Activities of Patrick BREYER related to 2021/0391(COD)
Shadow reports (1)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a collaboration platform to support the functioning of Joint Investigation Teams and amending Regulation (EU) 2018/1726
Amendments (22)
Amendment 101 #
Proposal for a regulation
Recital 32 a (new)
Recital 32 a (new)
(32 a) Where machine translation is provided it should always be hosted internally within the centralised information system.
Amendment 102 #
Proposal for a regulation
Recital 33
Recital 33
(33) This Regulation imposes reporting obligations on eu-LISA regarding the development and functioning of the JITs collaboration platform in light of objectives relating to the planning, technical output, cost-effectiveness, security and quality of service. Furthermore, the Commission should conduct an overall evaluation of the JITs collaboration platform fourtaking into account also the objectives in terms of scope, efficiency and usability, as well as aggregated results of the evaluations of the individual JITs, two years after the start of operations of the JITs collaboration platform and every fourtwo years thereafter.
Amendment 106 #
Proposal for a regulation
Recital 39
Recital 39
(39) The European Data Protection Supervisor was consulted in accordance with Article 42(1) of Regulation (EU) No 2018/1725 and delivered an opinion on XXXX25 January 2022,
Amendment 123 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b
Article 4 – paragraph 1 – point b
(b) a communication software, which allows for local storage of communication data and local instant in-house machine translation;
Amendment 132 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point d
Article 5 – paragraph 1 – point d
(d) evidence traceability through a business logging mechanism allowing to keep track of all evidence, and its access and processing, exchanged through the JITs collaboration platform;
Amendment 137 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point f
Article 6 – paragraph 1 – point f
(f) technical statistics and additional data in accordance with Article 22;
Amendment 139 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 7
Article 7 – paragraph 7
7. eu-LISA shall ensure the provision of training on the practical use of the JITs collaboration platform, including provision of online training materials.
Amendment 144 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 8
Article 7 – paragraph 8
8. eu-LISA shall not have access to the content of the JIT collaboration spaces.
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 a (new)
Article 8 – paragraph 1 a (new)
Amendment 150 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 8
Article 10 – paragraph 8
8. The Programme Management Board's secretariat shall be ensurprovided by eu- LISA.
Amendment 158 #
1. The JIT space administrator or administrators mayshall, where provided for in the JIT agreement, decide to grant Eurojust, including the JIT Secretariat, access to a JIT collaboration space for the purpose of fulfilling its tasks set out in Regulation (EU) 2018/1727 of the European Parliament and of the Council29 . In particular, the JIT space administrator or administrators may decide to grant the JIT Secretariat access to a JIT collaboration space for the purpose of technical and administrative support, including access rights management. _________________ 29 Regulation (EU) 2018/1727 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 on the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) (OJ L 295, 21.11.2018, p. 138).
Amendment 159 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. The JIT space administrator or administrators mayshall, where provided for in the JIT agreement, decide to grant Europol access to a JIT collaboration space for the purpose of fulfilling its tasks set out in Regulation (EU) 2016/794 of the European Parliament and of the Council30 . _________________ 30 Regulation (EU) 2016/794 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (OJ L 135, 24.5.2016, p. 53)
Amendment 160 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3
Article 13 – paragraph 3
3. The JIT space administrator or administrators mayshall, where provided for in the JIT agreement, decide to grant OLAF access to a JIT collaboration space for the purpose of fulfilling its tasks set out in Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council31 . _________________ 31 Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 September 2013 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and repealing Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (Euratom) No 1074/1999 (OJ L 248, 18.9.2013, p. 1).
Amendment 161 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 4
Article 13 – paragraph 4
4. The JIT space administrator or administrators mayshall, where provided for in the JIT agreement, decide to grant the European Public Prosecutor’s Office access to a JIT collaboration space for the purpose of fulfilling its tasks set out in Council Regulation (EU) 2017/1939.
Amendment 163 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 5
Article 13 – paragraph 5
5. The JIT space administrator or administrators mayshall, where provided for in the JIT agreement, decide to grant other competent Union bodies, offices and agencies access to a JIT collaboration space for the purpose of fulfilling tasks set out in their basic acts.
Amendment 164 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1
Article 14 – paragraph 1
1. For the purposes listed in Article 5, the JIT space administrator or administrators mayshall, where provided for in the JIT agreement, decide to grant access to a JIT collaboration space to the competent authorities of third countries which have signed a particular JITs agreement.
Amendment 179 #
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
Article 19 – paragraph 2
2. With regard to data uploaded to the JITs collaboration platform by the competent authorities of third countries, one of the JIT space administrators, as designated in the JITs agreement upon signing, is to be considered data controller as regards the personal data exchanged through, and stored in the JITs collaboration platform.
Amendment 182 #
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 a (new)
Article 19 – paragraph 2 a (new)
2 a. Where no single administrator is named as data controller in the JIT agreement, all JIT space administrators act as joint controllers in accordance with Regulation (EU) 2018/1725 as regards the personal data exchanged through, and stored in the JITs collaboration platform.
Amendment 189 #
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 3
Article 21 – paragraph 3
3. The logs shall be protected by appropriate technical measures against modification, unauthorised access and shall be kept for three years or for such longer period as required for the termination of ongoing monitoring procedures.
Amendment 192 #
1 a. eu-LISA shall also establish procedures to monitor and measure the effectiveness of the JITs collaboration platform as regards the scope, the efficiency and the usability of the platform.
Amendment 193 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2
Article 22 – paragraph 2
2. The procedures referred to in paragraph 1 shall provide for the possibility to produce regular technical statistics for monitoring purposes. The procedures referred to in paragraph 1a shall contribute to the overall evaluation.
Amendment 204 #
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 1 – point 2
Article 26 – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) 2018/1726
Article 8b(b)
Article 8b(b)