[ParlTrack]

Czesław Adam SIEKIERSKI, Jarosław KALINOWSKI, Janusz WOJCIECHOWSKI

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – subparagraph 2

~~However, the quality scheme set out in Title III of this Regulation shall not apply to unprocessed agricultural products.~~deleted

2011/05/11
Committee: AGRI

Czesław Adam SIEKIERSKI, Jarosław KALINOWSKI, Janusz WOJCIECHOWSKI

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point b – subpoint i

(i) originating in a specific place, region or, in exceptional cases, country,

2011/05/11
Committee: AGRI

Czesław Adam SIEKIERSKI, Jarosław KALINOWSKI, Janusz WOJCIECHOWSKI

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – introductory part

1. A name shall be eligible for registration as a traditional speciality guaranteed where it describes a specific ~~processed~~ product that:

2011/05/11
Committee: AGRI

Czesław Adam SIEKIERSKI, Jarosław KALINOWSKI, Janusz WOJCIECHOWSKI

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 4

~~4. In order to ensure a smooth functioning of the scheme, the Commission may, by means of~~ delegated ~~acts, further define the eligibility criteria required.~~

2011/05/11
Committee: AGRI

Czesław Adam SIEKIERSKI, Rareș-Lucian NICULESCU, Jarosław KALINOWSKI, Janusz WOJCIECHOWSKI

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 2

2. Names registered in accordance with the requirements laid down in the first subparagraph of Article 1(1), and in Article 13(1) of Regulation (EC) No 509/2006, including those registered pursuant to applications referred to in the second subparagraph of Article 55(1) of this Regulation, may continue to be used under the conditions provided for in Regulation (EC) No 509/2006, until 31 December 2017, unless Member States use the procedure set out in paragraphs 3 to 7.

2011/05/11
Committee: AGRI

Czesław Adam SIEKIERSKI, Rareș-Lucian NICULESCU, Jarosław KALINOWSKI, Janusz WOJCIECHOWSKI

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 2 a (new)

2a. Member States shall, no later than [31 December 2012], submit to the Commission a list of traditional specialities guaranteed registered in accordance with Article 13(1) of Regulation (EC) No 509/2006 and complying with this Regulation. Names of those traditional specialities guaranteed may be adjusted in order to comply with Article 18 paragraph 2 (b). Member States shall, where appropriate, assure the national opposition procedure. The Commission shall, by means of implementing acts, without the assistance of the Committee referred to in Article 54, publish the full list in the Official Journal of the European Union. Within the two months from the date of publication in the Official Journal of the European Union, a statement of opposition may be submitted to the Commission by the authorities of a Member State or of a third country or a natural or legal person having a legitimate interest and established in a third country. Articles 48 and 49 shall apply mutatis mutandis. The Commission, after the opposition procedure, shall, where appropriate, adjust the entries in the register referred to in Article 22. The corresponding specifications shall be the specifications referred to in Article 19.

2011/05/11
Committee: AGRI

Rareș-Lucian NICULESCU, Czesław Adam SIEKIERSKI

Proposal for a regulation
Title IV a (new)

Title IVa LOCAL FARMING AND DIRECT SALES Article 31a Objective A local-farming and direct-sales scheme shall be established in order to assist producers in marketing their products and communicating the value-adding attributes of the product to consumers, thereby fostering the development of the local economy. Article 31b Indication and symbol 1. A Union symbol and the indication "product from my farm", designed to advertise and promote the local products marketed by direct sales, shall be established. 2. The indications listed in Annex IIa may be used for the labelling and advertising of products which satisfy the requirements laid down in this Title or pursuant to the provisions thereof. 3. In order to ensure appropriate consumer information, the Commission shall, by means of delegated acts, define the characteristics as to shape, colour, size and design of the related Union symbol as well as the rules for its reproduction and use. Article 31c Use of indication and symbol 1. Member States shall determine the conditions for use of the indication and the symbol referred to in Article 31b, taking into account the objectives of the scheme, existing farming practices and farm structures, and one or more of the following ways of marketing the product: (a) sales from own production to consumers by direct sale on the farm or in its vicinity, including in a farmers' market or other producers common selling points; (b) sales from own production by direct delivery to consumers of product of the farm or farms participating in the arrangement; 2. Member States may add other criteria, in particular with a view to focusing the scheme on small-scale exploitations, the volume of production, or the traditional character of the product. Article 31d Operation of the scheme 1. Member States shall: (a) lay down and manage the procedures for the identification of producers who participate in the local farming and direct sales scheme; (b) forward to the Commission a declaration that the national system meets the conditions laid down in this Title and in the provisions adopted pursuant to it; (c) make available on a public and accessible website the relevant national list of producers using the symbol or indication, in accordance with a template to be provided by the Commission; (d) undertake checks, based on a risk analysis, to ensure products conform to the requirements of this Title and, in case of breaches, apply appropriate administrative penalties. 2. The Commission shall set up a website providing links to the national websites referred to in point (c) of paragraph 1. 3. The Commission may, by means of implementing acts, without the assistance of the Committee referred to in Article 54, adopt further detailed rules as regards the accessibility and the harmonisation of the information on the internet.

2011/05/11
Committee: AGRI

Czesław Adam SIEKIERSKI, Jarosław KALINOWSKI, Janusz WOJCIECHOWSKI

Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 3

3. Member States shall ensure that operators willing to adhere to the rules of a quality scheme set out in Titles III and IV are able to do so and do not face obstacles to participation that are discriminatory or otherwise not objectively foundedmay exempt from the application of this Article operators who sell products directly to the final consumer or user, provided they do not produce, prepare, store other than in connection with the point of sale or import such products from a third country or have not contracted out such activities to a third party.

2011/05/11
Committee: AGRI

Rareș-Lucian NICULESCU, Czesław Adam SIEKIERSKI

Proposal for a regulation
Annex II a (new)

ANNEX IIa Indications referred to in Article 31b(2) BG: … ES: Producto de mi granja CS: … DA: … DE: Erzeugnis/Produkt von meinem (Bauern-)Hof ET: … EL: προϊόν του (αγρο)κτήµατός µου EN: product from my farm FR: produit de ma ferme GA: … IT: prodotto della mia fattoria LV: … LT: produktas iš mano ūkio LU: … HU: … MT: … NL: … PL: produkt (z) mojego gospodarstwa / produkt (z) mojej farmy PT: … RO: produs de la ferma mea SK: … SL: … FI: oman tilan tuote SV: …

2011/05/11
Committee: AGRI

9 Amendments of Czesław Adam SIEKIERSKI related to 2010/0353(COD)

ParlTrack - 2011-2024