BETA

24 Amendments of Cláudia MONTEIRO DE AGUIAR related to 2018/0210(COD)

Amendment 111 #
Proposal for a regulation
Recital 8
(8) The multiannual financial framework set out in Regulation (EU) xx/xx6 provides that the Union budget must continue to support fisheries and maritime policies. The EMFF budget should amount, in current prices, to EUR 6 140 000 000. EMFF resources should be split between shared, direct and indirect management. EUR 5 311 000 000 to EUR 6 867 000 000 in 2018 constant prices (i.e. EUR 7 739 000 000 in current prices). EMFF resources should be split between shared, direct and indirect management. A percentage of 86.5% of FMFF budget, corresponding to EUR 5 940 000 000 in 2018 constant prices (i.e. EUR 6 694 000 000 in current prices), should be allocated to support under shared management and a percentage of 13.5%, corresponding to EUR 829927 000 000 in 2018 constant prices (i.e. 1 045 000 000 in current prices), to support under direct and indirect management. In order to ensure stability in particular with regard to the achievement of the objectives of the CFP, the definition of national allocations under shared management for the 2021- 2027 programming period should be based on the EMFF 2014-2020 shares. Specific amounts should be reserved for the outermost regions, control and enforcement and collection and processing of data for fisheries management and scientific purposes, while amounts for permanent cessation and extraordintemporary cessation of fishing activities should be capped. _________________ 6 OJ C […], […], p. […]. OJ C […], […], p. […].
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 169 #
Proposal for a regulation
Recital 17
(17) Much has been achieved over the last few years by the CFP in bringing fish stocks back to healthy levels, in increasing the profitability of the Union's fishing industry and in conserving marine ecosystems. However, substantial challenges remain to achieve the socio- economic and environmental objectives of CFP. This requires continued support beyond 2020, notably in sea basins where progress has been slower, particularly in the most isolated ones like outermost regions.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 175 #
Proposal for a regulation
Recital 18
(18) Fisheries are vital to the livelihood and cultural heritage of many coastal communities in the Union, in particular where small-scale coastal fishing plays an important role such as outermost regions. With the average age in many fishing communities being over 50, generational renewal and diversification of activities remain a challenge.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 203 #
Proposal for a regulation
Recital 24
(24) The success of the CFP is dependent on the availability of scientific advice for the management of fisheries, and hence on the availability of data on fisheries. In the light of the challenges and costs to obtain reliable and complete data, it is necessary to support Member States' actions to collect and process data in line with Regulation (EU) No 2017/1004 of the European Parliament and of the Council ('Data Collection Framework Regulation')9 and to contribute to the best available scientific advice. This support should allow synergies with the collection and processing of other types of marine data, including data about recreational fisheries. _________________ 9 Regulation (EU) 2017/1004 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 on the establishment of a Union framework for the collection, management and use of data in the fisheries sector and support for scientific advice regarding the common fisheries policy and repealing Council Regulation (EC) No 199/2008 (OJ L 157, 20.06.2017, p. 1).
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 244 #
Proposal for a regulation
Recital 29
(29) The outermost regions, as outlined in the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Investment Bank of 24 October 2017 entitled 'A stronger and renewed strategic partnership with the EU's outermost regions'10, face specific challenges linked to their remoteness, topography and climate as referred to in Article 349 of the Treaty and also have specific assets on which to develop a sustainable blue economy. Therefore, for each outermost region, an action plan for the development of sustainable blue economy sectors, including the sustainable exploitation of fisheries and aquaculture, should be attached to the programme of the concerned Member States and a financial allocation should be reserved to support the implementation of those action plans. It should also be possible for the EMFF to support a compensation of the additional costs the outermost regions face due to their locationremoteness and insularity. That support should be capped as a percentage of this overall financial allocatione lessons drawn from the 2014-2020 programming period call for a simplified implementation of the compensation of the additional costs scheme in the interest of beneficiaries, in line with the Commission’s goal of simplification. Member States should have more flexibility to modify their allocation during the budgetary period. In addition, a higher aid intensity rate than the one that applies to other operations should be applied in the outermost regions. _________________ 10COM(2017) 623.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 245 #
Proposal for a regulation
Recital 29
(29) The outermost regions, as outlined in the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Investment Bank of 24 October 2017 entitled 'A stronger and renewed strategic partnership with the EU's outermost regions'10 , face specific challenges linked to their remoteness, topography and climate as referred to in Article 349 of the Treaty and also have specific assets on which to develop a sustainable blue economy. Therefore, for each outermost region, an action plan for the development of sustainable blue economy sectors, including the sustainable exploitation of fisheries and aquaculture, should be attached to the programme of the concerned Member States and a financial allocation should be reserved to support the implementation of those action plans. It should also be possible for the EMFF to support a compensation of the additional costs the outermost regions face due to their location and insularity. That support should be capped as a percentage of this overall financial allocation. In addition, a higher aid intensity rate and EMFF financing rate than the one that applies to other operatutermost regions should be applied in the outermost regions. _________________ 10 COM(2017) 623
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 247 #
Proposal for a regulation
Recital 29 a (new)
(29a) In order to ensure the survival of the fisheries sector in the outermost regions and in compliance with the principles of differential treatment for small islands and territories mentioned in Sustainable Development Goal (SDG) 14, it should be possible for the EMFF to support, on the basis of Article 349 TFEU, the renewal of the outermost regions’ small-scale coastal fishing vessels which land all their catches in ports in the outermost regions and contribute to local sustainable development, so as to increase human safety, to comply with European hygiene standards, to fight IUU fishing and to achieve greater environmental efficiency. This fishing fleet renewal should remain within the limits of authorised capacity ceilings, should be restricted to the replacement of an old vessel by a new one, and should allow sustainable fishing and the reaching of the Maximum Sustainable Yield (MSY) objective. It should be possible for the EMFF to support associated measures, such as the construction or the modernisation of small shipyards dedicated to traditional and artisanal fishing vessels in the outermost regions, the renovation of the deck, or studies.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 251 #
Proposal for a regulation
Recital 29 b (new)
(29b) With a view to alleviating the above-mentioned specific constraints in outermost regions and on the basis of Article 349 TFEU, it should be possible to grant State operating aid under a simplified procedure.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 256 #
Proposal for a regulation
Recital 30
(30) Under shared management, it should be possible for the EMFF to support the protection and restoration of marine and coastal biodiversity and ecosystems. For that purpose, support should be available to compensate the collection by fishers of lost fishing gears and marine litter, in particular plastic, from the sea and for investments in ports to provide adequate reception and storage facilities for lost fishing gears and marine litter collected. Support should also be available for actions to achieve or maintain a good environmental status in the marine environment as set out in Directive 2008/56/EC of the European Parliament and of the Council ('Maritime Strategy Framework Directive')11 , for the implementation of spatial protection measures established pursuant to that Directive and, in accordance with the prioritised action frameworks established pursuant to Council Directive 92/43/EEC ('Habitats Directive')12 , for the management, restoration and monitoring of NATURA 2000 areas as well as for the protection of species under Directive 92/43/EEC and Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council ('Birds Directive')13 . Under direct management, the EMFF should support the promotion of clean and healthy seas and the implementation of the European Strategy for Plastics in a Circular Economy developed in the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 16 January 201614 , in coherence with the objective of achieving or maintaining a good environmental status in the marine environment. _________________ 11 Directive 2008/56/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy (OJ L 164, 25.6.2008, p. 19). 12 Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ L 206, 22.07.1992, p. 7). 13 Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (OJ L 20, 26.01.2010, p. 7). 14 COM(2018) 28
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 342 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point 6 a (new)
(6 a) 'recreational fisheries' means non- commercial fishing activities exploiting marine biological resources for recreation, tourism or sport;
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 353 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point 13
(13) 'sea basin strategy' means an integrated framework to address common marine and maritime challenges faced by Member States, and where appropriate third countries, in a specific sea basin or in one or more sub-sea basins, and promote cooperation and coordination in order to achieve economic, social and territorial cohesion; it is developed by the Commission in cooperation with the Member States and third countries concerned, their regions and other stakeholders as appropriate;
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 403 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
1. The financial envelope for the implementation of the EMFF for the period 2021-2027 shall be EUR 6 140867 000 000 in 2018 constant prices (i.e. 7 739 000 000 in current prices).
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 421 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point a
(a) EUR 102 000 00014 000 000 in 2018 constant prices (i.e. 128 566 000 in current prices) for the Azores and Madeira;
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 425 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point b
(b) EUR 82 000 00091 700 000 in 2018 constant prices (i.e. 103 357 000 in current prices) for the Canary Islands;
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 431 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point c
(c) EUR 131 000 00046 500 000 in 2018 constant prices (i.e. 165 119 000 in current prices) for Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, Réunion and Saint- Martin.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 524 #
Proposal for a regulation
Article 12 a (new)
Article 12 a Eligible operations In Member States programmes should be identified a variety of operations that may be supported by the EMFF, and this operations should be covered by one or more priorities of this Regulation.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 548 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point f
(f) the transfer of ownership of a business, except for the transfer of an undertaking for young fishermen or young aquaculture producer under the age of 40;
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 639 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1 – point b
(b) the replacement or modernisation of a main or ancillary engine, or the modernization of any other component of the propulsion equipment, as well as the alterations and additions necessary for its installation on board.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 653 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2
2. The vessels referred to in paragraph 1 shall be equipped for sea fishing and be between 5 and 30 years old, when duly justified may apply to newer vessels.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 665 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 3 a (new)
3a. In the outermost regions, the power of the new engine or the modernized engine may exceed the current engine's kW in the case of a duly justified need for increased power for reasons of safety at sea and that does not involve an increase in fishing effort
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 785 #
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1
1. The EMFF may support the collection, management and use of data for fisheries and aquaculture management and scientific purposes, including data on recreational fisheries, as provided for in Article 25(1) and (2) and Article 27 of Regulation (EU) No 1380/2013 and further specified in Regulation (EU) No 2017/1004, on the basis of the national work plans referred to in Article 6 of Regulation (EU) No 2017/1004.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 818 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 – point f a (new)
(f a) The construction, installation or modernization of fixed or mobile devices intended to protect and enhance marine fauna and flora, including their scientific preparation and assessment and, in the case of the outermost regions, anchored fish aggregation devices that contribute to sustainable and selective fishing.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 914 #
Proposal for a regulation
Title 3 – chapter 5 a (new)
Title III Chapter 5a (new) “Outermost regions” Article 29a Budgetary resources under shared management 1. For operations located in the outermost regions, each Member State concerned shall allocate, within its Union financial support set out in Annex V, at least: (a) EUR 114 000 000 for the Azores and Madeira; (b) EUR 91 700 000 for the Canary Islands; (c) EUR 146 500 000 for Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, Réunion and Saint-Martin. 2. Each Member State shall determine the part of the financial envelopes established in paragraph 1, earmarked for the compensation referred to in Article 29d. 3. By way of derogation from Article 9(8) of this Regulation and Article 19(2) of Regulation (EU) No .../... [Regulation laying down Common Provisions], and in order to take account of changing conditions, Member States may adjust annually the list and quantities of eligible fishery products and the level of the compensation referred to in Article 29d, provided that the amounts referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article are respected. Adjustments shall be possible only to the extent that they complement the compensation plans of another region of the same Member State. The Member State shall inform the Commission about the adjustments in advance. Article 29b Action plan Member States concerned shall prepare as part of their programme an action plan for each of their outermost regions, which shall set out: (a) a strategy for the sustainable exploitation of fisheries and the development of sustainable blue economy sectors; (b) a description of the main actions envisaged and the corresponding financial means, including: (i) the structural support to the fishery and aquaculture sector under Title II; (ii) the compensation for additional costs referred to in Article 29d, including the amounts of additional costs calculated by the Member State concerned and the amounts of aid estimated as compensation; (iii) any other investment in the sustainable blue economy necessary to achieve a sustainable coastal development. Article 29c Renewal of small-scale coastal fishing fleets and associated measures 1. Without prejudice to Article 16, the EMFF may support in the outermost regions: (a) the renewal of small-scale coastal fishing fleets which land all their catches in ports in the outermost regions, so as to increase human safety, comply with Union hygiene standards, fight IUU fishing and achieve greater environmental efficiency. That fishing fleet renewal shall remain within the limits of authorised capacity ceilings, must be restricted to the replacement of an old vessel by a new one, and shall allow sustainable fishing and the reaching of the Maximum Sustainable Yield (MSY) objective; (b) the partial renovation of the structural wooden deck of a fishing vessel over 40 years old, when this is necessary for reasons of improving maritime safety, according to objective technical criteria of the naval architecture; (c) the establishment and modernisation of shipyards and shipbuilding and repair workshops located in the fishing ports of the outermost regions and whose main activity is directed at the small-scale coastal fishing fleet; (d) the study of the stability of a small coastal fishing vessel over 40 years of age, according to the recent technical criteria of naval architecture that are applicable to the new construction of fishing vessels; (e) the study of technical guidelines for the design of helmets or propulsion equipment, with respect to the different typologies of small coastal fishing vessels based in ports of the outermost regions, which help the designers to optimise the design and promotion of new constructions and of the propelling equipment, to improve the safety of the crew, reduce polluting or greenhouse emissions and increase the energy efficiency of small-scale coastal fishing fleets. Article 29d Compensation for additional costs 1. The EMFF may support the compensation of additional costs incurred by beneficiaries in the fishing, farming, processing and marketing of certain fishery and aquaculture products from the outermost regions. 2. Each Member State concerned shall determine, in line with the criteria laid down in accordance with paragraph 7, for the regions referred to in paragraph 1, the list of fishery and aquaculture products and the quantity of those products eligible for compensation. 3. When establishing the list and the quantities referred to in paragraph 2, Member States shall take into account all relevant factors, in particular the need to ensure that the compensation is compatible with the rules of the CFP. 4. The compensation shall not be granted for fishery and aquaculture products: (a) caught by third country vessels, with the exception of fishing vessels which fly the flag of Venezuela and operate in Union waters, in accordance with Council Decision (EU) 2015/1565; (b) caught by Union fishing vessels that are not registered in a port of one of the regions referred to in paragraph 1; (c) imported from third countries. 5. Point (b) of paragraph 4 shall not apply if the existing capacity of the processing industry in the outermost region concerned exceeds the quantity of raw material supplied. 6. The compensation paid to the beneficiaries carrying out activities referred to in paragraph 1 in the outermost regions or owning a vessel registered in a port of these regions shall, in order to avoid overcompensation, take into account: (a) for each fishery or aquaculture product or category of products, the additional costs resulting from the specific handicaps of the regions concerned; and (b) any other type of public intervention affecting the level of additional costs. 7. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 52, laying down the criteria for the calculation of the additional costs resulting from the specific handicaps of the regions concerned. Article 29e State aid 1. For the fishery and aquaculture products, listed in Annex I to the TFEU, to which Articles 107, 108 and 109 thereof apply, the Commission may authorise, in accordance with Article 108 TFEU, operating aid in the outermost regions referred to in Article 349 TFEU within the sectors producing, processing and marketing fishery and aquaculture products, with a view to alleviating the specific constraints in those regions as a result of their isolation, insularity and extreme remoteness. 2. Member States may grant additional financing for the implementation of the compensation plans referred to in Article 29d. In such cases, Member States shall notify the Commission of the State aid which the Commission may approve in accordance with this Regulation as part of those plans. State aid thus notified shall be regarded as notified within the meaning of the first sentence of Article 108(3) TFEU. Article 29f (new) Review – POSEI The Commission shall present a report on the implementation of the provisions of this Chapter before the end of 2023 and, if necessary, come forward with appropriate proposals. The Commission shall evaluate the possibility to create a Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity (POSEI) for maritime and fisheries issues.
2018/10/25
Committee: PECH
Amendment 1009 #
Proposal for a regulation
Annex II a (new)
Outermost Regions Area of Support MAXIMUM CO-FINANANCING RATE (% of the eligible public expenditure) Article 29 c) 85% Renewal of artisanal and small scale coastal fishing fleets and associated measures Article 29 d) 100% Compensation for additional costs for fisheries and aquaculture products
2018/10/29
Committee: PECH