2 Amendments of Carlos COELHO related to 2012/0033(NLE)
Amendment 23 #
Proposal for a regulation
Recital 41 a (new)
Recital 41 a (new)
(41a) This Regulation constitutes a development of provisions of the Schengen acquis, in which Bulgaria and Romania are participating in accordance with Article 4(2) of the 2005 Act of Accession and with Council Decision 2010/365/EU of 29 June 2010 on the application of the provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in the Republic of Bulgaria and Romania.
Amendment 25 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 5 a (new)
Article 11 – paragraph 5 a (new)
5a. On the basis of information provided by the Member States and the responsible supervisory authorities, the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the completion of the migration, in particular on the switchover of the Member States to SIS II. This report shall confirm whether the migration and in particular the switchover have been carried out in full compliance with this Regulation at central as well as at national level, and that the processing of personal data during the entire migration was in accordance with Regulation (EC) No 45/2001 and Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data1. __________________ 1 OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.