Activities of Klaus-Heiner LEHNE related to 2008/0140(CNS)
Legal basis opinions (0)
Amendments (3)
Amendment 5 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 (a)
Article 4 – paragraph 1 (a)
(a) The measures necessary to enable persons with disabilities to have effective non-discriminatory access to social protection, social advantages, health care, education and access to and supply of goods and services which are available to the public, including housing and transport, and education shall be provided by anticipation, including through appropriate modifications or adjustments. Such measures should not impose a disproportionate burden, nor require fundamental alteration of the social protection, social advantages, health care, education, or goods and services in question or require the provision of alternatives thereto.
Amendment 6 #
Proposal for a directive
Article 12
Article 12
Amendment 7 #
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
1. Member States and national equality bodies shall communicate to the Commission, by …. at the latest and every five years thereafter, all the information necessary for the Commission to draw up a report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive.