4 Amendments of Daniel FREUND related to 2022/0903(NLE)
Amendment 18 #
Article 3 – paragraph 6
Amendment 25 #
Article 9 – paragraph 5
Ombudsman 9.5. To protect the legitimate interests of the complainant or of a third party, the Ombudsman may classify as confidential information in a complaint or in other documents, and inform the institution accordingly. In exceptional circumstances, such as in complaints that concern whistleblowing, the Ombudsman may decide not to communicate the identity of the complainant to the institution concerned or to other external actors.
Amendment 26 #
Article 9 – paragraph 7 (new)
Amendment 27 #
Article 12 – paragraph 2
Ombudsman 12.2. Members of the Network of Ombudsmen can submit queries to the European Ombudsman about EU issues. Where the Ombudsman deems it appropriate, it may seek a reply from the relevant EU institution or body on the query.