BETA

2 Amendments of Carlos COELHO related to 2008/0078(CNS)

Amendment 10 #
Proposal for a regulation
Article 11A a (new)
Article 11A a Reporting The Commission shall submit by the end of every six-month period, and for the first time by the end of the first six-month period of 2009, a progress report to the European Parliament and the Council concerning the development of SIS II and migration from the Schengen Information System (SIS 1+) to the second generation Schengen Information System (SIS II).
2008/09/11
Committee: LIBE
Amendment 11 #
Proposal for a regulation
Article 12
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union. It shall expire on the date to be fixed by the Council, acting in accordance with Article 55(2) of Regulation (EC) No 1987/2006, and in any event no later than on 30 June 2010..
2008/09/11
Committee: LIBE