Activities of Angélique DELAHAYE related to 2013/0442(COD)
Plenary speeches (1)
Limitation of emissions of certain pollutants into the air (A8-0160/2015 - Andrzej Grzyb) FR
Amendments (21)
Amendment 64 #
Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
Recital 9 a (new)
(9 a) The emission limit values set out in Annex II should not apply to medium combustion plants located in the Canary Islands, in the overseas departments and territories of France or in the archipelagos of Madeira or the Azores, due to the technical and logistical problems associated with the isolation of such plants. Member States should set emission limit values for these plants with a view to reducing their atmospheric emissions and the risks that they are likely to present to human health and the environment.
Amendment 104 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – point a
Article 2 – paragraph 2 – point a
(a) combustion plants which are covered by Chapter III, Chapter IV or Chapter IV of Directive 2010/75/EU;
Amendment 112 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – point c
Article 2 – paragraph 2 – point c
(c) combustion plants in which the gaseous products of combustion are used for the direct heating, drying or any other treatment of objects or, materials, or direct gas fired heating;
Amendment 117 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – point e
Article 2 – paragraph 2 – point e
(e) any technical apparatus used in the propulsion of a vehicle, ship or aircraft and vehicle engine test benches;
Amendment 126 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – point f e (new)
Article 2 – paragraph 2 – point f e (new)
(f e) medium combustion plants which are used as emergency internal combustion engines and operating less than 500 operating hours per year;
Amendment 130 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – point f i (new)
Article 2 – paragraph 2 – point f i (new)
(f i) research and development activities or the trial of new products and processes associated with medium combustion plants.
Amendment 137 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 a (new)
Article 2 – paragraph 2 a (new)
2 a. The emission limit values set out in Annex II shall not apply to medium combustion plants located in the Canary Islands, in the overseas departments and territories of France or in the archipelagos of Madeira or the Azores. Member States shall set emission limit values for these plants with a view to reducing their atmospheric emissions and the risks that they are likely to present to human health and the environment.
Amendment 138 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2
Article 3 – paragraph 1 – point 2
(2) ’emission limit value’ means the permissible quantity of a substance contained in the waste gases from the combustion plant which may be discharged into the air during a given periodmass, expressed in terms of certain specific parameters, concentration and/or level of an emission, which may not be exceeded during one or more periods of time;
Amendment 158 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 19 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 19 a (new)
(19a) "emergency internal combustion engine" means any internal combustion engine whose operation is limited to emergency situations and required testing.
Amendment 191 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. Without prejudice to the provisions of Chapter II of Directive 2010/75/EU, where applicable, the emission limit values set out in Annex II shall apply to individual medium combustion plants. Emission limit values are determined regarding the performance of primary treatment measures.
Amendment 224 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 3
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 3
Member States mayshall exempt existing medium combustion plants which do not operate more than 500 operating hours per year from compliance with the emission limit values set out in Part 1 of Annex II. In that case, for plants firing solid fuels, an emission limit value for particulate matter of 200 mg/Nm³ shall apply.
Amendment 251 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 2
Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 2
Member States mayshall exempt new medium combustion plants which do not operate more than 500 operating hours per year from compliance with the emission limit values set out in Part 2 of Annex II. In that case, for plants firing solid fuels, an emission limit value for particulate matter of 100 mg/Nm³ shall apply.
Amendment 288 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 7 – subparagraph 1
Article 5 – paragraph 7 – subparagraph 1
The competent authority may grant a derogation from the obligation to comply with the emission limit values provided for in paragraphs 2 and 3 in cases where a medium combustion plant using only gaseous fuel has to resort exceptionally to the use of other fuels because of a sudden interruption in the supply of gas and for this reason would need to be equipped with a secondary abatement equipment. The period for which such a derogation is granted shall not exceed 10 days except where the operator demonstrates to the competent authority that a longer period is justified.
Amendment 292 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 7 – subparagraph 2 a (new)
Article 5 – paragraph 7 – subparagraph 2 a (new)
During the period from 2025 to 2032, end of life combustion plants may be exempted from compliance with the emission limit values referred to Annex II.
Amendment 308 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4 a (new)
Article 6 – paragraph 4 a (new)
4 a. In the event of non-compliance with the emission limit values set out in Annex II to this Directive, the operator shall take the necessary measures to ensure that compliance is restored as quickly as possible, without prejudice to the measures required under Article 7 of this Directive. Member States shall determine the nature of cases of non-compliance that must be reported to the competent authority and how such reporting is to be made (frequency, format).
Amendment 316 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
In the event of non-compliance, Member States shall ensure that:in addition to the measures taken by the operator in accordance with Article 6(4a), Member States shall ensure that the competent authority requires the operator to take any measure the authority considers necessary to ensure compliance with the measures prescribed by this Directive. Where non-compliance causes a material degradation of local air quality that endangers human health, operation of the plant shall be suspended until such time as compliance with the measures prescribed in this Directive is restored.
Amendment 319 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Amendment 321 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Amendment 324 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Amendment 326 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 2
Amendment 332 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1