11 Amendments of Agnès LE BRUN related to 2013/0136(COD)
Amendment 119 #
Proposal for a regulation
Recital 57 a (new)
Recital 57 a (new)
Amendment 120 #
Proposal for a regulation
Recital 57 b (new)
Recital 57 b (new)
(57b) Hunters have knowledge of the diseases affecting large game, as they are now required to do, for example under Regulation (EC) No 853/2004.
Amendment 135 #
Proposal for a regulation
Recital 87
Recital 87
(87) The occurrence of a listed disease in wild animals may pose a risk to public health and the health of kept animals, or vice versa. Special rules should therefore be laid down for disease control and eradication measures in wild animals, or, where needed, in kept animals.
Amendment 186 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 31 a (new)
Article 4 – paragraph 1 – point 31 a (new)
(31a) ‘eradication’ means the complete elimination of any risk of infection among a population vulnerable to a disease, or disease control which is effective enough that the impact of the disease, if it emerges, may be considered negligible;
Amendment 223 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point e – point iii
Article 6 – paragraph 1 – point e – point iii
iii) the welfare of affected subpopulations of kept and wild animals;
Amendment 230 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 2 – point c a (new)
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 2 – point c a (new)
(ca) the purpose for which these animals are kept.
Amendment 310 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1 – point d a (new)
Article 11 – paragraph 1 – point d a (new)
(da) and may be assisted in these tasks by specialists, whom they shall supervise;
Amendment 369 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 a (new)
Article 17 – paragraph 2 a (new)
2a. The Union shall, on the basis of notifications from the Member States, fulfil the notification requirements vis-à-vis the OIE.
Amendment 373 #
Proposal for a regulation
Article 20
Article 20
The Commission shall set up and manage a computerised information system for the operation of the mechanisms and tools for the Union notification and Union reporting requirements provided for in Articles 17, 18 and 19. Member States whose databases are not compatible with this system may submit their data manually.
Amendment 413 #
Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 1 – point b – point i
Article 29 – paragraph 1 – point b – point i
i) the submission of surveillance programmes for information to the Commission and other Member States;
Amendment 414 #
Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 1 – point b – point ii a (new)
Article 29 – paragraph 1 – point b – point ii a (new)
(iia) the programme evaluation tools used by the Commission and the Member States.