2 Amendments of Panayiotis DEMETRIOU related to 2009/0027(COD)
Amendment 29 #
Proposal for a regulation
Article 2 - paragraph 2
Article 2 - paragraph 2
2. The Office shall provide operational support by granting resources and additional forms of assistance to Member States subject to strong pressure on their asylum systems, including the coordination of asylum support teams made up of asylum experts.
Amendment 31 #
Proposal for a regulation
Article 4 - point b
Article 4 - point b
(b) the management and development of a multilingual and translation portal for gathering information on countries of origin and its maintenance;.