","revised levels of the targets for plastics for","2030 based on a review of progress made","by Member States towards reaching those","targets, taking into account the evolution of","the types of plastics placed on the market","and the development of new recycling","technologies and the demand for recycled","plastics. Additionally, the Commission will","assess, one year after the date for","transposition of this Directive, whether","the targets will still be reachable for","Member States with the revised definitions","and calculation methods in place. If the","assessment shows that this is no longer","the case, the Commission will come up","with a proposal on revised targets."],"old":["(9) Targets for the recycling of plastic","packaging waste for 2025 have been set","taking into account what was technically","feasible at the time of the revision of the","Directive; the Commission may propose","revised levels of the targets for plastics for","2030 based on a review of progress made","by Member States towards reaching those","targets, taking into account the evolution of","the types of plastics placed on the market","and the development of new recycling","technologies and the demand for recycled","plastics."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"38","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-39","location":[[" Proposal for a directive","Recital 9"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(9) Targets for the recycling of plastic","packaging waste for 2030 have been set","taking into account what was technically","feasible at the time of the revision of the","Directive; the Commission may propose","revised levels of the targets for plastics","based on a review of progress made by","Member States towards reaching those","targets, taking into account the evolution of","the types of plastics placed on the market","and the development of new recycling","technologies and the demand for recycled","plastics."],"old":["(9) Targets for the recycling of plastic","packaging waste for 2025 have been set","taking into account what was technically","feasible at the time of the revision of the","Directive; the Commission may propose","revised levels of the targets for plastics for","2030 based on a review of progress made","by Member States towards reaching those","targets, taking into account the evolution of","the types of plastics placed on the market","and the development of new recycling","technologies and the demand for recycled","plastics."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"39","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Miapetra Kumpula-Natri","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-40","location":[["Proposal for a directive","Recital 10 a (new)"]],"meps":[124735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(10a) Research in bio-based materials","has progressed over the last years, but","progress could be much faster if there","were more market penetration of these","materials. The use of sustainable","biodegradable and bio-based packaging","should therefore be encouraged,","including by appropriate labelling of","packaging, as already provided by article","8a of the consolidated version of Directive","94/62/EC in respect to plastic carrier","bags."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"40","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-41","location":[[" Proposal for a directive","Recital 10 a (new)"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(10a) Separate collection should also be","further strengthened in terms of","packaging and packaging waste. However","when life cycle analysis (LCA) show","environmental gains exceptions could be","made;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"41","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Herbert Reul","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-42","location":[[" Proposal for a directive","Recital 11"]],"meps":[28225],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["deleted"],"old":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling","targets are achieved, be able to take into","account products and components that","are prepared for re-use by recognised","preparation for re-use operators and","deposit-refund schemes. To ensure","harmonised conditions for those","calculations, the Commission will adopt","detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use","operators and deposit-refund schemes and","on the collection, verification and","reporting of data."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"42","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-43","location":[["Proposal for a directive","Recital 11"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling targets","are achieved, be able to take into account","products and components that are prepared","for re-use by recognised preparation for re-","use operators and deposit-refund schemes,","and recycling operators. To ensure","harmonised conditions for those","calculations, the Commission will adopt","detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"old":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling targets","are achieved, be able to take into account","products and components that are prepared","for re-use by recognised preparation for re-","use operators and deposit-refund schemes.","To ensure harmonised conditions for those","calculations, the Commission will adopt","detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"43","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-44","location":[["Proposal for a directive","Recital 11"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling targets","are achieved, be able to take into account","products and components that are prepared","for re-use by recognised preparation for re-","use operators and deposit-refund schemes.","For those calculations, Member States will","adopt detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"old":["(11) Member States should, for the","purposes of calculating whether the","preparation for re-use and recycling targets","are achieved, be able to take into account","products and components that are prepared","for re-use by recognised preparation for re-","use operators and deposit-refund schemes.","To ensure harmonised conditions for","those calculations, the Commission will","adopt detailed rules on the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes and on the","collection, verification and reporting of","data."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"44","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Kaja Kallas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-45","location":[[" Proposal for a directive","Recital 12"]],"meps":[124697],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:28"},"new":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. That data should be collected in","line with standards and specifications that","support open data objectives and should","be made available as open data. Similarly,","it is important to lay down more precisely","the rules according to which Member","States should report what is effectively","recycled and can be counted towards the","attainment of the recycling targets. To that","effect, as a general rule, the reporting on","the attainment of the recycling targets must","be based on the input to the final recycling","process. In order to limit administrative","burdens, Member States should be allowed,","under strict conditions, to report recycling","rates on the basis of the output of sorting","facilities. Losses in weight of materials or","substances due to physical and/or chemical","transformation processes inherent to the","final recycling process should not be","deducted from the weight of the waste","reported as recycled."],"old":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect, as a general rule, the","reporting on the attainment of the recycling","targets must be based on the input to the","final recycling process. In order to limit","administrative burdens, Member States","should be allowed, under strict conditions,","to report recycling rates on the basis of the","output of sorting facilities. Losses in","weight of materials or substances due to","physical and/or chemical transformation","processes inherent to the final recycling","process should not be deducted from the","weight of the waste reported as recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"45","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-46","location":[[" Proposal for a directive","Recital 12"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on recycling and","preparation for re-use it is essential to","establish common rules on data collection,","traceability, verification and reporting.","Similarly, it is important to lay down more","precisely the rules according to which","Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. The calculation of the attainment","of the targets should be based on one solid","and harmonised method that prevents","reporting of discarded waste as recycled","waste. To that end, the reporting on the","attainment of the recycling targets must","be based on the input to the final recycling","process. Losses in weight of materials or","substances due to physical and/or chemical","transformation processes inherent to the","final recycling process should not be","deducted from the weight of the waste","reported as recycled."],"old":["(12) In order to ensure the reliability of","the data gathered on preparation for re-use","it is essential to establish common rules for","reporting. Similarly, it is important to lay","down more precisely the rules according to","which Member States should report what is","effectively recycled and can be counted","towards the attainment of the recycling","targets. To that effect, as a general rule,","the reporting on the attainment of the","recycling targets must be based on the","input to the final recycling process. In","order to limit administrative burdens,","Member States should be allowed, under","strict conditions, to report recycling rates","on the basis of the output of sorting","facilities. Losses in weight of materials or","substances due to physical and/or chemical","transformation processes inherent to the","final recycling process should not be","deducted from the weight of the waste","reported as recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"46","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset, Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-47","justification":" The proposed calculation method by the Commission is too generous in its flexibility\n connected to the possibility to include re-use of packaging. This should be encouraged in\n other ways. However a new calculation method needs adjusted targets.","location":[["Proposal for a directive","Recital 12 a (new)"]],"meps":[124989,90110,124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(12a) The calculation method should","further strengthen the functioning of the","internal market, hence flexibility for","Member States in using this method","should be limited, therefore the","Commission should propose adjustments","of the method including adjustments of","the targets;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"47","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-48","location":[[" Proposal for a directive","Recital 13"]],"meps":[96993],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(13) In order to ensure better and","timelier implementation of this Directive","and anticipate implementation weaknesses,","a progress estimation report should be","established to detect shortcomings and","allow taking action ahead of the deadlines","for meeting the targets."],"old":["(13) In order to ensure better, timelier","and more uniform implementation of this","Directive and anticipate implementation","weaknesses, an early warning system","should be established to detect","shortcomings and allow taking action","ahead of the deadlines for meeting the","targets."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"48","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-49","location":[[" Proposal for a directive","Recital 14"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(14) Data reported by Member States are","essential for the Commission to assess","compliance with waste legislation across","the Member States. The quality, reliability","and comparability of data reported should","be improved by introducing a common","methodology for data collection and","processing based on reliable sources as","well as a single entry point for all waste","data, deleting obsolete reporting","requirements, benchmarking national","reporting methodologies and introducing a","data quality check report."],"old":["(14) Statistical data reported by Member","States are essential for the Commission to","assess compliance with waste legislation","across the Member States. The quality,","reliability and comparability of statistics","should be improved by introducing a single","entry point for all waste data, deleting","obsolete reporting requirements,","benchmarking national reporting","methodologies and introducing a data","quality check report.","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"49","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-50","location":[["Proposal for a directive","Recital 14"]],"meps":[124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(14) Statistical data reported by Member","States are essential for the Commission to","assess compliance with waste legislation","across the Member States. The quality,","reliability and comparability of statistics","should be improved by introducing a single","entry point for all waste data, deleting","obsolete reporting requirements,","benchmarking national reporting","methodologies and introducing a data","quality check report. The quality check","report shall be drawn up in accordance","with a harmonised format."],"old":["(14) Statistical data reported by Member","States are essential for the Commission to","assess compliance with waste legislation","across the Member States. The quality,","reliability and comparability of statistics","should be improved by introducing a single","entry point for all waste data, deleting","obsolete reporting requirements,","benchmarking national reporting","methodologies and introducing a data","quality check report."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"50","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-51","location":[["Proposal for a directive","Recital 15"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(15) Implementation reports prepared by","Member States every three years have not","proved to be an effective tool for verifying","compliance and ensuring good","implementation, and are generating","unnecessary administrative burden. It is","therefore appropriate to repeal provisions","obliging Member States to produce such","reports and for compliance monitoring","purposes use exclusively the statistical data","which Member States report every three","years to the Commission."],"old":["(15) Implementation reports prepared by","Member States every three years have not","proved to be an effective tool for verifying","compliance and ensuring good","implementation, and are generating","unnecessary administrative burden. It is","therefore appropriate to repeal provisions","obliging Member States to produce such","","reports and for compliance monitoring","purposes use exclusively the statistical data","which Member States report every year to","the Commission."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"51","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Barbara Kappel","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-52","location":[[" Proposal for a directive","Recital 15 a (new)"]],"meps":[125024],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(15a) Where possible, Member States","should incentivise the use of materials","such as permanent materials that have a","superior value for the circular economy","as they can be classified as materials that","can be recycled without loss of quality,","regardless of how often the material is","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"52","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-53","location":[[" Proposal for a directive","Recital 15 a (new)"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(15a) An important objective in this","directive is to improve the conditions on","the internal market. Therefore reporting","by the Commission on the effects by this","directive on the functioning of the","internal market is an important measure;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"53","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-54","location":[["Proposal for a directive","Recital 16"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when preparing","the reports on compliance with the targets","set out in Directive 94/62/EC, Member","States should be required to use a common","methodology for data collection and","processing developed by the Commission","in cooperation with the national statistical","offices of the Member States and the","national authorities responsible for waste","management."],"old":["(16) Reliable reporting of statistical data","concerning waste management is","paramount to efficient implementation and","to ensuring comparability of data among","Member States. Therefore, when preparing","the reports on compliance with the targets","set out in Directive 94/62/EC, Member","States should be required to use the most","recent methodology developed by the","Commission and the national statistical","offices of the Member States."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"54","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-55","location":[["Proposal for a directive","Recital 17"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(17) In order to supplement or amend","Directive 94/62/EC, the power to adopt","acts in accordance with Article 290 of the","Treaty should be delegated to the","Commission in respect of Articles 11(3),","19(2) and 20. It is of particular importance","that the Commission carries out","appropriate consultations during its","preparatory work, including at expert level.","The Commission, when preparing and","drawing-up delegated acts, should ensure a","simultaneous, timely and appropriate","transmission of relevant documents to the","European Parliament and the Council."],"old":["(17) In order to supplement or amend","Directive 94/62/EC, the power to adopt","acts in accordance with Article 290 of the","Treaty should be delegated to the","Commission in respect of Articles 6a(2),","6a(5), 11(3), 19(2) and 20. It is of","particular importance that the Commission","carries out appropriate consultations during","its preparatory work, including at expert","level. The Commission, when preparing","and drawing-up delegated acts, should","ensure a simultaneous, timely and","appropriate transmission of relevant","","documents to the European Parliament and","the Council."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"55","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas, Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-56","location":[[" Proposal for a directive","Recital 21"]],"meps":[28225,125006,23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(21) Since the objectives of this","Directive, namely on the one hand, to","prevent any impact from packaging and","packaging waste on the environment or to","reduce such impact, thus providing a high","level of environmental protection, and, on","the other hand, and equally important, to","ensure the functioning of the internal","market and to avoid obstacles to trade and","distortion and restriction of competition","within the Union, cannot be sufficiently","achieved by the Member States, but can","rather, by reason of the scale or effects of","the measures, be better achieved at Union","level, the Union may adopt measures, in","accordance with the principle of","subsidiarity as set out in Article 5 of the","Treaty on European Union. In accordance","with the principle of proportionality, as set","out in that Article, this Directive does not","go beyond what is necessary in order to","achieve those objectives,"],"old":["(21) Since the objectives of this","Directive, namely on the one hand, to","prevent any impact from packaging and","packaging waste on the environment or to","reduce such impact, thus providing a high","level of environmental protection, and, on","the other hand, to ensure the functioning of","the internal market and to avoid obstacles","to trade and distortion and restriction of","competition within the Union, cannot be","sufficiently achieved by the Member","States, but can rather, by reason of the","scale or effects of the measures, be better","achieved at Union level, the Union may","adopt measures, in accordance with the","principle of subsidiarity as set out in","Article 5 of the Treaty on European Union.","In accordance with the principle of","proportionality, as set out in that Article,","this Directive does not go beyond what is","necessary in order to achieve those","objectives,"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"56","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Jude Kirton-Darling","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-57","location":[[" Proposal for a directive","Recital 21 a (new)"]],"meps":[124953],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(21a) Member States must ensure that","high levels of occupational Health and","Safety regulation are put in place for all","EU workers, in line with existing EU","regulations, and in accordance with the","specific risks faced by workers in some","production, recycling and waste sectors."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"57","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-58","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph -1 (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 1 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[28225,125006],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(-1) in Article 1, paragraph 1 is","replaced by the following:","\"1. This Directive aims to harmonize","national measures concerning the","management of packaging and packaging","waste in order, on the one hand, to prevent","any impact thereof on the environment of","all Member States as well as of third","countries or to reduce such impact, thus","providing a high level of environmental","protection, and, on the other hand and","equally important, to ensure the","functioning of the internal market and to","avoid obstacles to trade and distortion and","restriction of competition within the","Community.\"","Or. en"],"old":["\"1. This Directive aims to harmonize","national measures concerning the","management of packaging and packaging","waste in order, on the one hand, to prevent","any impact thereof on the environment of","all Member States as well as of third","countries or to reduce such impact, thus","providing a high level of environmental","protection, and, on the other hand, to","ensure the functioning of the internal","market and to avoid obstacles to trade and","distortion and restriction of competition","within the Community.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:01994L0062-20150526)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"58","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-59","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point a a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 e a (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["(aa) the following point is inserted:","'1 ea. 'rigid plastic packaging' shall","mean packaging made of plastic that is","relatively inflexible such that it is capable","of maintaining its shape or form when","full or empty.';"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"59","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Miapetra Kumpula-Natri","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-60","justification":" The packaging wastes cannot take the position of packaging material, but are sidestreams.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:29"},"new":["2. \u2018packaging waste\u2019 shall mean any","packaging or packaging material covered","by the definition of waste laid down in","Article 3(1) of Directive 2008/98/EC of the","European Parliament and of the","Council(*), excluding production","residues;"],"old":["2. \u2018packaging waste\u2019 shall mean any","packaging or packaging material covered","by the definition of waste laid down in","Article 3(1) of Directive 2008/98/EC of the","European Parliament and of the","Council(*);"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"60","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Marian-Jean Marinescu","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-61","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"]],"meps":[33982],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(ba) the following point is added:","\"2a. 'bio-based packaging' means bio-","based materials derived from biomass as","material of biological origin excluding","material embedded in geological","formations and/or fossilized;\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"61","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-62","justification":"The definition of biomass is collected from directive 2009/28/EC","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(ba) the following point is added:","\"2a. 'bio-based' shall be understood as","derived from biomass.;\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"62","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-63","justification":" The definition of biomass is collected from directive 2009/28/EC","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point b b (new)"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(bb) the following point is added:","\"2b. 'biomass' shall mean the","biodegradable fraction of products, waste","and residues from biological origin from","agriculture (including vegetal and animal","substances), forestry and related","industries including fisheries and","aquaculture, as well as the biodegradable","fraction of industrial and municipal","waste;\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"63","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-64","justification":" The definition of re-use (point 5) specifically formulated for the context of packaging should\n be kept.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point c"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 points 3, 4, 6 to 10"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(c) points 3, 4 and from 6 to 10 are","deleted;"],"old":["(c) points 3 to 10 are deleted;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"64","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Barbara Kappel","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-65","justification":"Permanent materials that can effectively replace virgin raw materials in production processes\nand ensure that the same resources remain productive over and over again, offering a stable,\nlong-term perspective for resource-efficient manufacturing and employment in recycling\nshould be recognised and their use encouraged, where possible. Increasing the use of\npermanent materials would also increase the potential for reduction of energy consumption\nand greenhouse gas emissions. The definition of \u201cpermanent materials\u201d should therefore be\nintroduced.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point d a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11 a (new)"]],"meps":[125024],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(da) the following point is inserted:","11a. \"permanent materials\" can be","classified as materials that once produced","can be recycled without loss of quality,","regardless of how often the material is","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"65","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-66","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point d a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 a (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(da) in Article 3 the following point is","added:","(12a) 'Multi-layered packaging' shall","mean packaging composed of more than","one layer of material."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"66","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-67","justification":" Encouraging the use of materials from bio-based sources in packaging will help address\n resource scarcity, reduce the packaging industry\u2019s environmental footprint while contributing\n to EU environmental ambitions and support a key European industry sector positioned for\n growth and innovation.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point d a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 a (new)"]],"meps":[124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(da) in Article 3 the following point is","added:","\"(12a) 'bio-based' shall mean derived","from biomass.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"67","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-68","justification":"Encouraging the use of materials from bio-based sources in packaging will help address\nresource scarcity, reduce the packaging industry\u2019s environmental footprint while contributing\nto EU environmental ambitions and support a key European industry sector positioned for\ngrowth and innovation.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point d b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 b (new)"]],"meps":[124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(db) in Article 3 the following point is","added:","\"(12b) 'biomass' shall mean material of","biological origin excluding material","embedded in geological formations and/or","fossilized.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"68","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-69","justification":"The definition of re-use, specific to the context of packaging, should be reinstated as in\nDirective 94/62/EC.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 3 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["In addition, the definitions of \u2018waste\u2019,","\u2018waste producer\u2019, \u2018waste holder\u2019, \u2018waste","management\u2019, 'collection', 'separate","collection', \u2018prevention\u2019, 'treatment',","\u2018recovery\u2019, \u2018preparing for re-use\u2019,","\u2018recycling\u2019, 'final recycling process' and","\u2018disposal\u2019 laid down in Article 3 of","Directive 2008/98/EC shall apply."],"old":["In addition, the definitions of \u2018waste\u2019,","\u2018waste producer\u2019, \u2018waste holder\u2019, \u2018waste","management\u2019, 'collection', 'separate","collection', \u2018prevention\u2019, \u2018re-use\u2019,","'treatment', \u2018recovery\u2019, \u2018preparing for re-","use\u2019, \u2018recycling\u2019, 'final recycling process'","and \u2018disposal\u2019 laid down in Article 3 of","Directive 2008/98/EC shall apply."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"69","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-70","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 \u2013 introductory part"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(2) Article 4 is amended as follows:"],"old":["(2) in the second subparagraph of","Article 4(1), the first sentence is replaced","by the following:"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"70","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-71","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 \u2013 introductory part"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(2) Article 4(1) is amended as follows:","(a) the first subparagraph is replaced","by the following:","\"Member States may, in addition to the","measures to prevent the formation of","packaging waste taken in accordance with","Article 9, implement other preventive","measures.\"","(b) in the second subparagraph, the","first sentence is replaced by the following:"],"old":["(2) in the second subparagraph of","Article 4(1), the first sentence is replaced","by the following:"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"71","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-72","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(2a) In Article 4(1), the first","subparagraph is replaced by the","following:","\"Member States shall ensure that, in","addition to the measures to prevent the","formation of packaging waste taken in","accordance with Article 9, other preventive","measures are implemented. These","measures shall include the adoption of a","packaging waste reduction target of 1%","per year until 2030.\"","Or. en"],"old":["\"Member States shall ensure that, in","addition to the measures to prevent the","formation of packaging waste taken in","","","accordance with Article 9, other preventive","measures are implemented.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=en)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"72","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-73","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1\u2013 subparagraph 2"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["(a) In Article 4(1), the second","subparagraph is replaced by the","following:","\u2018Those measures shall contribute to","achieving a reduction in packaging waste","generation and hence to attainment of the","objectives of the waste prevention","programmes set out in Article 29 of","Directive 2008/98/EC. They shall include","incentives to minimise the environmental","impact of packaging through extended","producer responsibility schemes and","incentives for the take-up of re-usable","packaging and deposit schemes set out in","Article 5 of this Directive. Member States","shall take measures to achieve a sustained","reduction in the consumption of single-","use, non-recyclable packaging that is","excessive in relation to intended use, or","engage in similar actions in consultation","with economic operators, and designed to","bring together and take advantage of the","many initiatives taken within Member","States as regards prevention. By way of","derogation from Article 18 of this","Directive, those measures may include the","use of national reduction targets and","market restrictions. They shall comply","with the objectives of this Directive as","defined in Article 1(1). The measures may","also involve raising public awareness of","environmental issues and inclusion in","school curricula of environmental","education initiatives with that specific","objective\u2019."],"old":["","'Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1).'",""],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"73","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-74","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["Such other measures shall, in accordance","with the objectives referred to in Article","1(1), consist of national programmes,","incentives through extended producer","responsibility schemes to prevent","unnecessary packaging and minimise the","environmental impact of packaging,","economic incentives to reduce single-use","packaging and encourage the uptake of","reusable packaging, deposit-refund","schemes and market restrictions on","single-use, non-recyclable and","superfluous packaging in derogation of","Article 18 or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators and environmental","organisations. They shall also include","specific prevention measures for the top","ten packaging items found on beaches by","region and shall be designed to bring","together and take advantage of the","initiatives taken within Member States as","regards prevention. Through such","measures, Member States shall achieve a","significant and sustained reduction in","single-use and non-recyclable packaging."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"74","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-75","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["Such other measures shall consist of","national programmes and incentives to","achieve a sustained reduction in the","amount of packaging waste generated and","minimize the environmental impact of","packaging through: extended producer","responsibility schemes, incentives for the","uptake of reusable packaging and deposit","schemes, actions aimed at reducing the","consumption of single-use, non-recyclable","packaging and over packaging, or similar","actions designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with","economic operators, and designed to bring","together and take advantage of the many","initiatives taken within Member States as","regards prevention. They shall comply with","the objectives of this Directive as defined","in Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"75","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset, Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-76","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[124989,90110,124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. These measures may also","involve environmental information aimed","at the general public through educational","or awareness raising activities, including","digital solutions. They shall comply with","the objectives of this Directive as defined","in Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"76","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Marian-Jean Marinescu","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-77","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[33982],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:30"},"new":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise or eliminate through bio-","based packaging and packaging-free the","environmental impact of packaging or","similar actions adopted, if appropriate, in","consultation with economic operators, and","designed to bring together and take","advantage of the many initiatives taken","within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"old":["Such other measures may consist of","national programmes, incentives through","extended producer responsibility schemes","to minimise the environmental impact of","packaging or similar actions adopted, if","appropriate, in consultation with economic","operators, and designed to bring together","and take advantage of the many initiatives","taken within Member States as regards","prevention. They shall comply with the","objectives of this Directive as defined in","Article 1(1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"77","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-78","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraphs 2 a and 2 b (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2a) in Article 4(1), the following","subparagraphs are added:","\"Member States shall adopt extended","producer responsibility schemes to","minimise the environmental impact of","packaging, in accordance with the","requirements of Article 8 a of Directive","2008/98/EC, by ... [eighteen months after","the date of entry into force of this","Directive]. Such schemes shall be","complemented by national programmes to","prevent packaging waste and measures to","reduce packaging that is non-reusable","and non-recyclable.","The Commission shall adopt guidelines","setting out a harmonised Union approach","to fee modulation under extended","producer responsibility schemes, taking","into account prevention of unnecessary","packaging, reusability, recyclability and","recycled material content.\";"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"78","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-79","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraphs 2 c and 2 d (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2b) in Article 4(1), the following","subparagraphs are added:","\"In addition to the framework for","extended producer responsibility schemes","established in the second subparagraph,","economic operators engaged in producing","plastic packaging shall benefit from the","following financial incentives unless, for","any specific type of packaging, competent","authorities have determined that it is","technically unfeasible or presents an","unreasonable risk to public health:","(a) packaging producers who reduce","the level of colouring used in their rigid","plastic packaging containers placed on","the market shall benefit from a reduced","level of financial contribution under","extended producer responsibility, graded","on the level of colouring introducing to","the virgin rigid plastic packaging;","(b) economic operators who use","refillable plastic or glass containers shall","benefit from a reduced level of financial","contribution under extended producer","responsibility, commensurate with the","level of refillables used by the operator","where possible within the business.","The Commission shall adopt","implementing acts necessary for the","implementation of this paragraph by ...","[eighteen months after the date of entry","into force of this Directive]. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the procedure referred to","in Article 21(2).\";"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"79","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-80","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(b) paragraph 2 is replaced by the","following:","\u20182. The Commission shall help to","promote prevention by encouraging the","development of suitable European","standards, in accordance with Article 10.","The standards shall aim to minimise the","environmental impact of packaging in","accordance with Articles 9 and 10, reduce","the quantity of packaging and end","excessive packaging.\u2019"],"old":["","2. The Commission shall help to promote","prevention by encouraging the","development of suitable European","standards, in accordance with Article 10.","The standards shall aim to minimise the","environmental impact of packaging in","accordance with Articles 9 and 10."],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"80","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-81","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2b) In Article 4, paragraph 2 is","replaced by the following:","\"The Commission shall ensure the","development of suitable European","standards, in accordance with Article 10.","The standards shall aim to minimise the","environmental impact of packaging in","accordance with Articles 9 and 10. For this","purpose standards shall be drawn so as to","ensure that packaging are designed in","such a way to as to be reduced, re-usable,","easily dismantled, sortable and treatable,","prepared for re-use and recycled in the","most sustainable way. In particular the","Commission shall develop a coherent EU-","wide waste labelling of products and","packaging in order to facilitate high levels","and high quality of recycling.\"","Or. en"],"old":["\"The Commission shall help to promote","prevention by encouraging the","development of suitable European","standards, in accordance with Article 10.","The standards shall aim to minimise the","environmental impact of packaging in","accordance with Articles 9 and 10.\"","","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=en)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"81","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-82","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2a) paragraph 3 is replaced by the","following:","\u20183. The Commission shall, by 31","December 2018, present proposals for","measures to strengthen and complement","the enforcement of the essential","requirements and to ensure that new","packaging is put on the market only if the","producer has taken all necessary measures","to minimise its environmental impact","without compromising the essential","functions of the packaging. The","Commission shall in particular present a","proposal for measures concerning non-","recyclable packaging, packaging","containing hazardous substances, single-","use packaging, disposable and excess","packaging and the reduction of","packaging, and assess the possibility of","market restrictions for those items at","Union level.\u2019"],"old":["","3. The Commission shall, as appropriate,","present proposals for measures to","strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements","and to ensure that new packaging is put on","the market only if the producer has taken","all necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging."],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"82","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-83","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 2 a"]],"meps":[124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2a) in Article 4, the following","paragraph is added:","\"2a. Member States shall take measures","to achieve sustained reduction of the build","up of land-based litter in the marine","environment, with an aspirational","reduction target of 30 % by 2020 for the","ten most common types of litter found on","beaches.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"83","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-84","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 c (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2c) in Article 4, paragraph 3 is","replaced by the following:","\"No later than 31 December 2018 the","Commission shall present proposals for","measures to strengthen and complement","the enforcement of the essential","requirements and to ensure that new","packaging is put on the market only if the","producer has taken all necessary measures","to minimise its environmental impact","without compromising the essential","functions of the packaging. The","Commission shall in particular present a","proposal for measures concerning non-","recyclable packaging, packaging","containing hazardous substances, single","use packaging, disposable and excess","packaging, and assess the possibility of","market restrictions for those items at","Union level.\"","Or. en"],"old":["\"The Commission shall, as appropriate,","present proposals for measures to","strengthen and complement the","enforcement of the essential requirements","and to ensure that new packaging is put on","the market only if the producer has taken","all necessary measures to minimise its","environmental impact without","compromising the essential functions of the","packaging.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=en)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"84","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-85","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 d (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2d) in Article 4, the following","paragraph is inserted:","\"3a. In addition, the Commission shall","propose by December 2018, further","measure to ensure that recyclable","packaging is treated across the EU","according to the same standards and with","the highest level of environmental and","health and safety protection.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"85","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-86","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 4 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2b) the following paragraph is added:","\u20183a. Member States shall, where","appropriate, encourage the use of bio-","based packaging by taking measures such","as:","(a) improving market conditions for","such products;","(b) reviewing existing legislation","hampering the use of those products.","In addition, the Commission shall, by 31","December 2018, assess the use of","environmentally friendly food packaging,","including an assessment of the feasibility","of gradually replacing food packaging","with bio-based and/or biodegradable and","compostable products in accordance with","European standards.\u2019"],"old":[""],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"86","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset, Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-87","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 4 a (new)"]],"meps":[124989,90110,124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2a) Article 4 a is added:","\"When appropriate, member States shall","encourage the use of materials causing","low greenhouse gas emissions including","bio-based materials for manufacturing of","packaging through incentives and","measures including improving market","conditions for these materials and review","existing regulations preventing the use of","such materials.\";"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"87","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-88","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 e (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5 \u2013 title"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2e) in Article 5, the title is replaced by","the following:","\"Re-Use\";"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"88","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-89","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["2a. Article 5 is replaced by the","following:","\u2018Article 5","Reutilisation","1. Member States shall encourage","reuse systems of packaging, which can be","reused in an environmentally sound","manner, in conformity with the Treaty.","2. Member States shall attain the","following targets for reused packaging","and a deposit-refund scheme covering the","whole of their territory.","3. Reused package and packaging","which is collected by a deposit-refund","scheme may be counted towards the","attainment of prevention targets","established by national prevention","programmes adopted in accordance with","the criteria laid down in Article 4. The","Commission shall present a proposal for","the implementation of a Union-wide","deposit scheme for reusable packaging","within [18months from the date of entry","into force of this Directive].\u2019"],"old":["","Article 5","","Reuse","","Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.","","","","",""],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"89","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-90","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 5"]],"meps":[124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:31"},"new":["(2a) Article 5 is replaced by the","following:","\"Article 5","\"Member States shall attain the following","targets for re-used packaging and a","deposit-refund scheme covering the whole","of their territory:","a) no later than 31 December 2025 a","minimum of 5 % by weight of all","packaging waste will be re-used;","b) no later than 31 December 2030 a","minimum of 10 % by weight of all","packaging waste will be re-used.","The Member States are allowed to deduct","the recycling target defined in Article 6","based on the amount of reused packaging","above the targets based on 1a (a) and (b)","of this Article in accordance with","paragraph 1c.","The Commission shall adopt","implementing acts to establish the","deduction mechanism in accordance with","1b, which shall not exceed 25 % of the","recycling target. \"","Or. en"],"old":["\"Article 5","Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.\"","","","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=en)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"90","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-91","justification":"To reduce the generation of packaging waste, it is necessary to set specific targets for the re-\nuse of packaging.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2 f (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 5"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(2f) Article 5 is replaced by the","following","\"Member States shall promote reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.","In particular Member States shall ensure","the rate of reusable packaging to be","placed on the market is increased by 2%","per year until 2030 per packaging stream;","To attain this target the Member States","shall take at least the following measures:","- support establishment of deposit-","refund systems for reusable packaging,","including through extended producer's","responsibility schemes;","- providing adequate incentives to","producers of re-usable packaging;\"","Or. en","v!lCnt=1&langISO0=en&crCnt=1&crID0=33703)"],"old":["\"Member States may encourage reuse","systems of packaging, which can be reused","in an environmentally sound manner, in","conformity with the Treaty.\"","","","","(http://www.at4am.ep.parl.union.eu/at4am/ameditor.html?documentID=16933&locale=en#st"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"91","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-92","justification":"Re-use is covered in Article 5","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 title"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(a) the title is replaced by 'Recovery","and recycling';"],"old":["(a) the title is replaced by 'Recovery,","re-use and recycling';"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"92","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-93","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point a a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph -1 (new)"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(aa) In Article 6 the following","paragraph is inserted:","\u2018-1. Member States shall take","measures to promote sorting systems for","all packaging materials.\u2019"],"old":[""],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"93","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-94","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["deleted","(The references to this point are deleted","throughout the text.)"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for","reuse and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"94","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-95","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1\u2013 point f"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"95","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas, Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-96","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[28225,125006,23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","or recycled;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","","","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"96","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-97","justification":"In line with the European Parliament position on 9 July 2015 in its resolution on 'Resource\nefficiency: moving towards a circular economy'.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 70% by weight of all","packaging waste will be recycled;"],"old":["(f) no later than 31 December 2025 a","minimum of 65% by weight of all","packaging waste will be prepared for","reuse and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"97","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-98","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["deleted","(The references to point (i) are deleted","throughout the text.)"],"old":["(g) no later than 31 December 2025","the following minimum targets by weight","for preparing for reuse and recycling will","be met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:","(i) 55 % of plastic;","","","(ii) 60% of wood;","(iii) 75% of ferrous metal;","(iv) 75% of aluminium;","(v) 75% % of glass;","(vi) 75% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"98","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-99","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(g) no later than 31 December 2025 the","following minimum targets by weight for","recycling will be met regarding the","following specific materials contained in","packaging waste:"],"old":["(g) no later than 31 December 2025 the","following minimum targets by weight for","preparing for reuse and recycling will be","met regarding the following specific","materials contained in packaging waste:"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"99","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-100","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point i"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(i) 65% of plastic;"],"old":["(i) 55 % of plastic;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"100","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-101","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point i"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(i) 60 % of plastic;"],"old":["(i) 55 % of plastic;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"101","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-102","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point ii"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(ii) 65% of wood;"],"old":["(ii) 60% of wood;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"102","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-103","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point ii"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(ii) 65% of wood;"],"old":["(ii) 60% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"103","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-104","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iii"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:32"},"new":["(iii) 80% of ferrous metal;"],"old":["(iii) 75% of ferrous metal;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"104","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-105","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iii"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(iii) 80% of ferrous metal;"],"old":["(iii) 75% of ferrous metal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"105","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-106","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iv"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(iv) 80% of aluminium;"],"old":["(iv) 75% of aluminium;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"106","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-107","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point iv"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(iv) 80% of aluminium;"],"old":["(iv) 75% of aluminium;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"107","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-108","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point v"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(v) 80 % of glass;"],"old":["(v) 75% of glass;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"108","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-109","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point v"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(v) 80 % of glass;"],"old":["(v) 75% % of glass;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"109","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor","changes":{},"committee":["ITRE"],"compromise":[" on behalf of the Verts/ALE Group"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-110","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(vi) 90% of paper and cardboard;"],"old":["(vi) 75% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"110","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-111","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(vi) 90% of paper and cardboard;"],"old":["(vi) 75% of paper and cardboard;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"111","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-112","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/CE","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi a (new)"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(vi a) 55% of multi-layer packaging;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"112","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor","changes":{},"committee":["ITRE"],"compromise":["on behalf of the Verts/ALE Group"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-113","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point g \u2013 point vi a (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(vi a) 55% of multi-layered packaging"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"113","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-114","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 95% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"114","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas, Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-115","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[28225,125006,23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","or recycled;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for reuse","and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"115","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-116","justification":" In line with the European Parliament position on 9 July 2015 in its resolution on 'Resource\n efficiency: moving towards a circular economy'.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013paragraph 1 \u2013 point h"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 80% by weight of all","packaging waste will be recycled;"],"old":["(h) no later than 31 December 2030 a","minimum of 75% by weight of all","packaging waste will be prepared for","reuse and recycled;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"116","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-117","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point -i (new)"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(-i) 55% of plastic;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"117","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-118","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point -i (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(-i) 65% of plastics;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"118","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-119","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point -i (new)"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(-i) 85% of plastic;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"119","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-120","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point i"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:33"},"new":["(i) 80% of wood;"],"old":["(i) 75% of wood;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"120","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-121","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point i"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(i) 80% of wood;"],"old":["(i) 75% of wood;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"121","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-122","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point ii"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(ii) 95% of ferrous metal;"],"old":["(ii) 85% of ferrous metal;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"122","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-123","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point ii"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(ii) 90% of ferrous metal;"],"old":["(ii) 85% of ferrous metal;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"123","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-124","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iii"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(iii) 90% of aluminium;"],"old":["(iii) 85% of aluminium;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"124","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-125","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iii"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(iii) 95% of aluminium;"],"old":["(iii) 85% of aluminium;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"125","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-126","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iv"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(iv) 90% of glass;"],"old":["(iv) 85% of glass;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"126","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-127","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point iv"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(iv) 95% of glass;"],"old":["(iv) 85% of glass;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"127","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-128","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(v) 95% of paper and cardboard."],"old":["(v) 85% of paper and cardboard."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"128","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-129","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(v) 95% of paper and cardboard.\u2019;"],"old":["(v) 85% of paper and cardboard.\u2019;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"129","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-130","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/CE","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v a (new)"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(va) 70% of multi-layer packaging;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"130","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-131","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point i \u2013 point v a (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(va) 60% of multi-layered packaging"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"131","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-132","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(ba) the following paragraph is","inserted:","'\"1a. Member States shall take the","necessary measures to ensure that all","rigid plastic packaging placed on the","market in their territory contains at least","25 % post-consumer recycled material","content unless, for any specific type of","packaging, competent authorities have","determined that it is technically infeasible","or presents an unreasonable risk to public","health.","The Commission shall adopt","implementing acts necessary for the","implementation of this paragraph by ...","[eighteen months after the date of entry","into force of this Directive]. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the procedure referred to","in Article 21(2).\";"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"132","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Henna Virkkunen","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-133","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point b a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["(ba) in Article 6 the following","paragraph is inserted:","1a. For the purpose of calculating the","targets laid down in Article 6(1), when","applicable, the amount of biodegradable","waste that enters aerobic or anaerobic","treatment may be counted as recycled","where that treatment generates compost,","digestate or other material, the main part","of which, following any further necessary","reprocessing, is used as a recycled","product, material or substance."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"133","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-134","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["2. Packaging waste exported from the","Union shall only be counted towards the","attainment of the targets laid down in","paragraph 1 by the Member State in which","the packaging waste was collected if the","requirements of Article 6a (4) are met and","if, in accordance with Regulation (EC) No","1013/2006 of the European Parliament and","of the Council(*), the exporter prove that","the shipment of waste complies with the","requirements of that Regulation and that","the treatment of waste outside the Union","took is in line with the requirements of","this Directive and all relevant","environmental, health and safety at work","legislation."],"old":["2. Packaging waste exported from the","Union shall only be counted towards the","attainment of the targets laid down in","paragraph 1 by the Member State in which","the packaging waste was collected if the","requirements of Article 6a (4) are met and","if, in accordance with Regulation (EC) No","1013/2006 of the European Parliament and","of the Council(*), the exporter can prove","that the shipment of waste complies with","the requirements of that Regulation and","that the treatment of waste outside the","Union took place in conditions that are","equivalent to the requirements of the","relevant Union environmental legislation."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"134","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-135","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:34"},"new":["Packaging waste sent to another Member","State for the purposes of preparing for","reuse and recycling in that other Member","State may only be counted towards the","attainment of the targets laid down in","paragraph 1(f) to (i) by the Member State","in which the packaging waste was","collected."],"old":["Packaging waste sent to another Member","State for the purposes of preparing for","reuse, recycling or recovery in that other","Member State may only be counted","towards the attainment of the targets laid","down in paragraph 1(f) to (i) by the","Member State in which the packaging","waste was collected."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"135","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-136","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(ca) paragraph 4 is replaced by the","following:","\u2018Member States shall encourage the use of","materials obtained from recycled","packaging waste for the manufacturing of","packaging and other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials;","(ba) employing the economic means","necessary to encourage the uptake of","secondary raw material, such as tax","incentives based on the recycled content","of the products and green public","procurement criteria;","(bb) promoting materials which, when","recycled, do not endanger human health","when they are recycled into food contact","materials.\u2019"],"old":["Member States shall, where appropriate,","encourage the use of materials obtained","from recycled packaging waste for the","manufacturing of packaging and other","products by:","(a) improving market conditions for such","materials;","","","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials."],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"136","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-137","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c a (new) "]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(ca) paragraph 4 is replaced by the","following:","\"4. Member States shall, where","appropriate, encourage the use of materials","obtained from recycled packaging waste","for the manufacturing of packaging and","other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials,","ensuring a high level of environmental","and human health protection;","(ba) introducing fiscal and economic","incentives for uptake of the use of","recycled packaging materials.\"","Or. en"],"old":["\"4. Member States shall, where","appropriate, encourage the use of materials","obtained from recycled packaging waste","for the manufacturing of packaging and","other products by:","(a) improving market conditions for","such materials;","(b) reviewing existing regulations","preventing the use of those materials.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=en)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"137","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Barbara Kappel","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-138","justification":" Permanent materials that can effectively replace virgin raw materials in production processes\n and ensure that the same resources remain productive over and over again, offering a stable,\n long-term perspective for resource-efficient manufacturing and employment in recycling\n should be recognised and their use encouraged, where possible. Increasing the use of\n permanent materials would also increase the potential for reduction of energy consumption\n and greenhouse gas emissions.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point c a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 4 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[125024],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(ca) in paragraph 4, the following point","is added:","\"(ba) promoting the use of permanent","materials as a means to ensure that","materials once produced can be recycled","without loss of quality, regardless of how","often the material is recycled.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"138","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Ivan Jakov\u010di\u0107","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-139","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 - point c a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 4 a (new)"]],"meps":[124754],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(ca) the following paragraph 4a is","inserted:","\u20184a. Member States shall adopt a","strategy for meeting the targets referred to","in paragraph 1 by [insert date 18 months","from the date referred to in Article 2(1) of","this amending Directive] at the latest.","They shall forthwith communicate to the","Commission the text of that strategy.\u2019"],"orig_lang":"hr","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"139","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Fredrick Federley, Carolina Punset, Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-140","justification":"The proposal to include early warning reports from the member states and the obligation for\nthe Commission to submit every three years a report on this should also be accompanied with\nan assessment on the Directives implications for the internal market.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 8"]],"meps":[124989,90110,124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(d) paragraph 8 is replaced by the","following:","\"The Commission shall, taking into","account individual circumstances in each","member state, asses the implementation of","this Directive with regards to the","functioning of the internal market. This","assessment should be conducted at a","minimum every three years and a report","on the assessment should be submitted to","the European Parliament and the","Council.\""],"old":["(d) paragraphs 5, 8, and 9 are deleted;",""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"140","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-141","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraphs 5 and 9"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(d) paragraphs 5 and 9 are deleted;"],"old":["(d) paragraphs 5, 8, and 9 are deleted;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"141","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-142","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3 \u2013 point d a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 \u2013 paragraph 10"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(da) paragraph 10 is replaced by the","following:","\u201810. Member States which have, or will,","set programmes going beyond the","maximum targets of paragraph 1 and which","provide to this effect appropriate capacities","for recycling and recovery shall be","permitted to pursue those targets in the","interest of a high level of environmental","protection.\u2019"],"old":["10. Member States which have, or will, set","","programmes going beyond the maximum","targets of paragraph 1 and which provide to","this effect appropriate capacities for","recycling and recovery shall be permitted","to pursue those targets in the interest of a","high level of environmental protection, on","condition that these measures avoid","distortions of the internal market and do","not hinder compliance by other Member","States with this Directive. The Member","States shall inform the Commission of","such measures. The Commission shall","confirm these measures, after having","verified, in cooperation with the Member","States, that they are consistent with the","abovementioned considerations and do","not constitute an arbitrary means of","discrimination or a disguised restriction","on trade between Member States."],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"142","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Miapetra Kumpula-Natri","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-143","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling1a process;","__________________","1aThe term \u201cFinal recycling\u201d should be","defined. \"Final recycling\u201d can for","example take place in the same factory or","mill, where the waste is used as a raw","material for a new product."],"old":["(a) the weight of the packaging waste","recycled shall be understood as the weight","of the input waste entering the final","recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"143","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-144","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[28225,125006],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["deleted"],"old":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"144","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-145","justification":" The re-use of product and components should not count towards the recycling target.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["deleted"],"old":["(c) Member States may include","products and components prepared for re-","use by recognised preparation for re-use","operators or deposit-refund schemes. For","the calculation of the adjusted rate of","packaging waste prepared for re-use and","recycled taking into account the weight of","the products and components prepared for","re-use, Member States shall use verified","data from the operators and apply the","formula set out in Annex IV."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"145","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-146","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 2"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:35"},"new":["2. Member States shall establish","minimum quality and operational","requirements for the determination of","recognised preparation for re-use operators","and deposit-refund schemes, including","specific rules on data collection,","verification and reporting."],"old":["2. In order to ensure harmonised","conditions for the application of","paragraph 1(b) and (c) and of Annex IV,","the Commission shall adopt delegated acts","in accordance with Article 21a","establishing minimum quality and","operational requirements for the","determination of recognised preparation for","re-use operators and deposit-refund","schemes, including specific rules on data","collection, verification and reporting."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"146","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-147","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["deleted","such output waste is sent into a","the weight of materials or"],"old":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation may be reported as","the weight of the packaging waste","","","recycled provided that:","(a)","final recycling process;","(b)","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"147","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-148","justification":"The EP supports a single harmonised methodology based on input rather than output.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["deleted","such output waste is sent into a","the weight of materials or"],"old":["3. By way of derogation from","paragraph 1, the weight of the output of","any sorting operation may be reported as","the weight of the packaging waste","recycled provided that:","(a)","final recycling process;","(b)","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"148","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-149","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 3 \u2013 point a"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["deleted"],"old":["(a) such output waste is sent into a","final recycling process;"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"149","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas, Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-150","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 3 \u2013 point a"]],"meps":[28225,125006,23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["(a) such output waste is sent into a","final recycling process and is not counted","as input there;"],"old":["(a) such output waste is sent into a","final recycling process;"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"150","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-151","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 3 \u2013 point b"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["deleted"],"old":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"151","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-152","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6a \u2013 paragraph 3 \u2013 point b"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","the maximum threshold of impurities","acceptable to operators carrying out a","final recycling process, as set out in","Annex Va of Directive 2008/98/EC."],"old":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"152","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas, Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-153","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],["Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 3 \u2013 point b"]],"meps":[28225,125006,23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["(b) the weight of external materials or","external substances that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"old":["(b) the weight of materials or","substances that are not subject to a final","recycling process and that are disposed or","subject to energy recovery remains below","10% of the total weight to be reported as","recycled."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"153","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-154","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 5"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["deleted"],"old":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in","Article 6(1)(f) to (i) have been achieved","Member States may take into account the","recycling of metals that takes place in","conjunction with incineration in","proportion to the share of the packaging","waste incinerated provided that the","recycled metals meet certain quality","requirements. Member States shall use","the common methodology established in","accordance with Article 11a(6) of","Directive 2008/98/EC."],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"154","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-155","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 5"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with incineration in proportion to the share","of the packaging waste incinerated","provided that the recycled metals meet","certain quality requirements. Member","States shall use the methodology","established in accordance with Article","11a(6) of Directive 2008/98/EC."],"old":["5. For the purposes of calculating","whether the targets laid down in Article","6(1)(f) to (i) have been achieved Member","States may take into account the recycling","of metals that takes place in conjunction","with incineration in proportion to the share","of the packaging waste incinerated","provided that the recycled metals meet","certain quality requirements. Member","","States shall use the common methodology","established in accordance with Article","11a(6) of Directive 2008/98/EC."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"155","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-156","justification":"The calculation method proposed by the Commission with the inclusion of products and\ncomponents prepared for re-use by recognised preparation for re-use operators or deposit-\nrefund schemes has a risk of being to flexible. It is preferred for packaging to have a more\nclear method for calculation. However changing the calculation method calls for adjusted\ntargets compared to the Commission\u2019s proposals.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 6 a \u2013 paragraph 5 a (new)"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["5a. The Commission shall assess and","propose a new calculation method where","the inclusion of products and components","prepared for re-use by recognised","preparation for re-use operators or","deposit-refund schemes is not permitted.","The proposal shall also include changes","of the targets in article 6, adjusting them","to the new calculation method.","The Commission shall also propose","measures when appropriate for re-use of","packaging."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"156","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-157","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4 a (new)"]],"meps":[28225,125006],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["(4a) The following Article is inserted:","\"Article 6aa","Assessment of feasibility of targets","1. To assess the effect of the","definitions and calculation methods laid","down in this Directive on the current","recycling and preparation for reuse","quotas of each Member States and","whether the targets laid down in this","Directive remain feasible, the Commission","shall, by ... [one year after the date for","transposition referred to in Article 2 of the","amending directive], draw up a report on","the situations in the Member States","towards the achievements of the targets","laid down in points (f) to (i) of Article","6(1).","2. The report referred to in","paragraph 1 shall include the following:","(a) an overview of the current","recycling and preparation for reuse","quotas of each Member State;","(b) an estimate of the feasibility of","achievement of the targets by Member","State;","(c) an evaluation of the new","calculation methods.","3. If the targets referred to in","paragraph 1 do not appear to be feasible","for a majority of Member States, the","Commission shall propose revised","targets.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"157","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-158","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],["Directive 94/62/EC","Article 6 b \u2013 title"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["Progress estimation report"],"old":["Early warning report"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"158","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-159","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],["Directive 94/62/EC","Article 6 b \u2013 paragraph 2 \u2013 introductory sentence"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:36"},"new":["2. The reports referred to in paragraph","1 shall be made publicly available and","shall include the following:"],"old":["2. The reports referred to in paragraph","1 shall include the following:"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"159","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-160","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],["Directive 94/62/EC","Article 6 b \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["deleted"],"old":["(b) a list of Member States at risk of","not achieving the targets within the","respective time limits accompanied by","appropriate recommendations for the","Member States concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"160","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Notis Marias","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-161","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5"],[" Directive 94/62/EC","Article 6 b \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[125069],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(b) a list of Member States at risk of","not achieving the targets within the","respective time limits."],"old":["(b) a list of Member States at risk of","not achieving the targets within the","respective time limits accompanied by","appropriate recommendations for the","Member States concerned."],"orig_lang":"el","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"161","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-162","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 1\u2013 subparagraph 1"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5a) In Article 7(1), the first","subparagraph is replaced by the","following:","\"1. Member States, in order to meet the","objectives laid down in this Directive, shall","take the necessary measures to ensure that","systems are set up to provide for and","incentivise:","(a) the return and/or collection of used","packaging and/or packaging waste from the","consumer, other final user, or from the","waste stream in order to channel it to the","most appropriate waste management","alternatives;","(b) the reuse or recovery including","recycling of the packaging and/or","packaging waste collected;","(c) by 2020, the establishment of","deposit-refund or re-use schemes for","beverage packaging and, where","appropriate, other packaging types.","Or. en"],"old":["\"1. Member States shall take the necessary","measures to ensure that systems are set up","to provide for:","(a) the return and/or collection of used","packaging and/or packaging waste from the","consumer, other final user, or from the","waste stream in order to channel it to the","most appropriate waste management","alternatives;","(b) the reuse or recovery including","recycling of the packaging and/or","packaging waste collected,","in order to meet the objectives laid down","","","in this Directive.","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=EN)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"162","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-163","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 1\u2013 subparagraph 1"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5a) In Article 7(1), the first","subparagraph is replaced by the","following:","\"1. Member States shall take the","necessary measures to ensure that","systems, for examples extended producer","responsibility schemes, are set up to","provide for: \""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"163","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset, Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-164","justification":" For the functioning of the internal market it is important to ensure basic regulation for\n extended producer responsibility schemes.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 2a (new)"]],"meps":[124989,90110,124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5b) In Article 7, the following","paragraph is added:","\"2a. Regarding the usage of extended","producer responsibility schemes the","member state shall put in place minimum","requirements based on Article 8.1 in","Directive 2008/98/EC and particular take","into account","(a) the safeguarding of the internal","market","(b) life-cycle approach of packaging","and packaging products","(c) the need to, based on EU-","guidelines, to clearly define","responsibilities of the actors participating","in extended producer responsibility","schemes including responsibility for costs","(d) that cost paid by producers should","take in to account the aggregated revenue","from sales of secondary raw materials","(e) that administrative reporting","requirements for extended producer","responsibility schemes should be","proportionate.\";"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"164","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-165","justification":"I order to ensure that the targets are met and in order to achieve the necessary infrastructure\nfor collection, a Member State obligation should be put in place.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 c (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 7 \u2013 paragraph 2 b (new)"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5c) In Article 7 the following","paragraph is added:","\"2b. Separate collection of packaging or","packaging waste made of paper, metal,","plastic, glass or a combination of them","should be set up and systems to facilitate","such collection should be set up by the","Member States. Exceptions from this","should be made possible for sparsely","populated areas provided that a life cycle","analysis (LCA), including the waste-","management process, shows","environmental gains.\";"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"165","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-166","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 7 a (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5a) the following article is inserted:","\"Article 7a","Reduction of Packaging and Packaging","Waste in the Marine Environment","1. Member States shall take all","necessary measures to reduce packaging","waste in their territory from entering the","marine environment. Those measures","shall include all of the following:","(a) the adoption of a binding 50%","reduction target for packaging waste by","2025 compared to 2015 levels;","(b) the establishment and operation of","programmes for measuring and","monitoring packaging waste entering the","marine environment;","(c) the adoption of specific measures","to reduce the main sources of packaging","waste found in the marine environment","and on beaches by region, including","programmes to raise public awareness,","economic instruments and incentives, and","marketing restrictions.","2. By [x] each year, Member States","shall submit reports to the Commission","detailing their progress toward reducing","packaging waste originating within their","territory from entering the marine","environment, including descriptions of the","measures adopted under paragraph 1 and","the expected outcomes.","3. The Commission shall adopt","implementing acts necessary for the","implementation of this Article by ...","[eighteen months after the date of entry","into force of this Directive]. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the procedure referred to","in Article 21(2).\";"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"166","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-167","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 8 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5b) in Article 8, the following","paragraph is inserted:","'1a. Packaging shall bear a 'traffic","light' marking indicating the level of its","recyclability. Packaging falling into the","most recyclable category may also carry a","universally recognised 'Seal of","Excellence' to indicate its recyclability.","The Commission shall adopt delegated","acts in accordance with Article 20a in","order to supplement this Directive by","measures providing for the design and","implementation of those 'traffic light' and","'Seal of Excellence' labels by ... [eighteen","months after the date of entry into force","of this Directive.';"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"167","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Miapetra Kumpula-Natri","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-168","justification":"In line with the European Commission\u2019s strategy on circular economy, the whole life-cycle of\npackaging should be duly taken into account. In this regard, packaging should be designed in\na way that reduces its carbon footprint as much as possible, including by promoting the use of\nsustainable biodegradable and bio-based packaging materials.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a(new)"],["Directive 94/62/EC","Article 8 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[124735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5a) in Article 8 the following","paragraph is inserted:","\"2a. In order to reduce the carbon","footprint of packaging, the use of","sustainable biodegradable and bio-based","packaging should be encouraged, namely","by raising consumers' awareness. To this","end, packaging shall clearly indicate its","bio-based content.\"","Or. en","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:31994L0062)"],"old":["","",""],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"168","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Miapetra Kumpula-Natri","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-169","justification":" Standards are a key driver for innovation and ecological product design. It is therefore very\n important that standards are consistent with the European Commission\u2019s strategy on circular\n\neconomy, thus reducing as much as possible the carbon footprint of packaging, including by\npromoting biodegradable and bio-based sustainable packaging.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 a (new)"]],"meps":[124735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5a) Article 10 is replaced by the","following:","\"The Commission shall promote, as","appropriate, the preparation of European","standards relating to the essential","requirements referred to in Annex II.","The Commission shall promote, in","particular, the preparation of European","standards relating to: \u2014 criteria and","methodologies for life-cycle analysis of","packaging, including on its carbon","footprint;","\u2014 the methods for measuring and","verifying the presence of heavy metals and","other dangerous substances in the","packaging and their release into the","environment from packaging and","packaging waste,","\u2014 criteria for a minimum content of","recycled material in packaging for","appropriate types of packaging,","\u2014 criteria for a minimum biodegradable","and bio-based content in packaging","materials,","\u2014 criteria for recycling methods,","\u2014 criteria for composting methods and","produced compost,","\u2014 criteria for the marking of packaging,","including the labelling of biodegradable","and bio-based packaging.\"","Or. en","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:31994L0062)"],"old":["\"The Commission shall promote, as","appropriate, the preparation of European","standards relating to the essential","requirements referred to in Annex II.","The Commission shall promote, in","particular, the preparation of European","standards relating to: \u2014 criteria and","methodologies for life-cycle analysis of","packaging,","\u2014 the methods for measuring and","verifying the presence of heavy metals and","other dangerous substances in the","packaging and their release into the","environment from packaging and","packaging waste,","\u2014 criteria for a minimum content of","recycled material in packaging for","appropriate types of packaging,","\u2014 criteria for recycling methods,","\u2014 criteria for composting methods and","produced compost,","\u2014 criteria for the marking of packaging.\"","","",""],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"169","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-170","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 5 b (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 10"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["(5a) Article 10 is replaced by the","following:","\"The Commission shall ensure the","preparation of European standards relating","to the essential requirements referred to in","Annex II.","The Commission shall ensure, in","particular, the preparation of European","standards relating to:","\u2014 criteria and methodologies for life-cycle","analysis of packaging,","\u2014 the methods for measuring and","verifying the presence of heavy metals and","other dangerous substances in the","packaging and their release into the","environment from packaging and","packaging waste,","\u2014 criteria for a minimum content of","recycled material in packaging for","appropriate types of packaging,","\u2014 minimum criteria for sorting,","separation and recycling methods,","\u2014 minimum criteria for composting","methods and produced compost,","\u2014 criteria for the marking of packaging.\"","Or. en"],"old":["\"The Commission shall promote, as","appropriate, the preparation of European","standards relating to the essential","requirements referred to in Annex II.","The Commission shall promote, in","particular, the preparation of European","standards relating to:","\u2014 criteria and methodologies for life-cycle","analysis of packaging,","\u2014 the methods for measuring and","verifying the presence of heavy metals and","other dangerous substances in the","packaging and their release into the","environment from packaging and","packaging waste,","\u2014 criteria for a minimum content of","recycled material in packaging for","appropriate types of packaging,","\u2014 criteria for recycling methods,","\u2014 criteria for composting methods and","produced compost,","\u2014 criteria for the marking of packaging.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=en)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"170","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Dario Tamburrano, David Borrelli","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-171","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 6"],[" Directive 94/62/EC","Article 11 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124813,124796],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["deleted","The Commission shall be"],"old":["(6) Article 11(3) is replaced by the","following:","\u20183.","empowered to adopt delegated acts in","accordance with Article 21a to determine","the conditions under which the","concentration levels referred to in","paragraph 1 are not to apply to recycled","materials and to product loops which are","in a closed and controlled chain, as well","as to determine the types of packaging","which are exempted from the requirement","laid down in the third indent of paragraph","1.\u2019"],"orig_lang":"it","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"171","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-172","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3a \u2013 subparagraph 1"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:37"},"new":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall collect, process and report data","according to a common methodology,","electronically within 18 months of the end","of the reporting year for which the data are","collected."],"old":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall report this data electronically within","18 months of the end of the reporting year","for which the data are collected.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"172","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-173","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3a \u2013 subparagraph 1"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) every","three calendar years to the Commission.","They shall report this data electronically","within 18 months of the end of the three","years period for which the data are","collected."],"old":["3a. Member States shall report the data","concerning the attainment of the targets","laid down in Article 6(1)(a) to (i) for each","calendar year to the Commission. They","shall report this data electronically within","18 months of the end of the reporting year","for which the data are collected."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"173","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-174","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3a \u2013 subparagraph 2"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["The data shall be reported in the format","established by the Commission in","accordance with paragraph 3d. The first","reporting shall cover data for the period","from 1 January [enter year of entry into","force of this Directive + 1 year] to 31","December [enter year of entry into force of","this Directive + 3 years]."],"old":["The data shall be reported in the format","established by the Commission in","accordance with paragraph 3d. The first","reporting shall cover data for the period","from 1 January [enter year of entry into","force of this Directive + 1 year] to 31","December [enter year of entry into force of","this Directive + 1 year]."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"174","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-175","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 92/64/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3 b"]],"meps":[124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3b. The data reported by the Member","States in accordance with this Article shall","be accompanied by a quality check report","and a report on the implementation of","Article 6a(4). The quality check report","shall be drawn up in accordance with a","harmonised format."],"old":["3b. The data reported by the Member","States in accordance with this Article shall","be accompanied by a quality check report","and a report on the implementation of","Article 6a(4)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"175","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-176","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3 c"]],"meps":[124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up nine months after","the first reporting of the data by the","Member States and every three years","thereafter."],"old":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up every three years."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"176","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Ivan Jakov\u010di\u0107","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-177","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3 c"]],"meps":[124754],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data, and","shall compare expected and actual","progress towards meeting the deadline","laid down in Article 6. The assessment","may include specific recommendations for","improvement. The report shall be drawn up","every three years."],"old":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up every three years."],"orig_lang":"hr","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"177","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Kaja Kallas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-178","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3 c"]],"meps":[124697],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data and","the availability of open data. The","assessment may include specific","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up every three years."],"old":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up every three years."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"178","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-179","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3 c"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific non-","binding recommendations for","improvement. The report shall be drawn up","every three years."],"old":["3c. The Commission shall review the","data reported in accordance with this","Article and publish a report on the results","of its review. The report shall cover an","assessment of the organisation of the data","collection, the sources of data and the","methodology used in Member States as","well as the completeness, reliability,","timeliness and consistency of that data. The","assessment may include specific","recommendations for improvement. The","report shall be drawn up every three years."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"179","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-180","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],[" Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3d"]],"meps":[124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3d. The Commission shall adopt","implementing acts laying down the format","for reporting data in accordance with","paragraph 3a and for the quality check","report referred to in paragraph 3b. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the procedure referred to","in Article 21(2)."],"old":["3d. The Commission shall adopt","implementing acts laying down the format","for reporting data in accordance with","paragraph 3a. Those implementing acts","shall be adopted in accordance with the","procedure referred to in Article 21(2)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"180","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Kaja Kallas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-181","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3d"]],"meps":[124697],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3d. The Commission shall adopt","implementing acts laying down the format","for reporting data in accordance with","paragraph 3a that support the re-use of","data and open data objectives. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the procedure referred to","in Article 21(2)."],"old":["3d. The Commission shall adopt","implementing acts laying down the format","for reporting data in accordance with","paragraph 3a. Those implementing acts","shall be adopted in accordance with the","procedure referred to in Article 21(2)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"181","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-182","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 \u2013 point d"],["Directive 94/62/EC","Article 12 \u2013 paragraph 3d"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["3d. The Commission shall adopt","implementing acts laying down the","common methodology for data collection,","processing and format for reporting data in","accordance with paragraph 3a. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the procedure referred to","in Article 21(2)."],"old":["3d. The Commission shall adopt","implementing acts laying down the format","for reporting data in accordance with","paragraph 3a. Those implementing acts","shall be adopted in accordance with the","procedure referred to in Article 21(2)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"182","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Miapetra Kumpula-Natri","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-183","justification":" Consumers are more and more concerned by the origin of products and materials and are key\n actors to reach EU\u2019s environmental standards. Therefore, a proper information on the bio-\n based content of packaging would contribute to the development of a market for sustainable\n bio-based and biodegradable packaging, as proved by the success of the BioPreferred\n programme in the USA.","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 13 \u2013 indent 2 a (new)"]],"meps":[124735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["(7a) in Article 13 a new indent is","inserted:","\u2014 the bio-based content of packaging,","Or. en","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:31994L0062)"],"old":["","",""],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"183","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-184","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 15 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["(7a) In Article 15 the first paragraph is","replaced by the following:","\"Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives,","including through differentiated fees","under extended producer responsibility","schemes, increased taxation and","consumer levies on single-use packaging,","pay-as-you-throw systems and deposit-","refund schemes.\"","Or. en"],"old":["\"Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=EN)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"184","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-185","justification":" The last words \"among them extended producers responsibility\" is added to the article.","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 15 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124989,90110],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["(7a) In Article 15 the first paragraph is","replaced by the following:","\"Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives,","among them extended producers","responsibility. \""],"old":["\"Acting on the basis of the relevant","provisions of the Treaty, the Council","adopts economic instruments to promote","","the implementation of the objectives set by","this Directive. In the absence of such","measures, the Member States may, in","accordance with the principles governing","Community environmental policy, inter","alia, the polluter-pays principle, and the","obligations arising out of the Treaty, adopt","measures to implement those objectives.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"185","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Benedek J\u00e1vor on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-186","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7 b (new)"],[" Directive 94/62/EC","Article 15a (new)"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:38"},"new":["(7b) The following Article is inserted:","\"Article 15a","General requirements for extended","producer responsibility schemes","Member States shall ensure that extended","producer responsibility schemes","established in accordance with Article 8","and Article 8a of Directive 2008/98/EC","also apply to packaging and packaging","waste.\""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"186","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-187","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 10"],["Directive 94/62/EC","Article 20"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["The Commission shall be empowered to","adopt delegated acts in accordance with","Article 21a necessary to deal with any","difficulties encountered in applying the","provisions of this Directive to inert","packaging materials placed on the market","in very small quantities (i.e. approximately","0.1 % by weight) in the Union, primary","packaging for medical devices and","pharmaceutical products, small packaging","and luxury packaging."],"old":["The Commission shall be empowered to","adopt delegated acts in accordance with","Article 21a necessary to deal with any","difficulties encountered in applying the","provisions of this Directive, in particular,","to inert packaging materials placed on the","market in very small quantities (i.e.","approximately 0.1 % by weight) in the","Union, primary packaging for medical","devices and pharmaceutical products, small","packaging and luxury packaging."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"187","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-188","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 10 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Article 20 - a(new)"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["(10a) The following Article is inserted:","'Article 20-a","Exercise of the delegation","1. The power to adopt delegated acts","is conferred on the Commission subject to","the conditions laid down in this Article.","2. The power to adopt delegated acts","referred to in Article 8(1a) shall be","conferred on the Commission for a period","of [x] years from ... [the date of entry into","force of this (amending) Directive]. The","Commission shall draw up a report in","respect of the delegation of power not","later than nine months before the end of","the x-year period. The delegation of power","shall be tacitly extended for periods of an","identical duration, unless the European","Parliament or the Council opposes such","extension not later than three months","before the end of each period.","3. The delegation of power referred","to in Article 8(1a) may be revoked at any","time by the European Parliament or by","the Council. A decision to revoke shall put","an end to the delegation of the power","specified in that Decision. It shall take","effect on the day following the publication","of the decision in the Official Journal of","the European Union or at a later date","specified therein. It shall not affect the","validity of any delegated acts already in","force.","4. Before adopting a delegated act,","the Commission shall consult experts","designated by each Member State in","accordance with the principles laid down","in the Interinstitutional Agreement on","Better Law-Making of 13 April 2016.","5. As soon as it adopts a delegated","act, the Commission shall notify it","simultaneously to the European","Parliament and to the Council.","6. A delegated act adopted pursuant","to Article 8(1a) shall enter into force only","if no objection has been expressed either","by the European Parliament of by the","Council within a period of two months of","notification of that act to the European","Parliament and the Council or if, before","the expiry of that period, the European","Parliament and the Council have both","informed the Commission that they will","not object. That period shall be extended","by two months at the initiative of the","European Parliament or of the Council.';"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"188","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Fredrick Federley, Carolina Punset, Pavel Teli\u010dka","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-189","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11"],["Directive 94/62/EC","Article 21 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124989,90110,124706],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["1. For the purposes of Articles 12(3d)","and 19(1), the Commission shall be","assisted by the Committee, established by","Article 39 of Directive 2008/98/EC. That","committee shall ensure that opinions of","environmental/waste and industry experts","from the Member States shall be taken","into account. That committee shall be a","committee within the meaning of","Regulation (EU) No 182/2011 of the","European Parliament and of the","Council(*)."],"old":["1. For the purposes of Articles 12(3d)","and 19(1), the Commission shall be","assisted by the Committee, established by","Article 39 of Directive 2008/98/EC. That","committee shall be a committee within the","meaning of Regulation (EU) No 182/2011","of the European Parliament and of the","Council(*)."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"189","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-190","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"],["Directive 94/62/EC","Article 21a \u2013 paragraph 2"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["2. The power to adopt delegated acts","referred to in Article 11(3), Article 19(2)","and Article 20 shall be conferred on the","Commission for a period of five years from","[enter date of entry into force of this","Directive]."],"old":["2. The power to adopt delegated acts","referred to in Article 6a(2), Article 11(3),","Article 19(2) and Article 20 shall be","conferred on the Commission for an","indeterminate period of time from [enter","date of entry into force of this Directive]."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"190","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-191","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"],[" Directive 94/62/EC","Article 21a \u2013 paragraph 3"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["3. The delegation of power referred to","in Article 11(3), Article 19(2) and Article","20 may be revoked at any time by the","European Parliament or by the Council. A","decision to revoke shall put an end to the","delegation of the power specified in that","decision. It shall take effect the day","following the publication of the decision in","the Official Journal of the European Union","or at a later date specified therein. It shall","not affect the validity of any delegated acts","already in force."],"old":["3. The delegation of power referred to","in Article 6a(2), Article 11(3), Article","19(2) and Article 20 may be revoked at any","time by the European Parliament or by the","Council. A decision to revoke shall put an","end to the delegation of the power","specified in that decision. It shall take","effect the day following the publication of","the decision in the Official Journal of the","European Union or at a later date specified","therein. It shall not affect the validity of","any delegated acts already in force."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"191","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-192","location":[[" Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"],[" Directive 94/62/EC","Article 21a \u2013 paragraph 5"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["5. A delegated act adopted pursuant to","Article 11(3), Article 19(2) and Article 20","shall enter into force only if no objection","has been expressed either by the European","Parliament or the Council within a period","of two months of notification of that act to","the European Parliament and the Council","or if, before the expiry of that period, the","European Parliament and the Council have","both informed the Commission that they","will not object. That period shall be","extended by two months at the initiative of","the European Parliament or of the Council."],"old":["5. A delegated act adopted pursuant to","Article 6a(2), Article 11(3), Article 19(2)","and Article 20 shall enter into force only if","no objection has been expressed either by","the European Parliament or the Council","within a period of two months of","notification of that act to the European","Parliament and the Council or if, before the","expiry of that period, the European","Parliament and the Council have both","informed the Commission that they will","not object. That period shall be extended","","by two months at the initiative of the","European Parliament or of the Council."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"192","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho, Miroslav Poche","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-193","location":[["Proposal for a directive","Article 1 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 a (new)"],["Directive 94/62/EC","Annex II"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739,124699],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["(12a) Annex II to Directive 94/62/EC is","amended as set out in the Annex to this","Directive."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"193","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Lorenzo Fontana, Nicolas Bay","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-194","location":[["Proposal for a directive","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 1"]],"meps":[96993,124760],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["Member States shall bring into force the","laws, regulations and administrative","provisions necessary to comply with this","Directive by [insert date thirty-six months","after the entry into force of this Directive]","at the latest. They shall forthwith","communicate to the Commission the text","of those provisions."],"old":["Member States shall bring into force the","laws, regulations and administrative","provisions necessary to comply with this","Directive by [insert date eighteen months","after the entry into force of this Directive]","at the latest. They shall forthwith","communicate to the Commission the text","of those provisions."],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"194","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Benedek J\u00e1vor","changes":{},"committee":["ITRE"],"compromise":[" on behalf of the Verts/ALE Group"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-195","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 3 \u2013 point a"]],"meps":[124721],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["In Annex II, point 3, point a is replaced","by the following:","\"(a) Packaging recoverable in the form","of material recycling","Packaging must be manufactured in such a","way that it is technically, environmentally","and economically practicable to recycle,","taking into account the sorting, cleaning","and scale of formats and materials used","so as to enable the recycling of a certain","percentage by weight of the materials used","into the manufacture of marketable","products, in compliance with current","standards in the Community. The","establishment of this percentage may vary,","depending on the type of material of which","the packaging is composed. Formats and","material designs that impede sorting or","reprocessing should be replaced with","known, effective alternatives.\"","Or. en"],"old":["\"(a) Packaging recoverable in the form","of material recycling","Packaging must be manufactured in such a","way as to enable the recycling of a certain","percentage by weight of the materials used","into the manufacture of marketable","products, in compliance with current","standards in the Community. The","establishment of this percentage may vary,","depending on the type of material of which","the packaging is composed.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=EN)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"195","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Clare Moody, Theresa Griffin, Jude Kirton-Darling, Zigmantas Bal\u010dytis, Carlos Zorrinho","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-196","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1 (new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II"]],"meps":[124944,124961,124953,96680,124739],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["Annex II is replaced by the following:","\"\"ESSENTAIL REQUIREMENTS ON","THE COMPOSITION AND THE","REUSABLE AND RECOVERABLE,","INCLUDING RECYCLABLE, NATURE","OF PACKAGING","1. Requirements specific to the","manufacturing and composition of","packaging","\u2014 Packaging shall be so manufactured that","the packaging volume and weight be","limited to the minimum adequate amount","to maintain the necessary level of","recyclability, safety, hygiene and","acceptance for the packed product and for","the consumer.","\u2014 light-weighted packaging shall be","designed so that it is compatible with","current infrastructures.","\u2014 Packaging shall be designed, produced","and commercialised in such a way as to","ensure that it is suitable for reuse or","recovery, including recycling, and to","minimise its impact on the environment","when packaging waste or residues from","packaging waste management operations","are disposed of.","\u2014 Plastic packaging shall be so","manufactured that it includes a minimum","of 25 % recycled content, unless","impracticable for reasons of safety and","hygiene.","\u2014 Packaging shall be so manufactured that","the presence of noxious and other","hazardous substances and materials as","constituents of the packaging material or of","any of the packaging components is","minimised with regard to their presence in","emissions, ash or leachate when packaging","or residues from management operations or","packaging waste are incinerated or","landfilled.","2. Requirements specific to the","reusable nature of packaging","The following requirements must be","simultaneously satisfied:","\u2014 the physical properties and","characteristics of the packaging shall","enable a number of trips or rotations in","normally predictable conditions of use,","\u2014 possibility of processing the used","packaging in order to meet health and","safety requirements for the workforce,","\u2014 fulfil the requirements specific to","recoverable packaging when the packaging","is no longer reused and thus becomes","waste.","3. Requirements specific to the","recoverable nature of packaging","(a) Packaging recoverable in the form","of material recycling","Packaging must be manufactured in such a","way that it is technically, environmentally","and economically practicable to recycle,","taking into account the sorting, cleaning","and scale of formats and materials used","so as to enable the recycling of a certain","percentage by weight of the materials used","into the manufacture of marketable","products, in compliance with current","standards in the Community. The","establishment of this percentage may vary,","depending on the type of material of which","the packaging is composed. Formats and","material designs that impede sorting or","reprocessing shall be replaced with","known, effective alternatives.","(b) Packaging recoverable in the form","of energy recovery","Packaging waste processed for the purpose","of energy recovery shall have a minimum","inferior calorific value to allow","optimisation of energy recovery.","(c) Packaging recoverable in the form","of composting","Packaging waste processed for the purpose","of composting shall be of such a","biodegradable nature that it should not","hinder the separate collection and the","composting process or activity into which","it is introduced.","(d) Biodegradable packaging","Biodegradable packaging waste shall be","defined as being of such a nature that it is","capable of undergoing physical, chemical,","thermal or biological decomposition in","natural conditions, including in saltwater,","such that the finished compost ultimately","decomposes into carbon dioxide, biomass","and water in less than two months with no","harm for the marine environment.'","(e) Oxo-degradable packaging","From 2020 the use of oxo-degradable","plastic packaging shall be banned.\";\"","Or. en","20150526&qid=1465899665576&from=EN)"],"old":["","\"ESSENTAIL REQUIREMENTS ON","THE COMPOSITION AND THE","REUSABLE AND RECOVERABLE,","INCLUDING RECYCLABLE, NATURE","OF PACKAGING","1. Requirements specific to the","manufacturing and composition of","packaging","\u2014 Packaging shall be so manufactured that","the packaging volume and weight be","limited to the minimum adequate amount","to maintain the necessary level of safety,","hygiene and acceptance for the packed","product and for the consumer.","\u2014 Packaging shall be designed, produced","and commercialized in such a way as to","permit its reuse or recovery, including","recycling, and to minimize its impact on","the environment when packaging waste or","residues from packaging waste","management operations are disposed of.","\u2014 Packaging shall be so manufactured that","the presence of noxious and other","hazardous substances and materials as","constituents of the packaging material or of","any of the packaging components is","minimized with regard to their presence in","emissions, ash or leachate when packaging","or residues from management operations or","packaging waste are incinerated or","landfilled.","2. Requirements specific to the","reusable nature of packaging","The following requirements must be","simultaneously satisfied:","","","\u2014 the physical properties and","characteristics of the packaging shall","enable a number of trips or rotations in","normally predictable conditions of use,","\u2014 possibility of processing the used","packaging in order to meet health and","safety requirements for the workforce,","\u2014 fulfil the requirements specific to","recoverable packaging when the packaging","is no longer reused and thus becomes","waste.","3. Requirements specific to the","recoverable nature of packaging","(a) Packaging recoverable in the form","of material recycling","Packaging must be manufactured in such a","way as to enable the recycling of a certain","percentage by weight of the materials used","into the manufacture of marketable","products, in compliance with current","standards in the Community. The","establishment of this percentage may vary,","depending on the type of material of which","the packaging is composed.","(b) Packaging recoverable in the form","of energy recovery","Packaging waste processed for the purpose","of energy recovery shall have a minimum","inferior calorific value to allow","optimization of energy recovery.","(c) Packaging recoverable in the form","of composting","Packaging waste processed for the purpose","of composting shall be of such a","biodegradable nature that it should not","hinder the separate collection and the","composting process or activity into which","","","it is introduced.","(d) Biodegradable packaging","Biodegradable packaging waste shall be of","such a nature that it is capable of","undergoing physical, chemical, thermal or","biological decomposition such that most of","the finished compost ultimately","decomposes into carbon dioxide, biomass","and water.\"","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:01994L0062-"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"196","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-197","justification":"Needs to be automatically deleted if Article 6a (new) Paragraph 1\u2013 Subparagraph 3 is\ndeleted.","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2"]],"meps":[28225,125006],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["deleted"],"old":["The following Annex IV is added:"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"197","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":"Herbert Reul, Francesc Gamb\u00fas","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-198","justification":" Needs to be automatically deleted if Article 6a (new) Paragraph 1\u2013 Subparagraph 3 is\n deleted.","location":[["Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph 2 "]],"meps":[28225,125006],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["'ANNEX IV","deleted"],"old":["","Calculation method for preparing for re-","use of products and components for the","purpose of Article 6(1)(f) to (i)","In order to calculate the adjusted rate of","recycling and preparation for re-use in","accordance with Article 6(1)(f) to (i),","Member States shall use the following","formula:","(FORMULA)","E: adjusted recycling and re-use rate in a","given year;","A: weight of packaging waste recycled or","prepared for re-use in a given year;","R: weight of products and components","prepared for re-use in a given year;","P: weight of packaging waste generated in","a given year"],"orig_lang":"en","peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"198","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"},{"authors":" Miapetra Kumpula-Natri","changes":{},"committee":["ITRE"],"date":"2016-06-20T00:00:00","id":"PE582.212-199","justification":"Consistent with the amendment on art. 10: bio-based materials are a key factor to reduce the\ncarbon footprint of packaging.","location":[[" Proposal for a directive","Annex \u2013 paragraph -1(new)"],[" Directive 94/62/EC","Annex II \u2013 point 1 \u2013 indent 2 a (new)"]],"meps":[124735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:32:39"},"new":["In Annex II, point 1, the following indent","is inserted:","\u2014Packaging shall be produced in such a","way as to minimize its carbon footprint,","including by using bio-based and bio-","degradable materials.","Or. en"],"old":["","","","","(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:31994L0062&from=EN)"],"peid":"PE582.212v01-00","reference":"2015/0276(COD)","seq":"199","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AM-582212_EN.pdf"}],"changes":{"2015-12-11T01:52:14":[{"data":[{"body":"EC","commission":[],"date":"2015-12-02T00:00:00","docs":[{"celexid":"CELEX:52015PC0596:EN","title":"COM(2015)0596","type":"Legislative proposal published","url":"http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2015/0596/COM_COM(2015)0596(ANN)_EN.pdf"}],"type":"Legislative proposal published"}],"path":["activities"],"type":"added"},{"data":[],"path":["other"],"type":"added"},{"data":[{"body":"EP","committee":"ECON","committee_full":"Economic and Monetary Affairs","responsible":false},{"body":"EP","committee":"ENVI","committee_full":"Environment, Public Health and Food Safety","responsible":true},{"body":"EP","committee":"ITRE","committee_full":"Industry, Research and Energy","responsible":false},{"body":"EP","committee":"JURI","committee_full":"Legal Affairs","responsible":false}],"path":["committees"],"type":"added"},{"data":{},"path":["links"],"type":"added"},{"data":{"Mandatory consultation of other institutions":"Economic and Social Committee Committee of the Regions","instrument":"Directive","legal_basis":["Treaty on the Functioning of the EU TFEU 114-p1"],"reference":"2015/0276(COD)","stage_reached":"Preparatory phase in Parliament","subject":["3.70.12 Waste management, domestic waste, packaging, light industrial waste"],"subtype":"Legislation","summary":["Amending Directive 94/62/EC","See also","See also","See also"],"title":"Packaging and packaging waste: resource efficiency. Circular economy package","type":"COD - Ordinary legislative procedure (ex-codecision procedure)"},"path":["procedure"],"type":"added"}],"2015-12-12T02:23:28":[{"data":["Economic and Social Committee Committee of the Regions","Economic and Social Committee"],"path":["procedure","Mandatory consultation of other institutions"],"type":"changed"}],"2015-12-16T01:55:36":[{"data":{"body":"EP","committees":[{"body":"EP","committee":"ECON","committee_full":"Economic and Monetary Affairs","responsible":false},{"body":"EP","committee":"ENVI","committee_full":"Environment, Public Health and Food Safety","responsible":true},{"body":"EP","committee":"ITRE","committee_full":"Industry, Research and Energy","responsible":false},{"body":"EP","committee":"JURI","committee_full":"Legal Affairs","responsible":false}],"date":"2015-12-14T00:00:00","type":"Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading"},"path":["activities",1],"type":"added"},{"data":"ENVI/8/05233","path":["procedure","dossier_of_the_committee"],"type":"added"},{"data":["Preparatory phase in Parliament","Awaiting committee decision"],"path":["procedure","stage_reached"],"type":"changed"}],"2015-12-23T01:40:42":[{"data":"2015-12-22T00:00:00","path":["activities",1,"committees",1,"date"],"type":"added"},{"data":[{"group":"S&D","mepref":"53b2d7acb819f205b0000024","name":"BONAF\u00c8 Simona"}],"path":["activities",1,"committees",1,"rapporteur"],"type":"added"},{"data":"2015-12-22T00:00:00","path":["committees",1,"date"],"type":"added"},{"data":[{"group":"S&D","mepref":"53b2d7acb819f205b0000024","name":"BONAF\u00c8 Simona"}],"path":["committees",1,"rapporteur"],"type":"added"}],"2016-01-12T02:01:41":[{"data":["
PURPOSE: to prevent and reduce the impact of packaging\nand packaging waste on the environment in order to facilitate\nEuropes transition to a circular economy.
\nPROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and\nof the Council.
\nROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European\nParliament decides in accordance with the ordinary legislative\nprocedure and on an equal footing with Council.
\nBACKGROUND: the Commission considers that recent\ntrends suggest that turning waste into a resource is an\nessential part of increasing resource efficiency and closing\nthe loop in a circular economy. The Unions economy currently\nloses a significant amount of potential secondary raw materials\nthat are found in waste streams. In 2013, total waste generation\nin the EU amounted to approximately 2.5 billion tons of which 1.6\nbillion tons were not reused or recycled and therefore lost for\nthe European economy. It is estimated that an additional 600\nmillion tons could be recycled or reused. By way of example, only a\nlimited share (43%) of the municipal waste generated in the Union\nwas recycled, with the rest being landfilled (31%) or incinerated\n(26%).
\nWith respect to waste management, the Union\nalso faces large differences amongst its Member States. In 2011,\nwhile six Member States landfilled less than 3% of their municipal\nwaste, 18 landfilled over 50%, with some exceeding 90%. This uneven\nsituation needs to be redressed.
\nThe proposal aiming to amend Directive\n94/62/EC on waste is part of a series of measures on the\ncircular economy which also includes proposals to amend:
\nThe proposals build in part on the\nproposal that the Commission tabled in July 2014 and\nsubsequently withdrew in February 2015. They are in line\nwith the objectives of the Resource\nEfficiency Roadmap and the 7th\nEnvironment Action Programme including:
\nThey also contribute to the implementation of the EU\nRaw Materials Initiative and address the need to prevent food\nwaste.
\nIMPACT ASSESSMENT : the impact assessment led to the\nconclusion that the options envisaged will bring the following\nbenefits:
\nCONTENT: the proposal aims to amend the targets set\nby Directive 94/62/EC for the recovery and recycling of packaging\nand packaging waste to make them better reflect the Union's\nambition to move to a circular economy.
\nThe main points are as follows:
\nRecovery, recycling and reuse: the proposal provides for an increase in the\ntargets for preparing for re-use and the recycling of packaging\nwaste. Thus, Member States must take the necessary measures to\nfulfil the following targets:
\nThe Commission may propose revised levels of the\ntargets for plastics for 2030 based on a review of progress\nmade by Member States towards reaching those targets, taking into\naccount the evolution of the types of plastics placed on the market\nand the development of new recycling technologies and the demand\nfor recycled plastics.
\nPackaging waste exported from the\nUnion: this may only be counted\ntowards the attainment of the targets laid down by the Member State\nin which the packaging waste was collected if the certain\nrequirements are met and if, in accordance with Regulation\n(EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council,\nthe exporter can prove that the shipment of waste complies with the\nrequirements of that Regulation and that the treatment of waste\noutside the Union took place in conditions that are equivalent to\nthe requirements of the relevant Union environmental\nlegislation.
\nRules on the calculation of the attainment of the\ntargets: the proposal provides for\nthe adoption of harmonised methods of calculation for recycling\nrates throughout the EU. To ensure harmonised conditions for those\ncalculations, the Commission will adopt detailed rules on the\ndetermination of recognised preparation for re-use operators and\ndeposit-refund schemes and on the collection, verification and\nreporting of data.
\nMember States should establish an effective system\nof quality control and traceability of the packaging\nwaste.
\nReporting: in order to\nensure the reliability of the data gathered on preparation for\nre-use the proposal sets out common rules for reporting. It lays\ndown more precisely the rules according to which Member States\nshould report what is effectively recycled and can be counted\ntowards the attainment of the recycling targets.
\nEarly warning system:\nthe proposal establishes an early warning system to detect\nshortcomings and allow taking action ahead of the deadlines for\nmeeting the targets. The Commission shall draw up reports three\nyears before each time-limit laid down.
\nSimplification and streamlining of reporting\nobligations: it is proposed to repeal\nprovisions obliging Member States to produce implementation reports\nevery three years and use exclusively the statistical data which\nMember States report every year to the Commission.
\nDELEGATED ACTS: the proposal contains provisions\nempowering the Commission to adopt delegated acts in accordance\nwith Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European\nUnion.
\nThe Committee on the Environment, Public Health and\nFood Safety adopted the report by Simona BONAFÈ (S&D, IT)\non the proposal for a directive of the European Parliament and of\nthe Council amending Directive 94/62/EC on packaging and packaging\nwaste.
\nThe committee recommended that the European\nParliaments position adopted at first reading following the\nordinary legislative procedure should amend the Commission proposal\nas follows:
\nObjective: Members\nstressed the importance of the Directive for the transition to a\ncircular economy. They also stressed the need to avoid toxic\nsubstances at the design stage to allow products and materials to\ncirculate in a closed loop without endangering the quality of\nmaterials and the health of citizens, workers and the\nenvironment.
\nPrevention: Member\nStates shall take measures to minimise the environmental impact of\npackaging. Such measures shall include extended producer\nresponsibility and incentives for the take-up of\nre-usable packaging in order to reduce the excessive use of\npackaging.
\nFurthermore, waste prevention efforts should not\ncompromise the role of packaging in preserving hygiene or safety\nfor consumers.
\nMember States should put in place adequate incentives\nfor the application of the waste hierarchy, in particular,\nby means of financial and fiscal incentives aimed at\nachieving the packaging waste prevention and recycling objectives\nof this Directive.
\nPromoting re-use:\nMembers proposed: (i) a target for re-use of packaging of a minimum\nof 5% by weight of all packaging waste no later than 31 December\n2030; (ii) no later than 31 December 2030, a minimum of 10% by\nweight of all packaging waste is re-used.
\nIn order to encourage re-use operations, Member States\nmay take measures such as the use of deposit return schemes for\nre-usable packaging products or the setting up of a minimum\npercentage of re-useable packaging placed on the market every year\nper packaging stream.
\nGeneration and recycling: no later than 31 December 2030, a minimum of\n80% by weight of all packaging waste generated will be\nrecycled. For packaging materials, such as paper and cardboard,\nplastic, glass, metal and wood, Members proposed to raise the\nminimum recycling targets with a target to be reached by 2025 for\neach material.
\nNo later than 31 December 2030, the following minimum targets by weight for\nrecycling will be 80% of wood; 90% of ferrous metal,\naluminium and of glass.
\nMembers proposed introducing a clear legal\nobligation to mandate separate collection and sorting for all\npackaging. Member States shall take the necessary measures to\nput in place the separate collection of at least packaging or\npackaging waste made up of paper, metal, plastic or glass, or any\ncombination thereof, from residual waste.
\nMember States shall encourage the use of materials\nobtained from recycled packaging waste for the production of\npackaging and other products.
\nEssential requirements:\nin order to boost the prevention of packaging waste and reduce its\nimpact on the environment while promoting recycling materials of\nhigh quality, Members stated that the essential requirements of and\nAnnex II to this Directive should be reviewed, and if\nnecessary revised, to strengthen the requirements that will enhance\nthe design for re-use and high quality recycling of\npackaging.
\nLastly, the impact of the Directive on human\nhealth, the environment and the internal market shall be regularly\nevaluated to ensure that the essential elements of the Directive\nare fit for purpose.
\nThe European Parliament adopted by 582 votes to 88,\nwith 28 abstentions, amendments to the proposal for a\ndirective of the European Parliament and of the Council amending\nDirective 94/62/EC on packaging and packaging waste.
\nThe\nmatter was referred back to the committee responsible for\ninterinstitutional negotiations. The vote on the legislative\nresolution has been postponed to later session.
\nThe main amendments adopted in plenary concerned the\nfollowing issues:
\nObjective: Members\nstressed that the revision of the waste Directive offers an\nopportunity for waste management to be transformed into sustainable\nmaterial management. They also stressed the importance of the\nDirective for the transition to a circular economy.
\nPrevention: the\nDirective obliges Member States to take measures to minimise the\nenvironmental impact of packaging.
\nSuch measures shall include extended producer\nresponsibility and incentives for the take-up of\nre-usable packaging and to achieve a reduction in consumption of\npackaging that is not recyclable and of excessive packaging.\nFurthermore, waste prevention efforts shall not compromise the role\nof packaging in preserving hygiene or safety for\nconsumers.
\nMember States shall make use of adequate economic\ninstruments and other measures to provide incentives for the\napplication of the waste hierarchy. They shall encourage, where\nenvironmentally beneficial from a life-cycle perspective, the use\nof bio-based recyclable packaging and of biodegradable\ncompostable packaging.
\nPromoting re-use:\nParliament proposed a target for re-use of packaging of a minimum\nof 5% by weight of all packaging waste no later than 31\nDecember 2025. No later than 31 December 2030, a minimum of 10% by\nweight of all packaging waste is re-used.
\nIn order to encourage re-use operations, Member States\nmay take measures such as the use of deposit return schemes for\nre-usable packaging products or the setting up of a minimum\npercentage of re-useable packaging placed on the market every year\nper packaging stream
\nGeneration and\nrecycling:
\nNo\nlater than 31 December 2030, the following minimum targets by\nweight for recycling will be 80% of wood; 90% of\nferrous metal, aluminium and of glass.
\nMembers called for specific\nmeasures for return and collection systems. Member States shall\ntake the necessary measures to put in place the separate\ncollection of at least packaging or packaging waste made up of\npaper, metal, plastic or glass.
\nMember States shall encourage the use of materials\nobtained from recycled packaging waste for the production of\npackaging and other products.
\nEssential requirements:\nin order to boost the prevention of packaging waste and reduce its\nimpact on the environment while promoting recycling materials of\nhigh quality, the essential requirements of and Annex II to this\nDirective should be reviewed, and if necessary revised, to\nstrengthen the requirements that will enhance the design for re-use\nand high quality recycling of packaging.
\nLastly, the impact of the Directive on human\nhealth, the environment and the internal market shall be regularly\nevaluated to ensure that the essential elements of the Directive\nare fit for purpose.
\nThe European Parliament adopted by 533 votes to 37,\nwith 57 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a\ndirective of the European Parliament and of the Council amending\nDirective 94/62 / EC on packaging and packaging waste.
\nThe issue had been referred back to the committee\nresponsible for interinstitutional negotiations at the meeting of\n14.3.2017.
\nThe European Parliaments position adopted at\nfirst reading under the ordinary legislative procedure has modified\nthe Commission proposal as follows:
\nObjective: the revised\nDirective on packaging and packaging waste shall include measures\naimed at the prevention of packaging waste as a first\npriority and, as other fundamental principles, the increase in the\nreuse of packaging, recycling and other forms of recovery of\npackaging waste and thus the reduction of the final disposal of\nthis waste in order to contribute to the transition towards a\ncircular economy.
\nPrevention: the\nDirective would oblige Member States to take measures to prevent\nthe production of packaging waste and to reduce the impact of\npackaging on the environment.
\nThe application of the waste hierarchy shall be\nencouraged by Member States through incentives, including economic\ninstruments and other measures. Extended producer responsibility\nrules in Directive\n2008/98/EC shall apply to extended producer responsibility\nschemes in the packaging sector.
\nReuse: Member States\nshall take measures to encourage the increase in the share of\nreusable packaging placed on the market and of systems to reuse\npackaging in an environmentally sound manner, without compromising\nfood hygiene or the safety of consumers. Such measures may include,\ninter alia:
\nRecovery and recycling:
\nA Member State may extend the deadlines for achieving\nthe targets by up to 5 years. To benefit from this derogation, it\nshould present an implementation plan evaluated by the\nCommission.
\nReturn, collection and recovery\nsystems: Member States shall take the\nnecessary measures to ensure that systems are set up to provide\nfor:
\nThose systems shall be open to the participation of\nthe economic operators of the sectors concerned and to the\nparticipation of the competent public authorities. They shall also\napply to imported products under non-discriminatory conditions,\nincluding the detailed arrangements and any tariffs imposed for\naccess to the systems, and shall be designed so as to avoid\nbarriers to trade or distortions of competition.
\nEssential requirements:\nby 31 December 2020 at the latest, the Commission should examine\nthe possibility of strengthening the essential requirements to,\ninter alia, improve design for re-use and promote high\nquality recycling, as well as to strengthen enforcement. To that end, the Commission shall submit a\nreport to the European Parliament and to the Council, accompanied,\nif appropriate, by a legislative proposal
\nPURPOSE: to prevent and reduce the impact of packaging\nand packaging waste on the environment in order to facilitate\nEuropes transition to a circular economy.
\nPROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and\nof the Council.
\nROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European\nParliament decides in accordance with the ordinary legislative\nprocedure and on an equal footing with Council.
\nBACKGROUND: the Commission considers that recent\ntrends suggest that turning waste into a resource is an\nessential part of increasing resource efficiency and closing\nthe loop in a circular economy. The Unions economy currently\nloses a significant amount of potential secondary raw materials\nthat are found in waste streams. In 2013, total waste generation\nin the EU amounted to approximately 2.5 billion tons of which 1.6\nbillion tons were not reused or recycled and therefore lost for\nthe European economy. It is estimated that an additional 600\nmillion tons could be recycled or reused. By way of example, only a\nlimited share (43%) of the municipal waste generated in the Union\nwas recycled, with the rest being landfilled (31%) or incinerated\n(26%).
\nWith respect to waste management, the Union\nalso faces large differences amongst its Member States. In 2011,\nwhile six Member States landfilled less than 3% of their municipal\nwaste, 18 landfilled over 50%, with some exceeding 90%. This uneven\nsituation needs to be redressed.
\nThe proposal aiming to amend Directive\n94/62/EC on waste is part of a series of measures on the\ncircular economy which also includes proposals to amend:
\nThe proposals build in part on the\nproposal that the Commission tabled in July 2014 and\nsubsequently withdrew in February 2015. They are in line\nwith the objectives of the Resource\nEfficiency Roadmap and the 7th\nEnvironment Action Programme including:
\nThey also contribute to the implementation of the EU\nRaw Materials Initiative and address the need to prevent food\nwaste.
\nIMPACT ASSESSMENT : the impact assessment led to the\nconclusion that the options envisaged will bring the following\nbenefits:
\nCONTENT: the proposal aims to amend the targets set\nby Directive 94/62/EC for the recovery and recycling of packaging\nand packaging waste to make them better reflect the Union's\nambition to move to a circular economy.
\nThe main points are as follows:
\nRecovery, recycling and reuse: the proposal provides for an increase in the\ntargets for preparing for re-use and the recycling of packaging\nwaste. Thus, Member States must take the necessary measures to\nfulfil the following targets:
\nThe Commission may propose revised levels of the\ntargets for plastics for 2030 based on a review of progress\nmade by Member States towards reaching those targets, taking into\naccount the evolution of the types of plastics placed on the market\nand the development of new recycling technologies and the demand\nfor recycled plastics.
\nPackaging waste exported from the\nUnion: this may only be counted\ntowards the attainment of the targets laid down by the Member State\nin which the packaging waste was collected if the certain\nrequirements are met and if, in accordance with Regulation\n(EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council,\nthe exporter can prove that the shipment of waste complies with the\nrequirements of that Regulation and that the treatment of waste\noutside the Union took place in conditions that are equivalent to\nthe requirements of the relevant Union environmental\nlegislation.
\nRules on the calculation of the attainment of the\ntargets: the proposal provides for\nthe adoption of harmonised methods of calculation for recycling\nrates throughout the EU. To ensure harmonised conditions for those\ncalculations, the Commission will adopt detailed rules on the\ndetermination of recognised preparation for re-use operators and\ndeposit-refund schemes and on the collection, verification and\nreporting of data.
\nMember States should establish an effective system\nof quality control and traceability of the packaging\nwaste.
\nReporting: in order to\nensure the reliability of the data gathered on preparation for\nre-use the proposal sets out common rules for reporting. It lays\ndown more precisely the rules according to which Member States\nshould report what is effectively recycled and can be counted\ntowards the attainment of the recycling targets.
\nEarly warning system:\nthe proposal establishes an early warning system to detect\nshortcomings and allow taking action ahead of the deadlines for\nmeeting the targets. The Commission shall draw up reports three\nyears before each time-limit laid down.
\nSimplification and streamlining of reporting\nobligations: it is proposed to repeal\nprovisions obliging Member States to produce implementation reports\nevery three years and use exclusively the statistical data which\nMember States report every year to the Commission.
\nDELEGATED ACTS: the proposal contains provisions\nempowering the Commission to adopt delegated acts in accordance\nwith Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European\nUnion.
\nThe Committee on the Environment, Public Health and\nFood Safety adopted the report by Simona BONAFÈ (S&D, IT)\non the proposal for a directive of the European Parliament and of\nthe Council amending Directive 94/62/EC on packaging and packaging\nwaste.
\nThe committee recommended that the European\nParliaments position adopted at first reading following the\nordinary legislative procedure should amend the Commission proposal\nas follows:
\nObjective: Members\nstressed the importance of the Directive for the transition to a\ncircular economy. They also stressed the need to avoid toxic\nsubstances at the design stage to allow products and materials to\ncirculate in a closed loop without endangering the quality of\nmaterials and the health of citizens, workers and the\nenvironment.
\nPrevention: Member\nStates shall take measures to minimise the environmental impact of\npackaging. Such measures shall include extended producer\nresponsibility and incentives for the take-up of\nre-usable packaging in order to reduce the excessive use of\npackaging.
\nFurthermore, waste prevention efforts should not\ncompromise the role of packaging in preserving hygiene or safety\nfor consumers.
\nMember States should put in place adequate incentives\nfor the application of the waste hierarchy, in particular,\nby means of financial and fiscal incentives aimed at\nachieving the packaging waste prevention and recycling objectives\nof this Directive.
\nPromoting re-use:\nMembers proposed: (i) a target for re-use of packaging of a minimum\nof 5% by weight of all packaging waste no later than 31 December\n2030; (ii) no later than 31 December 2030, a minimum of 10% by\nweight of all packaging waste is re-used.
\nIn order to encourage re-use operations, Member States\nmay take measures such as the use of deposit return schemes for\nre-usable packaging products or the setting up of a minimum\npercentage of re-useable packaging placed on the market every year\nper packaging stream.
\nGeneration and recycling: no later than 31 December 2030, a minimum of\n80% by weight of all packaging waste generated will be\nrecycled. For packaging materials, such as paper and cardboard,\nplastic, glass, metal and wood, Members proposed to raise the\nminimum recycling targets with a target to be reached by 2025 for\neach material.
\nNo later than 31 December 2030, the following minimum targets by weight for\nrecycling will be 80% of wood; 90% of ferrous metal,\naluminium and of glass.
\nMembers proposed introducing a clear legal\nobligation to mandate separate collection and sorting for all\npackaging. Member States shall take the necessary measures to\nput in place the separate collection of at least packaging or\npackaging waste made up of paper, metal, plastic or glass, or any\ncombination thereof, from residual waste.
\nMember States shall encourage the use of materials\nobtained from recycled packaging waste for the production of\npackaging and other products.
\nEssential requirements:\nin order to boost the prevention of packaging waste and reduce its\nimpact on the environment while promoting recycling materials of\nhigh quality, Members stated that the essential requirements of and\nAnnex II to this Directive should be reviewed, and if\nnecessary revised, to strengthen the requirements that will enhance\nthe design for re-use and high quality recycling of\npackaging.
\nLastly, the impact of the Directive on human\nhealth, the environment and the internal market shall be regularly\nevaluated to ensure that the essential elements of the Directive\nare fit for purpose.
\nThe European Parliament adopted by 582 votes to 88,\nwith 28 abstentions, amendments to the proposal for a\ndirective of the European Parliament and of the Council amending\nDirective 94/62/EC on packaging and packaging waste.
\nThe\nmatter was referred back to the committee responsible for\ninterinstitutional negotiations. The vote on the legislative\nresolution has been postponed to later session.
\nThe main amendments adopted in plenary concerned the\nfollowing issues:
\nObjective: Members\nstressed that the revision of the waste Directive offers an\nopportunity for waste management to be transformed into sustainable\nmaterial management. They also stressed the importance of the\nDirective for the transition to a circular economy.
\nPrevention: the\nDirective obliges Member States to take measures to minimise the\nenvironmental impact of packaging.
\nSuch measures shall include extended producer\nresponsibility and incentives for the take-up of\nre-usable packaging and to achieve a reduction in consumption of\npackaging that is not recyclable and of excessive packaging.\nFurthermore, waste prevention efforts shall not compromise the role\nof packaging in preserving hygiene or safety for\nconsumers.
\nMember States shall make use of adequate economic\ninstruments and other measures to provide incentives for the\napplication of the waste hierarchy. They shall encourage, where\nenvironmentally beneficial from a life-cycle perspective, the use\nof bio-based recyclable packaging and of biodegradable\ncompostable packaging.
\nPromoting re-use:\nParliament proposed a target for re-use of packaging of a minimum\nof 5% by weight of all packaging waste no later than 31\nDecember 2025. No later than 31 December 2030, a minimum of 10% by\nweight of all packaging waste is re-used.
\nIn order to encourage re-use operations, Member States\nmay take measures such as the use of deposit return schemes for\nre-usable packaging products or the setting up of a minimum\npercentage of re-useable packaging placed on the market every year\nper packaging stream
\nGeneration and\nrecycling:
\nNo\nlater than 31 December 2030, the following minimum targets by\nweight for recycling will be 80% of wood; 90% of\nferrous metal, aluminium and of glass.
\nMembers called for specific\nmeasures for return and collection systems. Member States shall\ntake the necessary measures to put in place the separate\ncollection of at least packaging or packaging waste made up of\npaper, metal, plastic or glass.
\nMember States shall encourage the use of materials\nobtained from recycled packaging waste for the production of\npackaging and other products.
\nEssential requirements:\nin order to boost the prevention of packaging waste and reduce its\nimpact on the environment while promoting recycling materials of\nhigh quality, the essential requirements of and Annex II to this\nDirective should be reviewed, and if necessary revised, to\nstrengthen the requirements that will enhance the design for re-use\nand high quality recycling of packaging.
\nLastly, the impact of the Directive on human\nhealth, the environment and the internal market shall be regularly\nevaluated to ensure that the essential elements of the Directive\nare fit for purpose.
\nThe European Parliament adopted by 533 votes to 37,\nwith 57 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a\ndirective of the European Parliament and of the Council amending\nDirective 94/62 / EC on packaging and packaging waste.
\nThe issue had been referred back to the committee\nresponsible for interinstitutional negotiations at the meeting of\n14.3.2017.
\nThe European Parliaments position adopted at\nfirst reading under the ordinary legislative procedure has modified\nthe Commission proposal as follows:
\nObjective: the revised\nDirective on packaging and packaging waste shall include measures\naimed at the prevention of packaging waste as a first\npriority and, as other fundamental principles, the increase in the\nreuse of packaging, recycling and other forms of recovery of\npackaging waste and thus the reduction of the final disposal of\nthis waste in order to contribute to the transition towards a\ncircular economy.
\nPrevention: the\nDirective would oblige Member States to take measures to prevent\nthe production of packaging waste and to reduce the impact of\npackaging on the environment.
\nThe application of the waste hierarchy shall be\nencouraged by Member States through incentives, including economic\ninstruments and other measures. Extended producer responsibility\nrules in Directive\n2008/98/EC shall apply to extended producer responsibility\nschemes in the packaging sector.
\nReuse: Member States\nshall take measures to encourage the increase in the share of\nreusable packaging placed on the market and of systems to reuse\npackaging in an environmentally sound manner, without compromising\nfood hygiene or the safety of consumers. Such measures may include,\ninter alia:
\nRecovery and recycling:
\nA Member State may extend the deadlines for achieving\nthe targets by up to 5 years. To benefit from this derogation, it\nshould present an implementation plan evaluated by the\nCommission.
\nReturn, collection and recovery\nsystems: Member States shall take the\nnecessary measures to ensure that systems are set up to provide\nfor:
\nThose systems shall be open to the participation of\nthe economic operators of the sectors concerned and to the\nparticipation of the competent public authorities. They shall also\napply to imported products under non-discriminatory conditions,\nincluding the detailed arrangements and any tariffs imposed for\naccess to the systems, and shall be designed so as to avoid\nbarriers to trade or distortions of competition.
\nEssential requirements:\nby 31 December 2020 at the latest, the Commission should examine\nthe possibility of strengthening the essential requirements to,\ninter alia, improve design for re-use and promote high\nquality recycling, as well as to strengthen enforcement. To that end, the Commission shall submit a\nreport to the European Parliament and to the Council, accompanied,\nif appropriate, by a legislative proposal
\n