98 Amendments of Atidzhe ALIEVA-VELI related to 2022/0195(COD)
Amendment 132 #
Proposal for a regulation
–
–
The Committee on Agriculture and Rural Development calls on the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, as the committee responsible, to propose rejection of the Commission proposal.
Amendment 137 #
Proposal for a regulation
Recital 1
Recital 1
(1) It is necessary to lay down rules at Union level on the restoration of ecosystems to ensure the recovery to biodiverse and resilient nature across the Union territory, while ensuring food security and the economic viability of sectors concerned by this Regulation. Restoring ecosystems also contributes to the Union climate change mitigation and climate change adaptation objectives.
Amendment 142 #
Proposal for a regulation
Recital 1 a (new)
Recital 1 a (new)
(1a) It is essential to enhance biodiversity worldwide, as degradation of ecosystems is projected to continue in absence of a global action. The Union shall be part of this global effort, however proposal on Nature Restoration Regulation by the European Commission cannot be accepted by the European Parliament as it stands, therefore fundamental changes will be proposed to this end. In particular, the European Parliament seeks to ensure that a balance between social, economic and environmental sustainability will be found, while granting sufficient clarity to this regulation to be implemented in all Member States and give them flexibility to enforce it coherently with respect to their needs.
Amendment 153 #
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) In its resolution of 9 June 202149 , the European Parliament strongly welcomed the commitment to draw up a legislative proposal with binding nature restoration targets, and furthermore considered that in addition to an overall restoration target, ecosystem-, habitat- and species-specific restoration targets should be included, covering forests, grasslands, wetlands, peatlands, pollinators, free- flowing rivers, coastal areas and marine ecosystems. Furthermore it underlined the importance of taking into account biogeographical regions, adopting a whole-of-government approach to protected areas which involves Member States evaluating the need for financial support and compensation measures in the context of the designation of protected areas, while in parallel involving all relevant stakeholders, landowners included. _________________ 49 European Parliament resolution of 9 June 2021 on the EU Biodiversity Strategy for 2030: Bringing nature back into our lives (2020/2273(INI)).
Amendment 163 #
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) The EU Biodiversity Strategy for 2030 sets out a commitment to legally protect a minimum of 30 % of the land, including inland waters, and 30 % of the sea in the Union, of which at least one third should be under strict protection, including all remaining primary and old-growth forests. The criteria and guidance for the designation of additional protected areas by Member States51 (the ‘Criteria and guidance’), developed by the Commission in cooperation with Member States and stakeholders, highlight that, once restoration produces its full effect, if the restored areas comply or are expected to comply, once restoration produces its full effect, with the criteria for protected areas, those restored areas should also contribute towards the Union targets on protected areas. The Criteria and guidance also highlight that protected areas can provide an important contribution to the restoration targets in the EU Biodiversity Strategy for 2030, by creating the conditions for restoration efforts to be successful. This is particularly the case for areas which can recover naturally by stopping or limiting some of the pressures from human activities. Placing such areas, including in the marine environment, under strict protection, will, in some cases, be sufficient to lead to the recovery of the natural values they host. Moreover, it is emphasised in the Criteria and guidance that all Member States are expected to contribute towards reaching the Union targets on protected areas set out in the EU Biodiversity Strategy for 2030, to an extent that is proportionate to the natural values they host and to the potential they have for nature restoration, while taking into account the actions already implemented or planned before the entry into force of this Regulation. _________________ 51 Commission Staff Working Document Criteria and guidance for protected areas designations (SWD(2022) 23 final).
Amendment 166 #
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) The EU Biodiversity Strategy for 2030 sets out a target to ensure that there is no deterioration in conservation trends or in the status of protected habitats and species and that at least 30 % of species and habitats not currently in favourable status will fall into that category or show a strong positive trend towards falling into that category by 2030. The guidance52 developed by the Commission in cooperation with Member States and stakeholders to support the achievement of these targets highlights that maintenance and restoration efforts are likely to be required for most of those habitats and species, either by halting their current negative trends by 2030 or by maintaining current stable or improving trends, or by preventing the decline of habitats and species with a favourable conservation status. The guidance further emphasises that those restoration efforts primarily need to be planned, implemented and coordinated at national or regional levels, duly consulting affected stakeholders, and that, in selecting and prioritising the species and habitats to be improved by 2030, synergies with other Union and international targets, in particular environmental or climate policy targets, are to be sought. _________________ 52 Available at Circabc (europa.eu) [Reference to be completed]
Amendment 174 #
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) It is appropriate to set a Union overarching objective for ecosystem restoration to foster economic and societal transformation, the creation of high-quality jobs and sustainable growth. Biodiverse ecosystems such as wetland, freshwater, forest as well as agricultural, sparsely vegetated, marine, coastal and urban ecosystems deliver, if in good condition, a range of essential ecosystem services, and the benefits of restoring degraded ecosystems to good condition in all land and sea areas far outweigh the costs of restoration. Those services contribute to a broad range of socio-economic benefits, depending on the economic, social, cultural, regional and local characteristics.
Amendment 177 #
Proposal for a regulation
Recital 13 a (new)
Recital 13 a (new)
(13a) In order for the implementation of this Regulation to be successful, its socio- economic impact must be taken into account. An impact assessment evaluating socio economic consequences, namely the effect on ownership rights, the overall economy as well as the economic effect on affected sectors, food security, energy production and infrastructure developments, among others, should therefore be carried out before the draft national restoration plan are drafted and submitted, so that findings from the impact assessment can be taken respected in the national restoration plans.
Amendment 185 #
Proposal for a regulation
Recital 18 a (new)
Recital 18 a (new)
(18a) In its resolution of 13 September 2022, the European Parliament62a highlighted the importance of a solid science-based forest strategy, considering the environmental, social and economic dimensions of sustainability in an integrated and balanced way, given that, in addition to contributing to climate and biodiversity goals, including through the protection of soils and water, forests provide economic and social benefits and a wide range of services, from a means of livelihood to recreation. _________________ 62a European Parliament resolution of 13 September 2022 on a new EU Forest Strategy for 2030 – Sustainable Forest Management in Europe (2022/2016(INI)).
Amendment 201 #
Proposal for a regulation
Recital 24
Recital 24
(24) A framework and guidance67 already exist to determine good condition of habitat types protected under Directive 92/43/EEC and to determine sufficient quality and quantity of the habitats of species falling within the scope of that Directive. Therefore the definition of good condition should be in line with the definition of a favourable conservation status of a natural habitat set out in art. 1(e) of Directive 92/43/EEC. Restoration targets for those habitat types and habitats of species can be set based on that framework and guidance. However, such restoration will not be enough to reverse biodiversity loss and recover all ecosystems. Therefore, additional obligations should be established based on specific indicators in order to enhance biodiversity at the scale of wider ecosystems, while taking into account local conditions at the level of the Member State. _________________ 67 DG Environment. 2017, “Reporting under Article 17 of the Habitats Directive: Explanatory notes and guidelines for the period 2013-2018” and DG Environment 2013, “Interpretation manual of European Union habitats Eur 28”.
Amendment 217 #
Proposal for a regulation
Recital 27
Recital 27
(27) Deadlines should therefore be established for putting in place restoration measures within and beyond Natura 2000 sites, in order to gradually improve the condition of protected habitat types across the Union as well as to re-establish them until the favourable reference area needed to achieve favourable conservation status of those habitat types in the Union is reached. In order to give the necessary flexibility to Member States to put in place large scale restoration efforts, it is appropriate to group habitat types according to the ecosystem to which they belong and set the time-bound and quantified area-based targets for groups of habitat types. This will allow Member States to choose which habitats to restore first within the groupMember States should be supported in putting in place restoration measures to meet their obligations, primarily within Natura 2000 sites, to improve the condition of protected habitat types across the Union as their obligation under existing nature legislation such as Directive 92/43/EEC and Directive 2009/147/EC.
Amendment 231 #
Proposal for a regulation
Recital 31
Recital 31
(31) In order to ensure that the restoration measures are efficient and that their results can be measured over time, it is essential that the areas that are subject to such restoration measures, with a view to improving the condition of habitats that fall within the scope of Annex I to Directive 92/43/EEC, to re-establish those habitats and to improve their connectivity where necessary, show a continuous improvement untiltowards good condition is reached. However, a continuous improvement should not be made legally binding, since Member States cannot always prevent there will be a year in which the conditions of habitats lowers, due to various natural circumstances.
Amendment 233 #
Proposal for a regulation
Recital 32
Recital 32
(32) It is also essential that the areas that are subject to restoration measures with a view to improving the quality and quantity of the habitats of species that fall within the scope of Directive 92/43/EEC, as well as habitats of wild birds falling within the scope of Directive 2009/147/EC, show a continuous improvement to contribute to the achievement of a sufficient quantity and quality of the habitats of such species. However, a continuous improvement should not be made legally binding, since Member States cannot always prevent there will be a year in which the conditions of habitats lowers, due to various natural circumstances.
Amendment 252 #
Proposal for a regulation
Recital 44
Recital 44
(44) Actions to ensure that urban green spaces will no longer be at risk of being degraded need to be strongly enhanced. In order to ensure that urban green spaces continue to provide the necessary ecosystem services, their loss should be stopped and they should be restored and increased, inter alia by better integrating green infrastructure on official buildings and nature-based solutions into urban planning and by integrating green infrastructure, such as green roofs and green walls, in the design of buildings, taking stock of projects developed thanks to EU funding earmarked to invest in sustainable solutions for the urban environment, such as the Commission initiative for a New European Bauhaus and the Missions under the Horizon Europe Programme, in particular the Mission for Climate-Neutral and Smart Cities.
Amendment 262 #
Proposal for a regulation
Recital 48
Recital 48
(48) The proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products [for adoption on 22 June 2022, include title and number of the adopted act when available] aims to regulate one of the drivers of pollinator decline by prohibiting the use of pesticides in ecologically sensitive areas, many of whichand many other activities are covered by this Regulation, for example areas sustaining pollinator species which the European Red Lists76 classify as being threatened with extinction. _________________ 76 European Redlist - Environment - European Commission (europa.eu)
Amendment 264 #
Proposal for a regulation
Recital 49
Recital 49
(49) Sustainable, resilient and biodiverse agricultural ecosystems are needed to provide safe, sustainable, nutritious and affordable food. Biodiversity-rich agricultural ecosystems also increase agriculture’s resilience to climate change and environmental risks, while ensuring food safety and security and, expanding the responsibilities and the investments that farmers undertake to conduct their activities, while creating new jobs in rural areas, in particular jobs linked to organic farming as well as rural tourism and recreational activities services. Therefore, the Union needs to support rural operators, farmers and landowners in implementing measures to improve the biodiversity in its agricultural lands, through a variety of existing practices beneficial to or compatible with the biodiversity enhancement, including extensive agriculture. Extensive agriculture is vital for the maintenance of many species and habitats in biodiversity rich areas. There are many extensive agricultural practices which have multiple and significant benefits on the protection of biodiversity, ecosystem services and landscape features such asinter alia precision agriculture, organic farming, agro-ecology, agroforestry and low intensity permanent grassland.
Amendment 271 #
Proposal for a regulation
Recital 49 a (new)
Recital 49 a (new)
(49a) In its Resolution of 13 September 202278a the European Parliament stressed that being land a finite resource, especially in the new geopolitical circumstances, restoration measures should be prioritised outside of productive agricultural land, including pastures and natural grasslands. _________________ 78a European Parliament resolution of 13 September 2022 on a new EU Forest Strategy 2030-Sustainable Forest Management in Europe (2022/2016(INI))
Amendment 272 #
Proposal for a regulation
Recital 49 a (new)
Recital 49 a (new)
(49a) Furthermore, pastoralism has an undeniable ecological added value, as it contributes to preserving biodiversity and the landscape in many areas subject to strong natural constraints or with low fertility, and to fighting against phenomena such as erosion, avalanches and forest fires.
Amendment 321 #
Proposal for a regulation
Recital 58
Recital 58
(58) Restoration targets and obligations for habitats and species protected under Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC, for pollinators and for freshwater, urban, agricultural and forest ecosystems should be complementary and work in synergy, with a view to achieving the overarching objective of restoring ecosystems across the Union’s land and sea areas. The restoration measures required to achieve one specific target will in many cases contribute to the achievement of other targets or obligations. Member States should therefore plan restoration measures strategically with a view to maximising their effectiveness in contributing to the recovery of nature across the Union. Restoration measures should also be planned in such manner that they address climate change mitigation and climate change adaptation and the prevention and control of the impact of natural disasters. They should aim at optimising the ecological, economic and social functions of ecosystems, including their productivity potential, taking into account their contribution to the sustainable development of the relevant regions and communities. It is important that Member States prepare detailed national restoration plans based on the best available scientific evidence, and that the public, in particular relevant stakeholders affected economically, is given early and effective opportunities to participate in the preparation of the plans. Member States should take account of the specific conditions and needs in their territory, in order for the plans to respond to the relevant pressures,be implemented with the utmost social support and ownership by the subjects directly affected, while responding to threats and drivers of biodiversity loss, and. Furthermore Member State should cooperate to ensure restoration and connectivity across borders.
Amendment 325 #
Proposal for a regulation
Recital 60
Recital 60
(60) In order to ensure coherence between the objectives of this Regulation and Directive (EU) 2018/200184 , Regulation (EU) 2018/199985 and Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council as regards the promotion of energy from renewable sources86 , in particular, during the preparation of national restoration plans, Member States should take account of the potential for renewable energy projects to make contributions towards meeting nature restoration objectives, energy supply and storage, the possibility to fulfil the national energy and climate plans (NECPs) and the security of the Member State’s energy system. _________________ 84 Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources (OJ L 328, 21.12.2018, p. 82). 85 Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1). 86 Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1998 relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Council Directive 93/12/EEC (OJ L 350, 28.12.1998, p. 58).
Amendment 333 #
Proposal for a regulation
Recital 65
Recital 65
(65) The European Environment Agency (the ‘EEA’) should assist the Commission in supporting Member States in the preparingation of their national restoration plans, as well as in monitoring progress towards meeting the restoration targets and obligations. The Commission should assess whether the national restoration plans are adequate for achieving those targets and obligations.
Amendment 347 #
Proposal for a regulation
Recital 73
Recital 73
(73) Pursuant to Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council106, CAP Strategic Plans are meant to contribute to the achievement of, and be consistent with, the long-term national targets set out in, or deriving from, the legislative acts listed in Annex XIII to that Regulation. This Regulation on nature restoration should be taken into account when, in accordance with Article 159 of Regulation (EU) 2021/2115, the Commission reviews, by 31 December 2025, the list set out in Annex XIII to that Regulation. _________________ 106 Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council (EU) of 2 December 2021 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Regulations (EU) No 1305/2013 and (EU) No 1307/2013.
Amendment 350 #
Proposal for a regulation
Recital 75
Recital 75
Amendment 355 #
Proposal for a regulation
Recital 76
Recital 76
(76) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission in order to specify the method for monitoring pollinators, to specify the methods for monitoring the indicators for agricultural ecosystems listed in Annex IV to this Regulation and the indicators for forest ecosystems listed in Annex VI to this Regulation, to develop a framework for setting the satisfactory levels of pollinators, of indicators for agricultural ecosystems listed in Annex IV to this Regulation and of indicators for forest ecosystems listed in Annex VI to this Regulation,to develop a framework for setting the satisfactory levels of pollinators, of indicators for agricultural ecosystems to set out a uniform format for the national restoration plans, to set out the format, structure and detailed arrangements for reporting data and information electronically to the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and the Council108. _________________ 108 Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by the Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
Amendment 358 #
Proposal for a regulation
Recital 77
Recital 77
(77) The Commission should carry out an evaluation of this Regulation. Pursuant to paragraph 22 of the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making, that evaluation should be based on the criteria of efficiency, effectiveness, relevance, coherence and EU value added and should provide the basis for impact assessments of possible further measures. In addition, the Commission should assess the need to establish additional restoration targets, based on common methods for assessing the condition of ecosystems not covered by Articles 4 and 5, taking into account the most recent scientific evidence.
Amendment 368 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point a
(a) the continuous, long-term and sustained recovery of biodiverse and, resilient natureand productive ecosystems across the Union’s land and sea areas through the restoration of degraded ecosystems;
Amendment 373 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point b
(b) achieving the Union’s overarching objectives concerning sustainable development, including climate change mitigation and climate change adaptation, biodiversity protection and food and energy security;
Amendment 375 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point b
(b) achieving the Union’s overarching objectives concerning climate change mitigation and climate change adaptation, food security and sustainable development;
Amendment 384 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
2. This Regulation establishes a framework within which Member States shall put irepare national restoration placens, without delay, effective and area-based the aim to achieve effective restoration measures which together shallin the EU shall aim to cover, by 2030, at least 20 % of the Union’s land and sea areas and, by 2050, all degraded ecosystems in need of restoration.
Amendment 401 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
(1 a) ‘degraded ecosystem’ means an ecosystem that is not able to provide ecosystem services and host species and habitats characteristic to, it as defined in Article 6 point 2 on Directive 92/43/EEC;
Amendment 409 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 3
Article 3 – paragraph 1 – point 3
(3) ‘restoration’ means the process of actively or passively assisting the recovery of an degraded ecosystem towards or to good condition, of a habitat type to the highest level of condition attainablefavourable conservation status as defined in Article 1(e) of Directive 92/43/EEC and to its favourable reference area, of a habitat of a species to a sufficient quality and quantity, or of species populations to satisfactory levels, as a means of conserving or enhancing biodiversity and ecosystem resilience;
Amendment 421 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4
Article 3 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘good condition’ means a state where the key characteristics of an ecosystem, namely its physical, chemical, compositional, structural and functional state, and its landscape and seascape characteristics, reflect the high level of ecological integrity, stability and resilience necessary to ensure its long-term maintenance and production capacity;
Amendment 424 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 5
Article 3 – paragraph 1 – point 5
(5) ‘favourable reference area’ means the total area of a habitat type in a given biogeographical region or marine region at national level that is considered the minimum necessary to ensure the long- term viabilitygood condition of the habitat type and its species, and all its significant ecological variations in its natural range, and which is composed of the area of the habitat type and, if that area is not sufficient, the area necessary for the re-establishment of the habitat typewhile duly taking into account the socio economic effects as laid out in the national restoration plan;
Amendment 427 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 6
Article 3 – paragraph 1 – point 6
(6) ‘sufficient quality of habitat’ means the quality of a habitat of a species which allows the ecological requirements of a species to be met at any stage of its biological cycle so that it is maintaining itself on a long-term basis as a viable component of its habitat in its natural range; The sufficient quality of habitat must be realistically achievable. If the Member State has already set targets on the basis of the Habitats and Birds directive, these areas shall be understood as favourable reference areas;
Amendment 430 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 7
Article 3 – paragraph 1 – point 7
(7) ‘sufficient quantity of habitat’ means the quantity of a habitat of a species which allows the ecological requirements of a species to be met at any stage of its biological cycle so that it is maintaining itself on a long-term basis as a viable component of its habitat in its natural range; If the Member State has already set targets on the basis of the Habitats and Birds directive, these areas shall be understood as favourable reference areas;
Amendment 432 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 7
Article 3 – paragraph 1 – point 7
(7) ‘sufficient quantity of habitat’ means the quantity of a habitat of a species which allows the ecological requirements of a species to be met at any stage of its biological cycle so that it is maintaining itself on a long-term basis as a viable component of its habitat in its natural rangeis necessary for reaching or maintaining favourable conservation status of species in line with Directive 92/43/EEC Article 1 point (i) and listed in Annex II;
Amendment 439 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 10
Article 3 – paragraph 1 – point 10
(10) ‘local administrative unit’ or ‘LAU’ means a low-level administrative division of a Member State below that of a province, region or state,urban centres’ and ‘urban clusters’ means territorial units, classified using the grid-based typology established in accordance with Article 4b.2 of Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council109; _________________ 109 Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) (OJ L 154, 21.6.2003, p. 1).;
Amendment 501 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 4
Article 4 – paragraph 4
4. The determination of the most suitable areas for restoration measures in accordance with paragraphs 1, 2 and 3 of this Article shall be based on the best available knowledge, , taking also into account socio-economic impact, professional practice and the latest scientific evidence of the condition of the habitat types listed in Annex I, measured by the structure and functions which are necessary for their long-term maintenance including their typical species, as referred to in Article 1(e) of Directive 92/43/EEC, and of the quality and quantity of the habitats of the species referred to in paragraph 3 of this Article. Areas where the habitat types listed in Annex I Consideration of costs and cost-effectiveness is necessarey in unknown condition shall be considered as not being in good conditionprioritising and allocating restoration measures.
Amendment 550 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 8 – point c
Article 4 – paragraph 8 – point c
(c) a project of overriding public interest for which no less damaging alternative solutions are available, to be determined on a case by case basis, to be defined in the national restoration plan.
Amendment 570 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 9 – point b
Article 4 – paragraph 9 – point b
(b) unavoidable habitat transformations which are directly caused by events such as climate change: or nature disaster, storms, wildfires, pests, bugs or other abiotic factors out of human control;
Amendment 582 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 9 – point c a (new)
Article 4 – paragraph 9 – point c a (new)
(c a) measures to ensure food security;
Amendment 585 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 9 – point c c (new)
Article 4 – paragraph 9 – point c c (new)
(c c) renewable energy production and energy storage in line with the national energy and climate plans, that are importance for securing the energy systems of a Member State;
Amendment 589 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 10 – point a
Article 4 – paragraph 10 – point a
(a) an increase of habitat area in good condition for habitat types listed in Annex I until at least 90 % is in good condition and until the favourable reference area for each habitat type in each biogeographic region of their territory is reachedbased on the national restoration plan;
Amendment 595 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 10 – point b
Article 4 – paragraph 10 – point b
(b) an increasing trend towards the sufficient quality and quantity of the relevant terrestrial, coastal and freshwater habitats of the species referred to in Annexes II, IV and V to Directive 92/43/EEC and of the species covered by Directive 2009/147/ECbased on the national restoration plan.
Amendment 633 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 9 – point b
Article 5 – paragraph 9 – point b
(b) unavoidable habitat transformations which are directly caused by climate change: orevents such as climate change or nature disasters, storms, wildfires, pests, bugs or other abiotic factors out of human control;
Amendment 638 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 9 – point c a (new)
Article 5 – paragraph 9 – point c a (new)
(c a) measures to ensure food security;
Amendment 641 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 9 – point c c (new)
Article 5 – paragraph 9 – point c c (new)
(c c) renewable energy production and energy storage in line with the national energy and climate plans, that are importance for securing the energy systems of a Member State;
Amendment 646 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 10 – point b
Article 5 – paragraph 10 – point b
(b) a positive trend towards the sufficient quality and quantity of the relevant marine habitats of the species listbased ion Annex III and in Annexes II, IV and V to Directive 92/43/EEC and of the species covered by Directive 2009/147/EC.the national restoration plan;
Amendment 656 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – introductory part
Article 6 – paragraph 2 – introductory part
2. Member States shall ensure that there is an increaseing trend in the total national area of urban green space in cities and in towns and suburbs of at least 3 % of the total area of cities and of towns and suburbs in 2021, by 2040, and at least 5 % by 2050. In addition Member States shall ensure:urban centres and urban clusters when relevant and defined in the national restoration plan.
Amendment 664 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 a (new)
Article 6 – paragraph 2 a (new)
2 a. The non-fulfilment of the obligations set out in paragraphs 1 to 3 is justified if caused by a) a project of overriding public interest for which no less damaging alternative solutions are available, to be determined on a case by case basis; b) large-scale force majeure, including natural disasters.
Amendment 670 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
2. Member States shall remove or when relevant apply alternative methods with the same effect the barriers to longitudinal and lateral connectivity of surface waters identified under paragraph 1 of this Article, in accordance with the plan for their removal referred to in Article 12(2), point (f). When removing barriers, Member States shall primarily address obsolete barriers, which are those that are no longer needed for renewable energy generation, inland naviga or of importance for fulfilling the national energy and climate plans and securing the energy system of a Member State, inland navigation, food production, water supply or other uses.
Amendment 680 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. Member States shall put in place measures aiming at reverseing the decline of pollinator populations by 2030 and achieve thereafter an increasing trend of pollinator populations, measured every three years after 2030, until satisfactory levels are achieved, as set out in accordance with Article 11(3).
Amendment 700 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. Member States shall put in place the restoration measures necessary to enhance biodiversity in agricultural ecosystems, in addition to the areas that are subject to restoration measures under Article 4(1), (2) and (3)while taking into account the effects on economically viable food production and food security.
Amendment 707 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – introductory part
Article 9 – paragraph 2 – introductory part
2. Member States shall aim to achieve an increasing trend at national level of each of the followingthe indicators in agricultural ecosystems, as further specifor the relevant Common Agricultural Policy Indicators from the Regulation (EU) 2021/2115 Annex III, defined in Annex IVby Member States in the National Restoration Plan, measured in the period from the date of entry into force of this Regulation until 31 December 2030, and every threfive years thereafter, until the satisfactory levels, identified in accordance with Article 11(3), are reached:
Amendment 760 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3 a (new)
Article 9 – paragraph 3 a (new)
3 a. Member States shall include the indicators refered to in para 2. in the review of their National resstoration plans from the date of entry into force of this Regulation until 31 December 2030, and every [5] years thereafter.
Amendment 766 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1
Amendment 770 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
For organic soils in agricultural use constituting drained peatlands, Member States shall put in place restoration measures, while ensuring synergies with agricultural production. Those measures shall be in place on at least:
Amendment 776 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Amendment 780 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
(a) 30 % of such areas by 2030, of which at least a quarter shall be rewetted;
Amendment 788 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Amendment 795 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
(b) 50 % of such areas by 2040, of which at least half shall be rewetted;
Amendment 806 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Amendment 809 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
(c) 70 % of such areas by 2050, of which at least half shall be rewetted.
Amendment 829 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 3 a (new)
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 3 a (new)
The non-fulfilment of the obligation set out in paragraph 2, 3 and 4 is justified if caused by force majeure, including natural disasters; unavoidable habitat transformations which are directly and indirectly caused by climate change.
Amendment 836 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
1. Member States shall put in place the restoration measures necessary to enhance, taking into account social and economic requirements, to enhance resilience, vitality and biodiversity ofin degraded forest ecosystems, in addition to the areas that are subject to restoration measures pursuant to Article 4(1), (2) and (3).
Amendment 838 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – introductory part
Article 10 – paragraph 2 – introductory part
2. Member States shall achieve an increasing trend at national level of each of the following indicators in forest ecosystems, as further set out in Annex VI,select the indicators, on which data is attainable at the national level, which best describe forest biodiversity trends that are necessary for resilient, vital and healthy forest and achieve an increasing trend at national level measured in the period from the date of entry into force of this Regulation until 31 December 2030, and every threfive years thereafter, until the satisfactory levels identified in accordance with Article 11(3) are reached: . Member States should select at least six appropriate indicators from the list developed by the Forest Europe, State of Europe’s Forests 2020, criterion 1, 2, 3, 4 and 5.
Amendment 845 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point a
Article 10 – paragraph 2 – point a
Amendment 851 #
Amendment 854 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point c
Article 10 – paragraph 2 – point c
Amendment 860 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point d
Article 10 – paragraph 2 – point d
Amendment 865 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point e
Article 10 – paragraph 2 – point e
Amendment 868 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point f
Article 10 – paragraph 2 – point f
Amendment 892 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
1. Member States shall prepare national restoration plans and carry out the preparatory monitoring and research needed to identify the restoration measures that are necessaryaim to meet the targets and obligations set out in Articles 4 to 10, taking into account the latest scientific evidence., local conditions, cost- effectiveness and socio economic impact
Amendment 896 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2 – introductory part
Article 11 – paragraph 2 – introductory part
2. Member states shall quantify the area that needs to be restored to reach the restoration targets set out in Articles 4 and 5 taking into account the condition of the habitat types referred to in Articles 4(1), 4(2), 5(1) and 5(2) and the quality and quantity of the habitats of the species referred to in Article 4(3) and Article 5(3) that are present on their territory. The quantification shall be based on the socio economic impact assessment, amongst others, on the following information:
Amendment 899 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2 – point a – point i
Article 11 – paragraph 2 – point a – point i
(i) the total habitat area and a map of its current distribution inside the Natura 2000 network;
Amendment 911 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2 – point a – point iii
Article 11 – paragraph 2 – point a – point iii
(iii) the favourable reference area taking into account the documented losses over at least the last 70 years andrelevant best available scientific knowledge and based on the projcollected changes to environmental conditions due to climate changedata on nature restoration efforts since the entry into force of directive 92/43/EEC and Directive 2009/147/EC;
Amendment 965 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 7 – point a a (new)
Article 11 – paragraph 7 – point a a (new)
(a a) the socio economic impact assessment, taking into account the whole society from rural to urban areas;
Amendment 972 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 7 – point g a (new)
Article 11 – paragraph 7 – point g a (new)
(g a) conservation, diversification and environmental measures adopted under the Common Agricultural policy, in line with the CAP National Strategic Plans and respecting local needs and farmers’ actual circumstances;
Amendment 975 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 7 – point g b (new)
Article 11 – paragraph 7 – point g b (new)
(g b) Synergies with national energy, climate, forest and bioeconomy plans;
Amendment 976 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 7 – point g c (new)
Article 11 – paragraph 7 – point g c (new)
(g c) implemented or planned projects funded through Horizon Europe 2021- 2027 to enhance the biodiversity;
Amendment 978 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 8
Article 11 – paragraph 8
8. Member States shallmay, when preparing the national restoration plans, make use ofconsider optionally the different examples of restoration measures listed in Annex VII, depending on specific national and local condition, best practices, and the latest scientific evidence.
Amendment 985 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 9
Article 11 – paragraph 9
9. Member States shall, when preparing the national restoration plans, aim at optimising the ecological, economic and social functions of ecosystems, while fully respecting ownership rights, as well as their contribution to the sustainable development of the relevant regions and communities.
Amendment 988 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 9
Article 11 – paragraph 9
9. Member States shall, when preparing the national restoration plans, aim at optimisadjusting the ecological, economic and social functions of ecosystems while respecting ownership rights, as well as their contribution to the sustainable development of the relevant regions and local communities.
Amendment 990 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 9
Article 11 – paragraph 9
9. Member States shall, when preparing the national restoration plans, aim at optimisbalancing the ecological, economic and social functions of ecosystems as well as their contribution to the sustainable development of the relevant regions and communities.
Amendment 1001 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 11
Article 11 – paragraph 11
11. Member States shall ensure that the preparation of the restoration plan is open, inclusive and effective and that the public, especially relevant stakeholders at local and regional level, is given early and effective opportunities to participate in its elaboration. Consultations shall comply with the requirements set out in Articles 4 to 10 of Directive 2001/42/EC.
Amendment 1041 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point k
Article 12 – paragraph 2 – point k
Amendment 1051 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point l
Article 12 – paragraph 2 – point l
(l) the estimated financing needs and identified funding outside the Common Agricultural Policy, including where applicable market-based solutions, for the implementation of the restoration measures, which shall include the description of the support to stakeholders affected by restoration measures or other new obligations arising from this Regulation, and the means of intended financing, public or private, including (co-) financing with Union funding instruments;
Amendment 1055 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point l
Article 12 – paragraph 2 – point l
(l) the estimated financing and human resources needs for the implementation of the restoration measures, which shall include the description of the financial and other support to stakeholders affected by restoration measures or other new obligations arising from this Regulation, and the means of intended financing, public or private, including (co-) financing with Union funding instruments;
Amendment 1065 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point n
Article 12 – paragraph 2 – point n
(n) a summary of the process for preparing and establishing the national restoration plan, including information on public participation and of how the needs of local communities and stakeholders have been considered and how property rights have been respected;
Amendment 1077 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 a (new)
Article 12 – paragraph 3 a (new)
3 a. The national restoration plans shall, where applicable, include the conservation measures that a Member State has adopted under the Common Agriculture policy, including conservation measures in ecoschemes and other relevant actions under rural development.
Amendment 1079 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 4
Article 12 – paragraph 4
4. The Commission shall adopt implementing acts to establish a uniform format for the national restoration plans within 12 months of the entry into force of the Regulation. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 21(2). The Commission shall be assisted by national experts from all Member States and the European Environmental Agency (EEA) when drawing up the uniform format.
Amendment 1103 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 4
Article 14 – paragraph 4
4. The Commission may address duly motivated and detailed observations to Member States within six months of the date of receipt of the draft national restoration plan.
Amendment 1110 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 5
Article 14 – paragraph 5
5. Member States shall take due account of anycan consider the observations from the Commission in its final national restoration plan.
Amendment 1121 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2
Article 15 – paragraph 2
2. WhenIf it becomes apparent that the measures set out in the national restoration plan will not be sufficient to comply with the targets and obligations set out in Articles 4 to 10, based on the monitoring in accordance with Article 17, Member States shall revise the national restoration plan and include supplementary measures.
Amendment 1124 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3
Article 15 – paragraph 3
3. Based on the information referred to in Article 18(1) and (2) and the assessment referred to in Article 18(4) and (5), after having concluded an exchange with the Member State concerned, if the Commission considers that the progress made by athat Member State is insufficient to comply with the targets and obligations set out in Articles 4 to 10, the Commission may request the Member State concerned to submit an updated draft national restoration plan with supplementary measures. That updated national restoration plan with supplementary measures shall be published and submitted within six months from the date of receipt of the request from the Commission.
Amendment 1258 #
Proposal for a regulation
Annex IV
Annex IV
Amendment 1262 #
Proposal for a regulation
Annex VI
Annex VI
Amendment 1263 #
Proposal for a regulation
Annex VII – title
Annex VII – title
LIST OF OPTIONAL EXAMPLES OF RESTORATION MEASURES REFERRED TO IN ARTICLE 11(8)