3 Amendments of Mikael GUSTAFSSON related to 2011/0412(COD)
Amendment 21 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a – point vi
Article 2 – paragraph 1 – point a – point vi
(vi) promoting the equal participation of ity between women and women in all areas of life, including social, economic and political life, and supporting equality of opportunityies, and theincreased participation and political representation of women;
Amendment 26 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vi
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vi
(vi) the rights of women as proclaimed in the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and its Optional Protocols, including measures to combat and the Beijing Platform for Action, and measures to combat all forms of male violence against women, such as domestic violence, sexual violence, female genital mutilation, forced marriages, crimes of honour, trafficking and sexual exploitation, and any other form of violence against women;
Amendment 40 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
2. The promotion and protection of women's rights and gender equality, the rights of the child, rights of indigenous peoples, rights of persons with disabilities, and principles such as empowerment, participation, non- discrimination of vulnerable groups and accountability shall be taken into account whenever relevant for all assistance measures referred to in this Regulation.