BETA

2 Amendments of Alojz PETERLE related to 2011/0461(COD)

Amendment 45 #
Proposal for a decision
Recital 4
(4) The Civil Protection Mechanism constitutes a visible expression of European solidarity by ensuring a practical and timely contribution to prevention of and preparedness for disasters and the response to major disasters and imminence thereof. THowever, as it is primarily the responsibility of Member States to protect people, the environment and property on their territory against disasters and to ensure that their disaster management systems have sufficient capabilities, this Decision should therefore not affect the reciprocal rights and obligations of the Member States under bilateral or multilateral treaties, which relate to the matters covered by this Decision, nor Member States' responsibility to protect people, the environment and property on their territory.
2012/10/18
Committee: ENVI
Amendment 259 #
Proposal for a decision
Article 28 – paragraph 2
2. Financial Assistance referred to in Articles 20 and Article 21 (a) to (f) may also be granted to countries coming under the European Neighbourhood Policy as well as potential candidate countries not participating in the Mechanismbe granted to candidate countries and potential candidate countries not participating in the Mechanism and to countries coming under the European Neighbourhood Policy, in so far as it complements funding under the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) and the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI).
2012/10/18
Committee: ENVI