16 Amendments of Bernd LANGE related to 2011/0238(COD)
Amendment 14 #
Proposal for a decision
Recital 13 a (new)
Recital 13 a (new)
(13a) Given the existence of an internal market for energy and a common energy strategy, intergovernmental agreements impact on the common policy. For that reason it must be ensured that intergovernmental agreements are in keeping with the common policy concept.
Amendment 15 #
Proposal for a decision
Recital 14 a (new)
Recital 14 a (new)
(14a) Many energy agreements relate in part to investment. The Energy Charter, for example, includes investment rules. For that reason, consistency must be ensured between energy agreements and investment agreements. In particular, account must be taken in this respect of the European Parliament’s rights and recommendations in relation to future investment policy.
Amendment 16 #
Proposal for a decision
Recital 14 b (new)
Recital 14 b (new)
(14b) The Commission should take on an active and encouraging role in the coordination of intergovernmental agreements in order to ensure that all the stipulated requirements are capable of implementation.
Amendment 19 #
Proposal for a decision
Article 6 – paragraph 1 - introductory part
Article 6 – paragraph 1 - introductory part
1. The Commission shall facilitate and encourage the coordination among Member States with the view to:
Amendment 20 #
Proposal for a decision
Article 6 – paragraph 1 – point c a (new)
Article 6 – paragraph 1 – point c a (new)
ca) integrate the agreements into and make them part of the common European energy policy as described in the Roadmap 2050.
Amendment 21 #
Proposal for a decision
Article 6a (new)
Article 6a (new)
Consistency between energy and investment agreements The Commission shall ensure that energy agreements which contain provisions on investment are in accordance with the legislation on bilateral investment agreements. It shall also safeguard the European Parliament’s right of participation in future in relation to energy agreements which include provisions on investment. In particular, account shall be taken of the European Parliament’s recommendations on future investment policy.
Amendment 53 #
Proposal for a decision
Recital 13 a (new)
Recital 13 a (new)
(13a) Given the existence of an internal market for energy and a common energy strategy in the EU, intergovernmental agreements impact on the common policy. For that reason it must be ensured that intergovernmental agreements are in keeping with the common policy concept.
Amendment 54 #
Proposal for a decision
Recital 14 a (new)
Recital 14 a (new)
(14a) Many energy agreements relate in part to investment. The Energy Charter, for example, includes investment rules. For that reason, consistency must be ensured between energy agreements and investment agreements. In particular, account must be taken in this respect of the European Parliament’s rights and recommendations in relation to future investment policy.
Amendment 55 #
Proposal for a decision
Recital 14 b (new)
Recital 14 b (new)
(14b) The Commission should take on an active and encouraging role in the coordination of intergovernmental agreements in order to ensure that all the targets set can be achieved.
Amendment 56 #
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
1. This Decision establishes a mechanism for the exchange of information between Member States and the Commission with regard to intergovernmental agreements, in order to strive for consistent external actions in the field of energy, ensure coherence with Union law, and achieve the level of security of supply envisaged by the Union's long-term energy and climate objectives, including those described in the 2050 roadmaps.
Amendment 97 #
Proposal for a decision
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
Amendment 99 #
Proposal for a decision
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
Amendment 112 #
Proposal for a decision
Article 5 a (new)
Article 5 a (new)
Article 5a Coherence between energy and investment agreements The European Commission has to ensure that energy agreements containing investment provisions are consistent with Union law on bilateral investment agreements and Union investment policy, including the resulting rights of scrutiny and opinion of the European Parliament. The Commission shall report to the European Parliament and the Council regarding those specific energy provisions which are relevant for the purpose of this Decision.
Amendment 113 #
Proposal for a decision
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
1. The Commission shall facilitate and encourage the coordination among Member States with the view to:
Amendment 114 #
Proposal for a decision
Article 6 – paragraph 1 – point a a (new)
Article 6 – paragraph 1 – point a a (new)
aa) consistency between energy and investment agreements. The Commission shall ensure that energy agreements which contain provisions on investment are in accordance with the legislation on bilateral investment agreements. It shall also safeguard the European Parliament’s right of participation in relation to future energy agreements which contain provisions on investment. In particular, account shall be taken of the European Parliament’s recommendations on future investment policy;
Amendment 121 #
Proposal for a decision
Article 6 – paragraph 1 – point c a (new)
Article 6 – paragraph 1 – point c a (new)
(ca) integrate the agreements into and make them part of the common European energy policy as described in the Roadmap 2050.