6 Amendments of Andor DELI related to 2023/0052(COD)
Amendment 117 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive (EU) 2015/413
Article 4 a – paragraph 10 – subparagraph 1
Article 4 a – paragraph 10 – subparagraph 1
The request referred to in paragraph 2 shall be communicated in thea language or one of the languages of the Member State of registration or Member State of residence notified to the Commission, in accordance with Article 5a(8)-neutral way by using adequate codes and templates.
Amendment 118 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive (EU) 2015/413
Article 4 a – paragraph 10 – second subparagraph
Article 4 a – paragraph 10 – second subparagraph
The information provided in response to the request shall be communicated in thea language or languages of the Member State of the offence notified to the Commission in accordance with Article 5a(8)-neutral way by using adequate codes and templates.
Amendment 125 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive (EU) 2015/413
Article 4 c – first subparagraph
Article 4 c – first subparagraph
‘Member States may exchange or access data by using other databases such as driving licence registers or population registers for the sole purpose of the identification of the liable person. They shall do so only in so far as such exchange or access is explicitlyallowed based on Union legislation. The exchange or access of data shall be facilitated by automated and electronic means.’
Amendment 131 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Directive (EU) 2015/413
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
2. The European Commission should prepare a template of the information letter which shall contain at least:
Amendment 154 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 7
Article 1 – paragraph 1 – point 7
Directive (EU) 2015/413
Article 5 a – paragraph 7
Article 5 a – paragraph 7
7. The request referred to in paragraph 4 shall be communicated in thea language or one of the languages of the Member State of registration or Member State of residence notified to the Commission in accordance with paragraph 8- neutral way by using codes and templates. The certificate referred to in paragraph 6 shall be communicated in thein a language of the Member State of the offence notified of the Commission in accordance with paragraph 8- neutral way by using codes and templates.
Amendment 178 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 14
Article 1 – paragraph 1 – point 14