2 Amendments of José Inácio FARIA related to 2016/0381(COD)
Amendment 323 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2010/31/EU
Annex 1 – Point 1 – subparagraph 1
Annex 1 – Point 1 – subparagraph 1
The energy performance of a building shall reflect its typical energy use for heating, cooling, domestic hot water, ventilation and lighting.technical building systems
Amendment 328 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b
Directive 2010/31/EU
Annex I – point 2 – subparagraph 1
Annex I – point 2 – subparagraph 1
The energy needs for space heating, space cooling, domestic hot water and adequate ventilationtechnical building systems shall be calculated in order to ensure minimum health and comfort levels defined by Member States.