19 Amendments of Fabienne KELLER related to 2018/0329(COD)
Amendment 168 #
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) To ensure clearer and more effective rules for granting a period for voluntary departure and detaining a third- country national, determining whether there is or there is not a risk of absconding should be based on Union-wide objective criteria. Moreover this Directive should set out specific criteria which establish a ground for a rebuttable presumption that a risk of absconding existsa closed, harmonized and exhaustive list of proven, Union-wide objective criteria defined by law.
Amendment 265 #
Proposal for a directive
Recital 29
Recital 29
(29) Given that maximum detention periods in some Member States are not sufficient to ensure the implementation of return, a maximum period of detention between three and six months, which may be prolonged,A maximum period of detention of three months should be established in order to provide for sufficient time to complete the return procedures successfully, without prejudice to the established safeguards ensuring that detention is only applied when necessary and proportionate and for as long as removal arrangements are in progress. This period may not be prolonged, except for twice for a period of up to three months each, each after judicial review, and only in cases where, regardless of all the reasonable efforts by the Member State authorities, the removal operation is likely to last longer owing to a lack of cooperation by the third-country national concerned.
Amendment 359 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point c
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point c
(c) another third country, to which the third-country national concerned voluntarily decides tocan safely return and in which he or she will be accepted;
Amendment 372 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 9
Article 3 – paragraph 1 – point 9
9. ‘vulnerable persons’ means minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children, lesbian, gay, bisexual, trans and intersex persons, persons belonging to religious minorities, non-believers, and persons who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual and gender based violence.
Amendment 378 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 4 – point a
Article 4 – paragraph 4 – point a
(a) ensure that their treatment and level of protection are no less favourable than as set out in Article 10(4) and (5) (limitations on use of coercive measures), Article 11(2)(a) (postponement of removal), Article 172 (return and removal of children), Article 15 (form), Article 16 (remedies), Article 17 (safeguards pending return)14(1)(b) and (d) (emergency health care and taking into account needs of vulnerable persons), Article 18 (detention) and Articles 19 and 20 (detention conditions) and
Amendment 381 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 4 – point b
Article 4 – paragraph 4 – point b
(b) respect the principle of non- refoulement., best interest of the child, family life and state of health (Article 5)
Amendment 383 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 – point a
Article 5 – paragraph 1 – point a
(a) the best interests of the child as the primary consideration in all decisions concerning minors;
Amendment 393 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
1. The objective criteria referred to in point 7 of Article 3 shall include at leastmay only include the following criteria:
Amendment 402 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1 – point c
Article 6 – paragraph 1 – point c
Amendment 432 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 436 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2
However, Member States shall establish that a risk of absconding is presumed in an individual case, unless proven otherwise, when one of the objective criteria referred to in points (k) (m), (n), (o) and (p) of paragraph 1 is fulfilled.
Amendment 442 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1 – introductory part
Article 7 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall impose on third-country nationals the obligation to cooperate with the competent authorities of the Member States at all stages of the return procedures, unless the third-country national can substantiate that they will leave without assistance. That obligation shall include the following in particular:
Amendment 467 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1 – point d
Article 7 – paragraph 1 – point d
(d) the duty to lodge to the competent authorities of third countries a request for obtaining a valid travel document., and fulfil requirements with regard to his or her medical condition as required by the country of origin;
Amendment 507 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 6 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 6 – subparagraph 1
Member States shall issue a return decision immediately after the adoption of a decision ending a legal stay of a third- country national, including a decision not granting a third-country national refugee status or subsidiary protection status in accordance with Regulation (EU) …/… [Qualification Regulation], only where the full scope of the principle of non- refoulement under European and international law is individually assessed in the asylum procedure.
Amendment 573 #
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
1. Before deciding to issue a return decision in respect of an unaccompanied minor, assistance by appropriate bodies other than the authorities enforcing return shall be granted with due consideration being given to the best interests of the chiland the best interests of the child shall be the primary consideration and the guardian or legal representative who is appointed to assist the unaccompanied minor shall be consulted.
Amendment 609 #
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 2
Article 14 – paragraph 2
2. The national system shall be set up in a way which ensures technical compatibility allowing for communication with the central system established in accordance with Article 50 of Regulation (EU) …/… [EBCG Regulation]. and in full compliance with all relevant EU data protection law, in particular the GDPR and the Law Enforcement Directive. The Commission shall adopt a delegated act to establish the specific legal framework for this central system and the communication with this system, including clearly identifying the purposes of the processing via this centralised system and of the categories of personal data to be processed for each of these purposes.
Amendment 634 #
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 16 – paragraph 1 – subparagraph 1
The third-country national concerned shall be afforded an effective remedy to appeal against or seek review of decisions related to return, as referred to in Article 15(1), before a competent judicial authority. Member states shall allocate to judicial authorities the capacity required for the proper implementation of this directive, including human resources and training, so as to guarantee the quality and expediency of judicial review
Amendment 680 #
Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c
Article 18 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c
(c) the third-country national concerned poses a risk to public policy, public security or national security, in particular where the third-country national is convicted of a serious crime.
Amendment 752 #
Proposal for a directive
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
The Commission shall report every three years to the European Parliament and the Council on the application of this Directive in the Member States and, if appropriate, propose amendments. Such report shall be accompanied by a full Commission impact assessment of the transposition and implementation of this Directive by each Member States.