BETA

44 Amendments of Ulrike MÜLLER related to 2022/0104(COD)

Amendment 278 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 3
(3) ‘installation’ means a stationary technical unit within which one or more activities listed in Annex I, in Annex Ia or in Part 1 of Annex VII are carried out, and any other directly associated activities on the same site which have a technical connection with the activities listed in those Annexes and which could have an effect on emissions and pollution;;
2022/12/14
Committee: ENVI
Amendment 337 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23 b
(23b) ‘cattle’ means domestic animals of the species Bos taurus;deleted
2022/12/14
Committee: ENVI
Amendment 341 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23 c
(23c) ‘livestock unit’ or ‘LSU’ means the grazing equivalent of one adult dairy cow producing 3 000 kg of milk annually, without additional concentrated foodstuffs, which is used to express the size of farms rearing different categories of animals, using the conversion rates, with reference to actual production within the calendar year, set out in Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) No 808/2014**’. ** Commission Implementing Regulation (EU) No 808/2014 of 17 July 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (OJ L 227 31.7.2014, p. 18).deleted
2022/12/14
Committee: ENVI
Amendment 415 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2010/75/EU
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 2
‘By way of derogation from the first subparagraph, Member States may set a procedure for the registration of installations for the production of hydrogen from water-electrolysis and installations covered only by Chapter V or Chapter VIa.’.
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 449 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5 a (new)
Directive 2010/75/EU
Article 5 – Paragraph 4 a (new)
(5a) In Article 5, the following paragraph 4a (new) is added: 4a. Member States shall develop rules for the granting of a permit in a shorter time frame than the current practices in the Member States for EU-50 technologies used by the installation in accordance with Article 27, based on the conclusions of the exchange under Article 13(2 - d -new) on a fast-track procedure. Member States shall ensure that the duration of the procedure for the granting of permits for EU-50 technologies referred to in this Article does not exceed 3 months. However, Member States may, where extraordinary circumstances so require, extend that period by up to 3 months. In such a case, Member States shall clearly inform the operator about the extraordinary circumstances that justify the need for an extension.
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 517 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Directive 2010/75/EU
Article 11 – paragraph 1 – point f a
(fa) material resources and water are used efficiently, including through re-use;deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 530 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Directive 2010/75/EU
Article 11 – paragraph 1 – point f b
(fb) the overall life-cycle environmental performance of the supply chain is taken into account as appropriadelete;d
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 534 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 8
Directive 2010/75/EU
Article 11 – paragraph 1 – point f c
(fc) an environmental management system is implemented as referred to in Article 14a..deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 574 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point a
Directive 2010/75/EU
Article 13 – paragraph 1
1. In order to draw up, review and, where necessary, update BAT reference documents, the Commission shall organise an exchange of information between Member States, the industries and farmers concerned, non-governmental organisations promoting environmental protection, the European Chemicals Agency and the Commission.
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 609 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point b
Directive 2010/75/EU
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 2
Without prejudice to Union competition law, information considered as confidential business information or commercially sensitive information shall only be shared with the Commission and with the following individuals having signed a confidentiality and non-disclosure agreement: civil servants and other public employees representing Member States or Union agencies, and representatives of non-governmental organisations promoting the protection of human health or the environment. The exchange of information considered as confidential business information or sensitive commercial information shall remain limited to what is required to draw up, review and, where necessary, update BAT reference documents, and such confidential business information or sensitive commercial information shall not be used for other purposes..
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 652 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10 – point a – point iii
Directive 2010/75/EU
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point aa
(iii) the following point (aa) is inserted: ‘(aa) environmental performance limit values;;’deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 660 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10 – point a – point v
Directive 2010/75/EU
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point b b
(v) the following point (bb) is inserted: ‘(bb) appropriate requirements for an environmental management system as laid down in Article 14a;;’deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 663 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10 – point a – point vi
(vi) the following point (bc) is inserted: (bc) suitable monitoring requirements for the consumption and reuse of resources such as energy, water and raw materials;;deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 679 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10 – point a – point vii
Directive 2010/75/EU
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d – subpoint iii
(vii) in point (d), the following subpoint (iii) is added: (iii) information on progress towards fulfilment of the environmental policy objectives referred to in Article 14a. Such information shall be made public;deleted
2022/12/19
Committee: ENVI
Amendment 700 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Directive 2010/75/EU
Article 14a
(11) The following Article 14a is inserted: Article 14a Environmental management system 1. operator to prepare and implement, for each installation falling within the scope of this Chapter, an environmental management system (‘EMS’). The EMS shall comply with the provisions included in relevant BAT conclusions that determine aspects to be covered in the EMS. The EMS shall be reviewed periodically to ensure that it continues to be suitable, adequate and effective. 2. following: (a) the continuous improvement of the environmental performance and safety of the installation, which shall include measures to: (i) (ii) optimise resource use and water reuse; (iii) prevent or reduce risks associated with the use of hazardous substances. (b) objectives and performance indicators in relation to significant environmental aspects, which shall take into account benchmarks set out in the relevant BAT conclusions and the life- cycle environmental performance of the supply chain; (c) obligation to conduct an energy audit or implement an energy management system pursuant to Article 8 of Directive 2012/27/EU, inclusion of the results of that audit or implementation of the energy management system pursuant to Article 8 and Annex VI of that Directive and of the measures to implement their recommendations; (d) hazardous substances present in the installation as such, as constituents of other substances or as part of mixtures, a risk assessment of the impact of such substances on human health and the environment and an analysis of the possibilities to substitute them with safer alternatives; (e) measures taken to achieve the environmental objectives and avoid risks for human health or the environment, including corrective and preventive medeleted Member States shall require the The EMS shall include at least the environmental policy objectives for prevent the generation of waste; for installations covered by the a chemicals inventory of the a transformation plan asu res where needed; (f) to in Article 27d. 3. be made available on the Internet, free of charge and without restricting access to registered users.ferred The EMS of an installation shall
2022/12/19
Committee: ENVI
Amendment 806 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Directive 2010/75/EU
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part
The competent authority shall set the strictest possible emission limit values that are consistent with the lowest emissions achievable by applying BAT in the installation, and that ensure that, under normal operating conditions, emissions do not exceed the emission levels associated with the best available techniques (BAT- AELs) as laid down in the decisions on BAT conclusions referred to in Article 13(5). The emission limit values shall be based on an assessment by the operator of the full BAT-AEL range, analysing the feasibility of meeting the strictest end of the BAT-AEL rangelowest possible emission level under specific operating conditions and demonstrating the best performance the installation can achieve by applying BAT as described in BAT conclusions. The emission limit values shall be set through either of the following:
2022/12/19
Committee: ENVI
Amendment 821 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Directive 2010/75/EU
Article 15 – paragraph 3 a
3a. The competent authority shall set environmental performance limit values that ensure that, under normal operating conditions, such performance limits values do not exceed the environmental performance levels associated with BATs as laid down in the decisions on BAT conclusions referred to in Article 13(5).deleted
2022/12/19
Committee: ENVI
Amendment 1073 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – number
Article 27deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1077 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – title
Transformation towards a clean, circular and climate neutral industrydeleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1085 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – paragraph 1
1. Member States shall require that by 30 June 2030 the operator includes in its environmental management system referred to in Article 14a a transformation plan for each installation carrying out any activity listed in points 1, 2, 3, 4, 6.1 a, and 6.1 b of Annex I. The transformation plan shall contain information on how the installation will transform itself during the 2030-2050 period in order to contribute to the emergence of a sustainable, clean, circular and climate- neutral economy by 2050, using the format referred to in paragraph 4. Member States shall take the necessary measures to ensure that by 31 December 2031, the audit organisation contracted by the operator as part of its environmental management system assesses the conformity of the transformation plans referred to in the first subparagraph of paragraph 1 with the requirements set out in the implementing act referred to in paragraph 4.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1124 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – paragraph 2
2. Member States shall require that, as part of the review of the permit conditions pursuant to Article 21(3) following the publication of decisions on BAT conclusions after 1 January 2030, the operator includes in its environmental management system referred to in Article 14a a transformation plan for each installation carrying out any activity listed in Annex I that is not referred to in paragraph 1. The transformation plan shall contain information on how the installation will transform itself during the 2030-2050 period in order to contribute to the emergence of a sustainable, clean, circular and climate- neutral economy by 2050, using the format referred to in paragraph 4. Member States shall take the necessary measures to ensure that the audit organisation contracted by the operator as part of its environmental management system assesses the conformity of the transformation plans referred to in the first subparagraph of paragraph 2 with the requirements set out in the implementing act referred to in paragraph 4.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1128 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – paragraph 2 – subparagraph 1
Member States shall require that, as part of the review of the permit conditions pursuant to Article 21(3) following the publication of decisions on BAT conclusions after 1 January 2030, the operator includes in its environmental management system referred to in Article 14a a transformation plan for each installation carrying out any activity listed in Annex I that is not referred to in paragraph 1. The transformation plan shall contain information on how the installation will transform itself during the 2030-2050 period in order to contribute to the emergence of a sustainable, clean, circular and climate- neutral economy by 2050, using the format referred to in paragraph 4.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1144 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – paragraph 2 – subparagraph 2
Member States shall take the necessary measures to ensure that the audit organisation contracted by the operator as part of its environmental management system assesses the conformity of the transformation plans referred to in the first subparagraph of paragraph 2 with the requirements set out in the implementing act referred to in paragraph 4.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1157 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – paragraph 3
3. The operator shall make its transformation plan as well as the results of the assessment referred to in paragraphs 1 and 2 public, as part of the publication of its environmental management system.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1170 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/75/EU
Article 27 d – paragraph 4
4. The Commission shall by 30 June 2028, adopt an implementing act establishing the format for the transformation plans. This implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 75(2)..deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1236 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 24
Directive 2010/75/EU
Chapter VIa – title
SPECIAL PROVISIONS FOR REARING POULTRY, PIGS AND CATTLE AND PIGS
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1242 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70a – paragraph 1
This Chapter shall apply to the activities set out in Annex Ia which reach the capacity thresholds set out in that Annexof indoor rearing of poultry and pigs : (a) with more than 40.000 places for poultry, (b) with more than 2000 places for production pigs (over 30 kg) or (c) with more than 750 places for sows.
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1251 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70br
Article 70b Aggregation rule If two or more installations are located close to each other and if their operator is the same or if the installations are under the control of operators who are engaged in an economic or legal relationship, the installations concerned shall be considered as a single unit for the purpose of calculating the capacity threshold referred to in Article 70a.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1252 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70b – title
Aggregation ruledeleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1256 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70b – paragraph 1
If two or more installations are located close to each other and if their operator is the same or if the installations are under the control of operators who are engaged in an economic or legal relationship, the installations concerned shall be considered as a single unit for the purpose of calculating the capacity threshold referred to in Article 70a.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1304 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 3
3. Applications shall also include a non-technical summary of the information referred to in paragraph 2.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1315 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 4a (new)
4a. The Commission shall, one year following the full implementation of permitting and registration system in Member States, submit a report to the European Parliament assessing the impact of the system on the economic viability of farms falling within the scope of this directive, taking into account all costs related to complying with the conditions set out, so as to adapt certain dispositions emanating from the directive accordingly.
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1334 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70e – paragraph 3
3. The operator shall, without delay, make available the data and information listed in paragraph 2 of this Article to the competent authority upon request. The competent authority may make such a request in order to verify compliance with the operating rules referred to in Article 70i. The competent authority shall make such a request if a member of the public requests access to the data or information listed in paragraph 2 of this Article.
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1369 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70g – paragraph 2 – point d
(d) the reports of inspections of the installations falling within the scope of this Chapter.deleted
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1375 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70h – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Member States shall ensure that, in accordance with the relevant national legal system, members of the public directly concerned have access to a review procedure before a court of law, or another independent and impartial body established by law to challenge the substantive or procedural legality of decisions, acts or omissions subject to this Chapter when one of the following conditions is met:
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1379 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70h – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) they have a sufficiendirect interest;
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1387 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
The Commission shall, in cooperation with farmers whose production falls within
Article 70i – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
The Commission shall, in cooperation with farmers whose production falls within the scope of this Directive, establish operating rules containing requirements consistent with the use of best available techniques for the activities listed in Annex Iarticle 70a, which shall include the following:
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1418 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70i – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
The operating rules shall incorporate the existence of emerging techniques in animal husbandry and specify the conditions under which the competent authority may grant a permit to an installation using such techniques.
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1464 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Directive 2010/75/EU
Article 74 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part
2. In order to allow the provisions of this Directive to meet its objectives to prevent or reduce pollutants emissions and achieve a high level of protection of human health and the environment, the Commission shall be empowered to adopt a delegated act, in accordance with Article 76, to amend Annex I or Annex Ia by including in those Annexes an agro- industrial activity that meets the following criteria:
2022/12/20
Committee: ENVI
Amendment 1547 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 32
Directive 2010/75/EU
Article 79a – paragraph 4
4. Where there is a claim for compensation in accordance with paragraph 1, supported by evidence from which a causality link may be presumed between the damage and the violation, Member States shall ensure that the onus is on the person responsible for the violation to prove that the violation did not cause or contribute to the damage.deleted
2022/12/21
Committee: ENVI
Amendment 1579 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 34
Directive 2010/75/EU
Annex Ia
(34) Annex Ia as set out in Annex II to this Directive is inserdeleted.
2022/12/21
Committee: ENVI
Amendment 1632 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point e b (new)
Directive 2010/75/EU
Annex I – paragraph 3 – subparagraph 4 – point 4.2 – point a
In Annex I, paragraph 3, subparagraph 4, point 4.2, point a is replaced as follows: (a) gases, such as ammonia, chlorine or hydrogen chloride, fluorine or hydrogen fluoride, carbon oxides, sulphur compounds, nitrogen oxides, hydrogen, except hydrogen from plants using water electrolysis technologies, sulphur dioxide, carbonyl chloride; Or. en (32010L0075)
2022/12/21
Committee: ENVI
Amendment 1636 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point g
(i) biological treatment (such as anaerobic digestion except for manure);
2022/12/21
Committee: ENVI
Amendment 1651 #
Proposal for a directive
Annex II
Directive 2010/75/EU
Annex Ia
‘ANNEX Ia Activities referred to in Article 70a 1. installations of 150 livestock units (LSU) or more. 2. following animals: cattle, pigs, poultry, in installations of 150 LSU or more. The approximate equivalent in LSU is based on the conversion rates established in Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) No 808/2014*. _______________ * Commission Implementing Regulation (EU) No 808/2014 of 17 July 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (OJ L 227, 31.07.2014, p.18).’deleted Rearing of cattle, pigs or poultry in Rearing of any mix of the
2022/12/21
Committee: ENVI