2 Amendments of Brian SIMPSON related to 2013/0028(COD)
Amendment 121 #
Proposal for a regulation
Article 1 – point 1 – point a
Article 1 – point 1 – point a
Regulation (EC) No. 1370/2007
Article 2 – point c
Article 2 – point c
“competent local authority” means any competent authority whose geographical area of competence is not national and which covers the transport needs of an urban agglomeration and/or a rural districtarea;
Amendment 146 #
Proposal for a regulation
Article 1 – point 2
Article 1 – point 2
Regulation (EC) No. 1370/2007
Article 2 a (new) – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 2 a (new) – paragraph 1 – subparagraph 1
1. Competent authorities shall establish and regularly update public passenger transport plans covering all relevant transport modes for the territory for which they are responsible. These public transport plans shall define the objectives of public transport policy and the means to implement them covering all relevant transport modes for the territory for which they are responsible. These plans can consist of existing information on public transport plans in the public domain. They shall at least include: