2 Amendments of Mireille D'ORNANO related to 2018/0065(COD)
Amendment 8 #
Proposal for a regulation
Recital 9
Recital 9
(9) Regulation (EU) No 168/2013 empowered the Commission to adopt delegated acts for a period of five years, which will expire on 21 March 2018. As there is a continuous need to update elements of the type-approval legislation to technical progress or to introduce other amendments in line with the empowerments, Article 75(2) of that Regulation should be amended to provide for the extension of the delegation for another five years with the possibility for tacit extension.
Amendment 9 #
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) As this Regulation modifies Regulation (EU) No 168/2013 without expanding its regulatory content and since the objectives of this Regulation cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives.