43 Amendments of Andreas GLÜCK related to 2022/0345(COD)
Amendment 313 #
(16) ‘micro-pollutant’ means a substance, including its breakdown products, that is usually present in the environment and urban wastewaters in concentrations below milligrams per litre and which can beis considered hazardous to human health or the environment based on any of the criteria set out in Part 3 and Part 4 of Annex I to Regulation EC69; _________________ 69 Regulation EC 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (OJ L 353 31.12.2008, p 1).
Amendment 425 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
Amendment 483 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
By 31 December 20305, Member States shall ensure that discharges from 50 % of urban wastewater treatment plants treating a load of 100 000 p.e. and above and not applying tertiary treatment on [OP please insert the date = the date of entry into force of this Directive] are subject to tertiary treatment in accordance with paragraph 4.
Amendment 491 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
By 31 December 203540, Member States shall ensure that all urban wastewater treatment plants treating a load of 100 000 p.e. and above are subject to tertiary treatment in accordance with paragraph 4.
Amendment 509 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 1
By 31 December 203540, Member States shall ensure that for 50 % of the agglomerations of between 10 000 p.e. and 100 000 p.e. that are discharging into areas included in the list referred to in paragraph 2 and not applying tertiary treatment on [OP please insert the date = the date of entry into force of this Directive] urban wastewater entering collecting systems is subject to tertiary treatment in accordance with paragraph 4 before discharge into those areas .
Amendment 520 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 2
By 31 December 20405, Member States shall ensure that urban wastewater entering collecting systems is subject to tertiary treatment in accordance with paragraph 4 before discharge into areas included in a list referred to in paragraph 2 with regard to all agglomerations of between 10 000 p.e. and 100 000 p.e.
Amendment 571 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1
By 31 December 20305, Member States shall ensure that 50 % of discharges from urban wastewater treatment plants treating a load of 100 000 p.e. and above for which it is necessary on ecological or use-related grounds are subject to quaternary treatment in accordance with paragraph 5.
Amendment 584 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2
By 31 December 203540, Member States shall ensure that all urban wastewater treatment plants treating a load of 100 000 p.e. and above for which it is necessary on ecological or use-related grounds are subject to quaternary treatment in accordance with paragraph 5.
Amendment 621 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 4 – subparagraph 1
By 31 December 203540, Member States shall ensure that for 50 % of the agglomerations of between 10 000 p.e and 100 000 p.e. for which it is necessary on ecological or use-related grounds, urban wastewater entering collecting systems is subject to quaternary treatment in accordance with paragraph 5 before discharge into areas included in a list referred to in paragraph 2.
Amendment 631 #
By 31 December 20405, Member States shall ensure that urban wastewater entering collecting systems is subject to quaternary treatment in accordance with paragraph 5 before discharge into areas included in a list referred to in paragraph 2 with regard to all agglomerations of between 10 000 p.e and 100 000 p.e for which it is necessary on ecological or use-related grounds.
Amendment 653 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1
The Commission shall until [12 months of the publication in the official journal of the European Union] based on an impact assessment adopt a delegated act in accordance with Article 27 to establish a list of substances. Member States shall take measures to ensure that producers who place any of the products listed in Annex IIIcontaining substances on this list on the market have extended producer responsibility.
Amendment 677 #
(a) the full costs for complying with the requirements set out in Article 8, including the costs for the quaternary treatment of urban wastewater to remove micro-pollutants resulting from the productsubstances and their residues they place on the market, for the monitoring of micro- pollutants referred to in Article 21(1), point (a); and
Amendment 717 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – point a
Article 9 – paragraph 2 – point a
(a) the quantity of the productsubstances they place on the market is below 2 tonnes per year;
Amendment 726 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – point b
Article 9 – paragraph 2 – point b
(b) the productsubstances they place on the market do not generate micro-pollutants in wastewaters at the end of their life.
Amendment 760 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a – point i
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a – point i
(i) the annual quantities of the products listed in Annex IIIsubstances identified according to paragraph 1 that they place on the market in the context of their professional activity;
Amendment 770 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a – point ii
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a – point ii
(ii) information on the hazardousness of the productsubstances referred to in point (i) in the wastewaters at the end of their life;
Amendment 779 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a – point iii
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 2 – point a – point iii
(iii) when relevant, a list of productsubstances exonerated in accordance with paragraph 2;
Amendment 875 #
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 2 – introductory part
Article 11 – paragraph 2 – introductory part
2. Member States shall ensure that the total annual energy from renewable sources, as defined in Article 2(1) of Directive (EU) 2018/2001, producused at national level by urban wastewater treatment plants treating a load of 10 000 p.e. and above is equivalent to at least:
Amendment 975 #
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 1 – introductory part
Article 17 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall monitor the presence of the following public health parameters in urban wastewater that are considered relevant by the competent authorities of the Member States, such as:
Amendment 983 #
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 1 – point f
Article 17 – paragraph 1 – point f
Amendment 987 #
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 2 – point a
Article 17 – paragraph 2 – point a
(a) the identification of otherrelevant public health parameters than the ones referred to in paragraph 1 that are to be monitored in urban wastewater;
Amendment 990 #
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 2 – point b
Article 17 – paragraph 2 – point b
(b) the determination of the location and the frequency of urban wastewater sampling and analysis for each public health parameter identified in accordance with paragraph 1, takingwhereas the carrying out of sampling is the responsibility of the authorities responsible for urban wastewater treatment and the carrying out of analyses is the responsibility of the authorities responsible for public health. This shall take into account the available health data and the needs in terms of public health data and, where relevant, the local epidemiological situations;.
Amendment 1181 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall ensure that adequate and up-to-date information on urban wastewater collection and treatment is available to the public online, in a user- friendly and customised way,at level of the service area is available in each agglomeration. The information shall include at least the data listed in Annex VIcordance with Annex VI, while complying with applicable data protection rules.
Amendment 1186 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 2
Amendment 1189 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
The administrative burden of providing information and data to the public shall at all times respect the principle of proportionality.
Amendment 1194 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 2 – introductory part
Article 24 – paragraph 2 – introductory part
2. In addition, Member States shall ensure that all persons connected to collecting systems receive regularly and at least once a year, in the most appropriate form, includingfor example on their invoice or by digital means, such as smart applications, without having to request it, the following information:
Amendment 1197 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 2 – introductory part
Article 24 – paragraph 2 – introductory part
2. In addition, Member States shall ensure that all persons connected to collecting systems receive regularly and at least once a year, in the most appropriate form, including on their invoice or by smart applications, without having to request it, the following information, if available:
Amendment 1203 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 2 – point b
Article 24 – paragraph 2 – point b
(b) the volume or estimated volume of urban wastewater collected and treated per year or per billing period for the household or the connected entity in cubic meter, together with yearly trends and the price of urban wastewater collection and treatment for the household (cost per litre and cubic meter), if technically feasible and if this information is available to the wastewater manager;
Amendment 1207 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 2 – point c
Article 24 – paragraph 2 – point c
(c) a comparison of the yearly volume of load of urban wastewater collected and treated for the household per year and an indication of the average volume of a household in the concerned agglomeration, when applicable in accordance with point (b);
Amendment 1214 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 3
Article 24 – paragraph 3
Amendment 1216 #
Proposal for a directive
Article 24 – paragraph 4
Article 24 – paragraph 4
Amendment 1239 #
Proposal for a directive
Article 26
Article 26
Amendment 1305 #
Proposal for a directive
Annex I – Part D – paragraph 8
Annex I – Part D – paragraph 8
Note 2: The percentage of removal shall be calculated on dry weather flow and for at least six substances. The number of substances in category 1 shall be twice the number of substances in category 2. If less than six substances can be measured in sufficient concentration, the competent authority shall designate other substances to calculate the minimum percentage of removal when it is necessary. The average of the percentages of removal of all substances used in the calculation shall be used in order to assess whether the required 80 % minimum percentage of removal has been reached.
Amendment 1312 #
Proposal for a directive
Annex III
Annex III
Amendment 1339 #
Proposal for a directive
Annex V – point 2 – introductory part
Annex V – point 2 – introductory part
2. technically and economically feasible objectives for the reduction of pollution from storm water overflows and urban runoff, including th and the progressive elimination of untreated discharges of urban runoff through separate fcollowing:ection networks, unless it can be demonstrated that those discharges do not cause adverse impacts on the quality of receiving waters;
Amendment 1341 #
Proposal for a directive
Annex V – point 2 – point a
Annex V – point 2 – point a
Amendment 1357 #
Proposal for a directive
Annex V – point 2 – point b
Annex V – point 2 – point b
Amendment 1372 #
Proposal for a directive
Annex VI – point 2 – introductory part
Annex VI – point 2 – introductory part
(2) The total urban wastewater load expressed in population equivalents (p.e.) generated in the agglomerationservice area, with details on the share of that load (in %) that is:
Amendment 1378 #
Proposal for a directive
Annex VI – point 5
Annex VI – point 5
(5) tTotal annual investment costs and total annual operational costs, with. For urban wastewater treatment operators with a p.e. of more than 50 000, this shall include a distinction between collection and treatment costs, total annual costs related to staff, energy, consumables, administration and other costs as well as average annual investment and operational costs per household and per cubic meter of urban wastewater collected and treated;
Amendment 1379 #
Proposal for a directive
Annex VI – point 6
Annex VI – point 6
(6) information on how the costs referred to in point 5 are covered and, where costs are recovered through a tariff system, information on the structure of the tariff per cubic meter of urban wastewater collected and treated information on the structure of the tariff either per cubic meter of urban wastewater collected and treated or per cubic meter of water supplied, and for urban wastewater treatment operators with a p.e. of more than 50 000, including fixed and variable costs and a breakdown between costs for collection, treatment, administration and other costs;
Amendment 1381 #
Proposal for a directive
Annex VI – point 7
Annex VI – point 7
(7) investment plans for urban wastewater collection and treatment infrastructures at agglomerationservice area level, with foreseen impacts on urban wastewater services tariffs, and intended financial and societal benefits;
Amendment 1388 #
Proposal for a directive
Annex VI – point 10
Annex VI – point 10
(10) a summary of the naturefor urban wastewater treatment operators with a p.e. of more than 50 000, where available, a summary and statistics regarding complaints and of the answers providreceived by the urban wastewater treatment plant operators on matters falling within the scope of this Directive.
Amendment 1407 #
Proposal for a directive
Annex I - Table 3 – Row 2
Annex I - Table 3 – Row 2
Indicators Minimum percentage of removal Substances that can pollute water even at 80 % (see Note 2)calculated on dry weather flow (see low concentrations (see Note 1) Note 2)