2 Amendments of Joëlle MÉLIN related to 2016/0279(COD)
Amendment 35 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
Article 7 – paragraph 1
No sooner than [fivthree years after the date of application], the Commission shall carry out an evaluation of this Regulation and present the main findings to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee, accompanied, where appropriate, by proposals for the amendment of this Regulation.
Amendment 36 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 a (new)
Article 7 – paragraph 1 a (new)
The review must be justified and strike a fair balance between the ownership rights of rights holders and the fundamental right of access to culture of beneficiary persons who have a disability. The review shall be conditional on the prior consultation of national societies of authors and composers and of the beneficiary persons as defined in Article 2(2), in order to ensure that the correct balance is struck between the parties concerned.