2 Amendments of Ildikó GÁLL-PELCZ related to 2011/2201(DEC)
Amendment 13 #
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls on the Commission to strengthen its efforts in ensuring that the Member States' account statements for the purposes of traditional own resources are accurate, and to enhance national customs supervision to avoid errors in amounts of traditional own resources collected, in line with the Court of Auditors' recommendation (point 2.21); encourages the Commission, therefore, to make further efforts to simplify the legal framework, notably in order to resolve remaining problems in some control systems;
Amendment 16 #
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Repeats its demand to the Commission that it should forward to Parliament and to the Council, each year, a more detailed description of expenditure against each budget line compared with the remarks made in respect of the line;