2 Amendments of Heinz KINDERMANN related to 2008/0105(CNS)
Amendment 42 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 3
Article 1 – point 3
Regulation (EC) No 1698/2005
Article 16 a – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 16 a – paragraph 1 – subparagraph 2
Member States may base their choice on the indicative list of types of operations set out in Annex II of this Regulation and/or any other types of operations, including those in the area of inland fisheries, provided that those operations are linked to the priorities referred to in the first subparagraph and are aimed at achieving the potential effects specified in Annex II.
Amendment 54 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 4 a (new)
Article 1 – point 4 a (new)
Regulation (EC) No 1698/2005
Article 36 – point a)
Article 36 – point a)
(4a) The introduction to Article 36(a) is replaced by the following: "(a) measures targeting the sustainable use of agricultural land, including inland fisheries, through:"