32 Amendments of András GYÜRK related to 2016/0375(COD)
Amendment 374 #
Proposal for a regulation
Recital 22
Recital 22
(22) National plans should be stable to ensure transparency and predictability of national policies and measures in order to ensure investor certainty. Updates of national plans should however be foreseen once during the ten-year period covered to give Member States the opportunity to adapt to significant changing circumstances. For the plans covering the period from 2021 to 2030, Member States should be able to update their plans by 1 January 2024. Targets, objectives and contributions should only be modified to reflect an increased overchanges in globall ambition in particular as regards the 2030 targets for energy and climatend macroeconomic trends, as well as technological advancement and changing international conditions. As part of the updates, Member States should make efforts to mitigate any adverse environmental impacts that become apparent as part of the integrated reporting.
Amendment 423 #
Proposal for a regulation
Recital 34
Recital 34
(34) To help ensure coherence between national and Union policies and objectives of the Energy Union, there should be an on-going dialogue between the Commission and the Member States. As appropriate, the Commission should issue recommendations to Member States including on the level of ambition of the draft national plans, on the subsequent implementation of policies and measures of the notified national plans, and on other national policies and measures of relevance for the implementation of the Energy Union. Member States should take utmost account ofconsider taking such recommendations into account and explain in subsequent progress reports how they have been implemented.
Amendment 430 #
Proposal for a regulation
Recital 35
Recital 35
(35) Should the ambition of integrated national energy and climate plans or their updates be insufficient for the collective achievement of the Energy Union objectives and, for the first period, in particular the 2030 targets for renewable energy and energy efficiency, the Commission should take measures at Union level in order to ensure the collective achievement of these objectives and targets (thereby closing any 'ambition gap'). Should progress made by the Union towards these objectives and targets be insufficient for their delivery, the Commission should, in addition to issuing recommendations, take measures at Union level or Member States should take additional measures in order to ensure achievement of these objectives and targets (thereby closing any 'delivery gap'). Such measures should take into account early ambitious contributions made by Member States to the 2030 targets for renewable energy and energy efficiency when sharing the effort for collective target achievement. In the area of renewable energy, such measures can also include financial contributions by Member States to a financing platform managed by the Commission, which would be used to contribute to renewable energy projects across the Union. Member States' national renewable energy targets for 2020 should serve as baseline shares of renewable energy from 2021 onwards. In the area of energy efficiency, additional measures can in particular aim at improving the energy efficiency of products, buildings and transport.
Amendment 530 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. By 1 January 201920 and every ten years thereafter, each Member State shall notify to the Commission an integrated national energy and climate plan. The plans shall contain the elements set out in paragraph 2 and Annex I. The first plan shall cover the period from 2021 to 2030. The following plans shall cover the ten- year period immediately following the end of the period covered by the previous plan.
Amendment 535 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point a
Article 3 – paragraph 2 – point a
(a) an overview of the process followed for establishing the integrated national energy and climate plan consisting of an executive summary, a description of the consultation and involvement of stakeholders and their results, and of regional cooperation with other Member States in preparing the plan. Member States shall present to the Commission a stakeholders' engagement plan prior to its execution with a detailed stakeholders' map and clear outline on how stakeholders' opinions and recommendations will be factored in the final version of their integrated national energy and climate plans. The view of stakeholders will have to be taken into account at the stage of updating the plans;
Amendment 618 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
i. with a view to achieving the Union's binding target of at least 27% renewable energy in 2030 as referred to in Article 3 of [recast of Directive 2009/28/EC as proposed by COM(2016) 767], a contribution to this target in terms of the Member State's share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy in 2030, with a linear trajectory for that contribution from 2021 onwards;
Amendment 660 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b – point 1 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 1 – point b – point 1 – paragraph 2
Member States shall express their contribution in terms of absolute level of primary energy consumption and final energy consumption in 2020 and 2030, with a linear trajectory for that contribution from 2021 onwards. They shall explain their underlying methodology and the conversion factors used;
Amendment 784 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
(b) the Union’s bindingcative target for 2030 referred to in Articles 1 and 3 of Directive 2012/27/EU [version as amended in accordance with proposal COM(2016)761] is met.
Amendment 809 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. Member States shall describe, in accordance with the structure and format specified in Annex I, the current situation for each of the five dimensions of the Energy Union including of the energy system and greenhouse gas emissions and removals at the time of submission of the national plan or on the basis of the latest available information. Member States shall also set out and describe projections for each of the five dimensions of the Energy Union for the first ten-year period at least until 2040 (including for the year 2030) expected to result from existing (implemented and adopted) policies and measures.
Amendment 813 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 – point a
Article 8 – paragraph 2 – point a
(a) the impacts on the development of the energy system and greenhouse gas emissions and removals for the first ten- year period at least until 2040 (including for the year 2030) under the planned policies and measures including a comparison with the projections based on existing (implemented and adopted) policies and measures referred to in paragraph 1;
Amendment 842 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. By 1 January 20189 and every ten years thereafter Member States shall prepare and submit to the Commission a draft of the integrated national energy and climate plan referred to in Article 3(1).
Amendment 871 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
3. Member States shall take utmost accountinto consideration of any recommendations from the Commission when finalising their integrated national energy and climate plan.
Amendment 910 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
2. Member States shall, well before submitting their draft integrated national energy and climate plan to the Commission pursuant to Article 9(1), identify opportunities for regional cooperation and consult relevant neighbouring Member States and the other Member States expressing an interest. Member States shall set out in their draft integrated national energy and climate plans the results of such regional consultation, including where applicable how comments have been taken into account.
Amendment 962 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3
Article 13 – paragraph 3
3. Member States shall onlmay modify the targets, objectives and contributions set out in the update referred to in paragraph 2 to reflect an increased ambition as compared to the ones set in the latest notified integrated national energy and climate planchanges in the economic and technological environment.
Amendment 993 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – introductory part
Article 14 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall prepare and report to the Commission by 1 January 2020 and every 10 years thereafter their long-term low emission strategies with a 520 years perspective, to contribute to:
Amendment 997 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point c
Article 14 – paragraph 1 – point c
(c) achieving long-term greenhouse gas emission reductions and enhancements of removals by sinks in all sectors in line with the Union’s objective, in the context of necessary reductions according to the IPCC by developed countries as a group, to reduce emissions by 80 to 95 % by 2050 compared to 1990 levels in a cost-effective manner.
Amendment 1050 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. Without prejudice to Article 23, by 15 March 20213, and every two years thereafter, each Member State shall report to the Commission on the status of implementation of the integrated national energy and climate plan by means of integrated national energy and climate progress reports covering all five key dimensions of the Energy Union.
Amendment 1056 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 – point b a (new)
Article 15 – paragraph 2 – point b a (new)
(ba) rate of electrification in Effort Sharing Regulation sectors;
Amendment 1061 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 5
Article 15 – paragraph 5
Amendment 1184 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1 – point d
Article 22 – paragraph 1 – point d
(d) national objectives to phase out unnecessary energy subsidies;
Amendment 1192 #
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 23 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
By 15 March 2021, and every year thereafter (year X), where possible, Member States shall report to the Commission:
Amendment 1204 #
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 1 – introductory part
Article 25 – paragraph 1 – introductory part
1. By 31 October 20213 and every second year thereafter, the Commission shall assess, in particular on the basis of the integrated national energy and climate progress reports, of other information reported under this Regulation, of the indicators and of European statistics where available:
Amendment 1231 #
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 2
Article 25 – paragraph 2
2. In the area of renewable energy, as part of its assessment referred to in paragraph 1, the Commission shall assess the progress made in the share of energy from renewable sources in the Union’s gross final consumption on the basis of a linearn adequate trajectory starting from 20% in 2020 and reaching at least 27% in 2030 as referred to in Article 4(a)(2)(i). Or. en (Annex I, part 1.)
Amendment 1325 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
If, in the area of renewable energy, without prejudice to the measures at Union level set out in paragraph 3, the Commission concludes, based on its assessment pursuant to Article 25(1) and (2) in the year 2023, that the linear Union trajectory referred to in Article 25(2)Union's target for 2030 for energy and climate is not collectively met, Member States shall ensure by the year 2024 that any emerging gap is covered by additional measures, such as:
Amendment 1352 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b a (new)
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b a (new)
Amendment 1361 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Amendment 1381 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 2
Such measures shall take into account the level of ambition of early contributions to the Union's 2030 target for renewable energy by the Member State concerned and should be consistent with the preferred by the Member State concerned renewable energy generation.
Amendment 1385 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 3
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 3
Amendment 1395 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 4
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 4
Amendment 1400 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 5 – introductory part
Article 27 – paragraph 5 – introductory part
5. If, in the area of energy efficiency, without prejudice to other measures at Union level pursuant to paragraph 3, the Commission concludes, based on its assessment pursuant to Article 25(1) and (3), in the year 2023 that progress towards collectively achieving the Union’s energy efficiency target mentioned in the first subparagraph of Article 25(3) is insufficient, it shall take measures by the year 2024 in addition to those set out in Directive 2010/31/EU [version as amended in accordance with proposal COM(2016) 765] and Directive 2012/27/EU [version as amended in accordance with proposal COM(2016) 761] to ensure that the Union's bindingcative 2030 energy efficiency targets are met. Such additional measures may in particular improve the energy efficiency of:
Amendment 1421 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2 – point a
Article 28 – paragraph 2 – point a
(a) the Member State concerned shall take utmost account ofinto consideration the recommendation in a spirit of solidarity between Member States and the Union and between Member States;
Amendment 1429 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2 – point b
Article 28 – paragraph 2 – point b
(b) the Member State shall set out, in its integrated national energy and climate progress report made in the year following the year the recommendation was issued, how it has taken utmost account of the recommendation and how it has implemented or intends to implement it. It shall provide justifications where it deviates from itinto consideration;