{"change_dates":[],"dossier":{"amendments":[{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-13","location":[["Proposal for a regulation","Recital 1"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(1) In a context of rapid and profound","changes induced by technological","revolution and globalisation, investing in","learning mobility, cooperation and","innovative policy development in the fields","of education, training, youth and sport is","key to building integrated, cohesive and","resilient societies and sustaining the","competitiveness of the Union, while","helping to strengthen openness to the","diversity of the cultural identities which","make Europe what it is."],"old":["(1) In a context of rapid and profound","changes induced by technological","revolution and globalisation, investing in","learning mobility, cooperation and","innovative policy development in the fields","of education, training, youth and sport is","key to building inclusive, cohesive and","resilient societies and sustaining the","competitiveness of the Union, while","contributing to strengthening European","identity and to a more democratic Union."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"13","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-14","location":[["Proposal for a regulation","Recital 4"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","market - thus fostering integration. This","right to education, training and lifelong","learning should, moreover, enable","everyone to participate fully in the labour","market, not just to manage labour-market","transitions successfully: and that requires","securing, for everyone, stable working","conditions which make for personal and","professional development, and hence","promoting protective labour law."],"old":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","market."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"14","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-15","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 5"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find jobs across the Union; a Union which","preserves our cultural heritage and","promotes cultural diversity. At the same","time, they pledged to further develop","existing partnerships, building new ones","and promote stability and prosperity in","Europe\u00b4s immediate neighbourhood to the","east and south, but also in the Middle","East and across Africa and globally.1a","_________________","1a","Declaration of the leaders of 27","member states and of the European","Council, the European Parliament and","the European Commission, adopted on","25.3.2017"],"old":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find jobs across the Union; a Union which","preserves our cultural heritage and","promotes cultural diversity."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"15","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-16","location":[["Proposal for a regulation","Recital 10"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle.","Promoting lifelong learning in this way","should not, however, be interpreted as","encouraging further deregulation in the","field of labour law and undermining the","various forms of protection that workers","in a modern society are entitled to expect.","In taking this approach forward, the next","Programme should maintain a close","relationship with the overall strategic","framework for Union policy cooperation in","the field of education, training and youth,","including the policy agendas for schools,","higher education, vocational education and","training and adult learning, while","reinforcing and developing new synergies","with other related Union programmes and","policy areas."],"old":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle. In taking","this approach forward, the next Programme","should maintain a close relationship with","the overall strategic framework for Union","policy cooperation in the field of","education, training and youth, including the","policy agendas for schools, higher","education, vocational education and","training and adult learning, while","reinforcing and developing new synergies","with other related Union programmes and","policy areas."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"16","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-17","location":[["Proposal for a regulation","Recital 13"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promoting","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport.","_________________","32","[Reference]. [Reference]."],"old":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport.","_________________","32"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-18","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 14"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, sustainable","agriculture, the marine economy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"old":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" C\u00e9cile Kashetu Kyenge, Patrizia Toia","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-19","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 14 a (new)"]],"meps":[124801,28340],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(14a) The Programme should contribute","to conserving and protecting the historic,","artistic and cultural heritage of the Union","and its Member States, by supporting","mobility and cooperation activities which","promote the development of skills for the","protection and promotion of the European","artistic and cultural heritage."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-20","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle.","It should be possible to offer specific","forms of financial assistance to","disadvantaged people, notably those with","a disability, whose personal circumstances","make it hard for them to move away from","their country of residence."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-21","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities and to","minorities, particularly Roma and","political refugees, including through more","flexible learning mobility formats, and by","fostering participation of small","organisations, in particular newcomers and","community-based grassroots organisations","that work directly with disadvantaged","learners of all ages. Virtual formats, such","as virtual cooperation, blended and virtual","mobility, should be promoted to reach","more participants, in particular those with","fewer opportunities and those for whom","moving physically to a country other than","their country of residence would be an","obstacle."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-22","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:09"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Fostering the","active participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening an understanding of","European cultural diversity and to","fostering such active citizenship, among","people of all ages. Those taking part in","mobility activities should get involved in","their local communities as well as engage","in their host country local communities to","share their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of","a cultural community as well as to","fostering such active citizenship, among","people of all ages. Those taking part in","mobility activities should get involved in","their local communities as well as engage","in their host country local communities to","share their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Patrizia Toia, C\u00e9cile Kashetu Kyenge","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-23","justification":" The development of human capital is crucial for the sustainable development of the societies\n and economies of all countries, especially developing ones.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 18"]],"meps":[28340,124801],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme. Building on the","successful implementation of international","higher education and youth activities under","the predecessor programmes in the fields","of education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","vocational education and training. The","international dimension of the","Programme should foster mobility with","developing countries. The enhancement","of the human capital of those countries","thanks to the knowledge acquired during","study, research and vocational training","programmes will promote the countries'","economic growth and well-being."],"old":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme. Building on the","successful implementation of international","higher education and youth activities under","the predecessor programmes in the fields","of education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","vocational education and training."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-24","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 18"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme, especially developing","countries. Building on the successful","implementation of international higher","education and youth activities under the","predecessor programmes in the fields of","education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","vocational education and training, sport","and culture."],"old":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme. Building on the","successful implementation of international","higher education and youth activities under","the predecessor programmes in the fields","of education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","vocational education and training."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-25","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 18 a (new)"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(18 a) At the same time, the international","dimension should facilitate intercultural","and interreligious dialogue, enhance","cooperation in the field of education on","the North-South axis and contribute to","sustainable development. It should","strengthen capacity building of education","systems in partner countries, support","transfer of knowledge and encourage","young people from developing countries","to study in Europe and then use this","knowledge for the benefit of their","countries of origin. It should contribute to","developing knowledge and skills","necessary to address long-term","development needs, stimulating mutual","and sustainable growth."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Patrizia Toia, C\u00e9cile Kashetu Kyenge","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-26","justification":"The inclusion of students and researchers from African countries will help to achieve the\nProgramme's objectives.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 18 a (new)"]],"meps":[28340,124801],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(18a) The Programme should be","consistent with the Commission","'Communication on a new Africa-Europe","Alliance for Sustainable Investment and","Jobs: Taking our partnership for","investment and jobs to the next level',","according to which, by 2027, 105 000","students and researchers will have","benefited from the Programme."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"26","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Florent Marcellesi on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-27","location":[["Proposal for a regulation","Recital 18 a (new)"]],"meps":[26146],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(18 a) To enhance the impact of activities","in Partner Countries, synergies will be","enhanced between Erasmus and","instruments for EU external action, such","as Neighbourhood, Development and the","International Cooperation Instrument","and the Instrument for the Pre-Accession","Assistance."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"27","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" C\u00e9cile Kashetu Kyenge, Patrizia Toia","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-28","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[124801,28340],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, with a particular focus on young","people from the more remote areas and","from migrant backgrounds, including by","supporting participation projects for young","people to engage and learn to participate in","civic society, raising awareness about","European common values including","fundamental rights, bringing together","young people and decision makers at local,","national and Union level, as well as","contributing to the European integration","process."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"28","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-29","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, and bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European","integration process."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"29","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-30","location":[["Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, regional, national and Union level,","as well as contributing to the European","integration process."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"30","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-31","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen-year-olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time,","individual or group experience travelling","throughout Europe in the frame of an","informal educational activity aimed at","fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time,","short-term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"31","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" C\u00e9cile Kashetu Kyenge, Patrizia Toia","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-32","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124801,28340],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of all the languages","of the Union, in particular through","widened use of online tools, which should","be free of charge, as e-learning offers","additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"32","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-33","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:10"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility. The programme","should have regard to the diversity of","languages studied and should, in so far as","possible, restrict the study of English,","favouring instead less commonly studied","European languages."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"33","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-34","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages,","including sign languages, in particular","through widened use of online tools, as e-","learning offers additional advantages for","language learning in terms of access and","flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"34","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-35","location":[["Proposal for a regulation","Recital 24"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(24) The Programme should support","measures that enhance cooperation","between institutions and organisations","active in education, training, youth and","sport in Europe, and also, particularly via","tools for virtual cooperation, between","European institutions and organisations","and their counterparts in developing","countries and in the Overseas Countries","and Territories (OCTs), recognising their","fundamental role in equipping individuals","with the knowledge, skills and","competences needed in a changing world,","and in properly realising potential for","innovation, creativity and entrepreneurship,","in particular within the digital economy."],"old":["(24) The Programme should support","measures that enhance the cooperation","between institutions and organisations","active in education, training, youth and","sport, recognising their fundamental role in","equipping individuals with the knowledge,","skills and competences needed in a","changing world as well as to adequately","fulfil the potential for innovation,","creativity and entrepreneurship, in","particular within the digital economy."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"35","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-36","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 25"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["deleted"],"old":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","The Programme should support these","European Universities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"36","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-37","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness","of their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"37","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-38","location":[["Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["deleted"],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as","to promote debates on these matters","through the support of Jean Monnet","actions in the fields of higher education","but also in other fields of education and","training. Fostering a sense of European","identity and commitment is particularly","important at times when the common","values on which the Union is founded,","and which form part of our European","identity, are put to the test, and when","citizens show low levels of engagement.","The Programme should continue to","contribute to the development of","excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"38","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Florent Marcellesi on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-39","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 32"]],"meps":[26146],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(32) The Programme shall be in line","with the central aim of the Paris","Agreement to strengthen the global","response to the threat of climate change","by raising awareness of responsible","behaviour in order to keep the global","temperature rise this century well below 2","degrees Celsius. Reflecting the importance","of tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"old":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"39","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-40","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 32"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream sustainable development and","climate action in the Union's policies and","to the achievement of an overall target of","25% of the Union budget expenditures","supporting climate objectives. Relevant","actions will be identified during the","Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"old":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"40","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-41","location":[["Proposal for a regulation","Recital 36"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(36) The types of financing and the","methods of implementation under this","Regulation should be chosen on the basis","of their ability to achieve the specific","objectives of the actions and to deliver","results, taking into account, in particular,","the costs of controls, the administrative","burden, and the expected risk of non-","compliance. This should include","consideration of the use of lump sums, flat","rates and unit costs, as well as financing","not linked to costs as referred to in Article","[125(1)] of the Financial Regulation. In all","cases, the effectiveness of the types of","financing and the methods of","implementation should be evaluated","thoroughly."],"old":["(36) The types of financing and the","methods of implementation under this","Regulation should be chosen on the basis","of their ability to achieve the specific","objectives of the actions and to deliver","results, taking into account, in particular,","the costs of controls, the administrative","burden, and the expected risk of non-","compliance. This should include","consideration of the use of lump sums, flat","rates and unit costs, as well as financing","not linked to costs as referred to in Article","[125(1)] of the Financial Regulation."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"41","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-42","location":[["Proposal for a regulation","Recital 38"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(38) In line with the Commission's","communication on 'A stronger and renewed","strategic partnership with the Union's","outermost regions'36, the Programme","should take into account the specific","situation of these regions. Measures will be","taken to increase the outermost regions'","participation in all actions, particularly by","means of virtual cooperation. Mobility","exchanges and cooperation between people","and organisations from these regions and","third countries, in particular their","neighbours, should be fostered, as should","online learning programmes. Such","measures will be monitored and evaluated","regularly.","_________________","36","COM(2017) 623 final. COM(2017) 623 final."],"old":["(38) In line with the Commission's","communication on 'A stronger and renewed","strategic partnership with the Union's","outermost regions'36, the Programme","should take into account the specific","situation of these regions. Measures will be","taken to increase the outermost regions'","participation in all actions. Mobility","exchanges and cooperation between people","and organisations from these regions and","third countries, in particular their","neighbours, should be fostered. Such","measures will be monitored and evaluated","regularly.","_________________","36"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"42","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-43","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 39"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(39) Pursuant to [reference to be updated","as appropriate according to a new Decision","on OCTs Article 94 of the Council","Decision 2013/755/EC37 ], individuals and","entities established in overseas countries or","territories are eligible for funding subject","to the rules and objectives of the","Programme and possible arrangements","applicable to the Member State to which","the relevant overseas country or territory is","linked. The specificities and constraints","imposed by the remoteness of these","countries or territories should be taken into","account when implementing the","Programme in order to facilitate their","effective participation in the Programme.","This participation should be monitored","and regularly evaluated.","_________________","37","Council Decision 2013/755/EU of 25","November 2013 on the association of the","overseas countries and territories with the","European Union ('Overseas Association","Decision') (OJ L 344, 19.12.2013, p. 1)."],"old":["(39) Pursuant to [reference to be updated","as appropriate according to a new Decision","on OCTs Article 94 of the Council","Decision 2013/755/EC37 ], individuals and","entities established in overseas countries or","territories are eligible for funding subject","to the rules and objectives of the","Programme and possible arrangements","applicable to the Member State to which","the relevant overseas country or territory is","linked. The constraints imposed by the","remoteness of these countries or territories","should be taken into account when","implementing the Programme, and their","participation in the Programme monitored","and regularly evaluated.","","_________________","37","Council Decision 2013/755/EU of 25","November 2013 on the association of the","overseas countries and territories with the","European Union ('Overseas Association","Decision') (OJ L 344, 19.12.2013, p. 1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"43","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-44","location":[["Proposal for a regulation","Recital 42"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national and local level. The outreach,","publicity and dissemination activities","should rely on all the implementing bodies","of the Programme, including, when","relevant, with the support of other key","stakeholders. Care should be taken to","ensure that these communication","activities reach the least accessible target","groups, especially people at particular","disadvantage and those who may not, of","themselves, feel fully entitled to benefit","from the Programme."],"old":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national and local level. The outreach,","publicity and dissemination activities","should rely on all the implementing bodies","of the Programme, including, when","relevant, with the support of other key","stakeholders."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"44","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-45","location":[["Proposal for a regulation","Recital 42"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national, regional and local level. The","outreach, publicity and dissemination","activities should rely on all the","implementing bodies of the Programme,","including, when relevant, with the support","of other key stakeholders."],"old":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national and local level. The outreach,","publicity and dissemination activities","should rely on all the implementing bodies","of the Programme, including, when","relevant, with the support of other key","stakeholders."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"45","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-46","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 43"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["deleted"],"old":["(43) In order to ensure greater","efficiency in communication to the public","at large and stronger synergies between","the communication activities undertaken","at the initiative of the Commission, the","resources allocated to communication","under this Regulation should also","contribute to covering the corporate","communication of the political priorities","of the Union, provided that these are","related to the general objective of this","Regulation."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"46","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-47","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible -","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals, and having regard to the","specific interests of each Member State -","issues that create difficulties in obtaining","visas and residence permits. In line with","Directive (EU) 2016/801 of the European","Parliament and of the Council39, Member","States are encouraged to establish fast-","track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"47","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Florent Marcellesi on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-48","location":[["Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[26146],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits and","other legal or administrative difficulties","that could prevent access to the","programme. In line with Directive (EU)","2016/801 of the European Parliament and","of the Council39 , Member States are","encouraged to establish fast-track","admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39 ,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"48","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-49","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities and people","with political refugee status. In accordance","with national law, Member States should","also be encouraged to exempt those grants","from any taxes and social levies. The same","exemption should apply to public or","private entities awarding such financial","support to the individuals concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"49","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-50","location":[["Proposal for a regulation","Recital 51"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(51) It is necessary to ensure the","complementarity of the actions carried out","within the Programme with activities","undertaken by the Member States and with","other Union activities, in particular those in","the fields of education, culture and the","media, youth and solidarity, employment","and social inclusion, research and","innovation, industry and enterprise,","agriculture and rural development with a","focus on young farmers, cohesion, regional","policy and international cooperation and","development. The Programme should","develop synergies with the Union\u2019s","external action and policies, including","development programmes, in the full","respect of the principle of policy","coherence for development as provided","for in Article 208 of the TFEU."],"old":["(51) It is necessary to ensure the","complementarity of the actions carried out","within the Programme with activities","undertaken by the Member States and with","other Union activities, in particular those in","the fields of education, culture and the","media, youth and solidarity, employment","and social inclusion, research and","innovation, industry and enterprise,","agriculture and rural development with a","focus on young farmers, cohesion, regional","policy and international cooperation and","development."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"50","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Mireille D'Ornano","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-51","location":[["Proposal for a regulation","Recital 51"]],"meps":[124750],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(51) It is necessary to ensure the","complementarity of the actions carried out","within the Programme with activities","undertaken by the Member States - which","must not be called into question - and with","other Union activities, in particular those in","the fields of education, culture and the","media, youth and solidarity, employment","and social inclusion, research and","innovation, industry and enterprise,","agriculture and rural development with a","focus on young farmers, cohesion, regional","policy and international cooperation and","development."],"old":["(51) It is necessary to ensure the","complementarity of the actions carried out","within the Programme with activities","undertaken by the Member States and with","other Union activities, in particular those in","the fields of education, culture and the","media, youth and solidarity, employment","and social inclusion, research and","innovation, industry and enterprise,","agriculture and rural development with a","focus on young farmers, cohesion, regional","policy and international cooperation and","development."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"51","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-52","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 55"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:11"},"new":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union. In particular, this","Regulation seeks to ensure full respect for","the right to gender equality and the right","not to be discriminated against on the","basis of sex, racial or ethnic origin, religion","or belief, disability, age or sexual","orientation, and to promote the application","of Articles 21 and 23 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union."],"old":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union. In particular, this","Regulation seeks to ensure full respect for","the right to equality between men and","women and the right to non-discrimination","based on sex, racial or ethnic origin,","religion or belief, disability, age or sexual","orientation, and to promote the application","of Articles 21 and 23 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"52","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-53","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(2) 'Learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","studies, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training, including the provision of sign-","language interpretation, and/or be","complemented by online learning and","virtual cooperation. In some specific cases,","it may take the form of learning through","the use of information technology and","communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"53","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-54","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12 a (new)"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(12 a) \u2018overseas country and territory\u2019","means a country or territory attached to a","Member State of the Union to which the","provisions of Part IV of the TFEU apply;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"54","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-55","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 17"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["17. 'virtual cooperation' means any","form of cooperation using information and","communication tools which are also","accessible to people with disabilities;"],"old":["(17) 'virtual cooperation' means any","form of cooperation using information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"55","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"C\u00e9cile Kashetu Kyenge","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-56","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124801],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs,","social cohesion and to strengthening","integration policies in a pluralist society","and strengthening European identity. As","such, the Programme shall be a key","instrument for building a European","education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"56","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-57","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable development","and growth, jobs and social cohesion and","to strengthening European identity. As","such, the Programme shall be a key","instrument for building a European","education area, promoting common","standards and supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"57","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-58","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, particularly","in the OCTs, thereby contributing to","sustainable growth, jobs and social","cohesion and to strengthening European","identity. As such, the Programme shall be a","key instrument for building a European","education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"58","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-59","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, multilingulism and","multiculturalism, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"59","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Patrizia Toia, C\u00e9cile Kashetu Kyenge","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-60","justification":" The Programme, and in particular its international dimension, must help to achieve the\n Sustainable Development Goal concerning education.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[28340,124801],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(ca) contribute to achieving the UN\u2019s","Sustainable Development Goals (SDGs)","and in particular SDG 4 'Quality","Education', which aims to ensure","inclusive and equitable quality education","and to promote learning opportunities for","all."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"60","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-61","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(e) language learning opportunities,","including sign language learning","opportunities, including those supporting","mobility activities."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"61","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-62","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(f) activities related to the barrier-free","accessible dissemination and awareness-","raising of information about European","policy outcomes and priorities as well as","on the Programme."],"old":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities as well as on the","Programme."],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"62","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Louis Michel","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-63","location":[["Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[96670],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(c) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders including","Union-wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","youth, including those working with","young members of diasporas, the EU","Youth Dialogue, and support to the","European Youth Forum;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","Union-wide networks, European non-","governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","support to the European Youth Forum;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"63","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-64","location":[["Proposal for a regulation","Article 11 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["In the field of sport - including sporting","activities for people with disabilities - the","Programme shall support, under key","action 1, the mobility of sport coaches and","staff."],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches and staff."],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"64","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-65","location":[[" Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(a) the preparation and implementation","of the Union policy agenda on sport,","including sporting activities for people","with disabilities, and physical activity;"],"old":["(a) the preparation and implementation","of the Union policy agenda on sport and","physical activity;"],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"65","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-66","location":[[" Proposal for a regulation","Article 16 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(a a) overseas countries and territories","(OCTs) according to the Council Decision","on the Association of the OCTs with the","European Union and the arrangements","applicable to the Member State with","which these OCTs are connected;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"66","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-67","location":[[" Proposal for a regulation","Article 16 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d \u2013 indent 4 a (new)"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["- guarantees the coherence with","EU\u2019s external policies and objectives,","including the Sustainable Development","Goals, the European Consensus for","Development and the EU\u2019s Global","Strategy for Foreign and Security Policy;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"67","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Anna Z\u00e1borsk\u00e1","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-68","location":[["Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[23894],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["(a a) developing countries;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"68","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"Patrizia Toia, C\u00e9cile Kashetu Kyenge","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-69","justification":"The funding for the external dimension must be clarified in detail.","location":[["Proposal for a regulation","Article 19 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[28340,124801],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:12"},"new":["The Programme shall be implemented by","work programmes referred to in Article","[108] of the Financial Regulation. In","addition, the work programme shall give an","indication of the amount allocated to each","action and of the distribution of funds","between the Member States and third","countries associated to the Programme for","the actions to be managed through the","national agency. The work programme","shall clarify the additional financial","contribution for the promotion of the","Programme's international dimension","and how it is to be apportioned. The work","programme shall be adopted by the","Commission by means of an implementing","act. Those implementing acts shall be","adopted in accordance with the","examination procedure referred to in","Article 31."],"old":["The Programme shall be implemented by","work programmes referred to in Article","[108] of the Financial Regulation. In","addition, the work programme shall give an","indication of the amount allocated to each","action and of the distribution of funds","between the Member States and third","countries associated to the Programme for","the actions to be managed through the","national agency. The work programme","shall be adopted by the Commission by","means of an implementing act. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the examination procedure","referred to in Article 31."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"69","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" Patrizia Toia, C\u00e9cile Kashetu Kyenge","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-70","justification":" It is important for the Programme's contribution to development cooperation and to the SDG\n on education to be highlighted in the work programme.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 paragraph 4 a (new)"]],"meps":[28340,124801],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:13"},"new":["4a. The evaluation shall outline the","Programme's contribution to development","cooperation, highlighting in particular the","progress made in relation to Sustainable","Development Goal 4 'Quality Education'."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"70","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["DEVE"],"date":"2018-11-23T00:00:00","id":"PE630.641-71","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4 \u2013 point 1 (new)"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:02:13"},"new":["(1) Information and communication","must also be barrier-free accessible to","people with disabilities."],"orig_lang":"hu","peid":"PE630.641v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"71","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/DEVE-AM-630641_EN.pdf"},{"authors":"John Howarth","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-17","justification":"EU programmes which reach all segments of European society represent better value for\nmoney in particular in the promotion of EU values and delivering equality of opportunity and,\nas such, the take-up of programmes should be reported upon.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[188636],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Accordingly, the Programme","aspires to reflect the diverse make-up of","European society in terms of ethnicity,","gender, ability, social background and the","geography of the Union. Those taking part","in mobility activities should get involved in","their local communities as well as engage","in their host country local communities to","share their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"orig_lang":"en","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"17","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":" Jean Arthuis, Andrey Novakov","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-18","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[124773,107212],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In particular, in the field of","professional training, harmonising","national systems should ensure, with","regard to the awarding of qualifications,","that competences and outcomes are","validated and recognised in the context of","intra-EU mobility and vis-\u00e0-vis third","countries involved in the Erasmus","programme. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"orig_lang":"fr","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"18","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":" Karine Gloanec Maurin","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-19","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[193080],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration, history and","citizenship matters, as well as to promote","debates on these matters through the","support of Jean Monnet actions in the","fields of higher education but also in other","fields of education and training. Fostering a","sense of European identity, citizenship and","commitment is particularly important at","times when the common values on which","the Union is founded, and which form part","of our European identity, are put to the test,","and when citizens show low levels of","engagement. The Programme should","continue to contribute to the development","of excellence in European integration,","history and citizenship studies."],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","","","European integration matters, as well as to","promote debates on these matters through","the support of Jean Monnet actions in the","fields of higher education but also in other","fields of education and training. Fostering a","sense of European identity and","commitment is particularly important at","times when the common values on which","the Union is founded, and which form part","of our European identity, are put to the test,","and when citizens show low levels of","engagement. The Programme should","continue to contribute to the development","of excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"fr","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"19","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":"John Howarth","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-20","justification":" The change reflects the target set by Parliament for climate related expenditure.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 32"]],"meps":[188636],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 30% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"old":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"orig_lang":"en","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"20","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":" Nicola Caputo","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-21","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124851],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning, including a sandwich course; It","may be accompanied by measures such as","language support and training and/or be","complemented by online learning and","virtual cooperation. In some specific cases,","it may take the form of learning through","the use of information technology and","communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"it","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"21","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":" Nicola Caputo","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-22","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 9"]],"meps":[124851],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["(9) 'vocational education and training","learner' means any person enrolled in an","initial, continuous or sandwich vocational","education or training programme at any","level from secondary up to post-secondary","level. It includes the participation of","individuals who have recently graduated","from such programmes;"],"old":["(9) 'vocational education and training","learner' means any person enrolled in an","initial or continuous vocational education","or training programme at any level from","secondary up to post-secondary level. It","includes the participation of individuals","who have recently graduated from such","programmes;"],"orig_lang":"it","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"22","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":"Karine Gloanec Maurin","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-23","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[193080],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education, training","and instruction in European citizenship","and history;"],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"23","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":"John Howarth","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-24","justification":"Contributions from third countries and other instruments outside of the EU budget. The\nbudgetary authority and lead committees should be made aware of the extent of such\ncontributions in order to assess more effectively the scale of the programmes and their effect.","location":[["Proposal for a regulation","Article 20 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[188636],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["3a. Financial contributions to the","Programme received from third countries","and/or other Union instruments will be","reported on an annual basis to the","Council and Parliament as the Union\u2019s","budgetary authority."],"orig_lang":"en","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"24","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":"John Howarth","changes":{},"committee":["BUDG"],"date":"2018-10-04T00:00:00","id":"PE628.560-25","justification":" EU programmes which reach all segments of European society represent better value for\n money in particular in the promotion of EU values and delivering equality of opportunity and,\n as such, the take up of programmes should be reported upon.","location":[["Proposal for a regulation","Article 20 \u2013 paragraph 3 b (new)"]],"meps":[188636],"meta":{"created":"2019-07-03T06:06:20"},"new":["3b. The evaluation of the Programme","will include analysis of participation in","the Programme on the basis of gender,","ethnicity, ability, social background and","geography of the Union so as to","better determine the value for money,","reach and take up of the Programme and","its reflection of the diverse make-up of","European society."],"orig_lang":"en","peid":"PE628.560v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"25","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-AM-628560_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-71","location":[["Proposal for a regulation","Recital 1"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1) In a context of rapid and profound","changes, investing in learning mobility,","education for democracy and solidarity,","cooperation and innovative policy","development in the fields of education,","training, youth, sport, arts and","environmentalism is key to building","inclusive, democratic, cohesive and","resilient societies and sustaining solidarity","in the Union, while contributing to","strengthening European identity and to a","more democratic Union."],"old":["(1) In a context of rapid and profound","changes induced by technological","revolution and globalisation, investing in","learning mobility, cooperation and","innovative policy development in the fields","of education, training, youth and sport is","key to building inclusive, cohesive and","resilient societies and sustaining the","competitiveness of the Union, while","contributing to strengthening European","identity and to a more democratic Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"71","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-72","location":[["Proposal for a regulation","Recital 1"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1) In a context of rapid and profound","changes induced by technological","revolution and globalisation, investing in","learning mobility, cooperation and","innovative policy development in the fields","of education, training, youth and sport is","key to building inclusive, cohesive and","resilient societies and sustaining the","competitiveness of the Union."],"old":["(1) In a context of rapid and profound","changes induced by technological","revolution and globalisation, investing in","learning mobility, cooperation and","innovative policy development in the fields","of education, training, youth and sport is","key to building inclusive, cohesive and","resilient societies and sustaining the","competitiveness of the Union, while","contributing to strengthening European","identity and to a more democratic Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"72","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Patrick Le Hyaric","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-73","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 1 a (new)"]],"meps":[96735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1a) 6.3 million young Europeans are","not in education, employment or training,","and the unemployment rate for young","Europeans remains double that of their","elders, with peaks of 40 % in some","Member States, representing a generation","sacrificed by austerity policies."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"73","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Patrick Le Hyaric","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-74","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 1 b (new)"]],"meps":[96735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1b) Young Europeans are facing","common challenges: difficulties in","entering the labour market, integrating","into society, finding housing and gaining","access to credit, and they are facing the","risk of precariousness, with these","difficulties being even more acute for","young third-country nationals,"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"74","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Patrick Le Hyaric","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-75","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 1 c (new)"]],"meps":[96735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1c) Mobility should not be an","inevitability motivated by the absence of","prospects at home, but a choice open to as","many people as possible, regardless of","social background, cultural background","or available means."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"75","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Patrick Le Hyaric","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-76","location":[["Proposal for a regulation","Recital 1 d (new)"]],"meps":[96735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1d) The European Union can become","a source of rights and progress for young","people, guaranteeing them: a mechanism","for granting autonomy to all young people","in order to enable them to undergo","training and gain access to their first job,","a European plan to convert all precarious","jobs into stable jobs, and the","establishment of a European statute for","trainees with new rights and employment","opportunities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"76","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Patrick Le Hyaric","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-77","location":[["Proposal for a regulation","Recital 1 e (new)"]],"meps":[96735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1e) The Erasmus+ Programme mainly","affects the wealthiest and the costs of","expatriation are far too high for the","working classes to be able to access this","Programme. It is essential that everything","be taken into account in calculating the","subsidies granted: housing, international","transport and local transport, food,","clothing, language courses and a","minimum amount required to live with","dignity and enjoy this experience abroad","in good conditions."],"old":["",""],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"77","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Patrick Le Hyaric","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-78","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 1 f (new)"]],"meps":[96735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1f) Too often young students from the","working classes are reluctant to go","abroad. It is also essential that all","information on the assistance to which","they are entitled be made available and,","above all, that it be promoted so that it is","truly effective."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"78","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Patrick Le Hyaric","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-79","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 1 g (new)"]],"meps":[96735],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(1g) In order to reach all population","groups and, in particular, the working","classes, the Commission should consider","extending the Erasmus+ Programme to","beneficiaries of the youth guarantee. This","could take the form, for example, of a","one-month language internship in a","European country of the person's choice,","which could be extended by professional","experience."],"old":[""],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"79","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-80","location":[["Proposal for a regulation","Recital 2"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages, including minority languages","and languages supporting mobility, would","become the norm; a Union in which people","would have a strong sense of their identity","as Europeans, of Europe's cultural heritage","and its diversity. In this context, the","Commission emphasised the need to boost","the tried-and-tested Erasmus+ programme","in all categories of learners that it already","covers and reaching out better to learners","with fewer opportunities."],"old":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of their identity as Europeans, of","Europe's cultural heritage and its diversity.","In this context, the Commission","emphasised the need to boost the tried-and-","tested Erasmus+ programme in all","categories of learners that it already covers","and reaching out to learners with fewer","opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"80","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-81","location":[["Proposal for a regulation","Recital 2"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:51"},"new":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of Europe's cultural heritage and","Europe's unity in diversity. In this context,","the Commission emphasised the need to","boost the tried-and-tested Erasmus+","programme in all categories of learners that","it already covers and reaching out to","learners with fewer opportunities."],"old":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of their identity as Europeans, of","Europe's cultural heritage and its diversity.","In this context, the Commission","emphasised the need to boost the tried-and-","tested Erasmus+ programme in all","categories of learners that it already covers","and reaching out to learners with fewer","opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"81","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-82","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 4"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","market. Its seventeenth principle states","that people with disabilities have the right","to income support that ensures living in","dignity, services that enable them to","participate in the labour market and","society, and a work environment adapted","to their needs."],"old":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","","market."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"82","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-83","location":[["Proposal for a regulation","Recital 4"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","market. This right has to become a reality","for everyone and sufficient EU funding","should be geared towards that."],"old":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","market."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"83","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-84","location":[["Proposal for a regulation","Recital 5"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can work,","learn, exchange, study and find jobs","across the Union; a Union which preserves","our cultural heritage and promotes","solidarity, democracy and cultural","diversity."],"old":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find jobs across the Union; a Union which","preserves our cultural heritage and","promotes cultural diversity."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"84","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-85","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 6"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","considered that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while further improvements","are necessary not only to further","consolidate the efficiency gains of the","2014-2020 Programme but also to ensure","that the creation of a single programme","does not happen at the detriment of","smaller beneficiaries and certain target","groups. In the consultations for the mid-","term evaluation and on the future","Programme, Member States and","stakeholders made a call for continuity in","the Programme's scope, architecture and","delivery mechanisms, while calling for a","number of improvements, such as making","the Programme more inclusive and","manageable also for smaller beneficiaries","and smaller project sizes. They also","expressed their support for keeping the","Programme integrated and underpinned by","the lifelong learning paradigm. The","European Parliament, in its Resolution of 2","February 2017 on the implementation of","Erasmus+, welcomed the integrated","structure of the programme and called on","the Commission to exploit fully the","lifelong learning dimension of the","programme by fostering and encouraging","cross-sectoral cooperation in the future","programme. Member States and","stakeholders also highlighted the need to","keep a strong international dimension in","the Programme and to extend it to other","sectors of education and training."],"old":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","confirmed that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while further improvements","are necessary to further consolidate the","efficiency gains of the 2014-2020","Programme. In the consultations for the","mid-term evaluation and on the future","Programme, Member States and","stakeholders made a strong call for","continuity in the Programme's scope,","architecture and delivery mechanisms,","while calling for a number of","improvements, such as making the","Programme more inclusive. They also","","expressed their full support for keeping the","Programme integrated and underpinned by","the lifelong learning paradigm. The","European Parliament, in its Resolution of 2","February 2017 on the implementation of","Erasmus+, welcomed the integrated","structure of the programme and called on","the Commission to exploit fully the","lifelong learning dimension of the","programme by fostering and encouraging","cross-sectoral cooperation in the future","programme. Member States and","stakeholders also highlighted the need to","keep a strong international dimension in","the Programme and to extend it to other","sectors of education and training."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"85","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-86","location":[["Proposal for a regulation","Recital 7"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(7) The open public consultation on","Union funding in the areas of values and","mobility confirmed these key findings and","emphasised the need to make the future","programme a more inclusive programme","and to continue to focus priorities on","modernising education and training","systems, active citizenship and","participation in democratic life."],"old":["(7) The open public consultation on","Union funding in the areas of values and","mobility confirmed these key findings and","emphasised the need to make the future","programme a more inclusive programme","and to continue to focus priorities on","modernising education and training","systems as well as strengthening priorities","on fostering European identity, active","citizenship and participation in democratic","life."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"86","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-87","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[125105],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The European","Parliament called for the Erasmus+","envelope to be at least tripled in the next","MFF. The mid-term evaluation confirmed","that budget for Erasmus+ is consistently","absorbed in full, and that the available","funds are insufficient to cover the strong","demand. The focus of the new Programme","should be on inclusiveness, and to reach","more young people with fewer","opportunities. This should allow more","young people to move to another country","to learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final. COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"87","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-88","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities and","promoting the overall personal","development of young people as active","citizens in diverse and democratic","societies. This should allow more young","people to move to another country to live,","learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","","","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"88","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Martina Dlabajov\u00e1","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-89","location":[["Proposal for a regulation","Recital 8 a (new)"]],"meps":[124709],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(8a) The European Court of Auditors,","on its Special Report \u201cMobility under","Erasmus+: Millions of Participants and","multi-faceted European Added Value,","however performance measurement needs","to be further improved\u201d, published on 6","September 2018,reassured the European","added value of the Programme, focusing","on education and training component.","However, the elements of added value that","go beyond the legal requirements, these","including the strategic approach to","mobility, an increase in the sense of","European identity and multilingualism,","are not being measured as part of","performance evaluation. Therefore,","auditors call for the indicators used to","measure the Programmes\u2019 performance to","be better aligned with its objectives and","that additional indicators are provided,","which should be prioritised at the project","appraisal stage, monitored and reported","on."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"89","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-90","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 8 a (new)"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(8a) In its communication on 'A","stronger and renewed strategic","partnership with the EU's outermost","regions' of 24 October 2017, the","Commission recognises that increased","mobility of learners and staff in education","and training, notably under the Erasmus","+ programme, would be highly beneficial","for the outermost regions and undertakes","to further adjust financial support to","participants travelling from and to the","outermost regions by maintaining specific","funding rules for these regions under","Erasmus + and to explore the possibilities","of extending regional Erasmus +","cooperation to further stimulate mobility","between the outermost regions and","neighbouring third countries."],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"90","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Martina Dlabajov\u00e1","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-91","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 8 b (new)"]],"meps":[124709],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(8b) While recognizing the introduction","of several innovations that have simplified","administration in the area of mobility, the","European Court of Auditors, in the same","report, also recommend that the","European Commission simplify the","scheme further to reduce administrative","burdens. The auditors ask the","Commission to make applications and","reporting easier for beneficiaries and","individual participants and to improve IT","tools and continue to computerise","procedures."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"91","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-92","location":[["Proposal for a regulation","Recital 9"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to develop as individuals and to","face the challenges of the twenty-first","century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"old":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to face the challenges of the","twenty-first century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"92","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Agnieszka Koz\u0142owska-Rajewicz","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-93","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 10"]],"meps":[124889],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle,","especially for those over 50 who lack skills","required for a swift transition in the","labour market. In taking this approach","forward, the next Programme should","maintain a close relationship with the","overall strategic framework for Union","policy cooperation in the field of","education, training and youth, including the","policy agendas for schools, higher","education, vocational education and","training and adult learning, while","reinforcing and developing new synergies","with other related Union programmes and","policy areas."],"old":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle. In taking","this approach forward, the next Programme","should maintain a close relationship with","the overall strategic framework for Union","policy cooperation in the field of","education, training and youth, including the","policy agendas for schools, higher","education, vocational education and","training and adult learning, while","reinforcing and developing new synergies","with other related Union programmes and","policy areas."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"93","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-94","location":[["Proposal for a regulation","Recital 10 a (new)"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:52"},"new":["(10a) One of the main objectives of","Erasmus+ must be to preserve the status","within the programme of activities outside","school, vocational training and study.","There is room for improvement, therefore,","in the promotion of youth work, artistic","and cultural activities, understanding of","democracy, adult education and mass","sports."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"94","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-95","location":[["Proposal for a regulation","Recital 11"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(11) The Programme is a key component","in terms of skills for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"old":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area.","It should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"95","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-96","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 11"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area,","while fully respecting Member States'","competences. It should be equipped to","contribute to the successor of the strategic","framework for cooperation in education","and training and the Skills Agenda for","Europe28 with a shared commitment to the","strategic importance of skills and","competences for sustaining jobs, growth","and competitiveness. It should support","Member States in reaching the goals of the","Paris Declaration on promoting citizenship","and the common values of freedom,","tolerance and non-discrimination through","education29 .","_________________","28","COM(2016) 381 final. COM(2016) 381 final.","29","[Reference]. [Reference]."],"old":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through education29",".","_________________","28","29"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"96","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-97","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 11 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(11a) The Programme shall provide","students, teachers and adult learners with","the opportunity to broaden their horizons","and reduce prejudice regarding LGBTI","people. Teacher-training activities should","train teachers on how to introduce LGBTI","topics in a positive light into the","curriculum, how to support LGBTI","students and fellow colleagues, and how","to protect LGBTI students in school","legislation. Additionally, the adult","education and vocational education and","training opportunities should help those","LGBTI students who dropped out of","school or university due to the unsafe","school/studying environments they were","exposed to."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"97","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-98","location":[["Proposal for a regulation","Recital 11 a (new)"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(11a) Erasmus+ is intended to","encourage more project organisers with","no EU experience to submit applications","for funding. For that reason, national","agencies should introduce or expand","special support mechanisms for such","organisers."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"98","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-99","location":[["Proposal for a regulation","Recital 11 b (new)"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(11b) Further improvements should be","made to the Commission's programme","guide. It is not user-friendly. Ease of use,","simplicity and clarity should be its guiding","principles."],"old":[""],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"99","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-100","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 12"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30, the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy'31,","including as regards the strategy\u2019s","aspirations to support quality youth work","and non-formal and informal learning.","This entails attention for mobility,","inclusiveness, capacity building,","innovation and recognition of youth work","and non-formal or informal learning","within the context of the 2012 Council","Recommendation on the validation of","non-formal and informal learning. This","also calls for the promotion of quality","tools and systems that should be used in","the training of youth workers and that","correspond to the changing circumstances","of young people\u2019s lives. These should be","embedded in a broader quality approach","to empower youth organisations.","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31","COM(2018) 269 final. COM(2018) 269 final."],"old":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30, the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy'31.","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"100","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-101","location":[["Proposal for a regulation","Recital 12 a (new)"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(12a) Young people see Erasmus+","primarily as a programme for university","students. At European, national and","regional level, therefore, greater","importance should be attached to raising","the profile of the different areas and the","sub-programmes relating to each area,","including school-level education","(Comenius), higher education (Erasmus),","international higher education (Erasmus","Mundus), vocational education and","training (Leonardo da Vinci) and adult","education (Grundtvig), as well as youth","(Youth in Action) and sport."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"101","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Agnieszka Koz\u0142owska-Rajewicz","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-102","location":[["Proposal for a regulation","Recital 13"]],"meps":[124889],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32 . Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport. In this regards, there is a","need to promote sport coaches mobility,","especially among those who coach","women's sports teams and need support in","combating sexism and misogyny.","_________________","32","[Reference]. [Reference]."],"old":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32 . Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport.","","_________________","32"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"102","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-103","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 13 a (new)"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(13a) The number of reports from","organisers and establishments suggesting","that application forms are not made","available in a timely and appropriate","manner has fallen. Nevertheless, the","authorities responsible should continue to","pay close attention to this problem."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"103","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-104","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 14"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields, especially those","promoting sustainable development as a","horizontal approach and disciplines such","as liberal arts, science, technology,","engineering and mathematics, climate","change, the environment, clean energy,","artificial intelligence, robotics, data","analysis and arts/design, to help people","develop knowledge, skills and","competences needed for the future. To this","end, particular measures should address","women and girls, who are still","underrepresented in these disciplines."],"old":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"104","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-105","location":[["Proposal for a regulation","Recital 15"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Synergies with Horizon","Europe will help to foster the integration of","education and research in higher education","institutions.","_________________","33","COM(2018) [ ]."],"old":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will, where","appropriate, complement the","Programme's support for the European","Universities initiative, in particular its","research dimension as part of developing","new joint and integrated long term and","sustainable strategies on education,","research and innovation. Synergies with","Horizon Europe will help to foster the","integration of education and research in","higher education institutions.","_________________","33","COM(2018) [ ]."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"105","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-106","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:53"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle,","as is the case of young people from the","outermost regions. Online cultural, social","and linguistic preparation tools should be","made available for young people from","these regions, with fewer opportunities for","access to all Erasmus + programme","activities, and it should be a priority of","this programme to reinforce the physical","structures that provide them with local","support. In order to support these","additional inclusive measures, with a","guaranteed impact on the future of young","people from the outermost regions, the","European Social Fund + should be used","as a complement to Erasmus +."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"106","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-107","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible mobility formats,","simplified administrative procedures,","targeting of beneficiary organisations","working with groups underrepresented in","Erasmus+, youth-friendly and clear","information and communication about","the programme and by fostering and","supporting the participation of local","organisations and small organisations, in","particular newcomers, youth","organisations, volunteer-based grassroots","organisations and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages,","and organisations working with and","supporting people from marginalised","groups such as people with an ethnic","minority background, people with","disabilities and LGBTI people. Virtual","formats, such as virtual cooperation,","blended and virtual mobility, should be","promoted as a complementary aspect of a","physical mobility to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"107","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-108","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with learners with fewer opportunities of","all ages. Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants and complement the","accessibility of the Programme, in","particular those with fewer opportunities","and those for whom moving physically to a","country other than their country of","residence would be an obstacle. Local and","national structures should be better","equipped to support and facilitate people","with fewer opportunities, including people","with disabilities, to have full and equal","access to the Programme. Given that the","EU and all its Member States have","ratified the UN Convention on the Rights","of Persons with Disabilities the Erasmus-","Programme should be in line with its","principles."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"108","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jeroen Lenaers, Sabine Verheyen","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-109","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[95074,96756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle.","In addition, there are major disparities","between countries and cities as regards","the cost of housing during temporary","study or a traineeship abroad, and the","allocation of grants should take better","account of the diversity of housing costs."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"109","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-110","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages","who have the nationality of a Member","State. Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"110","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-111","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(16a) The Programme should contribute","to the full implementation of the UN","Convention on the Rights of Persons with","Disabilities, in particular Article 24 (right","to education), and the European","Disability Strategy, to ensure that people","with disabilities are able to fully and","equally enjoy all their human rights and","fundamental freedoms."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"111","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-112","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["deleted"],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in","all its diversity and the sense of being part","of a cultural community as well as to","fostering such active citizenship, among","","people of all ages. Those taking part in","mobility activities should get involved in","their local communities as well as engage","in their host country local communities to","share their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"112","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-113","location":[["Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes and civil society is","crucial for the future of Europe and our","democratic societies. Going abroad to","study, learn, train and work or to","participate in youth, art, environmental or","sport activities contributes to strengthening","this European identity in all its diversity","and the sense of being part of a cultural","community as well as to fostering such","active citizenship, among people of all","ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities for example by volunteering","in local initiatives as well as engage in","their host country local communities to","share their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported. The Programme","recognises a particularly important role of","civil society organisations such as youth","organisations, in achieving this goal","through non-formal education and","informal learning."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","","supported."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"113","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-114","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Fostering the","active participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening the European values and the","sense of being part of a cultural community","while respecting its diversity as well as to","fostering such citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"114","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-115","location":[["Proposal for a regulation","Recital 19"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(19) The basic architecture of the 2014-","2020 programme in three chapters -","education and training, youth and","sport/arts/environment - structured around","three key actions has proved successful and","should be maintained. Improvements to","streamline and rationalise the actions","supported by the Programme should be","introduced."],"old":["(19) The basic architecture of the 2014-","2020 programme in three chapters -","education and training, youth and sport \u2013","structured around three key actions has","proved successful and should be","maintained. Improvements to streamline","and rationalise the actions supported by the","Programme should be introduced."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"115","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jeroen Lenaers, Sabine Verheyen","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-116","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[95074,96756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. The opportunities for learning","mobility in the border regions should","receive extra support. For students in","vocational education and training, in","particular, opportunities for traineeships","or to spend part of a course of studies","abroad should be made more easily","accessible so that they can familiarise","themselves with the cross-border labour","market. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"116","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-117","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:54"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for groups","currently reached less, especially young","people not in formal education and","learners in vocational education and","training as well as school pupils. Higher","education students could continue to be","targeted at the existing high level.","Mobility of low-skilled, disadvantaged","learners or those with fewer opportunities","should be embedded in partnerships for","cooperation. Mobility opportunities for","youth participating in non-formal or","informal learning activities should also be","fundamentally extended to reach more","young people, especially newcomers, those","with fewer opportunities and hard-to-","reach population. Mobility of staff in","education, training, youth and sport should","also be reinforced, considering its leverage","effect. In line with the vision of a true","European Education Area, the Programme","should also boost mobility and exchanges","and promote student participation in","educational and cultural activities by","supporting digitalisation of processes, such","as the European Student Card. This","initiative can be an important step in","making mobility for all a reality first by","enabling higher education institutions to","send and receive more exchange students","while still enhancing quality in student","mobility and also by facilitating students'","access to various services (library,","transport, accommodation) before arriving","at the institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"117","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-118","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility of","staff in education, training, youth and sport","should also be reinforced, considering its","leverage effect. In line with the vision of a","true European Education Area, the","Programme should also boost mobility and","exchanges and promote student","participation in educational and cultural","activities by supporting digitalisation of","processes, such as the European Student","Card. This initiative can be an important","step in making mobility for all a reality","first by enabling higher education","institutions to send and receive more","exchange students while still enhancing","quality in student mobility and also by","facilitating students' access to various","services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"118","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-119","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[125105,124901],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a European Education Area,","the Programme should also boost mobility","and exchanges and promote student","participation in educational and cultural","activities by supporting digitalisation of","processes, such as the European Student","Card. This initiative can be an important","step in making mobility for all a reality","first by enabling higher education","institutions to send and receive more","exchange students while still enhancing","quality in student mobility and also by","facilitating students' access to various","services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"119","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-120","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20 a (new)"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(20a) The Programme should promote","the mobility of teachers or other","education staff, including early education","and preschool staff, contributing to their","initial and continuous professional","development, and should ensure that","teachers receive support from their","schools while participating in mobility","periods, including proper pre-mobility","training, as well as enhancement of the","knowledge and competences to use when","teaching and training exchange students.","The teachers\u2019 mobility period should not","be considered as a leave but be part of","their official working time."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"120","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-121","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20 a (new)"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(20a) The European mobility of teaching","staff should be strengthened and the","corresponding period should be","considered for all purposes and may not","be an obstacle to their progression,","national internal mobility and the","enjoyment of their retirement and social","assistance rights. In order to increase","access by teachers to this programme,","their representative associations at","national and regional level should be","involved in local outreach campaigns to","be coordinated by their respective national","agencies."],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"121","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-122","meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(20b) The Programme should reinforce","inclusive and quality vocational education","and training (VET), as it plays a vital","economic and social role in Europe,","leading to equal opportunities and social","inclusion for all citizens, including those","from socially disadvantaged groups, such","as Roma, unemployed young people,","people with physical or mental disabilities,","inhabitants of remote areas, migrants and","refugees. Gender balance should also be","ensured when applying and granting","mobility to individuals. The Programme","will tackle VET sector specific issues such","as specific structural support like the","provision of language skills and sector -","specific language training, or appropriate","evaluation measures for participants, as","well as funding to compensate the limited","national funds available for exchanges of","students, teachers and staff in VET, or the","facilitation of partner finding for high","quality mobility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"122","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-123","location":[["Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["deleted"],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's","democratic life, including by supporting","participation projects for young people to","engage and learn to participate in civic","society, raising awareness about","European common values including","fundamental rights, bringing together","young people and decision makers at","","local, national and Union level, as well as","contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"123","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-124","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process. The Programme recognises the","key role of youth organisations and youth","work in reaching this objective and will","focus on building a stronger youth sector","in Europe by supporting and promoting","the operation and projects of youth","organisations across Europe,","neighbouring countries and cooperation","with the rest of the world."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"124","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-125","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process. One specific aim of the","programme should be to encourage young","people to think critically about and","familiarise themselves with the European","institutions."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"125","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-126","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Young people regardless of age, in","particular those with fewer opportunities,","should be given the chance to have a first-","time, short-term individual or group","experience travelling throughout Europe in","the frame of an informal educational","activity aimed at fostering their sense of","belonging to the European Union","discovering its diversity and the variety of","youth participation and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies, including civil society","organisations and youth organisations, in","charge of reaching out and selecting the","participants and support activities to foster","the learning dimension of the experience.","Preparation and debriefing seminars,","providing language training, intercultural","skills and stimulating reflection should be","an integral part of the travelling","experience. Those seminars should be","organised by the responsible sending or","receiving organisations. These should","also be involved in the selection of","participants and serve as a point of","contact for the traveller for the duration","of the journey. The Programme should as","well integrate the European Capitals of","Culture, the European Youth Capitals, the","European Volunteering Capitals and","European Green Capitals as a key","component of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"126","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-127","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. It should be able to show that it","enables young people to familiarise","themselves with and think critically about","the European institutions. Eighteen year","olds, in particular those with fewer","opportunities, should be given the chance","to have a first-time, short-term individual","or group experience travelling throughout","Europe in the frame of an informal","educational activity aimed at fostering their","sense of belonging to the European Union","and discovering its cultural diversity.","Places on the DiscoverEU Programme","should be allocated to young people","throughout Europe in a geographically","balanced way. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience.",""],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"127","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-128","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through qualitative learning","experiences abroad. Eighteen year olds, in","particular those with fewer opportunities,","should be given the chance to have a first-","time individual or group qualitative","learning experience in another Member","State in the frame of an informal","educational activity aimed at discovering","Europe's cultural diversity. The","Programme should identify bodies in","charge of reaching out and selecting the","participants and support activities to foster","the learning dimension of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time,","short-term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"128","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-129","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:55"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility. In order to","support European mobility those","languages that provide the possibility of","broader intercultural exchange should be","supported as well as those languages that","increase the cultural heritage and","language diversity of the EU."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"129","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jeroen Lenaers, Sabine Verheyen","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-130","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[95074,96756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(23) The programme should also","enhance the learning of languages, in","particular neighbouring languages, in","order to improve learners' position and","employability on the cross-border labour","market. In doing so, greater use can be","made of online tools, as e-learning offers","additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"130","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-131","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(23) The Programme should have a","clear educational objective. It should offer","young people access to the European","institutions and also enhance the learning","of languages, in particular through widened","use of online tools, as e-learning offers","additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility.",""],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"131","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Agnieszka Koz\u0142owska-Rajewicz","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-132","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124889],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages in order","to overcome one of the students' mobility","barriers, in particular through widened use","of online tools, as e-learning offers","additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"132","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-133","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages,","including sign languages, in particular","through widened use of accessible online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"133","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-134","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages,","including sign languages, in particular","through widened use of online tools, as e-","learning offers additional advantages for","language learning in terms of access and","flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"134","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-135","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23 a (new)"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(23a) The programme must promote the","inclusion of people with disabilities and","ensure that people with disabilities have","equal, non-discriminatory access to the","programme. To this end, reasonable","adaptation for people with disabilities","must be ensured and a minimum quota","established so that an appropriate number","of young people with disabilities will be","able to take part in the programme."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"135","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-136","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 24"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(24) The Programme should support","measures that enhance the cooperation","between institutions and organisations","active in education, training, youth, arts","and sport, recognising their fundamental","role in equipping individuals with the","knowledge, skills and competences needed","in a changing world as well as to","adequately fulfil the potential for","sustainable development, social progress,","innovation, creativity and entrepreneurship,","in particular within the digital economy."],"old":["(24) The Programme should support","measures that enhance the cooperation","between institutions and organisations","active in education, training, youth and","sport, recognising their fundamental role in","equipping individuals with the knowledge,","skills and competences needed in a","changing world as well as to adequately","fulfil the potential for innovation, creativity","and entrepreneurship, in particular within","the digital economy."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"136","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-137","location":[["Proposal for a regulation","Recital 24 a (new)"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(24a) The programme must, in","accordance with Article 8 of the UN","Convention on the Rights of Persons with","Disabilities, support awareness-raising","regarding people with disabilities","throughout society, and in order to","promote positive perceptions and greater","social awareness, it must encourage","recognition of the skills, merits and","abilities of people with disabilities; it must","also foster, at all levels of the education","system, an attitude of respect for the","rights of people with disabilities and","include awareness-training programmes","regarding people with disabilities and","their rights."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"137","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-138","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 24 a (new)"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:56"},"new":["(24a) In the context of DiscoverEU, the","Programme should pursue a clear","educational objective, focusing on","imparting knowledge in the area of","European education policy. It should do","more to draw attention to Union projects.","It should include a mandatory visit to the","European institutions."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"138","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-139","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 24 b (new)"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(24b) DiscoverEU must offer all young","people in Europe the same opportunities","and impose the same requirements on","them. The Commission must ensure that","places are awarded in a geographically","balanced way. After the trip, the","participants' personal experiences must","be recorded, scrutinised and assessed on","the basis of measurable criteria, in order","to determine the European added value."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"139","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-140","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 25"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union."],"old":["(25) In its Conclusions of the 14 of","","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","The Programme should support these","European Universities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"140","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-141","location":[["Proposal for a regulation","Recital 26"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(26) The 2010 Bruges Communiqu\u00e9","called for support of vocational excellence","for smart and sustainable growth. The 2017","Communication on Strengthening","Innovation in Europe's Regions points to","linking vocational education and training to","innovation systems, as part of smart","specialisation strategies at regional level.","The Programme should provide the means","to respond to these calls and support the","development of transnational platforms of","Centres of vocational excellence closely","integrated in local and regional strategies","for sustainable development, social","inclusion, growth, innovation and","competitiveness. These centres of","excellence should act as drivers of quality","vocational skills in a context of sectorial","challenges, while supporting overall","structural changes and socio-economic","policies in the Union."],"old":["(26) The 2010 Bruges Communiqu\u00e9","called for support of vocational excellence","for smart and sustainable growth. The 2017","Communication on Strengthening","Innovation in Europe's Regions points to","linking vocational education and training to","innovation systems, as part of smart","specialisation strategies at regional level.","The Programme should provide the means","to respond to these calls and support the","development of transnational platforms of","Centres of vocational excellence closely","integrated in local and regional strategies","for growth, innovation and","competitiveness. These centres of","excellence should act as drivers of quality","vocational skills in a context of sectorial","challenges, while supporting overall","structural changes and socio-economic","policies in the Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"141","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jeroen Lenaers, Sabine Verheyen","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-142","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 27"]],"meps":[95074,96756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal, the","online platform for higher education and","Blended Learning, the technological","platform for distance learning."],"old":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education."],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"142","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-143","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 27"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic and","accessible use of the online platforms such","as eTwinning, the School Education","Gateway, the Electronic Platform for Adult","Learning in Europe, the European Youth","Portal and the online platform for higher","education."],"old":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"143","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-144","location":[["Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible and inclusive learning pathways","between different fields of education,","training and youth and across formal and","non-formal settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"144","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-145","location":[["Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of learning, skills","management and guidance. In this regard,","the Programme should also provide support","to contact points and networks at national","and Union level that facilitate cross-","European exchanges as well as the","development of flexible learning pathways","between different fields of education,","training and youth and across formal and","non-formal settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","","youth and across formal and non-formal","settings."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"145","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-146","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 28 a (new)"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(28a) Only competences, qualifications","and units of learning outcomes acquired","under the programme should be mutually","recognised between Member States."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"146","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-147","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally.","The Programme should offer an entry point","for Union transnational mobility schemes","with a strong learning dimension,","simplifying the offer of such schemes for","beneficiaries and those taking part in these","activities. The scaling-up of Erasmus","projects should be facilitated; specific","measures should be put in place to help","promoters of Erasmus projects to apply for","grants or develop synergies through the","support of the European Structural and","Investment Funds and the programmes","relating to migration, security, justice and","citizenship, health and culture."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness","of their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"147","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-148","location":[["Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people,","including persons with disabilities, in","various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness","of their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"148","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-149","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, to have a","learning experience abroad allowing them,","at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture","as well as the European Solidarity Corps."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise,","to have a learning experience abroad","allowing them, at any stage of their life, to","grow and develop professionally but also","personally, in particular by developing an","awareness of their European identity and","an understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"149","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-150","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["deleted"],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as","to promote debates on these matters","through the support of Jean Monnet","actions in the fields of higher education","but also in other fields of education and","training. Fostering a sense of European","identity and commitment is particularly","important at times when the common","values on which the Union is founded,","and which form part of our European","identity, are put to the test, and when","citizens show low levels of engagement.","The Programme should continue to","contribute to the development of","excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"150","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-151","location":[["Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["deleted"],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as","to promote debates on these matters","through the support of Jean Monnet","actions in the fields of higher education","but also in other fields of education and","training. Fostering a sense of European","identity and commitment is particularly","important at times when the common","values on which the Union is founded,","and which form part of our European","identity, are put to the test, and when","citizens show low levels of engagement.","The Programme should continue to","","contribute to the development of","excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"151","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-152","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 32"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(32) The Program shall be in line with","the central aim of the Paris Agreement to","strengthen the global response to the","threat of climate change by raising","awareness and improve responsible and","environment conscious behavioural","patterns in order to keep the global","temperature rise this century well below 2","degrees Celsius. Reflecting the importance","of tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"old":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"152","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-153","meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:57"},"new":["(32a) Reflecting the importance of","promoting equal opportunities for and of","inclusion of persons with disabilities in","line with the Union's commitments to","implement the UN Convention on the","Rights of Persons with Disabilities and","achieve the United Nation's Sustainable","Development Goals, this Programme will","contribute to mainstream inclusion and","equal opportunities in the Union's","policies. Relevant actions will be","identified during the Programme's","preparation and implementation, and","reassessed in the context of the relevant","evaluations and review process."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"153","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-154","location":[["Proposal for a regulation","Recital 32 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(32a) The Programme and its tools in","this unique international environment","should play a crucial role in educating","people about global sustainability, and","global studies, environmental protection,","climate change and beside targeted","programs these studies should appear in","all key activities as a horizontal element in","the form of formal, non-formal education","or informal learning."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"154","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-155","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 32 b (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(32b) Given the legal obligation of the","European Union to eliminate inequalities","and promote equality between men and","women through all its activities","established by Article 8 TFEU on the","European Union, this Programme should","contribute to mainstream gender in the","Union's policies. Relevant actions will be","identified during the Programme's","preparation and implementation and","reassessed in the context of the relevant","evaluations and review process.","Improvements are especially needed","regarding gender balance of participants","from 3rd countries."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"155","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-156","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 34"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(34) Within a basic envelope for actions","to be managed by the national agencies in","the field of education and training, a","breakdown of minimum allocation per","sector (higher education, school education,","vocational education and training and adult","education) should be defined in order to","guarantee a critical mass of appropriations","to reach the intended output and results in","each of these sectors. In addition, a","minimum allocation per target group","should also be defined in order to","guarantee a critical mass of","appropriations to reach the intended","output and results in each of these","sectors."],"old":["(34) Within a basic envelope for actions","to be managed by the national agencies in","the field of education and training, a","breakdown of minimum allocation per","sector (higher education, school education,","vocational education and training and adult","education) should be defined in order to","guarantee a critical mass of appropriations","to reach the intended output and results in","each of these sectors.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"156","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-157","location":[["Proposal for a regulation","Recital 34"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(34) Within a basic envelope for actions","to be managed by the national agencies in","the field of education and training, an","indicative distribution of minimum","allocation per sector (higher education,","school education, vocational education and","training and adult education) should be","defined in order to guarantee a critical","mass of appropriations to reach the","intended output and results in each of these","sectors. The Programme should however","always be implemented taking into","account the actual needs, in the interest of","the added European value."],"old":["(34) Within a basic envelope for actions","to be managed by the national agencies in","the field of education and training, a","breakdown of minimum allocation per","sector (higher education, school education,","vocational education and training and adult","education) should be defined in order to","guarantee a critical mass of appropriations","to reach the intended output and results in","each of these sectors."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"157","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Agnieszka Koz\u0142owska-Rajewicz","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-158","location":[["Proposal for a regulation","Recital 36 a (new)"]],"meps":[124889],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(36a) The levels of financial support in","the form of grants, travel or","administration lump sums, flat rates and","unit costs should be annually reviewed","and adjusted to the living and substance","costs of the host country and the host city,","according to updated Eurostat figures, in","order to ensure that it is consistent with","reality and that it is not discriminatory;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"158","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-159","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 38"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(Does not affect the English version.)","COM(2017) 623 final."],"old":["(38) In line with the Commission's","communication on 'A stronger and renewed","strategic partnership with the Union's","outermost regions'36, the Programme","should take into account the specific","situation of these regions. Measures will be","taken to increase the outermost regions'","participation in all actions. Mobility","exchanges and cooperation between people","and organisations from these regions and","third countries, in particular their","neighbours, should be fostered. Such","measures will be monitored and evaluated","regularly.","_________________","36"],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"159","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-160","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 40"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(40) In compliance with the Financial","Regulation, the Commission should adopt","work programmes and inform the","European Parliament and the Council","thereof. The work programme should set","out the measures needed for their","implementation in line with the general and","specific objectives of the Programme, the","selection and award criteria for grants, as","well as all other elements required,","especially the targeting of those with","fewer opportunities. Work programmes","and any amendments to them should be","adopted by implementing acts in","accordance with the examination","procedure."],"old":["(40) In compliance with the Financial","","","Regulation, the Commission should adopt","work programmes and inform the","European Parliament and the Council","thereof. The work programme should set","out the measures needed for their","implementation in line with the general and","specific objectives of the Programme, the","selection and award criteria for grants, as","well as all other elements required. Work","programmes and any amendments to them","should be adopted by implementing acts in","accordance with the examination","procedure."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"160","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-161","location":[["Proposal for a regulation","Recital 41"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements, while","avoiding overregulation and administrative","burdens, in particular on beneficiary","organisations but also on Member States.","Such requirements should include specific,","measurable and realistic indicators which","can be measured over time as a basis for","evaluating the effects of the Programme on","the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"old":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements, while","avoiding overregulation and administrative","burdens, in particular on Member States.","Such requirements should include specific,","measurable and realistic indicators which","can be measured over time as a basis for","evaluating the effects of the Programme on","the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"161","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-162","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 42"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme - including raising awareness","of the rights of people with disabilities -","should be ensured at European, national","and local level. The outreach, publicity and","dissemination activities should rely on all","the implementing bodies of the","Programme, including, when relevant, with","the support of other key stakeholders."],"old":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national and local level. The outreach,","publicity and dissemination activities","should rely on all the implementing bodies","of the Programme, including, when","relevant, with the support of other key","stakeholders."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"162","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-163","justification":"PR for the EU\u2019s work on Youth, education and training should be funded by the\nCommission\u2019s communication envelope, not by an EU Fund meant to support citizens\u2019\nactivities.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 43"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["deleted"],"old":["(43) In order to ensure greater","efficiency in communication to the public","at large and stronger synergies between","the communication activities undertaken","at the initiative of the Commission, the","resources allocated to communication","under this Regulation should also","contribute to covering the corporate","communication of the political priorities","of the Union, provided that these are","","related to the general objective of this","Regulation."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"163","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-164","location":[["Proposal for a regulation","Recital 43"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(43) In order to ensure greater efficiency","in communication to the public at large and","stronger synergies between the","communication activities undertaken at the","initiative of the Commission, the resources","allocated to communication under this","Regulation should also contribute to","covering the corporate communication of","the political priorities of the Union,","provided that these are related to the","general objective of this Regulation.","Information and communication must be","available to people with disabilities in an","accessible form."],"old":["(43) In order to ensure greater efficiency","in communication to the public at large and","stronger synergies between the","communication activities undertaken at the","initiative of the Commission, the resources","allocated to communication under this","Regulation should also contribute to","covering the corporate communication of","the political priorities of the Union,","provided that these are related to the","general objective of this Regulation."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"164","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-165","location":[["Proposal for a regulation","Recital 44 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:58"},"new":["(44a) As a general rule, grant requests","and project applications will be submitted","to the national agency of the country","where the applicant organisation is based,","however the European Commission shall","guarantee that all provisions and targets","are sufficiently met during","implementation. Grant requests and","project applications for activities","organised by Union-wide networks,","European non-governmental","organisations and international","organisations, shall be submitted to and","managed by the Education, Audiovisual","and Culture Executive Agency of the","European Commission."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"165","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-166","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 44 a (new)"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(44a) The European Commission should","streamline definitions and improve","guidance on decentralised actions in","order to ensure that the programme rules","are applied in a harmonised way by","National Agencies, respecting common","quality standards and procedural","practices. The Commission should","encourage better coordination between","the agencies in order to improve the","implementation of the programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"166","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-167","meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","administrative obstacles to the proper","functioning of the Programme."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the","Council39, Member States are encouraged","to establish fast-track admission","procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council","of 11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals","for the purposes of research, studies,","training, voluntary service, pupil","exchange schemes or educational projects","and au pairing (OJ L 132, 21.5.2016, p.","21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"167","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-168","location":[["Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes exempting study grants from","taxation and social levies, ensuring","portability of rights among EU social","systems, as well as resolving, where","possible, and without prejudice to Union","law on the entry and residence of third-","country nationals issues that create","difficulties in obtaining visas and residence","permits. In line with Directive (EU)","2016/801 of the European Parliament and","of the Council39 , Member States are","encouraged to establish fast-track","admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","","","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39 ,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"168","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-169","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits and","other legal or administrative difficulties","that could prevent access to the","programme. In line with Directive (EU)","2016/801 of the European Parliament and","of the Council39, Member States are","encouraged to establish fast-track","admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"169","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-170","location":[["Proposal for a regulation","Recital 47"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(47) The performance reporting system","should ensure that data for monitoring","programme implementation and evaluation","are collected efficiently, effectively and in","a timely manner, and at the appropriate","level of granularity. Such data should be","sex-disaggregated and communicated to","the Commission in a way that complies","with relevant data protection rules."],"old":["(47) The performance reporting system","should ensure that data for monitoring","programme implementation and evaluation","are collected efficiently, effectively and in","a timely manner, and at the appropriate","level of granularity. Such data should be","communicated to the Commission in a way","that complies with relevant data protection","rules."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"170","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-171","location":[["Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country, and where applicable, the","additional costs incurred by persons with","disabilities on the basis of their disability.","The Commission and national agencies of","the sending countries should have the","possibility to adjust these simplified grants","on the basis of objective criteria, in","particular to ensure access to people with","fewer opportunities. In accordance with","national law, Member States should also be","encouraged to exempt those grants from","any taxes and social levies. The same","exemption should apply to public or","private entities awarding such financial","support to the individuals concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","","","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"171","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Agnieszka Koz\u0142owska-Rajewicz","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-172","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[124889],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country and the host city. The Commission","and national agencies of the sending","countries should have the possibility to","adjust these simplified grants annually on","the basis of objective criteria, in particular","to ensure access to people with fewer","opportunities. In accordance with national","law, Member States should also be","encouraged to exempt those grants from","any taxes and social levies. The same","exemption should apply to public or","private entities awarding such financial","support to the individuals concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"172","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-173","location":[["Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should exempt those grants from any","taxes and social levies. The same","exemption should apply to public or","private entities awarding such financial","support to the individuals concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to","exempt those grants from any taxes and","social levies. The same exemption should","apply to public or private entities awarding","such financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"173","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-174","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 49 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(49a) It is important to ensure the sound","financial management of each","programme and its implementation in the","most effective and user-friendly manner","possible. Member States or National","Agencies should refrain from adding","rules that complicate the use of funds for","the beneficiary."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"174","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-175","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 57"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(57) Since the objective of this","Regulation cannot be sufficiently achieved","by the Member States but can rather, by","reason of its transnational character, the","high volume and wide geographical scope","of the mobility and cooperation activities","funded, its effects on access to learning","mobility and more generally on Union","market integration, as well as its reinforced","international dimension, be better achieved","at Union level, the Union may adopt","measures, in accordance with the principle","of subsidiarity, as set out in Article 5 of the","Treaty on European Union. In accordance","with the principle of proportionality, as set","out in that Article, this Regulation does not","go beyond what is necessary in order to","achieve that objective."],"old":["(57) Since the objective of this","Regulation cannot be sufficiently achieved","by the Member States but can rather, by","reason of its transnational character, the","high volume and wide geographical scope","of the mobility and cooperation activities","funded, its effects on access to learning","mobility and more generally on Union","integration, as well as its reinforced","international dimension, be better achieved","at Union level, the Union may adopt","measures, in accordance with the principle","of subsidiarity, as set out in Article 5 of the","Treaty on European Union. In accordance","with the principle of proportionality, as set","out in that Article, this Regulation does not","go beyond what is necessary in order to","achieve that objective."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"175","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-176","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, vocational","education and training, higher education,","and adult education, and resulting in an","improvement in knowledge, skills and","attitudes or participation in society,","sensitivity to global and local","environmental and social issues in a","personal, civic, cultural, social and/or","employment-related perspective, including","the provision of counselling and guidance","services;"],"old":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, vocational","education and training, higher education,","and adult education, and resulting in an","improvement in knowledge, skills and","attitudes or participation in society in a","personal, civic, cultural, social and/or","employment-related perspective, including","the provision of counselling and guidance","services;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"176","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-177","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, special","education, vocational education and","training, higher education, and adult","education, and resulting in an improvement","in knowledge, skills and attitudes or","participation in society in a personal, civic,","cultural, social and/or employment-related","perspective, including the provision of","counselling and guidance services;"],"old":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, vocational","education and training, higher education,","and adult education, and resulting in an","improvement in knowledge, skills and","attitudes or participation in society in a","personal, civic, cultural, social and/or","","","employment-related perspective, including","the provision of counselling and guidance","services;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"177","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-178","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:16:59"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; it may take the form of","traineeships, apprenticeships, youth","exchanges, teaching or participation in a","professional development activity; It may","be accompanied by measures such as","language support and training and/or be","complemented by online learning and","virtual cooperation. In some specific cases,","additional to physical mobility, it may take","the form of learning through the use of","information technology and","communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"178","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-179","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support,","including sign languages, and training","and/or be complemented by accessible","online learning and virtual cooperation. In","some specific cases, it may take the form","of learning through the use of accessible","and/or specially adapted information","technology and communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"179","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-180","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","as a choice physically to a country other","than the country of residence voluntarily,","in order to undertake study, training or","non-formal or informal learning; At the","request of the participant it shall be","accompanied by measures such as","language support and training and/or be","complemented by online learning and","virtual cooperation. In some specific cases,","it may take the form of learning through","the use of information technology and","communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"180","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-181","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(3) 'non-formal learning' means","voluntary learning which takes place","outside formal education and training","through purposive and inclusive/accessible","activities (in terms of objectives, methods","and time) and with some form of learning","support;"],"old":["(3) 'non-formal learning' means","voluntary learning which takes place","outside formal education and training","through purposive activities (in terms of","objectives, methods and time) and with","some form of learning support;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"181","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-182","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(4) 'informal learning' means learning","resulting from daily activities and","experiences which is not organised or","structured in terms of objectives, time or","learning support. It may be unintentional","from the learner's perspective and it should","provide for a learning outcome beneficial","for the learner;"],"old":["(4) 'informal learning' means learning","resulting from daily activities and","experiences which is not organised or","structured in terms of objectives, time or","learning support. It may be unintentional","from the learner's perspective;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"182","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-183","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 8"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(8) 'staff' means any person who, on","either a professional or a voluntary basis, is","involved in education, training or non-","formal learning, and may include","professors, teachers, trainers, school","leaders, youth workers, volunteers, civil","society activists, sport coaches, social","service staff and social workers, non-","educational staff and other practitioners","involved in promoting learning;"],"old":["(8) 'staff' means any person who, on","either a professional or a voluntary basis, is","involved in education, training or non-","formal learning, and may include","professors, teachers, trainers, school","leaders, youth workers, sport coaches, non-","","educational staff and other practitioners","involved in promoting learning;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"183","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-184","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 10"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(10) 'school pupil' means any person","enrolled in a learning capacity at an","institution providing general education at","any level from early childhood education","and care to upper secondary education, or","child schooled outside an institutional","setting considered by the national or","regional authorities as eligible to","participate in the Programme, in their","respective territories"],"old":["(10) 'school pupil' means any person","enrolled in a learning capacity at an","institution providing general education at","any level from early childhood education","and care to upper secondary education,","considered by the national authorities as","eligible to participate in the Programme, in","their respective territories;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"184","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-185","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 10"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(10) 'school pupil' means any person","enrolled in a learning capacity at an","institution providing general or special","education at any level from early childhood","education and care to upper secondary","education, considered by the national","authorities as eligible to participate in the","Programme, in their respective territories;"],"old":["(10) 'school pupil' means any person","enrolled in a learning capacity at an","institution providing general education at","any level from early childhood education","and care to upper secondary education,","considered by the national authorities as","eligible to participate in the Programme, in","their respective territories;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"185","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-186","justification":" Addition needed to distinguish adult education from human resource development","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(11) 'adult education' means any form of","education for adults after initial education,","whether of a formal, non-formal or","informal nature; A main aim of adult","education is the promotion of social","inclusion, active citizenship and well-","being, alongside the transmission of","knowledge, competences and skills;"],"old":["(11) 'adult education' means any form of","non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"186","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-187","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 17"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(17) 'virtual cooperation' means any","form of cooperation using information and","communication tools and systems which","are barrier-free, i.e. equally accessible to","everyone;"],"old":["(17) 'virtual cooperation' means any","form of cooperation using information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"187","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-188","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 17"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(17) 'virtual cooperation' means any","form of cooperation using accessible","and/or specially adapted information","technology and communications tools;"],"old":["(17) 'virtual cooperation' means any","form of cooperation using information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"188","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-189","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 18"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:00"},"new":["(18) 'higher education institution' means","any type of higher education institution","which, in accordance with national or","regional law or practice, offers recognised","degrees or other recognised tertiary level","qualifications, whatever such establishment","may be called as well as any other type of","higher education institution which is","considered by the national or regional","authorities as eligible to participate in the","Programme, in their respective territories;"],"old":["(18) 'higher education institution' means","any type of higher education institution","which, in accordance with national law or","practice, offers recognised degrees or other","recognised tertiary level qualifications,","whatever such establishment may be called","as well as any other type of higher","education institution which is considered","by the national authorities as eligible to","participate in the Programme, in their","respective territories;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"189","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-190","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 19"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(19) 'transnational' relates to any action","involving at least two countries or regions","in two countries which are either Member","States or third countries associated to the","Programme;"],"old":["(19) 'transnational' relates to any action","","involving at least two countries which are","either Member States or third countries","associated to the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"190","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-191","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 20"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(20) 'youth participation activity' means","an out-of-school activity carried out by","informal groups of young people or groups","including young people and/or youth","organisations, and characterised by a non-","formal or informal learning approach;"],"old":["(20) 'youth participation activity' means","an out-of-school activity carried out by","informal groups of young people and/or","youth organisations, and characterised by a","non-formal learning approach;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"191","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-192","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 20"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(20) 'youth participation activity' means","an accessible out-of-school activity carried","out by informal groups of young people","and/or youth organisations, and","characterised by a non-formal learning","approach;"],"old":["(20) 'youth participation activity' means","an out-of-school activity carried out by","informal groups of young people and/or","youth organisations, and characterised by a","non-formal learning approach;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"192","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-193","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 21"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(21) 'youth worker' means a professional","or a volunteer involved in non-formal or","informal learning who supports young","people in their personal development,","including socio-educational and","professional development and the","development of their competences. Youth","workers together with young people are","involved in planning, steering,","coordination, implementation and","evaluation of youth work activities and","related youth work development;"],"old":["(21) 'youth worker' means a professional","or a volunteer involved in non-formal","learning who supports young people in","their personal socio-educational and","professional development;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"193","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-194","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 22"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(22) 'EU Youth dialogue' means the","dialogue with young people and youth","organisations involving policy and","decision makers, as well as experts,","researchers and other relevant civil","society actors. It serves as a forum for","continuous joint reflection on the priorities,","implementation and follow-up of European","cooperation in all fields of relevance to the","Young;"],"old":["(22) 'EU Youth dialogue' means the","dialogue with young people and youth","organisations which serves as a forum for","continuous joint reflection on the priorities,","implementation and follow-up of European","cooperation in the youth field;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"194","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-195","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people who need additional support","due to the fact that they are at a","disadvantage compared to their peers","because of various obstacles, for example","disability, age, health problems,","educational difficulties, socio-economic","status, cultural differences or economic,","social or geographical obstacles, including","people from a marginalised community, a","migrant background or at risk of facing","discrimination based on any of the","grounds enshrined in Article 21 of the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union;"],"old":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or","for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"195","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-196","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities in one or more areas of life","among others for economic, social, socio-","economic cultural, geographical or health,","including psychological, discriminatory","reasons, sexual orientation, gender","identity, race, age, ethnicity, a migrant","background, legal barriers or for reasons","such as disability and educational or","learning difficulties; such difficulties","require for them to have additional","support services to enable them to","overcome such obstacles and fully","participate in the programme;"],"old":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or for","reasons such as disability and educational","difficulties;",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"196","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Ivo Vajgl","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-197","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[97019],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or for","reasons such as disability, age and","educational difficulties;"],"old":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or for","reasons such as disability and educational","difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"197","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-198","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that hinder","them from having full and effective access","to opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, or for reasons such as","disability and educational difficulties;"],"old":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or","for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"198","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-199","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25 a (new)"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["25a. 'reasonable adaptation' means","essential, appropriate changes and","amendments which do not represent a","disproportionate, unjustified burden and","in certain cases are necessary to ensure","that all people with disabilities can benefit","from and exercise their basic human","rights and freedoms;"],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"199","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-200","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 a (new)"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["27a. 'universal design' means the","design of products, environments,","programmes and services to be usable by","all people, to the greatest extent possible,","without the need for adaptation or","specialised design. Universal Design shall","not exclude assistive devices for particular","groups of persons with disabilities where","this is needed."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"200","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-201","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["(27a) \u201csupport services\u201d means long or","short-term services, that empower","participants or their families with fewer","opportunities or support needs to fully","and successfully participate in all the","activities of the programme and the life of","the local community in which they reside;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"201","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-202","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth, adult","learning and sport, in Europe and beyond,","thereby contributing to a sustainable","future, especially quality jobs, social","cohesion and inclusion, reduction of","poverty, global and local environmental","protection, furthermore promote active","citizenship, participation in democratic","life in order to strengthening European","identity. As such, the Programme shall be a","key instrument for building a European","education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education,","training, adult learning and youth work","with its underlying sectoral agendas,","strengthening the youth sector, advancing","youth policy cooperation under the Union","Youth Strategy 2019-2027 and developing","the European dimension in sport, art and","environmental protection."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"202","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-203","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion. As such, the","Programme shall be a key instrument for","supporting the implementation of the","European strategic cooperation in the field","of education and training."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the","Programme shall be a key instrument for","building a European education area,","supporting the implementation of the","European strategic cooperation in the field","of education and training, with its","underlying sectoral agendas, advancing","youth policy cooperation under the Union","Youth Strategy 2019-2027 and developing","the European dimension in sport."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"203","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" \u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-204","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:01"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport. The","programme must conform to the","principles of universal design."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"204","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-205","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, understanding of democracy and","artistic and cultural activities, in Europe","and beyond, thereby contributing to","sustainable growth, jobs and social","cohesion and to strengthening European","identity. As such, the Programme shall be a","key instrument for building a European","education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"205","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-206","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion. As such, the","Programme shall be a key instrument for","building an accessible and inclusive","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the","Programme shall be a key instrument for","building a European education area,","supporting the implementation of the","European strategic cooperation in the field","of education and training, with its","underlying sectoral agendas, advancing","youth policy cooperation under the Union","Youth Strategy 2019-2027 and developing","the European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"206","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jeroen Lenaers, Sabine Verheyen","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-207","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[95074,96756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training, particularly by promoting","student learning mobility in vocational","education and training;"],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"207","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-208","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, sustainability, gender equality,","excellence, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of education and training;"],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"208","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-209","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(b) promote non-formal and informal","learning mobility, intercultural dialogue,","critical thinking, volunteering and active","participation among young people, as well","as cooperation, inclusion, sustainability,","gender equality, creativity and innovation","at the level of organisations and policies in","the field of youth, including youth work;"],"old":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"209","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-210","meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(b) promote formal learning mobility","and active participation among young","people, as well as cooperation, inclusion,","creativity and innovation at the level of","organisations and policies in the field of","youth;"],"old":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"210","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-211","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(c) promote learning mobility of sport","coaches, art teachers, environmental","educators and staff, as well as cooperation,","inclusion, sustainability, gender equality,","creativity and innovation at the level of","sport, art and environmental organisations","and sport policies;"],"old":["(c) promote learning mobility of sport","coaches and staff, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of sport organisations and sport","policies."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"211","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Agnieszka Koz\u0142owska-Rajewicz","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-212","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[124889],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(ca) promote lifelong learning mobility","of older learners in formal education,","including students of Universities of the","Third Age and 50+ workers who are in","the process of transition in the labour","market."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"212","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-213","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 3 \u2013 subparagraph 3 a (new)"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["All actions in the Programme shall be","fully accessible and contribute to the","inclusive implementation of the","Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"213","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-214","justification":" It is important to focus on areas where the program is less established and less inclusive,\n notably learners and staff in vocational education, outside formal education settings and\n children.","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(a) the mobility of those participating","in any type of learning activities","regardless of age, especially:","(a) vocational education and training","learners and staff;","(b) school pupils or children in","childcare and staff;","(c) the mobility of those outside","formal education settings","(d) higher education students and staff"],"old":["(a) the mobility of higher education","students and staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"214","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-215","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(aa) the mobility of those outside","formal education settings;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"215","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-216","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(c) the mobility of school pupils or","children in childcare and staff;"],"old":["(c) the mobility of school pupils and","staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"216","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-217","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(d) the mobility of adult education","participants and staff;"],"old":["(d) the mobility of adult education","","staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"217","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-218","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(d) the mobility of adult education","learners and staff;"],"old":["(d) the mobility of adult education","staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"218","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-219","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(e) language learning opportunities,","including minority languages supporting","language diversity and those supporting","mobility activities"],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"219","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-220","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:02"},"new":["(e) learning the language of the","country in which the programme is being","carried out."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","","","activities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"220","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jeroen Lenaers, Sabine Verheyen","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-221","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[95074,96756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(e) language learning opportunities,","particularly relating to neighbouring","languages."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"221","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-222","justification":" The amendment ensures that those organisations who provide learning experiences but do not\n describe themselves as education and training organisation are also duly covered.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["In the field of learning, education and","training, the Programme shall support the","following actions under key action 2:"],"old":["In the field of education and training, the","Programme shall support the following","actions under key action 2:"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"222","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-223","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(b) partnerships for excellence, Centres","of vocational excellence and joint master","degrees;"],"old":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, Centres","of vocational excellence and joint master","degrees;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"223","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-224","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(ba) partnerships for innovation in","education and other forms of learning","through large-scale actions such as adult","education alliances;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"224","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-225","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(c) partnerships for innovation,","especially sustainable and green","innovation to strengthen Europe's","sustainable innovation capacity;"],"old":["(c) partnerships for innovation to","strengthen Europe's innovation capacity;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"225","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics","changes":{},"committee":["EMPL"],"compromise":[" on behalf of the Verts/ALE Group"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-226","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(ca) partnerships for social inclusion","and cohesion and reduction of poverty;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"226","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-227","justification":" The amendment ensures that those organisations who provide learning experiences but do not\n describe themselves as education and training organisation are also duly covered.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["In the field of learning, education and","training, the Programme shall support the","following actions under key action 3:"],"old":["In the field of education and training, the","Programme shall support the following","actions under key action 3:"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"227","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-228","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(a) the preparation and implementation","of the Union general and sectoral policy","agendas in inclusive education and","training, including with the support of the","Eurydice network or activities of other","relevant organisations;"],"old":["(a) the preparation and implementation","of the Union general and sectoral policy","agendas in education and training,","including with the support of the Eurydice","network or activities of other relevant","","","organisations;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"228","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-229","location":[["Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency and recognition of","competences, skills and qualifications","obtained during travel45;","_________________","45","In particular the single Union framework","for the transparency of qualifications and","competences ; the European Qualifications","Framework; the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training; the","European Credit System for Vocational","Education and Training; the European","Credit Transfer and Accumulation System;","the European Quality Assurance Register","for Higher Education; the European","Association for Quality Assurance in","Higher Education; the European Network","of Information Centres in the European","Region and National Academic","Recognition Information Centres in the","European Union; and the Euroguidance","networks."],"old":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency and recognition of","competences, skills and qualifications45;","_________________","45","In particular the single Union framework","for the transparency of qualifications and","competences ; the European Qualifications","Framework; the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training; the","European Credit System for Vocational","Education and Training; the European","Credit Transfer and Accumulation System;","the European Quality Assurance Register","for Higher Education; the European","Association for Quality Assurance in","Higher Education; the European Network","of Information Centres in the European","Region and National Academic","Recognition Information Centres in the","European Union; and the Euroguidance","networks."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"229","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-230","meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European, national,","regional and local non-governmental","organisations, especially in less privileged","regions or working with disadvantaged","people and international organisations in","the field of learning, education and","training; This cooperation shall entail","structural support;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","education and training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"230","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-231","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(c) promotion of democracy, policy","dialogue and cooperation with key","stakeholders, including Union-wide","networks, European non-governmental","organisations and international","organisations in the field of education and","training;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","education and training;"],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"231","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-232","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(d) measures that contribute to the high","quality and socially more inclusive and","environmentally sustainable","implementation of the Programme;"],"old":["(d) measures that contribute to the","qualitative and inclusive implementation","","of the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"232","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-233","location":[["Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:03"},"new":["(f) accessible dissemination and","awareness-raising activities about","European policy outcomes and priorities as","well as on the Programme."],"old":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities as well as on the","Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"233","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-234","location":[["Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(a) the mobility of young people,","including those with disabilities;"],"old":["(a) the mobility of young people;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"234","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-235","location":[["Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["deleted"],"old":["(c) DiscoverEU activities;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"235","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-236","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(da) intergenerational exchange","activities between youth and older","persons."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"236","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Ivo Vajgl","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-237","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[97019],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(da) intergenerational exchange","activities between youth and older persons"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"237","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-238","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(da) intergenerational exchange","activities between youth and older persons"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"238","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-239","location":[["Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(aa) Partnerships for innovation in","youth participation through large-scale","actions such as youth work alliances;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"239","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-240","location":[["Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(ba) partnerships for increased","outreach of the programme, especially","with the use of mass media and new","digital tools"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"240","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-241","location":[["Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(c) policy dialogue, support and","cooperation with relevant key stakeholders,","including Union-wide networks, European","non-governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","structural support to the European Youth","Forum and other European Youth","organisations;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","Union-wide networks, European non-","governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","","support to the European Youth Forum;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"241","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Heinz K. Becker","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-242","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[107041],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(ca) structured dialogue with young","people and structured intergenerational","dialogue;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"242","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Ivo Vajgl","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-243","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[97019],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(ca) structured dialogue with young","people and structured intergenerational","dialogue;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"243","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-244","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(da) measures that contribute to the","dialogue with young people and youth","organisations serving as a forum for","continuous input and joint reflection on","the priorities, implementation and follow-","up of European cooperation in all fields","of relevance to the Young;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"244","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-245","location":[["Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d b (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(db) structured intergenerational","dialogue;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"245","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-246","location":[["Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities, as well as on the","Programme, which are also accessible to","people with disabilities."],"old":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities as well as on the","Programme."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"246","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-247","location":[[" Proposal for a regulation","Article 11 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:04"},"new":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches art teachers, environmental","educators and staff."],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches and staff."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"247","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-248","location":[[" Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["In the field of sport, arts and","environmental protection the Programme","shall support the following actions under","key action 2:"],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support the following actions under key","action 2:"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"248","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-249","location":[[" Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(b) not for profit sport, art and","environmental protection related events","aiming at further developing the European","dimension of sport, arts and","environmental protection."],"old":["(b) not for profit sport events aiming at","further developing the European dimension","of sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"249","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-250","location":[["Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["In the field of sport, art and environmental","protection the Programme shall support the","following actions under key action 3:"],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support the following actions under key","action 3:"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"250","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-251","location":[["Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(b) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","European non-governmental organisations","and international organisations in the field","of sport, arts and environmental","protection;"],"old":["(b) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","European non-governmental organisations","and international organisations in the field","of sport;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"251","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-252","location":[["Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(c) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities and about the","Programme, including sport prizes and","awards, which are also accessible to","people with disabilities."],"old":["(c) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities and about the","","Programme, including sport prizes and","awards."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"252","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-253","location":[[" Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(c) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities and about the","Programme, including sport, art and","environmental protection prizes and","awards."],"old":["(c) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities and about the","Programme, including sport prizes and","awards."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"253","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-254","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be EUR 44 322 000","000 in current prices."],"old":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be EUR 30 000 000","000 in current prices."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"254","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-255","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125105],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be EUR 41 097 000","000 in constant prices."],"old":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be EUR 30 000 000","000 in current prices."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"255","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-256","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 introductory part"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["2. The Programme shall be","implemented according to the following","indicative distribution, always taking into","account the actual needs, in the interest of","the added European value:"],"old":["2. The Programme shall be","implemented according to the following","indicative distribution:"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"256","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-257","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 introductory part"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(a) 80% for actions in the field of","learning, education and training, from","which:"],"old":["(a) EUR 24 940 000 000 for actions in","the field of education and training, from","which:"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"257","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-258","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 1"]],"meps":[95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(1) at least EUR 8 140 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"old":["(1) at least EUR 8 640 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"258","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-259","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 1"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(1) at least 30% should be allocated to","higher education actions referred to in","point (a) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(1) at least EUR 8 640 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"259","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-260","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 2"]],"meps":[95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(2) at least EUR 5 730 000 000 to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"old":["(2) at least EUR 5 230 000 000 to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"nl","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"260","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-261","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 2"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(2) at least 30% to actions in vocational","education and training referred to in point","(b) of Article 4 and point (a) of Article 5;"],"old":["(2) at least EUR 5 230 000 000 to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"261","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-262","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 3"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(3) at least 18% to school education","actions referred to in point (c) of Article 4","and point (a) of Article 5;"],"old":["(3) at least EUR 3 790 000 000 to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"262","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-263","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 4"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(4) at least 10% to adult education","actions referred to in point (d) of Article 4","and point (a) of Article 5;"],"old":["(4) at least EUR 1 190 000 000 to adult","education actions referred to in point (d) of","","","Article 4 and point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"263","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-264","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(5) 1,8% for Jean Monnet actions","referred to in Article 7;"],"old":["(5) EUR 450 000 000 for Jean Monnet","actions referred to in Article 7;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"264","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-265","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:05"},"new":["(5a) 2% as a margin of flexibility with","regards to all actions in Chapter II"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"265","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-266","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["(b) 15% for actions in the field of","youth referred to in Articles 8 to 10;"],"old":["(b) EUR 3 100 000 000 for actions in","the field of youth referred to in Articles 8","","","to 10;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"266","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-267","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["(c) 1,8% for actions in the field of","sport referred to in Articles 11 to 13; and"],"old":["(c) EUR 550 000 000 for actions in the","field of sport referred to in Articles 11 to","13; and"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"267","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-268","location":[["Proposal for a regulation","Article 14.\u00ba \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["(c) 2% for actions in the field of sport","referred to in Articles 11 to 13; and"],"old":["(c) EUR 550 000 000 for actions in the","field of sport referred to in Articles 11 to","13; and"],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"268","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-269","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["(d) at least 3,2% as a contribution to","the operational costs of the national","agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","","","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"269","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-270","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14.\u00ba \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["(d) 3% as a contribution to the","operational costs of the national agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"270","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-271","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["3a. The levels of financial support","such as grants, travel or administrative","lump sums, flat rates and unit costs, shall","be regularly revised and adjusted to the","living and subsistence costs of the host","country or region as well as travelling","conditions."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"271","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-272","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems as well as","accessibility assistance and monitoring."],"old":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"272","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-273","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems and their","IT accessibility."],"old":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"273","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-274","location":[["Proposal for a regulation","Article 15 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["3a. The levels of financial support -","such as grants, travel or administration","lump sums, flat rates and unit costs - shall","be regularly reviewed and adjusted to the","living and subsistence costs of the host","country or region, as well as to travelling","conditions, with particular attention to the","Outermost Regions, in compliance with","Article 349 TFEU."],"old":[""],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"274","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Agnieszka Koz\u0142owska-Rajewicz","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-275","location":[[" Proposal for a regulation","Article 15 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124889],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["3a. The levels of financial support in","the form of grants, travel or","administration lump sums, flat rates and","unit costs, shall be regularly reviewed and","adjusted to the living and substance costs","not only of the host country but also of the","host city, according to updated Eurostat","figures;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"275","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-276","location":[[" Proposal for a regulation","Article 15 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["3a. To support the inclusion of those","who face additional barriers and require","special needs assistance a dedicated","budget to cover the costs of such","assistance will be provided, separate from","the main project budget."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"276","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-277","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:06"},"new":["1a. As a general rule, grant requests","and project applications will be submitted","to the national agency of the country","where the applicant organisation is based.","Grant requests and project applications","for activities organised by Union-wide","networks, European non-governmental","organisations and international","organisations, shall be submitted to and","managed by the Education, Audiovisual","and Culture Executive Agency of the","European Commission"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"277","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-278","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities. National","Agencies will ensure that and be held","responsible for additional appropriate","support services to be available to enable","people with fewer opportunities to fully","participate and have full access to the","benefits of the programme."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"278","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Sofia Ribeiro","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-279","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18.\u00ba \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124733],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities, by","exploring the possibilities for extending","regional Erasmus + cooperation to","further stimulate mobility between the","outermost regions and neighbouring third","countries."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"pt","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"279","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-280","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities.","Additional costs for accessibility and","inclusiveness cannot by itself justify the","rejection of a project."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"280","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-281","location":[["Proposal for a regulation","Article 20 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["3. The performance reporting system","shall ensure that data for monitoring","Programme implementation and evaluation","are sex-disaggregated and are collected","efficiently, effectively, in a timely manner","and at the appropriate level of detail by","beneficiaries of Union funds within the","meaning of Article [2(5)] of the Financial","Regulation. To that end, proportionate","reporting requirements shall be imposed on","beneficiaries of Union funds and Member","States."],"old":["3. The performance reporting system","shall ensure that data for monitoring","Programme implementation and evaluation","are collected efficiently, effectively, in a","timely manner and at the appropriate level","of detail by beneficiaries of Union funds","within the meaning of Article [2(5)] of the","Financial Regulation. To that end,","proportionate reporting requirements shall","be imposed on beneficiaries of Union","funds and Member States."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"281","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-282","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating, in an accessible way,","information concerning the Programme,","including information in respect of actions","and activities managed at national and","Union level, and its results, and shall","inform relevant target groups about the","actions and activities undertaken in their","country."],"old":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","","","about the actions and activities undertaken","in their country."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"282","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-283","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating accessible information","concerning the Programme, including","information in respect of actions and","activities managed at national and Union","level, and its results, and shall inform","relevant target groups about the actions and","activities undertaken in their country."],"old":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","about the actions and activities undertaken","in their country."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"283","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Thomas Mann","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-284","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[1922],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["1a. Young people see Erasmus+","primarily as a programme for university","students. At European, national and","regional level, therefore, greater","importance is attached, in communication","and information measures, to raising the","profile of the different areas and the sub-","programmes relating to each area,","including school-level education","(Comenius), higher education (Erasmus),","international higher education (Erasmus","Mundus), vocational education and","training (Leonardo da Vinci) and adult","education (Grundtvig), as well as youth","(Youth in Action) and sport."],"old":[""],"orig_lang":"de","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"284","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-285","justification":"PR for the EU\u2019s work on Youth, education and training should be funded by the\nCommission\u2019s communication envelope, not by an EU Fund meant to support citizen\u2019s\nactivities.","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","and results."],"old":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","and results. Financial resources allocated","to the Programme shall also contribute to","the corporate communication of the","political priorities of the Union, as far as","they are related to the objectives referred","to in Article 3."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"285","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"\u00c1d\u00e1m K\u00f3sa","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-286","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[96829],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","and results, in a way which is also","accessible to people with disabilities.","Financial resources allocated to the","Programme shall also contribute to the","corporate communication of the political","priorities of the Union, as far as they are","related to the objectives referred to in","Article 3."],"old":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","and results. Financial resources allocated to","the Programme shall also contribute to the","corporate communication of the political","priorities of the Union, as far as they are","related to the objectives referred to in","Article 3."],"orig_lang":"hu","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"286","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-287","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["4. The Commission shall implement","accessible information and communication","actions relating to the Programme, and its","actions and results. Financial resources","allocated to the Programme shall also","contribute to the corporate communication","of the political priorities of the Union, as","far as they are related to the objectives","referred to in Article 3."],"old":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","and results. Financial resources allocated to","the Programme shall also contribute to the","corporate communication of the political","priorities of the Union, as far as they are","related to the objectives referred to in","Article 3."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"287","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-288","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4 a (new)"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["4a. The national agencies and the","Commission shall specifically target","people with fewer opportunities, which","implies at least that all relevant","information shall be accessible."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"288","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-289","location":[["Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[125105,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme."],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"289","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-290","location":[["Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas","residence permits and other legal or","administrative difficulties that could","prevent access to the programme"],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"290","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-291","location":[[" Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at avoiding grants","taxation, ensuring portability of rights","among EU social systems, and resolving","issues that give rise to difficulties in","obtaining visas."],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"291","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-292","location":[[" Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:07"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary measures for the proper","functioning of the Programme, including,","where possible, measures aimed at","resolving issues that give rise to difficulties","in obtaining visas."],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"292","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-293","location":[["Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 6"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["deleted"],"old":["6. In the event that the Commission","rejects the designation of the national","agency based on its evaluation of the ex-","ante compliance assessment, or if the","national agency does not comply with the","minimum requirements set by the","Commission, the national authority shall","ensure that the necessary remedial steps","are taken to ensure that the national","agency complies with the minimum","requirements, or shall designate another","body as national agency."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"293","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Jo\u00eblle M\u00e9lin, Dominique Martin","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-294","location":[["Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124765,124751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["(a) have legal personality or be part of","an entity having legal personality, and be","governed by the law of the Member State","concerned;"],"old":["(a) have legal personality or be part of","an entity having legal personality, and be","governed by the law of the Member State","concerned; a ministry may not be","designated as a national agency;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"294","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-295","location":[["Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["(b) have the adequate management","capacity, staff and infrastructure to fulfil its","tasks satisfactorily, ensuring efficient and","effective, inclusive and accessible","management of the Programme and sound","financial management of Union funds;"],"old":["(b) have the adequate management","capacity, staff and infrastructure to fulfil its","","tasks satisfactorily, ensuring efficient and","effective management of the Programme","and sound financial management of Union","funds;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"295","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-296","location":[[" Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["2. The national agency shall be","responsible for managing all stages of the","project lifecycle of the actions that shall be","described in the work programme referred","to in Article [19], in conformity with","[points (c)(v) and (vi) of Article 58(1)] of","the Financial Regulation. The national","agency shall ensure that projects are","easily accessible and contribute to the","qualitative and inclusive implementation","of the Programme."],"old":["2. The national agency shall be","responsible for managing all stages of the","project lifecycle of the actions that shall be","described in the work programme referred","to in Article [19], in conformity with","[points (c)(v) and (vi) of Article 58(1)] of","the Financial Regulation."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"296","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-297","location":[[" Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 7 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["7a. The National Agency shall","regularly consult the beneficiaries of the","programme (individuals and","organisations) in order to collect their","feedback on the programme, report this to","the European Commission and improve","its implementation at national level based","on their feedback and expertise."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"297","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-298","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["4. The Commission shall set the","requirements for the national agency work","programme, with particular attention for","the qualitative and inclusive nature of this","Programme. The Commission shall not","make Programme funds available to the","national agency until the Commission has","formally approved the national agency's","work programme."],"old":["4. The Commission shall set the","requirements for the national agency work","programme. The Commission shall not","make Programme funds available to the","national agency until the Commission has","formally approved the national agency's","work programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"298","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-299","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 7"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["7. Regular meetings shall be","organised with the network of national","agencies in order to ensure coherent","implementation of the Programme across","all Member States and all third countries","referred to in Article 17. The Commission","fosters the sharing of good practices and","the exchange of information, especially","with regard to accessibility and","reasonable accommodation measures."],"old":["7. Regular meetings shall be","organised with the network of national","agencies in order to ensure coherent","implementation of the Programme across","all Member States and all third countries","referred to in Article 17."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"299","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-300","location":[[" Proposal for a regulation","Article 25 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["Article 25a","Education, Audiovisual and Culture","Executive Agency","At Union level, the Education,","Audiovisual and Culture Executive","Agency - EACEA shall be responsible for","managing all stages of grant and project","applications for actions of the Programme","listed in Chapter II, III and IV of this","Regulation submitted by Union-wide","networks, European non-governmental","organisations and international","organisations."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"300","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":" Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-301","location":[[" Proposal for a regulation","Article 31 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["2. The committee may meet in","specific configurations to deal with sectoral","issues. Where appropriate, in accordance","with its rules of procedure, external","experts, including representatives of the","social partners, civil society organisations","and representatives of beneficiaries shall","be regularly invited to participate in its","meetings as observers."],"old":["2. The committee may meet in","specific configurations to deal with sectoral","issues. Where appropriate, in accordance","with its rules of procedure and on an ad","hoc basis, external experts, including","representatives of the social partners, may","be invited to participate in its meetings as","observers."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"301","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Tam\u00e1s Meszerics on behalf of the Verts/ALE Group","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-302","location":[["Proposal for a regulation","Article 31 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[124720],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["2a. The European Youth Forum shall","be included as permanent observer","without voting rights in the committee and","its participation laid out in the rules of","procedures of the committee"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"302","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Helga Stevens, Jana \u017dit\u0148ansk\u00e1, Anthea McIntyre","changes":{},"committee":["EMPL"],"date":"2018-10-24T00:00:00","id":"PE629.539-303","location":[["Proposal for a regulation","Annex I \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[125105,124901,111011],"meta":{"created":"2019-07-03T06:17:08"},"new":["(1) High quality and inclusive learning","mobility for people from diverse","backgrounds, including people with fewer","opportunities"],"old":["(1) High quality learning mobility for","people from diverse backgrounds"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.539v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"303","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AM-629539_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-337","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 8"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,124987,96991,124786,96917,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["(8) \u2018staff\u2019 means any person who, on","either a professional or a voluntary basis, is","involved in education at all levels, training","or non-formal learning, and may include","professors, teachers, trainers, school","leaders, youth workers, sport coaches, non-","educational staff and other practitioners","involved in promoting learning;"],"old":["(8) \u2018staff\u2019 means any person who, on","either a professional or a voluntary basis, is","involved in education, training or non-","formal learning, and may include","professors, teachers, trainers, school","leaders, youth workers, sport coaches, non-","educational staff and other practitioners","involved in promoting learning;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"337","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Remo Sernagiotto, Krystyna \u0141ybacka, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Jeroen Lenaers, Sven Schulze, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-84","location":[["Proposal for a regulation","Title 1"]],"meps":[124794,124883,96756,124712,96729,95074,124809,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing 'Erasmus+': the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)","(This amendment applies throughout the","text. Adopting it will necessitate","corresponding changes throughout.)"],"old":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing 'Erasmus': the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"84","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-338","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 8"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["(8) \u2018staff\u2019 means any person who, on","either a professional or a voluntary basis, is","involved in education, training or non-","formal learning, and may include","professors, teachers, trainers, researchers,","school leaders, youth workers, sport","coaches, non-educational staff and other","practitioners involved in promoting","learning;"],"old":["(8) \u2018staff\u2019 means any person who, on","either a professional or a voluntary basis, is","involved in education, training or non-","formal learning, and may include","professors, teachers, trainers, school","leaders, youth workers, sport coaches, non-","educational staff and other practitioners","involved in promoting learning;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"338","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-339","justification":" To specify what is meant by \u2018sport staff\u2019 so that it is open only to \u2018genuine\u2019 staff who coach a\n team or a number of individuals.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 8 a (new)"]],"meps":[124712,135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["(8a) \u2018sport staff\u2019 means any person or","persons involved in the instruction,","training or management of a sports team","or of several individual sportspeople,","either on a paid basis or on a voluntary","basis;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"339","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-85","location":[["Proposal for a regulation","Title 1"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing 'Erasmus+': the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)"],"old":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing 'Erasmus': the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"85","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Marc Joulaud, Theodoros Zagorakis, Julie Girling, Marc Tarabella, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-340","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 8 a (new)"]],"meps":[96729,124728,125067,96956,29579,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["(8a) \u2018sport staff\u2019 means persons","involved in the direction, instruction,","training and management of a sports","team or individual sports people, both on","a paid or voluntary basis;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"340","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-86","location":[[" Proposal for a regulation","Title 1"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing \u2018Erasmus+\u2019: the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)"],"old":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing \u2018Erasmus\u2019: the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"86","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Jeroen Lenaers, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-341","justification":"To specify what is meant by \u2018recent graduation\u2019.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 9"]],"meps":[135491,124794,96756,124712,95074,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["(9) \u2018vocational education and training","learner\u2019 means any person enrolled in an","initial or continuous vocational education","or training programme at any level from","secondary up to post-secondary level, or","any person who has graduated from such a","programme within the last 12 months;"],"old":["(9) \u2018vocational education and training","","learner\u2019 means any person enrolled in an","initial or continuous vocational education","or training programme at any level from","secondary up to post-secondary level. It","includes the participation of individuals","who have recently graduated from such","programmes;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"341","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-87","location":[[" Proposal for a regulation","Title 1"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing 'Erasmus + ': the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)"],"old":["Proposal for a","REGULATION OF THE EUROPEAN","PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL","establishing 'Erasmus': the Union","programme for education, training, youth","and sport and repealing Regulation (EU)","No 1288/2013","(Text with EEA relevance)"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"87","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-342","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 10"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(10) \u2018school pupil\u2019 means any person","enrolled in learning capacity at an","institution providing general education at","any level from early childhood education","and care to upper secondary education, or","any person schooled outside an","institutional setting considered by the","national or sub-state authorities as eligible","to participate in the Programme, in their","respective territories;"],"old":["(10) \u2018school pupil\u2019 means any person","enrolled in a learning capacity at an","institution providing general education at","any level from early childhood education","and care to upper secondary education,","considered by the national authorities as","eligible to participate in the Programme, in","their respective territories;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"342","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-88","meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:41"},"new":["(1) Investing in learning mobility,","cooperation and innovative policy","development in the fields of education,","training, youth and sport is key to building","inclusive, cohesive and resilient societies","and sustaining the competitiveness of the","Union, while contributing to strengthening","European identity and to a more","democratic Union."],"old":["(1) In a context of rapid and profound","changes induced by technological","revolution and globalisation, investing in","learning mobility, cooperation and","innovative policy development in the fields","of education, training, youth and sport is","key to building inclusive, cohesive and","resilient societies and sustaining the","competitiveness of the Union, while","contributing to strengthening European","identity and to a more democratic Union."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"88","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Hermann Winkler, Theodoros Zagorakis, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-343","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 10 a (new)"]],"meps":[96933,124710,96764,125067,96729,96756,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(10a) \u2018the Seal of Excellence\u2019 means the","high-quality label awarded to projects","submitted to Erasmus+ which are deemed","to deserve funding but do not receive it","due to budget limits. It recognises the","value of the proposal and supports the","search for alternative funding;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"343","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-89","location":[["Proposal for a regulation","Recital 1"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(1) In a context of rapid and profound","changes, investing in learning mobility,","education for democracy and solidarity,","cooperation and innovative policy","development in the fields of education,","training, youth and sport is key to building","inclusive, democratic, cohesive and","resilient societies and sustaining solidarity","in the Union, while contributing to","strengthening European identity and to a","more democratic Union."],"old":["(1) In a context of rapid and profound","changes induced by technological","revolution and globalisation, investing in","learning mobility, cooperation and","innovative policy development in the fields","of education, training, youth and sport is","key to building inclusive, cohesive and","resilient societies and sustaining the","competitiveness of the Union, while","contributing to strengthening European","identity and to a more democratic Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"89","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-344","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature. One of the main","aims of adult education is the promotion","of social inclusion, active citizenship and","well-being, together with the transmission","of knowledge and the acquisition of","competences and skills."],"old":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"344","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-90","location":[["Proposal for a regulation","Recital 2"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission set out the need to","strengthen the sense of belonging to a","cultural community, building in","particular on education and culture, in","view of the consequences of globalisation,","with the aim of preserving cultural","diversity."],"old":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which","learning would not be hampered by","borders; a Union, where spending time in","another Member State for purposes of","studying and learning in any form or","setting would become the standard and","where, in addition to one's mother tongue,","speaking two other languages would","become the norm; a Union in which","people would have a strong sense of their","identity as Europeans, of Europe's","cultural heritage and its diversity. In this","context, the Commission emphasised the","need to boost the tried-and-tested","Erasmus+ programme in all categories of","learners that it already covers and","reaching out to learners with fewer","opportunities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"90","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Milan Zver, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-345","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,124997,96933,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature; The main","objectives of adult education are the","promotion of social inclusion, active","citizenship, personal development and","well-being, along with the transfer of","knowledge, competences and skills;"],"old":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature;",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"345","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-91","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 2"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of","14 November 2017, the Commission put","forward its vision to work towards a","European Education Area by 2025, in","which learning would not be hampered by","borders; a Union where spending time in","another Member State for purposes of","studying and learning in any form or","setting would become the standard and","where, in addition to one\u02bcs mother tongue,","speaking two other languages would","become the norm; a Union in which people","would have a strong sense of their identity","as Europeans, rooted in Europe\u02bcs common","cultural heritage, both tangible and","intangible, and in the richness of its","cultural and linguistic diversity. In this","context, the Commission emphasised the","need to boost the tried-and-tested","Erasmus+ programme in all categories of","learners that it already covers and reaching","out to learners with fewer opportunities."],"old":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of","14 November 2017, the Commission put","forward its vision to work towards a","European Education Area by 2025, in","which learning would not be hampered by","borders; a Union, where spending time in","another Member State for purposes of","studying and learning in any form or","","setting would become the standard and","where, in addition to one\u02bcs mother tongue,","speaking two other languages would","become the norm; a Union in which people","would have a strong sense of their identity","as Europeans, of Europe\u02bcs cultural heritage","and its diversity. In this context, the","Commission emphasised the need to boost","the tried-and-tested Erasmus+ programme","in all categories of learners that it already","covers and reaching out to learners with","fewer opportunities."],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"91","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Hermann Winkler, Theodoros Zagorakis, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sven Schulze, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-346","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11"]],"meps":[96933,124710,96764,125067,124712,96729,124809,96756,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature. The main","objectives of adult education are the","transfer of knowledge, competences and","skills and the promotion of social","inclusion, active citizenship, personal","development and well-being;"],"old":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"346","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-92","location":[["Proposal for a regulation","Recital 2"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of their identity as Europeans, of","Europe's cultural heritage and its diversity.","In this context, the Commission","emphasised the need to boost the tried-and-","tested Erasmus+ programme in all","categories of learners that it already covers","and to reach out to learners from","disadvantaged backgrounds and people","with disabilities and other special needs."],"old":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of their identity as Europeans, of","Europe's cultural heritage and its diversity.","In this context, the Commission","emphasised the need to boost the tried-and-","tested Erasmus+ programme in all","categories of learners that it already covers","and reaching out to learners with fewer","opportunities.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"92","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-347","justification":" This paragraph should be added to distinguish adult education from human resource\n development.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11"]],"meps":[124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature. The main","objectives of adult education are the","transfer of knowledge, competences and","skills and the promotion of social","inclusion, active citizenship, personal","development and well-being;"],"old":["(11) \u2018adult education\u2019 means any form","of non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"347","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Morten L\u00f8kkegaard, Krystyna \u0141ybacka, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-93","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 2"]],"meps":[135491,96709,124883,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting, including","internships, would become the standard","and where, in addition to one's mother","tongue speaking two other languages","would become the norm; a Union in which","people would have a strong sense of their","identity as Europeans, of Europe's cultural","heritage and its diversity. In this context,","the Commission emphasised the need to","boost the tried-and-tested Erasmus+","programme in all categories of learners that","it already covers and reaching out to","learners with fewer opportunities."],"old":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of their identity as Europeans, of","Europe's cultural heritage and its diversity.","In this context, the Commission","emphasised the need to boost the tried-and-","tested Erasmus+ programme in all","categories of learners that it already covers","and reaching out to learners with fewer","opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"93","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-348","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 11"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(11) \u2018adult education' means any form of","non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature, in particular","with the aim of supporting social","inclusion, active citizenship and personal","development, as well as imparting","knowledge, skills and competences;"],"old":["(11) \u2018adult education' means any form of","non-vocational education for adults after","initial education, whether of a formal, non-","formal or informal nature;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"348","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-94","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 2"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of their identity as Europeans, of","Europe's cultural heritage and its diversity.","In this context, the Commission","emphasised the need to boost the tried-and-","tested Erasmus+ programme in all","categories of learners that it already covers","and in particular reaching out to people","with fewer opportunities."],"old":["(2) In its Communication on","Strengthening European Identity through","Education and Culture of 14 November","2017, the Commission put forward its","vision to work towards a European","Education Area by 2025, in which learning","would not be hampered by borders; a","Union, where spending time in another","Member State for purposes of studying and","learning in any form or setting would","become the standard and where, in addition","to one's mother tongue, speaking two other","languages would become the norm; a","Union in which people would have a strong","sense of their identity as Europeans, of","Europe's cultural heritage and its diversity.","In this context, the Commission","emphasised the need to boost the tried-and-","tested Erasmus+ programme in all","categories of learners that it already covers","and reaching out to learners with fewer","opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"94","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-349","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["deleted"],"old":["(12) 'third country not associated to the","Programme' means a third country which","does not participate fully in the","Programme but whose legal entities may","exceptionally benefit from the Programme","in duly justified cases in the Union's","interest;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"349","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-95","location":[["Proposal for a regulation","Recital 3 a (new)"]],"meps":[135491,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(3a) The Union has committed to","ensure inclusive and equitable quality","education and promote lifelong learning","opportunities for all, both in its internal","and external policies and in view of the","Union's role as a global actor, in line with","the 2030 Agenda for Sustainable","Development and on the basis of the","commitments made by Member States at","the Rio+20 Conference."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"95","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-350","justification":"No definition is required as the corresponding article is sufficiently clear on its own.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"]],"meps":[135491,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["deleted"],"old":["(12) \u2018third country not associated to the","Programme\u2019 means a third country which","does not participate fully in the","Programme but whose legal entities may","exceptionally benefit from the Programme","in duly justified cases in the Union\u2019s","interest;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"350","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-96","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 4"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully voluntary or involuntary","transitions in the labour market."],"old":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","market."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"96","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-351","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(12) \u2018third country not associated to the","Programme\u2019 means a third country which","does not participate fully in the Programme","but whose legal entities, including sub-","state governments, may exceptionally","benefit from the Programme in duly","justified cases in the Union\u2019s interest;"],"old":["(12) \u2018third country not associated to the","Programme\u2019 means a third country which","does not participate fully in the Programme","but whose legal entities may exceptionally","benefit from the Programme in duly","justified cases in the Union\u2019s interest;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"351","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-97","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 4"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills and competences that","enable them to participate fully in society","and manage successfully transitions in the","labour market."],"old":["(4) The European Pillar of Social","Rights, solemnly proclaimed and signed on","17 November 2017 by the European","Parliament, the Council and the","Commission, lays down, as its first key","principle, that everyone has the right to","quality and inclusive education, training","and lifelong learning in order to maintain","and acquire skills that enable them to","participate fully in society and manage","successfully transitions in the labour","market."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"97","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-352","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 12"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(12) \u2018third country not associated to the","Programme\u2019 means a third country which","does not participate fully in the Programme","but whose legal entities may benefit from","the Programme;"],"old":["(12) \u2018third country not associated to the","Programme\u2019 means a third country which","does not participate fully in the Programme","but whose legal entities may exceptionally","benefit from the Programme in duly","justified cases in the Union\u2019s interest;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"352","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-98","location":[["Proposal for a regulation","Recital 5"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, the leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on","25 March 2017, the leaders of twenty-","seven Member States and of the European","Council, the European Parliament and the","European Commission pledged to work","towards a Union where young people","receive the best education and training,","enabling them to achieve personal","growth, and can study and find jobs across","the Union; a Union which preserves our","tangible and intangible cultural heritage","and promotes Europe\u2019s rich cultural and","linguistic diversity."],"old":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on","25 March 2017, leaders of twenty-seven","Member States and of the European","Council, the European Parliament and the","European Commission pledged to work","towards a Union where young people","receive the best education and training and","can study and find jobs across the Union; a","Union which preserves our cultural","heritage and promotes cultural diversity."],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"98","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-353","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 13"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(13) 'third country' means a country that","is not a Member State, but is a member of","the European Economic Area (EEA);"],"old":["(13) 'third country' means a country that","is not a Member State;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"353","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-99","location":[["Proposal for a regulation","Recital 5"]],"meps":[135491,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find jobs across the European continent","and beyond; a Union which preserves our","cultural heritage and promotes cultural","diversity; a Union which fights","unemployment, discrimination, social","exclusion and poverty."],"old":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","","find jobs across the Union; a Union which","preserves our cultural heritage and","promotes cultural diversity."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"99","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-354","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 14"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(14) \u2018partnership' means an agreement","between a group of institutions and/or","organisations to carry out joint activities","and projects under this programme;"],"old":["(14) \u2018partnership' means an agreement","between a group of institutions and/or","organisations to carry out joint activities","and projects;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"354","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-100","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 5"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, with the economic and","professional situation of young people","having deteriorated in recent years,","leaders of twenty-seven Member States","stressed their determination to provide","them with better opportunities. In the","Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find jobs across the Union; a Union which","preserves our cultural heritage and","promotes cultural diversity."],"old":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth.","In the Rome Declaration signed on 25","March 2017, leaders of twenty-seven","Member States and of the European","Council, the European Parliament and the","European Commission pledged to work","towards a Union where young people","receive the best education and training and","can study and find jobs across the Union; a","Union which preserves our cultural","heritage and promotes cultural diversity."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"100","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-355","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 14"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:42"},"new":["(14) \u2018partnership\u2019 means a","written agreement between a group of","institutions and/or organisations to carry","out joint activities and projects;"],"old":["(14) \u2018partnership\u2019 means an agreement","between a group of institutions and/or","organisations to carry out joint activities","and projects;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"355","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-101","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 5"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can work,","learn, exchange, study and find jobs","across the Union; a Union which preserves","our cultural heritage and promotes","solidarity, democracy and cultural","diversity."],"old":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find jobs across the Union; a Union which","preserves our cultural heritage and","promotes cultural diversity."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"101","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-102","location":[["Proposal for a regulation","Recital 5"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find stable and quality jobs across the","Union; a Union which preserves our","cultural heritage and promotes cultural","diversity."],"old":["(5) On 16 September 2016 in","Bratislava, leaders of twenty-seven","Member States stressed their determination","to provide better opportunities for youth. In","the Rome Declaration signed on 25 March","2017, leaders of twenty-seven Member","States and of the European Council, the","European Parliament and the European","Commission pledged to work towards a","Union where young people receive the best","education and training and can study and","find jobs across the Union; a Union which","preserves our cultural heritage and","promotes cultural diversity."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"102","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-356","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 16"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["deleted"],"old":["(16) \u2018international' relates to any","action involving at least one third country","not associated to the Programme;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"356","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-103","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 6"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","confirmed that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while a deepening is necessary","to further consolidate the efficiency gains","of the 2014-2020 Programme. In the","consultations for the mid-term evaluation","and on the future Programme, Member","States and stakeholders made a strong call","for continuity in the Programme's scope,","architecture and delivery mechanisms,","while calling for a number of","improvements, such as making the","Programme more inclusive. They also","expressed their full support for keeping the","Programme integrated and underpinned by","the lifelong learning paradigm. The","European Parliament, in its Resolution of 2","February 2017 on the implementation of","Erasmus+, welcomed the integrated","structure of the programme and called on","the Commission to exploit fully the","lifelong learning dimension of the","programme by fostering and encouraging","cross-sectoral cooperation in the future","programme."],"old":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","confirmed that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while further improvements","are necessary to further consolidate the","efficiency gains of the 2014-2020","Programme. In the consultations for the","mid-term evaluation and on the future","Programme, Member States and","stakeholders made a strong call for","continuity in the Programme's scope,","architecture and delivery mechanisms,","while calling for a number of","improvements, such as making the","Programme more inclusive. They also","expressed their full support for keeping the","Programme integrated and underpinned by","the lifelong learning paradigm. The","European Parliament, in its Resolution of 2","February 2017 on the implementation of","Erasmus+, welcomed the integrated","structure of the programme and called on","the Commission to exploit fully the","lifelong learning dimension of the","programme by fostering and encouraging","cross-sectoral cooperation in the future","programme. Member States and","stakeholders also highlighted the need to","keep a strong international dimension in","the Programme and to extend it to other","sectors of education and training."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"103","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-357","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 16"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(16) \u2018international\u2019 relates to any action","involving third countries, including","countries covered by the European","Neighbourhood Policy, acceding","countries, candidate countries, potential","candidates and EEA/EFTA countries and","third countries not associated to the","Programme;"],"old":["(16) \u2018international\u2019 relates to any action","involving at least one third country not","associated to the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"357","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-358","justification":" To avoid using the same term as the term being defined.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 18"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(18) \u2018higher education institution\u2019 means","any entity, which, in accordance with","national law or practice, offers recognised","degrees or other recognised tertiary level","qualifications, whatever such establishment","may be called, or any entity considered by","the national authorities as eligible to","participate in the Programme, in their","respective territories;"],"old":["(18) \u2018higher education institution\u2019 means","any type of higher education institution","which, in accordance with national law or","practice, offers recognised degrees or other","recognised tertiary level qualifications,","whatever such establishment may be called","as well as any other type of higher","education institution which is considered","by the national authorities as eligible to","participate in the Programme, in their","respective territories;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"358","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-104","location":[["Proposal for a regulation","Recital 6"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","confirmed that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while further improvements","are necessary to further consolidate the","efficiency gains of the 2014-2020","Programme. In the consultations for the","mid-term evaluation and on the future","Programme, Member States and","stakeholders made a strong call for","continuity in the Programme's scope,","architecture and delivery mechanisms,","while calling for a number of","improvements, such as making the","Programme more inclusive. They also","expressed their full support for keeping the","Programme integrated and underpinned by","the lifelong learning paradigm. The","European Parliament, in its Resolution of 2","February 2017 on the implementation of","Erasmus+, welcomed the integrated","structure of the programme and called on","the Commission to exploit fully the","lifelong learning dimension of the","programme by fostering and encouraging","cross-sectoral cooperation in the future","programme. The European Commission's","Impact Assessment, Member States and","stakeholders also highlighted the need to","further strengthen the international","dimension in the Programme and to extend","it in scope to other sectors of education and","training, youth and sport."],"old":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","confirmed that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while further improvements","are necessary to further consolidate the","efficiency gains of the 2014-2020","Programme. In the consultations for the","mid-term evaluation and on the future","Programme, Member States and","stakeholders made a strong call for","continuity in the Programme's scope,","architecture and delivery mechanisms,","while calling for a number of","improvements, such as making the","Programme more inclusive. They also","expressed their full support for keeping the","Programme integrated and underpinned by","the lifelong learning paradigm. The","European Parliament, in its Resolution of 2","February 2017 on the implementation of","Erasmus+, welcomed the integrated","structure of the programme and called on","the Commission to exploit fully the","lifelong learning dimension of the","programme by fostering and encouraging","cross-sectoral cooperation in the future","programme. Member States and","stakeholders also highlighted the need to","keep a strong international dimension in","the Programme and to extend it to other","sectors of education and training."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"104","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Maurice Ponga, Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-359","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 19"]],"meps":[96931,38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(19) 'transnational' relates to any action","involving at least two countries which are","either Member States or overseas countries","or territories coming under the authority","of a Member State, or third countries","associated to the Programme;"],"old":["(19) 'transnational' relates to any action","involving at least two countries which are","either Member States or third countries","associated to the Programme;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"359","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-105","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 6"]],"meps":[4550,124987,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","confirmed that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while further improvements","are necessary to further consolidate the","efficiency gains of the 2014-2020","Programme. In the consultations for the","mid-term evaluation and on the future","Programme, Member States and","stakeholders made a strong call for","continuity in the Programme's scope,","architecture and delivery mechanisms,","while calling for a number of","improvements, such as making the","Programme more inclusive and","manageable for smaller beneficiaries and","smaller projects.. They also expressed their","full support for keeping the Programme","integrated and underpinned by the lifelong","learning paradigm. The European","Parliament, in its Resolution of 2 February","2017 on the implementation of Erasmus+,","welcomed the integrated structure of the","programme and called on the Commission","to exploit fully the lifelong learning","dimension of the programme by fostering","and encouraging cross-sectoral cooperation","in the future programme. Member States","and stakeholders also highlighted the need","to keep a strong international dimension in","the Programme and to extend it to other","sectors of education and training."],"old":["(6) The mid-term evaluation report of","the 2014-2020 Erasmus+ programme","confirmed that the creation of a single","programme on education, training, youth","and sport resulted in significant","simplification, rationalisation and","synergies in the management of the","Programme while further improvements","are necessary to further consolidate the","efficiency gains of the 2014-2020","Programme. In the consultations for the","mid-term evaluation and on the future","Programme, Member States and","stakeholders made a strong call for","continuity in the Programme's scope,","architecture and delivery mechanisms,","while calling for a number of","improvements, such as making the","Programme more inclusive. They also","expressed their full support for keeping the","Programme integrated and underpinned by","the lifelong learning paradigm. The","European Parliament, in its Resolution of 2","February 2017 on the implementation of","Erasmus+, welcomed the integrated","structure of the programme and called on","the Commission to exploit fully the","lifelong learning dimension of the","programme by fostering and encouraging","cross-sectoral cooperation in the future","programme. Member States and","stakeholders also highlighted the need to","keep a strong international dimension in","the Programme and to extend it to other","sectors of education and training."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"105","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-106","location":[["Proposal for a regulation","Recital 7"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(7) The open public consultation on","Union funding in the areas of values and","mobility confirmed these key findings and","emphasised the need to make the future","programme a more inclusive programme","and to continue to focus priorities on","modernising education and training","systems fostering active citizenship and","participation in democratic life."],"old":["(7) The open public consultation on","Union funding in the areas of values and","mobility confirmed these key findings and","emphasised the need to make the future","programme a more inclusive programme","and to continue to focus priorities on","modernising education and training","systems as well as strengthening priorities","on fostering European identity, active","citizenship and participation in democratic","life."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"106","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-360","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 19"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(19) \u2018transnational\u2019 relates to any action","involving at least two countries or regions","in two countries which are either Member","States or third countries associated to the","Programme;"],"old":["(19) \u2018transnational\u2019 relates to any action","involving at least two countries which are","either Member States or third countries","associated to the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"360","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-107","location":[["Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26adopted on 2","May 2018, the Commission called for","greater investment in people and a","stronger \"youth\" focus in the next financial","framework and recognised that the","Erasmus+ Programme has been one of the","Union\u2019s most visible success stories.","Despite that overall success, the 2014-","2020 Programme remained unable to meet","the high demand for funding and suffered","from low project success rates. To remedy","those shortcomings, it is necessary to","increase the multiannual budget for the","successor Programme to the 2014-2020","Programme. Moreover, the successor","Programme aims to boost social inclusion","by reaching more people with fewer","opportunities and special needs, and","incorporates a number of new and","ambitious policy innovation initiatives","reaching the most marginalized.","Therefore, it is necessary to triple the","budget, in constant prices, for the","successor Programme as compared to the","multiannual financial framework for the","period 2014-2020.","_________________","26","COM(2018) 321 final. COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than","doubling the size of the 2014-2020","Erasmus+ Programme, one of the Union\u2019s","most visible success stories. The focus of","the new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","","_________________","26"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"107","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-361","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 19"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(19) 'transnational' relates to any action","involving at least two countries which are","either Member States or third countries","that are members of the EEA;"],"old":["(19) \u2018transnational' relates to any action","involving at least two countries which are","either Member States or third countries","associated to the Programme;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"361","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Theodoros Zagorakis, Jeroen Lenaers, Sven Schulze, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-108","justification":"The Parliament has repeatedly asked for the budget to be tripled to broaden and deepen\naccess, to improve project success rates and to fund new initiatives. The tripling should be a\nreal-terms tripling, hence the reference to constant prices.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124794,96756,124712,96729,125067,95074,124809,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26adopted on 2","May 2018, the Commission called for","greater investment in people and a","stronger \"youth\" focus in the next financial","framework and recognised that the","Erasmus+ Programme has been one of the","Union\u2019s most visible success stories.","Despite that overall success, the 2014-","2020Programme remained unable to meet","the high demand for funding and suffered","from low project success rates. To remedy","those shortcomings, it is necessary to","increase the multiannual budget for the","successor Programme to the 2014-","2020Programme. Moreover, the successor","Programme aims to boost social inclusion","by reaching more people from","disadvantaged backgrounds and people","with disabilities and other special needs,","and incorporates a number of new and","ambitious initiatives. Therefore, it is","necessary to triple the budget, in constant","prices, for the successor Programme as","compared to the multiannual financial","framework for the period 2014-2020.","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than","doubling the size of the 2014-2020","Erasmus+ Programme, one of the Union\u2019s","most visible success stories. The focus of","the new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"108","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-362","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 20"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(20) \u2018youth participation activity\u2019 means","an accessible and inclusive out-of-school","activity carried out by informal groups of","young people or groups including young","people and/or youth organisations, and","characterised by a non-formal or informal","learning approach;"],"old":["(20) \u2018youth participation activity\u2019 means","an out-of-school activity carried out by","informal groups of young people and/or","youth organisations, and characterised by a","non-formal learning approach;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"362","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-109","location":[["Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124883,129256,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,96655,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. In its resolution of","14 March 2018 on the next multiannual","financial framework, the European","Parliament called for the Programme\u2019s","budget to be tripled on order to maintain","its success, achieve its goals including","increased inclusiveness, as well as reduce","its shortcomings and barriers to","participation. The focus of the new","Programme should be on inclusiveness,","and to reach more young people with fewer","opportunities. This should allow more","young people to move to another country","to learn or work."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"109","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-110","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities and","promoting the overall personal","development of young people as active","citizens in diverse and democratic","societies. This should allow more young","people to move to another country to live,","learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final. COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"110","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-363","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 20"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(20) \u2018youth participation activity\u2019 means","an inclusive and accessible out-of-school","activity carried out by informal groups of","young people and/or youth organisations,","and characterised by a non-formal learning","approach;"],"old":["(20) \u2018youth participation activity\u2019 means","an out-of-school activity carried out by","informal groups of young people and/or","youth organisations, and characterised by a","non-formal learning approach;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"363","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-111","location":[["Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities and","promoting the overall personal","development of young people as active","citizens in diverse and democratic","societies. This should allow more young","people to move to another country to learn","or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"111","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-364","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 20"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(20) \u2018youth participation activity\u2019 means","an out-of-school activity carried out by","informal groups of young people and/or","youth organisations, and characterised by a","non-formal or informal learning approach;"],"old":["(20) \u2018youth participation activity\u2019 means","an out-of-school activity carried out by","informal groups of young people and/or","youth organisations, and characterised by a","non-formal learning approach;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"364","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-112","location":[["Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, to reach more young people","with fewer opportunities and promoting","the overall personal development of young","people as active citizens in diverse and","democratic societies. This should allow","more young people to move to another","country to learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final. COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","","","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"112","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-365","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 21"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(21) \u2018youth worker\u2019 means a","professional or a volunteer involved in","non-formal or informal learning who","supports young people in their personal","development, including socio-educational","and professional development and the","development of their competences. Youth","workers together with young people are","involved in the planning, steering,","coordination, implementation and","evaluation of youth work activities and","related youth work development;"],"old":["(21) \u2018youth worker\u2019 means a","","professional or a volunteer involved in","non-formal learning who supports young","people in their personal socio-educational","and professional development;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"365","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-113","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(8) In its Communication on \u02bbA","modern budget for a Union that protects,","empowers and defends the multiannual","financial framework for 2021-2027\u02bc26","adopted on 2 May 2018, the Commission","called for a stronger \u201cyouth\u201d focus in the","next financial framework, notably by more","than doubling the size of the 2014-2020","Erasmus+ Programme, one of the Union\u2019s","most visible success stories. The focus of","the new Programme should be on","inclusiveness, to be achieved not least","through measures to promote","intercultural and, where appropriate,","interreligious dialogue, and the","Programme should seek to reach more","young people with fewer opportunities.","This should allow more young people to","move to another country to learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final. COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on \u02bbA","modern budget for a Union that protects,","empowers and defends \u2013 the multiannual","financial framework for 2021-2027\u02bc26","adopted on 2 May 2018, the Commission","called for a stronger \u201cyouth\u201d focus in the","next financial framework, notably by more","than doubling the size of the 2014-2020","Erasmus+ Programme, one of the Union\u2019s","most visible success stories. The focus of","the new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26"],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"113","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-114","location":[["Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn, train or work","and to discover the cultural diversity of","the Union.","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26","COM(2018) 321 final."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"114","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-366","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 21"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(21) \u2018youth worker\u2019 means a","professional or a volunteer involved in","non-formal learning who supports young","people in their personal socio-educational","and professional development and the","development of their competences. Youth","workers together with young people are","involved in the planning, steering,","coordination, implementation and","evaluation of youth work activities and","related youth work development."],"old":["(21) \u2018youth worker\u2019 means a","professional or a volunteer involved in","non-formal learning who supports young","people in their personal socio-educational","and professional development;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"366","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-115","location":[["Proposal for a regulation","Recital 8"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on quality and","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to benefit","from learning or work mobility","opportunities.","_________________","26","COM(2018) 321 final. COM(2018) 321 final."],"old":["(8) In its Communication on 'A modern","budget for a Union that protects, empowers","and defends - the multiannual financial","framework for 2021-2027'26 adopted on 2","May 2018, the Commission called for a","","stronger \u201cyouth\u201d focus in the next financial","framework, notably by more than doubling","the size of the 2014-2020 Erasmus+","Programme, one of the Union\u2019s most","visible success stories. The focus of the","new Programme should be on","inclusiveness, and to reach more young","people with fewer opportunities. This","should allow more young people to move","to another country to learn or work.","_________________","26"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"115","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-367","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 21"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:43"},"new":["(21) \u2018youth worker\u2019 means a","professional or a volunteer involved in","non-formal learning who supports young","people in their personal socio-educational,","professional and competences","development;"],"old":["(21) \u2018youth worker\u2019 means a","professional or a volunteer involved in","non-formal learning who supports young","people in their personal socio-educational","and professional development;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"367","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-116","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 9"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27 . The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop the skills and competences that","are necessary to face the challenges and","make the most of the opportunities of the","twenty-first century.","In connection with this, it is necessary to","create a framework that coordinates and","supports the career orientation of young","people and also the development of their","skills which are necessary for the labour","market.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"old":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27 . The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to face the challenges of the","twenty-first century.","","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"116","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-368","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 22"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(22) \u2018EU Youth dialogue\u2019 means the","dialogue with young people and youth","organisations involving policy- and","decision-makers, as well as experts,","researchers and other relevant civil","society actors. It serves as a forum for","continuous joint reflection on the priorities,","implementation and follow-up of European","cooperation in the all fields of relevance to","young people;"],"old":["(22) \u2018EU Youth dialogue\u2019 means the","dialogue with young people and youth","organisations which serves as a forum for","continuous joint reflection on the priorities,","implementation and follow-up of European","cooperation in the youth field;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"368","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Bogdan Brunon Wenta, Theodoros Zagorakis, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-117","location":[["Proposal for a regulation","Recital 9"]],"meps":[96729,124903,125067,135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus+","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop the skills and competences that","are necessary to face the challenges and","make the most of the opportunities of the","twenty-first century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"old":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to face the challenges of the","twenty-first century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","","","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"117","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-369","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 22"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(22) \u2018EU Youth dialogue\u2019 means the","dialogue with young people and youth","organisations involving policy- and","decision-makers, as well as experts,","researchers and other relevant civil","society actors, as appropriate. It serves as","a forum for continuous joint reflection on","the priorities, implementation and follow-","up of European cooperation in the youth","field;"],"old":["(22) \u2018EU Youth dialogue\u2019 means the","dialogue with young people and youth","organisations which serves as a forum for","continuous joint reflection on the priorities,","implementation and follow-up of European","cooperation in the youth field;",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"369","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-118","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 9"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to develop as individuals and to","face the challenges of the twenty-first","century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"old":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to face the challenges of the","twenty-first century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"118","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-370","justification":"No definition is required as the corresponding article is sufficiently clear on its own.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 23"]],"meps":[135491,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["deleted"],"old":["(23) \u2018third country associated to the","Programme\u2019 means a third country which","is party to an agreement with the Union","allowing for its participation in the","Programme and which fulfils all the","obligations laid down in this Regulation","in relation to Member States;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"370","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-119","meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(9) In this context, it is necessary to","establish \u2018Erasmus\u2019, the successor","programme for education, training, youth","and sport (the 'Programme') of the 2014-","2020 Erasmus + programme established by","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council27.","The integrated nature of the 2014-2020","programme covering learning in all","contexts - formal, non-formal and informal,","and at all stages of life - should be","maintained to boost flexible learning paths","allowing individuals to develop those","competences and skills that are necessary","to face the challenges of the twenty-first","century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"old":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27 . The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to face the challenges of the","twenty-first century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"119","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-371","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 23"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(23) 'third country associated to the","Programme' means a third country that is a","member of the EEA which is party to an","agreement with the Union allowing for its","participation in the Programme and which","fulfils all the obligations laid down in this","Regulation in relation to Member States;"],"old":["(23) 'third country associated to the","Programme' means a third country which is","party to an agreement with the Union","allowing for its participation in the","Programme and which fulfils all the","obligations laid down in this Regulation in","relation to Member States;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"371","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-120","location":[["Proposal for a regulation","Recital 9"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts- formal, non-formal","and informal, and at all stages of life -","should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop the knowledge, skills and","competences necessary to face future","challenges.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"old":["(9) In this context, it is necessary to","establish the successor programme for","education, training, youth and sport (the","'Programme') of the 2014-2020 Erasmus +","programme established by Regulation (EU)","No 1288/2013 of the European Parliament","","","and the Council27. The integrated nature of","the 2014-2020 programme covering","learning in all contexts - formal, non-","formal and informal, and at all stages of","life - should be maintained to boost flexible","learning paths allowing individuals to","develop those competences that are","necessary to face the challenges of the","twenty-first century.","_________________","27","Regulation (EU) No 1288/2013 of the","European Parliament and the Council of 11","December 2013 establishing 'Erasmus+':","the Union programme for education,","training, youth and sport and repealing","Decisions No 1719/2006/EC, No","1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ","L 347, 20.12.2013, p. 50)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"120","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-372","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 23"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(23) \u2018third country associated to the","Programme\u2019 means a third country which","is party to a written agreement with the","Union allowing for its participation in the","Programme and which fulfils all the","obligations laid down in this Regulation in","relation to Member States;"],"old":["(23) \u2018third country associated to the","Programme\u2019 means a third country which","is party to an agreement with the Union","allowing for its participation in the","Programme and which fulfils all the","obligations laid down in this Regulation in","relation to Member States;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"372","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-121","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 10"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle. In taking","this approach forward, the next Programme","should maintain a close relationship with","the overall strategic framework for Union","policy cooperation in the field of","education, training, adult learning and","youth, while reinforcing and developing","new synergies with other related Union","programmes and policy areas."],"old":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle. In taking","this approach forward, the next Programme","should maintain a close relationship with","the overall strategic framework for Union","policy cooperation in the field of","education, training and youth, including","the policy agendas for schools, higher","education, vocational education and","training and adult learning, while","","reinforcing and developing new synergies","with other related Union programmes and","policy areas."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"121","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-373","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 24 a (new)"]],"meps":[135491,96933,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(24a) \u2018the Seal of Excellence\u2019 means the","high-quality label awarded to projects","submitted to Erasmus Plus which are","deemed to deserve funding but do not","receive it due to budget limits, in","recognition of the value of the proposal","and supports the search for alternative","funding."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"373","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-122","location":[["Proposal for a regulation","Recital 10"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle. In taking","this approach forward, the next Programme","should maintain a close relationship with","the overall strategic framework for Union","policy cooperation in the field of","education, training and youth, including the","policy agendas for schools, higher","education, vocational education and","training and adult learning, while","reinforcing synergies with other related","Union programmes and policy areas."],"old":["(10) The Programme should be","equipped to become an even greater","contributor to the implementation of the","Union's policy objectives and priorities in","the field of education, training, youth and","sport. A coherent lifelong learning","approach is central to managing the","different transitions that people will face","over the course of their life cycle. In taking","this approach forward, the next Programme","should maintain a close relationship with","the overall strategic framework for Union","policy cooperation in the field of","education, training and youth, including the","policy agendas for schools, higher","education, vocational education and","training and adult learning, while","reinforcing and developing new synergies","with other related Union programmes and","policy areas."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"122","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-123","location":[["Proposal for a regulation","Recital 10 a (new)"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,124987,96991,96655,124786,96917,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(10a) The Programme is essential to","promoting lifelong learning and this","dimension should be encouraged by","means of cross-sectoral cooperation as","well as greater interaction among","different forms of education. In this","context, large-scale policy projects should","be promoted and provided with sufficient","funding and national agencies should","have greater flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"123","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-374","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people, regardless of their age, who","need additional support due to","their disadvantage compared to their","peers because of various barriers and","obstacles, such as a migrant background,","disability, health problems and other","personal conditions, cultural differences,","economic, social and geographical","obstacles, including people from","marginalised communities and minority","groups or at risk of facing discrimination","based on any of the grounds enshrined in","Article 21 of the Charter of Fundamental","Rights of the European Union."],"old":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical","or health reasons, a migrant background","or for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"374","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-124","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 11"]],"meps":[135491,96933,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area by","2025, as agreed by the Member States at","the Gothenburg Social Summit. It should","be equipped to contribute to the successor","of the strategic framework for cooperation","in education and training and the Skills","Agenda for Europe28 with a shared","commitment to the strategic importance of","skills, competences and knowledge for","sustaining jobs, growth, competitiveness,","innovation and social cohesion. It should","support Member States in reaching the","goals of the Paris Declaration on","promoting citizenship and the common","values of freedom, tolerance and non-","discrimination through education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final. COM(2016) 381 final.","29","[Reference]. [Reference]."],"old":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","29"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"124","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Soraya Post, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-375","justification":" In order to maintain synergies among different programs including European Solidarity\n Corps, it is crucial to use the same definitions for targeted groups. Therefore, the proposed\n definition is the same as defined in the European Solidarity Corps.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,4550,124987,125112,124997,96655,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people who need additional support","due to their disadvantage compared to","their peers because of various obstacles,","for example disability, health problems,","educational difficulties, cultural","differences, economic, social and","geographical obstacles, including people","from marginalised communities or at risk","of facing discrimination based on any of","the grounds enshrined in Article 21 of the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union."],"old":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical","or health reasons, a migrant background","or for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"375","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-125","location":[["Proposal for a regulation","Recital 11"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29, drawn up in response to the","terrorist attacks with the aim, in","particular, of preventing radicalisation.","_________________","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"old":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"125","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-376","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means individuals who require additional,","targeted support due to discrimination","and a heightened risk of social exclusion","as a result of various factors, either","individually or in combination with each","other. Such factors may include disability,","sexual orientation, gender identity, sex","characteristics, race, ethnicity,","socioeconomic background, health status,","geographical obstacles, legal barriers or","other status;"],"old":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or","for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"376","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Eider Gardiazabal Rubial, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-126","location":[["Proposal for a regulation","Recital 11"]],"meps":[124883,129256,96952,124861,193080,124963,124788,96991,96655,124786,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area","and of the development of the key EU","competences for lifelong learning. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final. COM(2016) 381 final.","29","[Reference]. [Reference]."],"old":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","29"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"126","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Sylvie Guillaume, Louis-Joseph Manscour, Krystyna \u0141ybacka, Liliana Rodrigues, Juan Fernando L\u00f3pez Aguilar, Julie Ward, Eider Gardiazabal Rubial, Ricardo Serr\u00e3o Santos","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-377","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[96952,124725,124883,125099,124963,96991,124741],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or for","reasons such as disability and educational","difficulties, and includes but is not limited","to nationals of the outermost regions as","well as the overseas countries and","territories associated with the Union."],"old":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or for","reasons such as disability and educational","","difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"377","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Sabine Verheyen, Sven Schulze, Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-127","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 11"]],"meps":[96756,124809,95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining and creating jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"old":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","","","","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"127","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-378","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) \u2018people from disadvantaged","backgrounds' means people who face","obstacles to accessing the Programme on","account of their economic or social","situation;"],"old":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical","or health reasons, a migrant background","or for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"378","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-128","location":[["Proposal for a regulation","Recital 11"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, prosperity and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"old":["(11) The Programme is a key component","of building a European Education Area. It","should be equipped to contribute to the","successor of the strategic framework for","cooperation in education and training and","the Skills Agenda for Europe28 with a","shared commitment to the strategic","importance of skills and competences for","sustaining jobs, growth and","competitiveness. It should support Member","States in reaching the goals of the Paris","Declaration on promoting citizenship and","the common values of freedom, tolerance","and non-discrimination through","education29.","_________________","28","COM(2016) 381 final.","29","[Reference]."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"128","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-129","location":[["Proposal for a regulation","Recital 11 a (new)"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(11a) The Programme should contribute","to the fulfilment of the UN 2030 Agenda","for Sustainable Development, in","particular Sustainable Development Goal","4 aiming at ensuring inclusive and","equitable quality education and","promoting lifelong learning opportunities","for all;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"129","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-379","justification":" It is important to make clear that the focus is on people from socioeconomically\n disadvantaged backgrounds, irrespective of the reason for the socioeconomic disadvantage.\n Other barriers to programme access are reflected in the text by the term \u2018people with\n disabilities and other special needs\u2019, covering, inter alia, the other obstacles listed in the\n Commission proposal.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[124794,96756,124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) \u2018people from disadvantaged","backgrounds\u2019 means people who face","obstacles to accessing the Programme on","account of their economic or social","situation;"],"old":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical","or health reasons, a migrant background","or for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"379","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-130","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 11 b (new)"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(11b) Poverty and education are","inextricably linked. The Programme","should contribute to tackle educational","poverty, defined as the impossibility or","difficulty to have access to knowledge and","learning opportunities and to learn and","acquire new competences and skills."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"130","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Robert Rochefort","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-380","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[135491,97022],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or for","reasons such as special learning needs,","disabilities and educational difficulties;"],"old":["(25) \u2018people with fewer opportunities\u2019","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or for","reasons such as disability and educational","difficulties;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"380","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-131","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 12"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30 , the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy'31,","including as regards the strategy\u2019s","aspirations to support quality youth work","and non-formal learning. This entails","attention for mobility, capacity-building,","innovation and recognition of youth work","and non-formal learning within the","context of the 2012 Council","Recommendation on the validation of","non-formal and informal learning. This","also calls for the promotion of quality","tools and systems that should be used in","the training of youth workers and that","correspond to the changing circumstances","of young people\u2019s lives. These should be","embedded in a broader quality approach","to empower youth organisations.","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31","COM(2018) 269 final."],"old":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30 , the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy'31.","","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31","COM(2018) 269 final."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"131","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-132","location":[["Proposal for a regulation","Recital 12"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30, the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy\u201931,","including the strategy\u2019s aspirations to","support quality youth work and non-","formal and informal learning. This","entails attention to mobility, inclusiveness,","capacity-building, innovation and","recognition of youth work and non-formal","or informal learning within the context of","the 2012 Council Recommendation on the","validation of non-formal and informal","learning. This also calls for the promotion","of quality tools and systems that should be","used in the training of youth workers and","that correspond to the changing","circumstances of young people\u2019s lives.","These should be embedded in a broader","quality approach to empower youth","organisations.","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31","COM(2018) 269 final. COM(2018) 269 final."],"old":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30, the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy'31.","","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"132","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-381","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 25"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, or for reasons such as","disability and educational difficulties;"],"old":["(25) 'people with fewer opportunities'","means people facing obstacles that prevent","them from having effective access to","opportunities under the Programme for","economic, social, cultural, geographical or","health reasons, a migrant background or","for reasons such as disability and","educational difficulties;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"381","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-133","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 12"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30, the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy'31,","including as regards the strategy\u2019s","aspirations to support quality youth work","and non-formal learning. This entails","attention for mobility, capacity-building,","innovation and recognition of youth work","and non-formal learning within the","context of the 2012 Council","Recommendation on the validation of","non-formal and informal learning. This","also calls for the promotion of quality","tools and systems that should be used in","the training of youth workers and that","correspond to the changing circumstances","of young people\u2019s lives. These should be","embedded in a broader quality approach","to empower youth organisations.","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31","COM(2018) 269 final."],"old":["(12) The Programme should be coherent","with the new European Union youth","strategy30, the framework for European","cooperation in the youth field for 2019-","2027, based on the Commission's","Communication of 22 May 2018 on","'Engaging, connecting and empowering","young people: a new EU Youth Strategy'31.","","_________________","30","[Reference - to be adopted by the","Council by the end of 2018].","31","COM(2018) 269 final."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"133","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Maurice Ponga, Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-382","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 26"]],"meps":[96931,38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(26) \u2018national authority' means the","authority in charge, at national level, of","monitoring and supervising the","management of the Programme in a","Member State, in overseas countries and","territories coming under the authority of a","Member State, or in a third country","associated to the Programme;"],"old":["(26) \u2018national authority' means the","authority in charge, at national level, of","monitoring and supervising the","management of the Programme in a","Member State or in a third country","associated to the Programme;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"382","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-134","location":[["Proposal for a regulation","Recital 13"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots and social sports,","taking into account the important role that","sports play in promoting physical activity,","education, play, interpersonal relations, a","healthy lifestyle, social inclusion and","equality. The Programme should contribute","to promoting European common values","through sport, good governance and","integrity in sport, as well as education,","training and skills in and through sport,","thereby affording opportunities for","growth in both human and work terms","with and in sport.","_________________","32","[Reference]."],"old":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport.","_________________","32","[Reference]."],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"134","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-383","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 26"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(26) \u2018national authority\u2019 means the","authority in charge, at national or sub-state","level, of monitoring and supervising the","management of the Programme in a","Member State or in a third country","associated to the Programme;"],"old":["(26) \u2018national authority\u2019 means the","authority in charge, at national level, of","monitoring and supervising the","management of the Programme in a","Member State or in a third country","associated to the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"383","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-135","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 13"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promoting","European common values through sport,","not least through measures to promote","intercultural and, where appropriate,","interreligious dialogue, good governance","and integrity in sport, as well as education,","training and skills in and through sport.","_________________","32","[Reference]. [Reference]."],"old":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport.","_________________","32"],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"135","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-384","meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,124997,124786,96917,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(26a) \u2018social inclusion\u2019 means the","process of enabling people with fewer","opportunities to participate in the","Programme or/and addressing issues of","inclusion and diversity that ultimately","benefit people with fewer opportunities;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"384","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-136","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 13"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport in order to avoid duplication and","the lack of clarity that would result. There","is a need to focus in particular on","grassroots sports, taking into account the","important role that sports play in","promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport.","_________________","32","[Reference]."],"old":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32. Coherence and","","","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","through sport.","_________________","32","[Reference]."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"136","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Maurice Ponga, Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-385","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27"]],"meps":[96931,38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:44"},"new":["(27) 'national agency' means one or","more bodies in a given Member State, in","an overseas country or territory coming","under the authority of a Member State, or","in a third country associated to the","Programme in charge of managing the","implementation of the Programme at","national level. There may be more than one","national agency in a given Member State,","including in an overseas country or","territory coming under the authority of","that Member State, or in a third country","associated to the Programme."],"old":["(27) 'national agency' means one or","more bodies in a given Member State or","third country associated to the Programme","in charge of managing the implementation","of the Programme at national level. There","may be more than one national agency in a","given Member State or third country","associated to the Programme."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"385","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Theodoros Zagorakis, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Krystyna \u0141ybacka, Jill Evans, Bogdan Brunon Wenta, Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-137","justification":" To ensure that EU funds support environmentally-friendly and sustainable sporting practices.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 13"]],"meps":[96933,125067,124712,96729,96756,124883,4550,124903,124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32 . Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport,","sustainability and good environmental","practices in sport, as well as education,","training and skills in and through sport.","_________________","32","[Reference]. [Reference]."],"old":["(13) The Programme should take into","account the Union work plan for sport","which is the cooperation framework at","Union level in the field of sport for the","years [\u2026]32 . Coherence and","complementarity should be ensured","between the Union work plan and actions","supported under the Programme in the field","of sport. There is a need to focus in","particular on grassroots sports, taking into","account the important role that sports play","in promoting physical activity and healthy","lifestyle, social inclusion and equality. The","Programme should contribute to promote","European common values through sport,","good governance and integrity in sport, as","well as education, training and skills in and","","through sport.","_________________","32"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"137","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-386","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96991,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(27a) \u2018cross-sector cooperation\u2019 means","cooperation between different sectors of","the Programme (higher education,","vocational education and training, school","education, early school education, adult","education, youth and sport), as well as","between formal, non-formal and informal","learning environments and different legal","entities (institutions and organisations)","within those sectors."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"386","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-138","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 13 a (new)"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(13a) The Programme should enhance","education and learning strategies","targeted at gifted and talented children,","irrespective of their nationality, socio-","economic status or gender, as a way to","promote human potential and European","talent within a competitive global world."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"138","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-387","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 a (new)"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(27a) \u2018reasonable accommodation\u2019","means necessary and appropriate","modification and adjustments not","imposing a disproportionate or undue","burden, where needed in a particular","case, to ensure for persons with","disabilities the enjoyment or exercise on","an equal basis with others of all human","rights and fundamental freedoms;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"387","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-139","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 14"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future. To this end, particular","measures should address women and","girls, who are still under-represented in","these disciplines in some countries."],"old":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"139","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-388","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(27a) \u2018support services\u2019 means long or","short-term services that support","participants with fewer opportunities,","allowing them to fully and successfully","participate in all the activities of the","Programme and the life of the local","community in which they reside;"],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"388","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-140","justification":"ERASMUS + should benefit all disciplines and fields of learning on an equal footing, so that\none should avoid singling out individual fields.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 14"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines, to help","people develop knowledge, skills and","competences needed for the future."],"old":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"140","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-141","location":[["Proposal for a regulation","Recital 14"]],"meps":[135491,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering, arts and","mathematics (STEAM), digital skills,","climate change, environmental protection,","sustainable development, clean energy,","artificial intelligence, robotics, data","analysis and design and architecture, to","help people develop knowledge, skills and","competences needed for the future."],"old":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"141","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-389","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 b (new)"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(27b) \u2018reasonable accommodation\u2019","means necessary and appropriate","modification and adjustments not","imposing a disproportionate or undue","burden, where needed in a particular","case, to ensure for persons with","disabilities the enjoyment or exercise on","an equal basis with others of all human","rights and fundamental freedoms;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"389","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-142","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 14"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of skills and competences in","forward-looking study fields or disciplines","such as science, technology, engineering","and mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis,","arts/design, e-democracy and digital and","media literacy, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"old":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"142","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Eider Gardiazabal Rubial, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-390","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 b (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,96991,96655,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(27b) \u2018key competences\u2019 means","knowledge, skills and attitudes needed by","all for personal fulfilment and","development, employability, social","inclusion and active citizenship as","defined in Key Competences for lifelong","learning - a European Reference","Framework."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"390","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-391","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 27 c (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,4550,124987,96991,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(27c) \u2018mobility providers\u2019 means non-","profit organisations which offer support","services to schools, universities or VET","providers for the organisation of mobility","projects."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"391","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-143","location":[["Proposal for a regulation","Recital 14"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster","creativity and the development of","competences in forward-looking study","fields or disciplines such as science,","technology, engineering and mathematics,","climate change, the environment, clean","energy, artificial intelligence, robotics, data","analysis and arts/design, to help people","develop knowledge, skills and","competences needed for the future."],"old":["(14) The Programme should contribute","to strengthening the Union's innovation","capacity notably by supporting mobility","and cooperation activities that foster the","development of competences in forward-","looking study fields or disciplines such as","science, technology, engineering and","mathematics, climate change, the","environment, clean energy, artificial","intelligence, robotics, data analysis and","arts/design, to help people develop","knowledge, skills and competences needed","for the future."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"143","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-392","justification":" It is important to make clear that European added value is a key aim of the Programme and\n should be a criterion for funding eligibility. The wording draws on the existing Regulation\n and some ECA recommendations.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 a (new)"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["Article 2a","European added value","1. The Programme shall support only","those actions and activities which deliver","potential European added value and","which contribute to the achievement of","the objectives referred to in Article 3.","2. The European added value of the","actions and activities of the Programme","shall be ensured in particular through","their:","(a) transnational character,","particularly with regard to mobility and","cooperation aimed at achieving a","sustainable systemic impact;","(b) complementarity and synergies","with other programmes and policies at","national, Union and international level;","(c) contribution to the effective use of","Union transparency and recognition","tools;","(d) contribution to the development of","Union-wide quality assurance standards,","including charters;","(e) contribution to the development of","Union-wide common standards in","education and training programmes;","(f) fostering of multilingualism across","the Union;","(g) promotion of a European sense of","belonging."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"392","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Theodoros Zagorakis, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-144","location":[["Proposal for a regulation","Recital 14 a (new)"]],"meps":[96933,124710,125067,124712,96729,96756,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["(14a) In order to maximise the","effectiveness of European funding and","policy support, it is important to foster","synergies and complementarity across all","relevant programmes in a coherent","manner. These synergies should result in","simplified application procedures at the","implementation level."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"144","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-145","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 14 a (new)"]],"meps":[96837],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(14a) Synergies should not in any way","lead to the funds allocated to the","Erasmus+ Programme being managed or","used to pursue objectives other than those","of this programme; a reduction or a","reallocation of funds on the grounds that","this would serve to achieve synergies","should not be permitted."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"145","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-393","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96655,124786,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, quality","jobs and social cohesion and to","strengthening European identity. As such,","the Programme shall be a key instrument","for building a European education area,","supporting the implementation of the","European strategic cooperation in the field","of education and training, with its","underlying sectoral agendas, advancing","youth policy cooperation under the Union","Youth Strategy 2019-2027, reinforcing","lifelong learning and promoting an","innovation-driven approach to education","and training as well as a European","dimension in sport;"],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"393","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-394","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs,","social cohesion, inclusion \u2013 also through","inter-cultural dialogue and, where","appropriate, inter-religious dialogue \u2013","active citizenship and to the strengthening","and knowledge of the common European","identity. As such, the Programme shall be a","key instrument for building a European","education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training and adult education, with its","underlying sectoral agendas, advancing","youth policy cooperation under the Union","Youth Strategy 2019-2027 and developing","the European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"394","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-146","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 15"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,96991,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will, where","appropriate, complement the Programme's","support for the European Universities","initiative, in particular its research","dimension as part of developing new joint","and integrated long term and sustainable","strategies on education, research and","innovation. Synergies with Horizon Europe","will help to foster the integration of","education and research in higher education","institutions. The programming of","synergies should be coherent and","synchronised in all relevant programmes.","The simplified procedures for application","should be applied for beneficiaries at the","implementation level."],"old":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will, where","appropriate, complement the Programme's","support for the European Universities","initiative, in particular its research","dimension as part of developing new joint","and integrated long term and sustainable","strategies on education, research and","innovation. Synergies with Horizon Europe","will help to foster the integration of","education and research in higher education","institutions.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"146","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Morten L\u00f8kkegaard","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-147","location":[["Proposal for a regulation","Recital 15"]],"meps":[96709],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions, and to achieve greater","coherence between the administrative","requirements of the programmes. Horizon","Europe will, where appropriate,","complement the Programme's support for","the European Universities initiative, in","particular its research dimension as part of","developing new joint and integrated long","term and sustainable strategies on","education, research and innovation.","Synergies with Horizon Europe will help to","foster the integration of education and","research in higher education institutions.","_________________","33","COM(2018) [ ]."],"old":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will, where","appropriate, complement the Programme's","support for the European Universities","initiative, in particular its research","dimension as part of developing new joint","and integrated long term and sustainable","strategies on education, research and","innovation. Synergies with Horizon Europe","will help to foster the integration of","education and research in higher education","institutions.","_________________","33","COM(2018) [ ]."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"147","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-395","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, adult","education, youth and sport, in Europe and","beyond, thereby contributing to sustainable","growth, jobs and social cohesion and to","strengthening European identity. As such,","the Programme shall be a key instrument","for building a European education area,","supporting the implementation of the","European strategic cooperation in the field","of education and training, with its","underlying sectoral agendas, including","adult education as well as youth work","with a focus on advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"395","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-396","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion, promote active","citizenship, participation in democratic","life and to strengthening European identity.","As such, the Programme shall be a key","instrument for building a European","education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, strengthening the youth sector","and advancing youth policy cooperation","under the Union Youth Strategy 2019-2027","and developing the European dimension in","sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"396","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-148","location":[["Proposal for a regulation","Recital 15"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will","complement the Programme's support for","actions and initiatives that demonstrate a","research dimension, such as the European","Universities initiative, as part of","developing new joint and integrated long","term and sustainable strategies on","education, research and innovation.","_________________","33","COM(2018) [ ]. COM(2018) [ ]."],"old":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will, where","appropriate, complement the Programme's","support for the European Universities","initiative, in particular its research","dimension as part of developing new joint","and integrated long term and sustainable","strategies on education, research and","innovation. Synergies with Horizon Europe","will help to foster the integration of","education and research in higher","education institutions.","_________________","33"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"148","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Theodoros Zagorakis, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-397","justification":" To make clear that fostering automatic mutual recognition of qualifications, diplomas and\n learning periods abroad is a key objective of the Programme.","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[135491,124794,96756,124712,96729,125067,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, including automatic mutual","recognition of qualifications, diplomas","and learning periods abroad, advancing","youth policy cooperation under the Union","Youth Strategy 2019-2027 and developing","the European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"397","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-149","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 15"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will, where","appropriate, complement the Programme's","support for the European Universities","initiative, in particular its research","dimension as part of developing new joint","and integrated long term and sustainable","strategies on education, research and","innovation. Synergies with Horizon Europe","will help to foster the integration of","education, training and research in higher","education institutions.","_________________","33","COM(2018) [ ]."],"old":["(15) Synergies with Horizon Europe","should ensure that combined resources","from the Programme and the Horizon","Europe Programme33 are used to support","activities dedicated to strengthening and","modernising European higher education","institutions. Horizon Europe will, where","appropriate, complement the Programme's","support for the European Universities","initiative, in particular its research","dimension as part of developing new joint","and integrated long term and sustainable","strategies on education, research and","innovation. Synergies with Horizon Europe","","will help to foster the integration of","education and research in higher education","institutions.","_________________","33","COM(2018) [ ]."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"149","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-398","justification":" The terms \u201ceducation\u201d and \u201ctraining\u201d are commonly understood as \u201cformal\u201d education and\n training in English as well as many other languages. Added the terms \u201cadult education\u201d and\n \u201cyouth work\u201d clarifies beyond doubt that these two non-formal and informal branches of\n education are part of Erasmus.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth, adult","learning and sport, in Europe and beyond,","thereby contributing to sustainable growth,","jobs and social cohesion and to","strengthening European identity. As such,","the Programme shall be a key instrument","for building a European education area,","supporting the implementation of the","European strategic cooperation in the field","of education and training, adult learning","and youth work with its underlying","sectoral agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"398","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-399","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, adult learning, youth work and","sport, with its underlying sectoral agendas,","advancing youth policy cooperation under","the Union Youth Strategy 2019-2027 and","developing the European dimension in","sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"399","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-400","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe, thereby contributing to","sustainable growth, jobs and social","cohesion and to strengthening European","identity. As such, the Programme shall be a","key instrument for supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"400","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-150","location":[["Proposal for a regulation","Recital 15 a (new)"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(15a) The Programme, in line with the","aims of, and the action plan for, the","European Year of Cultural Heritage,","should promote and support broadly","based participation in the activities of","artistic, cultural, and creative sectors and","in the educational opportunities that they","provide."],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"150","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-401","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:45"},"new":["1. The general objective of the","Programme is to support lifelong learning","and the educational, professional and","personal development of people in","education, training, youth and sport, in","Europe and beyond, thereby contributing to","prosperity, jobs and social cohesion and to","strengthening European identity. As such,","the Programme shall be a key instrument","for promoting a European education area,","supporting the implementation of the","European strategic cooperation in the field","of education and training, with its","underlying sectoral agendas, advancing","youth policy cooperation under the Union","Youth Strategy 2019-2027 and developing","the European dimension in sport."],"old":["1. The general objective of the","Programme is to support the educational,","professional and personal development of","people in education, training, youth and","sport, in Europe and beyond, thereby","contributing to sustainable growth, jobs","and social cohesion and to strengthening","European identity. As such, the Programme","shall be a key instrument for building a","European education area, supporting the","implementation of the European strategic","cooperation in the field of education and","training, with its underlying sectoral","agendas, advancing youth policy","cooperation under the Union Youth","Strategy 2019-2027 and developing the","European dimension in sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"401","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Jeroen Lenaers, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-151","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,95074,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, simplified administrative","procedures, youth-friendly and clear","information and communication about","the programme and by fostering and","supporting the participation of local","organisations, in particular newcomers and","volunteer-based grassroots organisations","that work directly with disadvantaged","learners of all ages. Simplified procedures,","such as accreditation through compliance","with quality charters, should be put in","place to allow experienced mobility","providers to support institutions and","organisations with limited resources and","capacities, with a view to enhancing","outreach, inclusion and quality of","learning mobility. Virtual formats, such as","virtual cooperation, blended and virtual","mobility, should be promoted as a","complementary aspect of a physical","mobility to reach more participants, in","particular those with fewer opportunities","and those for whom moving physically to a","country other than their country of","residence would be an obstacle."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","","","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"151","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada, Izaskun Bilbao Barandica, Alyn Smith, Josep-Maria Terricabras, Ana Miranda, Jordi Sol\u00e9, Maria Lidia Senra Rodr\u00edguez, L\u00e1szl\u00f3 T\u0151k\u00e9s","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-152","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[4550,124883,124987,96922,28508,124932,24942,185974,125049,39726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible mobility formats,","simplified administrative procedures,","targeting of beneficiary organisations","working with groups under-represented in","Erasmus+, youth-friendly and clear","information and communication about","the programme and by fostering and","supporting the participation of local","organisations and small organisations, in","particular newcomers, youth","organisations, volunteer-based and","community-based grassroots organisations","that work directly with learners with fewer","opportunities of all ages, and","organisations working with and","supporting people from marginalised","groups, such as people with an ethnic","minority background, people with","disabilities and LGBTI people. Virtual","formats, such as virtual cooperation,","blended and virtual mobility, should be","promoted to reach more participants and","complement the mobility experience."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"152","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-402","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training, through a cross-sectoral","approach that enhances synergies","between the formal and non-formal","education sectors."],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"402","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-153","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124987,125112,124997,124786,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","offering more flexible learning mobility","formats, fostering the participation of small","organisations, in particular newcomers and","community-based grassroots organisations","that work directly with disadvantaged","learners of all ages, and strengthening","cooperation and dialogue with social","partners, national and local authorities","and civil society. To that end, an EU-wide","strategy on fostering inclusiveness should","be developed, including a specific","methodology and specific measures to","reach people with fewer opportunities and","assist their participation in the","Programme. Such a strategy should be","further adjusted to national and local","contexts and implemented by national","agencies together with relevant","stakeholders."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with","fewer opportunities and those for whom","moving physically to a country other than","their country of residence would be an","obstacle.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"153","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-403","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training, and education about Europe in","light of strengthening a common","European citizenship;"],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"403","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-154","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124710,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Accessible virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular to reach disabled","individuals who cannot physically move","from their country of residence. Virtual","cooperation and learning platforms would","give these learners a similarly interactive","educational exchange experience without","posing a great challenge to them."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"154","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-404","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training, including adult education;"],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"404","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-155","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle.","Non-discriminatory and barrier-free","access to the Programme should be","ensured for people with disabilities. To","that end, adequate funding, suitable","educational and social supports, and","enhanced structural support is vital to","increase the Programme outreach."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"155","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-405","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,124997,124786,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, equity, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"old":["(a) promote learning mobility of","individuals, as well as cooperation,","inclusion, excellence, creativity and","innovation at the level of organisations and","policies in the field of education and","training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"405","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Sabine Verheyen, Sven Schulze, Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-156","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[96756,124809,95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","could additionally be used to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle.","Large differences exist between Member","States and cities in the cost of housing for","limited periods of study or training","abroad, and the award of grants should","take greater account of these differences","in order to facilitate relocation."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle.",""],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"156","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-406","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion (also through inter-cultural","dialogue and, where appropriate,","inter-religious dialogue), active","citizenship, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"old":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"406","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-407","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth, and education about","Europe in light of strengthening a","common European citizenship;;"],"old":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"407","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-157","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as Massive Open","Online Courses (MOOCs), virtual","cooperation, blended and virtual mobility","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle.","Online content and tools should be made","accessible to all users, in particular those","with disabilities."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"157","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-408","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(b) promote non-formal learning","mobility, intercultural learning, critical","thinking, volunteering and active","participation among young people, as well","as cooperation, quality, inclusion, growth,","creativity and innovation at the level of","organisations and policies in the field of","youth;"],"old":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"408","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-409","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(b) promote non-formal and","informal learning mobility and active","participation among young people, as well","as cooperation, inclusion,","excellence, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"old":["(b) promote non-formal learning","mobility and active participation among","young people, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of organisations and policies in the","field of youth;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"409","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-410","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(c) promote learning mobility of sport","coaches and staff, as well as cooperation,","active citizenship, inclusion (also through","inter-cultural dialogue and, where","appropriate, inter-religious dialogue),","creativity and innovation at the level of","sport organisations and sport policies."],"old":["(c) promote learning mobility of sport","coaches and staff, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of sport organisations and sport","policies."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"410","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-158","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible short- and long-","term learning mobility formats to meet","their material needs and their specific","educational requirements, and by","fostering the participation of small","organisations, in particular newcomers and","community-based grassroots organisations","that work directly with disadvantaged","learners of all ages. Virtual formats at all","levels of formal, non-formal, and","informal education, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"158","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Marc Joulaud, Theodoros Zagorakis, Julie Girling, Marc Tarabella, Milan Zver, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-411","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[96729,124728,125067,96956,29579,96933,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(c) promote learning mobility of sport","coaches and staff, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of sport organisations and sport","policies. The focus should be in particular","on supporting grassroots sport."],"old":["(c) promote learning mobility of sport","coaches and staff, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of sport organisations and sport","policies."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"411","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-159","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle.","In this connection, virtual mobility should","facilitate exchanges, but not replace it;","physical mobility should always be striven","for as a priority in all formats."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","","opportunities and those for whom moving","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"159","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-412","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(c) promote learning mobility of sport","coaches, educators, volunteers, youth","workers and staff, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of sport organisations and sport","policies."],"old":["(c) promote learning mobility of sport","coaches and staff, as well as cooperation,","inclusion, creativity and innovation at the","level of sport organisations and sport","policies."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"412","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-160","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving participation rates","among people from disadvantaged","backgrounds and people with disabilities","and other special needs. Therefore,","national agencies should develop","inclusion strategies to improve outreach","and, where appropriate, adjust grant","levels to make the Programme more","accessible. Synergies with other European","programmes, such as the European Social","Fund+, and relevant national","programmes should be exploited. Other","mechanisms for enhancing inclusion","should also be used, including by","providing more flexible learning mobility","formats and fostering participation of small","organisations, in particular newcomers and","community-based grassroots organisations","that work directly with disadvantaged","learners of all ages."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with","fewer opportunities and those for whom","moving physically to a country other than","their country of residence would be an","obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"160","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Monika Smolkov\u00e1, Milan Zver, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-413","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96991,124997,96655,96933,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(ca) promote lifelong learning by","enhancing cooperation between formal,","non -formal and informal learning","environments and supporting flexible","learning pathways."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"413","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-161","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible and accessible","learning mobility spaces, structures and","resources and through accessible learning","frameworks, materials and formats and by","investing in teacher training for inclusive","and non-discriminatory learning. Such a","strategy for a more inclusive programme","should also be promoted by fostering","participation of small organisations, in","particular newcomers and community-","based grassroots organisations that work","directly with learners with fewer","opportunities of all ages."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with","fewer opportunities and those for whom","moving physically to a country other than","their country of residence would be an","obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"161","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-414","justification":" Need to highlight the international dimension of the Programme within the Objectives and\n scope of the Programme, as it is the case in the Erasmus Plus Regulation currently in force.","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[135491,96933,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["2a. The Programme shall include a","reinforced international dimension aimed","at supporting the Union\u2019s external action","and development objectives, through","cooperation between the Union and third","countries."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"414","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-162","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving participation of","and outreach to those with fewer","opportunities, including through more","flexible learning mobility formats, and by","fostering participation of small","organisations, in particular newcomers and","community-based grassroots organisations","that work directly with disadvantaged","learners of all ages. Virtual formats, such","as virtual cooperation, blended and virtual","mobility, should be promoted to","complement mobility activities with a view","to reach more participants, in particular","those with fewer opportunities and those","for whom moving physically to a country","other than their country of residence would","be an obstacle."],"old":["(16) The Programme should be more","inclusive by improving its outreach to","those with fewer opportunities, including","through more flexible learning mobility","formats, and by fostering participation of","small organisations, in particular","newcomers and community-based","grassroots organisations that work directly","with disadvantaged learners of all ages.","Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","should be promoted to reach more","participants, in particular those with fewer","opportunities and those for whom moving","","physically to a country other than their","country of residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"162","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-415","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 3 \u2013 subparagraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["(ba) The Commission shall cooperate","with the national agencies to ensure the","quality and consistency of procedures put","in place to implement this Regulation,","including by developing common","standards for project applications and","evaluation, as a continuation of the","current practice."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"415","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Theodoros Zagorakis, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-163","justification":" Virtual and blended learning tools are vital in complementing mobility activities and in\n boosting participation in the Programme with limited costs. However, they do not equate to\n physical mobility.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[124712,125067,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16a) Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended learning and virtual","learning, should be promoted in order to","reach more participants, in particular","those for whom moving physically to a","country other than their country of","residence would be an obstacle. Virtual","learning and blended learning tools, in","particular those used for language","learning, should be made as widely","available as possible, both in support of","mobility activities and for those people","who are not engaged in mobility activities,","but who would benefit from using those","tools."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"163","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-416","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 3 \u2013 subparagraph 3 a (new)"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:46"},"new":["All actions in the Programme shall ensure","accessibility for persons with disabilities","and contribute to the qualitative and","inclusive implementation of the","Programme. In cases in which","accessibility measures are not sufficient to","meet the requirements of a beneficiary, an","appropriate reasonable accommodation","shall be put in place. The cost of measures","to facilitate inclusion cannot by itself","justify the rejection of a project","application."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"416","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-417","justification":"To make clear that the Regulation contains limited policy detail to guarantee flexibility and\nthat the detailed policy choices will be made through the AWP.","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["3a. The operational objectives and","corresponding policy priorities shall be","specified in detail in the work programme","referred to in Article 19."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"417","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-164","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(16a) The Programme should put","greater emphasis on bilingual or","multilingual inclusive and high-quality","early school education as a means of","enhancing children\u2019s long-term","educational potential from early years and","preventing social and economic","inequalities. The mobility of early","education and pre-school staff should be","promoted with the aim of strengthening","the educational mission of pre-schools","and improving the teaching of children."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"164","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Eider Gardiazabal Rubial, Milan Zver, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-418","location":[["Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,96991,96933,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["3a. All actions of the Programme","should contain a strong learning","component that contributes to the","fulfilment of the programme\u2019s objectives."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"418","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Soraya Post, Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-165","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[124997,124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16a) Education being key in addressing","multiple and intersectional discrimination","and influencing the future prospects of","individuals, it is vital that Roma, who","have been facing systemic educational","segregation for decades, are enabled to","participate in, and can equally enjoy the","benefits of, the Programme. Regular","monitoring should evaluate whether the","Programme is reaching out to Roma."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"165","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-419","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 3 b (new)"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96991,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["3b. To support and facilitate mobility,","the e-card should be available to all","students participating in the Programme","by 2021 and its potential for all learners","should be further explored with the","cooperation of relevant stakeholders to","maximise its benefits;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"419","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-166","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16a) Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","together with Universal Design for","Learning methods, should be promoted to","remove any barriers to learning and reach","more participants, in particular those with","fewer opportunities and special needs,","and those for whom moving physically to","a country other than their country of","residence would be an obstacle."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"166","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-420","justification":" To deal with the current discrepancies in procedures and standards across Programme\n countries and to develop a mechanism for ensuring consistency and quality.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 3 \u2013 paragraph 3 b (new)"]],"meps":[96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["3b. The Commission shall cooperate","with the national agencies to ensure the","quality and consistency of procedures put","in place to implement this Regulation,","including by developing common","standards for project applications and","evaluation."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"420","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-167","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,125112,96991,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16a) Virtual formats, such as virtual","cooperation, blended and virtual mobility,","can be promoted to reach more","participants, in particular those whose","participation in transnational activities is","limited or strongly impeded. Such virtual","formats should be viewed as an","enhancement to, rather than a","replacement for, physical mobility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"167","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-168","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16a) The Programme should take into","account the specific features of learning","in the fields of music, fine arts,","performing arts and cinema, and should","offer suitable opportunities for learners","and teachers in these fields, such as short-","term mobility and partnerships with","educational and cultural institutions."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"168","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis,","changes":{},"committee":["CULT"],"compromise":["Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Milan Zver, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa,","Emilian Pavel"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-421","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(ba) the mobility of pre-school teachers","and early education and care staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"421","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-169","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16 a (new)"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16a) With a view to more inclusive","offers in particular, needs-based synergies","should be developed with the European","Social Fund + and implemented as","uniformly as possible in the respective","national operational programmes in the","Member States."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"169","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-422","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["deleted"],"old":["(c) the mobility of school pupils and","staff;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"422","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Soraya Post, Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-170","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16 b (new)"]],"meps":[124997,124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16b) Specific actions should be taken to","ensure gender equality throughout the","Programme and to promote equal","opportunities for all, without","discrimination based on sex, racial or","ethnic origin, religion or belief, disability,","age, sexual orientation or gender identity.","The gender aspect should be taken into","account in all dimensions and in all","stages of the planning, implementation,","monitoring and evaluation of the","Programme."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"170","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-423","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["deleted"],"old":["(d) the mobility of adult education","staff;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"423","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-171","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 b (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,124997,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16b) Non-discriminatory and barrier-","free access to the Programme should be","ensured for people with disabilities. To","that end, adequate funding and enhanced","structural support is necessary to increase","the Programme outreach."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"171","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-172","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 c (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,125112,96991,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16c) With a view to enhancing","outreach, inclusion and the quality of","learning mobility, experienced non-profit","mobility providers should benefit from a","simplified application procedure, such as","accreditation by complying with quality","charters, in order to support the","participation in the Programme of","institutions and organisations with limited","resources and capacities."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"172","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Theodoros Zagorakis, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sven Schulze, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-424","justification":" To open mobility up for adult education learners within a formal programme. Including non-\n formal or informal learners would be too broad and difficult to verify.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[96933,124710,125067,124712,96729,124809,96756,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(d) the mobility of adult education staff","and adult education learners provided","that those learners are participating in a","formal adult education programme;"],"old":["(d) the mobility of adult education","staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"424","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-173","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16 d (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,125112,96991,124997,124786,96917,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16d) The Programme should put","greater emphasis on inclusive and high-","quality early school education as a means","of enhancing children\u2019s long-term","educational potential from early years and","preventing social and economic","inequalities. The mobility of early","education and pre-school staff should be","promoted with the aim of strengthening","the educational mission of pre-schools","and improving the teaching of children."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"173","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Theodoros Zagorakis, Julie Girling, Marc Tarabella, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-425","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[96729,125067,96956,29579,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(d) the mobility of adult learners and","adult education staff;"],"old":["(d) the mobility of adult education","staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"425","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-174","location":[["Proposal for a regulation","Recital 16 e (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16e) Online tools and platforms","connected with the Programme should be","optimised and synchronised in order to","create a single information point for all","stakeholders and Programme","beneficiaries."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"174","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-426","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(d) the mobility of adult education","learners and staff;"],"old":["(d) the mobility of adult education","staff;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"426","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-175","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 f (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,124997,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16f) The Programme should ensure the","meaningful participation of the","representatives of programme","beneficiaries, including civil society, in","the governance, implementation and","evaluation of the Programme actions.","Good governance and partnership with","key stakeholders contributes to the","effective and efficient implementation of","the Programme's actions and activities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"175","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-176","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 16 g (new)"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,124987,96991,124786,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(16g) The Programme should provide","structural support to key Union-level","networks and European non-","governmental organisations whose","activities relate to and contribute to the","Programme objectives."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"176","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-427","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(d) the mobility of adult education","learners and staff;"],"old":["(d) the mobility of adult education","staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"427","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-428","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(d) the mobility of adult education","learners and staff;"],"old":["(d) the mobility of adult education","staff;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"428","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-177","location":[["Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["deleted"],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in","all its diversity and the sense of being part","of a cultural community as well as to","fostering such active citizenship, among","people of all ages. Those taking part in","mobility activities should get involved in","their local communities as well as engage","in their host country local communities to","share their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"177","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-178","location":[["Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes and civil society is","crucial for the future of Europe and our","democratic societies. Going abroad to","study, learn, train and work or to","participate in youth and sport activities","contributes to strengthening this European","identity in all its diversity and the sense of","being part of a community as well as to","fostering such active citizenship, among","people of all ages. Those taking part in","mobility activities should get involved in","their local communities, for example by","volunteering in local initiatives, as well as","engage in their host country local","communities to share their experience.","Activities linked to reinforcing all aspects","of creativity in education, training and","youth and enhancing individual key","competencies should be supported. The","role of civil society organisations, such as","youth organisations, is particularly","important in achieving this goal through","non-formal education and informal","learning."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"178","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Csaba S\u00f3gor, Maria Lidia Senra Rodr\u00edguez, Liadh N\u00ed Riada, Francesc Gamb\u00fas, Izaskun Bilbao Barandica, Alyn Smith, Josep-Maria Terricabras, Ana Miranda, Jordi Sol\u00e9, L\u00e1szl\u00f3 T\u0151k\u00e9s","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-429","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[4550,39724,125049,124987,125006,96922,28508,124932,24942,185974,39726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities, and including minority and","unofficial languages, as well as national","sign languages;"],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"429","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-179","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values, such as","solidarity, amongst the youngest","generations. Strengthening awareness and","understanding of the common European","identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies, which can become more","inclusive, not least through intercultural","and, where appropriate, interreligious","dialogue. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engaging in their","host country local communities to share","their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their","host country local communities to share","their experience. Activities linked to","reinforcing all aspects of creativity in","education, training and youth and","enhancing individual key competencies","should be supported."],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"179","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Sabine Verheyen, Sven Schulze, Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-430","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[96756,124809,95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:47"},"new":["(e) language learning opportunities,","particularly as regards neighbouring","languages, including those supporting","mobility activities."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"430","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-180","location":[["Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities, including by","learning the language, to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies and skills","should be supported."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"180","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-431","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(e) language and cultural learning","opportunities, including those supporting","mobility activities."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"431","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-181","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, social cohesion","and critical thinking among people of all","ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"181","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-432","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(e) language learning opportunities, in","particular those supporting mobility","activities."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"432","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-182","location":[["Proposal for a regulation","Recital 17"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity as an antidote to the rise","of populism and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"old":["(17) In its Communication on","Strengthening European identity through","education and culture, the Commission","highlighted the pivotal role of education,","culture and sport in promoting active","citizenship and common values amongst","the youngest generations. Strengthening","European identity and fostering the active","participation of individuals in the","democratic processes is crucial for the","future of Europe and our democratic","societies. Going abroad to study, learn,","train and work or to participate in youth","and sport activities contributes to","strengthening this European identity in all","its diversity and the sense of being part of a","cultural community as well as to fostering","such active citizenship, among people of","all ages. Those taking part in mobility","activities should get involved in their local","","communities as well as engage in their host","country local communities to share their","experience. Activities linked to reinforcing","all aspects of creativity in education,","training and youth and enhancing","individual key competencies should be","supported."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"182","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-433","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(e) language learning, principally host-","country languages."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"433","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-183","justification":" It is important to ensure that actions funded under the Programme deliver demonstrable\n European added value as per the new Article 2a and the current Regulation.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 17 a (new)"]],"meps":[96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(17a) It is important that the Programme","deliver European added value. Therefore,","actions and activities should only be","eligible for funding under the Programme","if they can demonstrate European added","value. It should be possible to demonstrate","European added value in a number of","ways, in particular through the","transnational character of the actions,","their complementarity and synergies with","other Union programmes and policies,","their contribution to the effective use of","Union transparency and recognition tools,","their contribution to the development of","Union-wide quality assurance standards,","their contribution to the development of","Union-wide common standards in","education and training programmes, and","their promotion of multilingualism and of","a European sense of belonging."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"183","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-434","justification":"To specify that the focus of KA is mobility and that virtual learning cannot be considered as a\nmobility action.","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(e) language learning opportunities in","support of mobility activities."],"old":["(e) language learning opportunities,","including those supporting mobility","activities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"434","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-184","location":[["Proposal for a regulation","Recital 17 a (new)"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(17a) It is important that the Programme","deliver European added value. Therefore,","actions and activities should demonstrate","European added value. It should be","possible to demonstrate European added","value in a number of ways, in particular","through the transnational character of the","actions, their complementarity and","synergies with other Union programmes","and policies, their contribution to the","effective use of Union transparency and","recognition tools, their contribution to the","development of Union-wide quality","assurance standards, their contribution to","the development of Union-wide common","standards in education and training","programmes, and their promotion of","multilingualism and of a European sense","of belonging."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"184","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-435","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(ea) continuous professional","development opportunities for school and","academic staff who teach international","students;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"435","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-185","location":[["Proposal for a regulation","Recital 18"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["deleted"],"old":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of","opportunities for mobility, cooperation","and policy dialogue with third countries","not associated to the Programme.","Building on the successful","","","implementation of international higher","education and youth activities under the","predecessor programmes in the fields of","education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","vocational education and training."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"185","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Remo Sernagiotto","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-436","justification":" It is important to formulate the key action connected to DiscoverEU in this Regulation, in\n order to better feature the details of the initiative and allow the Parliament to formulate its\n position on the project.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e a (new)"]],"meps":[124794],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(ea) affordable mobility and travel by","sustainable modes of transport for young","people."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"436","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-186","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 18"]],"meps":[135491,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at i)","increasing opportunities for mobility and","cooperation for individuals and","organisations from less developed","countries of the world by supporting","capacity-building in third countries, skills'","development, people-to-people exchanges;","ii) offering a greater number of","opportunities for cooperation and mobility","with developed and emerging countries to","allow young Europeans and European","education systems to better face global","challenges for the future, thus","contributing to the growth and the","competitiveness of the Union. Building on","the successful implementation of","international higher education and youth","activities under the predecessor","programmes in the fields of education,","training and youth, the international","mobility activities should be extended to","other sectors, such as in vocational","education and training and sport."],"old":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not","associated to the Programme. Building on","the successful implementation of","international higher education and youth","activities under the predecessor","programmes in the fields of education,","training and youth, the international","mobility activities should be extended to","other sectors, such as in vocational","education and training."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"186","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Sabine Verheyen, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Theodoros Zagorakis, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-437","justification":" The language learning opportunities should be open to non-mobility actions to widen access\n to the Programme.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96756,96729,125067,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["The language learning opportunities","referred to in point (e) of the first","paragraph shall also be available for non-","mobility actions in the form of virtual","learning and blended learning."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"437","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-187","location":[["Proposal for a regulation","Recital 18"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme, including with regional","and sub-state governments. Building on","the successful implementation of","international higher education and youth","activities under the predecessor","programmes in the fields of education,","training and youth, the international","mobility activities should be extended to","other sectors, such as in vocational","education and training."],"old":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme. Building on the","successful implementation of international","higher education and youth activities under","the predecessor programmes in the fields","of education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","vocational education and training."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"187","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-438","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["The language learning opportunities","referred to in point (e) of the first","paragraph shall also be available for","virtual mobility actions in the form of","virtual learning and blended learning."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"438","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Theodoros Zagorakis, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Krystyna \u0141ybacka, Jill Evans, Bogdan Brunon Wenta, Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-188","justification":" To bring the recital into line with AM 61 in the draft report.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 18"]],"meps":[96933,125067,124712,96729,96756,124883,4550,124903,124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme. Building on the","successful implementation of international","higher education and youth activities under","the predecessor programmes in the fields","of education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","vocational education and training and","sport."],"old":["(18) The international dimension of the","Programme should be boosted aiming at","offering a greater number of opportunities","for mobility, cooperation and policy","dialogue with third countries not associated","to the Programme. Building on the","successful implementation of international","higher education and youth activities under","the predecessor programmes in the fields","of education, training and youth, the","international mobility activities should be","extended to other sectors, such as in","","vocational education and training."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"188","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-439","location":[["Proposal for a regulation","Article 4 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["Support may be awarded for preparatory","visits in respect of any of the measures set","out in this Article."],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"439","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-189","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 18 a (new)"]],"meps":[124883,129256,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,96917,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(18a) The Programme should ensure","quality mobility experiences based on the","principles laid down in the European","Quality Charter for Mobility","(2006/961/EC), where the quality of the","practical provisions such as information,","preparation, support and recognition of","experience and qualifications, as well as","clear learning plans and learning","outcomes drawn up in advance, have a","definitive impact on the advantages of the","mobility experiences. In addition,","authorities and organisations involved in","this process can improve its value by","adequate planning and suitable","evaluation."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"189","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-440","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships and partnerships for","capacity-building to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"old":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"440","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-190","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 18 a (new)"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(18a) To enhance the impact of activities","in Partner Countries, synergies should be","enhanced between Erasmus and","instruments for EU external action, such","as Neighbourhood, Development and the","International Cooperation Instrument","and the Instrument for Pre-Accession","Assistance."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"190","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-441","justification":" In addition to the partnerships for excellence and innovation, pursuant to the provisions\n under point (e), subsidiary partnerships should also serve a more long-term strategy.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(a) partnerships for strategic","cooperation and exchanges of practices,","including small-scale partnerships to foster","a wider and more inclusive access to the","Programme;"],"old":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"441","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-191","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for under-","represented groups, especially young","people not in formal education and","learners in vocational education and","training, as well as school pupils. Higher","education students could continue to be","targeted at the existing high level.","Mobility of learners with fewer","opportunities should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal or informal learning activities","should also be fundamentally extended to","reach more young people, especially","newcomers, those with fewer","opportunities and hard-to-reach","population groups. Mobility of staff in","education, training, youth and sport should","also be reinforced, considering its leverage","effect. In line with the vision of a true","European Education Area, the Programme","should also boost mobility and exchanges","and promote student participation in","educational and cultural activities by","supporting digitalisation of processes, such","as the European Student Card. This","initiative can be an important step in","making mobility for all a reality first by","enabling higher education institutions to","send and receive more exchange students","while still enhancing quality in student","mobility and also by facilitating students'","access to various services (library,","transport, accommodation) before arriving","at the institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"191","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-442","justification":" The Commission proposal already contains small-scale partnerships which are very positive.\n Sometimes organisations also have the ambition and the potential to implement large-scale\n projects. These projects can run for many years and involve multiple partners across\n education sectors. Offering such a feature to organisations with a good track record in\n implementing projects that generate results would maximize the impact of Erasmus.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(aa) partnerships for innovation in","education through large-scale actions","such as adult education alliances;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"442","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Sabine Verheyen, Sven Schulze, Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-192","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[96756,124809,95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Learning mobility opportunities","in border regions should be further","promoted. It is precisely for vocational","education and training students that the","possibility of undertaking an internship or","part of their training abroad should be","made more accessible so as to allow them","to acquaint themselves better with the","cross-border labour market. Mobility of","low-skilled adult learners should be","embedded in partnerships for cooperation.","Mobility opportunities for youth","participating in non-formal learning","activities should also be extended to reach","more young people. Mobility of staff in","education, training, youth and sport should","also be reinforced, considering its leverage","effect. In line with the vision of a true","European Education Area, the Programme","should also boost mobility and exchanges","and promote student participation in","educational and cultural activities by","supporting digitalisation of processes, such","as the European Student Card. This","initiative can be an important step in","making mobility for all a reality first by","enabling higher education institutions to","send and receive more exchange students","while still enhancing quality in student","mobility and also by facilitating students'","access to various services (library,","transport, accommodation) before arriving","at the institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"192","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-443","justification":"A \u2018European University\u2019 pilot project was being launched at the time the legislation was\nbeing adopted; preliminary findings from a review of this pilot project should be taken into\naccount before regular funding starts. Pilot projects and preparatory actions have also been\ncarried out in the past in the field of vocational training and the lessons to be drawn from\nthem should also be used to better define the support measures.","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:48"},"new":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, Centres of","vocational excellence and joint master","degrees; before support for \u2018European","universities\u2019 and \u2018centres of vocational","excellence\u2019 is granted, a separate","delegated act shall be adopted for both","measures, setting out the criteria for","funding in greater detail in light of","lessons learned from past and ongoing","projects; this shall take due account of","European added value both in the","structure and substance of the measure","concerned; funds allocated for this","purpose shall be blocked until such","delegated acts are adopted;"],"old":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, Centres of","vocational excellence and joint master","degrees;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"443","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Bogdan Brunon Wenta, Jeroen Lenaers, Milan Zver, Andrea Bocskor, Theodoros Zagorakis, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-193","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[96729,124903,95074,96933,124712,125067,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational,","cultural and sport activities by digitalising","processes to facilitate application","procedures and participation in the","Programme, by developing user-friendly","online systems based on best practice and","by creating new tools such as the European","Student Card. This initiative can be an","important step in making mobility for all a","reality first by enabling higher education","institutions to send and receive more","exchange students while still enhancing","quality in student mobility and also by","facilitating students' access to various","services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"193","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-444","justification":" The aim is to point up the political importance of European universities, in particular for\n greater cooperation between the research, innovation and education domains.","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, the","principal objective of which is to increase","the attractiveness of higher-education","establishments in the European Union by","encouraging cooperation between the","research, innovation and education","domains, centres of vocational excellence","and joint master degrees; partnerships for","excellence shall involve at least one","Member State."],"old":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, Centres of","vocational excellence and joint master","degrees;",""],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"444","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-194","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training, and by providing for a range of","targeted measures, taking into account","the specific educational needs of the","intended beneficiaries. Mobility of low-","skilled adult learners should be embedded","in partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students\u02bc access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students\u02bc access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"194","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Robert Rochefort, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-445","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[97022,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, the","principal objective of which is to increase","the attractiveness of higher-education","establishments in the European Union by","encouraging research, innovation and","education, centres of vocational excellence","and joint master degrees; partnerships for","excellence shall involve at least one","Member State."],"old":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, Centres of","vocational excellence and joint master","degrees;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"445","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-195","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people,","especially those with fewer opportunities.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be strongly","reinforced, with a focus on reskilling and","upskilling opportunities, considering its","leverage effect. In line with the vision of a","true European Education Area, the","Programme should also boost mobility and","exchanges and promote student","participation in educational and cultural","activities by supporting digitalisation of","processes, such as the European Student","Card. This initiative can be an important","step in making mobility for all a reality","first by enabling higher education","institutions to send and receive more","exchange students while still enhancing","quality in student mobility and also by","facilitating students' access to various","services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"195","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-446","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, Centres of","vocational excellence and Erasmus","Mundus joint master degrees and","doctorates;"],"old":["(b) partnerships for excellence, in","particular European universities, Centres of","vocational excellence and joint master","","degrees;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"446","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-196","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training and young workers. Mobility of","low-skilled adult learners should be","embedded in partnerships for cooperation.","Mobility opportunities for youth","participating in non-formal learning","activities and youth work should also be","extended to reach more young people and","increase skills development for the labour","market. Mobility of staff in education,","training, youth and sport should also be","reinforced, considering its leverage effect.","In line with the vision of a true European","Education Area, the Programme should","also boost mobility and exchanges and","promote student participation in","educational and cultural activities by","supporting digitalisation of processes, such","as the European Student Card. This","initiative can be an important step in","making mobility for all a reality first by","enabling higher education institutions to","send and receive more exchange students","while still enhancing quality in student","mobility and also by facilitating students'","access to various services (library,","transport, accommodation) before arriving","at the institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"196","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-447","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(c) partnerships for innovation,","especially sustainable and green","innovation to strengthen Europe\u2019s","sustainable innovation capacity;"],"old":["(c) partnerships for innovation to","strengthen Europe\u2019s innovation capacity;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"447","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Milan Zver, Theodoros Zagorakis, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-197","justification":" To emphasise the aim of opening the Programme up to new participants.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[124710,96933,125067,96729,96756],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people,","especially newcomers. Mobility of staff in","education, training, youth and sport should","also be reinforced, considering its leverage","effect. In line with the vision of a true","European Education Area, the Programme","should also boost mobility and exchanges","and promote student participation in","educational and cultural activities by","supporting digitalisation of processes, such","as the European Student Card. This","initiative can be an important step in","making mobility for all a reality first by","enabling higher education institutions to","send and receive more exchange students","while still enhancing quality in student","mobility and also by facilitating students'","access to various services (library,","transport, accommodation) before arriving","at the institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"197","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-448","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(ca) partnerships for innovation in","education with cultural, creative and","artistic institutions and sectors;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"448","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-198","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making the","opportunity of mobility for all a reality","first by enabling higher education","institutions to send and receive more","exchange students while still enhancing","quality in student mobility and also by","facilitating students' access to various","services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"old":["(20) The Programme should reinforce","existing learning mobility opportunities,","","notably in those sectors where the","Programme could have the biggest","efficiency gains, to broaden its reach and","meet the high unmet demand. This should","be done notably by increasing and","facilitating mobility activities for higher","education students, school pupils and","learners in vocational education and","training. Mobility of low-skilled adult","learners should be embedded in","partnerships for cooperation. Mobility","opportunities for youth participating in","non-formal learning activities should also","be extended to reach more young people.","Mobility of staff in education, training,","youth and sport should also be reinforced,","considering its leverage effect. In line with","the vision of a true European Education","Area, the Programme should also boost","mobility and exchanges and promote","student participation in educational and","cultural activities by supporting","digitalisation of processes, such as the","European Student Card. This initiative can","be an important step in making mobility for","all a reality first by enabling higher","education institutions to send and receive","more exchange students while still","enhancing quality in student mobility and","also by facilitating students' access to","various services (library, transport,","accommodation) before arriving at the","institution abroad."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"198","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-449","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,96991,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(ca) partnerships for building and","strengthening the capacity of","participating organisations;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"449","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-199","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,124997,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(20a) The Programme should strengthen","inclusivity and quality in VET in order to","ensure its vital role in providing equal","opportunities and social inclusion for all","citizens. To this end, the Programme","should address VET sector-specific issues","in relation to Programme","participation, such as high-quality","mobility partnerships, sector-specific","language training and competence","recognition and/or certification."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"199","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-450","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(ca) partnerships for social inclusion","and cohesion and reduction of poverty;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"450","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-200","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20 a (new)"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(20a) The Programme should pay more","attention to building a supportive","environment for teachers and educational","personnel and to the social dimension of","teaching and learning of exchange","students. Additional financial support and","sufficient continuous professional","development opportunities should be","provided for school and academic staff","and researchers who teach international","students."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"200","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Theodoros Zagorakis, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-451","justification":" To ensure that the Programme can specifically finance the roll-out of the European Student\n Card.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124712,96729,125067,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(d) online platforms and tools for","virtual cooperation, including the support","services for eTwinning and for the","electronic platform for adult learning in","Europe, as well as tools to facilitate","mobility, such as the European Student","Card referred to in Article 25(7b)."],"old":["(d) online platforms and tools for","virtual cooperation, including the support","services for eTwinning and for the","electronic platform for adult learning in","Europe."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"451","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-201","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 20 b (new)"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(20b) VET institutions should be further","encouraged to apply for the VET Charter","in order to benchmark their quality and","attractiveness. Partnerships and networks","between employers and VET providers","should be strengthened."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"201","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-452","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[135491,96933,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(d) online platforms and tools for","virtual cooperation, including the support","services for eTwinning and for the","electronic platform for adult learning in","Europe and tools promoting the use of","Universal Design for Learning methods."],"old":["(d) online platforms and tools for","virtual cooperation, including the support","services for eTwinning and for the","electronic platform for adult learning in","Europe."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"452","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-202","location":[["Proposal for a regulation","Recital 20 c (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,124997,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(20c) The Programme should support","and encourage the mobility of teachers","and educational staff at all levels as an","important factor in fostering their","ongoing learning, enhanced working","practice and overall professional","development. To this end, teachers and","educational staff should benefit from the","same financial support regardless of","sending countries, flexible work","arrangements as well as the possibility to","incorporate periods abroad into their","work programmes and regular workloads."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"202","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-453","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(d) accessible and user-friendly online","platforms and tools for virtual cooperation,","including the support services for","eTwinning and for the electronic platform","for adult learning in Europe."],"old":["(d) online platforms and tools for","virtual cooperation, including the support","services for eTwinning and for the","electronic platform for adult learning in","Europe."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"453","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-203","location":[["Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process. The Programme recognises the","key role of youth organisations and youth","work in reaching this objective and will","focus on building a stronger youth sector","in Europe by supporting and promoting","the operation and projects of youth","organisations across Europe and in","neighbouring countries, and cooperation","with the rest of the world."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"203","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-454","location":[["Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[124883,129256,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,96991,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(da) partnerships for innovation in","education through large-scale actions","such as adult education alliances."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"454","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-204","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process. The Programme recognises the","key role of youth organisations and youth","work in reaching this objective and will","focus on building a stronger youth sector","in Europe by supporting and promoting","the operation and projects of youth","organisations across Europe and in","neighbouring countries, and cooperation","with the rest of the world."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"204","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-455","justification":" Capacity building in Higher Education (CBHE) should be continued in the new programming\n period, with funding from the Neighbourhood, Development and International Cooperation\n Instrument (NDICI). This approach \u2013 that is implementation through ERASMUS + but\n financing via the external action budget \u2013 has proved successful in the current programming\n period.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 5 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(da) targeted capacity building in the","field of higher education in partner","countries."],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"455","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Sylvie Guillaume, Karine Gloanec Maurin","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-205","location":[["Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[96952,193080],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, through a","specific module enabling them, from the","moment they arrive in the host country, to","discover European history, culture and","citizenship, bringing together young people","and decision makers at local, national and","Union level, as well as contributing to the","European integration process."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"205","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Theodoros Zagorakis, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-456","justification":"To specify that Europass can be supported through the Programme.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124712,96729,125067,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency and recognition of","competences, skills and qualifications45,","including Europass;","_________________","45","In particular the single Union framework","for the transparency of qualifications and","competences ; the European Qualifications","Framework; the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training; the","European Credit System for Vocational","Education and Training; the European","Credit Transfer and Accumulation System;","the European Quality Assurance Register","for Higher Education; the European","Association for Quality Assurance in","Higher Education; the European Network","of Information Centres in the European","Region and National Academic","Recognition Information Centres in the","European Union; and the Euroguidance","networks."],"old":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency and recognition of","competences, skills and qualifications45 ;","_________________","45","In particular the single Union framework","for the transparency of qualifications and","competences ; the European Qualifications","Framework; the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training; the","European Credit System for Vocational","","Education and Training; the European","Credit Transfer and Accumulation System;","the European Quality Assurance Register","for Higher Education; the European","Association for Quality Assurance in","Higher Education; the European Network","of Information Centres in the European","Region and National Academic","Recognition Information Centres in the","European Union; and the Euroguidance","networks."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"456","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-206","location":[["Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to actively participate in civic society,","raising awareness about European common","values including fundamental rights,","bringing together young people and","decision makers at local, national and","Union level, as well as contributing to the","European integration process. A particular","focus should be put on e-democracy tools,","including the importance of the European","Citizens\u2019 Initiative."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision makers","at local, national and Union level, as well","as contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"206","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-457","location":[["Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency, update and recognition of","competences, skills and qualifications45 ;","_________________","45","In particular the single Union framework","for the transparency of qualifications and","competences ; the European Qualifications","Framework; the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training; the","European Credit System for Vocational","Education and Training; the European","Credit Transfer and Accumulation System;","the European Quality Assurance Register","for Higher Education; the European","Association for Quality Assurance in","Higher Education; the European Network","of Information Centres in the European","Region and National Academic","Recognition Information Centres in the","European Union; and the Euroguidance","networks."],"old":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency and recognition of","competences, skills and qualifications45 ;","_________________","45","In particular the single Union framework","for the transparency of qualifications and","competences ; the European Qualifications","Framework; the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training; the","European Credit System for Vocational","Education and Training; the European","Credit Transfer and Accumulation System;","the European Quality Assurance Register","for Higher Education; the European","Association for Quality Assurance in","Higher Education; the European Network","of Information Centres in the European","Region and National Academic","","","Recognition Information Centres in the","European Union; and the Euroguidance","networks."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"457","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-207","justification":" It is important to achieve synergies with the ESC, which was born out of the 'Youth' strand of\n Erasmus.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 21"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision-","makers at local, national and Union level,","as well as contributing to the European","integration process. In that regard, the","Programme should foster synergies with","the European Solidarity Corps."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's democratic","life, including by supporting participation","projects for young people to engage and","learn to participate in civic society, raising","awareness about European common values","including fundamental rights, bringing","together young people and decision","makers at local, national and Union level,","as well as contributing to the European","integration process."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"207","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-458","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency and recognition of","competences, skills and qualifications45 ;","_________________","45","In particular Europass - the single Union","framework for the transparency of","qualifications and competences ; the","European Qualifications Framework; the","European Quality Assurance Reference","Framework for Vocational Education and","Training; the European Credit System for","Vocational Education and Training; the","European Credit Transfer and","Accumulation System; the European","Quality Assurance Register for Higher","Education; the European Association for","Quality Assurance in Higher Education;","the European Network of Information","Centres in the European Region and","National Academic Recognition","Information Centres in the European","Union; and the Euroguidance networks."],"old":["(b) the support to Union tools and","measures that foster the quality,","transparency and recognition of","competences, skills and qualifications45 ;","_________________","45","In particular the single Union framework","for the transparency of qualifications and","competences ; the European Qualifications","Framework; the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training; the","European Credit System for Vocational","Education and Training; the European","Credit Transfer and Accumulation System;","the European Quality Assurance Register","for Higher Education; the European","Association for Quality Assurance in","Higher Education; the European Network","of Information Centres in the European","Region and National Academic","Recognition Information Centres in the","European Union; and the Euroguidance","networks."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"458","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-459","justification":"Consultancies, companies and business organisations often have vast resources to maintain\ntheir structures. Due to their not-for-profit nature third sector organisations do not share this\nadvantage. To maintain a certain balance continuous public support is needed. This support\nshould be ensured in the Erasmus regulation.","meps":[124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:49"},"new":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","education and training. This cooperation","shall entail structural support;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","education and training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"459","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-460","location":[["Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European, national, sub-","state and local non-governmental","organisations and international","organisations in the field of education and","training;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","education and training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"460","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-208","meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(21) The Programme should focus on","continuing in the host institution the","education received in the sending","institution, on learning the official","language of the host country and on","discovering the host country\u2019s culture in","order to properly ensure continuity of","studies while developing a knowledge of","the host country."],"old":["(21) The Programme should encourage","youth participation in Europe's","democratic life, including by supporting","participation projects for young people to","engage and learn to participate in civic","society, raising awareness about","European common values including","fundamental rights, bringing together","young people and decision makers at","local, national and Union level, as well as","contributing to the European integration","process."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"208","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Eider Gardiazabal Rubial, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-461","location":[["Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,96991,96655,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(c) policy dialogue, cooperation and","support for relevant key stakeholders,","including Union-wide networks, European","non-governmental organisations and","international organisations in the field of","education and training;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","education and training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"461","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-209","location":[["Proposal for a regulation","Recital 21 a (new)"]],"meps":[135491,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(21a) The Programme should also","encourage the piloting of policy","innovations to address some of the","common challenges facing education","systems in the EU, such as attracting new","talent into teaching for the most","marginalised children, developing","innovative pre-service and in-service","training of teachers to develop their skills","in teaching disadvantaged","learners, or trialling teaching techniques","for the most under-served children to","foster broader student outcomes to adapt","to rapidly changing societies and","economies."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"209","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-462","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(d) measures that contribute to the","high-quality and socially more inclusive","and environmentally sustainable","implementation of the Programme;"],"old":["(d) measures that contribute to the","qualitative and inclusive implementation","of the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"462","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-463","location":[[" Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(d) targeted measures that contribute to","the qualitative and inclusive","implementation of the Programme;"],"old":["(d) measures that contribute to the","qualitative and inclusive implementation of","the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"463","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-210","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 21 b (new)"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(21b) The Programme should encourage","the New Skills Agenda for Europe by","improving the quality and relevance of","vocational training in organisations,","institutions and both private and public","companies, to enable people to make","better career choices, find quality jobs and","improve their life chances."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"210","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-464","justification":"There is no reason why dissemination activities for Erasmus+ should be used to promote\nother EU policies.","location":[["Proposal for a regulation","Article 6 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about the Programme","and its outcomes."],"old":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities as well as on the","Programme."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"464","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-211","justification":"Short-term experiences offer only a brief insight into cultural diversity; they are not sufficient\nto develop a real sense of belonging. Moreover, Erasmus is not a travel agency. To \u2018foster the\nlearning dimension\u2019 doesn\u2019t mean much.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["deleted"],"old":["(22) The Programme should offer","young people more opportunities to","discover Europe through learning","experiences abroad. Eighteen year olds, in","particular those with fewer opportunities,","should be given the chance to have a first-","time, short-term individual or group","experience travelling throughout Europe","in the frame of an informal educational","activity aimed at fostering their sense of","belonging to the European Union and","discovering its cultural diversity. The","Programme should identify bodies in","charge of reaching out and selecting the","participants and support activities to","foster the learning dimension of the","experience."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"211","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-465","location":[["Proposal for a regulation","Article 7"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["Article 7 deleted","Jean Monnet actions","support to the following"],"old":["The Programme shall support teaching,","learning, research and debates on","European integration matters through the","following actions:","(a) Jean Monnet action in the field of","higher education;","(b) Jean Monnet action in other fields","of education and training;","(c)","institutions pursuing an aim of European","interest: the European University","Institute, Florence, including its School of","Transnational Governance; the College of","Europe (Bruges and Natolin campuses);","the European Institute of Public","Administration, Maastricht; the Academy","of European Law, Trier; the European","","","Agency for Special Needs and Inclusive","Education, Odense and the International","Centre for European Training, Nice."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"465","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-212","justification":"Since the DiscoverEU preparatory action started just in summer 2018, it has not received yet\nany proper impact assessment capable of justifying its premature transformation into a\nstanding EU initiative. There are also serious doubts on its coherence with the objectives of\nErasmus (i.e. educational perspective) as well as its inclusiveness, notably with regard to\nyoung people with fewer opportunities.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["deleted"],"old":["(22) The Programme should offer","young people more opportunities to","discover Europe through learning","experiences abroad. Eighteen year olds, in","particular those with fewer opportunities,","should be given the chance to have a first-","time, short-term individual or group","experience travelling throughout Europe","in the frame of an informal educational","activity aimed at fostering their sense of","belonging to the European Union and","discovering its cultural diversity. The","Programme should identify bodies in","charge of reaching out and selecting the","participants and support activities to","foster the learning dimension of the","experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"212","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-466","location":[[" Proposal for a regulation","Article 7 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["The Programme shall support teaching,","learning, research and debates on European","integration matters and on the Union\u2019s","future challenges through the following","actions:"],"old":["The Programme shall support teaching,","learning, research and debates on European","integration matters through the following","actions:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"466","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-213","meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Young people, in particular those","with fewer opportunities, should be given","the chance to have a first-time, individual","or group experience travelling throughout","Europe in the frame of an informal","educational activity aimed at fostering their","sense of belonging to the European Union","discovering its diversity and the variety of","youth participation and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies, including civil society","organisations and youth organisations, in","charge of reaching out and selecting the","participants and support activities to foster","the learning dimension of the experience.","Preparation and debriefing seminars,","providing language training, intercultural","skills and stimulating reflection should be","an integral part of the travelling","experience. Those seminars should be","organised by the responsible sending or","receiving organisations. Those","organisations should also be involved in","the selection of participants and serve as a","point of contact for the traveller for the","duration of the journey. The Programme","should also link with the European","Capitals of Culture, the European Youth","Capitals, the European Volunteering","Capitals and European Green Capitals as","a key component of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time,","short-term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"213","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Giorgos Grammatikakis, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-467","location":[[" Proposal for a regulation","Article 7 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,125112,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(b) Jean Monnet action in other fields","of education and training, including VET;"],"old":["(b) Jean Monnet action in other fields","of education and training;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"467","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Jeroen Lenaers, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-214","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124713,124867,124963,95074,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Young people, in particular those","with fewer opportunities, should be given","the chance to have a first-time, short-term","individual or group experience travelling","throughout Europe in the frame of a","blended informal learning and non-formal","education activity aimed at fostering their","sense of belonging to the European Union,","discovering its cultural diversity and","fostering intercultural learning and active","citizenship education. The Programme","should identify bodies in charge of","reaching out and selecting the participants","and support activities to foster the learning","dimension of the experience. The","Programme should also integrate the","European Capitals of Culture, the","European Youth Capitals, the European","Volunteering Capitals and European","Green Capitals as key partners."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"214","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-215","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,96991,124786,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Young people, in particular those","with fewer opportunities, should be given","the chance to have a first-time, short-term","individual or group travel experience in","Europe in the frame of an informal","educational activity aimed at fostering their","sense of belonging to the European Union","and discovering its cultural diversity.","Actions proposed within this framework","should have a strong learning component","enabling the validation of the","competences and skills acquired during","the mobility periods, and an inclusive","character tailored to the needs of all","participants. It should also integrate the","European Capitals of Culture, the","European Youth Capitals, the European","Volunteering Capitals and European","Green Capitals as a key component of the","learning and traveling experience. The","programme should identify bodies in","charge of reaching out and selecting the","participants and support activities to foster","the learning dimension of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"215","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-468","location":[[" Proposal for a regulation","Article 7 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(c) support to institutions pursuing an","aim of European interest."],"old":["(c) support to the following institutions","pursuing an aim of European interest: the","European University Institute, Florence,","including its School of Transnational","Governance; the College of Europe","(Bruges and Natolin campuses); the","European Institute of Public","Administration, Maastricht; the Academy","of European Law, Trier; the European","Agency for Special Needs and Inclusive","Education, Odense and the International","Centre for European Training, Nice."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"468","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Remo Sernagiotto","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-216","justification":"DiscoverEU should be open to all recent school-leavers including those who are not 18. It is\nimportant to include in the mission of the initiative the dissemination of experiences, with the\nobjective of fostering knowledge of EU opportunities and to stimulate participation and\ninclusiveness of the initiative.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124794],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad under the new initiative entitled","DiscoverEU. Young people who have","recently completed secondary education","should be given the chance to have a first-","time, short-term individual or group","experience travelling throughout Europe by","sustainable modes of transport in the","frame of an informal educational activity","aimed at fostering their sense of belonging","to the European Union and discovering its","cultural and linguistic diversity. The","initiative should stimulate dissemination","and exchange of content related to the","experiences in order to foster knowledge","and widespread inclusion among young","people. The Programme should identify","bodies in charge of reaching out and","selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"216","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Theodoros Zagorakis, Julie Girling, Marc Tarabella, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-469","location":[["Proposal for a regulation","Article 7 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[96729,125067,96956,29579,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(c) support to the following institutions","pursuing an aim of European interest: the","European University Institute, Florence,","including its School of Transnational","Governance; the College of Europe","(Bruges and Natolin campuses); the","European Institute of Public","Administration, Maastricht; the Academy","of European Law, Trier; the European","Agency for Special Needs and Inclusive","Education, Odense and the International","Centre for European Training, Nice,","among other high-level institutions."],"old":["(c) support to the following institutions","pursuing an aim of European interest: the","European University Institute, Florence,","including its School of Transnational","Governance; the College of Europe","(Bruges and Natolin campuses); the","European Institute of Public","Administration, Maastricht; the Academy","of European Law, Trier; the European","Agency for Special Needs and Inclusive","Education, Odense and the International","Centre for European Training, Nice."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"469","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-217","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Young people, in particular those","with fewer opportunities, should be given","the chance to have a first-time, short-term","individual or group experience travelling","throughout Europe in the frame of an","informal educational activity aimed at","fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. Training and follow-up","seminars, in particular those serving to","ensure appropriate language skills,","intercultural skills or the promotion of","critical thinking and action, should be an","integral part of this travel experience and","be carried out by organisations that","already have experience with ERASMUS","+ actions. The Programme should identify","bodies in charge of reaching out, selecting","the participants and developing an","appropriate learning dimension \u2013 these","may be organisations with relevant","experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience.",""],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"217","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-470","location":[[" Proposal for a regulation","Article 7 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["The Commission shall monitor and","evaluate the performance of the","institutions referred to in point (c) of the","first paragraph, paying particular","attention to their contribution to","supporting teaching, learning, research","and debate on European integration and","to their European added value. To that","end, the Commission shall, by 31","December 2024, provide the European","Parliament and the Council with an","evaluation report."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"470","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Theodoros Zagorakis, Sven Schulze, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-218","justification":" To introduce the term DiscoverEU and to stress the need for a clear learning dimension and\n to give greater flexibility to determine the precise age and therefore make the scheme more\n inclusive.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[96756,124712,125067,124809,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad under the new initiative entitled","DiscoverEU. Young people who have","recently completed secondary education,","in particular those from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs, should be given the","chance to have a first-time, short-term","individual or group experience travelling","throughout Europe as part of a non-formal","or informal educational activity aimed at","fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural and linguistic diversity. That","initiative should have a robust and","verifiable learning component. The","Programme should identify bodies in","charge of reaching out and selecting the","participants and support activities to foster","the learning dimension of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"218","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-471","justification":" Since the DiscoverEU preparatory action started just in summer 2018, it hasn\u2019t received yet\n any proper impact assessment capable of justifying its premature transformation into a\n standing EU initiative. There are also serious doubts on its coherence with the objectives of\n Erasmus (i.e. educational perspective) as well as its inclusiveness, notably with regard to\n young people with fewer opportunities.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["deleted"],"old":["(c) DiscoverEU activities;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"471","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-219","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity, its rich cultural heritage","and its cultural routes. The Programme","should identify bodies in charge of","reaching out and selecting the participants","and support activities to foster the learning","dimension of the experience, while","ensuring geographical balance and an","inclusive character."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"219","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-472","justification":"Setting up DiscoverEU - a present for young people who will be first-time voters this year - is\nparticularly out of place in what is an election year. It looks a lot like a special offer to boost\nthe EU\u2019s image.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["deleted"],"old":["(c) DiscoverEU activities;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"472","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-220","location":[["Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. Such travelling activity","should be implemented as a valuable","learning experience, whose outcome and","lessons learned should be shared and","disseminated to evaluate the impact of the","initiative."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time, short-","term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"220","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Remo Sernagiotto","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-473","justification":"It is important to formulate a definition of DiscoverEU in this Regulation, in order to better\nfeature the details of the initiative and allow the Parliament to formulate its position on the\nproject.","location":[["Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124794],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:50"},"new":["(c) DiscoverEU activities, which aim,","in the framework of the Programme, to","allow all young people who have recently","completed secondary education to apply","for free travel passes to travel in Europe","with sustainable modes of transport;"],"old":["(c) DiscoverEU activities;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"473","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-474","location":[["Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["deleted"],"old":["(d) the mobility of youth workers."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"474","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-221","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 22"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Young people, in particular those","with fewer opportunities, should be given","the chance to have a first-time, individual","or group experience, either short or long-","term, travelling throughout Europe in the","frame of an informal educational activity","aimed at fostering their sense of belonging","to the European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"old":["(22) The Programme should offer young","people more opportunities to discover","Europe through learning experiences","abroad. Eighteen year olds, in particular","those with fewer opportunities, should be","given the chance to have a first-time,","short-term individual or group experience","travelling throughout Europe in the frame","of an informal educational activity aimed","at fostering their sense of belonging to the","European Union and discovering its","cultural diversity. The Programme should","identify bodies in charge of reaching out","and selecting the participants and support","activities to foster the learning dimension","of the experience."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"221","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-475","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(da) intergenerational exchange","activities between youth and older","persons;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"475","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-222","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) While the learning of European","languages contributes to mutual","understanding and mobility within and","outside the Union, language competences","constitute crucial skills for learners. The","Programme should also enhance the","learning of languages, including national","sign languages, in particular through","widened use of online tools, as e-learning","offers additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility.","It should also further explore the","potential of blended and virtual forms of","learning, such as MOOCs (Massive Open","Online Courses)."],"old":["(23) The Programme should also","","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"222","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Theodoros Zagorakis, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Krystyna \u0141ybacka, Jill Evans, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-476","justification":" To incorporate the possibility of intergenerational exchange, which can be mutually\n rewarding.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[96933,124710,125067,124712,96729,96756,124883,4550,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(da) intergenerational exchanges","between younger and older people."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"476","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Csaba S\u00f3gor, Maria Lidia Senra Rodr\u00edguez, Liadh N\u00ed Riada, Francesc Gamb\u00fas, Izaskun Bilbao Barandica, Alyn Smith, Josep-Maria Terricabras, Ana Miranda, Jordi Sol\u00e9, L\u00e1szl\u00f3 T\u0151k\u00e9s","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-223","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[4550,39724,125049,124987,125006,96922,28508,124932,24942,185974,39726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages,","including minority and unofficial","languages, as well as national sign","languages, in particular through widened","use of accessible online tools, as e-learning","offers additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility.","The online tools and portals must be fully","accessible in line with Directive","(EU) 2016/2102 on the accessibility of the","websites and mobile applications of public","sector bodies."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"223","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-477","location":[[" Proposal for a regulation","Article 8 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["Each action must provide a verifiable","learning component. Actions pursuant to","point (c) should strive to draw a link to the","initiatives \u2018European Capital of Culture\u2019,","\u2018European Youth Capital\u2019, \u2018European","Capital of Innovation\u2019, \u2018European Green","Capital\u2019 or \u2018Cultural Routes of the","Council of Europe\u2019."],"old":[""],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"477","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-224","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages,","national sign languages included, in","particular through widened use of","accessible online tools, as e-learning offers","additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility.","The online tools and portals must be fully","accessible in line with the requirements","laid down in Directive (EU) 2016/2102 on","the accessibility of websites and mobile","applications of public sector bodies."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"224","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-478","location":[["Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices with a view to","promoting inclusion (also through inter-","cultural dialogue and, where appropriate,","inter-religious dialogue) and active","citizenship, including small-scale","partnerships to foster a wider and more","inclusive access to the Programme;"],"old":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"478","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-225","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,124997,124786,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages,","including on-site language courses and","widened use of online tools, as e-learning","offers additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility.","The Erasmus Online Linguistic Support","should be tailored to the specific needs of","participants of the Programme and open","to everybody."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"225","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-226","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages","(including less widely used languages), in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"226","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-479","location":[["Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(a) partnerships for cooperation, peer","learning and exchanges of practices,","including small-scale partnerships to foster","a wider and more inclusive access to the","Programme;"],"old":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"479","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Sabine Verheyen, Sven Schulze, Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-227","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[96756,124809,95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular the languages of neighbouring","countries in border regions. To this end,","greater use could be made of online tools,","as e-learning offers additional advantages","for language learning in terms of access","and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"227","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-480","justification":" It should be necessary to demonstrate what longer-term objectives such cooperation serves.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(a) partnerships for strategic","cooperation and exchanges of practices,","including small-scale partnerships to foster","a wider and more inclusive access to the","Programme;"],"old":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"480","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-228","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of","languages, including through widened use","of online tools, as e-learning can offer","additional advantages for language","learning in terms of access and flexibility."],"old":["(23) The Programme should also","","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in terms","of access and flexibility."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"228","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-481","location":[[" Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(aa) Innovation partnerships for large-","scale actions, such alliances in the field of","youth work;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"481","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-229","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular by making it compulsory to","learn the official language of the host","country during the stay and by offering","more possibility to travel two weeks before","the start of courses to attend intensive","language courses."],"old":["(23) The Programme should also","enhance the learning of languages, in","particular through widened use of online","tools, as e-learning offers additional","advantages for language learning in","terms of access and flexibility."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"229","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-482","location":[[" Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(aa) partnerships for innovation in","youth participation through large-scale","actions such as youth work alliances;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"482","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-230","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 23 a (new)"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23a) The Programme should make use","of language technologies such as","automatic translation technologies within","all key actions, with the aim of facilitating","exchanges between authorities and","improving intercultural dialogue,","especially in written and audiovisual","expression. Reinforced synergies with","Horizon Europe and the Connecting","Europe Facility (CEF) could help develop","the use of language technologies under","the Programme."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"230","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Sabine Verheyen, Theodoros Zagorakis, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-483","justification":"To bring KA2 under \u2018Youth\u2019 in line with KA2 under \u2018Education and Training\u2019 and to promote\nexcellence.","location":[["Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[96756,125067,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(aa) partnerships for excellence;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"483","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-484","location":[["Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(ba) partnerships for innovation with","cultural, creative and artistic institutions","and sectors;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"484","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-231","location":[["Proposal for a regulation","Recital 23 a (new)"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(23a) Minority and lesser used","languages and linguistic diversity should","make up a core part of the programme","where these languages are spoken."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"231","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-485","location":[["Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(c) accessible and user-friendly online","platforms and tools for virtual cooperation."],"old":["(c) online platforms and tools for","virtual cooperation."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"485","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Milan Zver, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-232","location":[["Proposal for a regulation","Recital 24"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,124997,96933,124786,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(24) The Programme should support","measures that enhance the cooperation","between institutions and organisations","active in education, training, youth and","sport, recognising their fundamental role in","equipping individuals with the knowledge,","skills and competences needed in a","changing world as well as to adequately","fulfil the potential for innovation, creativity","and entrepreneurship, in particular within","the digital economy. To this end, effective","cooperation between all relevant","stakeholders at all levels of the","Programme\u2019s implementation should be","ensured."],"old":["(24) The Programme should support","measures that enhance the cooperation","between institutions and organisations","active in education, training, youth and","sport, recognising their fundamental role in","equipping individuals with the knowledge,","skills and competences needed in a","changing world as well as to adequately","fulfil the potential for innovation, creativity","and entrepreneurship, in particular within","the digital economy.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"232","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-486","location":[[" Proposal for a regulation","Article 9 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c a (new)"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(ca) partnerships to make the most of","the talents, participation and organisation","of young migrants;"],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"486","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-233","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 25"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["deleted"],"old":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","The Programme should support these","European Universities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"233","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Robert Rochefort, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-234","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 25"]],"meps":[97022,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up,","excellence-driven networks of universities","across the Union intended to increase the","attractiveness of higher education","institutions in the Union and to improve","cooperation between research, innovation","and education. The Programme should","support these European Universities and","their development."],"old":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","","The Programme should support these","European Universities."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"234","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-487","justification":" It does not make sense to require the use of the Youth Wiki in the legislative text.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:51"},"new":["(a) the preparation and implementation","of the Union policy agenda on youth, with","the support, as relevant, of the Youth Wiki","network;"],"old":["(a) the preparation and implementation","of the Union policy agenda on youth, with","the support of the Youth Wiki network;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"487","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-235","location":[["Proposal for a regulation","Recital 25"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","excellence-driven (concerning all","missions of universities, not only","research) networks of universities across","the Union. The Programme should support","these European Universities, ensuring also","the necessary balance."],"old":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","The Programme should support these","European Universities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"235","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-488","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96991,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(b) Union tools and measures that","foster the quality, transparency and","recognition of competences and skills, in","particular through Youthpass and the e-","Card;"],"old":["(b) Union tools and measures that","foster the quality, transparency and","recognition of competences and skills, in","particular through Youthpass;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"488","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-236","location":[["Proposal for a regulation","Recital 25"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96991,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017,the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","The Programme should support these","European Universities ensuring their high","quality, as well as inclusive and","geographically balanced character."],"old":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","The Programme should support these","European Universities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"236","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-489","location":[["Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(c) policy dialogue, support and","cooperation with relevant key stakeholders,","including Union-wide networks, European","non-governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","structural support to the European Youth","Forum and other European youth","organisations;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","Union-wide networks, European non-","governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","support to the European Youth Forum;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"489","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Sabine Verheyen, Jeroen Lenaers, Sven Schulze, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-237","justification":" To make clear that the European Universities initiative should be excellence-driven.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 25"]],"meps":[135491,96756,95074,124809,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up,","excellence-driven networks of universities","across the Union. The Programme should","support these European Universities."],"old":["(25) In its Conclusions of the 14 of","December 2017, the European Council","called on Member States, the Council and","the Commission to take forward a number","of initiatives to elevate European","cooperation in education and training to a","new level, including by encouraging the","emergence by 2024 of 'European","Universities', consisting in bottom-up","networks of universities across the Union.","The Programme should support these","European Universities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"237","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-490","location":[["Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(c) policy dialogue, support and","cooperation with relevant key stakeholders,","including Union-wide networks, European","non-governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","support to the European Youth Forum;"],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","Union-wide networks, European non-","governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","support to the European Youth Forum;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"490","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-238","location":[["Proposal for a regulation","Recital 26"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(26) The 2010 Bruges Communiqu\u00e9","called for support of vocational excellence","for smart and sustainable growth. The 2017","Communication on Strengthening","Innovation in Europe's Regions points to","linking vocational education and training to","innovation systems, as part of smart","specialisation strategies at regional level.","The Programme should provide the means","to respond to these calls and support the","development of transnational platforms of","Centres of vocational excellence closely","integrated in local and regional strategies","for sustainable development, social","inclusion, growth, innovation and","competitiveness. These centres of","excellence should act as drivers of quality","vocational skills in a context of sectorial","challenges, while supporting overall","structural changes and socio-economic","policies in the Union."],"old":["(26) The 2010 Bruges Communiqu\u00e9","called for support of vocational excellence","for smart and sustainable growth. The 2017","Communication on Strengthening","Innovation in Europe's Regions points to","linking vocational education and training to","innovation systems, as part of smart","specialisation strategies at regional level.","The Programme should provide the means","to respond to these calls and support the","development of transnational platforms of","Centres of vocational excellence closely","integrated in local and regional strategies","for growth, innovation and","competitiveness. These centres of","excellence should act as drivers of quality","vocational skills in a context of sectorial","challenges, while supporting overall","structural changes and socio-economic","policies in the Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"238","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-239","location":[["Proposal for a regulation","Recital 26"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(26) The 2010 Bruges Communiqu\u00e9","called for support of vocational excellence","for smart and sustainable growth. The 2017","Communication on Strengthening","Innovation in Europe's Regions points to","linking vocational education and training to","innovation systems, as part of smart","specialisation strategies at regional level.","The Programme should provide the means","to respond to these calls and support the","development of transnational platforms of","Centres of vocational excellence closely","integrated in local and regional strategies","for prosperity, innovation and","competitiveness. These centres of","excellence should act as drivers of quality","vocational skills in a context of sectorial","challenges, while supporting overall","structural changes and socio-economic","policies in the Union."],"old":["(26) The 2010 Bruges Communiqu\u00e9","called for support of vocational excellence","for smart and sustainable growth. The 2017","Communication on Strengthening","Innovation in Europe's Regions points to","","","linking vocational education and training to","innovation systems, as part of smart","specialisation strategies at regional level.","The Programme should provide the means","to respond to these calls and support the","development of transnational platforms of","Centres of vocational excellence closely","integrated in local and regional strategies","for growth, innovation and","competitiveness. These centres of","excellence should act as drivers of quality","vocational skills in a context of sectorial","challenges, while supporting overall","structural changes and socio-economic","policies in the Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"239","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-491","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(c) policy dialogue and cooperation","with key stakeholders, including Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","structural support to the European Youth","Forum."],"old":["(c) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","Union-wide networks, European non-","governmental organisations, and","international organisations in the field of","youth, the EU Youth dialogue as well as","support to the European Youth Forum;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"491","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-492","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d a (new)"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(da) measures that contribute to the","development of the talents, participation","and organisation of young migrants;"],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"492","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-240","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 27"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support more systematic use of","existing online platforms such as","eTwinning, the School Education Gateway,","the Electronic Platform for Adult Learning","in Europe, the European Youth Portal and","the online platform for higher education.","The Programme should also encourage","the development of new online platforms","to strengthen and modernise the delivery","of education, training and youth policy at","European level if they are providing","genuine added-value."],"old":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"240","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-493","location":[[" Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point e a (new)"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(ea) works and activities that develop","and enhance young citizens\u2019","understanding of the EU, its history, its","nature as a political project and its values,","and promote young people\u2019s engagement","in the democratic processes that shape the","EU\u2019s future, in particular through the","Altiero Spinelli Prize for Outreach."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"493","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-494","location":[["Proposal for a regulation","Article 10 \u2013 paragraph 1 \u2013 point f"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about the Programme","and its outcomes."],"old":["(f) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities as well as on the","Programme."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"494","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Theodoros Zagorakis, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-241","location":[["Proposal for a regulation","Recital 27"]],"meps":[96729,124903,96933,125067,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support more systematic use of","existing online platforms, such as","eTwinning, the School Education Gateway,","the Electronic Platform for Adult Learning","in Europe, the European Youth Portal and","the online platform for higher education.","The Programme should also encourage","the development of new online platforms","to strengthen and modernise the delivery","of education, training, sport and youth","policy at European level."],"old":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"241","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Maurice Ponga, Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-495","location":[["Proposal for a regulation","Article 11 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96931,38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches and staff. It shall also","support the mobility of amateur athletes,","in connection with competitions, in","particular in remote, island or outermost","regions and overseas countries and","territories coming under the authority of a","Member State."],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches and staff."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"495","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-242","location":[["Proposal for a regulation","Recital 27"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education. The","online platforms should comply with the","requirements laid down in Directive(EU)","2016/2102 on the accessibility of websites","and mobile applications of public sector","bodies."],"old":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"242","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-496","location":[[" Proposal for a regulation","Article 11 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["In the field of sport, the Programme shall","support, under Key Action 1, the mobility","of young people involved in grassroots","sport as well as the mobility of voluntary","sports trainers and other staff in","grassroots sports."],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches and staff."],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"496","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-243","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 27"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education and","make them more user-friendly and","accessible to people with disabilities."],"old":["(27) To increase the use of virtual","cooperation activities, the Programme","should support a more systematic use of","the online platforms such as eTwinning,","the School Education Gateway, the","Electronic Platform for Adult Learning in","Europe, the European Youth Portal and the","online platform for higher education."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"243","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-497","location":[[" Proposal for a regulation","Article 11 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96729,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches, staff and dual career","athletes."],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches and staff."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"497","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-244","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to accessible","contact points and networks at national and","Union level in order to provide","information and assistance to prospective","participants, thus facilitating cross-","European exchanges as well as the","development of flexible learning pathways","between different fields of education,","training and youth and across formal and","non-formal settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings.","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"244","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-498","location":[[" Proposal for a regulation","Article 11 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches, educators, volunteers,","youth workers and staff."],"old":["In the field of sport, the Programme shall","support, under key action 1, the mobility of","sport coaches and staff.","",""],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"498","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-245","justification":"The recognition of qualifications and the use of learning credits should not lead to training\nwith the same title but of very different quality being considered equivalent.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, while ensuring the quality of","the learning received. In this regard, the","Programme should also provide support to","contact points and networks at national and","Union level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"245","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-246","location":[["Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[96729,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and automatic","mutual recognition of skills, qualifications","and diplomas, as well as the transfer of","credits or other proof of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training, sport","and youth and across formal and non-","formal settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"246","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Juan Fernando L\u00f3pez Aguilar, Ricardo Serr\u00e3o Santos, Gabriel Mato, Cl\u00e1udia Monteiro de Aguiar, Sofia Ribeiro, Liliana Rodrigues, Eider Gardiazabal Rubial, Louis-Joseph Manscour","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-499","location":[["Proposal for a regulation","Article 11 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124741,96936,124734,124733,125099,96991,124725],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["It shall also support the mobility of","amateur sportsmen and sportswomen in","connection with competitions, in","particular those from remote, insular or","outermost areas."],"orig_lang":"es","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"499","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-247","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,124786,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and automatic","recognition of skills, competences,","qualifications, and diplomas as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"247","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-500","location":[["Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices with a view to","promoting inclusion (also through","inter-cultural dialogue and, where","appropriate, inter-religious dialogue) and","active citizenship, including small-scale","partnerships to foster a wider and more","inclusive access to the Programme;"],"old":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"500","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Remo Sernagiotto, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-248","justification":"To bring the aim into line with the recent draft Council recommendation on automatic mutual\nrecognition supported by the CULT draft motion for a resolution.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 28"]],"meps":[135491,124794,124712,96729,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and automatic","mutual recognition of skills, qualifications","and diplomas, as well as the transfer of","credits or other proof of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"old":["(28) The Programme should contribute","to facilitating transparency and recognition","of skills and qualifications, as well as the","transfer of credits or units of learning","outcomes, to foster quality assurance and","to support validation of non-formal and","informal learning, skills management and","guidance. In this regard, the Programme","should also provide support to contact","points and networks at national and Union","level that facilitate cross-European","exchanges as well as the development of","flexible learning pathways between","different fields of education, training and","youth and across formal and non-formal","settings."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"248","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-501","meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships and partnerships with","education and training institutions, to","foster a wider and more inclusive access to","the Programme;"],"old":["(a) partnerships for cooperation and","exchanges of practices, including small-","scale partnerships to foster a wider and","more inclusive access to the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"501","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-249","location":[["Proposal for a regulation","Recital 29"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(29) The Programme should mobilise","the potential of former Erasmus+","participants and support activities in","particular of Alumni networks,","ambassadors and Europeers, by","encouraging them to act as multipliers of","the Programme at local level."],"old":["(29) The Programme should mobilise","the potential of former Erasmus+","","participants and support activities in","particular of Alumni networks,","ambassadors and Europeers, by","encouraging them to act as multipliers of","the Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"249","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-502","location":[[" Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(b) not for profit sport events aiming at","promoting social inclusion and the","importance of health-enhancing physical","activity, as well as further developing the","European dimension of sport."],"old":["(b) not for profit sport events aiming at","further developing the European dimension","of sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"502","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-250","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 29 a (new)"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(29a) The Programme should put special","emphasis on the validation and","recognition of education and training","periods abroad, including for secondary","school education. In this regard, the","budget allocation and concrete grants","should be linked to quality assessment","procedures, to a description of the","learning outcomes, and to the full","application of the Council","Recommendation on European","Framework for Quality and Effective","Apprenticeships, the Council","Recommendation on Validation of","Informal and Non-Formal Learning and","European tools which contribute to the","recognition of learning abroad and","ensure quality learning, such as the","European Qualifications Framework","(EQF), the European Quality Assurance","Register for Higher Education (EQAR),","the European Credit System for","Vocational Education and Training","(ECVET) and the European Quality","Assurance Reference Framework for","Vocational Education and Training","(EQAVET)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"250","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Milan Zver, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-503","location":[[" Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,96991,124997,96933,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(b) not for profit sport events aiming at","further developing the European dimension","of sport, as well as promoting social","inclusion and equal opportunities."],"old":["(b) not for profit sport events aiming at","further developing the European dimension","of sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"503","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Hermann Winkler, Theodoros Zagorakis, Andrea Bocskor, Sabine Verheyen, Krystyna \u0141ybacka, Jill Evans, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-504","justification":"To make clear that small-scale sporting events are covered.","location":[["Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[96933,124710,96764,125067,124712,96756,124883,4550,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(b) not-for-profit sport events,","including small-scale events, aimed at","further developing the European dimension","of sport."],"old":["(b) not for profit sport events aiming","at further developing the European","dimension of sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"504","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-505","location":[["Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:52"},"new":["(b) sport events promoted by not-for-","profit organisations aiming at further","developing the European dimension of","sport."],"old":["(b) not for profit sport events aiming at","further developing the European dimension","of sport."],"orig_lang":"it","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"505","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-251","location":[["Proposal for a regulation","Recital 29 a (new)"]],"meps":[124883,129256,96952,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,124786,96917,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(29a) The Programme should put special","emphasis on the validation and","recognition of education and training","periods abroad, including for secondary","school education. In this regard, the","budget allocation and concrete grants","should be linked to quality assessment","procedures, to a description of the","learning outcomes, and to the full","application of the Council","Recommendation on European","Framework for Quality and Effective","Apprenticeships."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"251","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-506","location":[["Proposal for a regulation","Article 12 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(b) not for profit and grassroots sport","events aiming at further developing the","European dimension of sport."],"old":["(b) not for profit sport events aiming at","further developing the European dimension","","","of sport."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"506","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-252","location":[["Proposal for a regulation","Recital 29 a (new)"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(29a) Stresses that any EU-supported","internship or apprenticeship programme","must have proper monitoring and","controls, including pre-placement checks","and consultation with trade unions where","a collective agreement exists, to prevent","displacement of paid work and ensure","meaningful employment-enhancing","training."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"252","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-507","location":[[" Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(b) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","European non-governmental organisations","and international organisations in the field","of sport, as well as education and training","institutions;"],"old":["(b) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","European non-governmental organisations","and international organisations in the field","of sport;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"507","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-508","justification":" To make the provisions the same for European and international organisations.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(b) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","European and international organisations in","the field of sport;"],"old":["(b) policy dialogue and cooperation","with relevant key stakeholders, including","European non-governmental","organisations and international","organisations in the field of sport;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"508","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-509","location":[["Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(ba) measures that contribute to the","qualitative and inclusive implementation","of the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"509","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-253","justification":" For various sectors of activity, this possibility of learning abroad is commendable in\n principle. But in practice it is of little use and would be detrimental to the Programme as it\n would mean additional administrative tasks for the agencies for very little result, and to the\n detriment of the primary objectives of Erasmus.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["deleted"],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise,","to have a learning experience abroad","allowing them, at any stage of their life, to","grow and develop professionally but also","personally, in particular by developing an","awareness of their European identity and","an understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those","taking part in these activities. The scaling-","up of Erasmus projects should be","facilitated; specific measures should be","put in place to help promoters of Erasmus","projects to apply for grants or develop","synergies through the support of the","European Structural and Investment","Funds and the programmes relating to","migration, security, justice and","citizenship, health and culture."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"253","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-510","location":[["Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b b (new)"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(bb) cooperation with other Union","instruments and support to other Union","policies;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"510","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-254","location":[["Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public and private sector, SMEs and","enterprises, and agriculture, to have a","training, internship and learning","experience abroad allowing them, at any","stage of their life, to grow and develop","professionally and acquire professional","skills relevant for the labour market. The","Programme should also encourage","personal development, in particular by","developing an awareness of their European","identity and an understanding of European","cultural diversity. The Programme should","offer an entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"254","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-511","location":[["Proposal for a regulation","Article 13 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(c) dissemination and awareness-","raising activities about the Programme","and its outcomes, including sport prizes","and awards."],"old":["(c) dissemination and awareness-","raising activities about European policy","outcomes and priorities and about the","Programme, including sport prizes and","awards."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"511","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-512","location":[[" Proposal for a regulation","Chapter 4 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,125112,96991,124997,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["CHAPTER V","SOCIAL INCLUSION","1. The increased participation of","people with fewer opportunities shall be a","priority in order to ensure wide outreach,","to foster inclusiveness and to contribute to","achieving the Programme\u2019s goals. In this","context, a Union-wide strategy on","enhancing the Programme\u2019s inclusiveness","shall be developed, setting common goals,","indicating possible measures and","guidelines to achieve them, outlining","structural and financial support available,","as well as monitoring and evaluation","tools. The national agencies may further","adjust this strategy to national and local","contexts and shall implement it. The","European Commission shall monitor the","implementation of such a strategy.","2. The strategy referred to in","paragraph 1 shall give particular","attention to the following elements:","(a) enhanced cooperation and","dialogue with social partners, national","and local authorities and civil society;","(b) the optimisation of the potential of","participating organisations by facilitating","their participation in the Programme;","(c) adapting the level of financial","support for the mobility of individuals to","meet the needs of people with fewer","opportunities, in line with the living and","subsistence costs of the host country or","region;","(d) collection of qualitative and","quantitative data on the Programme\u2019s","inclusiveness;","(e) cooperation with other Union","instruments including the European","Social Fund+ and support for other","Union policies;","(f) dissemination and awareness-","raising of the Programme in the most","user-friendly way to targeted groups;","(g) support to contact points for","beneficiaries and organisations working","with them;","(h) portability of social grants, and","provision of pre-financing options and","structural aid for the disabled;","(i) preparation initiatives for the","mobility experience.","3. Grants for mobility actions for","people with fewer opportunities shall","cover their total cost of participation in","the Programme."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"512","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-255","location":[["Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture,","as well as the European Solidarity Corps."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"255","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-256","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, to have a","learning experience abroad allowing them,","at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus+ projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture,","as well as the European Solidarity Corps."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise,","to have a learning experience abroad","","allowing them, at any stage of their life, to","grow and develop professionally but also","personally, in particular by developing an","awareness of their European identity and","an understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"256","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Hermann Winkler, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-513","justification":" Addition of new inclusion measure for people with disabilities or special needs to cover the\n additional costs of participation outside the standard envelope.","location":[["Proposal for a regulation","Chapter 4 a (new)"]],"meps":[96933,124710,96764,124712,96729,96756,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["Inclusion","Article 13a","Measures to enhance the Programme\u2019s","inclusiveness","1. The national agencies shall","develop a multiannual national strategy to","foster inclusion and to increase","participation in the Programme among","people from disadvantaged backgrounds,","as well as people with disabilities or other","special needs. That strategy shall be made","public by 30 June 2021.","2. The strategy referred to in","paragraph 1 shall pay particular attention","to the following elements:","(a) possible grant adjustment based on","applicants\u2019 needs and precise mobility","destination;","(b) communication and outreach to","the target groups;","(c) use of user-friendly language in","publicity and application materials;","(d) the provision of specific advice and","support services to the target groups; and","(e) support to grassroots, community-","based organisations working directly with","the target groups.","3. In order to implement the strategy","referred to in paragraph 1, the","Commission may adjust or may authorise","the national agencies to adjust, on the","basis of objective criteria, the grants to","support mobility actions under the","Programme.","4. Grants for mobility actions shall","always cover at least 50 % of the","additional costs incurred by the","beneficiary specifically as a result of","participating in the Programme.","5. A dedicated budget shall be made","available to fund the support services","and/or additional costs required to enable","people with disabilities or other special","needs to participate in the Programme.","6. Funding available under the","European Social Fund+ may be used to","top up grants as required."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"513","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-257","location":[["Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health, media and","culture."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"257","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Remo Sernagiotto, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-514","justification":" To strengthen and give greater prominence to the provisions designed to foster inclusion.","location":[["Proposal for a regulation","Chapter 4 a (new)"]],"meps":[96756,124712,96729,124794,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["Chapter IVa","Inclusion","Article 13a","Measures to enhance the Programme\u2019s","inclusiveness","1. The national agencies shall","develop a multiannual national strategy to","foster inclusion and to increase","participation in the Programme among","people from disadvantaged backgrounds,","as well as people with disabilities or other","special needs. That strategy shall be made","public by 30 June 2021.","2. The strategy referred to in","paragraph 1 shall pay particular attention","to the following elements:","(a) possible grant adjustment based on","applicants\u2019 needs and precise mobility","destination;","(b) communication and outreach to","the target groups;","(c) use of user-friendly language in","publicity and application materials;","(d) the provision of specific advice and","support services to the target groups; and","(e) support to grassroots, community-","based organisations working directly with","the target groups.","3. In order to implement the strategy","referred to in paragraph 1, the","Commission may adjust or may authorise","the national agencies to adjust, on the","basis of objective criteria, the grants to","support mobility actions under the","Programme.","4. Grants for mobility actions shall","always cover at least 50 % of the","additional costs incurred by the","beneficiary specifically as a result of","participating in the Programme.","5. Funding available under the","European Social Fund+ may be used to","top up grants as required."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"514","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-258","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 30"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness","and an understanding of cultural diversity.","The Programme should offer an entry point","for Union transnational mobility schemes","with a strong learning dimension,","simplifying the offer of such schemes for","beneficiaries and those taking part in these","activities. The scaling-up of Erasmus","projects should be facilitated; specific","measures should be put in place to help","promoters of Erasmus projects to apply for","grants or develop synergies through the","support of the European Structural and","Investment Funds and the programmes","relating to migration, security, justice and","citizenship, health and culture."],"old":["(30) As a way to ensure cooperation","with other Union instruments and support","to other policies of the Union, mobility","opportunities should be offered to people","in various sectors of activity, such as the","public sector, agriculture and enterprise, to","have a learning experience abroad allowing","them, at any stage of their life, to grow and","develop professionally but also personally,","in particular by developing an awareness of","their European identity and an","understanding of European cultural","diversity. The Programme should offer an","entry point for Union transnational","mobility schemes with a strong learning","dimension, simplifying the offer of such","schemes for beneficiaries and those taking","part in these activities. The scaling-up of","Erasmus projects should be facilitated;","specific measures should be put in place to","help promoters of Erasmus projects to","apply for grants or develop synergies","through the support of the European","Structural and Investment Funds and the","programmes relating to migration, security,","justice and citizenship, health and culture."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"258","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Jeroen Lenaers, Sabine Verheyen, Milan Zver, Andrea Bocskor, Sven Schulze, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-515","justification":" To support a more inclusive programme with more initiatives, it is necessary to triple the\n budget for Erasmus (in 2018 prices) in line with the Parliament\u2019s resolution on the MFF.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[135491,95074,96756,96933,124712,124809,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be EUR 41 097 000","000 in constant 2018 prices (EUR 46 758","000 000 in current prices)."],"old":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be EUR 30 000 000","000 in current prices."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"515","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-259","location":[["Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["deleted"],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as","to promote debates on these matters","through the support of Jean Monnet","actions in the fields of higher education","but also in other fields of education and","training. Fostering a sense of European","identity and commitment is particularly","important at times when the common","values on which the Union is founded,","and which form part of our European","identity, are put to the test, and when","citizens show low levels of engagement.","The Programme should continue to","contribute to the development of","excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"259","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-516","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96991,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be in 41 097 000","000 constant prices (EUR 46 758 000 000","in current prices)."],"old":["1. The financial envelope for the","implementation of the Programme for the","period 2021-2027 shall be EUR 30 000","000 000 in current prices."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"516","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-260","location":[["Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters and the","Union's future challenges, as well as to","promote public debates on these matters","through the support of Jean Monnet actions","in the fields of higher education but also in","other fields of education and training.","Fostering a sense of European identity and","commitment is particularly important at","times when the common values on which","the Union is founded, and which form part","of our European identity, are put to the test,","and when citizens show low levels of","engagement. The Programme should","continue to contribute to the development","of excellence in European integration","studies."],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as to","promote debates on these matters through","the support of Jean Monnet actions in the","fields of higher education but also in other","fields of education and training. Fostering a","","sense of European identity and","commitment is particularly important at","times when the common values on which","the Union is founded, and which form part","of our European identity, are put to the test,","and when citizens show low levels of","engagement. The Programme should","continue to contribute to the development","of excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"260","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-517","justification":"Standard wording to be included in an article referring to the financial envelope according to\nthe Joint Handbook for the presentation and drafting of acts subject to the ordinary\nlegislative procedure.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 1 \u2013 subparagraph 1 (new)"]],"meps":[135491,124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["The annual appropriations shall be","authorised by the European Parliament","and the Council within the limits of the","multiannual financial framework."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"517","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Theodoros Zagorakis, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-261","justification":" Drafting improvements and clarification of the aims of the broader Jean Monnet scope.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[124712,125067,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration, as well as to promote","debate on these matters through the","support of Jean Monnet actions in all fields","of education and training. Fostering a","European sense of belonging and","commitment is particularly important given","the challenges to the common values on","which the Union is founded and which","form part of a common European identity,","and considering that citizens are showing","low levels of engagement. The Programme","should continue to contribute to the","development of excellence in European","integration studies and, at the same time,","to enhance the engagement of the wider","learning community and the general","public with European integration."],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as to","promote debates on these matters through","the support of Jean Monnet actions in the","fields of higher education but also in","other fields of education and training.","Fostering a sense of European identity and","commitment is particularly important at","times when the common values on which","the Union is founded, and which form part","of our European identity, are put to the","test, and when citizens show low levels of","engagement. The Programme should","continue to contribute to the development","of excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"261","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-262","location":[["Proposal for a regulation","Recital 31"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as to","promote debates on these matters through","the support of Jean Monnet actions in the","fields of higher education but also in other","fields of education and training. Fostering a","sense of European identity and","commitment is particularly important at","times when our European identity is put to","the test, when economic developments","have increased the inequalities within and","between populations and when citizens","show low levels of engagement. The","Programme should continue to contribute","to the development of excellence in","European integration studies."],"old":["(31) It is important to stimulate","teaching, learning and research in","European integration matters, as well as to","promote debates on these matters through","the support of Jean Monnet actions in the","fields of higher education but also in other","fields of education and training. Fostering a","sense of European identity and","commitment is particularly important at","times when the common values on which","the Union is founded, and which form","part of our European identity, are put to","the test, and when citizens show low levels","of engagement. The Programme should","continue to contribute to the development","of excellence in European integration","studies."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"262","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-518","justification":" To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 introductory part"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(a) 83.14 % of the amount referred to","in paragraph 1 for actions in the field of","education and training, of which:"],"old":["(a) EUR 24 940 000 000 for actions in","the field of education and training, from","which:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"518","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-263","location":[["Proposal for a regulation","Recital 31 a (new)"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(31a) It is important to reward quality","works that enhance young people's","understanding of the EU, its history, its","nature as a political project, and its","values, as well as promoting young","people's engagement in the democratic","processes that shape the EU's future.","Fostering a sense of European identity in","and commitment to the European idea of","youth is particularly important at a time","when the common values on which the","Union is founded, and which form part of","our European identity, are being put to","the test, and when citizens are showing","low levels of engagement. The","Programme should contribute to giving","visibility and European level recognition","to such initiatives through the award of","the Altiero Spinelli Prize for Outreach."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"263","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-519","justification":" To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 introductory part"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(a) 84 % of the amount referred to in","paragraph 1 for actions in the field of","education and training, of which:"],"old":["(a) EUR 24 940 000 000 for actions in","the field of education and training, from","which:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"519","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-264","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 32"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(32) The Programme should be in line","with the central aim of the Paris","Agreement to strengthen the global","response to the threat of climate change","by raising awareness of responsible","behaviour in order to keep the global","temperature rise this century well below 2","degrees Celsius. Reflecting the importance","of tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"old":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"264","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-265","justification":"The transport sector accounts for a third of greenhouse gas emissions so it is important to\nreduce transport. Reducing travel distances will help.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 32"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute, without","prejudice to its objectives, to mainstream","climate action in the Union's policies and","to the achievement of an overall target of","25% of the Union budget expenditures","supporting climate objectives, in particular","by promoting short mobility. Relevant","actions will be identified during the","Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"old":["(32) Reflecting the importance of","tackling climate change in line with the","Union's commitments to implement the","Paris Agreement and achieve the United","Nations' Sustainable Development Goals,","this Programme will contribute to","mainstream climate action in the Union's","policies and to the achievement of an","overall target of 25% of the Union budget","expenditures supporting climate objectives.","Relevant actions will be identified during","the Programme's preparation and","implementation and reassessed in the","context of the relevant evaluations and","review process."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"265","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-520","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 introductory part"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(a) EUR 28 590 000 000 for actions in","the field of education and training, from","which:"],"old":["(a) EUR 24 940 000 000 for actions in","the field of education and training, from","which:"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"520","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-266","location":[["Proposal for a regulation","Recital 32 a (new)"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(32a) The Programme should encourage","the acquisition of competences in","sustainable development, the circular","economy and active citizenship by","promoting new ways of cooperative","learning and training to acquire skills","needed to accompany the transition to a","circular economy, social innovation in","fields like sharing, re-use, eco-design, up-","cycling and re-manufacture, which are","expected to result in more sustainable","consumer/citizen behaviours, business","model innovation, intended as","incorporation of circular thinking","concepts throughout business models, and","active dialogue among training","institutions, local authorities and private","stakeholders to promote awareness of eco-","consumption, sustainable behaviours and","innovation."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"266","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-521","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 introductory part"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(a) 83.17 % for actions in the field of","education and training, from which:"],"old":["(a) EUR 24 940 000 000 for actions in","the field of education and training, from","which:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"521","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-267","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 32 a (new)"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(32a) The Programme and its tools in","this unique international environment","should play a crucial role in educating","people about global sustainability and","global studies, environmental protection","and climate change. Besides targeted","programmes, these studies should appear","in all key activities as a horizontal element","in the form of formal, non-formal","education or informal learning."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"267","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-522","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 introductory part"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(a) 80% for actions in the field of","education and training, from which:"],"old":["(a) EUR 24 940 000 000 for actions in","the field of education and training, from","which:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"522","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-268","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 32 b (new)"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(32b) Given the legal obligation of the","European Union to eliminate inequalities","and promote equality between men and","women through all its activities","established by Article 8 TFEU, this","Programme should contribute to","mainstreaming gender in the Union's","policies. Relevant actions should be","identified during the Programme's","preparation and implementation and","reassessed in the context of the relevant","evaluations and review process.","Improvements are especially needed","regarding the gender balance of","participants from third countries."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"268","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-523","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 1"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(1) at least EUR 17 720 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"old":["(1) at least EUR 8 640 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"523","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-269","justification":" In line with the BUDG draft opinion, it is necessary to ensure a smooth budget profile spread\n more evenly across the seven years. This should be reflected in a revised financial statement.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 33"]],"meps":[135491,96756,124712,96729,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(33) This Regulation lays down a","financial envelope for the entire duration","of the Programme which is to constitute the","prime reference amount, within the","meaning of [reference to be updated as","appropriate Point 17 of the","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council and the","Commission on budgetary discipline, on","cooperation in budgetary matters and on","sound financial management34 ], for the","European Parliament and the Council","during the annual budgetary procedure. It","should be ensured that, from 2021, there","is a significant increase in the annual","budget for the Programme, in comparison","to the 2014-2020 multiannual financial","framework, followed by linear and","gradual growth in annual allocations.","Such a budgetary profile will help to","ensure wider access from the very","beginning of the 2021-2027 multiannual","financial framework period and avoid","disproportionate increases in the final","years that might be difficult to absorb.","_________________","34","OJ L [\u2026], [\u2026], p. [\u2026]. OJ L [\u2026], [\u2026], p. [\u2026]."],"old":["(33) This Regulation lays down a","financial envelope for the Programme","which is to constitute the prime reference","amount, within the meaning of [reference","to be updated as appropriate Point 17 of the","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council and the","Commission on budgetary discipline, on","cooperation in budgetary matters and on","sound financial management34 ], for the","European Parliament and the Council","during the annual budgetary procedure.","","_________________","34"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"269","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-524","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 1"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(1) at least 34.84 % shall be allocated","to higher education actions referred to in","point (a) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(1) at least EUR 8 640 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"524","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-270","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 33 a (new)"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(33a) Considering that the EU and all","the Member States have ratified the UN","Convention on the Rights of Persons with","Disabilities, including its article on","accessibility and its article 24 on","education, special attention should be","given to ensuring that the activities","supported by the Programme are","accessible to all young people, notably","people with fewer opportunities, including","persons with disabilities. Furthermore,","reasonable accommodation must be","provided if required to promote the social","inclusion and the participation of young","people with fewer opportunities, as well as","to take into account the constraints","imposed by the remoteness of a number of","rural areas and of the outermost regions","of the Union and the Overseas Countries","and Territories. Similarly, the","participating countries should endeavour","to adopt all appropriate measures to","remove legal and administrative obstacles","to the proper functioning of the","Programme. This should resolve, where","possible, and without prejudice to the","Schengen acquis and Union law on the","entry and residence of third-country","nationals, administrative issues that","create difficulties in obtaining visas,","residence permits and access to support","services, as well as the issuing of a","European Health Insurance Card in the","case of cross-border activities within the","European Union."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"270","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-525","justification":" To work with percentages at this stage.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 1"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:53"},"new":["(1) at least 34.6 % shall be allocated to","higher education actions referred to in","point (a) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(1) at least EUR 8 640 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"525","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-526","justification":"To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 1"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(1) at least 35 % shall be allocated to","higher education actions referred to in","point (a) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(1) at least EUR 8 640 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"526","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-271","location":[["Proposal for a regulation","Recital 33 a (new)"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(33a) Considering that the EU and all","the Member States have ratified the UN","CRPD, including its Article 9 on","accessibility and its Article 24 on","education, special attention should be","given to ensuring that the activities","supported by the Programme are","accessible to all young people, notably","people with fewer opportunities, including","persons with disabilities. Furthermore,","reasonable accommodation must be","provided if required to promote the social","inclusion and the participation of young","people with fewer opportunities, as well as","to take into account the constraints","imposed by the remoteness of a number of","rural areas and of the outermost regions","of the Union and the Overseas Countries","and Territories. Similarly, the","participating countries should endeavour","to adopt all appropriate measures to","remove legal and administrative obstacles","to the proper functioning of the","Programme. This should resolve, where","possible, and without prejudice to the","Schengen acquis and Union law on the","entry and residence of third-country","nationals, administrative issues that","create difficulties in obtaining visas,","residence permits and access to support","services, as well as the issuing of a","European Health Insurance Card in the","case of cross-border activities within the","European Union."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"271","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-272","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 33 a (new)"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(33a) The national contributions of the","Member States should be deducted from","the calculation of the national deficit","level;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"272","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-527","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 1"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(1) at least 30% should be allocated to","higher education actions referred to in","point (a) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(1) at least EUR 8 640 000 000 should","be allocated to higher education actions","referred to in point (a) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"527","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-273","justification":"To be clear that the annual work programme is important in establishing actual budgetary\npriorities.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 34"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(34) Within a basic envelope for actions","to be managed by the national agencies in","the field of education and training, a","breakdown of minimum allocation per","sector(higher education, school education,","vocational education and training and adult","education) should be defined in order to","guarantee a critical mass of appropriations","to reach the intended output and results in","each of these sectors. The exact budget","allocation by action and initiative should","be laid down in the work programme."],"old":["(34) Within a basic envelope for actions","to be managed by the national agencies in","the field of education and training, a","breakdown of minimum allocation per","sector (higher education, school education,","vocational education and training and adult","education) should be defined in order to","guarantee a critical mass of appropriations","","to reach the intended output and results in","each of these sectors."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"273","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-528","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 2"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(2) at least 22 % shall be allocated to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"old":["(2) at least EUR 5 230 000 000 to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"528","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-274","location":[["Proposal for a regulation","Recital 36"]],"meps":[124883,129256,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96991,124997,96655,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(36) The types of financing and the","methods of implementation under this","Regulation should be chosen on the basis","of their ability to achieve the specific","objectives of the actions and to deliver","results, taking into account, in particular,","the costs of controls, the administrative","burden, and the expected risk of non-","compliance. This should include","consideration of the use of lump sums, flat","rates and unit costs, as well as financing","not linked to costs as referred to in Article","[125(1)] of the Financial Regulation.","Targeted financial support for people with","fewer opportunities is of paramount","importance to the Programme\u2019s","inclusiveness. Therefore, pre-financing","options should be put in place."],"old":["(36) The types of financing and the","methods of implementation under this","Regulation should be chosen on the basis","of their ability to achieve the specific","objectives of the actions and to deliver","results, taking into account, in particular,","the costs of controls, the administrative","burden, and the expected risk of non-","compliance. This should include","consideration of the use of lump sums, flat","rates and unit costs, as well as financing","not linked to costs as referred to in Article","[125(1)] of the Financial Regulation."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"274","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-275","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 36 a (new)"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(36a) The levels of financial support,","such as grants, travel or administration","lump sums, flat rates and unit costs,","should be annually reviewed and adjusted","to the living and subsistence costs of the","host country or region, according to","updated Eurostat figures, as well as real","travelling requirements including within","the sending country, in order to ensure","they are consistent with reality and to","avoid discrimination, abandon or failure."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"275","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-529","justification":" To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 2"]],"meps":[124712,96729,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(2) at least 21 % shall be allocated to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"old":["(2) at least EUR 5 230 000 000 to","","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"529","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Soraya Post, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-276","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 36 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96991,124997,96655,96917,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(36a) The Programme should foster","more synergies with the European Social","Fund+ in terms of investments in skills","and competences in particular for those","with fewer opportunities;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"276","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-530","justification":" To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 2"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(2) at least 22% shall be allocated to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"old":["(2) at least EUR 5 230 000 000 to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"530","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-277","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 37"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(37) Third countries which are members","of the European Economic Area (EEA)","may participate in the Programme in the","framework of the cooperation established","under the European Economic Area (EEA)","agreement, which provides for the","implementation of Union programmes by a","decision under that agreement. This","Regulation should grant the necessary","rights for and access to the authorising","officer responsible, the European Anti-","Fraud Office (OLAF) as well as the","European Court of Auditors to","comprehensively exert their respective","competences. The full participation of","EEA-member third countries in the","Programme should be subject to the","conditions laid down in specific","agreements covering the participation of","the third country concerned to the","Programme. Full participation entails,","moreover, the obligation to set up a","national agency and managing some of the","actions of the Programme at decentralised","level. When implementing the Programme,","specific arrangements could be taken into","account with regard to individuals and","entities from European microstates."],"old":["(37) Third countries which are members","of the European Economic Area (EEA)","may participate in the Programme in the","framework of the cooperation established","under the European Economic Area (EEA)","agreement, which provides for the","implementation of Union programmes by a","decision under that agreement. Third","countries may also participate on the","basis of other legal instruments. This","Regulation should grant the necessary","rights for and access to the authorising","officer responsible, the European Anti-","Fraud Office (OLAF) as well as the","European Court of Auditors to","comprehensively exert their respective","competences. The full participation of third","countries in the Programme should be","subject to the conditions laid down in","specific agreements covering the","participation of the third country concerned","to the Programme. Full participation","entails, moreover, the obligation to set up a","national agency and managing some of the","actions of the Programme at decentralised","level. Individuals and entities from third","countries that are not associated to the","Programme should be able to participate","in some of the actions of the Programme,","as defined in the work programme and the","calls for proposals published by the","Commission. When implementing the","Programme, specific arrangements could","be taken into account with regard to","individuals and entities from European","microstates."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"277","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-531","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 2"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(2) at least 30% to actions in vocational","education and training referred to in point","(b) of Article 4 and point (a) of Article 5;"],"old":["(2) at least EUR 5 230 000 000 to","actions in vocational education and training","referred to in point (b) of Article 4 and","point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"531","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-278","location":[["Proposal for a regulation","Recital 37"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(37) Third countries which are members","of the European Economic Area (EEA)","may participate in the Programme in the","framework of the cooperation established","under the European Economic Area (EEA)","agreement, which provides for the","implementation of Union programmes by a","decision under that agreement. Third","countries may also participate on the basis","of other legal instruments. This Regulation","should grant the necessary rights for and","access to the authorising officer","responsible, the European Anti-Fraud","Office (OLAF) as well as the European","Court of Auditors to comprehensively exert","their respective competences. The full","participation of third countries in the","Programme should be subject to the","conditions laid down in specific","agreements covering the participation of","the third country concerned to the","Programme. Individuals and entities from","third countries that are not associated to the","Programme should participate in actions of","the Programme, as defined in the work","programme and the calls for proposals","published by the Commission. When","implementing the Programme, specific","arrangements could be taken into account","with regard to individuals and entities from","European microstates."],"old":["(37) Third countries which are members","of the European Economic Area (EEA)","may participate in the Programme in the","framework of the cooperation established","under the European Economic Area (EEA)","agreement, which provides for the","implementation of Union programmes by a","decision under that agreement. Third","countries may also participate on the basis","of other legal instruments. This Regulation","should grant the necessary rights for and","access to the authorising officer","responsible, the European Anti-Fraud","Office (OLAF) as well as the European","Court of Auditors to comprehensively exert","their respective competences. The full","participation of third countries in the","Programme should be subject to the","conditions laid down in specific","agreements covering the participation of","the third country concerned to the","Programme. Full participation entails,","moreover, the obligation to set up a","national agency and managing some of","the actions of the Programme at","decentralised level. Individuals and entities","from third countries that are not associated","to the Programme should be able to","participate in some of the actions of the","Programme, as defined in the work","programme and the calls for proposals","published by the Commission. When","implementing the Programme, specific","arrangements could be taken into account","with regard to individuals and entities from","European microstates."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"278","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-532","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 3"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["deleted"],"old":["(3) at least EUR 3 790 000 000 to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"532","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-279","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 37"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(37) Third countries which are members","of the European Economic Area (EEA)","may participate in the Programme in the","framework of the cooperation established","under the European Economic Area (EEA)","agreement, which provides for the","implementation of Union programmes by a","decision under that agreement. Third","countries may also participate on the basis","of other legal instruments. This Regulation","should grant the necessary rights for and","access to the authorising officer","responsible, the European Anti-Fraud","Office (OLAF) as well as the European","Court of Auditors to comprehensively exert","their respective competences. The full","participation of third countries in the","Programme should be subject to the","conditions laid down in specific","agreements covering the participation of","the third country concerned to the","Programme. Full participation entails,","moreover, the obligation to set up a","national agency and managing some of the","actions of the Programme at decentralised","level. Individuals and entities from third","countries that are not associated to the","Programme should be able to participate in","some of the actions of the Programme, as","defined in the work programme and the","calls for proposals published by the","Commission. This includes sub-state","governments who wish to participate in","the Programme and that fulfil the","obligations laid down in this Regulation.","When implementing the Programme,","specific arrangements could be taken into","account with regard to individuals and","entities from European microstates."],"old":["(37) Third countries which are members","of the European Economic Area (EEA)","may participate in the Programme in the","framework of the cooperation established","under the European Economic Area (EEA)","agreement, which provides for the","implementation of Union programmes by a","decision under that agreement. Third","countries may also participate on the basis","of other legal instruments. This Regulation","should grant the necessary rights for and","access to the authorising officer","responsible, the European Anti-Fraud","Office (OLAF) as well as the European","Court of Auditors to comprehensively exert","their respective competences. The full","participation of third countries in the","Programme should be subject to the","conditions laid down in specific","agreements covering the participation of","the third country concerned to the","Programme. Full participation entails,","moreover, the obligation to set up a","national agency and managing some of the","actions of the Programme at decentralised","level. Individuals and entities from third","countries that are not associated to the","Programme should be able to participate in","some of the actions of the Programme, as","defined in the work programme and the","calls for proposals published by the","Commission. When implementing the","Programme, specific arrangements could","be taken into account with regard to","individuals and entities from European","microstates."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"279","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-533","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 3"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(3) at least 15.40 % shall be allocated","to school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(3) at least EUR 3 790 000 000 to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"533","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-280","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 38"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(38) In line with the Commission's","communication on 'A stronger and renewed","strategic partnership with the Union's","outermost regions'36, the Programme","should take into account the specific","situation of these regions. Measures will be","taken to increase the outermost regions'","participation in all actions. Such measures","will be monitored and evaluated regularly.","_________________","36","COM(2017) 623 final. COM(2017) 623 final."],"old":["(38) In line with the Commission's","communication on 'A stronger and renewed","strategic partnership with the Union's","outermost regions'36, the Programme","should take into account the specific","situation of these regions. Measures will be","taken to increase the outermost regions'","participation in all actions. Mobility","exchanges and cooperation between","people and organisations from these","regions and third countries, in particular","their neighbours, should be fostered. Such","measures will be monitored and evaluated","regularly.","_________________","36"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"280","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-534","justification":" To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 3"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(3) at least 15.2 % shall be allocated to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(3) at least EUR 3 790 000 000 to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"534","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Juan Fernando L\u00f3pez Aguilar, Ricardo Serr\u00e3o Santos, Gabriel Mato, Sofia Ribeiro, Eider Gardiazabal Rubial, Liliana Rodrigues, Cl\u00e1udia Monteiro de Aguiar, Louis- Joseph Manscour","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-281","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 38"]],"meps":[124741,96936,124733,96991,125099,124734,124725],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(38) In line with Article 349 of the","Treaty on the Functioning of the","European Union and with the","Commission's communication on 'A","stronger and renewed strategic partnership","with the Union's outermost regions'36, the","Programme should take into account the","specific situation of these regions.","Measures will be taken to increase the","outermost regions' participation in all","actions. Mobility exchanges and","cooperation between people and","organisations from these regions and third","countries, in particular their neighbours,","should be fostered. Such measures will be","monitored and evaluated regularly.","_________________","36","COM(2017) 623 final."],"old":["(38) In line with the Commission's","communication on 'A stronger and renewed","strategic partnership with the Union's","outermost regions'36, the Programme","should take into account the specific","situation of these regions. Measures will be","taken to increase the outermost regions'","participation in all actions. Mobility","exchanges and cooperation between people","and organisations from these regions and","third countries, in particular their","","","neighbours, should be fostered. Such","measures will be monitored and evaluated","regularly.","_________________","36","COM(2017) 623 final."],"orig_lang":"es","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"281","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-535","justification":" To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 3"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(3) at least 16 % shall be allocated to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"old":["(3) at least EUR 3 790 000 000 to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"535","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-536","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 3"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(3) at least 18% to school education","actions referred to in point (c) of Article 4","and point (a) of Article 5;"],"old":["(3) at least EUR 3 790 000 000 to","school education actions referred to in","point (c) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"536","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Maurice Ponga, Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-282","location":[["Proposal for a regulation","Recital 38"]],"meps":[96931,38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(38) In line with Article 349 TFEU and","the Commission's communication on 'A","stronger and renewed strategic partnership","with the Union's outermost regions'36, the","Programme should take into account the","specific situation of these regions.","Measures will be taken to increase the","outermost regions' effective participation in","all actions. Mobility exchanges and","cooperation between people and","organisations from these regions and third","countries, in particular their neighbours,","should be fostered. Such measures will be","monitored and evaluated regularly.","_________________","36","COM(2017) 623 final."],"old":["(38) In line with the Commission's","communication on 'A stronger and renewed","strategic partnership with the Union's","outermost regions'36, the Programme","should take into account the specific","situation of these regions. Measures will be","taken to increase the outermost regions'","participation in all actions. Mobility","exchanges and cooperation between people","and organisations from these regions and","third countries, in particular their","neighbours, should be fostered. Such","measures will be monitored and evaluated","regularly.","_________________","36","COM(2017) 623 final."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"282","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-537","meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["deleted"],"old":["(4) at least EUR 1 190 000 000 to","adult education actions referred to in","point (d) of Article 4 and point (a) of","Article 5;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"537","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Maurice Ponga, Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-283","location":[["Proposal for a regulation","Recital 39"]],"meps":[96931,38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(39) Pursuant to [reference to be updated","as appropriate according to a new Decision","on OCTs Article 94 of the Council","Decision 2013/755/EC37], individuals and","entities established in overseas countries or","territories are eligible for funding subject","to the rules and objectives of the","Programme and possible arrangements","applicable to the Member State to which","the relevant overseas country or territory is","linked. The constraints imposed by the","remoteness of these countries or territories","shall be duly taken into account when","implementing the Programme, in","particular by establishing financial","allocations which take account of travel","costs or by promoting exchange and","cooperation with neighbouring third","countries as part of this mobility","programme, and their effective","participation in the Programme should be","monitored and regularly evaluated.","_________________","37","Council Decision 2013/755/EU of 25","November 2013 on the association of the","overseas countries and territories with the","European Union ('Overseas Association","Decision') (OJ L 344, 19.12.2013, p. 1)."],"old":["(39) Pursuant to [reference to be updated","as appropriate according to a new Decision","on OCTs Article 94 of the Council","Decision 2013/755/EC37], individuals and","entities established in overseas countries or","territories are eligible for funding subject","to the rules and objectives of the","Programme and possible arrangements","applicable to the Member State to which","the relevant overseas country or territory is","linked. The constraints imposed by the","remoteness of these countries or territories","should be taken into account when","implementing the Programme, and their","participation in the Programme monitored","and regularly evaluated.","_________________","37","Council Decision 2013/755/EU of 25","November 2013 on the association of the","overseas countries and territories with the","European Union ('Overseas Association","Decision') (OJ L 344, 19.12.2013, p. 1)."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"283","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-538","justification":"To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 4"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(4) at least 4.8 % shall be allocated to","adult education actions referred to in point","(d) of Article 4 and point (a) of Article 5;"],"old":["(4) at least EUR 1 190 000 000 to adult","education actions referred to in point (d) of","Article 4 and point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"538","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-539","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 4"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(4) at least 5.5 % shall be allocated to","adult education actions referred to in point","(d) of Article 4 and point (a) of Article 5;"],"old":["(4) at least EUR 1 190 000 000 to adult","education actions referred to in point (d) of","Article 4 and point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"539","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-284","justification":"To make clear that the required flexibility in the Programme necessitates key policy choices\nin the annual work programme. Such choices can only be made with proper parliamentary\nscrutiny and therefore through a delegated act procedure.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 40"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(40) Given that the Programme is to be","implemented over a seven-year period, it","is necessary to provide for adequate","flexibility in order to enable it to adapt to","changing realities and political priorities","within the field of education, training,","youth and sport. Therefore, this","Regulation does not define in detail how","initiatives are to be designed and it does","not prejudge political priorities or","respective budgetary priorities for the next","seven years. Instead, the secondary policy","choices and priorities, including details of","specific initiatives, should be determined","by means of work programmes in","compliance with the Financial Regulation.","The work programme should also set out","the measures needed for implementation in","line with the general and specific","objectives of the Programme, the selection","and award criteria for grants, as well as all","other elements required. Work programmes","and any amendments to them should be","adopted by means of a delegated act. It is","of particular importance that the","Commission carry out appropriate","consultations during its preparatory work,","including at expert level, and that those","consultations be conducted in accordance","with the principles laid down in the","Interinstitutional Agreement on Better","Law-Making. In particular, to ensure","equal participation in the preparation of","delegated acts, the European Parliament","and the Council receive all documents at","the same time as Member States' experts,","and their experts systematically have","access to meetings of Commission expert","groups dealing with the preparation of","delegated acts."],"old":["(40) In compliance with the Financial","Regulation, the Commission should adopt","work programmes and inform the","European Parliament and the Council","thereof. The work programme should set","out the measures needed for their","","implementation in line with the general and","specific objectives of the Programme, the","selection and award criteria for grants, as","well as all other elements required. Work","programmes and any amendments to them","should be adopted by implementing acts in","accordance with the examination","procedure."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"284","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Eider Gardiazabal Rubial, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-285","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 40"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,96991,96655,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(40) In compliance with the Financial","Regulation, the Commission should","establish and adopt work programmes in","close cooperation with the European","Parliament and the Council, having","consulted National Agencies and relevant","stakeholders. The work programme should","set out the measures needed for their","implementation in line with the general and","specific objectives of the Programme, the","selection and award criteria for grants, as","well as all other elements required. The","yearly Programme priorities should","maintain continuity. Nevertheless, a","certain degree of flexibility is necessary to","respond to emerging challenges. Work","programmes and any amendments to them","should be adopted by means of delegated","acts."],"old":["(40) In compliance with the Financial","Regulation, the Commission should adopt","work programmes and inform the","European Parliament and the Council","thereof. The work programme should set","out the measures needed for their","implementation in line with the general and","specific objectives of the Programme, the","selection and award criteria for grants, as","well as all other elements required. Work","programmes and any amendments to them","should be adopted by implementing acts in","accordance with the examination","procedure."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"285","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-540","justification":" To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 4"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(4) at least 5 % shall be allocated to","adult education actions referred to in point","(d) of Article 4 and point (a) of Article 5;"],"old":["(4) at least EUR 1 190 000 000 to adult","education actions referred to in point (d) of","Article 4 and point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"540","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Krystyna \u0141ybacka, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-286","justification":"In line with the insertion of a review and revision clause in the Article.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 40 a (new)"]],"meps":[135491,124831,124794,124883,96756,124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(40a) The Commission, in conjunction","with the national agencies, should","monitor and report on the implementation","of the Programme, both during the","Programme's lifetime and after its","completion. In particular, the","Commission should carry out a mid-term","review of the Programme accompanied,","where appropriate, by a legislative","proposal to amend this Regulation."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"286","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-541","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 4"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["(4) at least 10% to adult education","actions referred to in point (d) of Article 4","and point (a) of Article 5;"],"old":["(4) at least EUR 1 190 000 000 to adult","education actions referred to in point (d) of","Article 4 and point (a) of Article 5;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"541","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-287","location":[["Proposal for a regulation","Recital 41"]],"meps":[124710,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements. It is","necessary to avoid overregulation and","administrative burdens, in particular on","Member States, as simplification of","administrative procedures will ensure","maximum efficiency of the Programme","and effective use of resources to achieve","its purpose of creating educational","opportunities. Such requirements should","include specific, measurable and realistic","indicators which can be measured over","time as a basis for evaluating the effects of","the Programme on the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"old":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements, while","avoiding overregulation and administrative","burdens, in particular on Member States.","Such requirements should include specific,","measurable and realistic indicators which","can be measured over time as a basis for","evaluating the effects of the Programme on","the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"287","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-288","meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements, while","avoiding overregulation and administrative","burdens, in particular on Member States,","but also on beneficiary organisations. .","Such requirements should include specific,","measurable and realistic indicators which","can be measured over time as a basis for","evaluating the effects of the Programme on","the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"old":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements, while","avoiding overregulation and administrative","burdens, in particular on Member States.","Such requirements should include specific,","measurable and realistic indicators which","can be measured over time as a basis for","evaluating the effects of the Programme on","the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"288","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-542","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,96655,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:54"},"new":["deleted"],"old":["(5) EUR 450 000 000 for Jean","Monnet actions referred to in Article 7;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"542","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-289","justification":"Over-regulation and administrative burdens should be avoided at all levels.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 41"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements, while","avoiding overregulation and administrative","burdens. Such requirements should include","specific, measurable and realistic indicators","which can be measured over time as a basis","for evaluating the effects of the Programme","on the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"old":["(41) Pursuant to paragraph 22 and 23 of","the Inter-institutional agreement for Better","Law-Making of 13 April 201638, there is a","need to evaluate the Programme on the","basis of information collected through","specific monitoring requirements, while","avoiding overregulation and administrative","burdens, in particular on Member States.","Such requirements should include specific,","measurable and realistic indicators which","can be measured over time as a basis for","","","evaluating the effects of the Programme on","the ground.","_________________","38","Interinstitutional Agreement between the","European Parliament, the Council of the","European Union and the European","Commission on Better Law-Making of 13","April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"289","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-543","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["deleted"],"old":["(5) EUR 450 000 000 for Jean","Monnet actions referred to in Article 7;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"543","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-290","justification":"Erasmus is not a commercial product. There is therefore no need to use publicity to attract\nanyone, or to put across a good image of the European Union.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 42"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(42) Appropriate outreach and","dissemination among target groups of the","opportunities and results of the actions","supported by the Programme should be","ensured at European, national and local","level. The outreach and dissemination","activities should rely on all the","implementing bodies of the Programme."],"old":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national and local level. The outreach,","publicity and dissemination activities","should rely on all the implementing bodies","of the Programme, including, when","relevant, with the support of other key","stakeholders."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"290","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-544","justification":"To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5) a least 2 % shall be allocated for","Jean Monnet actions referred to in Article","7;"],"old":["(5) EUR 450 000 000 for Jean Monnet","actions referred to in Article 7;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"544","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-291","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 42"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national and local level. The outreach,","publicity and dissemination activities","should rely on all the implementing bodies","of the Programme, including, when","applicable, with the support of other","relevant stakeholders."],"old":["(42) Appropriate outreach, publicity and","dissemination of the opportunities and","results of the actions supported by the","Programme should be ensured at European,","national and local level. The outreach,","publicity and dissemination activities","should rely on all the implementing bodies","of the Programme, including, when","relevant, with the support of other key","stakeholders."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"291","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-545","justification":" To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5) 1.8 % shall be allocated to Jean","Monnet actions referred to in Article 7;"],"old":["(5) EUR 450 000 000 for Jean Monnet","actions referred to in Article 7;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"545","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-292","justification":" Communication on Erasmus should serve to raise awareness of the Programme among the\n people likely to participate, not to promote the Commission.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 43"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["deleted"],"old":["(43) In order to ensure greater","efficiency in communication to the public","at large and stronger synergies between","the communication activities undertaken","at the initiative of the Commission, the","resources allocated to communication","under this Regulation should also","contribute to covering the corporate","communication of the political priorities","of the Union, provided that these are","related to the general objective of this","Regulation."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"292","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-546","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5) 1.8% for Jean Monnet actions","referred to in Article 7;"],"old":["(5) EUR 450 000 000 for Jean Monnet","actions referred to in Article 7;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"546","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-293","location":[["Proposal for a regulation","Recital 43"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["deleted"],"old":["(43) In order to ensure greater","efficiency in communication to the public","at large and stronger synergies between","the communication activities undertaken","at the initiative of the Commission, the","resources allocated to communication","under this Regulation should also","contribute to covering the corporate","communication of the political priorities","of the Union, provided that these are","related to the general objective of this","Regulation."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"293","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Elisabeth Morin-Chartier, Marc Joulaud","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-547","justification":" Amendment to create a budget line given over to European universities (with no amount or\n percentage being given, at this stage, so as not to prejudge the outcome of the MFF\n negotiations). The aim is to point up the political importance of European universities, which\n are a major vehicle for making progress towards a European education area.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5 a (new)"]],"meps":[38596,124728],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5a) An indicative amount of [EUR 4","000 000 000, of which at least \u2026.% is","allocated by way of support for the","European universities initiative,","representing 16% of the total amount for","paragraph 2] for other actions under","Chapter II, with the exception of those","referred to in points (1) to (5) of","paragraph 2(a)."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"547","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Soraya Post, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-294","location":[["Proposal for a regulation","Recital 44"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,124987,124997,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(44) In order to ensure efficient, and","effective implementation of this","Regulation, the Programme should make","maximum use of delivery mechanisms","already in place. The implementation of the","Programme should therefore be entrusted","to the Commission, and to national","agencies, which should ensure consistent","and coherent application of the","Programme rules across the EU countries","and proper outreach to and cooperation","with all target groups across the wide","spectrum of stakeholders. Where feasible,","and in order to maximise efficiency, the","national agency should be the same as the","one designated for the management of the","predecessor programme. The scope of ex-","ante compliance assessment should be","limited to the requirements that are new","and specific to the Programme, unless","justified, such as in case of serious","shortcomings or under-performance on","the part of the national agency concerned."],"old":["(44) In order to ensure efficient and","effective implementation of this","Regulation, the Programme should make","maximum use of delivery mechanisms","already in place. The implementation of the","Programme should therefore be entrusted","to the Commission, and to national","agencies. Where feasible, and in order to","maximise efficiency, the national agencies","should be the same as the one designated","for the management of the predecessor","programme. The scope of the ex-ante","","","compliance assessment should be limited","to the requirements that are new and","specific to the Programme, unless justified,","such as in case of serious shortcomings or","underperformance on the part of the","national agency concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"294","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-295","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 44 a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(44a) As a general rule, grant requests","and project applications will be submitted","to the national agency of the country","where the applicant organisation is based.","However, the European Commission","should guarantee that all provisions and","targets are sufficiently met during","implementation. Grant requests and","project applications for activities","organised by Union-wide networks,","European non-governmental","organisations and international","organisations should be submitted to and","managed by the Education, Audiovisual","and Culture Executive Agency of the","European Commission."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"295","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-548","justification":"To work with percentages at this stage and, for the sake of transparency, to make clear what\nhappens with the unallocated amounts.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5 a (new)"]],"meps":[124794,96756,124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5a) the remaining 22.6 % may be used","to finance other actions, in particular","centralised actions, in the field of","education and training, with their","priorities and objectives to be laid down in","the work programme referred to in Article","19;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"548","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-296","meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(44a) As a general rule, grant requests","and project applications will be submitted","to the national agency of the country","where the applicant organisation is based.","Grant requests and project applications","for activities organised by Union-wide","networks, European non-governmental","organisations and international","organisations should be submitted to and","managed by the Education, Audiovisual","and Culture Executive Agency of the","European Commission."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"296","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-549","justification":"To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5 a (new)"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5a) the remaining 20 % may be used to","finance other actions in the field of","education and training, in particular","centralised actions, with priorities and","objectives to be laid down in the work","programme referred to in Article 19;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"549","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-297","location":[["Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the","Council39, Member States are encouraged","to establish fast-track admission","procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council","of 11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals","","","for the purposes of research, studies,","training, voluntary service, pupil","exchange schemes or educational projects","and au pairing (OJ L 132, 21.5.2016, p.","21)."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"297","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-298","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits and","other legal or administrative difficulties","that could prevent access to the","Programme. In line with Directive (EU)","2016/801 of the European Parliament and","of the Council39, Member States are","encouraged to establish fast-track","admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"298","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-550","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5 a (new)"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5a) the remaining 22.26 % may be","used to finance other actions in the field","of education and training, in particular","centralised actions, which should","maintain geographical balance and an","inclusive character;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"550","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Eider Gardiazabal Rubial, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-299","location":[["Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[124713,124867,96991,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits and","other legal difficulties that could prevent","young people\u2019s access to the Programme.","In line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"299","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-551","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a \u2013 point 5 a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(5a) 2% as a margin of flexibility with","regards to all actions in Chapter II"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"551","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-300","location":[["Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,96991,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(46) Member States should endeavour to","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes exempting study grants from","taxation and social levies, as well as","resolving, where possible, and without","prejudice to Union law on the entry and","residence of third-country nationals issues","that create difficulties in obtaining visas","and residence permits. In line with","Directive (EU) 2016/801 of the European","Parliament and of the Council39, Member","States are encouraged to establish fast-","track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour to","","","adopt all appropriate measures to remove","legal and administrative obstacles to the","proper functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"300","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-552","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point a a (new)"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["(aa) 1.50 % for Jean Monnet actions","referred to in Article 7;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"552","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-301","justification":"To strengthen the point.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 46"]],"meps":[135491,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(46) Member States should adopt all","appropriate measures to remove legal and","administrative obstacles to the proper","functioning of the Programme. This","includes resolving, where possible, and","without prejudice to Union law on the","entry and residence of third-country","nationals issues that create difficulties in","obtaining visas and residence permits. In","line with Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council39,","Member States are encouraged to establish","fast-track admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"old":["(46) Member States should endeavour","to adopt all appropriate measures to","remove legal and administrative obstacles","to the proper functioning of the","Programme. This includes resolving, where","possible, and without prejudice to Union","law on the entry and residence of third-","country nationals issues that create","difficulties in obtaining visas and residence","permits. In line with Directive (EU)","2016/801 of the European Parliament and","of the Council39, Member States are","","encouraged to establish fast-track","admission procedures.","_________________","39","Directive (EU) 2016/801 of the","European Parliament and of the Council of","11 May 2016 on the conditions of entry","and residence of third-country nationals for","the purposes of research, studies, training,","voluntary service, pupil exchange schemes","or educational projects and au pairing (OJ","L 132, 21.5.2016, p. 21)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"301","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-553","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:55"},"new":["deleted"],"old":["(b) EUR 3 100 000 000 for actions in","the field of youth referred to in Articles 8","to 10;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"553","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-302","justification":" This recital, together with Article 31, is now redundant since the work programmes are to be\n adopted via delegated acts.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 48"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["deleted"],"old":["(48) In order to ensure uniform","conditions for the implementation of this","Regulation, implementing powers should","be conferred on the Commission. Those","powers should be exercised in accordance","with Regulation (EU) No 182/2011 of the","European Parliament and of the","Council40 .","_________________","40","Regulation (EU) No 182/2011 of the","European Parliament and of the Council","of 16 February 2011. Laying down the","rules and general principles concerning","mechanisms for control by Member States","of the Commission's exercise of","implementing powers (OJ L 55 28.2.2011","p.13)."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"302","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-554","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(b) At least 10.33% of the amount","referred to in Article 1 for actions in the","field of youth referred to in Articles 8 to","10; activities under Article 8 (c)","(DiscoverEU) shall receive a maximum of","10 % of the resulting amount and shall","primarily benefit \u2018people with fewer","opportunities\u2019;"],"old":["(b) EUR 3 100 000 000 for actions in","the field of youth referred to in Articles 8","to 10;"],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"554","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-303","justification":"The \u2018Lifelong Learning Programme 2007-2013\u2019 provided for flat-rate payments in relation to\nthe overall costs, differentiating between small, medium and large projects. This resulted in a\nsimple management and implementation of the projects and should be reintroduced.","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. In accordance with the","principle of sound financial management,","flat-rate payments based on the relevant","project as a whole should be used to","simplify the programme, in particular as","regards the implementation of measures","concerning the mobility of pupils and","school staff and the mobility of young","people. The simplified grants to support the","mobility actions of the Programme, as","defined by the Commission, should take","into account the living and subsistence","costs of the host country. The Commission","and national agencies of the sending","countries should have the possibility to","adjust these simplified grants on the basis","of objective criteria, in particular to ensure","access to people with fewer opportunities.","In accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"303","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-555","justification":" To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(b) 10.3 % of the amount referred to","in paragraph 1 for actions in the field of","youth referred to in Articles 8 to 10;"],"old":["(b) EUR 3 100 000 000 for actions in","the field of youth referred to in Articles 8","to 10;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"555","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-304","location":[["Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In view of","this, grants should cover at least 70% of","the eligible costs incurred by people with","fewer opportunities as a result of","participating in the Programme. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"304","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-305","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country and the costs of travel between the","sending country and the host country. The","Commission and national agencies of the","sending countries should have the","possibility to adjust these simplified grants","on the basis of objective criteria, in","particular to ensure access to people with","fewer opportunities. In accordance with","national law, Member States should also be","encouraged to exempt those grants from","any taxes and social levies. The same","exemption should apply to public or","private entities awarding such financial","support to the individuals concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to exempt","those grants from any taxes and social","levies. The same exemption should apply","to public or private entities awarding such","financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"305","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-556","justification":" To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(b) 11% of the amount referred in","paragraph 1 for actions in the field of","youth referred to in Articles 8 to 10;"],"old":["(b) EUR 3 100 000 000 for actions in","the field of youth referred to in Articles 8","to 10;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"556","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-306","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 49"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","Programme, as defined by the","Commission, should be regularly reviewed","and adjusted to the living and subsistence","costs of the host country and regions. The","Commission and national agencies of the","sending countries should have the","possibility to adjust these simplified grants","on the basis of objective criteria, in","particular to ensure access to people with","fewer opportunities. In accordance with","national law, Member States should also","exempt those grants from any taxes and","social levies. The same exemption should","apply to public or private entities awarding","such financial support to the individuals","concerned."],"old":["(49) In order to simplify requirements","for beneficiaries, simplified grants in the","form of lump-sums, unit-costs and flat-rate","funding should be used to the maximum","possible extent. The simplified grants to","support the mobility actions of the","","Programme, as defined by the","Commission, should take into account the","living and subsistence costs of the host","country. The Commission and national","agencies of the sending countries should","have the possibility to adjust these","simplified grants on the basis of objective","criteria, in particular to ensure access to","people with fewer opportunities. In","accordance with national law, Member","States should also be encouraged to","exempt those grants from any taxes and","social levies. The same exemption should","apply to public or private entities awarding","such financial support to the individuals","concerned."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"306","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-557","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(b) 10.33 % for actions in the field of","youth referred to in Articles 8 to 10;"],"old":["(b) EUR 3 100 000 000 for actions in","the field of youth referred to in Articles 8","to 10;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"557","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-307","location":[["Proposal for a regulation","Recital 49 a (new)"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(49a) The application procedures should","be evaluated on a regular basis. Questions","in the application procedure should be as","clear as possible and be kept to a","minimum and agreements should be","similarly short and comprehensible. A","targeted effort should be made to develop","IT tools further with the express aim of","simplification and to create a central","online one-stop-shop for project","applications."],"orig_lang":"de","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"307","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-308","location":[["Proposal for a regulation","Recital 49 a (new)"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(49a) It is important to ensure equality","of opportunity for persons that may be","physically or geographically","disadvantaged, or who may belong to a","minority, so that they enjoy full and fair","access to the Programme. This is of","paramount importance to the","Programme\u2019s success in achieving full","inclusivity."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"308","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-558","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point b"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(b) 15% for actions in the field of","youth referred to in Articles 8 to 10;"],"old":["(b) EUR 3 100 000 000 for actions in","the field of youth referred to in Articles 8","to 10;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"558","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-309","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 51"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(51) It is necessary to ensure the","complementarity of the actions carried out","within the Programme with activities","undertaken by the Member States and with","other Union activities, with emphasis on","sharing knowledge and fostering national","and local developments. These activities","include in particular those in the fields of","education, culture and the media, youth","and solidarity, employment and social","inclusion, research and innovation,","industry and enterprise, agriculture and","rural development with a focus on young","farmers, cohesion, regional policy and","international cooperation and development."],"old":["(51) It is necessary to ensure the","complementarity of the actions carried out","within the Programme with activities","undertaken by the Member States and with","other Union activities, in particular those in","the fields of education, culture and the","media, youth and solidarity, employment","and social inclusion, research and","innovation, industry and enterprise,","agriculture and rural development with a","focus on young farmers, cohesion, regional","policy and international cooperation and","development."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"309","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-310","location":[["Proposal for a regulation","Recital 51 a (new)"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(51a) The Programme will recognise the","importance of safeguarding both natural","and cultural heritage and will harness the","educational potential of these amenities."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"310","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-559","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["deleted"],"old":["(c) EUR 550 000 000 for actions in","the field of sport referred to in Articles 11","to 13; and"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"559","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-311","justification":" In line with the amendment in the corresponding article, this stresses that applications should\n not need to be redone to be considered for funding.","location":[["Proposal for a regulation","Recital 52"]],"meps":[135491,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(52) While the regulatory framework","already allowed Member States and","regions to establish synergies in the","previous programming period between","Erasmus+ and other Union instruments,","such as the European structural and","investment funds, which also support the","qualitative development of education,","training and youth systems in the Union,","this potential has so far been","underexploited, thus limiting the systemic","effects of projects and impact on policy.","Effective communication and cooperation","should take place at national level between","the national bodies in charge of managing","these various instruments to maximise their","respective impact. The Programme should","allow for active cooperation with these","instruments, in particular by ensuring that","a high-quality application that cannot be","financed under the Programme, owing to","insufficient funds, can be immediately","considered for financing, without further","modification, under the European","structural and investment funds. Such","cross-programme synergies should enable","increased project success rates."],"old":["(52) While the regulatory framework","already allowed Member States and","regions to establish synergies in the","previous programming period between","Erasmus+ and other Union instruments,","such as the European structural and","investment funds, which also support the","qualitative development of education,","training and youth systems in the Union,","this potential has so far been","underexploited, thus limiting the systemic","effects of projects and impact on policy.","Effective communication and cooperation","should take place at national level between","the national bodies in charge of managing","these various instruments to maximise their","respective impact. The programme should","allow for active cooperation with these","instruments."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"311","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-560","justification":"To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(c) 1.83 % of the amount referred to","in paragraph 1 for actions in the field of","sport referred to in Articles 11 to 13; and"],"old":["(c) EUR 550 000 000 for actions in the","field of sport referred to in Articles 11 to","13; and"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"560","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-561","justification":" To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(c) 2 % of the amount referred in","paragraph 1 for actions in the field of","sport referred to in Articles 11 to 13; and"],"old":["(c) EUR 550 000 000 for actions in the","field of sport referred to in Articles 11 to","13; and"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"561","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Michaela \u0160ojdrov\u00e1","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-312","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 52"]],"meps":[124710],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(52) While the regulatory framework","already allowed Member States and","regions to establish synergies in the","previous programming period between","Erasmus+ and other Union instruments,","such as the European structural and","investment funds, which also support the","qualitative development of education,","training and youth systems in the Union,","this potential has so far been","underexploited, thus limiting the systemic","effects of projects and impact on policy.","Effective communication and cooperation","should take place at national level between","the national bodies in charge of managing","these various instruments to maximise their","respective impact. The programme should","allow for active cooperation with these","instruments, as well as communication of","opportunities to students who qualify so","that the programme can reach its full","potential with full engagement from","students and managers of the","Programme."],"old":["(52) While the regulatory framework","already allowed Member States and","regions to establish synergies in the","previous programming period between","Erasmus+ and other Union instruments,","such as the European structural and","investment funds, which also support the","qualitative development of education,","training and youth systems in the Union,","this potential has so far been","underexploited, thus limiting the systemic","effects of projects and impact on policy.","Effective communication and cooperation","should take place at national level between","the national bodies in charge of managing","these various instruments to maximise their","respective impact. The programme should","allow for active cooperation with these","instruments."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"312","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-562","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(c) 1.80 % for actions in the field of","sport referred to in Articles 11 to 13; and"],"old":["(c) EUR 550 000 000 for actions in the","field of sport referred to in Articles 11 to","13; and"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"562","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-313","meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(52a) With a view to avoiding overlaps","and duplication and increasing the","leverage of Union funding, transfers from","relevant Union policies, programmes and","funds to Erasmus activities should be","allowed to take place. In such cases, the","transfers should follow Erasmus rules."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"313","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-563","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point c"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(c) 1.8% for actions in the field","of sport referred to in Articles 11 to 13; and"],"old":["(c) EUR 550 000 000 for actions in the","field of sport referred to in Articles 11 to","13; and"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"563","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-564","justification":"To work with percentages at this stage.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(d) at least 3.2 % of the amount","referred to in paragraph 1 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"564","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-314","location":[["Proposal for a regulation","Recital 55"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union, and the UN Convention","on the Rights of Persons with Disabilities.","In particular, this Regulation seeks to","ensure full respect for the right to equality","between men and women and the right","to non-discrimination based on sex, racial","or ethnic origin, religion or","belief, disability, age or sexual orientation,","and to promote the application of","Articles 21 and 23 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union."],"old":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union. In particular, this","Regulation seeks to ensure full respect for","the right to equality between men and","women and the right to non-discrimination","based on sex, racial or ethnic origin,","religion or belief, disability, age or sexual","orientation, and to promote the application","of Articles 21 and 23 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"314","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-565","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:56"},"new":["(d) at least 3.4% of the amount","referred to in paragraph 1 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"565","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-566","justification":" This is the share allocated currently under ERASMUS +, and it should not be reduced given\n the larger role for National Agencies, especially with a view to creating more inclusive offers.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(d) at least 3.4 % of the amount","referred to in paragraph 1 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies.","",""],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"566","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-315","meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union. In particular, this","Regulation seeks to ensure full respect for","the right to equality between men and","women and the right to non-discrimination","based on sex, racial or ethnic origin,","religion or belief, including non-religious","beliefs, disability, age or sexual","orientation, and to promote the application","of Articles 21 and 23 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union."],"old":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union. In particular, this","Regulation seeks to ensure full respect for","the right to equality between men and","women and the right to non-discrimination","based on sex, racial or ethnic origin,","religion or belief, disability, age or sexual","orientation, and to promote the application","of Articles 21 and 23 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"315","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-567","justification":" To work with clear and rounded percentages at this stage","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(d) at least 3 % of the amount referred","to in paragraph 1 as operating grants","to national agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"567","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-316","location":[[" Proposal for a regulation","Recital 55"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union and the UN Convention","on the Rights of People with Disabilities.","In particular, this Regulation seeks to","ensure full respect for the right to equality","between men and women and the right to","non-discrimination based on sex, racial or","ethnic origin, religion or belief, disability,","age or sexual orientation, and to promote","the application of Articles 21 and 23 of the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union."],"old":["(55) This Regulation respects the","fundamental rights and observes the","principles recognised in particular by the","Charter of Fundamental Rights of the","European Union. In particular, this","Regulation seeks to ensure full respect for","the right to equality between men and","women and the right to non-discrimination","based on sex, racial or ethnic origin,","religion or belief, disability, age or sexual","orientation, and to promote the application","of Articles 21 and 23 of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"316","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Monika Smolkov\u00e1, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-568","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,125112,96655,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(d) at least 3.20 % as a contribution to","the operational costs of the national","agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"568","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-317","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, vocational","education and training, higher education,","and adult education, and resulting in an","improvement in knowledge, skills and","attitudes or participation in society,","sensitivity to global and local","environmental and social issues, in a","personal, civic, cultural, social and/or","employment-related perspective, including","the provision of counselling and guidance","services;"],"old":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, vocational","education and training, higher education,","and adult education, and resulting in an","improvement in knowledge, skills and","attitudes or participation in society in a","personal, civic, cultural, social and/or","employment-related perspective, including","the provision of counselling and guidance","services;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"317","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-569","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 point d"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["(d) at least 3.4% as a contribution to","the operational costs of the national","agencies."],"old":["(d) at least EUR 960 000 000 as a","contribution to the operational costs of the","national agencies."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"569","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-318","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, vocational","education and training, higher education,","and adult education, and resulting in an","improvement or update in knowledge,","skills, competences and attitudes or","participation in society in a personal, civic,","cultural, social and/or employment-related","perspective, including the provision of","counselling and guidance services;"],"old":["(1) 'lifelong learning' means learning in","all its forms (formal, non-formal and","informal learning) taking place at all stages","in life, including early childhood education","and care, general education, vocational","education and training, higher education,","and adult education, and resulting in an","improvement in knowledge, skills and","attitudes or participation in society in a","personal, civic, cultural, social and/or","employment-related perspective, including","","","the provision of counselling and guidance","services;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"318","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-570","justification":"To work with percentages at this stage and, for the sake of transparency, to make clear what\nhappens with the unallocated amounts.","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 2 \u2013 subparagraph 1 (new)"]],"meps":[124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["The remaining 1.5 % that is not allocated","under the indicative distribution set out in","the first subparagraph may be used for","programme support."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"570","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-319","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(2) \u2018learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; Learning mobility activities are","fully accessible, inclusive and adequately","funded and shall accompanied by","measures such as language support,","including for national sign languages,","and training and/or be complemented by","accessible online learning of and virtual","cooperation regarding all EU spoken and","signed languages. In some specific cases,","it may take the form of learning through","the use of accessible information","technology and accessible communications","tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"319","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-571","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["deleted","[Reference].","[Reference]."],"old":["3. In addition to the financial","envelope as indicated in paragraph 1, and","in order to promote the international","dimension of the Programme, an","additional financial contribution shall be","made available from Regulation \u2026/\u2026","","[Neighbourhood Development and","International Cooperation Instrument]46","and from Regulation \u2026/\u2026 [IPA III], to","support actions implemented and","managed in accordance with this","Regulation. This contribution shall be","financed in accordance with the","Regulations establishing those","instruments.","_________________","46","47"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"571","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-320","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning, whether for in the short, medium","or long term, according to the specific","needs of the various fields. It may be","accompanied by measures such as","language support, including national sign","languages, and training and/or be","complemented by accessible online","learning and virtual and blended","cooperation, including Massive Open","Online Courses (MOOCs). In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of accessible","information technology and","communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"320","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-572","justification":"Consistency with the text of the proposal for a regulation of the European Parliament and of\nthe Council establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation\nInstrument.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["3. In addition to the financial envelope","as indicated in paragraph 1, and in order to","promote the international dimension of the","Programme, the Regulation","\u2026/\u2026[Neighbourhood Development and","International Cooperation Instrument46and","Regulation \u2026/\u2026 [IPA III]47 shall","financially contribute to actions","established under this Regulation. This","Regulation shall apply to the use of these","funds, while ensuring conformity with the","Regulations respectively governing the","NDICI and IPA III.","_________________","46","[Reference]. [Reference].","47","[Reference]. [Reference]."],"old":["3. In addition to the financial envelope","as indicated in paragraph 1, and in order to","promote the international dimension of the","Programme, an additional financial","contribution shall be made available from","Regulation \u2026/\u2026 [Neighbourhood","Development and International","Cooperation Instrument]46 and from","Regulation \u2026/\u2026 [IPA III]47 , to support","actions implemented and managed in","accordance with this Regulation. This","contribution shall be financed in","accordance with the Regulations","establishing those instruments.","_________________","46","47"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"572","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-573","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["3a. The levels of financial support,","such as grants, travel or administrative","lump sums, flat rates and unit costs, shall","be regularly revised and adjusted to the","living and subsistence costs of the host","country or region as well as travelling","conditions."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"573","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-321","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(2) \u2018learning mobility' means moving","physically to country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It is fully accessible, inclusive","and adequately funded and shall be","accompanied by measures such as","language support, including for national","sign languages, and training and/or be","complemented by accessible online","learning of and virtual cooperation","regarding all EU spoken and signed","languages. In some specific cases, it may","take the form of learning through the use of","accessible information technology and","accessible communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"321","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Jeroen Lenaers, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-574","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124713,124867,124963,95074,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["3a. The levels of financial support,","such as grants, travel or administrative","lump sums, flat rates and unit costs, shall","be regularly revised and adjusted to the","living and subsistence costs of the host","country or region as well as travelling","conditions."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"574","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-322","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,125112,96991,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning, including teaching or","professional development activities. It may","be accompanied by measures such as","language support and training and/or be","complemented by online learning and","virtual cooperation. In some specific cases,","it may take the form of learning through","the use of information technology and","communication tools, but not to the","exclusion of physical mobility."],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"322","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-575","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3 b (new)"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["3b. To support the inclusion of those","who face additional barriers and require","special needs assistance, a dedicated","budget to cover the costs of such","assistance will be provided, separate from","the main project budget."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"575","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-323","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation."],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"323","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-576","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3 c (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["3c. All actions in the Programme shall","be fully accessible and contribute to the","qualitative and inclusive implementation","of the Programme. The cost of measures","to facilitate inclusion cannot by itself","justify the rejection of a project","application."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"576","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-324","justification":"While virtual and blended learning opportunities are important, it should be clear that these\nare not mobility opportunities.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation."],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"324","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-325","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 2"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training, including upskilling or","reskilling, teaching or non-formal or","informal learning; It may be accompanied","by measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","exceptional cases, it may take the form of","learning through the use of information","technology and communications tools;"],"old":["(2) 'learning mobility' means moving","physically to a country other than the","country of residence, in order to undertake","study, training or non-formal or informal","learning; It may be accompanied by","measures such as language support and","training and/or be complemented by online","learning and virtual cooperation. In some","specific cases, it may take the form of","learning through the use of information","","technology and communications tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"325","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-577","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 3 d (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["3d. The levels of financial support","such as grants, travel or administrative","lump sums, flat rates and unit costs, shall","be regularly revised and adjusted to the","living and subsistence costs of the host","country or region as well as travelling","conditions."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"577","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Luigi Morgano","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-326","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 3"]],"meps":[124788],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(3) \u02bbnon-formal learning\u02bc means","voluntary learning which takes place","outside formal education and training","through purposive activities (in terms of","objectives, methods and time) and with","some form of learning support. Non-","formal learning also includes on-the-job","training that may be closely linked to the","formal learning pathway which a learner","has completed or is in the process of","following."],"old":["(3) \u02bbnon-formal learning\u02bc means","voluntary learning which takes place","outside formal education and training","through purposive activities (in terms of","objectives, methods and time) and with","some form of learning support;"],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"326","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-578","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme, such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems and","accessibility advice, training and","monitoring."],"old":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"578","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-327","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(4) 'informal learning' means learning","resulting from daily activities and","experiences which is not organised or","structured in terms of objectives, time or","learning support. It may be unintentional","from the learner's perspective and it should","provide a learning outcome beneficial for","the learner;"],"old":["(4) 'informal learning' means learning","resulting from daily activities and","experiences which is not organised or","structured in terms of objectives, time or","learning support. It may be unintentional","from the learner's perspective;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"327","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-579","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[4550,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems and","accessibility advice, training and","monitoring."],"old":["4. The amount referred to in","paragraph 1 may be used for technical and","administrative assistance for the","implementation of the Programme such as","preparatory, monitoring, control, audit and","evaluation activities, including corporate","information technology systems."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"579","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-328","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4 a (new)"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(4a) 'virtual learning' means the","acquisition of skills and knowledge","through the use of information and","communication tools;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"328","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-580","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 5 a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["5a. Considering the new amplitude of","the Programme, the budget allowed for","the first year - and consecutive ones -","shall provide for a higher commitment","than the 2020 end budget of the previous","Programme, and thereafter make sure of","an adapted scaling up of the yearly","commitments till 2027."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"580","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Theodoros Zagorakis, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-329","justification":"Need to define the term and distinguish virtual learning from learning mobility.","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4 a (new)"]],"meps":[135491,124794,96756,124712,125067,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(4a) 'virtual learning' means the","acquisition of skills and knowledge","through the use of information and","communication tools;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"329","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-581","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 6 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,125112,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["6a. The funds for the learning","mobility of individuals referred to in","Article 4 shall be adjusted to the cost of","living in the host Member States or","regions."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"581","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-582","justification":"To make clear that the exact budgetary priorities are determined through the annual work\nprogramme.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 6 a (new)"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:57"},"new":["6a. The priorities for budgetary","allocation by action as provided for in","paragraph 2 shall be determined in the","work programme referred to in Article 19."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"582","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-330","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4 b (new)"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(4b) 'blended learning' means the","acquisition of skills and knowledge","through a combination of virtual","education and training tools and","traditional education and training","methods;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"330","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-583","location":[["Proposal for a regulation","Article 14 \u2013 paragraph 6 b (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,125112,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["6b. The allocations provided for in this","Article may be modified, by means of","delegated act, according to the","performance assessment made in the","interim evaluation report prepared by the","European Commission in order to","promote efficient and effective use of","resources."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"583","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Theodoros Zagorakis, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-331","justification":" To insert a definition of the term as it has been inserted into the articles.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 4 b (new)"]],"meps":[135491,124794,96756,124712,125067,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(4b) 'blended learning' means the","acquisition of skills and knowledge","through a combination of virtual","education and training tools and","traditional education and training","methods;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"331","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-584","location":[["Proposal for a regulation","Article 15 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["3a. Staff such as teachers, professors","or researchers working on the same","project shall be remunerated equally and","their living costs shall be adjusted to","reality, based on host regions (reviewed","annually or bi-annually and based on","updated Eurostat figures)."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"584","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-585","location":[[" Proposal for a regulation","Article 15 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["3a. The levels of financial support,","such as grants, travel or administration","lump sums, flat rates and unit costs, shall","be regularly reviewed and adjusted to the","living and subsistence costs of the host","country or region, as well as travelling","conditions."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"585","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-332","justification":"The term does not appear in the enacting provisions and therefore does not need to be\ndefined.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 6"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["deleted"],"old":["(6) 'grassroots sport' means organised","sport practised at local level by amateur","sports people, and sport for all;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"332","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-586","location":[[" Proposal for a regulation","Article 16 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["deleted"],"old":["(b) acceding countries, candidate","countries and potential candidates, in","accordance with the general principles","and general terms and conditions for the","participation of those countries in Union","programmes established in the respective","framework agreements and Association","Council decisions, or similar agreements,","and in accordance with the specific","conditions laid down in agreements","between the Union and those countries;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"586","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Marc Joulaud, Theodoros Zagorakis, Julie Girling, Marc Tarabella, Milan Zver, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-333","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 6"]],"meps":[96729,124728,125067,96956,29579,96933,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(6) 'grassroots sport' means physical","leisure activity, organised and non-","organised, practised regularly at non-","professional level for health, educational","or social purposes;"],"old":["(6) 'grassroots sport' means organised","sport practised at local level by amateur","sports people, and sport for all;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"333","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-587","location":[["Proposal for a regulation","Article 16 \u2013 paragraph 1 \u2013 point c"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["deleted"],"old":["(c) countries covered by the European","Neighbourhood Policy, in accordance","with the general principles and general","terms and conditions for the participation","of those countries in Union programmes","established in the respective framework","agreements and Association Council","decisions, or similar agreements, and in","accordance with the specific conditions","laid down in agreements between the","Union and those countries;"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"587","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-334","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 6"]],"meps":[96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(6) \u02bbgrassroots and social sport\u02bc means","organised sport practised at local level by","amateur sportspeople, and sport for all and","for all ages;"],"old":["(6) \u02bbgrassroots sport\u02bc means organised","sport practised at local level by amateur","sports people, and sport for all;"],"orig_lang":"it","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"334","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-588","location":[["Proposal for a regulation","Article 16 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["deleted","lays down the conditions of","does not confer to the third","guarantees the rights of the Union"],"old":["(d) other third countries, in","accordance with the conditions laid down","in a specific agreement covering the","participation of the third country to any","Union programme, provided that the","agreement:","\u2013 ensures a fair balance as regards","the contributions and benefits of the third","country participating in the Union","programmes;","\u2013","participation in the programmes,","including the calculation of financial","","contributions to individual programmes","and their administrative costs. These","contributions shall constitute assigned","revenues in accordance with Article","[21(5)] of the Financial Regulation;","\u2013","country a decisional power on the","programme;","\u2013","to ensure sound financial management","and to protect its financial interests."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"588","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-589","location":[[" Proposal for a regulation","Article 16 \u2013 paragraph 1 \u2013 point d \u2013 introductory part"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["(d) other third countries, in accordance","with the conditions laid down in a specific","written agreement covering the","participation of the third country to any","Union programme, provided that the","agreement:"],"old":["(d) other third countries, in accordance","with the conditions laid down in a specific","agreement covering the participation of the","third country to any Union programme,","provided that the agreement:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"589","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-335","location":[["Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7"]],"meps":[124883,96952,124861,193080,124963,124788,4550,96991,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(7) 'higher education student' means","any person enrolled at a higher education","institution, including at short-cycle,","bachelor, master or doctoral level or","equivalent. It also covers graduates who","has graduated from such an institution","within the previous three years;"],"old":["(7) 'higher education student' means","any person enrolled at a higher education","institution, including at short-cycle,","bachelor, master or doctoral level or","equivalent. It also covers recent graduates;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"335","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Remo Sernagiotto, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE629.487-336","justification":" To specify what is meant by 'recent graduates'.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 2 \u2013 paragraph 1 \u2013 point 7"]],"meps":[135491,124794,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["(7) 'higher education student' means","any person enrolled at a higher education","institution, including at short-cycle,","bachelor, master or doctoral level or","equivalent, or any person who has","graduated from such an institution within","the previous 12 months;"],"old":["(7) 'higher education student' means","any person enrolled at a higher education","institution, including at short-cycle,","bachelor, master or doctoral level or","equivalent. It also covers recent","graduates;"],"orig_lang":"en","peid":"PE629.487v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"336","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-629487_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-590","location":[[" Proposal for a regulation","Article 16 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["1a. sub-state governments in third","countries that fulfil the necessary","obligations, and whose national","governments are in accordance with the","general principles and general terms and","conditions for the participation of those","countries in Union programmes","established in the respective framework","agreements;"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"590","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-591","location":[["Proposal for a regulation","Article 17"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["Article 17 deleted","Programme","third countries referred to in","any other third country."],"old":["Third countries not associated to the","As regards the actions referred to in","Articles 4 to 6, points (a) and (b) of Article","7, and Articles 8 to 10, 12 and 13, the","Programme may be open to the","participation of the following third","countries:","(a)","Article 16 which do not fulfil the","condition set out in paragraph 2 of that","Article;","(b)"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"591","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-592","location":[["Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["As regards the actions referred to in","Articles 4 to 6, points (a) and (b) of Article","7, and Articles 8 to 13, the Programme","may exceptionally be open to the","participation of the following third","countries, provided that they comply with","the principles and rights of the Charter of","Fundamental Rights of the European","Union:"],"old":["As regards the actions referred to in","Articles 4 to 6, points (a) and (b) of Article","7, and Articles 8 to 10, 12 and 13, the","Programme may be open to the","","participation of the following third","countries:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"592","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-593","justification":" To include the mobility of sport coaches and staff as actions open to non-associated third\n countries. As the programme is open to any third country, there is no need to distinguish\n between two categories of third country.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["As regards the actions referred to in","Articles 4 to 6, points (a) and (b) of Article","7, and Articles 8 to 13, the Programme","may be open to the participation of third","countries."],"old":["As regards the actions referred to in","Articles 4 to 6, points (a) and (b) of Article","7, and Articles 8 to 10, 12 and 13, the","Programme may be open to the","participation of the following third","countries:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"593","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-594","location":[[" Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 introductory part"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["As regards the actions referred to in","Articles 4 to 6, points (a) and (b) of Article","7, and Articles 8 to 13, the Programme","may be open to the participation of third","countries."],"old":["As regards the actions referred to in","Articles 4 to 6, points (a) and (b) of Article","7, and Articles 8 to 10, 12 and 13, the","Programme may be open to the","participation of the following third","countries:"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"594","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-595","location":[["Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["deleted"],"old":["(a) third countries referred to in","Article 16 which do not fulfil the","condition set out in paragraph 2 of that","Article;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"595","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-596","justification":"As the programme is open to any third country, there is no need to distinguish between two\ncategories of third country.","location":[["Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 point a"]],"meps":[135491,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["deleted"],"old":["(a) third countries referred to in","Article 16 which do not fulfil the","condition set out in paragraph 2 of that","Article;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"596","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-597","justification":" As the programme is open to any third country, there is no need to distinguish between two\n categories of third country.","location":[["Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[135491,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["deleted"],"old":["(b) any other third country."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"597","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-598","location":[[" Proposal for a regulation","Article 17 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["deleted"],"old":["(b) any other third country."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"598","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Brando Benifei, Julie Ward, Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-599","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[124867,124963,124713,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:58"},"new":["1a. As a general rule, grant requests","and project applications shall be","submitted to the national agency of the","country where the applicant organisation","is based. Grant requests and project","applications for activities organised by","Union-wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations, shall be","submitted to and managed by the","Education, Audiovisual and Culture","Executive Agency of the European","Commission."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"599","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-600","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["1a. As a general rule, grant requests","and project applications shall be","submitted to the national agency of the","country where the applicant organisation","is based. Grant requests and project","applications for activities organised by","Union-wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations, shall be","submitted to and managed by the","Education, Audiovisual and Culture","Executive Agency of the European","Commission."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"600","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-601","justification":" See new Chapter on inclusion.","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["deleted"],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"601","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-602","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities. The cost","of measures to facilitate inclusion cannot","by itself justify the rejection of a project","application. Furthermore, participants","who declare that they fall into the","category of \u201cpeople with fewer","opportunities\u201d shall not be obliged to","prove their support needs, as this would","create barriers to their equal","participation."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"602","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-603","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities. The cost","of measures to facilitate inclusion cannot","by itself justify the rejection of a project","application. Furthermore, participants","who declare that they fall into the","category of \u201cpeople with fewer","opportunities\u201d shall not be obliged to","prove their support needs, as this would","create barriers to their equal","participation."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"603","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Liadh N\u00ed Riada, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-604","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124987,124997,124786,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities.","Additional support shall be provided to","allow barrier-free access to all activities","for people with fewer opportunities to","prepare them culturally, socially, and","linguistically for their mobility","experiences."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"604","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-605","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","take effective and targeted measures to","promote social inclusion and improve the","participation of and outreach to people","with fewer opportunities."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"605","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Sylvie Guillaume, Louis-Joseph Manscour, Krystyna \u0141ybacka, Liliana Rodrigues, Juan Fernando L\u00f3pez Aguilar, Julie Ward, Eider Gardiazabal Rubial, Ricardo Serr\u00e3o Santos","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-606","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[96952,124725,124883,125099,124963,96991,124741],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve mobility","for and outreach to people with fewer","opportunities."],"old":["2. When implementing the","Programme, inter alia in the selection of","participants and the award of grants, the","Commission and the Member States shall","ensure that efforts are made to promote","social inclusion and improve outreach to","people with fewer opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"606","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-607","justification":"See new chapter on inclusion.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 5"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["deleted"],"old":["5. To improve access to people with","fewer opportunities and ensure the","smooth implementation of the","Programme, the Commission may adjust","","","or may authorise the national agencies","referred to in Article 23 to adjust, on the","basis of objective criteria, the grants to","support mobility actions of the","Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"607","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-608","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 5"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["5. To improve access to people with","fewer opportunities and ensure the smooth","implementation of the Programme, the","Commission may adjust or may authorise","the national agencies referred to in Article","23 to adjust, on the basis of objective","criteria, such as participants\u2019 income, the","type of mobility action and the country of","destination, the grants to support mobility","actions of the Programme."],"old":["5. To improve access to people with","fewer opportunities and ensure the smooth","implementation of the Programme, the","Commission may adjust or may authorise","the national agencies referred to in Article","23 to adjust, on the basis of objective","criteria, the grants to support mobility","actions of the Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"608","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Giorgos Grammatikakis, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-609","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 5"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,125112,124997,124786,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["5. To improve access to people with","fewer opportunities and ensure the smooth","implementation of the Programme, the","Commission may adjust or may authorise","the national agencies referred to in Article","23 to adjust, on the basis of objective","criteria, the grants to support mobility","actions of the Programme, for example by","providing pre-financing."],"old":["5. To improve access to people with","fewer opportunities and ensure the smooth","implementation of the Programme, the","","Commission may adjust or may authorise","the national agencies referred to in Article","23 to adjust, on the basis of objective","criteria, the grants to support mobility","actions of the Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"609","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-610","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 5 \u2013 subparagraph 1 (new)"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["The grants shall cover at least 70% of the","eligible costs incurred by people with","fewer opportunities as a result of","participating in the Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"610","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Sylvie Guillaume, Louis-Joseph Manscour, Krystyna \u0141ybacka, Liliana Rodrigues, Juan Fernando L\u00f3pez Aguilar, Julie Ward, Eider Gardiazabal Rubial, Ricardo Serr\u00e3o Santos","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-611","location":[[" Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 5 a (new)"]],"meps":[96952,124725,124883,125099,124963,96991,124741],"meta":{"created":"2019-07-03T06:49:59"},"new":["5a. Such adjustments and/or","authorisations to adjust may cover the","additional mobility costs faced by","beneficiaries from and to the outermost","regions as well as the overseas countries","and territories associated with the Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"611","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-612","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 \u2013 paragraph 6"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["deleted"],"old":["6. The Commission may launch joint","calls with third countries not associated to","the Programme or their organisations and","agencies to finance projects on the basis","of matching funds. Projects may be","evaluated and selected through joint","evaluation and selection procedures to be","agreed upon by the funding organisations","or agencies involved, in compliance with","the principles set out in the Financial","Regulation."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"612","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-613","location":[["Proposal for a regulation","Article 18 a (new)"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["Article 18a","Inclusion","When implementing the Programme, inter","alia as regards the selection of","participants and the award of","scholarships, the Commission and the","Member States shall ensure that","particular efforts are made to promote","social inclusion and the participation of","people with special needs or with fewer","opportunities. A specific inclusion","strategy shall be developed to implement","the Programme and inclusion shall be an","important element in the programming,","monitoring and evaluation."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"613","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-614","justification":" Owing to the streamlined nature of the legal text, many fundamental policy choices are made\n through the annual work programme, meaning it should be adopted by means of a delegated\n act to ensure parliamentary scrutiny.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 19 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["The secondary policy choices and","priorities, including details of specific","initiatives outlined in Articles 4 to 13,","shall be determined by means of a work","programme as referred to in Article 110 of","the Financial Regulation. The work","programme shall also set out how the","Programme is to be implemented. In","addition, the work programme shall give an","indication of the amount allocated to each","action and of the distribution of funds","between the Member States and third","countries associated to the Programme for","the actions to be managed through the","national agency. The Commission is","empowered to adopt delegated acts in","accordance with Article 30 in order to","supplement this Regulation by adopting","the work programme."],"old":["The Programme shall be implemented by","work programmes referred to in Article","[108] of the Financial Regulation. In","addition, the work programme shall give an","indication of the amount allocated to each","action and of the distribution of funds","between the Member States and third","countries associated to the Programme for","the actions to be managed through the","national agency. The work programme","shall be adopted by the Commission by","means of an implementing act. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the examination","procedure referred to in Article 31."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"614","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-615","location":[[" Proposal for a regulation","Article 19 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,125112,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["The Programme shall be implemented by","work programmes referred to in Article","[108] of the Financial Regulation. In","addition, the work programme shall give an","indication of the amount allocated to each","action and of the distribution of funds","between the Member States and third","countries associated to the Programme for","the actions to be managed through the","national agency. The work programme","shall be adopted by the Commission by","means of a delegated act."],"old":["The Programme shall be implemented by","work programmes referred to in Article","[108] of the Financial Regulation. In","addition, the work programme shall give an","indication of the amount allocated to each","action and of the distribution of funds","between the Member States and third","countries associated to the Programme for","the actions to be managed through the","national agency. The work programme","shall be adopted by the Commission by","means of an implementing act. Those","implementing acts shall be adopted in","accordance with the examination","procedure referred to in Article 31."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"615","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-616","location":[["Proposal for a regulation","Article 20 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["3a. There shall be an overseeing body","to monitor the participation of the three","groups who have been previously","marginalised by the programme. This","body will report to the European","Parliament on an annual or bi-annual","basis. These groups are:","\u2013 People with disabilities and special","education requirements","\u2013 Marginalised communities, such","as persons who are geographically","disadvantaged, early school leavers,","people in informal education and people","with ethnic status or belonging to a","minority","\u2013 People at socio-economic","disadvantage"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"616","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-617","justification":" To provide for a proper mid-term review and revision clause.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 title"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["21 Evaluations, mid-term review and","revision"],"old":["21 Evaluation"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"617","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-618","location":[[" Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124883,129256,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96991,124786,96917],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["2. The interim evaluation of the","Programme shall be performed no later","than 31 December 2024 in order to assess","the effectiveness of the measures taken to","achieve the Programme\u2019s objectives and","to evaluate the efficiency of the","Programme, accompanied, if appropriate,","by a legislative proposal to amend this","Regulation. In this regard, particular","focus should be given to the performance","assessment of EU-funded actions and the","realisation of the Programme\u2019s","inclusiveness strategy. The interim","evaluation shall also be accompanied by a","final evaluation of the predecessor","programme."],"old":["2. The interim evaluation of the","Programme shall be performed once there","is sufficient information available about","the implementation of the Programme, but","no later than four years after the start of","the programme implementation. It shall","also be accompanied by a final evaluation","of the predecessor programme.","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"618","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-619","justification":"To provide for a proper mid-term review and revision clause.","location":[["Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124831,124794,96729,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["2. The mid-term review of the","Programme shall be performed once there","is sufficient information available about the","implementation of the Programme, but in","any event no later than 30 June 2024. It","shall also be accompanied by a final","evaluation of the predecessor programme.","The mid-term review, in addition to","assessing the overall effectiveness and","performance of the Programme, shall pay","particular attention to the inclusion","measures laid down in Article 13a, efforts","made to simplify the Programme for","beneficiaries and the new initiatives being","implemented under the Programme."],"old":["2. The interim evaluation of the","Programme shall be performed once there","is sufficient information available about the","implementation of the Programme, but no","later than four years after the start of the","programme implementation. It shall also","be accompanied by a final evaluation of the","predecessor programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"619","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-620","location":[["Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["2. The mid-term review of the","Programme shall be performed once there","is sufficient information available about the","implementation of the Programme, but in","any event no later than 31 December 2024.","It shall also be accompanied by a final","evaluation of the predecessor programme.","The mid-term review, in addition to","assessing the overall effectiveness and","performance of the Programme, shall pay","particular attention to the inclusion","measures laid down in Article 13a, efforts","made to simplify the Programme for","beneficiaries and the new initiatives being","implemented under the Programme."],"old":["2. The interim evaluation of the","Programme shall be performed once there","is sufficient information available about the","implementation of the Programme, but no","","later than four years after the start of the","programme implementation. It shall also","be accompanied by a final evaluation of the","predecessor programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"620","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-621","justification":" To adapt the date for Member States to report in line with the amendment on the mid-term\n review.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[124831,124794,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["3. Without prejudice to the","requirements set out in Chapter IX and the","obligations of national agencies as referred","to in Article 24, Member States shall","submit to the Commission, by 31","December 2023, a report on the","implementation and the impact of the","Programme in their respective territories."],"old":["3. Without prejudice to the","requirements set out in Chapter IX and the","obligations of national agencies as referred","to in Article 24, Member States shall","submit to the Commission, by 30 April","2024, a report on the implementation and","the impact of the Programme in their","respective territories."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"621","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-622","justification":"To provide for a proper mid-term review and revision clause.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[135491,124831,124794,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["3a. The Commission shall, where","necessary and on the basis of the mid-","term review, put forward appropriate","legislative proposals amending this","Regulation. The Commission shall appear","before the competent committee of the","European Parliament and the competent","body of the Council to report on the mid-","term review, including with respect to its","decision on whether an amendment of","this Regulation is required."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"622","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-623","location":[["Proposal for a regulation","Article 21 \u2013 paragraph 5"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,96991,124786,96917,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["5. The Commission shall submit","evaluation reports to the European","Parliament, the Council, the European","Economic and Social Committee and the","Committee of the Regions."],"old":["5. The Commission shall","communicate the conclusions of the","evaluations accompanied by its","observations to the European Parliament,","the Council, the European Economic and","Social Committee and the Committee of","the Regions."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"623","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Krystyna \u0141ybacka, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-624","meps":[135491,124831,124794,124883,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:00"},"new":["5. The Commission shall transmit any","evaluations and the mid-term review,","accompanied by its observations, to the","European Parliament, the Council, the","European Economic and Social Committee","and to the Committee of the Regions."],"old":["5. The Commission shall","communicate the conclusions of the","evaluations accompanied by its","observations to the European Parliament,","the Council, the European Economic and","Social Committee and the Committee of","the Regions."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"624","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Damian Dr\u0103ghici, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-625","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124883,129256,96952,124861,193080,124963,124788,4550,124786,135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["1. National agencies referred to in","Article 24, together with the European","Commission, shall develop an EU- wide","consistent strategy with regard to the","effective outreach as well as dissemination","and exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, including","information regarding actions and","activities managed at the national and","Union level, and its results. National","agencies shall inform relevant target","groups about the actions and activities","undertaken in their country, with a view to","enhancing outreach across and","cooperation with the wide spectrum of","stakeholders, and to support a cross-","sectoral approach in the Programme\u2019s","implementation."],"old":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","about the actions and activities undertaken","in their country."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"625","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-626","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level and its results.","National agencies shall inform all relevant","target groups about the actions and","activities undertaken in their country, with","a view to enhancing outreach across and","cooperation with the wide spectrum of","stakeholders and to support a cross-","sectoral approach in the Programme\u2019s","implementation."],"old":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","about the actions and activities undertaken","in their country."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"626","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-627","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","about the actions and activities undertaken","in their country. In carrying out","communication and outreach activities","and in disseminating information,","national agencies shall, in accordance","with Article 13a, pay particular attention","to people from disadvantaged","backgrounds and people with disabilities","and other special needs."],"old":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","about the actions and activities undertaken","in their country."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"627","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-628","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","about the actions and activities undertaken","in their country. National agencies shall","develop effective and tailored outreach","and communication strategies targeted to","people with fewer opportunities, aimed at","increasing their participation to the","Programme."],"old":["1. National agencies referred to in","Article 24 shall develop a consistent","strategy with regard to the effective","outreach as well as dissemination and","exploitation of results of activities","supported under the actions they manage","within the Programme, shall assist the","Commission in its general task of","disseminating information concerning the","Programme, including information in","respect of actions and activities managed at","national and Union level, and its results,","and shall inform relevant target groups","about the actions and activities undertaken","in their country."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"628","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Csaba S\u00f3gor, Maria Lidia Senra Rodr\u00edguez, Francesc Gamb\u00fas, Izaskun Bilbao Barandica, Alyn Smith, Josep-Maria Terricabras, Ana Miranda, Jordi Sol\u00e9, L\u00e1szl\u00f3 T\u0151k\u00e9s","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-629","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1 a (new)"]],"meps":[4550,124987,39724,125049,125006,96922,28508,124932,24942,185974,39726],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["1a. All Programme documents shall","be available in all the official and co-","official languages of the European Union","in order to ensure equal opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"629","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-630","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 1 b (new)"]],"meps":[4550,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["1b. The national agency shall provide","adequate support to ensure that projects","are easily accessible and contribute to the","qualitative and inclusive implementation","of the Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"630","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Petra Kammerevert, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-631","justification":" It is absolutely essential to avoid even a suggestion that the programme is being politically\n instrumentalised.","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[96837,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","and results."],"old":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","","and results. Financial resources allocated","to the Programme shall also contribute to","the corporate communication of the","political priorities of the Union, as far as","they are related to the objectives referred","to in Article 3."],"orig_lang":"de","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"631","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-632","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["4. The Commission shall set the","requirements for the national agency","work programme with attention to the","inclusive and qualitative nature of this","programme. The Commission shall not","make Programme funds available to the","national agency until the Commission has","formally approved the national agency\u2019s","work programme."],"old":["4. The Commission shall implement","information and communication actions","relating to the Programme, and its actions","and results. Financial resources allocated","to the Programme shall also contribute to","the corporate communication of the","political priorities of the Union, as far as","they are related to the objectives referred","to in Article 3."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"632","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Milan Zver, Hermann Winkler, Andrea Bocskor, Sabine Verheyen, Krystyna \u0141ybacka, Jill Evans, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-633","justification":"To seek to improve outreach through existing relevant structures.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4 a (new)"]],"meps":[96933,96764,124712,96756,124883,4550,124710,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["4a. National agencies shall also","disseminate information on the","Programme to career guidance services in","education and training institutions and to","employment services."],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"633","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Giorgos Grammatikakis, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-634","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,125112,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["4a. All Programme documents for","beneficiaries shall be available in all the","official languages of the European Union","in order to ensure equal opportunities."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"634","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-635","location":[["Proposal for a regulation","Article 22 \u2013 paragraph 4 a (new)"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:01"},"new":["4a. The Programme shall also be","disseminated and advocated by career","guidance services in education and","training institutions, employment services."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"635","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Eider Gardiazabal Rubial, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-636","location":[[" Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,96991,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at avoiding the taxation of","grants, ensuring portability of rights","among EU social systems and resolving","issues that give rise to difficulties in","obtaining visas."],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"636","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-637","location":[[" Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas,","residence permits and other legal","difficulties that could prevent young","people\u2019s access to the programme."],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"637","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-638","location":[["Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas,","residence permits and other legal","difficulties that could prevent young","people\u2019s access to the programme."],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"638","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-639","location":[["Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme."],"old":["2. The Member States shall take all","necessary and appropriate measures to","remove any legal and administrative","obstacles to the proper functioning of the","Programme, including, where possible,","measures aimed at resolving issues that","give rise to difficulties in obtaining visas."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"639","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-640","location":[["Proposal for a regulation","Article 23 \u2013 paragraph 9"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["9. Based on the national agency\u2019s","yearly management declaration, the","independent audit opinion thereon and the","Commission\u2019s analysis of the national","agency\u2019s compliance and performance, the","national authority shall, each year, provide","the Commission, with information","concerning its monitoring and supervision","activities in relation to the Programme.","Such information shall be made easily","accessible to the public."],"old":["9. Based on the national agency\u2019s","","yearly management declaration, the","independent audit opinion thereon and the","Commission\u2019s analysis of the national","agency\u2019s compliance and performance, the","national authority shall, each year, provide","the Commission, with information","concerning its monitoring and supervision","activities in relation to the Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"640","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-641","location":[[" Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 1 \u2013 point b a (new)"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["(ba) have the requisite expertise to","cover all sectors of the Programme;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"641","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Damian Dr\u0103ghici, Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-642","location":[[" Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,124786,135491,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["2a. The national agencies shall ensure","the uniform and coherent application of","the Programme\u2019s guidelines in order to","ensure high quality in terms of","information, administrative procedures","and project evaluation for all","beneficiaries. The Commission is in","charge of monitoring this provision."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"642","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-643","location":[["Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 2 a (new)"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["2a. The national agency shall provide","adequate support to ensure that projects","are easily accessible and contribute to the","qualitative and inclusive implementation","of the Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"643","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Sabine Verheyen, Jeroen Lenaers","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-644","location":[["Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 3 \u2013 subparagraph 1 (new)"]],"meps":[96756,95074],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["The national agency and the Education,","Audiovisual, and Culture Executive","Agency(EACEA) shall be consulted by","representatives from educational","institutions in order to increase insight","and enhance transfer and application of","knowledge from the field;"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"644","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-645","location":[["Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 7 a (new)"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["7a. The national agency shall","regularly consult the beneficiaries of the","Programme (individuals and","organisations) in order to collect their","feedback on the Programme and improve","its implementation at national level based","on their feedback and expertise."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"645","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Emilian Pavel, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-646","location":[[" Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 7 a (new)"]],"meps":[124883,129256,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["7a. The national agency shall ensure","quality mobility experiences based on the","principles laid down in the European","Quality Charter for Mobility","(2006/961/EC)."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"646","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Soraya Post, Damian Dr\u0103ghici, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-647","location":[[" Proposal for a regulation","Article 24 \u2013 paragraph 7 b (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,124997,124786,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["7b. The national agency shall","regularly consult the beneficiaries of the","Programme (individuals and","organisations) with a view to improving","the Programme\u2019s implementation."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"647","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Isabella Adinolfi","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-648","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 3 \u2013 point c"]],"meps":[124831],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["(c) if relevant, additional funds for","measures under point (d) of Article 6 ,","point (d) of Article 10 and point (ba) of","Article 13."],"old":["(c) if relevant, additional funds for","measures under point (d) of Article 6 and","point (d) of Article 10."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"648","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-649","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[96933,124710,96756,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["3a. The Commission shall be","responsible for the implementation of","centralised actions. It shall therefore","manage all stages of grant and project","applications for Programme actions listed","in Chapters II, III and IV when they are","submitted by Union-wide networks,","European non-governmental","organisations and international","organisations."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"649","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-650","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["4. The Commission shall set the","requirements for the national agency work","programme with attention to the inclusive","and qualitative nature of this programme.","The Commission shall not make","Programme funds available to the national","agency until the Commission has formally","approved the national agency\u2019s work","programme."],"old":["4. The Commission shall set the","requirements for the national agency work","programme. The Commission shall not","make Programme funds available to the","national agency until the Commission has","formally approved the national agency\u2019s","work programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"650","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-651","justification":" To ensure the Parliament has the necessary information about and understanding of how the\n programme is implemented in practice and to ensure input from experts and stakeholders\n helps refine programme delivery.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 7"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["7. Regular meetings shall be","organised with the network of national","agencies in order to ensure consistent","implementation of the Programme across","all Member States and all third countries","referred to in Article 17 and to ensure the","exchange of best practice. Where","appropriate, external experts, including","representatives of civil society and of third","countries associated to the Programme,","may be invited to participate in such","meetings as observers. The European","Parliament shall be invited as an observer","to such meetings."],"old":["7. Regular meetings shall be","organised with the network of national","agencies in order to ensure coherent","implementation of the Programme across","all Member States and all third countries","referred to in Article 17."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"651","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Liadh N\u00ed Riada, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-652","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 7"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124987,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:02"},"new":["7. Regular meetings shall be","organised with the network of national","agencies in order to ensure coherent","implementation of the Programme across","all Member States and all third countries","referred to in Article 17. The","representatives of beneficiaries, including","civil society and external experts, shall be","invited to participate in these meetings as","observers."],"old":["7. Regular meetings shall be","organised with the network of national","agencies in order to ensure coherent","implementation of the Programme across","all Member States and all third countries","referred to in Article 17."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"652","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-653","justification":"To contribute to simplification of the application process as often requested by national\nagencies.","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 7 a (new)"]],"meps":[135491,124712,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["7a. In order to simplify and harmonise","the application process, the Commission","shall, by 30 June 2024, provide a","common, multilingual, one-stop-shop tool","for the Programme. That tool shall be","made available, both online and on","mobile devices, to any entity either","benefiting from the Programme or","involved in the management of the","Programme."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"653","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Krystyna \u0141ybacka, Jill Evans, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-654","justification":" Building on the existing project results dissemination platform, this practice must be become\n an integral part of the Programme to improve performance and deliver policy improvements.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 7 a (new)"]],"meps":[96933,124710,124712,96729,96756,124883,4550,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["7a. The European Commission shall","ensure that projects results are publicly","available and widely disseminated in","order to promote the exchange of best","practice among national agencies,","stakeholders and programme","beneficiaries."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"654","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Emilian Pavel, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-655","location":[[" Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 7 a (new)"]],"meps":[129256,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["7a. The Commission shall provide","support to programme applicants to find","international partners, by developing","user-friendly platforms that combine","public information about the various","beneficiaries and their projects."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"655","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-656","justification":"To make a specific provision for the European Student Card in line with the Commission\u2019s\nown commitments.","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 \u2013 paragraph 7 b (new)"]],"meps":[124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["7b. By 31 December 2021, the","Commission shall develop a European","Student Card for all students participating","in the Programme. By 31 December 2025,","the Commission shall make the European","Student Card available to all students in","the Union."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"656","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-657","location":[["Proposal for a regulation","Article 25 a (new)"]],"meps":[4550],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["Article 25a","Education, Audiovisual and Culture","Executive Agency","At Union level, the Education,","Audiovisual and Culture Executive","Agency (EACEA) shall be responsible","for managing all stages of grant and","project applications for actions of","the Programme listed in Chapter II, III","and IV of this Regulation submitted","by Union-wide networks, European non-","governmental organisations","and international organisations and shall","do so exercising full transparency."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"657","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-658","location":[[" Proposal for a regulation","Article 25 a (new)"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["Article 25a","Education, Audiovisual and Culture","Executive Agency","The Education, Audiovisual and Culture","Executive Agency, being in charge of the","implementation of centralised actions,","shall also manage all stages of grant and","project applications for actions of the","Programme listed in Chapter II, III and","IV of this Regulation submitted by Union-","wide networks, European non-","governmental organisations and","international organisations."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"658","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-659","location":[[" Proposal for a regulation","Article 29 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["1. The Programme shall be","implemented so as to ensure its overall","consistency and complementarity with","other relevant Union policies, programmes","and funds, in particular those relating to","education and training, culture and the","media, youth and solidarity, employment","and social inclusion, research and","innovation, industry and enterprise, digital","policy, agriculture and rural development,","environment and climate, cohesion,","regional policy and development."],"old":["1. The Programme shall be","implemented so as to ensure its overall","consistency and complementarity with","other relevant Union policies, programmes","and funds, in particular those relating to","education and training, culture and the","media, youth and solidarity, employment","and social inclusion, research and","innovation, industry and enterprise, digital","policy, agriculture and rural development,","environment and climate, cohesion,","regional policy, migration, security and","international cooperation and","","","development."],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"659","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-660","location":[["Proposal for a regulation","Article 29 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["2. An action that has received a","contribution from the Programme may also","receive a contribution from any other","Union programme, provided that the","contributions do not cover the same costs.","The cumulative financing shall not","exceed the total eligible costs of the action","and the support from different Union","programmes shall be calculated on a pro-","rata basis."],"old":["2. An action that has received a","contribution from the Programme may also","receive a contribution from any other","Union programme, provided that the","contributions do not cover the same costs."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"660","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-661","location":[["Proposal for a regulation","Article 29 \u2013 paragraph 3 a (new)"]],"meps":[135491,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["3a. Financial resources allocated to","the programmes and funds referred to in","paragraph 1 may be transferred to","support actions implemented and","managed in accordance with this","Regulation. The transferred amounts","shall be governed by the relevant rules","applicable to the Programme. The","Commission shall be empowered to adopt","delegated acts in accordance with Article","30 in order to supplement this Regulation","by establishing the conditions and","procedures applicable to such transfers."],"old":[""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"661","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Damian Dr\u0103ghici, Silvia Costa, Emilian Pavel","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-662","location":[[" Proposal for a regulation","Article 29 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,124786,96917,129256],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["4. Actions eligible under the","Programme which have been assessed in a","call for proposals under the Programme","and which comply with the minimum","quality requirements of that call for","proposals, but which are not financed due","to budgetary constraints, should be","provided with a Seal of Excellence to","acknowledge their high quality. This","might facilitate their application for","funding from other sources and/or enable","their selection for funding by the European","Structural and Investment (ESI) funds,","without a new application process. In this","case the co-financing rates and the","eligibility rules based on this Regulation","shall apply. These actions shall be","implemented by the managing authority","referred to in Article [65] of Regulation","(EU)XX [CPR] in accordance with the","rules set out in that Regulation and fund","specific regulations, including rules on","financial corrections."],"old":["4. Actions eligible under the","Programme which have been assessed in a","call for proposals under the Programme","and which comply with the minimum","quality requirements of that call for","proposals, but which are not financed due","to budgetary constraints, may be selected","for funding by the European Structural and","Investment (ESI) funds. In this case the co-","financing rates and the eligibility rules","based on this Regulation shall apply. These","actions shall be implemented by the","managing authority referred to in Article","[65] of Regulation (EU)XX [CPR] in","accordance with the rules set out in that","Regulation and fund specific regulations,","including rules on financial corrections."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"662","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Milan Zver, Michaela \u0160ojdrov\u00e1, Hermann Winkler, Andrea Bocskor, Santiago Fisas Ayxel\u00e0, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-663","meps":[96933,124710,96764,124712,96729,96756,124903],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["4. Actions eligible under the","Programme which have been assessed in a","call for proposals under the Programme","and which comply with the minimum","quality requirements of that call for","proposals, but which are not financed due","to budgetary constraints, may be awarded","a Seal of Excellence to acknowledge their","high quality, thereby facilitating their","application for funding from other","sources and/or enabling their selection for","funding by the European Structural and","Investment (ESI) funds without the need to","submit a new application. In this case the","co-financing rates and the eligibility rules","based on this Regulation shall apply. These","actions shall be implemented by the","managing authority referred to in Article","[65] of Regulation (EU)XX [CPR] in","accordance with the rules set out in that","Regulation and fund specific regulations,","including rules on financial corrections"],"old":["4. Actions eligible under the","Programme which have been assessed in a","call for proposals under the Programme","and which comply with the minimum","quality requirements of that call for","proposals, but which are not financed due","to budgetary constraints, may be selected","for funding by the European Structural and","Investment (ESI) funds. In this case the co-","financing rates and the eligibility rules","based on this Regulation shall apply. These","actions shall be implemented by the","managing authority referred to in Article","[65] of Regulation (EU)XX [CPR] in","accordance with the rules set out in that","Regulation and fund specific regulations,","including rules on financial corrections."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"663","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-664","location":[["Proposal for a regulation","Article 29 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[135491],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["4. An action eligible under the","Programme may be awarded a Seal of","Excellence and therefore may be selected","for funding by the European Structural and","Investment (ESI) funds, provided that it","complies with the following cumulative","conditions:","(a) it has been assessed in a call for","proposals under the Programme;","(b) it complies with the minimum quality","requirements of that call for proposals;","(c) it cannot be financed under that call","for proposals due to budgetary","constraints."],"old":["4. Actions eligible under the","Programme which have been assessed in a","call for proposals under the Programme","and which comply with the minimum","quality requirements of that call for","proposals, but which are not financed due","to budgetary constraints, may be selected","for funding by the European Structural and","Investment (ESI) funds. In this case the","co-financing rates and the eligibility rules","","based on this Regulation shall apply.","These actions shall be implemented by the","managing authority referred to in Article","[65] of Regulation (EU)XX [CPR] in","accordance with the rules set out in that","Regulation and fund specific regulations,","including rules on financial corrections."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"664","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Andrea Bocskor, Jeroen Lenaers, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-665","justification":" In order to make this cross-over provision work simply, it is essential to specify that the\n original Erasmus application can be considered as such without modification.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 29 \u2013 paragraph 4"]],"meps":[135491,124712,95074,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["4. Actions eligible under the","Programme which have been assessed in a","call for proposals under the Programme","and which comply with the minimum","quality requirements of that call for","proposals, but which are not financed due","to budgetary constraints, may be selected","for funding by the European Structural and","Investment(ESI) funds without the need to","submit a new application. In this case the","co-financing rates and the eligibility rules","based on this Regulation shall apply. These","actions shall be implemented by the","managing authority referred to in Article","[65] of Regulation (EU)XX [CPR] in","accordance with the rules set out in that","Regulation and fund specific regulations,","including rules on financial corrections."],"old":["4. Actions eligible under the","Programme which have been assessed in a","call for proposals under the Programme","and which comply with the minimum","quality requirements of that call for","proposals, but which are not financed due","to budgetary constraints, may be selected","for funding by the European Structural and","Investment (ESI) funds. In this case the co-","financing rates and the eligibility rules","based on this Regulation shall apply. These","actions shall be implemented by the","managing authority referred to in Article","[65] of Regulation (EU)XX [CPR] in","accordance with the rules set out in that","Regulation and fund specific regulations,","including rules on financial corrections."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"665","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-666","justification":"To account for the fact that the work programme in Article 19 is to be adopted by means of a\ndelegated act.","location":[["Proposal for a regulation","Article 30 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["2. The power to adopt delegated acts","referred to in Articles 19 and 20 shall be","conferred on the Commission until 31","December 2028."],"old":["2. The power to adopt delegated acts","referred to in Article 20 shall be conferred","on the Commission until 31 December","2028."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"666","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-667","justification":"To account for the fact that the work programme in Article 19 is to be adopted by means of a\ndelegated act.","location":[["Proposal for a regulation","Article 30 \u2013 paragraph 3"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["3. The delegation of power referred to","in Articles 19 and 20 may be revoked at","any time by the European Parliament or by","the Council. A decision to revoke shall put","an end to the delegation of the power","specified in that decision. It shall take","effect the day following the publication of","the decision in the Official Journal of the","European Union or at a later date specified","therein. It shall not affect the validity of","any delegated acts already in force."],"old":["3. The delegation of power referred to","in Article 20 may be revoked at any time","by the European Parliament or by the","Council. A decision to revoke shall put an","end to the delegation of the power","specified in that decision. It shall take","effect the day following the publication of","the decision in the Official Journal of the","European Union or at a later date specified","therein. It shall not affect the validity of","any delegated acts already in force."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"667","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-668","location":[[" Proposal for a regulation","Article 30 \u2013 paragraph 6"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:03"},"new":["6. A delegated act adopted pursuant to","Articles 19 and 20 shall enter into force","only if no objection has been expressed","either by the European Parliament or the","Council within a period of two months of","notification of that act to the European","Parliament and the Council or if, before the","expiry of that period, the European","Parliament and the Council have both","informed the Commission that they will","not object. That period shall be extended","by two months at the initiative of the","European Parliament or of the Council."],"old":["6. A delegated act adopted pursuant to","Article 20 shall enter into force only if no","objection has been expressed either by the","European Parliament or the Council within","a period of two months of notification of","that act to the European Parliament and the","Council or if, before the expiry of that","period, the European Parliament and the","Council have both informed the","Commission that they will not object. That","period shall be extended by two months at","the initiative of the European Parliament or","of the Council."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"668","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Isabella Adinolfi, Remo Sernagiotto, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-669","justification":"The Programme Committee exists under Regulation 182/2011 to oversee the implementing\nacts procedure, which is now redundant since the work programmes are to be adopted via\ndelegated acts.","location":[[" Proposal for a regulation","Article 31"]],"meps":[135491,124831,124794,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["Article 31 deleted","Committee procedure","The Commission shall be assisted","The committee may meet in"],"old":["1.","by a committee within the meaning of","Regulation (EU) No 182/2011.","2.","specific configurations to deal with","sectoral issues. Where appropriate, in","accordance with its rules of procedure","and on an ad hoc basis, external experts,","","including representatives of the social","partners, may be invited to participate in","its meetings as observers.","3. Where reference is made to this","paragraph, Article 5 of Regulation (EU)","No 182/2011 shall apply."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"669","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-670","location":[["Proposal for a regulation","Article 31 \u2013 title"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["Stakeholder consultation"],"old":["Committee procedure"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"670","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Krystyna \u0141ybacka, Sylvie Guillaume, Petra Kammerevert, Caterina Chinnici, Karine Gloanec Maurin, Julie Ward, Luigi Morgano, Jill Evans, Giorgos Grammatikakis, Damian Dr\u0103ghici","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-671","location":[["Proposal for a regulation","Article 31 \u2013 paragraph 1"]],"meps":[124883,96952,96837,124861,193080,124963,124788,4550,125112,124786],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["1. The Commission shall be assisted","by an advisory committee composed of","relevant stakeholders, including external","experts and representatives of","beneficiaries, including civil society and","social partners. The Committee shall meet","in specific configurations to deal with","sectoral issues at all levels of Programme","implementation, including the","preparation of the Annual Work","Programme, its implementation and","assessment."],"old":["1. The Commission shall be assisted","by a committee within the meaning of","Regulation (EU) No 182/2011.",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"671","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Tom\u00e1\u0161 Zdechovsk\u00fd, Brando Benifei, Julie Ward, Bart Staes","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-672","location":[[" Proposal for a regulation","Article 31 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124713,124867,124963,4751],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["2. The committee may meet in","specific configurations to deal with sectoral","issues. Where appropriate, in accordance","with its rules of procedure and on an ad","hoc basis, external experts, including","representatives of the social partners, civil","society organisations and representatives","of beneficiaries, shall be regularly invited","to participate in its meetings as observers."],"old":["2. The committee may meet in","specific configurations to deal with sectoral","issues. Where appropriate, in accordance","with its rules of procedure and on an ad","hoc basis, external experts, including","representatives of the social partners, may","be invited to participate in its meetings as","observers."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"672","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Soraya Post, Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-673","location":[[" Proposal for a regulation","Article 31 \u2013 paragraph 2"]],"meps":[124997,124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["2. The committee may meet in","specific configurations to deal with sectoral","issues. Where appropriate, in accordance","with its rules of procedure, external","experts, including representatives of the","social partners, relevant civil society","organisations, independent human rights","organisations and equality bodies, may be","invited to participate in its meetings."],"old":["2. The committee may meet in","specific configurations to deal with sectoral","issues. Where appropriate, in accordance","with its rules of procedure and on an ad","hoc basis, external experts, including","representatives of the social partners, may","be invited to participate in its meetings as","observers."],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"673","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-674","location":[["Proposal for a regulation","Annex I"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["deleted"],"old":["Indicators","(1) High quality learning mobility for","people from diverse backgrounds","(2) Europeanisation and","internationalisation of organisations and","institutions","What to measure?","(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme","(4) Number of people with fewer","opportunities taking part in learning","mobility activities under the Programme","(5) Share of participants that consider","having benefitted from their participation","in learning mobility activities under the","Programme","(6) Number of institutions and","organisations supported by the","Programme under key action 1 (learning","mobility) and key action 2 (cooperation)","(7) Number of newcomer organisations","supported by the Programme under the","key action 1 (learning mobility) and key","action 2 (cooperation)","(8) Share of institutions and organisations","supported by the Programme who have","developed high quality practices as a","result of their participation in the","Programme"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"674","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Sabine Verheyen, Andrea Bocskor, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-675","justification":" The Annex of the Commission proposal is to be replaced with a more structured set of\n indicators measuring objectives of the Programme. For procedural reasons, two different\n\n\namendments have been tabled (one to delete the Annex and a second to propose a new\nAnnex). They are to be voted together.","location":[[" Proposal for a regulation","Annex I"]],"meps":[135491,96756,124712,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["deleted"],"old":["Indicators","(1) High quality learning mobility for","people from diverse backgrounds","(2) Europeanisation and","internationalisation of organisations and","institutions","What to measure?","(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme","(4) Number of people with fewer","opportunities taking part in learning","mobility activities under the Programme","(5) Share of participants that consider","having benefitted from their participation","in learning mobility activities under the","Programme","(6) Number of institutions and","organisations supported by the","Programme under key action 1 (learning","mobility) and key action 2 (cooperation)","(7) Number of newcomer organisations","supported by the Programme under the","key action 1 (learning mobility) and key","action 2 (cooperation)","(8) Share of institutions and organisations","supported by the Programme who have","developed high quality practices as a","result of their participation in the","Programme"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"675","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-676","location":[["Proposal for a regulation","Annex I \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["(1) High quality and inclusive learning","mobility for people from diverse","backgrounds, including people with fewer","opportunities"],"old":["(1) High quality learning mobility for","people from diverse backgrounds"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"676","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-677","location":[["Proposal for a regulation","Annex I \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["(1) High quality and inclusive learning","mobility for people from diverse","backgrounds, including people with fewer","opportunities"],"old":["(1) High quality learning mobility for","people from diverse backgrounds"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"677","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Silvia Costa, Krystyna \u0141ybacka","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-678","location":[["Proposal for a regulation","Annex I \u2013 paragraph 1 \u2013 point 1"]],"meps":[96917,124883],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["(1) High quality learning mobility for","people from diverse backgrounds,","including people with fewer opportunities"],"old":["(1) High quality learning mobility for","people from diverse backgrounds","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"678","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Jill Evans, Krystyna \u0141ybacka, Liadh N\u00ed Riada","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-679","location":[[" Proposal for a regulation","Annex I \u2013 paragraph 2 \u2013 point 3"]],"meps":[4550,124883,124987],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme,","accompanied by a description of the","measures taken to achieve full inclusion","of the participants"],"old":["(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"679","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Julie Ward","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-680","location":[[" Proposal for a regulation","Annex I \u2013 paragraph 2 \u2013 point 3"]],"meps":[124963],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme,","accompanied by a description of the","measures taken to achieve full inclusion","of the participants"],"old":["(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme"],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"680","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":" Sylvie Guillaume, Karine Gloanec Maurin","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-681","location":[[" Proposal for a regulation","Annex I \u2013 paragraph 2 \u2013 point 3"]],"meps":[96952,193080],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme","and geographical breakdown of","beneficiaries by territory."],"old":["(3) Number of people taking part in","mobility activities under the Programme"],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"681","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Dominique Bilde","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-682","location":[["Proposal for a regulation","Annex I a (new)"]],"meps":[124771],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:04"},"new":["Annex 1a \u2013 Objective to be assessed:","Key Action 1 \u2013 Learning mobility","Indicators:","Number of people taking part in mobility","actions and activities under the","Programme","Number of organisations/institutions","supported by the Programme under Key","Action 1","Number of individuals and","organisations/institutions making use of","virtual learning opportunities in the","Programme","Share of participants who consider they","have benefited from their participation in","Key Action 1 activities","Share of participants who consider they","have an increased European sense of","belonging after participation in the","Programme","Share of participants who consider they","have improved foreign language","proficiency after participation in the","Programme","Objective to be assessed: Key Action 2 -","Cooperation among organisations and","institutions","Indicators:","Number of organisations/institutions","supported by the Programme under Key","Action 2","Share of organisations/institutions that","consider they have benefited from their","participation in Key Action 2 activities","Number of organisations/institutions","making use of Union tools and platforms","for cooperation","Objective to be assessed: Key Action 3 -","Support for policy development and","cooperation","Indicators:","Number of individuals or","organisations/institutions benefiting from","actions under Key Action 3","Objective to be assessed: Inclusion","Indicators:","Number of people from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs taking part in physical","mobility actions and activities","Number of people from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs taking part in virtual","learning activities","Number of newcomer organisations","supported by the Programme under Key","Action 1 and Key Action 2","Share of participants from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs who consider they","have benefited from their participation in","the Programme","Objective to be assessed: Simplification","Indicators:","Number of small-scale partnerships","supported under Key Action 2","Share of participants who consider that","the application, participation and","evaluation procedures are proportionate","and simple","Average time taken to complete each","application by action compared to the","previous programme"],"old":["","",""],"orig_lang":"fr","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"682","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Mar\u00eda Teresa Gim\u00e9nez Barbat, Sabine Verheyen, Milan Zver","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-683","justification":"The Annex of the Commission proposal is to be replaced with a more structured set of\nindicators measuring objectives of the Programme. For procedural reasons, two different\namendments have been tabled (one to delete the Annex and a second to propose a new\nAnnex). They are to be voted together.","location":[["Proposal for a regulation","Annex I a (new)"]],"meps":[135491,96756,96933],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:05"},"new":["Annex Ia","Objective to measure: Key Action 1 \u2013","Learning mobility","Indicators:","Number of people taking part in mobility","actions and activities under the","Programme","Number of organisations/institutions","supported by the Programme under Key","Action 1","Number of individuals and","organisations/institutions making use of","virtual learning opportunities in the","Programme","Share of participants that consider they","have benefited from their participation in","Key Action 1 activities","Share of participants that consider they","have an increased European sense of","belonging after participation in the","Programme","Share of participants that consider they","have improved foreign language","proficiency after participation in the","Programme","Objective to measure: Key Action 2 -","Cooperation among organisations and","institutions","Indicators:","Number of organisations/institutions","supported by the Programme under Key","Action 2","Share of organisations/institutions that","consider they have benefited from their","participation in Key Action 2 activities","Number of organisations/institutions","making use of Union tools and platforms","for cooperation","Objective to measure: Key Action 3 -","Support to policy development and","cooperation","Indicators:","Number of individuals or","organisations/institutions benefiting from","actions under Key Action 3","Objective to measure: Inclusion","Indicators:","Number of people from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs taking part in physical","mobility actions and activities","Number of people from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs taking part in virtual","learning activities","Number of newcomer organisations","supported by the Programme under Key","Action 1 and Key Action 2","Share of participants from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs that consider they","have benefited from their participation in","the Programme","Objective to measure: Simplification","Indicators:","Number of small-scale partnerships","supported under Key Action 2","Share of participants that consider that","the application, participation and","evaluation procedures are proportionate","and simple","Average time taken to complete each","application by action compared to the","previous programme"],"old":["","","",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"683","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"},{"authors":"Andrea Bocskor","changes":{},"committee":["CULT"],"date":"2018-11-16T00:00:00","id":"PE630.569-684","location":[["Proposal for a regulation","Annex I a (new)"]],"meps":[124712],"meta":{"created":"2019-07-03T06:50:05"},"new":["(1a) Annex Ia","Objective to measure: Key Action 1 -","Learning mobility","Indicators:","Number of people taking part in mobility","actions and activities under the","Programme","Number of organisations/institutions","supported by the Programme under Key","Action 1","Number of individuals","and organisations/institutions making use","of virtual learning opportunities in the","Programme","Share of participants that consider they","have benefited from their participation in","Key Action 1 activities","Share of participants that consider they","have an increased European sense of","belonging after participation in the","Programme","Share of participants that consider they","have improved foreign language","proficiency after participation in the","Programme","Objective to measure: Key Action 2 -","Cooperation among organisations and","institutions","Indicators:","Number of organisations/institutions","supported by the Programme under Key","Action 2","Share of organisations/institutions that","consider they have benefited from","their participation in Key Action 2","activities","Number of","organisations/institutions making use of","Union tools and platforms for cooperation","Objective to measure: Key Action 3 -","Support to policy development and","cooperation","Indicators:","Number of individuals or","organisations/institutions benefiting from","actions under Key Action 3 Objective to","measure: Inclusion","Indicators:","Number of people from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs taking part in physical","mobility actions and activities","Number of people from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs taking part in virtual","learning activities","Number of newcomer organisations","supported by the Programme under Key","Action 1 and Key Action 2","Share of participants from disadvantaged","backgrounds and with disabilities and","other special needs that consider they","have benefited from their participation in","the Programme","Objective to measure: Simplification","Indicators:","Number of small-scale partnerships","supported under Key Action 2 Share of","participants that consider that the","application, participation and evaluation","procedures are proportionate and simple"],"old":["",""],"orig_lang":"en","peid":"PE630.569v01-00","reference":"2018/0191(COD)","seq":"684","src":"http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AM-630569_EN.pdf"}],"changes":{"2018-06-06T04:33:49":[{"data":[{"body":"EC","commission":[],"date":"2018-05-30T00:00:00","docs":[{"celexid":"CELEX:52018PC0367:EN","title":"COM(2018)0367","type":"Legislative proposal published","url":"http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2018/0367/COM_COM(2018)0367_EN.pdf"}],"type":"Legislative proposal published"}],"path":["activities"],"type":"added"},{"data":[],"path":["other"],"type":"added"},{"data":[{"body":"EP","committee":"BUDG","committee_full":"Budgets","responsible":false},{"body":"EP","committee":"CULT","committee_full":"Culture and Education","responsible":true},{"body":"EP","committee":"DEVE","committee_full":"Development","responsible":false},{"body":"EP","committee":"EMPL","committee_full":"Employment and Social Affairs","responsible":false},{"body":"EP","committee":"ITRE","committee_full":"Industry, Research and Energy","responsible":false}],"path":["committees"],"type":"added"},{"data":{},"path":["links"],"type":"added"},{"data":{"instrument":"Regulation","legal_basis":["Treaty on the Functioning of the EU TFEU 165-p4","Treaty on the Functioning of the EU TFEU 166-p4"],"reference":"2018/0191(COD)","stage_reached":"Preparatory phase in Parliament","subject":["4.10.13 Sport","4.40 Education, vocational training and youth","4.40.20 Cooperation and agreements in the fields of education, training and youth"],"subtype":"Legislation","summary":["Repealing Regulation (EU) No 1288/2013"],"title":"Erasmus:\u00a0Union programme for education, training, youth and sport 2021\u20132027","type":"COD - Ordinary legislative procedure (ex-codecision procedure)"},"path":["procedure"],"type":"added"}],"2018-06-08T04:34:47":[{"data":[{"group":"S&D","mepref":"53b2dd1bb819f205b00000b8","name":"\u0141YBACKA Krystyna"},{"group":"ALDE","mepref":"5657b0f9d1d1c53e12000001","name":"GIM\u00c9NEZ BARBAT Mar\u00eda Teresa"},{"group":"GUE/NGL","mepref":"53b2de42b819f205b00000e8","name":"N\u00cd RIADA Liadh"},{"group":"Verts/ALE","mepref":"4f1ac7dab819f25efd0000b2","name":"EVANS Jill"},{"group":"EFD","mepref":"53b2d6fbb819f205b0000001","name":"ADINOLFI Isabella"},{"group":"ENF","mepref":"53b2d78fb819f205b000001f","name":"BILDE Dominique"}],"path":["committees",1,"shadows"],"type":"added"},{"data":"2018-06-01T00:00:00","path":["committees",1,"date"],"type":"added"},{"data":[{"group":"EPP","mepref":"4f1adcd6b819f207b300013f","name":"ZVER Milan"}],"path":["committees",1,"rapporteur"],"type":"added"}],"2018-06-09T04:22:58":[{"data":{"Commissioner":"NAVRACSICS Tibor","DG":{"title":"Education, Youth, Sport and Culture","url":"http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/"}},"path":["activities",0,"commission",0],"type":"added"},{"data":{"body":"EC","commissioner":"NAVRACSICS Tibor","dg":{"title":"Education, Youth, Sport and Culture","url":"http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/"}},"path":["other",0],"type":"added"},{"data":["Erasmus:\u00a0Union programme for education, training, youth and sport 2021\u20132027","Erasmus programme for education, training, youth and sport 2021\u20132027"],"path":["procedure","title"],"type":"changed"}],"2018-09-12T15:28:27":[{"data":["
PURPOSE: to establish the Erasmus programme for\neducation, training, youth and sport for the period\n2021-2027.
\nPROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament\nand of the Council.
\nROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European\nParliament decides in accordance with the ordinary legislative\nprocedure and on an equal footing with the Council.
\n\nBACKGROUND: the Erasmus programme already\nenables millions of young Europeans to study, train or learn abroad\nwhile broadening their experience and awareness of Europe, and\nincreasing their future chances on the labour market.
\n\nIt is one of the Union's most visible\nachievements.
\nIn its Communication\nadopted on 2 May 2018, the Commission proposed to put more emphasis\non youth in the context of the next multiannual financial\nframework, notably by doubling the size of the Erasmus+\nprogramme 2014-2020.
\nThe resolution adopted by\nthe European Parliament on 14 September 2017 stressed that the\nfuture programme should aim to be accessible to all young people\nand that these higher ambitions should be reflected in an increase\nin the budget for the next programming period.
\nIn a context of rapid and profound changes induced by\ntechnological revolution and globalisation, the Commission\nconsiders it essential to invest in learning mobility and\nexchanges within the framework of a significantly reinforced,\ninclusive and extended programme.
\n\nThe ambition for the next\nprogramme goes hand in hand with the Commission's vision to work\ntowards a European Education Area by 2025 empowering young\npeople and promoting a European identity through youth, education\nand culture policies.
\nThe programme is one of the funding instruments under\nthe 2021-2027 multiannual financial framework aiming at investing\nin people, social cohesion and values.
\n\nCONTENT: the proposed\nRegulation - presented for a Union of 27 Member States - seeks to\nestablish the Erasmus programme for\neducation, training, youth and sport for the period 2021-2027\nwhich will succeed the Erasmus+ 2014-2020 programme established by\nRegulation\n(EU) No 1288/2013 of the European Parliament and the Council.\nIt lays down the objectives of the programme, the budget for the\nperiod 2021-2027, the forms of Union funding and the rules for\nproviding such funding.
\n\nThe programme aims to support learning\nmobility opportunities that contribute to the personal,\neducational, civic and professional development of individuals. It\nshall also support cooperation between stakeholders at\norganisational and policy level with a view to foster inclusion,\nexcellence, creativity and innovation in education, training, youth\nand sport.
\nObjectives: in\nparticular, the proposed new programme shall:
\nKey actions: the proposal defines specific\nobjectives for each of the three action areas of the programme\n(education and training, youth and sport). Each of these three\nareas would be structured around three key actions:\nlearning mobility (key action 1);\ncooperation among organisations and institutions\n(key action 2) and support to policy development and\ncooperation (key action 3).
\nIn order to simplify requirements for\nbeneficiaries, it is proposed to use simplified grants in the form\nof lump-sums, unit-costs and flat-rate funding should be used to\nthe maximum possible extent. The future Erasmus monitoring and\nevaluation framework shall follow an approach based on continuous\nmonitoring to assess the progress towards achieving the output and\nresults targets of the programme.
\nProposed budget: EUR 30 billion for the\nperiod 2021-2027, according to the following indicative\nbreakdown:
\nPURPOSE: to establish the Erasmus programme for\neducation, training, youth and sport for the period\n2021-2027.
\nPROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament\nand of the Council.
\nROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European\nParliament decides in accordance with the ordinary legislative\nprocedure and on an equal footing with the Council.
\n\nBACKGROUND: the Erasmus programme already\nenables millions of young Europeans to study, train or learn abroad\nwhile broadening their experience and awareness of Europe, and\nincreasing their future chances on the labour market.
\n\nIt is one of the Union's most visible\nachievements.
\nIn its Communication\nadopted on 2 May 2018, the Commission proposed to put more emphasis\non youth in the context of the next multiannual financial\nframework, notably by doubling the size of the Erasmus+\nprogramme 2014-2020.
\nThe resolution adopted by\nthe European Parliament on 14 September 2017 stressed that the\nfuture programme should aim to be accessible to all young people\nand that these higher ambitions should be reflected in an increase\nin the budget for the next programming period.
\nIn a context of rapid and profound changes induced by\ntechnological revolution and globalisation, the Commission\nconsiders it essential to invest in learning mobility and\nexchanges within the framework of a significantly reinforced,\ninclusive and extended programme.
\n\nThe ambition for the next\nprogramme goes hand in hand with the Commission's vision to work\ntowards a European Education Area by 2025 empowering young\npeople and promoting a European identity through youth, education\nand culture policies.
\nThe programme is one of the funding instruments under\nthe 2021-2027 multiannual financial framework aiming at investing\nin people, social cohesion and values.
\n\nCONTENT: the proposed\nRegulation - presented for a Union of 27 Member States - seeks to\nestablish the Erasmus programme for\neducation, training, youth and sport for the period 2021-2027\nwhich will succeed the Erasmus+ 2014-2020 programme established by\nRegulation\n(EU) No 1288/2013 of the European Parliament and the Council.\nIt lays down the objectives of the programme, the budget for the\nperiod 2021-2027, the forms of Union funding and the rules for\nproviding such funding.
\n\nThe programme aims to support learning\nmobility opportunities that contribute to the personal,\neducational, civic and professional development of individuals. It\nshall also support cooperation between stakeholders at\norganisational and policy level with a view to foster inclusion,\nexcellence, creativity and innovation in education, training, youth\nand sport.
\nObjectives: in\nparticular, the proposed new programme shall:
\nKey actions: the proposal defines specific\nobjectives for each of the three action areas of the programme\n(education and training, youth and sport). Each of these three\nareas would be structured around three key actions:\nlearning mobility (key action 1);\ncooperation among organisations and institutions\n(key action 2) and support to policy development and\ncooperation (key action 3).
\nIn order to simplify requirements for\nbeneficiaries, it is proposed to use simplified grants in the form\nof lump-sums, unit-costs and flat-rate funding should be used to\nthe maximum possible extent. The future Erasmus monitoring and\nevaluation framework shall follow an approach based on continuous\nmonitoring to assess the progress towards achieving the output and\nresults targets of the programme.
\nProposed budget: EUR 30 billion for the\nperiod 2021-2027, according to the following indicative\nbreakdown:
\n