5 Amendments of Constance LE GRIP related to 2011/0226(COD)
Amendment 45 #
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) While IMI is in essence a communication tool for public authorities, not open to the general public, technical means may need to be developed to allow external actors such as citizens, enterprises and organisations to interact with the competent authorities in order to supply information and retrieve data, or to exercise their rights as data subjects. Such technical means should include appropriate safeguards for data protection. In order to ensure a high level of security, any such public interface should be developed as technically separate from the IMI application to which only IMI users should have access.
Amendment 48 #
Proposal for a regulation
Recital 18 a (new)
Recital 18 a (new)
(18a) In order to enhance confidence in the operability of IMI, the Commission should conduct technical controls and stress tests as appropriate, as a means of increasing the use of IMI across the Union.
Amendment 59 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. The adoption of the delegated act may be preceded by a test phasCommission may carry out test phases (pilot projects) of a limited duration in order to assess the feasibility of expanding IMI to other internal market acts not yet listed in the Annex. The Commission shall submit the results of the (pilot project) of a limited duration involving several or all Member Statess to the European Parliament and to the Council, and where appropriate accompany them with a legislative proposal to amend the Annex for the expansion of IMI.
Amendment 70 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 7
Article 10 – paragraph 7
7. External actors may use IMI with the technical means provided for this purpose, where necessary to facilitate administrative cooperation between competent authorities in Member States, or in order to exercise their rights as data subjects, or where otherwise provided for by a Union act. External actors shall only have access to a public interface, which is technically separate from the IMI application and does not provide access to personal data exchange between competent authorities.
Amendment 73 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
2. IMI actors shall ensure that requests of other IMI actors for confidential treatment of information exchanged by means of IMI are complied withrespected by IMI users working under their authority.