2 Amendments of Paavo VÄYRYNEN related to 2015/0275(COD)
Amendment 502 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point f c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point f c (new)
Directive 2008/98/EC
Article 3 – point 23 (new)
Article 3 – point 23 (new)
(fc) the following point 26 is added: (23) 'Distribution obligation' means the obligation incumbent upon the owner of a food which is suitable for surrender to surrender the food to another party. A distribution obligation may be imposed on food shops, businesses selling corresponding products and public and private entities such as hospitals and schools. The distribution obligation shall be conditional, and shall become operative if a non-profit third party, such as a charitable organisation, is willing to collect food suitable for consumption and make it available for distribution free of charge;
Amendment 925 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Directive 2008/98/EC
Article 9 – paragraph 1 – indent 5 a (new)
Article 9 – paragraph 1 – indent 5 a (new)
– prevent edible food from being thrown away in shops, hospitals, schools, and the like, for example by imposing a distribution obligation on such establishments;