BETA

Activities of Andrzej GRZYB related to 2013/0443(COD)

Plenary speeches (1)

2016/11/22
Dossiers: 2013/0443(COD)

Amendments (28)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1

1. Member States shall, as a minimum, limit their annual anthropogenic emissions of sulphur dioxide (SO2), nitrogen oxides (NOx), volatile organic compounds other than methane (NMVOC), ammonia (NH3), and particulate matter (PM2,5) ~~and methane (CH4)~~ in accordance with the national emission reduction commitments applicable from 2020 ~~and~~to 203029, as laid down in Annex II.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 a (new)

1a. Emission reduction commitments for any year from 2030 are indicative.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2

2. Without prejudice to paragraph 1, Member States shall take all the necessary measures not entailing disproportionate costs to limit their 2025 anthropogenic emissions of SO2, NOx, NMVOC, NH3, PM2,5 and CH4. The levels of those emissions shall be determined on the basis of fuels sold, by a linear reduction trajectory established between their emission levels for 2020 and the emission levels defined by the emission reduction commitments for 2030. Where the emissions for 2025 cannot be limited in accordance with the determined trajectory, the Member States shall explain the reasons in their reports submitted to the Commission in accordance with Article 9.deleted

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1

1. In order to comply with the intermediate emission levels determined for 2025 in accordance with Article 4, paragraph 2, and the national emission reduction commitments set out in Annex II applicable from 2030 onwards for NOx, SO2 and PM2,5, Member States may offset NOx, SO2 and PM2,5 emission reductions achieved by international maritime traffic against NOx, SO2 and PM2,5 emissions released by other sources in the same year, provided that they meet the following conditions: (a) the emission reductions occur in the sea areas that fall within the Member States’ territorial seas, exclusive economic zones or in pollution control zones if such zones have been established; (b) they have adopted and implemented effective monitoring and inspection measures to ensure a proper operation of this flexibility; (c) they have implemented measures to achieve lower NOx, SO2 and PM2,5 emissions from international maritime traffic than the emissions levels that would be achieved by compliance with the Union standards applicable to emissions of NOx, SO2 and PM2,5 and have demonstrated an adequate quantification of the additional emission reductions resulting from these measures; (d) they have not offset more than 20% of the NOx, SO2 and PM2,5 emission reductions calculated in accordance with point (c), provided that the offset does not result in non-compliance with the national emission reduction commitments for 2020 set out in Annex II.deleted

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2

2. Member States may jointly implement their methane emission reduction commitments and intermediate emission levels referred to in Annex II, provided that they meet the following conditions: (a) they comply with all applicable requirements and modalities enacted under Union legislation, including under Decision n°406/2009/EC of the European Parliament and of the Council. (b) they have adopted and implemented effective provisions in order to ensure a proper operation of joint implementation.deleted

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 4

4. Members States that intend to apply ~~paragraphs 1, 2 and 3~~any of the flexibilities under this Directive shall inform the Commission by ~~30 September~~15 February of the year ~~preced~~following the reporting year concerned. That information shall include the pollutants and sectors concerned and, where available, the magnitude of the impacts upon national emission inventories.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 5 – subparagraph 2

Where the Commission has raised no objections within nine months from the date of receipt of the relevant report referred to in Article 7, paragraphs 4, 5 and 6, the Member State concerned shall consider the use of the flexibility applied to be accepted and valid for that year. Where the Commission considers the use of a flexibility not to be in accordance with the applicable requirements and criteria, it shall adopt a Decision and inform the Member State that it cannot be accepted with the reasons for that decision.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a

(a) assess to what extent national emission sources are likely to impact air quality in their territories ~~and neighbouring Member States~~ using data and methodologies developed by the European Monitoring and Evaluation Programme (EMEP), where appropriate;

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b

(b) take account of the need to reduce air pollutant emissions for the purpose of reaching compliance with air quality objectives in their territories ~~and, where appropriate in neighbouring Member States~~;

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c

(c) prioritize emission reduction measures for black carbon when taking measures to achieve their national reduction commitments for PM2,5, where technically and financially possible;

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 3

3. The national air pollution control programme shall be updated every ~~two~~four years.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4 – introductory part

4. Without prejudice to paragraph 3, the emission reduction policies and measures contained in the national air pollution control programme shall be updated within 124 months in either of the following cases:

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 5

5. Member States shall consult, in accordance with relevant Union legislation, the public and competent authorities, which, by reason of their specific environmental responsibilities in the field of air pollution, quality and management at all levels, are likely to be concerned by the implementation of the national air pollution control programmes, on their draft national air pollution control programme and any significant updates prior to their finalisation. ~~Where appropriate, transboundary consultations shall be ensured in accordance with relevant Union legislation.~~

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 6

6. The Commission ~~shall~~, at a request of Member State, may facilitate the elaboration and implementation of the programmes, where appropriate, through an exchange of good practice.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 7

7. The Commission, in collaboration with the Member States, shall be empowered to adopt ~~delegated~~implementing acts in accordance with Article 13 in order to adapt Part 1 of Annex III to technical progress.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 8

~~8. The Commission may establish guidance on the elaboration and implementation of national air pollution control programmes.~~deleted

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 9

9. The Commission may also specify the format and the necessary information concerning Member States’ national air pollution control programmes in the form of implementing acts. These implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 14.deleted

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2

2. Member States shall prepare and if necessary update, every ~~two~~four years spatially disaggregated emission inventories, large point source inventories and emission projections for the pollutants set out in table C of Annex I, in accordance with the requirements set out therein.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 3

3. The Commission shall be empowered to adopt ~~delegated~~implementing acts in accordance with Article 13 in order to adapt Annex V to technical and scientific progress.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1

Member States shall provide their national air pollution control programme to the Commission [within ~~thr~~eighteen months of the date referred to in Article 17, date to be inserted by OPOCE] and updates every ~~two~~four years thereafter.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 13

1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article. 2. The delegation of power referred to in Articles 6(7), 7(9) and 8(3) shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the date of entry into force of this Directive. 3. The delegation of power referred to in Articles 6(7), 7(9) and 8(3) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. 4. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council. 5. A delegated act adopted pursuant to Articles 6(7), 7(9) and 8(3) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or the Council.Article 13 deleted Exercise of the delegation

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 1 – subparagraph 1

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive [~~eighteen~~twenty four months after the entry into force - date to be inserted by OPOCE] at the latest.

2015/05/07
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Annex I – table A – row 3

Total national - PM2,5, PM10*** and BC.* Aannual, from 2000 to 15/02**** emissions by NFR to reporting year minus *voluntary . source category ~~minus~~ 2 (X-2)

2015/05/08
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Annex I – table C – row 4

Projected emissions - SO2, NOX, NH3, Biennial reporting, 15/03 by aggregated NFR NMVOC, PM2,5 and BC * covering every year from year X up to 2030 and, where *voluntary available, 2040 and 2050

2015/05/08
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Annex III – section 1 – part A – point 3 – introductory part

3. Member States ~~shall~~may reduce ammonia emissions from inorganic fertilizers by using the following approaches:

2015/05/08
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Annex III – section 1 – part A – point 4 – introductory part

4. Member States ~~shall~~may by 1 January 2022 reduce ammonia emissions from livestock manure by using the following approaches:

2015/05/08
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Annex III – section 1 – part B – point 1

1. Member States ~~shall shall~~may ban open field burning of agricultural harvest residue and waste and forest residue, and shall monitor and enforce its implementation. Any exemptions to such a ban shall be limited to preventive programs to avoid uncontrolled wildfires, to control pest or to protect biodiversity.

2015/05/08
Committee: ENVI

Proposal for a directive
Annex III – section 1 – part B – point 2 – introductory part

2. Member States ~~shall~~may establish a national advisory code of good agricultural practices for the proper management of harvest residue, on the basis of the following approaches:

2015/05/08
Committee: ENVI