4 Amendments of Werner LANGEN related to 2009/0143(COD)
Amendment 341 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
(1) Without prejudice to the powers laid down in Article 9, where a national supervisory authority disagrees on the procedure or content of an action or inaction by another national supervisory authority in areas where the legislation referred to in Article 1(2) requires cooperation, coordination or joint decision making by national supervisory authorities from more than one Member State, the Authority, at the request of one or more of the national supervisory authorities concerned, may assist the authorities in reaching an agreement in accordance with the procedure set out in paragraph 2, except in cases where the legislation referred to in Article 1(2) assigns ultimate responsibility to the group supervisor.
Amendment 348 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
(1) Without prejudice to the powers laid down in Article 9, where a national supervisory authority disagrees on the procedure or content of an action or inaction by another national supervisory authority in areas where the legislation referred to in Article 1(2) requires cooperation, coordination or joint decision making by national supervisory authorities from more than one Member State, the Authority, at the request of one or moreat least one third of the national supervisory authorities concernedrequired to cooperate, may assist the authorities in reaching an agreement in accordance with the procedure set out in paragraph 2.
Amendment 384 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2 – point 1
Article 16 – paragraph 2 – point 1
(1) facilitating the exchange of information between the national supervisory authorities, with due regard to the confidentiality of information,
Amendment 385 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2 – point 2
Article 16 – paragraph 2 – point 2
(2) determining the scope and verifying the reliability of information that should be made available to all national supervisory authorities concerned, with due regard to the confidentiality of information,