2 Amendments of Laurenţiu REBEGA related to 2015/0211(COD)
Amendment 73 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
2. In case of sudden changes in the situation of a third country that is on the EU common list of safe countries of origin, the Commission shall conduct a substantiated assessment of the fulfilment by that country of the conditions set in Annex I of Directive 2013/32/EU and, if those conditions are no longer met, shall adopt, in accordance with Article 290 TFUE, a Decision suspending the presence of that third country from the EU common list for a period of one yearrenewable period of at least one year. After one year of suspension, the Commission shall make an annual assessment of the situation and conditions in that third country with a view to its reinstatement on the list of safe countries of origin.
Amendment 77 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3
Article 3 – paragraph 3
3. Where the Commission has proposed an amendment to this Regulation in order to remove a third country from the EU common list of safe countries of origin, it can on the basis of a substantial assessment referred to in paragraph 2 extend the validity of the delegated decision adopted pursuant to paragraph 2 for a period of maximum one year. n indeterminate period until the annual review by the Commission establishes a return to the status quo before suspension.