7 Amendments of Răzvan POPA related to 2018/0044(COD)
Amendment 43 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point a
(a) ‘assignor’ means a person, company or entity who transfers his right to claim a debt against a debtor to another person;
Amendment 44 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b
Article 2 – paragraph 1 – point b
(b) ‘assignee’ means a person, company or entity who obtains the right to claim a debt against a debtor from another person;
Amendment 45 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point d
Article 2 – paragraph 1 – point d
(d) ‘claim’ means the right to claimrequest a debt of whatever nature, whether monetary or non-monetary, and whether arising from a contractual or a non-contractual obligation;
Amendment 48 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point h
Article 2 – paragraph 1 – point h
Amendment 55 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – point a
Article 4 – paragraph 2 – point a
(a) cashmoney credited to an account in a credit institution;
Amendment 56 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – point b
Article 4 – paragraph 2 – point b
(b) claims arising from a financial instruments.
Amendment 69 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. Where a State comprises several territorial units, each of which has its own rules of law in respect of the third-party effects of assignments of claims, each territorial unit shall be considered as a State for the purposes of identifying the law applicable under this Regulation. The habitual residence should therefore be defined by the territorial unit of central administration.