34 Amendments of Marina ALBIOL GUZMÁN related to 2016/0132(COD)
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point b
Amendment 155 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point c
Article 1 – paragraph 1 – point c
Amendment 166 #
Proposal for a regulation
Article 2 – title
Article 2 – title
Obligation to take fingerprints and a facial image(This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 171 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
1. Member States are obliged to take the fingerprints and facial image of persons referred to in Article 10(1), 13(1) and 14(1) for the purposes of Article 1(1)(a) and (b) of this Regulation and shall impose on the data- subject the requirement to provide his or her fingerprints and a facial image and inform them as such in accordance with Article 30 of this Regulation.
Amendment 182 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3
Article 2 – paragraph 3
3. Member States may introduce administrative sanctions, in accordance with their national law, forIn cases of non- compliance with the fingerprinting process and capturing a facial image in accordance with paragraph 1 of this Article. These sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive. In this context, detention should only be used as a means of last resort in order to determine or verify a third-country national's identity, Member States shall offer further counselling and information regarding the fingerprinting procedure, the rights of the person concerned and the possible implications of non-compliance.
Amendment 189 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4
Article 2 – paragraph 4
4. Without prejudice to paragraph 3 of this Article, where enrolment of the fingerprints or facial image is not possible from third-country nationals who are deemed to be vulnerable persons and from a minor due to the conditions of the fingertips or face, the authorities of that Member States shall not use sanctions to coerce the taking of fingerprints or a facial image. A Member State may attempt to re- take the fingerprints or facial image of a minor or vulnerablef a person who refuses to comply, where the reason for non- compliance is not related to the conditions of the fingertips or facial image or the health of the individual and where it is duly justified to do so, and it shall be done in an age- appropriate manner as provided for in Article 2(2). Where a minor, in particular an unaccompanied or separated minor refuses to give their fingerprints or a facial image and there are reasonable grounds to suspect that there are child safeguarding or protection risks, as assessed by an official trained specifically to deal with minors, the minor shall be referred to the national child protection authorities and /or national referral mechanisms.
Amendment 199 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point d
Article 3 – paragraph 1 – point d
(d) 'illegalrregular stay' means the presence on the territory of a Member State, of a third- country national who does not fulfill, or no longer fulfils the conditions of entry as set out in Article 5 of the Schengen Borders Code or other conditions for entry, stay or residence in that Member State; (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 202 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point i
Article 3 – paragraph 1 – point i
Amendment 205 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point k
Article 3 – paragraph 1 – point k
Amendment 207 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point l
Article 3 – paragraph 1 – point l
Amendment 210 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point o
Article 3 – paragraph 1 – point o
Amendment 214 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
Amendment 225 #
Proposal for a regulation
Article 7
Article 7
Amendment 229 #
Proposal for a regulation
Article 8
Article 8
Amendment 239 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point b
Article 9 – paragraph 1 – point b
(b) the number of hits for persons referred to in Article 10(1) who have subsequently lodged an application for international protection in another Member State , who were apprehended in connection with the irregular crossing of an external border and who were found illegally staying in a Member State ;
Amendment 242 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point c
Article 9 – paragraph 1 – point c
(c) the number of hits for persons referred to in Article 13(1) who have subsequently lodged an application for international protection who were apprehended in connection with the irregular crossing of an external border and who were found illegally staying in a Member State ;
Amendment 244 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point d
Article 9 – paragraph 1 – point d
(d) the number of hits for persons referred to in Article 14(1) who had previously lodged an application for international protection in another Member State , who were apprehended in connection with the irregular crossing of an external border and who were found illegally staying in a Member State ;
Amendment 254 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1
Each Member State shall promptly take the fingerprints of all fingers and capture a facial image of every applicant for international protection of at least six14 years of age and shall, as soon as possible and no later than 72 hours after the lodging of his or her application for international protection, as defined by Article [21(2)]of Regulation (EU) No , transmit them together with the data referred to in Article 12 (c) to (n) of this Regulation to the Central System. (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 259 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 3
Article 10 – paragraph 3
Amendment 263 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point b
Article 12 – paragraph 1 – point b
Amendment 273 #
Proposal for a regulation
Chapter 3 – title
Chapter 3 – title
Amendment 274 #
Proposal for a regulation
Article 13
Article 13
Amendment 292 #
Proposal for a regulation
Chapter 4 – title
Chapter 4 – title
THIRD-COUNTRY NATIONALS OR STATELESS PERSONS FOUND ILLEGALRREGULARLY STAYING IN A MEMBER STATE
Amendment 295 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 a (new)
Article 14 – paragraph 1 a (new)
1a. With a view to checking whether a third-country national or a stateless person found irregularly staying within its territory has previously lodged an application for international protection in another Member State, a Member State may transmit to the Central System any fingerprint data relating to fingerprints which it may have taken of any such third-country national or stateless person of at least 14 years of age together with the reference number used by that Member State.
Amendment 296 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2 – point b
Article 14 – paragraph 2 – point b
Amendment 307 #
Proposal for a regulation
Chapter 5 – title
Chapter 5 – title
PROCEDURE FOR COMPARISON OF DATA FOR APPLICANTS FOR INTERNATIONAL PROTECTION AND THIRD-COUNTRY NATIONALS APPREHENDED CROSSING THE BORDER IRREGULARLY OR ILLEGALIRREGULARLY STAYING IN THE TERRITORY OF A MEMBER STATE
Amendment 308 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. Fingerprint and facial image data transmitted by any Member State, with the exception of those transmitted in accordance with Article 11(b) and (c) , shall be compared automatically with the fingerprint data transmitted by other Member States and already stored in the Central System in accordance with Article 10(1), 13(1) and 14(1) .
Amendment 317 #
Proposal for a regulation
Article 16
Article 16
Amendment 377 #
Proposal for a regulation
Article 22
Article 22
Amendment 398 #
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 5 – subparagraph 1
Article 26 – paragraph 5 – subparagraph 1
Amendment 422 #
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2
Article 31 – paragraph 2
2. The right of access of the data subject in each Member State shall include the right to obtain communication of the data relating to him or her recorded in the Central System and of the Member State which transmitted them to the Central System. Such access to data may be granted only by a Member State. For the purposes laid down in Article 1(1), in each Member State, any person may request that data which are factually inaccurate be corrected or that data recorded unlawfully be erased. The correction and erasure shall be carried out without excessive delay by the Member State which transmitted the data, in accordance with its laws, regulations and procedures.
Amendment 430 #
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 3
Article 37 – paragraph 3
3. No information regarding the fact that an application for international protection has been made in a Member State shall be disclosed to any third- country for persons related to Article 10(1), particularly where that country is also the applicant's country of origin.
Amendment 436 #
Proposal for a regulation
Article 38
Article 38
Amendment 448 #
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 4
Article 42 – paragraph 4