BETA

506 Written explanations of Monika BEŇOVÁ

Numerical strength of interparliamentary delegations (B9-0005/2019)

V tomto prípade išlo o hlasovanie o rozdelenie medziparlamentných delegácii. Tomuto hlasovaniu predchádzalo niekoľko týždňové vyjednávanie a mali sme dopredu jasnú predstavu, ako toto hlasovanie dopadne.
2019/07/17
Situation in Venezuela (RC-B9-0006/2019, B9-0006/2019, B9-0007/2019, B9-0008/2019, B9-0009/2019, B9-0010/2019, B9-0011/2019)

Ide o prvú rezolúciu od začiatku nového parlamentného obdobia. Dôležitý moment, ktorý predchádzal tejto rezolúcii je správa vysokej predstaviteľky z OSN pre ľudské práva. Žiadame, aby nebola kríza vo Venezuele riešená násilím. Neustále sa zhoršujúcu situáciu vo Venezuele je nevyhnutné čo najskôr vyriešiť. Prezident Venezuely, ale aj opozícia by mali nájsť pragmatické riešenie, ktoré by bolo predovšetkým prospešné pre ľudí žijúcich v tejto krajine. Pretože podmienky sú naozaj krízové a veľké množstvo ľudí z tejto krajiny odchádza.
2019/07/18
Launch of automated data exchange with regard to vehicle registration data in Ireland (A9-0003/2019 - Juan Fernando López Aguilar)

Návrh vykonávacieho rozhodnutia Rady je technickým rozhodnutím, ktorým sa Írsku povoľuje prijímať a poskytovať osobné údaje na účely automatizovaného vyhľadávania údajov o evidencii vozidiel (VRD) podľa Prümskej zmluvy. Írsko implementovalo požadované ustanovenia o ochrane údajov do vnútroštátneho práva a počas pilotnej fázy sa zistilo, že Írsko si svoje záväzky spĺňa. Je dôležité a správne podporovať výmenu údajov medzi orgánmi činnými v trestnom konaní s cieľom bojovať proti terorizmu a cezhraničnej trestnej činnosti.
2019/09/17
Draft amending budget No 1/2019: surplus from 2018 (A9-0005/2019 - John Howarth)

V tomto prípade ide o technický návrh opravného rozpočtu, ktorý sa zameriava konkrétnejšie na prebytok rozpočtového roku 2018, ktorý predstavuje sumu v celkovej výške 1802 miliónov EUR. Je potrebné zahrnúť do rozpočtu na rok 2019 predmetný prebytok z roku 2018 v súlade so všetkými príslušnými nariadeniami.
2019/09/18
Draft amending budget No 2/2019: reinforcement of key programmes for EU competitiveness: Horizon 2020 and Erasmus+ (A9-0004/2019 - John Howarth)

V tomto prípade ide o technický návrh a opravu rozpočtu č. 2/2019. Európsky parlament rozhodol o navýšení rozpočtu na rok 2019 o 100 miliónov EUR. Toto navýšenie má za cieľ výrazné posilnenie programov Horizont 2020 a Erasmus, čo prinesie výrazné zvýšenie konkurencieschopnosti v budúcnosti.
2019/09/18
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Romania, Italy and Austria (A9-0002/2019 - Siegfried Mureşan)

Fond solidarity slúži na pomoc pre krajiny a regióny Európskej únie, ktoré boli zasiahnuté veľkou prírodnou katastrofou. Rumunsko bolo v roku 2018 zasiahnuté rozsiahlymi povodňami a celková výška navrhovanej pomoci predstavuje 8 192 300 EUR. Taliansko bolo zasiahnuté extrémnymi výkyvmi počasia, ktoré vyvolali zosuvy pôdy, narušenie cestnej a riečnej siete a tragických 34 obetí na životoch. V prípade Talianska ide o mobilizáciu celkovej sumy vo výške 277 204 595 EUR. Rakúsko takisto zasiahli extrémne výkyvy počasia a celková mobilizácia predstavuje sumu vo výške 8 154 899 EUR. Celkovo teda ide o mobilizáciu 293 551 794 EUR. Takto veľká finančná kompenzácia si bude vyžadovať aj zmenu rozpočtu pre rok 2019 v časti č. 3. Je preto veľmi dôležité, aby bol návrh Európskej komisie schválený v čo najkratšom možnom čase, aby bolo možné prejaviť solidaritu so zasiahnutými oblasťami.
2019/09/18
Draft amending budget No 3/2019: proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Romania, Italy and Austria (A9-0006/2019 - John Howarth)

V tomto prípade ide o technický návrh na opravu rozpočtu č. 3/2019: návrh na mobilizáciu Fondu solidarity Európskej únie s cieľom poskytnúť pomoc Rumunsku, Taliansku a Rakúsku. Ide o zmenu rozpočtu v prospech spomenutých krajín, ktorá je v súlade s uznesením o mobilizácii fondu solidarity Európskej únie.
2019/09/18
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - EGF/2019/000 TA 2019 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A9-0001/2019 - Bogdan Rzońca)

Cieľom technickej pomoci je financovať monitorovanie a zhromažďovanie údajov, informácie, vytvárať rozhranie vedomostnej základne a radiť členským štátom pri využívaní, sledovaní a hodnotení Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii (EGF). Podľa článku 11 ods. 1 nariadenia o EGF sa na technickú pomoc môže z iniciatívy Komisie každý rok poskytnúť najviac 0,5 % z maximálnej ročnej sumy EGF. Požadovaná suma 610 000 EUR predstavuje približne 0,35 % ročnej maximálnej sumy EGF.
2019/09/18
The UK’s withdrawal from the EU (B9-0038/2019, B9-0039/2019)

Uznesenie o brexite je ďalšou kapitolou smutného príbehu britskej konzervatívnej strany, ktorá sa pokúša vrátiť do „slávnych“ starých čias. Občania Európy sú uprostred tohoto nezodpovedného dobrodružstva. Boris Johnson koná priamo proti demokratickej spolupráci, o ktorú jeho predchodcovia, ale aj občania Spojeného kráľovstva bojovali v priebehu uplynulých desaťročí. Boris Johnson sa pokúša opustiť EÚ bez dohody pozastavením vlastného parlamentu. Pokus o vystúpenie z EÚ bez dohody je mimoriadne nezodpovedný a ukazuje, že Boris Johnson nie je schopný byť vodcom veľkých národov Spojeného kráľovstva.
2019/09/18
Periods of application of Regulation (EU) 2019/501 and Regulation (EU) 2019/502 ( - Karima Delli)

Súčasné zmeny nariadeniach 2019/501 a 2019/502 sú súčasťou balíka pohotovostných príprav na Brexit. Európsky parlament sa pripravuje na minimalizáciu negatívnych dosahov odchodu Spojeného kráľovstva z Európskej únie, v tomto prípade je príslušným odvetvím doprava. V prípade, že nedôjde k dosiahnutiu dohody podľa článku 50, colné kontroly v Severnom Írsku budú opäť navrátené a spolu s nimi tvrdá hranica.
2019/10/10
Eurojust and Serbia Cooperation Agreement (A9-0009/2019 - Juan Fernando López Aguilar)

Obavy o bezpečnosť sú bezpochyby jedným z najdôležitejších záujmov občanov Európskej únie. So zvyšujúcim sa pochopením fungovania zločineckých sietí zisťujeme, že hlavná príčina zločinu v EÚ môže mať v určitých prípadoch pôvod mimo hraníc EÚ. V tomto kontexte má Srbsko osobitný význam. Je pozitívne, že Európsky parlament schválil rozšírenie pôsobnosti agentúry Eurojust aj na Srbsko. Práve kvôli tomu, že európske orgány činné v trestnom konaní zistili, že disproporčne veľa organizovaných zločineckých skupín ma pôvod z územia Srbska. Cieľom tejto správy je zvýšiť účinnosť spolupráce pri prenasledovaní zločineckých skupín. Srbsko bude spolupracovať v úsilí o odstránenie sietí organizovaného zločinu pôsobiacich v Európe zo Srbska.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including flumioxazine (B9-0103/2019)

V tomto prípade ide o námietku Európskeho parlamentu proti používaniu chemikálie flumioxazine na základe pravidla 112. Na základe vedeckých poznatkov prišiel Európsky parlament k záveru, že negatíva používania tejto látky ďaleko presahujú jej pozitíva.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluron (B9-0104/2019)

V tomto prípade ide o námietku Európskeho parlamentu proti používaniu chemikálie chlorotolurón, na základe pravidla 112. Na základe vedeckých poznatkov prišiel Európsky parlament k záveru, že negatíva používania tejto látky ďaleko presahujú jej pozitíva.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MZHG0JG (SYN-ØØØJG-2) (B9-0107/2019)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej kukurice. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie kukurice.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean A2704-12 (ACS-GMØØ5-3) (B9-0105/2019)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej sóje. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie sóje.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 × DAS-40278-9 and genetically modified maize combining two, three or four of the single events MON 89034, 1507, MON 88017, 59122 and DAS-40278-9 (B9-0106/2019)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej kukurice. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie kukurice.
2019/10/10
Foreign electoral interference and disinformation in national and European democratic processes (B9-0108/2019, B9-0111/2019)

Ukázalo sa, že rušivé zahraničné zásahy do volieb v EÚ sú čoraz dôležitejšou otázkou. Na Európsku úniu sa v súčasnosti zameriavajú informačné kampane, ktorých ciele nie sú v súlade so zásadami a hodnotami našej Únie. V niektorých prípadoch ide jednoducho o dezinformačnú kampaň, ktorá je systematická a dôsledná. Mali by sme odsúdiť pokusy zvrátiť verejnú mienku zvonka Únie prostredníctvom falošných informácii. Preto by sme sa mali pokúšať zabrániť vytvoreniu divízií v našej spoločnosti alebo zamedziť akýmkoľvek pokusom o ovplyvnenie našich demokratických volieb. Presný spôsob riešenia týchto vplyvov bude predmetom intenzívnej diskusie v nasledujúcich mesiacoch.
2019/10/10
Multiannual Financial Framework 2021-2027 and own resources: time to meet citizens' expectations (B9-0110/2019, B9-0112/2019, B9-0113/2019)

Európska únia bude mať rozpočet vo výške 1,3 % hrubého národného produktu EÚ-27, čo predstavuje číslo 1 324 miliárd EUR na roky 2021 – 2027. Európsky parlament chce reformovať spôsob financovania rozpočtu. V súčasnosti prevažná časť rozpočtu pochádza z rozpočtov členských štátov. Reforma predpokladá, že väčšia časť rozpočtu by bola založená na mechanizmoch vlastných zdrojov, aby sa znížila záťaž na rozpočty členských štátov. Toto uznesenie volá aj po zapracovaní nových trendov a zdôrazňuje integráciu vedeckého poznania do procesu rozhodovania. Očakáva sa, že značná časť peňazí bude nasmerovaná do politík a iniciatív, ktoré podporia prechod Európskej únie na udržateľnú budúcnosť. Takéto ciele so sebou prinášajú aj obrovské výzvy, pri tomto procese je dôležité, aby občania Únie cítili, že rozpočet je pre nich. Nesmie sa stať, že ľudia budú mať pocit, že ich peniaze sú použité proti ich záujmom.
2019/10/10
European Globalisation Adjustment Fund (2014-2020) (A9-0015/2019 - Vilija Blinkevičiūtė)

Európska únia sa musí dôkladne pripraviť na ekonomické a hospodárske následky, ktoré spôsobí vystúpenie Spojeného kráľovstva z Európskej únie. Je nevyhnutné, aby sme sa sústredili na všetky oblasti, ktoré budú zasiahnuté vystúpením a takisto sa musíme pripraviť na možnosť vystúpenia Spojeného kráľovstva bez dohody. Musíme vyslať veľmi jasný signál, že Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii bude schopný reagovať na prípadné prepúšťanie pracovníkov v rôznych odvetviach a zároveň nebude navýšená maximálna ročná suma pre Európsky fond na prispôsobenie globalizácii.
2019/10/22
Fishing authorisations for Union fishing vessels in United Kingdom waters and fishing operations of United Kingdom fishing vessels in Union waters (A9-0014/2019 - Chris Davies)

Európska únia a Spojené kráľovstvo sa budú musieť dohodnúť na vzájomnom udelení prístupu do svojich vôd a vydať potrebné oprávnenia plavidlám druhej strany, keďže Spojené kráľovstvo bude po vystúpení právne vystupovať voči Európskej únii ako tretia krajina. Európsky parlament a Rada preto v roku 2019 prijali krízové opatrenia, ktoré umožnia oveľa rýchlejšie prideľovanie potrebných povolení pre plavidlá Európskej únie, ktoré budú vstupovať do vôd Spojeného kráľovstva a naopak. Cieľom predmetného nariadenia je predĺženie účinnosti nariadenia Komisie z marca 2019 do konca roka 2020, čo je vzhľadom na pretrvávajúcu neistotu vo vzájomných vzťahoch Európskej únie a Spojeného kráľovstva nevyhnutné.
2019/10/22
Implementation and financing of the EU general budget in 2020 in relation to the UK's withdrawal from the EU (A9-0018/2019 - Johan Van Overtveldt)

Dohoda o vystúpení by bola najlepším možným východiskom pre Európsku úniu aj pre Spojené kráľovstvo, ako sa kultivovane rozísť, zabrániť negatívnym ekonomickým a hospodárskym následkom a zároveň naplniť požiadavku obyvateľov Spojeného kráľovstva, ktorú vyslovili pri referende v roku 2016. Musíme sa však pripraviť aj na možnosť odchodu Spojeného kráľovstva bez dohody, keď by rozpočtové vzťahy zostali bez jasnej a nespochybniteľnej právnej úpravy, čo by spôsobilo neistotu pri plnení rozpočtov na roky 2019 a 2020. Cieľom tohto technického návrhu je predĺžiť platnosť krízového rámca aj na rok 2020, ktoré zaviaže Spojené kráľovstvo prispieť aj na financovanie rozpočtu pre rok 2020, aby sa zaručila právna istota pre všetky zúčastnené strany.
2019/10/22
Periods of application of Regulation (EU) 2019/501 and Regulation (EU) 2019/502 (Committee on Transport and Tourism)

Je potrebné zabezpečiť, aby už prijaté krízové opatrenia z roku 2019 mali svoje odôvodnené pokračovanie aj v roku 2020, nakoľko vzťahy medzi Spojeným kráľovstvom a Európskou úniou sú stále veľmi nejasné a odchod bez dohody je stále reálny. V tomto konkrétnom prípade ide o nariadenia 2019/501 a 2019/502. Je potrebné zabezpečiť, aby dopravcovia zo Spojeného kráľovstva mohli aj po 30. marci 2020 prevádzkovať lety do Európskej únie a takisto aby bolo zaručené vykonávanie osobnej cestnej dopravy v pohraničnej oblasti Írska.
2019/10/22
Discharge 2017: European Asylum Support Office (EASO) (A9-0011/2019 - Petri Sarvamaa)

V tomto prípade ide o absolutórium za rok 2017. Európsky parlament na základe záverov OLAF-u a Európskeho dvora audítorov s poľutovaním konštatoval, že došlo k systematickým pochybeniam v spôsobe využívania rozpočtu v roku 2017.
2019/10/23
Discharge 2017: EU general budget - European Council and Council (A9-0010/2019 - Isabel García Muñoz)

Európska rada historicky zaostáva v tom, ako transparentne používa svoj rozpočet. Je poľutovaniahodné, že absolutórium opäť odráža túto skutočnosť a že Rada nemá v úmysle zmeniť spôsob monitorovania svojho rozpočtu. Je dôležité, aby všetky inštitúcie pracovali na zvyšovaní dôvery občanov v európskej inštitúcii. Základným predpokladom tejto dôvery je transparentnosť a čestnosť. Akákoľvek reforma zameraná na tento cieľ je preto zmysluplná.
2019/10/23
Objection pursuant to Rule 112: Assessment of the impact of plant protection products on honeybees (B9-0149/2019)

V tomto prípade ide o pozitívny krok na zvýšenie ochrany včiel v Európe. Ide o žiadosť na sprísnenie pravidiel pri autorizácii pesticídov. Tento návrh je však iba prvý krok na zvýšenie ochrany včiel a je to signál, aby nová Komisia začala brať vážne vplyv toxických pesticídov na životné prostredie.
2019/10/23
Request for waiver of the immunity of José Manuel Fernandes (A9-0023/2019 - Ibán García Del Blanco)

José Manuel Fernandes je členom Európskej ľudovej strany a zastupuje Portugalsko. Oddelenie trestného vyšetrovania a trestného stíhania v Portugalsku požiadalo o zbavenie imunity poslanca EP José Manuela Fernandesa. Údajným zločinom sú porušenia pravidiel verejného obstarávania v čase, keď bol starostom Vila Verde.
2019/11/14
Distance sales of goods and certain domestic supplies of goods (A9-0019/2019 - Ondřej Kovařík)

Cieľom tohto hlasovania je bojovať proti podvodom s DPH v celej Európskej únii. Táto správa sa týka balíka všeobecnej reformy dane z pridanej hodnoty v celej EÚ. Konkrétne sa táto správa zaoberá technickou úpravou s cieľom zdaňovať online transakcie.
2019/11/14
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified cotton LLCotton25 (ACS-GHØØ1-3) (B9-0170/2019)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej bavlny. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie bavlny.
2019/11/14
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean MON 89788 (MON-89788-1) (B9-0169/2019)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej sóje. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie sóje.
2019/11/14
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 89034 × 1507 × NK603 × DAS-40278-9 and sub- combinations MON 89034 × NK603 × DAS-40278-9, 1507 × NK603 × DAS-40278-9 and NK603 × DAS-40278-9 (B9-0171/2019)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej kukurice. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie kukurice
2019/11/14
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize Bt11 × MIR162 × MIR604 × 1507 × 5307 × GA21 and genetically modified maize combining two, three, four or five of the single events Bt11, MIR162, MIR604, 1507, 5307 and GA21 (B9-0172/2019)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej kukurice. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie kukurice.
2019/11/14
Numerical strength of committees (B9-0039/2020)

Toto hlasovanie je technickým hlasovaním o počte poslancov Európskeho parlamentu v každom výbore Európskeho parlamentu.
2020/01/15
Protocol to the Agreement between the EU, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway regarding the access to Eurodac for law enforcement purposes (A9-0053/2019 - Jadwiga Wiśniewska)

V posledných rokoch prišiel do Európskej Únie značný počet žiadateľov o azyl alebo jednoducho migrantov. Niektorí sa zaregistrovali a stále sa pohybovali v rámci Únie alebo iní sa nezaregistrovali. Problém, ktorý vznikol, ako u všetkých skupín ľudí, je to, že určité percento týchto ľudí sa zapája do trestnej činnosti. Zámerom tohto nariadenia je posilniť kapacity vnútroštátnych orgánov pri identifikácii ľudí, ktorí sú podozriví z páchania trestnej činnosti prostredníctvom sprístupnenia biometrických dát spomenutých ľudí.
2020/01/15
Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises (A9-0055/2019 - Inese Vaidere)

Jednou z bežných sťažností malých podnikov je množstvo prekážok spojených s procesom založenia podniku alebo prevádzky firmy. Akonáhle je podnik v prevádzke, vyžaduje sa značné množstvo administratívnych úkonov. Cieľom zmien, o ktorých sa dnes hlasovalo, je zníženie tohoto administratívneho zaťaženia. Administratívne požiadavky na začatie podnikania by sa mali neustále harmonizovať, až kým v každom členskom štáte nebude existovať jednotné kontaktné miesto na založenie podniku.
2020/01/15
The European Green Deal (RC-B9-0040/2020, B9-0040/2020, B9-0041/2020, B9-0042/2020, B9-0043/2020, B9-0044/2020, B9-0045/2020, B9-0046/2020)

Európska ekologická dohoda je iniciatíva, ktorá bude mať v histórii svoje osobitné miesto. Úloha je jednoduchá; do roku 2050 musíme dosiahnuť uhlíkovo neutrálnu ekonomiku. Táto úloha môže znieť jednoducho, bude si však vyžadovať revolúciu vo fungovaní hospodárstva únie. Každý priemysel bude narušený a zmenený a bude ovplyvnená väčšina zo všetkých pracujúcich ľudí v únii. Kľúčovým pilierom tejto iniciatívy musí byť sociálny rozmer alebo sociálny pilier. Inými slovami, táto revolúcia by nemala byť zaplatená z vreciek pracujúcich ľudí. Aby sa dodržala táto zásada, EÚ a jej členské štáty musia zmobilizovať značné množstvo peňazí na čo najhladší prechod. Preto musíme hľadať peniaze tam, kde je to možné. Zrejmým miestom, kde hľadať, je daň z príjmu korporácii a definitívne zamedzenie vyhýbaniu sa daňovým povinnostiam napríklad prostredníctvom schránkových firiem.
2020/01/15
Implementing and monitoring the provisions on citizens’ rights in the Withdrawal Agreement (B9-0031/2020)

Všeobecná zhoda je, že Británia sa vzdá členstva v Európskej únii alebo ho zruší do konca januára 2020. Ak tak urobí, získa späť značné množstvo autonómie a suverenity. Toto hlasovanie a podobné hlasovania v minulosti vyzvali Britániu, aby nezneužívala svoju novonadobudnutú autonómiu, pokiaľ ide o práva občanov EÚ. Vďaka radikálnemu kroku, ktorým je brexit, sa mnoho občanov EÚ ocitlo v situácii, keď sú v Anglicku cudzincami a nie občanmi EÚ. Znepokojuje ma táto nová realita. Mojim cieľom je chrániť práva občanov EÚ a predovšetkým Slovákov v Británii.
2020/01/15
Annual report on the implementation of the common foreign and security policy (A9-0054/2019 - David McAllister)

V poslednom desaťročí sa na celom svete objavil znepokojivý počet konfliktov, z ktorých žiadny nebol pozitívnym prínosom pre globálnu komunitu. Pokračovanie vo vojenských konfliktoch alebo ich začatie by sa malo vždy odsúdiť, najmä ak je motivácia spätá s ekonomickým ziskom. Skutočnosťou však je, že pokiaľ ide o bezpečnostné otázky, EÚ musí prehodnotiť svoju úlohu vo svete. Najmä v súčasnosti, keď sa väčšina konfliktov odohráva v priamej geografickej blízkosti únie.
2020/01/15
Annual report on the implementation of the common security and defence policy (A9-0052/2019 - Arnaud Danjean)

V poslednom desaťročí sa na celom svete objavil znepokojivý počet konfliktov, z ktorých žiadny nebol pozitívnym prínosom pre globálnu komunitu. Pokračovanie vo vojenských konfliktoch alebo ich začatie by sa malo vždy odsúdiť, najmä ak je motivácia spätá s ekonomickým ziskom. Skutočnosťou však je, že pokiaľ ide o bezpečnostné otázky, EÚ musí prehodnotiť svoju úlohu vo svete. Najmä v súčasnosti, keď sa väčšina konfliktov odohráva v priamej geografickej blízkosti únie.
2020/01/15
European Parliament's position on the Conference on the Future of Europe (B9-0036/2020, B9-0037/2020, B9-0038/2020)

Toto hlasovanie sa týka predbežného prehľadu o fungovaní novej konferencie o budúcnosti Európy. Načrtáva hlavné tematické a operačné zásady. Cieľom konferencie je posilniť hlas občanov EÚ do tej miery, že legislatívny aparát Únie bude implementovať prejavené záujmy občanov. Je dôležité, aby dialóg občanov zostal vyrovnaný a aby boli zastúpené všetky názory a postoje.
2020/01/15
COP15 to the Convention on Biological Diversity (Kunming 2020) (B9-0035/2020)

Je najvyšší čas si priznať, že Európska únia môže v oblasti boja proti klimatickým zmenám a ochrane biologickej diverzity robiť viac ako v súčasnosti. Je preto namieste privítať ambiciózne záväzky novej predsedníčky Európskej komisie Ursuly von der Leyen. Tak ako v oblasti ochrany ľudských práv a digitalizácie, Európska únia musí ísť príkladom pre celý svet aj v oblasti biodiverzity a pomohla tak riešiť celosvetovú krízu. Európska únia musí v novom desaťročí ukázať schopnosť a potrebnú odvahu na stanovenie záväzných záväzkov a ambicióznej a inkluzívnej stratégie v oblasti biodiverzity. Zachovanie stanovených cieľov v oblasti biodiverzity bude v budúcnosti prospešné pre všetky regióny v Európskej únií. Na dosiahnutie nášho spoločného cieľa musíme spolupracovať a spoločne sa pozrieť a zrevidovať všetky chránené oblasti Európskej únie vrátane lokalít NATURA 2000, ktoré by bolo možné rozšíriť. Takisto vieme urobiť viac v prípade ochrany svetových oceánov, nakoľko iba 7% ich celkovej plochy je chránených. Európske inštitúcie musia zabezpečiť dodržiavanie prijatých právnych predpisov v oblasti ochrany prírody, nakoľko častokrát sme svedkami nedodržiavania a porušovania jednotlivých postupov zo strany členských štátov, čo sa týka aj zvýšenia ochrany zdravia a života aktivistov a občanov, ktorí sa aktivizujú v oblasti ochrany životného prostredia.
2020/01/16
Activities of the European Ombudsman in 2018 (A9-0032/2019 - Peter Jahr)

Úrad európskej ombudsmanky predstavuje kľúčovú inštitúciu pre zastrešovanie a riešenie žiadostí od občanov jednotlivých členských štátov Európskej únie. Z činnosti úradu európskej ombudsmanky by sme si mali zobrať ponaučenie a čerpať z nej pri tvorbe moderných politík v novom desaťročí, keďže občania sa najviac sťažovali na transparentnosť, zodpovednosť a verejný prístup k informáciám, kultúru služieb a dodržiavanie procesných práv. Z viacerých zistení vyplynul aj fakt, že občania si neuvedomujú, že vlády jednotlivých členských štátov vo veľkej miere prispievajú k tvorbe legislatívy a právnych predpisov platných v Európskej únií a spochybňujú úlohu inštitúcií a obviňujú ich z prílišnej regulácie. Je treba privítať aj veľmi korektnú a profesionálnu spoluprácu Úradu európskej ombudsmanky s Výborom pre petície, ktorú je v budúcnosti možné ešte prehĺbiť.
2020/01/16
Institutions and bodies in the Economic and Monetary Union: Preventing post-public employment conflicts of interest (B9-0047/2020)

Je veľmi dôležité aby sme predchádzali konfliktom v oblasti pôsobenia vo verejnej službe, pretože takéto incidenty prehlbujú nedôveru občanov na správu vecí verejných a riadenie jednotlivých európskych inštitúcií. Musíme podporovať a podnecovať dodržiavanie a uplatňovanie platných personálnych predpisov, aby sme predchádzali konfliktom záujmov. Európska Komisia by mala zvážiť posilnenie existujúcich opatrení a zvážiť navrhnutie nových typov preventívnych opatrení, ako je napríklad povinné opakovanie pri riešení záležitostí, ktoré ovplyvňujú bývalého zamestnávateľa v súkromnom sektore. Jedným z možných riešení ako predchádzať konfliktom záujmov je aj možnosť zavedenia dlhších lehôt pri opustení pozícií vyšších úradníkov, ktorí odchádzajú z agentúry, ktorým by sa prípadne mohla poskytnúť aj určitá forma náhrad, pokiaľ si nenájdu nové zamestnanie, čo by automaticky znamenalo ukončenie poskytovania dočasnej finančnej pomoci.
2020/01/16
Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (A9-0004/2020 - Guy Verhofstadt)

Zdĺhavý, viac ako tri a pol roka trvajúci príbeh brexitu sprevádzaný britskou bezradnosťou a opakujúcou sa neschopnosťou dosiahnuť dohodu postúpi do svojho druhého dejstva. Neistota spojená s brexitom sa tak nekončí. Hospodárske vzťahy sa začnú budovať prakticky odznova a vo vzájomných rozhovoroch preto bude treba hľadať veľké množstvo kompromisov.
2020/01/29
Parliament's calendar of part-sessions – 2021

Ide o technické hlasovanie týkajúce sa dátumu plenárnej schôdze Európskeho parlamentu.
2020/01/30
Parliament's calendar of part-sessions – 2022

Ide o technické hlasovanie týkajúce sa dátumu plenárnej schôdze Európskeho parlamentu.
2020/01/30
Verification of credentials (A9-0015/2020 - Lucy Nethsingha)

Európske voľby sú najväčšie demokratické voľby v Európskej únii. Preto je dôležité, aby každý členský štát dodržiaval jednotné pravidlá týchto volieb. Príslušné orgány by okrem toho mali povzbudzovať každého občana Únie, aby vykonával svoj demokratický mandát a zúčastnil sa na voľbách. Všetky kroky, ktoré zasahujú alebo ovplyvňujú voľby do EÚ, sa musia odsúdiť a vnútroštátne orgány by mali podniknúť všetky kroky potrebné na odstránenie takýchto zásahov.
2020/01/30
Common charger for mobile radio equipment (RC-B9-0070/2020, B9-0070/2020, B9-0072/2020, B9-0074/2020, B9-0075/2020, B9-0076/2020, B9-0085/2020)

Toto hlasovanie sa týka uznesenia o spoločnej nabíjačke pre všetky mobilné telefóny na trhu EÚ. Európsky parlament navrhuje, aby existovala jedna spoločná nabíjačka pre spotrebiteľa. Európsky parlament sa domnieva že takáto jednotná nabíjačka by mala viac výhod ako zachovanie súčasného stavu. Úloha mobilných telefónov v našej spoločnosti je čoraz dôležitejšia. S rastúcou kapacitou týchto zariadení sa potenciálne zvyšuje aj prospešnosť zariadení a prínos pre jednotlivcov. Preto je dôležité, aby sa odpad z týchto zariadení čo najviac znížil a recykloval. Negatívnym aspektom takejto harmonizácie je potenciálne zníženie konkurencie schopnosti a príjmov jednotlivých spoločností. Konečný právny text by sa mal podrobiť ďalšiemu preskúmaniu.
2020/01/30
Conclusion of the EU-Viet Nam Free Trade Agreement (A9-0003/2020 - Geert Bourgeois)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie týkajúce sa udelenia súhlasu pre uzavretie obchodnej dohody medzi Vietnamom a EÚ.
2020/02/12
Conclusion of the EU-Viet Nam Free Trade Agreement (Resolution) (A9-0017/2020 - Geert Bourgeois)

EÚ upevnila spoluprácu so Združením krajín juhovýchodnej Ázie (ASEAN), a to keď po Singapure uzatvorila Dohodu o voľnom obchode s Vietnamom. Aj napriek pretrvávajúcim nezrovnalostiam s EÚ v ľudsko-právnych a pracovno-právnych oblastiach sa Vietnamu podarilo zlepšiť štandardy dostačujúce pre uzatvorenie zmluvy po dlhoročnom rokovaní. Táto dohoda pomôže EÚ, tak ako aj Vietnamu, k dosiahnutiu spoločných cieľov, ako je napríklad stimulácia rastu hospodárstva a zamestnanosti, boj proti chudobe alebo dosahovanie cieľov trvalo udržateľného rozvoja či podpora práv a slobody pracovníkov. V praxi prinesie pozitívne zmeny vrátane odstránenia ciel, zlepšenia prístupu na trh pre spoločnosti z EÚ, verejného zaobstarávania a ochrany sociálnych a environmentálnych štandardov.
2020/02/12
EU-Viet Nam Investment Protection Agreement (A9-0002/2020 - Geert Bourgeois)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie týkajúce sa udelenia súhlasu pre uzavretie obchodnej dohody o ochrane investícií medzi Vietnamom a EÚ.
2020/02/12
EU-Viet Nam Investment Protection Agreement (Resolution) (A9-0014/2020 - Geert Bourgeois)

Keďže Vietnam má progresujúce hospodárstvo, mladú, vzdelanú pracovnú silu a najrýchlejšie rastúcu strednú vrstvu v Združení krajín juhovýchodnej Ázie (ASEAN), EÚ prijala dohodu s Vietnamom o ochrane investícií. Ide o jednotnú právnu ochranu pre investorov EÚ vo Vietname a naopak, ktorá zabezpečuje zabránenie paralelným, opakovaným či manipulatívnym sporom.
2020/02/12
Objection pursuant to Rule 111: Union list of projects of common interest (B9-0091/2020)

Projekt spoločného záujmu (PCI) obsahuje celoeurópsky zoznam hlavných infraštruktúrnych projektov. Niektoré z nich sa týkajú plynárenského odvetvia vrátane plynovodného prepojenia Slovensko- Poľsko či rozšírenia pripojenia Slovensko- Maďarsko. Tie boli kritizované za vysokú odkázanosť na fosílne palivá, ktoré sú jedným z najväčších faktorov ovplyvňujúcich klimatické zmeny. Okrem takýchto projektov zoznam pozostáva z projektov založených na obnoviteľných zdrojoch a umožňuje krajinám ich rozvoj a aj zároveň pozitívne vplýva na napĺňanie klimatických cieľov.
2020/02/12
Objection pursuant to Rule 112: Lead and its compounds (B9-0089/2020)

Ide o námietku týkajúcu sa koncentrácie olova v PVC materiáloch a ich označenia. Olovo je charakterizované ako ťažký kov a bolo používané vo väčšej miere pri výrobe PVC a polymérov. Vzhľadom na jeho negatívne účinky vplývajúce na centrálnu nervovú sústavu človeka boli zavedené kroky na jeho obmedzenie. Práve tieto výnimky povoľujú jeho vyššiu koncentráciu, a tak prevyšujú jeho stanovený bezpečný limit.
2020/02/12
An EU strategy to put an end to female genital mutilation around the world (B9-0090/2020, B9-0092/2020)

Európska únia musí naďalej zastávať úlohu hlavnej a vedúcej sily v boji protirodovo motivovanému násiliu na celom svete a obrancu základnýchľudských práv a slobôd. Tento fakt podporuje aj výber skupiny The Restorers donominácie na udelenie Sacharovovej ceny. Práve rokovania o nadchádzajúcomeurópskom rozpočte by mali smerovať k zvýšeniu podpory pre komunitya programy, ktoré sa zameriavajú na boj s mrzačením ženských pohlavnýchorgánov. Program Právo, rodová rovnosť a občianstvo musí mať svoje pevnémiesto medzi európskymi prioritami. Je veľmi dôležité aby sme spoločne tlačilina jednotlivé členské štáty Európskej únie, aby implementovali smernicuo právach obetí do svojich vnútroštátnych právnych poriadkov a v plnomrozsahu ju vykonávali.
2020/02/12
Automated decision-making processes: Ensuring consumer protection, and free movement of goods and services (B9-0094/2020)

Je veľmi dôležité, aby európska legislatíva reagovala veľmi flexibilnea promptne na technologický pokrok a rapídny rozvoj v oblasti umelejinteligencie a iných automatizovaných rozhodovacích procesov, ktoré postupnebudú ovplyvňovať čoraz viac spotrebiteľských odvetví. Európska únia musísvojim občanom aj naďalej garantovať najvyššiu možnú úroveň ochranyosobných údajov, bezpečnosti výrobkov a ich základných práv. Nástupautomatizovanej výroby a rozvoj umelej inteligencie treba chápať ako veľkúpríležitosti pre celú Európsku úniu, netreba však zabúdať na riziká, ktoré sús týmto pokrokom spojené v súvislosti s jednotným európskym trhom.Nesmieme však zabúdať ani na najzraniteľnejšie skupiny spotrebiteľov, a jepreto veľmi dôležité, aby bol možný proces nápravy pri týchto algoritmochdotiahnutý na najvyššiu možnú úroveň.
2020/02/12
Proposed mandate for negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (B9-0098/2020)

Spojené kráľovstvo dňa 31 januára 2020 o polnoci vystúpilo z Európskej únie.Tzv. brexit sa zapíše do európskych dejín ako čierny deň pre všetky zúčastnenéstrany. Bez ohľadu na osobné postoje sa však treba pripraviť na partnerstvoa aktívnu spoluprácu a netreba si navzájom zatvárať dvere, čo by v konečnomdôsledku poškodilo všetky zúčastnené strany. Veľká Británia chce dosiahnuťdohodu o voľnom obchode do konca roku 2020 bez toho, aby akceptovalaeurópske pravidlá v oblasti hospodárskej súťaže, subvencií, sociálneho zabezpečenia, ochrany životného prostredia a mnohé iné. Rovnako sa nechce podriaďovať európskej jurisdikcii. Európska únia je pre Britániu najväčším obchodným partnerom, a preto by sa mali všetky zúčastnené strany usilovať o vzájomnú dohodu, ktorá bude výhodná a zabezpečí ochranu spotrebiteľova nezaťaží tok tovarov a služieb. Príkladom môže byť potravinová bezpečnosť.Všetky potraviny smerujúce z Veľkej Británie na európsky trh budú jednoduchomusieť zodpovedať platným európskym normám. V opačnom prípade sa na európske trhy nedostanú. Veľká Británia len musí povedať, či má záujem zostať blízko k európskemu regulačnému modelu alebo chce ísť inou cestou. To následne ovplyvní vzájomný obchod.
2020/02/12
European Central Bank - annual report 2018 (A9-0016/2020 - Costas Mavrides)

Úloha Európskej centrálnej banky je nezastupiteľná pri kontrole a reguláciíekonomiky eurozóny. Eurozóna sa musí vysporiadať so spomalením rastu HDPv porovnaní s rokom 2018. Európska centrálna banka sa musí usilovaťo posilňovanie postavenia EURA voči ostatným menám a o stabilizovanieeurópskej ekonomiky, ktorá čelí čoraz väčšej globalizácií. Je preto potrebnéprivítať rozsiahly stimulačný balík, ktorý Európska centrálna banka predstavilakoncom minulého roka, ktorý zahŕňa nákup aktív v hodnote približne 20 miliárdEUR. Európska centrálna banka sa však musí v budúcnosti viac zapojiťa rozšíriť svoje aktivity v oblasti udržateľného hospodárstva a boja proti zmeneklímy a mala by preto spolupracovať s čo možno najviac organizáciami v tejtooblasti.
2020/02/12
False and Authentic Documents Online (FADO) system (A9-0022/2019 - Roberta Metsola)

Jedná sa o systém na účely uchovávania vzorových dokumentov a príkladov falšovaných dokumentov zahŕňajúci opisy falšovacích metód. Tie poskytuje členský štát či iné subjekty podliehajúce medzinárodnému právu. Zavedenie FADO systému umožní výmenu informácií medzi jednotlivými členmi EÚ a pomôže v boji proti falšovaniu cestovných dokladov či iných dokladov obsahujúcich osobných údaje, ktoré sa využívajú pri podvodoch.
2020/02/13
Regulation amending the Multiannual financial framework 2014-2020

V rámci viacročného finančného rámca (VFR) je k dispozícii niekoľko nástrojov mimo výdavkových stropov, ktoré poskytujú pomoc pri rýchlej reakcii na nepredvídané udalosti. Takou je napríklad aj zdravotná kríza spojená s COVID-19. V súvislosti s dostupnosťou osobitných nástrojov a ich flexibilitou toto rozhodnutie umožňuje uvoľnenie financií na nasledujúci rok, pokiaľ neboli využité v predchádzajúcom roku. Presnejšie, ide o prefinancovanie 45,6 milióna eur z 2019 ku aktuálnym 358,5 miliónom z r. 2020 v rezervách na núdzovú pomoc (EAR). Fond solidarity EÚ (EUSF) sa navýši z terajších 597,5 milióna eur až o 92 %, o ďalších 553 miliónov eur. Dostupné prostriedky na rok 2020 v nástroji flexibility dosahujú sumu do výšky 717 miliónov a časť nevyužitých ročných súm za predchádzajúce 3 roky je taktiež k dispozícii. Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii (EFG) má z 2019 dostupných 175,1 milióna eur, ktoré boli pridané na zvýšenie prostriedkov v nástroji flexibility na rok 2020. V súvislosti s celkovými rezervami na záväzky zvyšných 2,3 miliardy eur z predchádzajúcich rokov bude dostupných na využitie v roku 2020.
2020/04/16
Draft amending budget No 1/2020: Assistance to Greece in response to increased migration pressure - Immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak - Support to post-earthquake reconstruction in Albania - Other adjustments

Toto hlasovanie technického charakteru bolo určené na zmenu rozpočtu EU. Uvoľnené finančné prostriedky budú slúžiť na pokrytie potrieb vyplývajúcich zo zvýšeného migračného tlaku v Grécku, na zabránenie zhoršenia situácie vypuknutia nákazy COVID-19. Táto finančná podpora bude takisto zameraná na obnovu po zemetrasení v Albánsku a na iné kritické oblasti.
2020/04/17
Draft amending budget No 2/2020: Providing emergency support to Member States and further reinforcement of the Union Civil Protection Mechanism/rescEU to respond to the COVID-19 outbreak

V tomto prípade ide o technické hlasovanie v kontexte krízy spôsobenej koronavírusom. Ide o udelenie súhlasu na uvoľnenie finančných prostriedkov v prospech členských štátov. Európsky parlament týmto udáva súhlas k reaktivácii núdzového mechanizmu Únie v oblasti civilnej ochrany/rescEU. Cieľom tejto reaktivácie je vysporiadať sa s negatívnym dosahom pandémie Covid-19.
2020/04/17
Mobilisation of the Flexibility Instrument for 2020: migration, refugee inflows and security threats; immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak; reinforcement of the European Public Prosecutor's Office (C9-0092/2020)

Ide o technické hlasovanie k mobilizácii finančných prostriedkov na účel riešenia aktuálnych problémov v roku 2020. Týmito kritickými oblasťami sú migrácia, príliv utečencov a bezpečnostné hrozby, ale aj zdravotná kríza spôsobená prepuknutím COVID-19. V neposlednom rade poputujú prostriedky aj na zabezpečenie chodu Európskej prokuratúry.
2020/04/17
Mobilisation of the Flexibility Instrument for 2020: migration, refugee inflows and security threats; immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak; reinforcement of the European Public Prosecutor's Office (C9-0096/2020)

Ide o technické hlasovanie k mobilizácii finančných prostriedkov na účel riešenia aktuálnych problémov v roku 2020. Týmito kritickými oblasťami sú migrácia, príliv utečencov a bezpečnostné hrozby, ale aj zdravotná kríza spôsobená prepuknutím ochorenia COVID-19. V neposlednom rade prostriedky poputujú aj na zabezpečenie chodu Európskej prokuratúry.
2020/04/17
Mobilisation of the Contingency Margin in 2020: providing emergency assistance to Member States and further reinforcing the Union Civil Protection Mechanism/rescEU in response to the COVID-19 outbreak

V tomto prípade ide o technické hlasovanie v kontexte krízy spôsobenej koronavírusom. Ide o udelenie súhlasu na uvoľnenie finančných prostriedkov v prospech členských štátov. Európsky parlament týmto udeľuje súhlas s reaktiváciou núdzového mechanizmu Únie v oblasti civilnej ochrany/rescEU. Cieľom tejto reaktivácie je vysporiadať sa s negatívnym dosahom pandémie Covid-19.
2020/04/17
Specific measures to provide exceptional flexibility for the use of the European Structural and Investments Funds in response to the COVID-19 outbreak

Toto technické hlasovanie bolo zamerané na zvýšenie flexibility používania štrukturálnych a investičných fondov, aby členské štáty mohli lepšie reagovať na dosah bezprecedentnej krízy spojenej s nákazou COVID-19.
2020/04/17
Introduction of specific measures for addressing the COVID-19 crisis

Následky šírenia koronavírusu sa priamou úmerou zhoršujú s počtom nakazených. EÚ umožní, aby každý štát mal nielen možnosť aktívne reagovať na COVID-19 krízu, ale aj pomáhať najviac ohrozeným osobám a zabrániť šíreniu infekcie. Toto uznesenie slúži na rozšírenie existujúcich opatrení na boj so škodlivým vírusom. Ustanovuje pravidlá na určovanie oprávnenej finančnej podpory, pozastavenia alebo vykonania špecifických aktivít z dôvodu prepuknutia COVID-19. V praxi tieto opatrenia pomôžu nielen členským krajinám, ale poskytnú aj pružnosť pri kontrole a zredukujú administratívnu záťaž orgánov.
2020/04/17
Specific measures to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak in the fishery and aquaculture sector

Európska únia v súčasnosti trpí krízou, ktorá sa za posledných 100 rokov nevyskytla. Zaznamenávame sociálno-ekonomický úpadok našej spoločnosti a Európsky parlament sa snaží uhasiť mnoho vzniknutých ohňov. Jedným z hlavných sektorov, od ktorých závisí Európska únia, je sektor rybného hospodárstva. V tomto odvetví prišlo o prácu už veľa ľudí a mnoho firiem stráca zisk na dennej báze. Cieľom opatrení, ktoré sa dnes prijali, je mobilizácia finančnej podpory na stimulovanie tohto odvetvia. Okrem toho sa toto hlasovanie zameriava na kompenzáciu straty pracovných miest a na pomoc podnikom pri vyrovnávaní straty na zisku.
2020/04/17
Medical devices (C9-0098/2020)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/745 o zdravotníckych pomôckach, pokiaľ ide o dátumy uplatňovania niektorých jeho ustanovení. Spomenuté nariadenie je jedným z dôležitých a rozsiahlych ustanovení v oblasti zdravia. Po vstupu do platnosti prinesie toto nariadenie novú mieru harmonizácie do odvetvia zdravotníctva naprieč Európskou úniou.
2020/04/17
EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences

Následky šírenia koronavírusu sa priamou úmerou zhoršujú s počtom nakazených. EÚ umožní, aby každý štát mal nielen možnosť aktívne reagovať na COVID-19 krízu, ale aj pomáhať najviac ohrozeným osobám a zabrániť šíreniu infekcie. Táto rezolúcia slúži na rozšírenie existujúcich opatrení na boj so škodlivým vírusom. Ustanovuje pravidlá na určovanie oprávnenej finančnej podpory, pozastavenia alebo vykonania špecifických aktivít z dôvodu prepuknutia COVID-19. V praxi tieto opatrenia pomôžu nielen členským krajinám, ale poskytnú tiež pružnosť pri kontrole a zredukujú administratívnu záťaž orgánov.
2020/04/17
EU-Montenegro status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Montenegro (A9-0018/2020 - Bettina Vollath)

Dohoda o štatúte s Čiernou Horou je jednou z niekoľkých dohôd v oblasti riadenia vonkajších hraníc, ktoré EÚ uzatvára s krajinami zo západného Balkánu. Slúži na stanovenie rozsahu občianskoprávnych a trestnoprávnych zodpovedností a taktiež zaručuje dodržiavanie základných práv pre tímy Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž pri vstupe do Čiernej Hory.
2020/05/13
EU-Serbia status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Serbia (A9-0019/2020 - Bettina Vollath)

Dohoda o štatúte so Srbskom, rovnako ako dohoda s Čiernou Horou, sa týka riadenia vonkajších hraníc. Zabezpečuje nielen transparentnosť a zodpovednosť za spoluprácu Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž so Srbskom, ale aj stanovuje riadny rámec pre spoluprácu tohto typu.
2020/05/13
Renewal of the EU-India Agreement for scientific and technological cooperation (A9-0096/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Dohoda o vedecko-technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Indiou bola prvýkrát uzatvorená v novembri 2001 a bola už dva razy obnovená na dobu 5 rokov v rokoch 2009 a 2015. Je významným nástrojom na zjednodušenie spolupráce medzi EÚ a Indiou v oblastiach vedy a technológie. Keďže jej platnosť vypršala v máji tohto roku, dohoda bola znova obnovená.
2020/05/13
Renewal of the EU-Ukraine Agreement on cooperation in science and technology (A9-0095/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Rovnako ako v prípade s Indiou, EÚ obnovila dohodu o vedecko-technickej spolupráci s Ukrajinou. Táto dohoda bola prvýkrát podpísaná účastníkmi v decembri 2002 a dvakrát znovu obnovená do roku 2019. Spolupráca EÚ s Ukrajinou v spoločných prioritných vedeckých a technologických sférach je výhodná tým, že prináša vzájomnú prospešnosť pre obe strany. Jej obnovenie umožní zväčšiť celkový rozsah existujúcej spolupráce.
2020/05/13
EU-Belarus Agreement on readmission of persons residing without authorisation (A9-0097/2020 - Petar Vitanov)

EÚ začala od roku 2009 iniciovať prehlbovanie a posilnenie vzťahov prostredníctvom Východného partnerstva s krajinami vrátane Bieloruska. EÚ v rámci Východného partnerstva podporuje zjednodušenie vízového režimu a readmisie. Členské štáty sa v 2005 dohodli prostredníctvom COREPER-u, že uzavretie tejto dohody bude možné iba po podpísaní dohody o readmisii, t. j. o znovuprijatí migrantov do krajiny. EÚ rokovala s Bieloruskou republikou o readmisii osôb s neoprávneným pobytom.
2020/05/13
EU-Belarus Agreement on facilitation of issuance of visas (A9-0090/2020 - Ondřej Kovařík)

Táto dohoda medzi EÚ a Bieloruskom slúži na ďalšie posilnenie bilaterálnych vzťahov v rámci Východného partnerstva a umožňuje ľahšiu mobilitu obyvateľov medzi týmito dvomi územiami. V nadväznosti na prijatú Dohodu o readmisii osôb s neoprávneným pobytom EÚ mohla podpísať s Bieloruskom dohodu o uľahčení vydávania krátkodobých víz do 90 dní. Napríklad, podľa dohody bude rozhodnutie o žiadosti o vízum sprostredkované do 10 kalendárnych dní. Zjednodušil sa takisto aj proces s dokumentami potrebnými na odôvodnenie účelu cesty pre určité skupiny ľudí vrátane blízkych príbuzných či podnikateľov.
2020/05/13
Amending the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) - Protocol (A9-0089/2020 - Rosanna Conte)

Po dlhých rokovaniach, ktoré sa natiahli na viac ako 7 rokov, prišli zúčastnené strany k dlho očakávanému kompromisu a zosúladili existujúci dohovor s ostatnými regionálnymi organizáciami pre riadenie rybárstva. Prijaté zmeny prispejú k zmodernizovaniu pracovných procesov a umožnia všetkým orgánom reagovať pružnejšie na rýchlo prichádzajúce zmeny. Najvýznamnejšiu zmenu predstavuje zahrnutie, ochrana a riadenie populácie žralokov. Významné zmeny sa prijali aj v oblasti prijímania a nadobudnutia platnosti rôznych odporúčaní, kedy bolo stanovené, že časový horizont nemôže predstavovať v žiadnom prípade viac ako 3 mesiace, čo by malo urýchliť postup vo všetkých prípadoch. Prijal sa takisto aj nový mechanizmus v oblasti urovnávania sporov. Podľa nových pravidiel je systém urovnávania sporov dobrovoľný, ale rozhodnutie arbitrážneho súdu bude konečné a pre zúčastnené strany záväzné.
2020/05/13
EC-Mauritania Fisheries Partnership Agreement: fishing opportunities and financial contribution. Extension of the Protocol (A9-0088/2020 - Clara Aguilera)

Mauritánia je odhodlaná pokračovať v environmentálnej, hospodárskej a sociálnej trvalej udržateľnosti, ktorú presadzuje vo svojej rybárskej politike. Viesť akékoľvek rokovania s Mauritániou by bolo v súčasnej situácií veľmi zložité, preto by bolo veľmi prínosné ak by prišlo k predĺženiu platnosti súčasného protokolu, ktorý umožňuje loviť najviac 58 plavidlám zo Španielska, z Talianska, Portugalska, Holandska, Litvy, Lotyšska, Poľska, Nemecka, zo Spojeného kráľovstva, z Írska a Francúzska. Európska únia musí podať Mauritánii pomocnú ruku v oblasti dohľadu nad využívaním súkromných dohôd. V budúcnosti bude určite nutné venovať pozornosť aj oblasti budovania vzájomnej dôvery a nediskriminácie európskej flotily na úkor iných zahraničných flotíl.
2020/05/13
A safety net to protect the beneficiaries of EU programmes: setting up an MFF contingency plan (A9-0099/2020 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)

Pohotovostný plán pre viacročný finančný rámec má v súčasnej bezprecedentnej situácie spojenej s pandémiou COVID-19 na celom svete svoje opodstatnenie v zmysle posilnenia tých výdavkov pre rok 2021, ktoré podporia jednotlivé členské štáty v prijímaní opatrení a nových legislatívnych nástrojov pri vyrovnávaní sa s následkami celosvetovej pandémie. V dôsledku súčasnej reality a krízových scenárov do budúcnosti je potrebné, aby sme všetky technické a legislatívne opatrenia schválili v čo najskoršom možnom termíne.
2020/05/13
International road passenger transport services by coach and bus in the border regions: cabotage operations between Italy and Switzerland (A9-0007/2020 - Markus Ferber)

V tomto prípade ide o povolenie kabotážnej prepravy v pohraničných regiónoch medzi Talianskom a Švajčiarskom, pričom obidve krajiny vyjadrili záujem o uzatvorenie predmetnej dohody. Záväzky, ktoré v tomto smere plánuje prijať Taliansko, patria však do výlučnej právomoci Európskej únie. Bude potrebné veľmi pozorne sledovať, aby v prípade povolenia predmetnej výnimky nebola ohrozená a narušená férová hospodárska súťaž a aby bola povolená iba na vopred jasne vymedzených geografických územiach a v regiónoch Piemont a Lombardsko a autonómnych regiónoch Valle d´Aosta a Trentino-Alto Adige. V konečnom dôsledku by sme však mali podporovať zlepšenia prepojení verejnej dopravy, a poskytnúť tak všetkým zúčastneným stranám väčšiu a transparentnejšiu možnosť výberu dopravy.
2020/05/13
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in the United Kingdom (A9-0100/2020 - Juan Fernando López Aguilar)

V tomto konkrétnom prípade ide o technickú správu zameranú na citlivú kategóriu osobných daktyloskopických údajov a ich spracúvania. Momentálne nie je jasné, či a v akej miere bude Spojené kráľovstvo schopné spĺňať podmienky, ktoré sú vyžadované na základe práva Európskej únie, tak aby bolo možné Spojené kráľovstvo povedať, že poskytuje rovnakú úroveň ochrany, ktorú poskytuje svojim občanom Európska únia. Ak by takúto úroveň ochrany zo strany Spojeného kráľovstva nebolo možné garantovať, existovalo by tu dôvodné riziko pre obyvateľov jednotlivých členských štátov. V prijímaní akýchkoľvek rozhodnutí by sme mali byť zdržanliví a počkať, ako sa vyvinie situácia po 31. decembri 2020, kedy sa Spojené kráľovstvo stane treťou krajinou.
2020/05/13
2018 discharge: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (A9-0030/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre spoločný podnik pre palivové články a vodík (FCH) za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
2018 discharge: Clean Sky 2 Joint Undertaking (A9-0032/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre spoločný podnik Čisté nebo 2 za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
2018 discharge: Bio-based Industries Joint Undertaking (A9-0034/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre spoločný podnik pre priemyselné odvetvia využívajúce biologické materiály za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Insurance and Occupational Pensions Authority (A9-0042/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: ECSEL Joint Undertaking (A9-0045/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre spoločný podnik ECSEL za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (A9-0046/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre spoločný podnik pre iniciatívu pre inovačné lieky 2 za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: Shift2Rail Joint Undertaking (A9-0055/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre spoločný podnik Shift2Rail za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Environment Agency (A9-0064/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej environmentálnej agentúre za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Railways (A9-0061/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Železničnej agentúre Európskej únie za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Maritime Safety Agency (A9-0066/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej námornej bezpečnostnej agentúre za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European GNSS Agency (A9-0067/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre pre európsky GNSS za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (A9-0073/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Aviation Safety Agency (A9-0074/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre Európskej únie pre bezpečnosť letectva za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Asylum Support Office (A9-0077/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Európsky podporný úrad pre azyl za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - Court of Justice of the European Union (A9-0027/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Súdnemu dvoru Európskej únie za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European Ombudsman (A9-0028/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 európskej ombudsmanke za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A9-0029/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskemu dozornému úradu pre ochranu údajov za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - Court of Auditors (A9-0031/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Dvoru audítorov za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Agency for Safety and Health at Work (A9-0033/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej agentúre pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: Translation Centre for the Bodies of the European Union (A9-0035/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Prekladateľskému stredisku pre orgány Európskej únie za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European Council and Council (A9-0038/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej rade a Rade za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) (A9-0039/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre Európskej únie pre kybernetickú bezpečnosť (ENISA) za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Centre for the Development of Vocational Training (A9-0040/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Fisheries Control Agency (A9-0041/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament Absolutórium za rok 2018 Európskej agentúre pre kontrolu rybárstva za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European External Action Service (A9-0043/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej službe pre vonkajšiu činnosť za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: SESAR Joint Undertaking (A9-0044/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Spoločný podnik SESAR za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Training Foundation (A9-0047/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej nadácii pre odborné vzdelávanie za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: Eurojust (A9-0048/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Eurojust za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A9-0049/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskemu spoločnému podniku pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: Agency for Support for BEREC (BEREC Office) (A9-0050/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre na podporu orgánu BEREC za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (A9-0051/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej nadácii pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (A9-0052/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) (A9-0053/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej agentúre na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (eu-LISA) za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Institute of Innovation and Technology (A9-0054/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Európsky inovačný a technologický inštitút za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: Euratom Supply Agency (A9-0056/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Zásobovaciu agentúru Euratomu za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: eighth, ninth, tenth and eleventh European Development Funds (A9-0057/2020 - Michèle Rivasi)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre ôsmy, deviaty, desiaty a jedenásty Európsky rozvojový fond za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Institute for Gender Equality (A9-0058/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Európsky inštitút pre rodovú rovnosť za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Securities and Markets Authority (A9-0059/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskemu orgánu pre cenné papiere a trhy za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Banking Authority (A9-0060/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskemu orgánu pre bankovníctvo za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A9-0062/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Chemicals Agency (A9-0063/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európska chemickej agentúre za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Centre for Disease Prevention and Control (A9-0065/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskemu centru pre prevenciu a kontrolu chorôb za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Food Safety Authority (A9-0068/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskemu úradu pre bezpečnosť potravín za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Fundamental Rights (A9-0070/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre Európskej únie pre základné práva za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget – Committee of the Regions (A9-0071/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Výboru regiónov za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Border and Coast Guard Agency (A9-0072/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej agentúre pre pohraničnú a pobrežnú stráž za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (A9-0075/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Agentúre Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: European Medicines Agency (A9-0076/2020 - Ryszard Czarnecki)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 Európskej agentúre pre lieky za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Discharge 2018: General budget of the EU – European Economic and Social Committee (A9-0078/2020 - Tomáš Zdechovský)

Týmto hlasovaním udeľuje Európsky parlament absolutórium za rok 2018 pre Európsky hospodársky a sociálny výbor za adekvátne plnenie rozpočtu v roku 2018.
2020/05/14
Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SE) and of European Cooperative Societies (SCE)

Toto dočasné opatrenie sa týka valných zhromaždení európskych spoločností a európskych družstevných spoločností. Od marca 2020 v súvislosti s pandémiou COVID-19 mimoriadne opatrenia bránili spoločnostiam v plnení zákonných povinností. Keďže nariadenia vyžadujú, aby sa valné zhromaždenia spoločností konali do šiestich mesiacov od ukončenia finančného roka, so zreteľom na pretrvávajúce mimoriadne okolnosti toto osobité dočasné opatrenie navrhuje, aby spomínané spoločnosti mohli zorganizovať valné zhromaždenia až do 12 mesiacov, a to najneskôr do 31. decembra 2020.
2020/05/14
Macro-financial assistance to enlargement and neighbourhood partners in the context of the Covid-19 pandemic crisis

Momentálne kritické obdobie spôsobené vyčínajúcim koronavírusom SARS-coV-2 má negatívny dosah na ekonomiku a financovanie nielen EÚ, ale aj na krajiny uchádzajúce sa o členstvo v EÚ či iné susedské krajiny. Tieto krajiny bojujú v tomto období so slabou a zhoršujúcou sa platobnou bilanciou a fiškálnou situáciou. Makrofinančná pomoc v celkovej výške do 3 miliárd eur, ktorá je vo forme stredných a dlhodobých pôžičiek, bude slúžiť na zlepšenie ich hospodárskej situácie, a tak prispeje k obnovenému hospodárskemu a sociálnemu rozvoju. EÚ vydelila nasledovnú finančnú pomoc týmto potencionálnym členským krajinám: Albánsko (180 mil. €), Bosna a Hercegovina (250 mil. €), Kosovo (100 mil. €), Čierna Hora (60 mil. €), Severné Macedónsko (160 mil. €). V rámci susedských štátov EÚ podporí Gruzínsko (150 mil. €), Moldavsko (100 mil. €), Ukrajinu (1,2 mld. €), Jordánsko (200 mil. €) a Tunisko (600 mil. €).
2020/05/15
Temporary measures concerning the operation of air services

Letecká doprava každoročne významne prispieva k väčšej prosperite hospodárstva EÚ. Keďže bol v marci 2020 zaznamenaný 90 % pokles leteckej dopravy v porovnaní s vlaňajším marcom, je dôležité aby v momentálnej bezprecedentnej situácii EÚ zaviedla kroky na zmiernenie dosahu krízy na tento priemysel. Toto dočasné nariadenie zahrňuje opatrenia pre zjednodušenie postupov ukladania obmedzení na prepravné práva, zlepšenie efektívnosti uzatvárania zmlúv o pozemnej obsluhe, či pre úpravu pravidiel vydávania licencií leteckého dopravcu v prípade finančných problémov v dôsledku choroby COVID-19.
2020/05/15
Temporary measures concerning the validity of certificates and licences (omnibus)

So zreteľom na prepuknutie infekcie COVID-19 toto dočasné nariadenie uzákoňuje momentálne výnimky v dopravných právnych predpisoch. Jedná sa o predĺženie stanovených lehôt na obnovenie alebo predĺženie platnosti osvedčení a preukazov. Taktiež umožňuje odloženie pravidelných kontrol a odbornej prípravy. V praxi to bude znamenať, že napríklad vodičské preukazy či technické kontrol motorových vozidiel, ktoré ukončia platnosť medzi marcom a augustom 2020, ostanú platné primeranú dlhšiu dobu po kríze COVID-19.
2020/05/15
Port infrastructure charges

Námorná doprava a jej prevádzkovatelia sú taktiež negatívne zasiahnutí súčasnou krízou spojenou s rozšírením koronavírusu SARS-CoV-2. V súvislosti s neexistujúcimi výnimkami vyberania poplatkov umožnila EÚ prevádzkovateľom prístavov, aby mohli poskytovať flexibilitu v rámci vyberania poplatkov za prístavnú infraštruktúru v období marec až december 2020, taktiež aby používatelia prístavov alebo ich združenia boli o tom riadne informovaní.
2020/05/15
4th railway package: extension of the transposition periods

Štvrtý železničný balíček slúži ako nástroj na zjednotenie európskeho železničného priestoru. Podľa smerníc mal byť dokončený najneskôr v júni 2020. Síce sa 8 krajinám podarilo splniť konečnú fázu prijatia prechodných opatrení, ostatným krajinám ohnisko COVID-19 spomalilo jej dokončenie. Toto rozhodnutie predlžuje prechodné obdobie o tri mesiace a umožňuje zvyšným 17 krajinám ukončenie tejto fázy v súlade so smernicou.
2020/05/15
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (A9-0024/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)

EÚ si uvedomuje konštantný dopyt zo strany spotrebiteľov po výrobkoch z rýb. Európsky parlament preto postupne implementuje politiky rybolovu, ktoré sú udržateľné a sú v súlade s cieľmi trvalo udržateľného rozvoja. Keďže dopyt po rybích výrobkoch je stále vysoký, nemali by sme zabúdať, že jedna tretina svetových zásob rýb takmer úplne skolabovala. Mnohé komunity sa okrem toho spoliehajú na to, že odvetvie rybolovu bude naďalej prosperovať a vytvárať bohatstvo. Preto je nanajvýš dôležité, aby všetky dohody o rybolove, ktoré Európska únia uzatvára s tretími krajinami, plne rešpektovali zásady trvalo udržateľného rybolovu a dodržiavali spoločné politiky rybného hospodárstva Únie.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (Resolution) (A9-0023/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)

EÚ si uvedomuje konštantný dopyt zo strany spotrebiteľov po výrobkoch z rýb. Európsky parlament preto postupne implementuje politiky rybolovu, ktoré sú udržateľné a sú v súlade s cieľmi trvalo udržateľného rozvoja. Keďže dopyt po rybích výrobkoch je stále vysoký, nemali by sme zabúdať, že jedna tretina svetových zásob rýb takmer úplne skolabovala. Mnohé komunity sa okrem toho spoliehajú na to, že odvetvie rybolovu bude naďalej prosperovať a vytvárať bohatstvo. Preto je nanajvýš dôležité, aby všetky dohody o rybolove, ktoré Európska únia uzatvára s tretími krajinami, plne rešpektovali zásady trvalo udržateľného rybolovu a dodržiavali spoločné politiky rybného hospodárstva Únie.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and Guinea-Bissau (2019-2024) (A9-0012/2020 - João Ferreira)

EÚ si uvedomuje konštantný dopyt zo strany spotrebiteľov po výrobkoch z rýb. Európsky parlament preto postupne implementuje politiky rybolovu, ktoré sú udržateľné a sú v súlade s cieľmi trvalo udržateľného rozvoja. Keďže dopyt po rybích výrobkoch je stále vysoký, nemali by sme zabúdať, že jedna tretina svetových zásob rýb takmer úplne skolabovala. Mnohé komunity sa okrem toho spoliehajú na to, že odvetvie rybolovu bude naďalej prosperovať a vytvárať bohatstvo. Preto je nanajvýš dôležité, aby všetky dohody o rybolove, ktoré Európska únia uzatvára s tretími krajinami, plne rešpektovali zásady trvalo udržateľného rybolovu a dodržiavali spoločné politiky rybného hospodárstva Únie.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and Guinea-Bissau (2019-2024) (Resolution) (A9-0013/2020 - João Ferreira)

EÚ si uvedomuje konštantný dopyt zo strany spotrebiteľov po výrobkoch z rýb. Európsky parlament preto postupne implementuje politiky rybolovu, ktoré sú udržateľné a sú v súlade s cieľmi trvalo udržateľného rozvoja. Keďže dopyt po rybích výrobkoch je stále vysoký, nemali by sme zabúdať, že jedna tretina svetových zásob rýb takmer úplne skolabovala. Mnohé komunity sa okrem toho spoliehajú na to, že odvetvie rybolovu bude naďalej prosperovať a vytvárať bohatstvo. Preto je nanajvýš dôležité, aby všetky dohody o rybolove, ktoré Európska únia uzatvára s tretími krajinami, plne rešpektovali zásady trvalo udržateľného rybolovu a dodržiavali spoločné politiky rybného hospodárstva Únie.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between São Tomé and Príncipe and the European Community (A9-0001/2020 - Nuno Melo)

EÚ si uvedomuje konštantný dopyt zo strany spotrebiteľov po výrobkoch z rýb. Európsky parlament preto postupne implementuje politiky rybolovu, ktoré sú udržateľné a sú v súlade s cieľmi trvalo udržateľného rozvoja. Keďže dopyt po rybích výrobkoch je stále vysoký, nemali by sme zabúdať, že jedna tretina svetových zásob rýb takmer úplne skolabovala. Mnohé komunity sa okrem toho spoliehajú na to, že odvetvie rybolovu bude naďalej prosperovať a vytvárať bohatstvo. Preto je nanajvýš dôležité, aby všetky dohody o rybolove, ktoré Európska únia uzatvára s tretími krajinami, plne rešpektovali zásady trvalo udržateľného rybolovu a dodržiavali spoločné politiky rybného hospodárstva Únie.
2020/06/17
EU-Swiss Confederation Agreement on the modification of Switzerland’s WTO concessions (Article XXVIII of the GATT 1994) with regard to seasoned meat (A9-0092/2020 - Jörgen Warborn)

Švajčiarsko, ktoré je situované v strede Európy, napriek svojej malej veľkosti a nízkemu počtu obyvateľov je bohatá a vplyvná krajina. Hneď po USA a Číne je tretím najväčším obchodným partnerom Európskej únie. Obchod medzi EÚ a Švajčiarskom je založený na sérii bilaterálnych dohôd a osobitného režimu pre jeho prístup na jednotný trh EÚ. Toto hlasovanie sa týka kroku Švajčiarska k obmedzeniu množstva dovážaného mäsa do Švajčiarska, a to zavedením vyššieho cla. Po osobitných vyjednávaniach so Švajčiarskom sa EÚ uchýlila k WTO, aby napadla rozhodnutie Švajčiarska uvaliť na určité typy mäsa vyššie tarify. Tento postup viedol k opätovnému prerokovaniu cla v rámci WTO a ústupkov zo strany Švajčiarska voči EÚ ako forma kompenzácie jednostrannej obchodnej modifikácii Švajčiarska.
2020/06/17
Request for funding for biomedical research on Myalgic Encephalomyelitis (B9-0186/2020)

Toto hlasovanie predstavuje veľmi dôležitý posun v prístupe k riešeniu problému chorôb v EÚ. Európsky parlament v minulosti zvyčajne nepožadoval financovanie výskumu konkrétnych chorôb. Vzhľadom na meniaci sa postoj inštitúcie v tomto novom volebnom období sa však Parlament rozhodol začať riešiť konkrétne choroby pomocou špecifických požiadaviek. V tomto prípade Parlament požaduje financovanie biomedicínskeho vyšetrenia myalgickej encefalomyelitídy. Ďalším príkladom tohto nového prístupu je napríklad zriadenie osobitného výboru pre rakovinu.
2020/06/17
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: technical assistance at the initiative of the Commission (A9-0109/2020 - Victor Negrescu)

Toto hlasovanie sa týka práva Komisie požadovať finančné prostriedky z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii. Žiadosť prichádza uprostred krízy COVID-19 a mala by sa použiť na zlepšenie monitorovania financií a zhromažďovania údajov v rámci Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii. To by nakoniec malo viesť k vytvoreniu nového rozhrania vedomostnej základne medzi členskými štátmi. Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii je dôležitým nástrojom, ktorý sa používa hlavne na zmiernenie negatívnych dôsledkov prepúšťania vo veľkom rozsahu.
2020/06/17
Draft amending budget No 4/2020: proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Portugal, Spain, Italy and Austria (A9-0106/2020 - Monika Hohlmeier)

V rámci rozpočtového postupu EÚ na rozpočtový rok 2020 sa mobilizuje Fond solidarity Európskej únie s cieľom poskytnúť sumy 8 212 697 EUR Portugalsku, 56 743 358 EUR Španielsku, 211 707 982 EUR Taliansku a 2 329 777 EUR Rakúsku, vo viazaných aj výdavkových rozpočtových prostriedkoch. Zámerom navrhovanej mobilizácie je poskytnúť finančnú podporu na riešenie škôd spôsobených extrémnymi poveternostnými podmienkami na jeseň roku 2019.
2020/06/17
Conclusion of the EU-Moldova Common Aviation Area Agreement (A9-0084/2020 - Roberts Zīle)

Toto hlasovanie sa týka dôležitej technickej dohody, ktorá ovplyvňuje letecký priemysel a podporuje dobrú spoluprácu medzi Európskou úniou a jej členmi a Moldavskom. Vďaka tejto dohode obe strany objasňujú určité dôležité prvky, ako napríklad mechanizmus urovnávania sporov a výmenu informácií v oblasti leteckého priemyslu. Spolupráca s partnermi z tretích krajín pri propagácii cestovného ruchu a uľahčovaní cestovania je pre zúčastnené strany pozitívnym vývojom.
2020/06/17
Amendment of the EU-Moldova Common Aviation Area Agreement (accession of Croatia) (A9-0083/20202 - Roberts Zīle)

Toto hlasovanie sa týka technickej zmeny a doplnenia dohody o spoločnom leteckom priestore medzi EÚ a Moldavskom. Hlasovanie zabezpečuje potrebné zmeny a doplnenia dohody o spoločnom leteckom priestore medzi EÚ a Moldavskom po pristúpení Chorvátska k EÚ 1. júla 2013.
2020/06/17
Conclusion of the EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement (A9-0085/2020 - Andor Deli)

Euro-stredomorská dohoda o leteckej doprave medzi EÚ a Izraelom je dohodou dojednanou podľa článku 218 ZFEÚ. Je to dôležitá technická dohoda, ktorá ovplyvňuje letecký priemysel a podporuje dobrú spoluprácu medzi Európskou úniou a jej členmi a Izraelom. Prvý krok vykonávania tejto dohody bol dokončený už v roku 2013. Podľa právneho poriadku Únie bola táto dohoda predbežne uplatňovaná až do konečného uzavretia so súhlasom Európskeho parlamentu. Toto hlasovanie predstavuje konečný súhlas potrebný na vykonávanie tejto dohody. Predmetná dohoda v súčasnosti dopomohla k vytvoreniu letových spojov medzi najmenej 70 mestami.
2020/06/17
Conference on the Future of Europe (B9-0170/2020, B9-0179/2020)

EÚ je v prvom rade demokratickým projektom mieru. Európska únia nesmie vzdorovať vôli svojich občanov vyjadrenej prostredníctvom ich občianskych a politických práv. Konferencia o budúcnosti Európy je preto pozitívnym krokom správnym smerom a predstavuje pokus európskych inštitúcií priblížiť projekt EÚ opätovne bližšie ľuďom. Cieľom tejto iniciatívy je zapojiť širokú verejnosť s dôležitou otázkou, ako a či by sa EÚ mala v budúcnosti zmeniť. Zlepšenie schopnosti priamej účasti občanov Únie je pozitívnym krokom k získaniu ďalšej dôveryhodnosti pre projekt EÚ.
2020/06/18
EU disability strategy post 2020 (B9-0123/2020)

Stratégia EÚ pre oblasť zdravotného postihnutia je nástroj navrhnutý Komisiou, ktorý stanovuje súbor cieľov a opatrení v prospech ľudí so zdravotným postihnutím. Tieto ciele sú a mali by byť v súlade s Dohovorom OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím a inými príslušnými normami. Na záver obdobia platnosti danej stratégie EÚ Komisia v spolupráci s Európskym parlamentom vyhodnotí vykonávanie stratégie a vyvodí ponaučenia a závery k nadchádzajúcej stratégii EÚ pre oblasť zdravotného postihnutia. Práca na stratégii EÚ v oblasti zdravotného postihnutia zaznamenala určité oneskorenie v dôsledku prepuknutia choroby COVID-19. Napriek tomu pokračujeme v práci na budovaní bezbariérovej Európskej únie.
2020/06/18
Setting up a special committee on artificial intelligence in a digital age, its responsibilities, numerical strength and term of office (B9-0189/2020)

V tomto prípade ide o zriadenie, pôsobnosť, počet členov a dobu trvania osobitného výboru pre umelú inteligenciu v digitálnom veku.
2020/06/18
Administrative cooperation in the field of taxation: deferring certain time limits due to the COVID-19 pandemic (C9-0134/2020)

Toto hlasovanie sa týka technických ustanovení týkajúcich sa výmeny daňových informácií medzi finančnými inštitúciami Európskej únie. Príslušné povinnosti sú výsledkom vykonávania nariadenia Rady 2011/16/EÚ. Kríza COVID-19 však spôsobila, že príslušné finančné orgány nemôžu primerane dodržať súčasný termín z dôvodu praktických problémov so zberom a spracovaním údajov. Z týchto dôvodov je potrebné odložiť lehotu na výmenu informácií o finančných účtoch, ktorých príjemcovia sú daňovými rezidentmi v inom členskom štáte. Kríza COVID-19 bohužiaľ ovplyvnila všetky aspekty našej spoločnosti a mnoho bežných procesov prestalo fungovať. Preto je dôležité pomôcť každému, kto potrebuje pomoc, tak aby sme sa dostali z tejto krízy a čo najskôr sa vrátili k normálnym pracovným podmienkam.
2020/06/19
Exceptional temporary support under EAFRD in response to the COVID-19 outbreak (amendment of Regulation (EU) No 1305/2013) (C9-0128/2020 - Norbert Lins)

Kríza COVID-19 má negatívny vplyv na takmer všetky aspekty našej spoločnosti. Medzi odvetvia, ktoré sú vážne postihnuté, patria aj sektory poľnohospodárstva a potravín. Je nanajvýš dôležité, aby Európsky parlament poskytol všetku podporu potrebnú na zachovanie sily našich potravinárskych a poľnohospodárskych odvetví. V čase krízy vidíme, aké dôležité je, aby bola Európska únia sebestačná, pokiaľ ide o jej poľnohospodársku výrobu. Bohužiaľ, z dôvodu významného obmedzenia pohybu v rámci Únie je interný dodávateľský reťazec testovaný až na svoju hranicu, v dôsledku čoho veľa malých vidieckych podnikov značne trpí. Toto hlasovanie predstavuje finančnú pomoc tým, ktorí pôsobia v odvetví potravín a poľnohospodárstva, ktorí boli postihnutí najťažšie a bojujú o svoje prežitie. Je pozitívne, že Únia je schopná zmobilizovať zdroje v prospech ťažko pracujúcich ľudí v našom poľnohospodárskom sektore.
2020/06/19
European citizens’ initiative: temporary measures concerning the time limits for the collection, verification and examination stages in view of the COVID-19 outbreak (C9-0142/2020 - Loránt Vincze)

Európska občianska iniciatíva dáva každému občanovi EÚ právo podať návrh na vytvorenie právnych predpisov Európskej únie. Podmienkou je, že minimálny počet signatárov petície musí byť viac ako jeden milión. V prípade prekročenia tejto hranice musí Európska komisia petíciu posúdiť a následne navrhnúť adekvátne opatrenia. Kvôli COVID-19 sa výrazne znížila schopnosť občanov zbierať podpisy a vyhlásenia relevantné k európskej občianskej iniciatíve. Toto hlasovanie sa preto týka predĺženia obdobia, počas ktorého môžu iniciátori získať podporu v rámci EÚ.
2020/06/19
Amending Regulation (EU) No 1303/2013 as regards the resources for the specific allocation for the Youth Employment Initiative (A9-0111/2020 - Younous Omarjee)

Iniciatíva na podporu zamestnanosti mladých ľudí je nástrojom financovaným z rozpočtu Únie. Týka sa regiónov, v ktorých nezamestnanosť mladých ľudí presahuje 25 %. Toto hlasovanie je technickým hlasovaním, ktorého cieľom je zvýšiť špecifické pridelenie prostriedkov na iniciatívu YEI na rok 2020 o sumu 28 333 334 EUR v bežných cenách, čím sa celková suma na rok 2020 zvýši na 145 miliónov EUR. Nezamestnanosť mladých ľudí je a bude jedným z najdôležitejších aspektov zotavenia sa z krízy Covid-19. Európska únia bude úspešná, len ak bude miera nezamestnanosti nízka, najmä v demografickej skupine mládeže.
2020/07/08
Amending Regulation (EU) 2017/2454 as regards the dates of application due to the outbreak of the COVID-19 crisis (A9-0123/2020 - Luděk Niedermayer)

Nový systém DPH v elektronickom obchode, ktorý uľahčí spotrebiteľom a podnikom prácu, sa skladá z troch hlavných zákonov. Spoločne budú harmonizovať pravidlá DPH v elektronickom obchode, a tým okrem iného zvýšia efektívnosť výberu daní. Z dôvodu pandémie Covid-19 však množstvo členských štátov vyjadrilo znepokojenie nad časovým harmonogramom vykonávania implementácie tohto balíka. V dôsledku toho sa Komisia 8. mája 2020 rozhodla navrhnúť odloženie dátumu uplatňovania balíka o elektronickom obchode s DPH o 6 mesiacov (od 1. januára 2021 do 1. júla 2021). Je potrebné poznamenať, že odhadovaná strata príjmov v dôsledku tohto odkladu bude dosahovať približne 3 miliardy EUR, a preto je mimoriadne dôležité, aby členské štáty vynaložili maximálne úsilie na včasné vykonanie transpozície tohto balíka.
2020/07/08
The rights of persons with intellectual disabilities in the COVID-19 crisis (B9-0204/2020)

Toto hlasovanie sa týka negatívneho vplyvu krízy Covid-19 na pacientov s mentálnym postihnutím. Obdobie Covid-19 je veľmi ťažké pre všetky rodiny, najmä pre tie, ktorých členom je osoba s mentálnym postihnutím. Rozsiahle obdobia karantény a sociálneho dištancovania sú významnou zmenou a nie každý je schopný sa takýmto zmenám ľahko prispôsobiť. Preto je teraz viac ako kedykoľvek predtým dôležité, aby ju tí, ktorí pomoc potrebujú, našli a dostali. Európsky parlament preto vyzýva Komisiu, aby prijala nové opatrenia na mobilizáciu nevyhnutných investícií a zdrojov s cieľom zaručiť kontinuitu služieb starostlivosti a podpory v súlade so zásadami Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím a európskeho piliera Sociálne práva.
2020/07/08
European citizens’ initiative: temporary measures concerning the time limits for the collection, verification and examination stages in view of the COVID-19 outbreak (C9-0142/2020 - Loránt Vincze)

Európska občianska iniciatíva dáva každému občanovi EÚ právo podať návrh na vytvorenie právnych predpisov Európskej únie. Podmienkou je, že minimálny počet signatárov petície musí byť viac ako jeden milión. V prípade prekročenia tejto hranice musí Európska komisia petíciu posúdiť a následne navrhnúť adekvátne opatrenia. Pre Covid-19 sa výrazne znížila schopnosť občanov zbierať podpisy a vyhlásenia relevantné k Európskej občianskej iniciatíve. Toto hlasovanie sa preto týka predĺženia obdobia, počas ktorého môžu iniciátori získať podporu v rámci EÚ.
2020/07/09
Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 (A9-0081/2020 - David Cormand)

Európska investičná banka zohráva kľúčovú úlohu pri rozdeľovaní finančných zdrojov rôznym investorom v Európskej únii. Vzhľadom na to, že kríza Covid-19 vytvorila bezprecedentnú hospodársku krízu, získala EIB výrazné zvýšenie, pokiaľ ide o jej dostupný kapitál. S týmto nárastom prichádza zvýšená miera zodpovednosti a predovšetkým zodpovednosti voči občanom Únie. Aj keď je dobré, že EIB je podrobená zvýšenému dohľadu, je pozitívne, že Európsky parlament požaduje ešte silnejšie kontrolné právomoci nad touto dôležitou inštitúciou. Okrem toho je dôležité poznamenať, že EIB bude hrať kľúčovú úlohu pri transformácii Európskej únie na uhlíkovo neutrálne hospodárstvo do roku 2050. Preto je dôležité, aby sa EIB plne zodpovedala za to, aké typy projektov bude financovať.
2020/07/09
Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2018 (A9-0118/2020 - Bas Eickhout)

Toto hlasovanie sa týka každoročného dohľadu nad výdavkami Európskej investičnej banky za obdobie od roku 2018. Investície EIB smerujú najmä do inovačných projektov, projektov súdržnosti a rozvoja infraštruktúry. Medzi najväčšie oblasti investícií EIB patria schémy financovania pre MSP a životné prostredie. EIB je však ďaleko od toho, aby sa stala klimatickou bankou EÚ, keď by využila 50 % svojich zdrojov v prospech životného prostredia.
2020/07/09
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0124/2020 -José Gusmão)

Toto hlasovanie sa týka revízie usmernení pre zamestnanosť v EÚ. Celkovým cieľom je vytvoriť všeobecné zásady, ktoré by mali viesť k dodržiavaniu najvyšších sociálnych štandardov počas pandémie Covid-19 a po nej. Každé zamestnanie musí zabezpečiť spravodlivú mzdu a zabezpečiť primeranú životnú úroveň všetkým Európanom. V tejto súvislosti je dôležité zintenzívniť harmonizáciu minimálnej mzdy v EÚ. Je dôležité, aby finančná podpora na zotavenie z pandémie Covid-19 neskončila vo vreckách bohatých, ale naopak, mala by si nájsť cestu k pracujúcim ľuďom. Akýkoľvek krok k zlepšeniu finančného blahobytu občanov Únie je pozitívnym krokom.
2020/07/10
Draft amending budget no 5 to the general budget 2020 Continuation of the support to refugees and host communities in response to the Syria crisis in Jordan, Lebanon and Turkey (A9-0127/2020 - Monika Hohlmeier)

Súčasné hlasovanie je dôležitým technickým hlasovaním o rozpočte. Ide o zmenu a doplnenie rozpočtu s cieľom zvýšiť pridelené prostriedky v rámci okruhu 4 pre globálnu Európu. Nové peniaze v rámci tejto položky sa použijú najmä na správu utečencov a migrantov mimo Európskej únie. Príjemcami tejto finančnej pomoci by malo byť 1,7 milióna utečencov, ktorí v súčasnosti využívajú finančnú pomoc v rámci rozpočtu Únie. Kľúčovým princípom tohto zvýšenia je zásada outsourcingu zodpovednosti za migrantov. Nové peniaze okrem toho zabezpečia, aby programy pomoci určené na vzdelávanie a integráciu migrantov a utečencov mohli pokračovať až do konca roku 2021.
2020/07/10
Revision of the guidelines for trans-European energy infrastructure (B9-0122/2020)

Nariadenie o transeurópskej energetickej infraštruktúre je nástrojom a zákonom, ktorého cieľom je pomôcť národným vládam a spoločnostiam lepšie prepojiť elektrickú a plynovú infraštruktúru cez Európsku úniu a jej vnútorné hranice. V súčasnom volebnom období sa nálada voči priemyslu fosílnych palív a vo všetkých príslušných odvetviach výrazne zmenila. Európsky parlament a ďalšie inštitúcie majú teraz jasný cieľ dosiahnuť do roku 2050 ekonomiku neutrálnu voči klíme. Nie je možné dostatočne zdôrazniť rozsah tejto výzvy. Na dosiahnutie tohto cieľa je dôležité, aby distribučné kanály pre energiu alebo inými slovami elektrické siete a plynovody, alebo akékoľvek iné vozidlo na prepravu energie boli zmodernizované. Dôležité je, aby distribučné kanály odrážali ambíciu zajtrajška a dostali primeranú investíciu.
2020/07/10
Conclusion of an EU - New Zealand agreement, under negotiation, on the exchange of personal data for fighting serious crime and terrorism (A9-0131/2020 - Annalisa Tardino)

Toto hlasovanie sa týka rozšírenia mandátu pre Europol. Vzhľadom na teroristickú činnosť na Novom Zélande Európsky parlament súhlasí s tým, že tento stav by mohol predstavovať hrozbu pre bezpečnosť Únie. Preto vítam rozširovanie spolupráce medzi orgánmi zapojenými do boja proti terorizmu medzi EÚ a Novým Zélandom.
2020/07/10
The EU’s public health strategy post-COVID-19 (RC-B9-0216/2020)

Kríza Covid-19 bola obdobím bolesti a utrpenia, ale aj reflexie a rastu. Kríza ukázala, že mechanizmy a verejná infraštruktúra, ktoré sú určené na riešenie mimoriadnych udalostí v oblasti verejného zdravia, má mnoho slabých miest a medzier. Preto je dôležité, aby sme my, poslanci Európskeho parlamentu, v spolupráci s ostatnými inštitúciami vykonali príslušné zmeny s cieľom napraviť odhalené slabiny v systéme. Kríza ukázala, že na úrovni EÚ by sa mal zaviesť dobre fungujúci mechanizmus koordinácie a prerozdeľovania kritických zdrojov, ako je napríklad ochranné vybavenie pre zdravotný personál. EÚ bola schopná urobiť len málo, pokiaľ ide o jej zapojenie do predných línií boja proti chorobe Covid-19. Preto by sme mali znovu otvoriť debatu o právomociach Únie, aby sme mali k dispozícii mechanizmus, ktorý by mohol prospieť celej Únii a zabrániť zbytočnej smrti, utrpeniu a hospodárskym ťažkostiam.
2020/07/10
Proposal for a Council decision authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on certain alcoholic products produced in the autonomous regions of Madeira and the Azores (A9-0140/2020 - Younous Omarjee)

V tomto konkrétnom návrhu ide o uplatnenie článku 349, ktorý umožňuje udelenie výnimky z aplikovania pravidiel Európskej únie pre najvzdialenejšie regióny, aby sme im pomohli prekonať ekonomické ťažkosti vyplývajúce z ich geografickej polohy. Pri tomto návrhu teda ide o uplatnenie predmetných výnimiek pre región Madeiry a Azory. Ide o predĺženie už v súčasnosti platnej výnimky pre rum, likér a vínne destiláty, ktoré je iba veľmi ťažké predávať za trhové ceny.
2020/09/14
Effective measures to “green” Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps (A9-0141/2020 - Laurence Farreng)

Európska únia je svetovým lídrom v boji proti klimatickým zmenám, ochrane biodiverzity a ochrane životného prostredia. Aby sme však do roku 2030 dosiahli všetky spoločné ciele v oblasti ochrany životného prostredia, je veľmi dôležité, aby práve jednotlivé programy Európskej únie išli príkladom a boli od roku 2021 pripravené na nasledujúce programové obdobie. Ide najmä o tri najvýznamnejšie programy, a to ERASMUS+, Kreatívna Európa a Európsky zbor solidarity. V súčasnosti však nedisponujeme takmer žiadnymi vhodnými dátami, aby sme vedeli správne a účinne posúdiť vplyv a environmentálnu stopu predmetných programov. Musíme sa preto v budúcnosti zamerať napríklad na spôsob dopravy, aj preto oceňujem, že práve rok 2021 bude rokom železníc, keď budeme mať možnosť prezentovať alternatívne spôsoby dopravy aj v rámci jednotlivých európskych programov. Pevne verím, že postupne sa nám podarí obyvateľov Európskej únie presvedčiť o potrebe väčšej ochrany životného prostredia. Len spoločne môžeme uspieť a naplniť záväzky, ktoré nám vyplývajú z tzv. Green deal.
2020/09/14
The EU’s role in protecting and restoring the world’s forests (A9-0143/2020 - Stanislav Polčák)

Z viacerých výskumov a dát, ktoré máme momentálne k dispozícií vyplýva, že súčasná spotreba dreva, ktorá sa má do roku 2030 ešte zvýšiť v dôsledku neustáleho zvyšovania celosvetovej populácie a jeho využitia v zaostalejších regiónoch sveta, je neudržateľná a nezlučiteľná s cieľmi tzv. Zelenej dohody a so všeobecnými klimatickými cieľmi do roku 2030. Ničenie lesov má aj ekonomický kontext, keďže pre 25 % celosvetovej populácie tvoria zdroj obživy. Musíme sa zamerať aj na lesy ako na nádejné hospodárske odvetvie, ktoré má potenciál v budúcnosti pri správnom nastavení vytvoriť viac ako 16 miliónov udržateľných pracovných miest. Musíme sa zamerať na príčiny odlesňovania, ktoré vyplývajú z nejasnej právnej úpravy a absencií jasných a náležitých politík v oblasti udržateľného obhospodarovania lesov a chýbajúcich investícií. Súčasné definície prijaté príslušnými medzinárodnými lesohospodárskymi subjektmi sú napriek uvedenému značnému rozdielu medzi pôvodnými a obnovenými lesmi často čisto technické a dostatočne nepokrývajú rozdiel medzi pôvodným lesom, obnoveným lesom prípadne lesnou plantážou. To môže v konečnom dôsledku viesť k veľmi zásadnému skresleniu údajov o rozlohe a iných vlastnostiach lesov v rôznych oblastiach, čo môže brániť prijatiu vhodných a účinných nápravných opatrení.
2020/09/15
Amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism (A9-0148/2020 - Nikos Androulakis)

Využívanie mechanizmu Európskej únie v oblasti civilnej ochrany sa osvedčilo už mnohokrát pri rôznych prírodných katastrofách, keď Európska únia prejavila solidaritu s jednotlivými členskými štátmi a výrazným spôsobom im pomohla prekonať jednotlivé nešťastné udalosti, či už išlo o ničivé požiare, povodne, prípadne zemetrasenia v niektorých regiónoch Európskej únie. V súčasnom období, keď bojujeme s pandémiou vírusu COVID-19, však musíme spoločne prejaviť omnoho viac solidarity ako kedykoľvek predtým v modernej histórií Európskej únie. Vďaka financovaniu a koordinácii mechanizmu Európskej únie sa mohlo vrátiť do svojich domovov viac ako 75 000 európskych občanov. Mali by sme byť však odvážnejší a uvažovať o zrýchlení celého procesu, aby mohol mechanizmus Európskej únie účinnejšie reagovať na potreby jednotlivých členských štátov, a preto by bolo na mieste uvažovať o tom, že by Európska komisia mala priamo kompetenciu obstarávať potrebné kapacity. V rámci nastavenia čo najvyššej úrovne transparentnosti by sme mali uvažovať o tom, aby boli jednotlivé členské štáty povinné uviesť odkaz na mechanizmus Európskej únie v oblasti civilnej ochrany a finančné prostriedky Európskej únie, ktoré dostali, vždy, keď využívajú mechanizmus na vnútroštátne účely.
2020/09/16
Global data collection system for ship fuel oil consumption data (A9-0144/2020 - Jutta Paulus)

Európska únia je svetovým lídrom v boji proti klimatickým zmenám, ochrane biodiverzity a ochrane životného prostredia. Aby sme však do roku 2030 dosiahli všetky spoločné ciele v oblasti ochrany životného prostredia, je veľmi dôležité, aby sme sa zamerali na znižovanie emisií CO2. Veľké lode plaviace v Európskom hospodárskom priestore emitovalo v roku 2018 viac ako 130 miliónov CO2, čo je skutočne alarmujúci stav, ktorému sa nemôžeme naďalej nečinne prezerať, keďže Európska komisia sa neustále zaoberá iba zberom údajov, čo neprispieva dostatočne k spoločnému cieľu obmedziť globálne otepľovanie pod 1,5 °C. V nasledujúcom období sa preto musíme zamerať na zníženie emisií z lodnej dopravy v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru a v budúcnosti sa zamerať na vytvorenie fondu na dekarbonizáciu námornej dopravy, vybudovanie námorných prístavov s nulovými emisiami a zdokonalenie systému a kontroly výpočtu uhlíkovej stopy prepravovaného tovaru.
2020/09/16
Draft Council decision on the system of own resources of the European Union (A9-0146/2020 - José Manuel Fernandes, Valerie Hayer)

V Európskom parlamente dlho poukazujeme na fakt, že za posledných 32 rokov sme ani raz neaktualizovali a nereformovali vlastné zdroje Európskej únie. Plán obnovy pre Európsku úniu, s ktorým sa chce vyrovnať s následkami pandémie COVID-19, nám poskytuje veľmi silný argument, aby sme pristúpili k realizácií a zavedeniu nových foriem vlastných zdrojov. Už v uznesení z mája 2020 sme upozorňovali na fakt, že Plán obnovy Európskej únie si bude vyžadovať aj dôkladnú reformu vlastných zdrojov. Ak nebudeme pružne reagovať, príde k nekontrolovateľnému a prudkému nárastu národných príspevkov, prípadne k zníženiu úrovne rozpočtových výdavkov a investičných nástrojov Viacročného finančného rámca. Už v roku 2018 Európsky parlament navrhoval revíziu vlastných zdrojov, avšak za posledné 2 roky sme v tejto oblasti nespravili veľmi veľký krok vpred. Zmenený návrh o vlastných zdrojoch a právny výklad Nástroja obnovy Next Generation EU spôsobili, že je potrebné urýchliť prijatie a ratifikáciu tohto rozhodnutia. Prijatie a ratifikácia tohto rozhodnutia umožnia zaviesť Európsky nástroj obnovy.
2020/09/16
Type approval of motor vehicles (Real Driving Emissions) (A9-0139/2020 - Esther de Lange)

Toto hlasovanie sa týka revízie pravidiel emisných limitov automobilov v Európskej únii. Konkrétne sa venuje pravidlám prijatým po odhalení škandálu Dieselgate. Škandál Dieselgate odhalil, že automobilový priemysel podvádzal pri meraní emisií. Výsledkom bolo, že skutočné emisie vyrobených automobilov boli vyššie, ako automobilky uvádzali v technických špecifikáciách jednotlivých modelov. Toto hlasovanie je posledným krokom k zrušeniu prijatého zmiernenia limitov emisií určených aj na pomoc automobilovému priemyslu pri procese prechodu na nízko emisné technológie. Je dôležité poznamenať, že príslušné emisie predstavujú významné riziko pre ľudí žijúcich v mestách a ich nadmerné množstvo v ovzduší prispieva ku skráteniu dĺžky života.
2020/09/16
Just Transition Fund (A9-0135/2020 - Manolis Kefalogiannis)

Fond na spravodlivú transfomáciu je nástroj, ktorý je nevyhnutnou súčasťou procesu prechodu na klimaticky neutrálne hospodárstvo do roku 2050. V tomto kontexte je dôležité zdôrazniť rozsah výzvy obmedziť emisie Európskej únie na takmer nulu. Je tiež potrebné poznamenať, že prechod znamená, že určité odvetvia do roku 2050 úplne zaniknú a s nimi aj pracovné miesta, ktoré poskytujú. Funkciou Fondu na spravodlivú transformáciu je zmierniť negatívne dôsledky zániku týchto sektorov. Tento fond ma podporiť napríklad pracovníkov pri rozvoji zručností a kompetencií pre trh práce budúcnosti, ale aj nové ekonomické príležitosti na vytváranie pracovných miest v príslušných regiónoch. Podporí tiež investície do prechodu na čistú energiu, a teda aj vytváranie nových pracovných miest.
2020/09/16
Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (A9-0137/2020 - Hannah Neumann)

Toto hlasovanie sa týka otázky obchodu so zbraňami a jeho role v pretrvávajúcich konfliktoch vo svete. Európska únia má iba obmedzené právomoci ovplyvňovať obchod so zbraňami. To je obzvlášť znepokojujúce, pretože niekoľko členských štátov, ako aj Spojené kráľovstvo sa aktívne zapájajú v oblasti obchodu so zbraňami, a to predovšetkým formou predaja. Je rozumné, aby EÚ odsúdila dodávky zbraní krajinám, ktoré sa zúčastňujú na konfliktoch vo svete, najmä na konfliktoch v krajinách ako Líbya, Sýria, Jemen a mnohé ďalšie, ktoré prispievajú k destabilizácii príslušných regiónov, ako aj k enormnému ľudskému utrpeniu.
2020/09/16
Strategic approach to pharmaceuticals in the environment

Znečistenie spôsobené farmaceutikami uvoľňovanými do životného prostredia predstavuje vážnu výzvu pre zdravie ľudí, ako aj pre vodný život a životné prostredie ako celok. Je to tiež problém, ktorý sa v priebehu rokov riešil len pomaly a sporadicky. Toto hlasovanie predstavuje zámer Európskeho parlamentu vyvinúť všetko úsilie na to, aby sme konečne prišli s komplexnou stratégiou proti uvoľňovaniu farmaceutických výrobkov do životného prostredia.
2020/09/17
Maximising the energy efficiency potential of the EU building stock

Odhaduje sa, že až 40 % emisií EÚ pochádza z našich budov. Táto správa obsahuje odporúčania týkajúce sa iniciatívy “vlna obnovy”, ktorú Európska komisia plánuje spustiť koncom septembra alebo v októbri 2020. Cieľom je vytvoriť dostupné a energeticky efektívne bývanie pre všetkých občanov. Zlepšenie energetickej účinnosti existujúcich budov si vyžaduje rozsiahlu systematickú renováciu budov v celej EÚ. Odhaduje sa, že tento projekt by mohol vytvoriť až 1 milión pracovných miest a poskytnúť silný stimul pre stavebný sektor. Je to tiež nevyhnutný krok, ak má byť EÚ úspešná pri dosahovaní klimatickej neutrality do roku 2050.
2020/09/17
Implementation of National Roma Integration Strategies: combating negative attitudes towards people with Romani background in Europe

Európska únia je založená na hodnotách solidarity a tolerancie a rešpektovania základných práv všetkých ľudí. Toto uznesenie začleňuje tieto hodnoty do stratégie EÚ pre integráciu Rómov. Je dôležité poznamenať, že otázka integrácie rómskych komunít nemá jednoduché riešenie a vyžaduje si neustále úsilie ľudí pracujúcich s týmito komunitami, ale aj úsilia štátov vytvoriť pre tieto komunity také prostredie, ktoré napomáha zlepšovanie životnej úrovne, ale aj miery vzdelania jej členov.
2020/09/17
Preparation of the Special European Council, focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern-Mediterranean

Situácia vo východnom Stredomorí je veľmi znepokojujúca. Európska únia má s Tureckom komplikovanú a dlhú históriu. Je však dôležité poznamenať, že Turecko je spojencom NATO a pre EÚ je strategicky veľmi dôležitým spojencom. V časoch krízy, ako sú tie, ktoré žijeme, musíme byť pri svojom hodnotení situácie objektívni a rázni pri svojom rozhodovaní. V žiadnom prípade by sme sa však nemali uchýliť k násiliu alebo dovoliť, aby naše emócie diktovali naše rozhodnutia. Vítam preto úsilie nemeckého predsedníctva nájsť riešenie zvyšujúceho sa napätia medzi Tureckom a Európskou úniou prostredníctvom diplomatických vzťahov.
2020/09/17
Sustainable rail market in view of COVID-19 outbreak

Toto je technické hlasovanie zamerané na negatívny vplyv pandémie Covid-19 na železničný priemysel. Rovnako ako mnoho iných sektorov aj železničná doprava je oblasť silne ovplyvnená pandémiou Covid-19.
2020/09/17
Draft amending budget no 8: Increase of payment appropriations for the Emergency Support Instrument to finance the COVID-19 vaccines strategy and for the impact of the Corona Response Investment Initiative Plus (C9-0290/2020 - Monika Hohlmeier)

Toto je technické hlasovanie o potrebných zmenách rozpočtu, aby sa uvoľnili rozpočtové prostriedky na riešenie krízy Covid-19, a to tak v oblasti zdravia, ako aj v oblasti hospodárskej obnovy. Konkrétne sa zameriava na prevod ďalších 6,2 miliárd EUR do nástroja núdzovej podpory na financovanie stratégie Covid-19, ako aj investičnej iniciatívy Corona Response +.
2020/09/17
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c): Maximum residue levels for several substances including flonicamid, haloxyfop and mandestrobin (B9-0245/2020)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie týkajuce sa maximálnej hladiny rezíduí viacerých látok vrátane flonikamidu, haloxyfopu a mandestrobínu.
2020/09/17
Cultural recovery of Europe

Európsky kultúrny a kreatívny sektor predstavuje zhruba 4 % európskeho hrubého domáceho produktu a zamestnáva približne 3,7 % všetkých pracujúcich, čo je 7,4 milióna ľudí. Toto hlasovanie predstavuje dohodu o vyčlenení najmenej 2 % z fondu obnovy a odolnosti na pomoc trpiacim kultúrnym a kreatívnym odvetviam zotaviť sa a prežiť toto náročné obdobie.
2020/09/17
Covid-19: EU coordination of health assessments and risk classification and the consequences on Schengen and the single market (RC-B9-0257/2020)

Covid-19 je bezprecedentnou výzvou pre každý členský štát Európskej únie a všetkých jeho občanov. Dnes vieme, že vírus Covid-19 ovplyvnil životy všetkých občanov Európskej únie. Je zrejmé, že v nadchádzajúcom období potrebuje EÚ jednotnú reakciu a jasné pravidlá cestovania v rámci schengenského priestoru, ako aj jasnú metodiku využívania opatrení na zmiernenie šírenia vírusu. Európska únia je projekt mieru, ale aj projekt zbližovania krajín a ľudí. Dnes, po desaťročiach integrácie, sú členské štáty navzájom úzko prepojené, a to z hľadiska hospodárskych vzťahov, ale aj z hľadiska spôsobu života. Kroky jedného členského štátu v reakcii na pandémiu Covid-19 majú preto vplyv na ostatné členské štáty a to iba utvrdzuje potrebu pre spoločné riešenia.
2020/09/17
The importance of urban and green infrastructure - European Year of Greener Cities 2022 (B9-0243/2020)

Európsky rok zelenších miest 2022 je iniciatíva zameraná na podporu zelenej infraštruktúry ako riešenie mnohých výziev v mestách. Toto hlasovanie sa týka uznesenia, ktoré zdôrazňuje potenciál zelených projektov v mestách ako nákladovo efektívneho riešenia pre výzvy, ako sú extrémne počasie, zadržiavanie CO2, znečistenie a rôzne zdravotné riziká. Cieľom uznesenia je tiež vytvoriť impulz na dosiahnutie vytvorenia realistického plánu ekologizácie európskych miest do roku 2030. Predpokladá sa, že vytváranie zelených plôch a zvyšovanie počtu projektov zelenej infraštruktúry bude mať pozitívny vplyv na celkovú kvalitu života občanov EÚ a predstavuje preto dôležitý ciel.
2020/09/17
Amending Regulation (EU) No 514/2014 of the European Parliament and the Council, as regards the decommitment procedure

V tomto konkrétnom prípade ide o technickú správu, ktorá upraví vykonávanie národných programov v rámci Fondu pre azyl, migráciu a integráciu a Fondu pre vnútornú bezpečnosť na obdobie rokov 2014 – 2020. V praxi pôjde o zohľadnenie všetkých žiadostí a posunutie účinnosti rozpočtového záväzku v rámci pravidla N+2. Prijímatelia teda budú mať dlhšiu lehotu, aby upravili a dočerpali rôzne oneskorenia, ktoré nastali v jednotlivých projektoch v dôsledku pandémie COVID-19.
2020/10/05
Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion: indirect taxes on 'traditional' rum

Európska únia uplatňuje sociálny nástroj výnimky z pravidiel Európskej únie pre regióny a oblasti, ktoré majú pre svoju geograficky vzdialenú polohu ťažkosti sa uplatniť na jednotnom trhu a nemôžu preto výraznejšie napredovať v hospodárskom a sociálnom rozvoji. V tomto konkrétnom prípade ide o uplatnenie výnimky v prípade tradičného rumu pre oblasti Guadeloupe, Francúzskej Guayana, Martiniku a Reunión, ktorý sa predáva v kontinentálnom Francúzsku, keď príde k zníženiu spotrebnej dane a príspevku na sociálne zabezpečenie najviac o 50 %. Je veľmi dôležité, aby sme rôznymi možnými ekonomickými a hospodárskymi úľavami aj naďalej pomáhali najvzdialenejším regiónom a prispeli tak k ich konkurencieschopnosti a udržateľnosti pracovných miest.
2020/10/05
AIEM tax in the Canary Islands

Európska únia uplatňuje sociálny nástroj výnimky z pravidiel Európskej únie pre regióny a oblasti, ktoré majú pre svoju geograficky vzdialenú polohu ťažkosti sa uplatniť na jednotnom trhu a nemôžu preto výraznejšie napredovať v hospodárskom a sociálnom rozvoji. V tomto konkrétnom prípade ide o oslobodenie lokálne vyrobeného tovaru od dane na Kanárskych ostrovoch. Táto pomoc spĺňa všetky kritéria vyžadované pre jej poskytnutie pre postihnutý región. Je veľmi dôležité, aby sme rôznymi možnými ekonomickými a hospodárskymi úľavami a stimulmi aj naďalej pomáhali najvzdialenejším regiónom a prispeli tak k ich konkurencieschopnosti a udržateľnosti pracovných miest.
2020/10/05
Docks dues extension in the French outermost regions

Európska únia uplatňuje sociálny nástroj výnimky z pravidiel Európskej únie pre regióny a oblasti, ktoré majú kvôli svojej geograficky vzdialenej polohe ťažkosti sa uplatniť na jednotnom trhu a nemôžu preto výraznejšie napredovať v hospodárskom a sociálnom rozvoji. V tomto konkrétnom prípade ide o pomoc pre francúzske najvzdialenejšie regióny. Cieľom opatrení je zmierniť dodatočné náklady, ktorým čelia spoločnosti v najvzdialenejších regiónoch a ktoré bránia ich plnej účasti na jednotnom trhu. Nariadenie Európskej komisie sa bude týkať rokov 2021 až 2027. Je veľmi dôležité, aby sme rôznymi možnými ekonomickými a hospodárskymi úľavami a stimulmi aj naďalej pomáhali najvzdialenejším regiónom a prispeli tak k ich konkurencieschopnosti a udržateľnosti pracovných miest.
2020/10/05
Draft amending budget No 7/2020: Update of revenue (own resources)

Pandémia COVID-19 zasiahla všetky členské štáty Európskej únie a má veľmi negatívny vplyv na hospodárstvo a výkon ekonomiky jednotlivých regiónov. Všeobecne sa očakáva, že hospodárstvo Európskej únie v tomto roku zaznamená pokles okolo 7,5 % a veľmi pomaly sa bude zotavovať aj počas roka 2021. Je preto veľmi dôležité, aby sme prostredníctvom rôznych stimulov a cielenej pomoci kompenzovali straty národných hospodárstiev. Nato však potrebujeme úpravy v rámci rozpočtu Európskej únie, a to konkrétne aktualizáciu odhadov tradičných vlastných zdrojov a aj aktualizáciu vlastných zdrojov založených na dani z pridanej hodnoty a hrubom národnom dôchodku a v neposlednom rade korekcie, ktoré si vyžiada odchod Spojeného kráľovstva z Európskej únie.
2020/10/05
The Establishment of an EU Mechanism on Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights (A9-0170/2020 - Michal Šimečka)

Toto hlasovanie sa týka otázky harmonizácie princípu právneho štátu v EÚ. Princíp právneho štátu je zakotvený v článku 2 Zmluvy o EÚ. Európsky parlament a Komisia tvrdia, že krajiny ako Maďarsko a Poľsko porušujú tento článok 2 z dôvodu rôznych zmien vnútroštátnych právnych predpisov týkajúcich sa slobody médií alebo justície. Tento postoj je ilustrovaný skutočnosťou, že Európska komisia začala proti týmto dvom krajinám konania obsiahnuté v článku 7. Konečné rozhodnutie však doteraz nebolo prijaté. Diskusia k tejto téme sa nedávno posunula predložením tzv. regulácie mechanizmu nedostatku právneho štátu, ktorú navrhla Komisia. Cieľom tohto nariadenia je vytvoriť mechanizmus, ktorý by mohol zabrániť porušovateľom zásad právneho štátu zakotveným v článku 2 v prístupe k finančným prostriedkom EÚ, teda k eurofondom. Tento nový mechanizmus presadzovania princípu právneho štátu si bude pravdepodobne vyžadovať oveľa viac reforiem, možno aj samotnej Lisabonskej zmluvy predtým, než sa reálne začne uplatňovať.
2020/10/07
Implementation of the common commercial policy – annual report 2018 (A9-0160/2020 - Jörgen Warborn)

Táto správa predstavuje aktualizáciu prvej správy o vykonávaní obchodnej politiky z roku 2018. Pri tejto predmetnej správe ide teda o obdobie od januára 2018 do júla 2020. V tomto sledovanom období došlo k postupnému ustupovaniu pozícií USA v rámci multilaterálneho obchodného systému, ale aj prvé 2 roky vykonávania obchodnej dohody medzi Európskou úniou a Kanadou. Európska únia má pred sebou v nasledujúcom desaťročí mnoho ambicióznych cieľov a je preto veľmi dôležité, aby sme sa sústredili na uzatváranie obchodných dohôd, ktoré podporia ochranu životného prostredia a udržateľný rozvoj.
2020/10/07
European Climate Law (A9-0162/2020 - Jytte Guteland)

Klimatický zákon je základným pilierom európskej zelenej dohody. Ide tak o hlavný nástroj zelenej transformácie, ktorého cieľom má byť zlepšovanie kvality života európskych občanov. Znamená to, že aby bol prechod na nízkouhlíkové hospodárstvo úspešný, musí byť vykonaný nielen ekologicky, ale najmä sociálne a hospodársky udržateľným spôsobom. Na ochranu životného prostredia tak nemôžu do budúcnosti doplácať len európski priemyselníci a ich zamestnanci. Na rozdiel od svojich konkurentov z najviac znečisťujúcich krajín musia totiž spĺňať čím ďalej tým prísnejšie podmienky a regulácie. Je dobre, že Európska únia chce ísť príkladom, no klimatická kríza je globálnou hrozbou, ktorú sama naozaj vyrieši nedokáže. Stanovované ciele znižovania emisií musia odzrkadľovať realitu. Preto, ak sme doposiaľ hovorili o znížení na úrovni okolo 40-45 percent do roku 2030, nemôžeme z ničoho nič požadovať zníženie o 65 percent. Zamestnávatelia potrebujú predvídateľnosť a stabilitu, ktorá je dnes navyše ohrozovaná dôsledkami krízy spojenej s pandémiou vírusu COVID-19. Nemôžeme sa preto len tak od stola hrať s číslami. Navyše si nie som istá, či sú členské štáty pripravené odovzdať Komisii skutočne dôležité rozhodovacie právomoci ovplyvňujúce ich rozvoj vo veľmi citlivých oblastiach ich hospodárstva.
2020/10/07
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c): Specifications for titanium dioxide (E 171) (B9-0308/2020)

Viaceré testy a štúdie poukázali na fakt, že oxid titaničitý sa nachádza najmä v sladkých potravinách ako cukrovinky, koláče a dezerty. Tieto druhy sladkostí konzumujú predovšetkým deti, ktoré patria k jedným z najohrozenejších častí populácie. Komplexné výskumy a posúdenie dosahu oxidu titančitého značne komplikuje aj fakt, že viacerí výrobcovia neposkytli úplne a dostatočné údaje na vykonanie kvalifikovaného posúdenia rizika. Európska však nezareagovala po vzore Francúzska a naďalej umožňuje predaj výrobkov, ktoré obsahujú oxid titančitý. Európska komisia pritom bohužiaľ nevenuje dostatočnú pozornosť zásade predbežnej opatrnosti, ktorá je jednou zo základných zásad Európskej únie. Ochrana zdravia občanov Európskej únie musí byť absolútnou prioritou.
2020/10/07
The European Forest Strategy - The Way Forward (A9-0154/2020 - Petri Sarvamaa)

V tomto prípade ide o správu, za ktorú som zodpovedala vo výbore ENVI. Táto správa predstavuje pozíciu Európskeho parlamentu pred oficiálnym zverejnením stratégie lesného hospodárstva EÚ Európskou komisiou. Sektor lesného hospodárstva EÚ je dôležitý pre členské štáty EÚ či už ako zdroj surovín, alebo ako súčasť kultúrneho dedičstva. V celej EÚ, žiaľ, zaznamenávame pokračujúci pokles stavu našich lesov a nejednotný prístup k spôsobu, akým s týmito lesmi nakladáme. A to aj napriek skutočnosti, že EÚ využíva niektoré z najvyspelejších technológií a disponuje rozsiahlym pochopením týchto dôležitých, ale krehkých ekosystémov. Preto výbor ENVI navrhol napríklad prísnu ochranu pre európske pralesy a dlho žijúce lesy. Žiadali sme aj napríklad jasné pravidlá v oblasti ochrany biodiverzity v lesných ekosystémoch, ale aj jednotné zadefinovanie pojmu, ako je udržateľné lesné hospodárenie. Pozitívne hodnotím napríklad dôraz, ktorý táto správa kladie na boj proti nelegálnej ťažbe dreva.
2020/10/07
Application of railway safety and interoperability rules within the Channel tunnel (C9-0212/2020)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie týkajúce sa pomerov medzi Francúzskom a Veľkou Britániou pri správe Eurotunelu pod Lamanšským prielivom. Toto hlasovanie sa predovšetkým vzťahuje na pravidlá o železničnej doprave obsiahnuté v zákonoch Európskej únie. Avšak po odchode Británie z Európskej únie nebude aktuálny právny rámec dostatočný na riešenie tohto dôležitého železničného spoju. Preto je dôležité urobiť nevyhnutné technické úpravy tak, aby pri odchode Británie z EÚ nenastalo narušenie funkčnosti tohto spoja.
2020/10/08
Decision empowering France to conclude an international agreement concerning the Channel tunnel (C9-0211/2020)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie týkajúce sa pomerov medzi Francúzskom a Veľkou Britániou pri správe Eurotunelu pod Lamanšským prielivom. Toto hlasovanie sa predovšetkým vzťahuje na pravidlá o železničnej doprave obsiahnuté v zákonoch Európskej únie. Avšak po odchode Británie z Európskej únie nebude aktuálny právny rámec dostatočný pre riešenie tohto dôležitého železničného spoju. Preto je dôležité urobiť nevyhnutné technické úpravy tak, aby pri odchode Británie z EÚ nenastalo narušenie funkčnosti tohto spoja.
2020/10/08
Organic production: date of application and certain other dates (C9-0286/2020)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie v súvislosti s pandémiou COVID-19. Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 prijatým 30. mája 2018 sa ustanovuje nový regulačný rámec na zabezpečenie hladkého fungovania vnútorného trhu v oblasti ekologickej výroby. Pre komplikácie spôsobené vírusom COVID-19 nie je možné uplatniť všetky aspekty tejto regulácie. Práve preto Európsky parlament hlasoval, že poskytne príslušným zainteresovaným stranám viac času na implementáciu tohto dôležitého nariadenia.
2020/10/08
Digital Finance: emerging risks in crypto-assets - regulatory and supervisory challenges in the area of financial services, institutions and markets (A9-0161/2020 - Ondřej Kovařík)

Digitálne financie sú novou rozvíjajúcou sa oblasťou vo finančnom sektore. Dnes je táto nová oblasť z veľkej miery definovaná rastúcim trhom kryptomien, ktorá do mainstreamu prináša inovatívne technológie. Je dôležité poznamenať, že hoci tento rozvíjajúci sa sektor nepochybne zmení to, ako vnímame finančné služby. Musíme preto pri regulácii tohto odvetvia dosiahnuť správnu rovnováhu. Je zrejmé, že príliš veľa regulácie spomaľuje inovácie a môže zmariť šance EÚ stať sa svetovým lídrom v tejto oblasti. Na druhej strane, príliš slabý právny rámec by mohol viesť k pretrvávaniu niektorých už existujúcich problémov, ako je napríklad vyhýbanie sa daňovým povinnostiam a iná trestná aktivita.
2020/10/08
Further development of the Capital Markets Union (CMU): improving access to capital market finance, in particular by SMEs, and further enabling retail investor participation (A9-0155/2020 - Isabel Benjumea Benjumea)

Európska únia je založená na určitom súbore hodnôt a slobôd. Táto správa sa týka jednej z týchto štyroch slobôd, voľného pohybu kapitálu. Prejav tejto slobody je dnes známy aj ako únia kapitálových trhov. Čo inými slovami znamená uplatňovanie rovnakého súboru pravidiel pohybu kapitálu vo všetkých 27 členských štátoch Európskej únie. Únia kapitálových trhov sa rýchlo stáva jednou z kľúčových tém diskusie pri obnove po pandémii COVID-19 a prechode na klimaticky neutrálne hospodárstvo. Pretože dopyt po kapitále priamoúmerne rastie, čím hlbšie vstupujeme do krízy, ale tiež preto, že sa aktuálne zvyšujú ambície Európskej únie. Pri tvorbe spomenutej únie máme tiež historickú príležitosť riešiť jednorazovo vyhýbanie sa daňovým povinnostiam zo strany korporácií a zvýšiť transparentnosť finančného sektora ako celku. Únia kapitálových trhov napríklad sľubuje efektívnejšie rozdeľovanie kapitálu pre malé a stredné podniky a tiež pre odvetvia, ktoré budú rozhodujúce pre budúcu prosperitu EÚ.
2020/10/08
Amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards specific measures on L-category end-of-series vehicles in response to the COVID-19 pandemic (A9-0190/2020 - Maria Grapini)

Pandémia COVID-19 zasiahla prakticky všetky sektory hospodárstva a ekonomiky v jednotlivých členských štátoch Európskej únie. Automobilový priemysel je zasiahnutý veľmi vážne a ekonomické škody je možné rátať v miliardách EUR. Európska únia je svetovým lídrom v oblasti ochrany životného prostredia a práve v Európe platia veľmi prísne normy Euro, ktoré musia výrobcovia spĺňať ak chcú uvádzať svoje automobily na trh v Európskej únii. Táto zmena predmetného nariadenia č. 168/2013 je nevyhnutná vzhľadom na skutočnosť, že takto prijaté pravidlá nepredstavujú vhodný mechanizmus vozidiel, ktoré spĺňajú normu Euro 4. Vzhľadom na vyššie spomenuté skutočnosti je na mieste uplatnenie výnimky z 8-týždňovej lehoty uvedenej v článku 4 Protokolu č.1 o úlohe národných parlamentov v Európskej únii.
2020/10/19
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/001 ES/Galicia shipbuilding ancillary sectors (A9-0192/2020 - Valerie Hayer)

Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácií bol založený s cieľom pomáhať všetkým zamestnancom v Európskej únii, ktorí prišli v dôsledku celosvetovej globalizácie o svoje pracovné miesta. Tento program v posledných rokoch pomohol tisíckam zamestnancov, aby sa prispôsobili novým podmienkam na trhu a aby bol proces ich zaškolenia do nového zamestnania čo najjednoduchší. V tejto konkrétnej žiadosti ide o žiadosť v regióne Galícia, konkrétne o odvetvie stavby lodí, pre 960 zamestnancov, ktoré je od roku 2008 pod neustálym konkurenčným tlakom z Ázie, v dôsledku čoho v tomto regióne neustále klesajú nové objednávky a rušia sa jednotlivé pracovné miesta. Ide o presun sumy v hodnote 2 054 400 EUR.
2020/10/19
Discharge 2018: General budget of the EU - European Economic and Social Committee (A9-0188/2020 - Tomáš Zdechovský)

V tomto prípade ide o technickú normu, ktorá sa týka rozpočtu Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru za rok 2018.
2020/10/20
Discharge 2018: General budget of the EU - European Council and Council (A9-0189/2020 - Tomáš Zdechovský)

V tomto prípade ide o technickú normu, ktorá sa týka rozpočtu Európskej rady a Rady za rok 2018.
2020/10/20
Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market (A9-0181/2020 - Alex Agius Saliba)

Smernica o elektronickom obchode zohrala od svojho prijatia v roku 2000 veľmi dôležitú úlohu. Svet sa však neustále vyvíja, globalizácia za posledných 20 rokov veľmi značne napreduje a digitálne služby využívajú občania aj podnikateľský sektor v oveľa väčšej miere ako tomu bolo v roku 2000. Je preto veľmi dôležité, aby sme promptne reagovali a pristúpili k aktualizácií smernice tam, kde je to najviac potrebné, a naopak nezasahovali do oblastí, kde je právny rámec nastavený ešte stále aktuálne a prispieva k rozvoju vnútorného obchodu v rámci Európskej únie. Pripravované zmeny by preto mali zasiahnuť všetky digitálne služby a nezamerať sa iba na online platformy. Akt o digitálnych službách by sa mal zamerať na riešenie nezákonného online obsahu a jednoznačne definovať pojmy a usmernenia v tejto oblasti. Práve spoločný prístup na európskej úrovni by znamenal jasnú definíciu práv a povinností a prijímanie konkrétnych opatrení.
2020/10/20
Digital Services Act: adapting commercial and civil law rules for commercial entities operating online (A9-0177/2020 - Tiemo Wölken)

Je potrebné privítať iniciatívu predsedníčky Európskej komisie Ursuly von der Leien v oblasti aktu o digitálnych službách, ktoré je potrebné prispôsobiť potrebám a realite 21. storočia. Musíme sa spoločne zamerať na jednotné európske riešenie, nakoľko jednotlivé členské štáty už podnikajú vlastné kroky v oblasti národných legislatív. Jednotný trh musíme prispôsobiť a aktualizovať v oblasti občianskych a obchodných pravidiel, ktoré sa týkajú subjektov, ktoré pôsobia online. Európska komisia sa bude musieť taktiež zaoberať medzinárodnými pravidlami súkromného práva, kedže poskytovatelia online služieb majú častokrát cezhraničné sídlo. Musíme zabezpečiť rovnaké práva a povinnosti pre občanov a podniky, ktoré využívajú digitálne služby v rámci Európskej únie.
2020/10/20
Framework of ethical aspects of artificial intelligence, robotics and related technologies (A9-0186/2020 - Ibán García Del Blanco)

Umelá inteligencia je rýchlo sa rozvíjajúca technológia, ktorá je úzko spojená s tzv. Moorovým zákonom exponenciálneho rastu. Podľa tohto zákona sa kapacita informačných technológií zdvojnásobuje približne každé dva roky. Tento koncept navrhol v roku 1965 spoluzakladateľ spoločnosti Intel, ktorá navrhuje a vyrába mikročipy. Je dôležité podotknúť, že sprevádzajúce javy tohto zákona dodnes obstáli skúške času. Umelá inteligencia je priamym dôsledkom zvyšovania výkonu počítačov. Avšak so vznikom tejto technológie musíme nevyhnutne zodpovedať množstvo etických a právnych otázok. Ak bude pokračovať Moorov zákon tak, ako to bolo posledných 50 rokov, umelá inteligencia musí nevyhnutne začať v blízkom časovom horizonte konkurovať schopnostiam ľudí v takmer každej oblasti života. Napríklad už dnes je umelá inteligencia lepšia v rozpoznávaní určitých vzorov, ktoré môžu hrať dôležitú úlohu pri včasnej diagnostike chorôb. Ďalším príkladom sú autá s vlastným pohonom alebo iné autonómne roboty. Avšak tu nie je zrejmé, kto nesie zodpovednosť napríklad, keď dôjde k zrážke autonómneho vozidla s chodcom alebo iným účastníkom cestnej premávky.
2020/10/20
Intellectual property rights for the development of artificial intelligence technologies (A9-0176/2020 - Stéphane Séjourné)

Umelá inteligencia je rýchlo sa rozvíjajúca technológia, ktorá je úzko spojená s tzv. Moorovým zákonom exponenciálneho rastu. Podľa tohto zákona sa kapacita informačných technológií zdvojnásobuje približne každé dva roky. Tento koncept navrhol v roku 1965 spoluzakladateľ spoločnosti Intel ktorá navrhuje a vyrába mikročipy. Je dôležité podotknúť, že sprevádzajúce javy tohto zákona dodnes obstáli skúške času. Umelá inteligencia je priamym dôsledkom zvyšovania výkonu počítačov. Avšak so vznikom tejto technológie musíme nevyhnutne zodpovedať množstvo etických a právnych otázok. Ak bude pokračovať Moorov zákon tak, ako to bolo posledných 50 rokov, umelá inteligencia musí nevyhnutne začať v blízkom časovom horizonte konkurovať schopnostiam ľudí v takmer každej oblasti života. Táto správa sa predovšetkým zaoberá vplyvom tohto rýchlo rozvíjajúceho sa sektoru na duševné právo.
2020/10/20
Recommendation to the Council and the VPC/HR concerning the Implementation and governance of Permanent Structured Cooperation (PESCO) (A9-0165/2020 - Radosław Sikorski)

Takzvaná PESCO alebo aj stála štruktúrovaná spolupráca bola spustená v decembri 2017. Predstavuje prvé významné kroky k vytvoreniu obrannej únie. V súčasnosti sa na tejto iniciatíve zameranej na rozvoj spoločných obranných spôsobilostí pre vojenské operácie EÚ zúčastňuje 25 členských štátov. Momentálne je v rámci PESCO spustených 47 projektov. Je zrejmé, že žijeme vo svete, kde je čoraz viac napätá atmosféra, a preto je dôležité, aby EÚ vynakladala svoje peniaze na rozvoj obrannej spôsobilosti čo najefektívnejšie. Naším cieľom by nemala byť účasť na pretekoch v zbrojení, ale skôr konsolidácia, zlepšenie a koordinácia našich vzájomných obranných schopností. Je tiež dôležité, aby EÚ pokračovala vo svojom úsilí o podporu mieru, prosperity a solidarity a mala tieto úsilia ako svoje primárne ciele v oblasti zahraničných vecí a bezpečnosti.
2020/10/20
Report on the implementation of the EU Association Agreement with the Republic of Moldova (A9-0166/2020 - Dragoş Tudorache)

Toto je druhá správa od roku 2016, ktorá sa zaoberá stavom asociačnej dohody medzi EÚ a Moldavskom. Správa odzrkadľuje predovšetkým potrebu urýchliť rôzne reformy v oblasti právneho štátu a boja proti korupcii. Zdôrazňuje tiež podmienenosť makrofinančnej pomoci EÚ adekvátnymi reformami.
2020/10/20
Recommendation to the Council, the Commission and the VPC/HR on relations with Belarus (A9-0167/2020 - Petras Auštrevičius)

Toto hlasovanie sa týka správy, ktorá obsahuje odporúčania Európskeho parlamentu Rade, Komisii a vysokému predstaviteľovi Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku. Situácia v Bielorusku dosiahla počas nedávnych prezidentských volieb naozaj nízky bod, ktorý ma obdobu iba v krajinách totalitných režimov. Proces prezidentských volieb nebol transparentný a disponoval prvkami prenasledovania opozičných kandidátov a manipuláciou volebných výsledkov. Po výsledkoch volieb, ktoré boli v drvivej väčšine v prospech prezidenta Lukašenka, prišiel do ulíc značný počet demonštrantov. Tí vyjadrili svoju nespokojnosť s autentickosťou volebných výsledkov, ale aj s dlhodobo pretrvávajúcou vysokou mierou korupcie a všeobecnej chudoby v krajine. Európsky parlament vyzval okrem iného na cielené sankcie a požaduje, aby sa vyvíjal väčší tlak na prezidenta Lukašenka na jeho odstúpenie.
2020/10/21
Recommendation to the VPC/HR and to the Council in preparation of the 10th Non-Proliferation of Nuclear Weapons Treaty (NPT) review process, nuclear arms control and nuclear disarmament options (A9-0020/2020 - Sven Mikser)

Zmluva o nešírení jadrových zbraní je dôležitým nástrojom určeným na udržanie mieru, ako aj dôležitým prostriedkom na zabezpečenie toho, aby sa ľudstvo neocitlo vo vojne, ktorá by mohla ohroziť alebo aj ukončiť jeho existenciu. Cieľom signatárov tejto zmluvy by malo byť zvrátenie trendu zbrojenia v oblasti jadrovej obrany. Pripomínam, že signatári sa zaväzujú aktívne znižovať počet jadrových zbraní vo svojom arzenáli. Dôležitým cieľom je aj zabrániť tomu, aby boli jadrové zbrane k dispozícii skupinám alebo štátom, ktoré by mohli chcieť použiť tieto zbrane a technológie na iné ako mierové účely. USA v posledných rokoch preukázalo nedostatok ochoty spolupracovať v procese odzbrojovania a to odstúpením od zmluvy o otvorenom nebi. Takisto je nevyhnutné pripomenúť si, že rokovania o zmluve jadrových síl stredného doletu skolabovali aj pre nedostatok dobrej vôle a spolupráce medzi kľúčovými stranami tejto zmluvy. Tento okamih by mal slúžiť ako pripomienka historickej dôležitosti, aby sa medzinárodná komunita aktívne zapájala do tejto debaty so zvýšenou pozornosťou. Jediným rozumným krokom medzinárodného spoločenstva je de-eskalácia atmosféry v oblasti jadrovej obrany a vynaloženie všetkého úsilia o pokračovanie rokovaní s dobrou vôľou a smerom k pokračovaniu procesu odzbrojovania a tiež k spolupráci pri výkone kontroly nad šírením jadrových zbraní a jadrovej technológie.
2020/10/21
Economic policies of the euro area 2020 (A9-0193/2020 - Joachim Schuster)

Toto hlasovanie sa týka správy z vlastnej iniciatívy Európskeho parlamentu. Diskutuje sa v nej predovšetkým o úlohe európskeho semestra v hospodárskej politike eurozóny. Pri diskusii o hospodárskej politike EÚ je dôležité, aby sme ju podmieňovali blahom našich občanov. Medzi kľúčové opatrenia by mali patriť napríklad, pokrok v implementácii spoločnej minimálnej mzdy v EÚ, primerané zdaňovanie nadnárodných spoločností a adekvátne kroky proti daňovým únikom. Hlavnou zásadou reformy hospodárskej politiky EÚ by okrem spomenutých krokov malo byť aj dosiahnutie úspešného prechodu na udržateľný hospodársky model a predovšetkým spravodlivé prerozdelenie bohatstva. To znamená, že aj zisky digitálnych gigantov musia byť obmedzené primeranou reguláciou a že každý subjekt v EÚ bude platiť spravodlivé dane v prospech širokej verejnosti. Pokrok v kvalite verejnej infraštruktúry je možný hlavne reinvestovaním ziskov zo spomenutých daňových reforiem. Je tiež neprijateľné, že veľké spoločnosti vyplácajú vysoké bonusy úzkemu kruhu už aj tak najbohatších jednotlivcov, čím prispievajú k veľkým rozdielom medzi sociálnymi vrstvami.
2020/10/21
Employment and social policies of the euro area 2020 (A9-0183/2020 - Klára Dobrev)

Táto správa sa týka každoročne schválenej správy z vlastnej iniciatívy výboru EMPL s cieľom sprostredkovať pozíciu Európskeho parlamentu ku každoročnej prezentácii zistení a odporúčaní európskeho semestra v oblasti politiky zamestnanosti a sociálnej politiky. Tento rok bola táto správa pripravená uprostred pandémie Covid-19. Autori poukazujú na fakt, že súčasná situácia iba zdôraznila tlak, ktorému sú vystavovaní pracujúci ľudia v Európskej únii. Taktiež poukazujú na limity súčasnej sociálnej politiky, ale aj politiky zamestnanosti pri ich ochrane. Narastajúca nezamestnanosť a sociálna neistota idú, bohužiaľ, ruka v ruke. Je preto nevyhnutné, aby vlády členských štátov podali ľudom pomocnú ruku, či už vo forme priamej finančnej podpory alebo sociálnej pomoci podľa potreby. V týchto časoch treba ale pozerať aj dopredu a prijať také opatrenia, ktoré budú viesť k čo najrýchlejšiemu naštartovaniu pracovného trhu.
2020/10/21
Deforestation (A9-0179/2020 - Delara Burkhardt)

Európska únia je svetovým lídrom v oblasti ochrany životného prostredia a rovnako aj v oblasti ochrany biodiverzity a boja proti klimatickým zmenám. Na tieto oblasti vynakladáme obrovské finančné prostriedky, ktoré sú jasným dôkazom nášho spoločného prihlásenia k ochrane planéty. Je preto veľmi nešťastné, že napriek našej snahe aj naďalej výrazne postupuje odlesňovanie a strata biodiverzity. Európska komisia by sa mala zamerať na dovoz výrobkov ako palmový olej, kakao, mäso, sója a mnohé ďalšie, ktoré prispievajú k 10 %, ktorými sa Európska únia podieľa na celosvetovej spotrebe a odlesňovaní. Musíme hľadať cesty ako postupne prejsť k trvalo udržateľnému poľnohospodárstvu, ktoré bude efektívnejšie a nebude tak drakonicky vplývať na celosvetovú štruktúru lesov. Istým riešením by bolo uvádzanie na jednotný trh Európskej únie iba takých produktov, pri ktorých môžu hospodárske subjekty jednoznačne preukázať, že akékoľvek riziko bolo úplne odstránené, prípadne aspoň v maximálnej možnej miere zmiernené.
2020/10/22
Gender Equality in EU’s foreign and security policy (A9-0145/2020 - Ernest Urtasun)

Európska komisia sa v súčasnosti zaviazala zvýšiť podiel žien na kľúčových pozíciách v oblasti zahraničných vecí a bezpečnosti. Bohužiaľ, muži majú ešte stále na dôležitých postoch v procese rozhodovania nepomerne väčší počet pozícií. Tento fenomén a existujúce dáta zároveň potvrdzujú, že dochádza k systematickému vylučovaniu žien z mocenských pozícií v oblasti zahraničných vecí a bezpečnosti. Je preto dôležité vyvinúť maximálne úsilie o zaradenie dostatočného počtu žien do inštitúcií zaoberajúcich sa problematikou zahraničných vecí a bezpečnosti. Preto je pozitívne, že sa Komisia snaží dosiahnuť tento cieľ, ale je zrejmé, že ešte zostáva dlhá cesta, kým budeme mať rovnaké zastúpenie mužov a žien na kľúčových pozíciách v týchto dvoch sektoroch.
2020/10/23
Common agricultural policy - support for strategic plans to be drawn up by Member States and financed by the EAGF and by the EAFRD (A8-0200/2019 - Peter Jahr)

Toto hlasovanie sa týka najväčšej z troch hlavných legislatívnych zložiek spoločnej poľnohospodárskej politiky. Pôvodný návrh zverejnila Komisia v máji 2018. To znamená, že táto dôležitá správa je predmetom intenzívnej práce už viac ako 2 roky. Je to preto aj primerane technický a komplexný dokument, ktorého cieľom je okrem iného aj dosiahnuť v Európe ekologickejšie poľnohospodárstvo. Hlavné ciele spoločnej poľnohospodárskej politiky možno nájsť v článku 6, kde sa kladie dôraz na opatrenia v oblasti sociálnej a ekonomickej štruktúry vo vidieckych oblastiach a na posilnenie konkurencieschopnosti našich poľnohospodárov v EÚ. Poľnohospodárstvo je jedným z hlavných pilierov EÚ z dôvodu jeho strategického významu pri poskytovaní čerstvých potravín občanom EÚ, ale aj preto, že predstavuje kultúrne dedičstvo v mnohých členských štátoch. Vo vidieckych oblastiach je stále jednou z hybných síl rozvoja a sociálneho pokroku. Dôležitosť poľnohospodárstva by sa nemala podceňovať a malo by sa vynaložiť všetko úsilie o podporu moderného udržateľného poľnohospodárstva zameraného na úspech našich poľnohospodárov.
2020/10/23
Common agricultural policy: financing, management and monitoring (A8-0199/2019 - Ulrike Müller)

Toto hlasovanie sa týka jedného z troch hlavných legislatívnych prvkov spoločnej poľnohospodárskej politiky. Najužšie súvisí s tzv. reguláciou strategického plánu, ktorá je najväčšou zložkou celej reformy. Financovanie, riadenie a monitorovanie novej spoločnej poľnohospodárskej politiky má byť zjednodušené a pružnejšie. A to tak, aby slúžilo predovšetkým v prospech poľnohospodárov a členských štátov. Inými slovami, znamená to že, tento komponent spomenutej reformy výrazne prispieva k tendencií znárodňovať spoločnú poľnohospodársku politiku. Tento nový prístup má svoje výhody, ale aj nevýhody. Na jednej strane je pre členské štáty jednoduchšie a ľahšie kontrolovať smerovanie strategického odvetvia poľnohospodárstva prostredníctvom zjednodušeného monitorovania a financovania. Tento systém má byť založený na výkonnosti, na podporu ktorého budú mať relevantné úrady aj adekvátne finančné prostriedky. Na druhej strane existuje riziko fragmentácie spoločných cieľov v oblasti klímy medzi členskými štátmi. Je dobré, že na úrovni Európskeho parlamentu existuje tendencia podporovať model zameraný na blahobyt poľnohospodárov, ale treba podotknúť, že súčasný prístup by mohol mať negatívny vplyv na celkovú modernizáciu priemyslu smerom k udržateľnému modelu.
2020/10/23
Common agricultural policy – amendment of the CMO and other Regulations (A8-0198/2019 - Eric Andrieu)

Toto hlasovanie sa týka jedného z troch hlavných legislatívnych prvkov spoločnej poľnohospodárskej politiky. Toto hlasovanie má tiež najtechnickejší charakter a týka sa hlavne trhových opatrení a pravidiel hospodárskej súťaže v oblasti poľnohospodárstva. Počas hlasovania sa však dostali do popredia určité kontroverznejšie aspekty tejto správy. Nariadenie malo napríklad za cieľ obmedziť definíciu určitých mäsových výrobkov alebo mliečnych výrobkov. Napríklad sa navrhlo, aby sa nemohli používať názvy pre rastlinné produkty, ako napríklad sójové mlieko alebo vegetariánsky hamburger. Argument predložený autormi vysvetľoval, že mlieko alebo hamburger sú založené výlučne na zvieracej produkcii a označovanie by nemalo u spotrebiteľov vyvolávať pochybnosti o tom, že kupujú živočíšny produkt. Treba ale podotknúť, že rastlinné výrobky sú dôležitým prvkom úspešného prechodu na udržateľné poľnohospodárstvo a mali by sa odmietnuť akékoľvek pokusy sťažiť spotrebiteľom ich jasnú identifikáciu.
2020/10/23
Introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union's Stabilisation and Association process (A9-0175/2020 - Emmanuel Maurel)

Západný Balkán predstavuje obchodného partnera pre Európsku úniu už viac ako 20 rokov. Viaceré opatrenia a obchodné dohody prispeli k oživeniu a rozmachu hospodárskeho života a obchodným vzťahom medzi podnikmi v Európskej únii a na západnom Balkáne. Je preto namieste predĺžiť platnosť opatrení o ďalších 5 rokov tak, ako to navrhuje Európska komisia a prispieť k budovaniu obchodných vzťahov medzi oboma blokmi aj naďalej. Navyše krajiny západného Balkánu robia určité pokroky v oblasti právneho štátu a dodržiavania základných ľudských práv a v boji proti korupcii. Všetky tieto ukazovatele však treba naďalej podrobne sledovať.
2020/11/11
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 87427 × MON 89034 × MIR162 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events MON 87427, MON 89034, MIR162 and NK603 (B9-0346/2020)

Európsky parlament, ako aj väčšina členských štátov jasne odmietla ďalší dovoz geneticky modifikovaných potravín na územie jednotlivých členských štátov. Európska komisia v oblasti GMO podniká určité kroky, ktoré boli vnímané zväčša pozitívne. Musíme sa všetkými možnými prostriedkami usilovať o ochranu zdravia a životov našich občanov. Je preto namieste, aby Európska komisia prehodnotila zdravotné riziká spojené s geneticky modifikovanými plodinami.
2020/11/11
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean SYHT0H2 (SYN-ØØØH2-5) (B9-0349/2020)

Európsky parlament, ako aj väčšina členských štátov jasne odmietla ďalší dovoz geneticky modifikovaných potravín na územie jednotlivých členských štátov. Európska komisia v oblasti GMO podniká určité kroky, ktoré boli vnímané zväčša pozitívne. Podľa koordinovaného programu Európskej únie na roky 2020 – 2022 členské štáty nie sú povinné v dovážanej sóji merať prítomnosť glufosinátu, dovozom predmetnej plodiny nebudú môcť byť zaručené vysoké normy ochrany zdravia európskych spotrebiteľov.
2020/11/11
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 87427 × MON 87460 × MON 89034 × MIR162 × NK603 and genetically modified maize combining two, three or four of the single events MON 87427, MON 87460, MON 89034, MIR162 and NK603 (B9-0347/2020)

Európsky parlament, ako aj väčšina členských štátov jasne odmietla ďalší dovoz geneticky modifikovaných potravín na územie jednotlivých členských štátov. Európska komisia v oblasti GMO podniká určité kroky, ktoré boli vnímané zväčša pozitívne. Geneticky modifikovaná kukurica však exprimuje tri proteíny odolné voči glyfozátu, čo ešte zvyšuje jej odolnosť voči vyšším dávkam a opakovanému striekaniu. Pri povoleniach a uvádzaní predmetných výrobkov na trh musíme byť veľmi opatrní, pretože napríklad podľa štúdie Svetovej zdravotníckej organizácie pre výskum rakoviny má glyfozát rakovinotvorné účinky na ľudí. Pri tejto problematike je veľmi dôležité vnímať všetky prijaté a záväzné ustanovenia vykonávacieho nariadenia EK o vložení markérových génov a iných sekvencií nukleovej kyseliny a ustanovenia smernice 2001/18/ES o odstránení génov odolných voči antibiotikám.
2020/11/11
EU/Senegal Fisheries Partnership Agreement: implementation of the Agreement. Protocol (A9-0180/2020 - Izaskun Bilbao Barandica)

Európska únia má dlhodobo dobré obchodné vzťahy so Senegalom, a preto je namieste predĺžiť platnosť protokolu, ktorý vypršal minulý rok v novembri. Je aj v záujme Európskej únie, aby Senegal využíval svoje rybolovné zdroje v súlade s udržateľným a inkluzívnym hospodárstvom, ktoré bude brať do úvahy morskú infraštruktúru a biodiverzitu a chrániť životné prostredie. Ročný príspevok vo výške 1 700 000 EUR treba považovať za rozumný kompromis pre všetky zúčastnené strany. Je však nutné veľmi pozorne sledovať a minimalizovať interakcie medzi európskou lodnou flotilou a miestnym odvetvím drobného rybolovu, aby nebolo ohrozená jeho existencia.
2020/11/11
EU/Senegal Fisheries Partnership Agreement: implementation of the Agreement. Protocol (Resolution) (A9-0182/2020 - Izaskun Bilbao Barandica)

V tomto predmetnom prípade ide o potvrdenie prínosov protokolu medzi Európskou úniou a Senegalom v oblasti využívania rybolovných zdrojov a ochrany morskej biodiverzity. Obsahuje presné vymedzenia rybolovu jednotlivej morskej populácie v tejto oblasti a je potrebné privítať, že protokol dbá o zachovanie miestneho mikro rybného hospodárstva a neohrozuje jeho existenciu. Pozitívne treba hodnotiť aj pôsobenie a nábor senegalských námorníkov na plavidlá Európskej únie a dobré výsledky, ktoré sa podarilo dosiahnuť v rámci predchádzajúceho protokolu.
2020/11/11
EU/Seychelles Sustainable Fisheries Partnership Agreement and Implementation. Protocol (2020-2026) (A9-0185/2020 - Caroline Roose)

Európska únia má dlhodobo dobré obchodné vzťahy so Seychelami. Je aj v záujme Európskej únie, aby Seychely využívali svoje rybolovné zdroje v súlade s udržateľným a inkluzívnym hospodárstvom, ktoré bude brať do úvahy morskú infraštruktúru a biodiverzitu a chrániť životné prostredie. Nová dohoda by mala platiť do roku 2026 a v predchádzajúcej platnej dohode boli dosiahnuté uspokojivé výsledky. Finančná podpora by mala predstavovať 5,3 milióna EUR ročne, čo je uspokojivý dosiahnutý kompromis, keďže ide o jednu z najväčších dohôd pre Európsku úniu v oblasti indického oceánu. Európsky parlament musí byť pravidelne informovaný o všetkých aspektov a vykonávaní protokolu a dohôd, keďže je v tejto oblasti potrebná dôsledná kontrola uplatňovania prijatých pravidiel.
2020/11/11
EU/China Agreement: cooperation on and protection of geographical indications (A9-0199/2020 - Iuliu Winkler)

Predmetná dohoda zaručí ochranu známych a cenných zemepisných označení Európskej únie na čínskom trhu pred napodobňovaním a neoprávneným používaním a rovnako ochranu čínskych označení na európskom trhu. Táto dohoda sa nerodila ľahko, a je preto potrebné privítať rozsah a vysokú úroveň ochrany, ktorú sa pri rokovaniach podarilo dosiahnuť. Nesmieme však zabudnúť na fakt, že európske podniky a poľnohospodári častokrát čelia mnohým prekážkam pri vstupe na čínsky trh a treba, aby sme spoločnými silami pracovali na férovej hospodárskej súťaži, z ktorej by mohli prosperovať všetky zúčastnené strany.
2020/11/11
EU/China Agreement: cooperation on and protection of geographical indications (Resolution) (A9-0202/2020 -Iuliu Winkler)

Je potrebné privítať všetky dohody medzi Európskou úniou a Čínskou ľudovou republikou, ktoré zlepšujú a smerujú k zväčšeniu budovania vzájomnej dôvery v hospodárskej oblasti a vzájomnej spolupráce. Význam ochrany známych a cenných zemepisných označení a ochrana duševného vlastníctva je veľmi dôležitá pre európske podniky, ktoré sa usilujú o podnikanie v Čínskej ľudovo demokratickej republike a naopak. Najmä ak podľa najnovších zistení viac ako 80 % falšovaného a pirátskeho tovaru zhabaného v Európskej únii v rokoch 2018 a 2019 pochádza z Číny, čo predstavuje stratu približne 60 miliárd EUR pre členské štáty Európskej únie. Z hľadiska budúcnosti vzájomného fungovania obchodu a investícií je dôležité, aby mali všetky zúčastnené strany rovnaký prístup na trh a boli nastavené jasné pravidlá.
2020/11/11
Common system of value added tax: identification of taxable persons in Northern Ireland (A9-0200/2020 - Irene Tinagli)

Na Severné Írsko sa od januára 2021 bude uplatňovať výnimka, pokiaľ ide o predpisy Európskej únie týkajúce sa DPH, keďže sa zúčastnené strany chcú vyhnúť tvrdej hranici medzi Severným Írskom a Írskom, pokiaľ však pôjde o služby, Severne Írsko sa bude považovať za krajinu mimo Európskej únie na základe dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva z Európskej únie. V praxi to bude vyzerať tak, že zdaniteľné osoby v Severnom Írsku dostanú osobitné identifikačné číslo Európskej únie pre DPH, ktoré bude odlišné od toho, ktoré im pridelí Spojené kráľovstvo. V tomto návrhu, ktorý podporuje Severné Írsko, treba umožniť urýchlené prijatie, tak aby mohol začať platiť 1. januára 2021.
2020/11/11
Introduction of capacity limits for Eastern Baltic cod, data collection and control measures in the Baltic Sea and permanent cessation for fleets fishing for Eastern Baltic cod (A9-0093/2020 - Niclas Herbst)

Po viacerých odborných štúdiách je nespochybniteľné, že Baltské more sa nachádza vo veľkej kríze, ktorá je zapríčinená enviromentálnymi faktormi, ako aj neprimeranými zásahmi ľudí. Je treba privítať, že Európska komisia sa snaží reagovať a od roku 2019 sa usilujeme o opatrenia v oblasti výlovu tresky škvrnitej. Nesmieme však zabúdať, že pokiaľ takto zásadne a direktívne vstúpime do organizácie a štruktúry miestneho rybolovu, bude to znamenať značné ekonomické škody pre miestne rybárske komunity, a preto je namieste, aby sme im pomohli vyrovnať sa s negatívnymi dôsledkami prijatých opatrení, ktoré budú každoročne prehodnocované a kontrolované.
2020/11/11
General budget of the European Union for the financial year 2021 - all sections (A9-0206/2020 - Pierre Larrouturou, Olivier Chastel)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie o rozpočte Európskej únie na rok 2021. Toto hlasovanie je zavŕšením značného množstva rokovaní a zároveň ide o dôležitý kompromis na začiatku prechodu k dlhodobo ekologickejšiemu rozpočtu. Rozpočet však obsahuje aj dôležité priority financovania politík mimo zelenej agendy, najmä projektov ako Erasmus plus, nástroj na prepájanie Európy, EU4Health (EÚ pre zdravie), Kreatívna Európa, Práva, hodnoty a programy boja proti rodovo podmienenému násiliu a zlepšenia účasti žien na trhu práce.
2020/11/12
Programme for the Union's action in the field of health for the period 2021-2027 (“EU4Health Programme”) (A9-0196/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Projekt “EU4Health“ (EÚ pre zdravie) predstavuje reakciu Európskeho parlamentu na nové výzvy v oblasti verejného zdravia. Aj keď je pravda, že Európska únia má len obmedzené právomoci v zmysle pravidiel zakotvených v Lisabonskej zmluve, zostávajú dôležité oblasti, v ktorých môže EÚ pomôcť zlepšiť spoluprácu systémov verejného zdravia naprieč EÚ. Toto hlasovanie napríklad zahŕňa úsilie o zintenzívnenie boja proti znižovaniu účinnosti antibiotík, čo je dôležitá výzva, ktorá je každým rokom naliehavejšia. Takisto sa v tomto hlasovaní rozhoduje o vytvorení priestoru v EÚ v oblasti údajov o zdraví, o zdokonalení zdravotných rezerv a pohotovostných zásob, zriadení európskeho mechanizmu reakcie pre zdravie a o zriadení riadiacej skupiny EU4Health. Je dôležité poznamenať, že mimoriadne udalosti v oblasti verejného zdravia, ako je pandémia Covid-19, nepoznajú hranice. To iba potvrdzuje potrebu koordinovanej reakcie, ktorá je zdôrazňovaná inherentnými slobodami a otvorenosťami európskeho projektu.
2020/11/13
Sustainable Europe Investment Plan - How to finance the Green Deal (A9-0198/2020 -Siegfried Mureşan, Paul Tang)

Plán udržateľných investícií je osobitná správa o harmonizácii financovania Zelenej dohody na úrovni EU. Jednou z najväčších výziev, ktorej dnes EÚ čelí, je stať sa klimaticky neutrálnym regiónom do roku 2050. Aj keď to nevyhnutne vytvorí Európu, ktorá bude inšpiráciou pre zvyšok sveta s veľkým počtom nových pracovných miest, cesta bude ťažká a vyžaduje si mobilizáciu investícií astronomickej výšky. Toto hlasovanie zahŕňa napríklad snahu vyčleniť 30 % všetkých výdavkov EÚ na ciele súvisiace s klímou a 10 % na zachovanie biodiverzity. Je dôležité si uvedomiť, že jedna vec je mobilizovať dostatočné finančné zdroje na financovanie vykonávania ekologickej dohody. Druhou rovnako dôležitou úlohou je však zabezpečiť, aby sa mobilizované zdroje vynakladali efektívne. Preto správa napríklad navrhuje zahrnutie zásady „neškodiť“ do investičného úsilia EÚ a zosúladenie verejných a súkromných financií s nariadením EÚ o taxonómii. Zameriava sa tiež na uplatňovanie rovnakých zásad udržateľnosti vo všetkých nástrojoch financovania dostupných v EÚ.
2020/11/13
InvestEU Programme (A9-203/2020 - José Manuel Fernandes, Irene Tinagli)

Program InvestEU je hlavnou iniciatívou z obdobia pred korona krízou. Bol pripravený pod záštitou Jeana Clauda Junckera a symbolizuje potrebu mobilizácie investícií do Európy zajtrajška. Program InvestEU harmonizuje 13 finančných nástrojov EÚ, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii, pod jednou hlavičkou. Program sa zameriava predovšetkým na investície do inovatívnych projektov, digitalizácie, sociálnej Európy a udržateľnej infraštruktúry. Vzhľadom na situáciu vyvolanú pandémiou Covid-19 aj tento program zohľadnil rastúcu potrebu investícií ako nástroja na úspešné ukončenie krízy.
2020/11/13
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund: assistance to Croatia and Poland in relation to a natural disaster and advances to Croatia, Germany, Greece,Hungary, Ireland, Portugal and Spain in relation to a public health emergency (A9-0221/2020 - Olivier Chastel)

V rámci rozpočtového postupu EÚ na rozpočtový rok 2020 sa mobilizuje Fond solidarity Európskej únie s cieľom poskytnúť 683,7 milióna EUR Chorvátsku a 7 miliónov EUR Poľsku v reakcii na prírodné katastrofy, ku ktorým došlo v týchto krajinách v priebehu roka 2020. Okrem toho, ten istý fond poskytne 8,5 milióna EUR Chorvátsku, 15,5 milióna Nemecku, 4,5 milióna Grécku, 26,6 milióna Maďarsku, 23,3 milióna Írsku, 37,5 milióna Portugalsku a 16,8 milióna Španielsku na platby záloh, pokiaľ ide o zdravotnú pohotovosť Covid-19.
2020/11/23
Draft amending budget No 9/2020: assistance to Croatia, Poland, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Portugal and Spain (A9-0223/2020 - Monika Hohlmeier)

Toto hlasovanie sa týka technickej zmeny a doplnenia rozpočtu s cieľom sprístupniť schválenú podporu Grécku, Chorvátsku, Írsku, Maďarsku, Nemecku, Portugalsku a Španielsku.
2020/11/23
Tackling homelessness rates in the European Union (B9-0363/2020)

Odhaduje sa, že v EÚ sú 4 milióny občanov bez domova. Podľa dostupných informácií sa odhaduje, že toto číslo je výsledkom 70 % nárastu za posledných 10 rokov. Táto správa je reakciou na petíciu predloženú Európskemu parlamentu, ktorá vyzýva na riešenie tejto naliehavej situácie. Miera ľudí žijúcich bez domova je ešte alarmujúcejšia z dôvodu krízy Covid-19, ktorá spôsobuje finančné komplikácie veľkému počtu rodín. V EÚ ako jednom z najbohatších regiónov sveta by nemalo byť možné, aby sa taký veľký počet ľudí dostal do situácie, keď skončí na ulici. Tieto čísla potvrdzujú, že EÚ musí uprednostniť harmonizáciu sociálnych systémov a do centra svojich politických ambícií vložiť sociálny blahobyt občanov EÚ.
2020/11/23
The Schengen system and measures taken during the COVID-19 crisis (B9-0362/2020)

Táto správa vychádza z petície zástupcov belgického, nemeckého, holandského a luxemburského pohraničného regiónu. Petícia uvádza vážne obavy z náhlych obmedzení v súvislosti s cestovaním cez hranice. Ďalej sa v tejto petícii uvádza, že hospodársky blahobyt týchto pohraničných regiónov závisí od voľného pohybu osôb. Je dôležité, aby členské štáty EÚ prijímali koordinované opatrenia pri obmedzovaní slobody pohybu. Vždy by malo byť takéto rozhodovanie transparentné a včas oznámené. Schengenský priestor je pýchou Európskej únie a dôležitým nástrojom pre ekonomickú prosperitu občanov v celej Európe.
2020/11/23
Markets in financial instruments: amending information requirements, product governance requirements and position limits to help the recovery from the COVID-19 pandemic (A9-0208/2020 - Markus Ferber)

Toto hlasovanie sa týka právneho rámca vzťahujúceho sa na finančné trhy. Pôvodná myšlienka je, že spoločnostiam na finančných trhoch by sa malo umožniť jednoduchšie získavanie kapitálu s cieľom kompenzovať straty vzniknuté počas pandémie Covid-19. Spojenie medzi relaxáciou týchto finančných pravidiel a Covid-19 však nie je dostatočne jasné. Z tohto dôvodu som nakoniec nehlasovala za navrhované zmeny.
2020/11/25
Towards a more sustainable single market for business and consumers (A9-0209/2020 - David Cormand)

Európska únia, rovnako ako väčšina rozvinutých krajín, funguje na základe cyklu konzumu. Síce je takýto systém prospešný pre naše podniky a celú našu ekonomiku, táto správa vychádza z predpokladu, že tento druh modelu nie je dlhodobo udržateľný, a zaoberá sa oblasťami potenciálneho zlepšenia. Napríklad ide o systematické zlepšovanie výrobných metód s cieľom znížiť uhlíkovú stopu daného výrobku. Vylepšenie dizajnu produktu s cieľom uľahčiť recykláciu alebo opraviteľnosť výrobkov. Nie je možné dosiahnuť udržateľný jednotný trh, ak je normou, že náklady na opravu sú také vysoké, že je ekonomicky zmysluplnejšie kúpiť si nový produkt. Právo na prístupnú opravu sa preto musí presadzovať vo všetkých kategóriách výrobkov a spôsobom, ktorý podporuje obehové hospodárstvo. Pravdepodobne najšokujúcejšou praktikou v našom hospodárstve je predčasné zastarávanie alebo tzv. kazítka v produktoch, či už prostredníctvom softvérových aktualizácií, alebo ľudovo povedané od výroby. Spoločnosti, ktorých cieľom je skrátiť životnosť svojich výrobkov s cieľom podporiť spotrebu, musia byť pokutované.
2020/11/25
Addressing product safety in the single market (A9-0207/2020 - Marion Walsmann)

Toto hlasovanie sa týka harmonizácie bezpečnosti výrobkov na jednotnom trhu v online aj offline predaji. Je dôležité, aby sa výrobky predávané v EÚ mohli počas ich celého životného cyklu bezpečne používať, či už ide o hračky alebo nábytok, alebo akýkoľvek bežne dostupný produkt. V roku 2021 nadobudne účinnosť nariadenie o dohľade nad trhom a o zhode výrobkov, v dôsledku čoho sa zlepší cezhraničný dohľad nad trhom a zjednodušia sa aj pravidlá týkajúce sa inšpekcie. Je v záujme spotrebiteľov, aby sa presadzovali pravidlá bezpečnosti výrobkov, a preto je pozitívne, že tieto zmeny nadobudnú v budúcnosti účinnosť.
2020/11/25
Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hate speech, disinformation and the role of platforms (A9-0205/2020 - Magdalena Adamowicz)

Sloboda médií patrí medzi priority Európskeho parlamentu. Európsky parlament sa prostredníctvom tejto správy stavia na ochranu novinárov v prípadoch, keď dochádza k útokom na ich profesionálnu aktivitu. Je znepokojujúce, že v niektorých členských štátoch sú novinári podrobovaní urážkam alebo dokonca prenasledovaniu. Je dôležité zdôrazniť, že prenasledovanie alebo akákoľvek iná forma násilného prejavu voči novinárom nie je v demokratickej spoločnosti prijateľná. Bohužiaľ, v dobe sociálnych médií sa stalo novou normou napríklad aj množstvo dezinformačných kampaní týkajúcich sa často najkontroverznejších problémov v spoločnosti, ako je migrácia alebo pandémia Covid-19. Všetko konštruktívne úsilie zamerané na boj proti dezinformáciám na sociálnych sieťach, ale aj v tradičných médiách je nevyhnutné a hodnotím pozitívne, že EÚ venuje tejto téme toľko pozornosti.
2020/11/25
A New Industrial Strategy for Europe (A9-0197/2020 - Carlo Calenda)

Priemyselná stratégia Európskej únie patrí medzi najdôležitejšie politiky, ktorými sa Európsky parlament zaoberá. Pred prepuknutím pandémie Covid-19 sa EÚ pripravovala na dve hlavné priority. Najprv to mala byť priorita digitálnej transformácie a druhou mala byť transformácia na udržateľné hospodárstvo. Aj keď, samozrejme, Únia aj naďalej plánuje obidve priority, pre pandémiu Covid-19 musela EÚ nutne zaviesť tretiu prioritu, ktorou je hospodárska obnova. Inými slovami, skôr ako budeme môcť skutočne pracovať na digitálnej a environmentálnej transformácii, je potrebné podniknúť adekvátne kroky na prekonanie krízy Covid-19. Je pozitívne, že nová priemyselná stratégia obsahuje silný odkaz na pilier sociálnych práv a zdôrazňuje potrebu zlepšovania kvalifikácií a preškoľovania existujúcich pracovných síl. Dôležité je, že navrhovaná priemyselná stratégia kladie dôraz na malé a stredné podniky, ktoré sú chrbtovou kosťou samotného priemyslu Európskej únie.
2020/11/25
Improving development effectiveness and efficiency of aid (A9-0212/2020 - Tomas Tobé)

V EÚ prevláda mnoho rozdielnych prístupov k rozvojovej a humanitárnej politike v tretích krajinách. Tejto oblasti dodnes dominujú národné záujmy a nedostatok koordinácie v prospech tretích krajín. Aby bolo možné úspešne čeliť niektorým výzvam, ako sú napríklad svetová chudoba, hlad alebo zmena podnebia, musí EÚ zaujať k uskutočňovaniu cieľov trvalo udržateľného rozvoja dôsledný a súdržný prístup. Nesplnenie rozvojových cieľov tisícročia by malo byť varovným signálom pre vedúcich predstaviteľov EÚ a medzinárodnej komunity. Je pozitívne, že EÚ vo svojej obchodnej politike a politike rozvoja podniká proaktívne kroky na presadzovanie cieľov trvalo udržateľného rozvoja. Je však poľutovaniahodné, že v krajinách ako Jemen a mnohých ďalších ešte aj dnes vidieť dôsledky sebeckých národných politík silných štátov.
2020/11/25
The application of Union tariff rate quotas and other import quotas (A9-0216/2020 - Christophe Hansen)

Toto hlasovanie sa týka technickej zmeny a doplnenia obchodných ustanovení týkajúcich sa brexitu. Konkrétne ide o úmysel zabezpečiť skoršie nadobudnutie platnosti protokolu o Severnom Írsku.
2020/11/25
Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands (B9-0365/2020)

Toto hlasovanie sa týka námietky proti návrhu Komisie na obmedzenie uvádzania olova do životného prostredia prostredníctvom olovenej munície, pretože olovo je ťažký kov, ktorý je toxický a môže mať vážne negatívne následky na zdravie ľudí a zvierat. Návrh Komisie sa v záujme ochrany životného prostredia zameriava predovšetkým na vodné toky, mokrade, jazerá a na vtáky a iný život, ktorý v týchto biotopoch prevláda. Odhaduje sa, že do životného prostredia v EÚ sa každý rok dostane okolo 21 až 27 tisíc ton olova, hlavne vo forme malých brokov. Tieto malé guľôčky môžu viesť k otrave zvierat v prípade ich konzumácie. Aj keď je pozitívne, že Európska komisia podniká kroky na obmedzenie množstva nového olova uvedeného do životného prostredia, poľovnícka komunita v EÚ namietala proti takémuto obmedzeniu kvôli jeho ďalekosiahlym dopadom na poľovnícku komunitu. V dôsledku tohto nového obmedzenia bude olovnatá munícia v nasledujúcich rokoch zakázaná v konkrétnych prírodných oblastiach a bude sa vyžadovať netoxická náhrada.
2020/11/25
Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluron (B9-0367/2020)

Táto správa je námietkou proti vykonávaciemu nariadeniu pripravenému Európskou komisiou o použití chemikálie chlorotoluronu a iných chemikálií, ktoré by mohli mať vlastnosti narúšajúce endokrinný systém. Ďalej autorka tvrdí, že Komisia nedodržala adekvátnym spôsobom zásadu obozretnosti.
2020/11/25
Objection pursuant to Rule 112: Carbendazim for use in certain biocidal products (B9-0366/2020)

Táto správa je technickým hlasovaním o námietke proti vykonávaciemu nariadeniu Európskej komisie o použití chemikálie karbendazím.
2020/11/25
Stocktaking of European elections (A9-0211/2020 - Pascal Durand)

Toto hlasovanie sa týka analýzy účasti občanov na posledných voľbách do Európskeho parlamentu. Voľby, ktoré sa uskutočnili v roku 2019, mali historicky najvyššiu účasť na úrovni 50,66 % občanov EÚ, ktorí prišli hlasovať a zvoliť si svojich členov Európskeho parlamentu. Správa predstavuje niekoľko návrhov, ako zlepšiť účasť voličov, napríklad prostredníctvom lepšej komunikácie tém relevantných pre občanov EÚ, ale aj zlepšovania povedomia o samotnej úlohe inštitúcií EÚ. Správa sa zaoberala aj kontroverznejšími otázkami, ako je napríklad postup „Spitzenkandidaten“ alebo postup nadnárodných kandidátok. Oba tieto koncepty potrebujú ešte veľa práce a dodnes im chýba náležitá demokratická podpora. Zároveň by v oboch prípadoch pri implementácií benefitovali predovšetkým väčšie členské štáty. Dôležitým bodom správy je tiež lepšie zastúpenie žien na volebných lístkoch, ktoré, samozrejme, považujem za pozitívne.
2020/11/25
Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for the years 2018-2019 (A9-0226/2020 - Clare Daly)

Situácia v oblasti základných práv v EÚ je správou, o ktorej každý rok hlasuje Európsky parlament. Zaoberáme sa celkovým stavom základných práv v EÚ. Tento rok sa správa výnimočne týka dvoch rokov. Správa je rozdelená do častí, z ktorých každá sa venuje konkrétnej skupine základných práv. Napríklad v časti o práve na rovnaké zaobchádzanie sme zaznamenali zhoršenie LGBTI práv a práv týkajúcich sa sexuálneho a reprodukčného zdravia v dôsledku dominancie konzervatívnej ideológie. Ďalšími časťami správy sú napríklad hospodárske a sociálne práva týkajúce sa aspektov relevantných pre mládež a zamestnanosť, práva súvisiace s právnym štátom, alebo aj časť venovaná podmienkam vo väzeniach a ďalšie.
2020/11/26
Elimination of customs duties on certain products (A9-0217/2020 - Bernd Lange)

Toto hlasovanie sa týka obchodných vzťahov medzi USA a EÚ. V posledných rokoch sa obchodné vzťahy s USA zhoršili aj rozpadom takzvanej obchodnej dohody TTIP a ďalej aj v dôsledku sporov týkajúcich sa leteckých spoločností Airbus a Boeing, ale aj jednostranného navyšovania tarifov. Je pravda, že obchodná dohoda s veľkým partnerom, ako je USA, je komplikovaná záležitosť. Avšak v prípade že dôjde k dohode, ktorá je predovšetkým výhodná pre Európsku úniu a nemá výrazne negatívne dôsledky na malých a stredných podnikateľov, môže z toho vzniknúť obrovský úžitok. Toto hlasovanie je akousi malou obchodnou dohodou, pretože sa zameriava na odstránenie alebo zníženie cla na určité výrobky pri vývoze. Na jednej strane EÚ zníži clá na výrobky z homárov z USA, ktoré dosahujú približne 111 miliónov dolárov, zatiaľ čo USA zníži clá na výrobky v hodnote približne 160 miliónov dolárov ročne. Dôležité je, že dohoda je tiež politickým záväzkom oboch strán usilovať sa v dobrej viere o zlepšenie vzájomných vzťahov o voľnom obchode.
2020/11/26
Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnostic medical devices in response to the COVID-19 pandemic (C9-0352/2020)

Sprístupniť očkovacie látky a testovacie súpravy pre celú spoločnosť za prijateľnú cenu je dôležitou výzvou a treba na ňu rýchlo nájsť odpoveď. Toto hlasovanie je snahou dosiahnuť zníženie ceny tým, že sa členským štátom poskytne možnosť uplatňovať znížené sadzby DPH na výrobky, ale aj na služby, ktoré úzko súvisia s Covid-19. V prípade daňových úľav na spomenuté služby a produkty je nutné, aby sa zníženie DPH prejavilo priamoúmerne na nižšej cene pre konečných príjemcov týchto produktov a služieb.
2020/11/26
Exemption of certain third country spot foreign exchange benchmarks and the designation of replacements for certain benchmarks in cessation (A9-0227/2020 - Caroline Nagtegaal)

Cieľom predmetného opatrenia je pokračovanie v doterajších obchodných činnostiach spoločností v rámci Európskej únie a postupne zmierniť devízové riziko, ktoré je spôsobené zmluvným vyplácaním, ktoré bude vylúčené z pôsobnosti nariadenia 2016/1011. Európska komisia by mala aktívnejšie nabádať jednotlivé členské štáty, aby v rámci svojich vnútroštátnych predpisov postupne dospeli k určeniu referenčnej hodnoty náhradnej sadzby, ktorej poskytovanie sa ukončí, pretože už nebude spadať pod nariadenie 2016/1011.
2021/01/19
Technical Support Instrument (A9-0173/2020 - Alexandra Geese, Othmar Karas, Dragoș Pîslaru)

Európske inštitúcie musia promptne reagovať a aktívne sa zapojiť do tvorby opatrení, ktoré zmiernia ekonomické a sociálne dôsledky pandémie COVID-19. Nástroj technickej podpory predstavuje jedno z mnohých opatrení, ktoré pomôže členským krajinám prekonať nepriaznivé ekonomické dôsledky globálnej pandémie. V súčasnej situácii musíme zavádzaním príslušných nástrojov napomáhať k obnove reforiem a investícií v rámci nedávno predstaveného plánu obnovy. Pandémia nám ukázala, že budúcnosť silnej a konkurencieschopnej Európskej únie je ohrozená bez akútnych investícií a obnovy digitalizácie a digitálnej infraštruktúry, ktorá smeruje k nášmu spoločnému cieľu, a to je vytvorenie moderného jednotného digitálneho trhu.
2021/01/19
Exercise of the Union's rights for the application and enforcement of international trade rules (A9-0133/2020 - Marie-Pierre Vedrenne)

Pri nedávnom vývoji v rámci Svetovej obchodnej organizácie v rámci procesu blokovania odvolacieho orgánu mechanizmu na urovnávanie sporov sme sa mohli presvedčiť o tom, že nariadenie 654/2014 EP a Rady musí byť zreformované tak, aby jeho znenie a význam mohli efektívnejšie reflektovať na novovzniknuté situácie. Je preto namieste odstrániť nedostatky súčasnej právnej úpravy a zabezpečiť vyššiu mieru ochrany práv Európskej únie a jej obyvateľov v rámci obchodných vzťahov s tretími krajinami. Musíme sa preto zamerať na právo duševného vlastníctva, posilniť postavenie Európskej únie v rámci postupov urovnávania sporov prostredníctvom uloženia opatrení obchodnej politiky a zároveň apelovať na Európsku komisiu, aby častejšie posudzovala vývoj v predmetnej oblasti, pretože najbližšie preskúmanie v roku 2025 je príliš vzdialené.
2021/01/19
Strengthening the single market: the future of free movement of services (A9-0250/2020 - Morten Løkkegaard)

Je nesporné, že jednotný trh so službami má obrovský potenciál, ktorý je však neustále brzdený veľmi pomalou implementáciou jednotlivých smerníc do vnútroštátnych poriadkov členských štátov. Byrokracia a zdĺhavé procesy neumožňujú podnikateľom využiť naplno potenciál, ktorý by im efektívne fungujúci jednotný trh so službami mohol priniesť. Európska komisia sa tak preto musí zamerať na postupné a dôsledné odstraňovanie prekážok, ktoré sú častokrát zo strany členských štátov nad rámec potrebného. Situácia v tejto oblasti by v budúcnosti mali zlepšiť národné informačné portály, v rámci ktorých by jednotlivé hospodárske subjekty mohli poskytovať aktívnu spätnú väzbu, ktorá by prispela k rýchlejšiemu odstraňovanie zbytočných byrokratických prekážok. Ak chceme posilniť obchod v oblasti služieb, musíme podnikom poskytnúť prostredie absolútnej právnej istoty, kde bude každému jasné, aké sú pravidlá, ktoré platia pre všetkých zúčastnených, a aké postupy a procesy treba dodržiavať.
2021/01/20
Revision of the Trans-European Transport Network (TEN-T) guidelines (A9-0251/2020 - Jens Gieseke)

Toto hlasovanie sa týka predbežných názorov Európskeho parlamentu na revíziu politiky TEN-T. Politika transeurópskej dopravnej siete (TEN-T) je hlavným nástrojom slúžiacim na vytvorenie spoločného dopravného priestoru v celej Európe. To znamená, že by mali byť nakoniec integrované všetky druhy dopravy v EÚ. Patrí sem námorná infraštruktúra, ako sú prístavy, železničná infraštruktúra, nové letiská, lepšie cesty, vnútrozemské námorné trasy a ďalšie. Je tiež dôležité, aby nadchádzajúca revízia podnietila budovanie alternatívnej energetickej infraštruktúry, ktorá by mala zahŕňať napríklad elektrické nabíjacie stanice a vodíkovú infraštruktúru.
2021/01/20
Monitoring the application of EU law 2017, 2018 and 2019 (A9-0270/2020 -Sabrina Pignedoli)

Rok 2020 nebol výnimkou v schopnosti Európskej únie formovať jednotnú a spoločnú zahraničnú politiku. Aj keď je pozitívne, že EÚ má silný hlas v mnohých naliehavých otázkach po celom svete, dôveryhodnosť EÚ sa oslabuje, ak rešpektované členské štáty oslabujú pozíciu EÚ uskutočňovaním individualistickej zahraničnej politiky. Preto je nevyhnutné, aby sa členské štáty spolu s EÚ aktívne koordinovali pri dôležitých zahranično- politických témach.
2021/01/20
Implementation of the Common Foreign and Security Policy - annual report 2020 (A9-0266/2020 -David McAllister)

Rok 2020 nebol výnimkou v schopnosti Európskej únie formovať jednotnú a spoločnú zahraničnú politiku. Aj keď je pozitívne, že EÚ má silný hlas v mnohých naliehavých otázkach po celom svete, dôveryhodnosť EÚ sa oslabuje, ak rešpektované členské štáty oslabujú pozíciu EÚ uskutočňovaním individualistickej zahraničnej politiky. Preto je nevyhnutné, aby sa členské štáty spolu s EÚ aktívne koordinovali pri dôležitých zahranično- politických témach.
2021/01/20
Implementation of the Common Security and Defence Policy - annual report 2020 (A9-0265/2020 - Sven Mikser)

Toto hlasovanie sa týka výročnej správy o stave spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky EÚ. Rok 2020 bol predovšetkým o negatívnom dosahu ochorenia Covid-19 a mnohých dramatických zmenách, ktoré priniesol do života našich občanov. Pandémia Covid-19 by sa však nemala používať ako zámienka na militarizáciu EÚ. Aj keď EÚ musí presadzovať obrannú autonómiu a zvyšovať interoperabilitu rôznych vojenských systémov v celej EÚ, mala by sa predovšetkým zamerať na svoju diplomatickú rolu vo svete a odhodlane presadzovať mierové riešenia konfliktov. To napríklad znamená, že vývoz zbraní z EÚ by sa mal stať transparentným. V prípadoch, ako je koaličná vojna v Jemene, ktorú vedie Saudská Arábia, musí byť výzva na ukončenie bojov sprevádzaná úplným zákazom vývozu zbraní do krajín, ktoré sa na tomto konflikte podieľajú. S technologickým pokrokom sa dostáva do popredia aj téma autonómnych zbraňových systémov a stáva sa čoraz aktuálnejšou. Som toho názoru, že za žiadnych okolností by nemalo byť vo svete povolené používanie autonómnych zbraňových systémov a EÚ by mala viesť medzinárodné spoločenstvo k zákazu týchto druhov zbraní.
2021/01/20
Human Rights and Democracy in the World and the EU policy on the matter - annual report 2019 (A9-0259/2020 - Isabel Santos)

Správa o ľudských právach a demokracii vo svete za rok 2019 je dôležitým dokumentom, ktorý načrtáva rozsiahlu prácu EÚ a jej partnerov v oblasti ľudských práv. Aj keď EÚ trvale radí ľudské práva na vrchol svojej agendy, zdá sa, že ešte zostáva dlhá cesta, kým bude stav ľudských práv na svete v prijateľnom stave. Pandémia Covid-19 tiež odhalila krehkosť demokracie a ochotu a tendencie niektorých politikov dobrovoľne odstaviť tieto základné hodnoty stranou. EÚ by mala garantovať základné práva občanov aj počas pandémie Covid-19 a mala by sa zamerať na riešenie príčin porušovania ľudských práv, ako sú korupcia a obchod so zbraňami. Je ťažké pochopiť, prečo je možné, že jeden členský štát uvalí na Saudskú Arábiu zbrojné embargo, zatiaľ čo iný naďalej otvorene predáva zbrane tejto krajine.
2021/01/20
FEAD: specific measures to address the COVID-19 crisis (A9-0174/2020 - Lucia Ďuriš Nicholsonová)

Fond európskej pomoci pre najodkázanejšie osoby (FEAD) je nástroj, ktorý pomáha osobám, ktoré žijú v chudobe. Tento fond má financovať prvé kroky s cieľom dostať dotknuté osoby z chudoby a sociálneho vylúčenia. Pomoc z fondu FEAD dostáva ročne približne 13 miliónov ľudí vrátane približne 4 miliónov detí vo veku do 15 rokov. Je tiež nevyhnutné, aby existujúce zdroje určené na zmiernenie dopadu Covid-19 boli prerozdeľované rýchlo a efektívne, a to najmä ľuďom zo znevýhodnených skupín, ako aj ľuďom, ktorým hrozí chudoba. Zatiaľ čo EÚ vynakladá veľké úsilie na pridelenie finančných zdrojov na sociálne otázky, tento problém sa nevyrieši, pokiaľ sa každý mesiac z EÚ budú vylievať miliardy eur do daňových rajov. Práve tieto nezdanené peniaze by sa mali použiť na zlepšenie sociálnych politík a ďalších dôležitých verejných služieb, ako je napríklad FEAD. Je škoda, že dodnes Európska únia a jej členské štáty nedokázali ukončiť praktiky vyhýbania sa daňovým povinnostiam a metódam daňovej optimalizácie.
2021/01/20
Connectivity and EU-Asia relations (A9-0269/2020 - Reinhard Bütikofer)

Svet dneška sa rýchlo mení a svet zajtrajška sa rýchlo blíži. Je dôležité, aby Európska únia predvídala, ako bude svet vyzerať v blízkej budúcnosti, a podľa toho prispôsobiť svoju zahraničnú politiku. V posledných rokoch sa ukázalo, že Čína a ďalšie ázijské krajiny sa rýchlo stávajú dominantnými ekonomickými silami vo svete, a predpokladá sa, že v ďalších rokoch budú naďalej prosperovať. Európska únia a jej členské štáty by preto mali vyvinúť všetko úsilie na udržanie konštruktívneho dialógu so svojimi ázijskými partnermi. Aj keď si nevidíme z očí do očí v mnohých dôležitých oblastiach, krajinu, ako je Čína, nie je možné ignorovať. Diskusia o vzťahoch s Áziou, a predovšetkým Čínou, je naliehavejšia aj z dôvodu, že Čína sa stáva čoraz asertívnejším hráčom vo svete. Dôkazom je napríklad iniciatíva Čínsky pás a cesta, ale aj príklad schopnosti Číny napredovať a posilňovať svoju pozíciu globálnej veľmoci.
2021/01/21
Measures to promote the recovery of fish stock above MSY (A9-0264/2020 - Caroline Roose)

Začiatkom tohto storočia sa ukázalo, že zásoby rýb v európskych vodách sa využívajú neudržateľným spôsobom, čo vedie k poklesu dlhodobej produktivity týchto nálezísk. V roku 2013 bola vytvorená spoločná politika rybného hospodárstva s cieľom zvýšiť šance zachovania nálezísk rýb a zabezpečiť udržateľné využívanie zásob rýb vo vodách EÚ. Kým do roku 2020 sme dosiahli dobrý pokrok, podľa Vedeckého, technického a hospodárskeho výboru pre rybárstvo (STECF) sa odhaduje, že napríklad 92 % stredomorských zásob rýb je lovených neudržateľným spôsobom. Momentálne sa celkové zásoby rýb zdajú byť do istej miery stabilizované, avšak v súčasnosti je dôležité myslieť dopredu a vypracovať stratégiu obnovy populácií rýb vo vodách EÚ.
2021/01/21
Decent and affordable housing for all (A9-0247/2020 - Kim Van Sparrentak)

Mladí ľudia sa dnes musia vysporiadať so stále rastúcimi cenami nehnuteľností. Výsledkom je, že mladí ľudia čoraz vo väčšom pomere bývajú v rodičovských domoch alebo prenajímajú byt kvôli nedostatku cenovo dostupného bývania, najmä v hlavných mestách. Odhaduje sa tiež, že 10 % populácie EÚ vynakladá 40 % svojich príjmov na bývanie. Ďalšie 4 % populácie EÚ sa v roku 2017 stretli s nejakou formou ohrozenia svojho bývania. Strata strechy nad hlavou často vedie k pretrvávajúcej chudobe, sociálnemu vylúčeniu a bezdomovstvu. Je dôležité, a plne podporujem úsilie EÚ a členských štátov, vyrovnať sa s vysokou mierou ľudí žijúcich na ulici a zabezpečiť cenovo dostupné a energeticky efektívne bývanie všetkým ľuďom v EÚ.
2021/01/21
The right to disconnect (A9-0246/2020 - Alex Agius Saliba)

Život počas karantény a pandémie Covid-19 má mnoho konkrétnych negatívnych dosahov na spoločnosť ako celok, rozdelil tiež rodiny a priateľov a priniesol tragédiu do života niektorých z nás. Právo na odpojenie sa však týka psychickej pohody a zdravia počas rozsiahlych období práce z domu a dramatických zmien v živote dospelých. Kríza Covid-19 odhalila, aké účinné sú rôzne digitálne nástroje pre udržanie produktivity, aj mimo kancelárie. Je pozitívne, že vďaka digitálnym technológiám určité odvetvia naďalej prosperujú, aj počas uplatňovania opatrení spoločenského dištancovania. Európsky parlament však hlasoval za minimálnu úroveň ochrany ľudí pracujúcich prostredníctvom digitálnych kanálov. Pretože keď je práca odkiaľkoľvek a kedykoľvek taká ľahká ako zapnutie počítača, hranica medzi prácou a odpočinkom sa môže ľahko rozmazať. Cieľom práva na odpojenie je preto vytvoriť zamestnávateľom povinnosť rešpektovať pracovný čas svojich zamestnancov, ale aj chrániť a rešpektovať ich voľný čas.
2021/01/21
The EU Strategy for Gender Equality (A9-0234/2020 - Maria Noichl)

V indexe EÚ Rovnosť pohlaví sa EÚ podarilo získať 67,4 bodov z možných 100. To znamená, že nás čaká ešte dlhá cesta k dosiahnutiu skutočnej rodovej rovnosti. Tento rok tiež oslavujeme 25. výročie cieľov dohodnutých na Pekinskej platforme. Na jednej strane vnímam pozitívne pokrok v oblasti rodovej rovnosti za uplynulých 25 rokov. Vnímam ale, že existuje množstvo oblastí, kde je nutné posunúť spoločnosť vpred. Ide napríklad aj o výzvu týkajúcu sa rozdielnych platobných podmienok za rovnakú prácu. Problém je napríklad aj, že ženy stále vykonávajú disproporčne viacej domácich prác a trpia aj vysokou mierou domáceho násilia. Ženy sú tiež nedostatočne zastúpené na rozhodovacích pozíciách v celej EÚ a sú vystavované rôznym stereotypom a predsudkom. Očakávam, že v nasledujúcich rokoch dôjde k pokroku v súvislosti s rôznymi ukazovateľmi z indexu rodovej rovnosti a že sa zintenzívni boj proti nerovnému zaobchádzaniu so ženami. Považujem za pozitívne, že Európsky parlament usilovne pracuje a zvyšuje povedomie o otázkach rodovej rovnosti.
2021/01/21
Closing the digital gender gap: women’s participation in the digital economy (A9-0232/2020 - Maria da Graça Carvalho)

Tretie desaťročie 20. storočia bude už navždy poznačené pandémiou Covid-19, ale bude definované aj tým ako sa postaví EÚ k digitalizácii. Podľa môjho názoru je dôležité, aby boli ženy a mladé dievčatá nabádané vzdelávať sa v sektore IT už od útleho veku, preto aby sa mohli účinne podieľať na digitálnej transformácii EÚ. Bohužiaľ, dnes v IT sektore dominujú muži. Jedným z dôvodov je napríklad stereotyp, že žena by nemala pracovať s počítačmi a v IT sektore. Je nevyhnutné, aby EÚ konfrontovala takéto nepravdy, bojovala proti obdobným predsudkom a nabádala ženy zo všetkých vekových skupín, aby sa aktívne do tohto odvetia zapájali. Mojím cieľom je, samozrejme, aby bolo toto desaťročie definované aj nárastom pomeru žien v IT sektore.
2021/01/21
Control of the acquisition and possession of weapons (codification) (A9-0010/2021 - Magdalena Adamowicz)

V tomto prípade ide o kodifikačné konania smernice o kontrole získavania a vlastnenia zbraní. Kodifikačné konanie umožňuje Európskej komisii zjednodušiť text tak, aby ho zákonodarcovia a občania ľahšie pochopili. Neumožňuje ale urobiť Európskej komisii zmeny, ktoré by viedli k zmene obsahu tak, aby sa upravil zámer pôvodného legislatívneho textu.
2021/02/08
European Central Bank – annual report 2020 (A9-0002/2021 - Sven Simon)

Toto hlasovanie sa týka výročnej správy o výkone mandátu Európskej centrálnej banky (ECB). Úloha ECB počas hospodárskej krízy má zásadný význam a ako primárna fiškálna inštitúcia EÚ prispieva k stabilite eurozóny. Zatiaľ čo EÚ čelí hospodárskej kríze spôsobenej pandémiou COVID-19, klimatická kríza nevyhnutne prinesie ďalšie neočakávané problémy pre ekonomiku eurozóny. Preto je dôležité, aby Európska únia vytvorila podmienky, ktoré upravia smerovanie politík ECB tak, aby táto dôležitá inštitúcia slúžila obyvateľom eurozóny. Je pozitívne, že banka prijíma rozhodnutia o transformácii na klimatickú banku EÚ, ktorá bude schopná financovať prechod na udržateľné hospodárstvo.
2021/02/09
New Circular Economy Action Plan: see Minutes (A9-0008/2021 - Jan Huitema)

Toto hlasovanie sa týka revízie a aktualizácie európskeho akčného plánu pre obehové hospodárstvo. Podľa môjho názoru je obehové hospodárstvo jedným z kľúčových nástrojov, ktoré pomôže dosiahnuť udržateľné hospodárstvo EÚ do roku 2050. Akčný plán obehového hospodárstva sa zameriava hlavne na opätovné použitie a recykláciu výrobkov, ktoré sa v EÚ najčastejšie používajú. Zatiaľ čo EÚ už stanovila záväzné ciele v oblasti nakladania s odpadom, ako napríklad požadovanú mieru recyklovateľnosti, je potrebný ďalší pokrok v presadzovaní ochrany spotrebiteľa a životnosti výrobkov. Inými slovami, je potrebné vytvoriť pre výrobcov jasné povinnosti napríklad v oblasti opráv výrobkov, transparentného zverejňovania informácií pre spotrebiteľa o vlastnostiach predávaných produktov a absolútny zákaz tzv. kazítok vo výrobkoch.
2021/02/09
Implementation of the Anti-Trafficking Directive (A9-0011/2021 - Juan Fernando López Aguilar, María Soraya Rodríguez Ramos)

Toto hlasovanie sa týka názoru Parlamentu, že obchodovanie s ľuďmi si vyžaduje jasnú kriminalizáciu vo vnútroštátnych právnych predpisoch členských štátov. Obchodovanie s ľuďmi je ohavný zločin, ktorým sú obete zbavené identity, dôstojnosti a zneužívané na rôzne účely, ako napríklad sexuálne služby. Plne súhlasím s tým, že by mali byť zavedené prísnejšie tresty pre páchateľov obchodovania s ľuďmi, najmä v prípadoch, keď sú obeťami deti.
2021/02/09
Implementation of Article 43 of the Asylum Procedures Directive (A9-0005/2021 - Erik Marquardt)

Toto hlasovanie sa týka správy o celkovom uplatňovaní a vykonávaní smernice o spoločných azylových postupoch. Nie je tajomstvom, že spoločná azylová politika nefunguje a nie je adekvátne upravená, aby zvládla rozsah nedávnych migračných tokov do Európskej únie. Postupy udeľovania azylu žiadateľom o azyl sú byrokratické, nákladné a logisticky náročné. Je zrejmé, že ak má EÚ niekedy uskutočniť funkčnú spoločnú azylovú politiku, bude potrebná silná politická vôľa, a predovšetkým spolupráca medzi lídrami EÚ. Je vysoko pravdepodobné, že migračné toky do EÚ budú pokračovať stabilným tempom aj v nasledujúcom desaťročí, pretože sa zdá, že základné príčiny migrácie nie sú vyriešené.
2021/02/09
Public access to documents for the years 2016-2018 (A9-0004/2021 - Ioan-Rareş Bogdan)

Toto hlasovanie sa týka práva verejnosti na prístup k informáciám a dokumentom vypracovaných inštitúciami EÚ. Inštitúcie EÚ boli v minulosti kritizované verejným, ale aj súkromným sektorom, že niektoré pracovné dokumenty, ktoré sú relevantné pre legislatívne procesy, sú nedostupné, alebo sú veľmi ťažko prístupné. Podľa môjho názoru chýba Európskemu parlamentu jednotná metóda zverejňovania pracovných dokumentov, ktorá je spoločná pre všetky príslušné výbory. To je, samozrejme, poľutovaniahodné, pretože daňoví poplatníci majú právo na prístup k dokumentom, na ktorých pracujú štátni zamestnanci. Je však dôležité poznamenať, že práca a rokovania o určitých návrhoch sú často dynamické a zahŕňajú časté zmeny a doplnky k pracovným dokumentom. Preto je v niektorých prípadoch administratívne nepraktické zverejňovať rôzne zmeny a doplnky k dokumentom počas celého rokovacieho procesu. Na záver by som chcela poznamenať, že som hlasovala za to, aby Európska komisia bezodkladne zverejnila zmluvy s farmaceutickými spoločnosťami týkajúce sa obstarávania vakcín.
2021/02/09
Reducing inequalities with a special focus on in-work poverty (A9-0006/2021 - Özlem Demirel)

Otázka neférovej distribúcie bohatstva zostáva jedným z najväčších zlyhaní rozvinutého sveta a Európskej únie. Problém spočíva v tom, že bohatí sú čoraz bohatší a chudobní čoraz chudobnejší. Je zrejmé, že EÚ musí vytvoriť záväzný rámec sociálnych štandardov, ktorý zaručí napríklad minimálnu pracovnú mzdu, zruší praktiky dravých pracovných agentúr, neplatenú prácu, zvýši materskú a zabezpečí dôstojne životné podmienky pre všetkých občanov EÚ. Tento nový záväzný rámec sociálnych štandardov musí sprevádzať daňová reforma, ktorá by v prvom rade uvalila vyššie dane na najbohatšie 1 % a zároveň by ukončila postupy daňovej optimalizácie, ako napríklad úplný zákaz schránkových firiem. Peniaze vygenerované týmito reformami by prispeli potrebnými finančnými prostriedkami, ktoré chýbajú vo verejných rozpočtoch, na financovanie štrukturálnych zmien v sociálnych systémoch a verejnej infraštruktúry.
2021/02/09
The impact of Covid-19 on youth and on sport (B9-0115/2021)

Je jasné že pandémia COVID-19 vytvorila prostredie, ktoré neprospieva zamestnanosti mladých ľudí. To, samozrejme, vedie k zvyšovaniu miery nezamestnanosti medzi mladými ľuďmi a predstavuje alarmujúci ukazovateľ, že dôsledky pandémie COVID-19 sa ešte len naplno prejavia. Je dôležité, aby Európska komisia a vlády vynaložili všetko úsilie na boj proti nezamestnanosti mladých ľudí. Je dôležité, aby mali mladí ľudia dlhodobo prístup ku kvalitnému vzdelaniu, ktoré ich pripraví na nové pracovné pozície, ktoré sa začnú objavovať v nasledujúcich rokoch z dôvodu rozsiahlych investícií do digitálnej a zelenej transformácie. Toto hlasovanie okrem vyššie uvedeného zdôrazňuje aj negatívny dosah pandémie na športový sektor. Niektoré kluby a telocvične a iné športové organizácie boli buď úplne zatvorené, alebo majú problémy kvôli prísnym pravidlám sociálneho dištancovania. Je nevyhnutné, aby plán obnovy EÚ, ale aj národné plány obnovy oživili odvetvie športu, pretože je jedným z kľúčových pilierov zdravej spoločnosti.
2021/02/09
EU Recovery prospectus and targeted adjustments for financial intermediaries to help the recovery from the COVID-19 pandemic (A9-0228/2020 - Ondřej Kovařík)

Toto hlasovanie sa týka technického hlasovania zameraného na zavedenie vyššieho stupňa flexibility pri získavaní kapitálu relevantnými ekonomickými aktérmi v EÚ. Nový mechanizmus sa nazýva „Prospekt obnovy EÚ“ a umožní spoločnostiam získavať kapitál na finančných trhoch za predpokladu, že na trhu pôsobia najmenej 18 mesiacov. Cieľom je vytvoriť príležitosť pre podniky, ktoré sú obzvlášť negatívne zasiahnuté pandémiou COVID-19, rýchlo získať kapitál na finančných trhoch.
2021/02/10
Slot utilisation rules at Union airports: temporary relief (C9-0420/2020)

Podľa všeobecných požiadaviek na letiskové prevádzkové intervaly EÚ musia letecké spoločnosti využívať najmenej 80 % svojich štartovacích a pristávacích prevádzkových intervalov, aby si ich udržali v nasledujúcom roku. Letecké spoločnosti teraz dostanú možnosť vrátiť 50 % svojich sérií prevádzkových intervalov pred začiatkom letnej sezóny 2021, budú však musieť využiť najmenej 50 % zostávajúcich prevádzkových intervalov, ak si ich chcú udržať. Možnosť odovzdať 50 % celej série prevádzkových intervalov sa vzťahuje iba na leto 2021. Letecké spoločnosti však budú musieť vrátiť všetky prevádzkové intervaly, ktoré nehodlajú využiť, najmenej tri týždne pred plánovaným letom, aby ostatné letecké spoločnosti mali možnosť využiť túto nevyužitú kapacitu. Pravidlá odovzdávania prevádzkových intervalov sú príkladom opatrení na opätovné naštartovanie leteckého odvetvia a podporu hospodárskej súťaže.
2021/02/10
EU Association Agreement with Ukraine (A9-0219/2020 - Michael Gahler)

Dohoda o pridružení medzi EÚ a Ukrajinou vstúpila do platnosti 1. septembra 2017 po ratifikácii všetkými členskými štátmi EÚ. Táto dohoda predstavuje kľúčový nástroj na posilnenie obchodnej spolupráce, politickej spolupráce a na vytvorenie rámca spoločných hodnôt medzi EÚ a Ukrajinou. V roku 2019 vývoz EÚ do Ukrajiny predstavoval viac ako 20 miliárd EUR a dovoz z Ukrajiny do EÚ približne 19 miliárd. Je pozitívne, že EÚ zlepšuje hospodárske vzťahy so svojimi bezprostrednými susedmi a rozvinutými priemyselnými krajinami, ako je Ukrajina. Situácia na východe Ukrajiny je však veľmi komplikovaná a úlohu Ruska v konflikte treba jasne odsúdiť. Je pozitívne, že EÚ podporuje úsilie Ukrajiny o uskutočňovanie štrukturálnych reforiem a boja proti korupcii v krajine.
2021/02/10
European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (B9-0108/2021)

Európska agenda zručností je dobrým a užitočným nástrojom, ktorý je zameraný na zlepšenie zamestnanosti mladých ľudí a ich celoživotného vzdelávania. Celkovým cieľom tejto iniciatívy je podpora udržateľnej konkurencieschopnosti, sociálnych súťaží. Táto iniciatíva dopĺňa Európsky pilier sociálnych práv a má v úmysle priniesť viac ako 20 miliárd eur do modernizácie kapacít EÚ v oblasti budovania zručností u občanov. Je dôležité zdôrazniť, že s digitalizáciou a zelenou transformáciou sa vytvorí veľký dopyt po pracovnej sile založenej na rozšírených kvalifikáciách. Preto sa musí vytvoriť a implementovať efektívny rámec pre zvyšovanie kvalifikovanosti a rekvalifikácie mladých ľudí a pracovníkov. Dôležitosť európskej agendy zručností umocňuje pandémia COVID-19, pretože mladí ľudia čelia obmedzeným príležitostiam a prekážkam vyvolaným krízou.
2021/02/10
Safety of the nuclear power plant in Ostrovets (Belarus) (B9-0109/2021)

Bieloruské orgány zdanlivo nevhodne riadili plán spustenia jadrovej elektrárne v bieloruskom Ostrovci. Elektráreň vzdialená 50 km od hlavného mesta Litvy je v tesnej blízkosti Európskej únie. Bieloruský jadrový regulačný úrad Gosatomnadzor preukázal nedostatok dobrej vôle a nedostatočnú spoluprácu s Európskou skupinou regulačných orgánov pre jadrovú bezpečnosť (ENSREG) v oblasti dôležitých bezpečnostných aspektov a odporúčaní. Je potrebné zdôrazniť, že všetka jadrová technológia musí spĺňať najvyššie regulačné normy a zodpovedné orgány musia spolupracovať na medzinárodnej úrovni.
2021/02/11
Challenges ahead for women’s rights: more than 25 years after the Beijing Declaration and Platform for Action (B9-0114/2021)

V septembri 1995 sa konalo vôbec najväčšie globálne stretnutie o rodovej rovnosti: štvrtá svetová konferencia OSN o ženách, ktorá sa konala v čínskom Pekingu. Záväzky a akcie, na ktorých sa členské štáty v tom roku dohodli v Pekinskej deklarácii a akčnej platforme, zostávajú našou najkomplexnejšou a transformačnou agendou pre rodovú rovnosť a posilnenie postavenia žien a dievčat vo svete. Aj keď sa dosiahol dobrý pokrok v oblasti rodovej rovnosti od roku 1995 a mnohé dôležité prekážky pre dievčatá a ženy sa búrajú, v posledných rokoch sa objavili znepokojivé trendy. Ukázalo sa, že niektoré konzervatívne ideológie, dokonca aj v EÚ, sú vždy pripravené pokrok zastaviť, ba dokonca navrátiť odstránené prekážky, napríklad obmedzením práv žien v oblasti sexuálneho a reprodukčného zdravia. Je pravda, že oponenti rodovej rovnosti sú netrpezliví a túžia vytvárať prostredie, kde majú ženy rovnaké príležitosti a rovnaké podmienky na úspech ako muži, čo je, samozrejme, správne a pozitívne.
2021/02/11
InvestEU Programme (A9-0203/2020 - José Manuel Fernandes, Irene Tinagli)

Program InvestEU je neoddeliteľnou súčasťou úsilia Európskej únie o zlepšenie hospodárskej situácie a oživenie ekonomiky. Očakáva sa, že program zmobilizuje približne 400 miliárd EUR v rokoch 2021 až 2027. Fond rozdelí zmobilizované financie do 4 hlavných oblastí. Do udržateľnej infraštruktúry pôjde asi 38 %. Do výskumu, inovácií a digitalizácie približne 25 %. Pre malé a stredné podniky približne 26 % a do sociálnych investícií a rozvoja zručností približne 11 %. Vítam, že tento dôležitý program je teraz konečne schválený a pripravený na implementáciu. EÚ naliehavo potrebuje zdroje, ktoré tento fond mobilizuje.
2021/03/09
Programme for the Union's action in the field of health for the period 2021-2027 (“EU4Health Programme”) (A9-0196/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Dnes sme prijali program EU4Health na obdobie 2021 – 2027. Cieľom tohto programu je zlepšiť schopnosť EÚ reagovať na budúce zdravotné riziká a pandémie. Celkový rozpočet je 5,1 miliardy EUR. Tento program sa zameriava na dokončenie zdravotných systémov členských štátov a napríklad na koordináciu zdieľania údajov, ako aj zlepšenie prístupu k liekom a zdravotníckym pomôckam. Aj keď je tento fond priamou reakciou na pandémiu COVID-19, bude hrať pozitívnu úlohu aj pri dlhodobom rozvoji Európskej únie v oblasti zdravia. Program tiež podporí pokrok vo vývoji nástrojov elektronického zdravotníctva, ako je napríklad európsky priestor pre údaje o zdraví.
2021/03/09
A WTO-compatible EU carbon border adjustment mechanism (A9-0019/2021 - Yannick Jadot)

Mechanizmus EÚ na kompenzáciu uhlíka na hraniciach je dôležitým nástrojom pre vytvorenie balíčku vlastných zdrojov Európskej únie. Zdroje, ktoré tento mechanizmus vytvorí, môžu pozitívne prispieť k transformácii Európskej únie na uhlíkovo neutrálne hospodárstvo do roku 2050. Dôležité je, že ide o politický nástroj, ktorý zabezpečí rovnaké podmienky pre priemyselné odvetvia EÚ tak, aby ekvivaletné odvetvia mimo Európskej únie nemali výhodu z hľadiska hospodárskej súťaže. Takzvaný únik uhlíka znamená, že znečisťujúci priemysel na jednotnom trhu presunie svoju produkciu mimo hranice EÚ, kde environmentálne normy nie sú také prísne. Hodnotím pozitívne, že európske inštitúcie berú vážne problémy, ktoré zelená transformácia vytvára pre európsky priemysel na globálnej úrovni.
2021/03/10
Administrative cooperation in the field of taxation (A9-0015/2021 - Sven Giegold)

Toto hlasovanie sa týka technických zmien v administratívnej spolupráci v oblasti daní. S rastúcou digitalizáciou hospodárstva EÚ sa vyššia miera hospodárskej činnosti prenáša online. To otvára príležitosť pre veľkých predajcov a ďalšie hospodárske subjekty, aby nesprávne deklarovali svoje príjmy, a tým sa vyhli daňovým povinnostiam. Cieľom tohto hlasovania je vyriešiť medzery na trhu a umožniť automatickú výmenu údajov od prevádzkovateľov digitálnych platforiem. Je dôležité, aby sa znížila administratívna záťaž pri výbere daní a zlepšila aj efektívnosť výberu daní.
2021/03/10
Corporate due diligence and corporate accountability (A9-0018/2021 - Lara Wolters)

Toto hlasovanie je vítanou iniciatívou výboru pre právne veci. Je dôležité, aby sa princíp povinnej starostlivosti pre podniky interpretoval široko. Podniky EÚ by mali vyvinúť všetko úsilie na vyhodnotenie toho, či ich činnosti majú alebo môžu mať nepriaznivý dosah na ich zamestnancov alebo životné prostredie. Či už z nedbanlivosti, alebo úmyselne, podniky by mali byť zodpovedné za svoju činnosť tam, kde sú aktívne. Spoločnosti, ktoré v skutočnosti porušujú práva svojich zamestnancov alebo majú nepriaznivý dosah na životné prostredie, či sa dopúšťajú iného porušenia zákona, by mali podľa Európskeho parlamentu niesť právnu zodpovednosť. Povinná starostlivosť vyžaduje, aby spoločnosti proaktívne hodnotili svoje činnosti s cieľom znížiť pravdepodobnosť nepriaznivého vplyvu na práva ľudí alebo životné prostredie.
2021/03/10
Implementation of the Construction Products Regulation (A9-0012/2021 - Christian Doleschal)

Od roku 2011 máme ustanovené harmonizované podmienky uvádzania stavebných výrobkov na trh. Po skoro desiatich rokoch je potrebné posúdiť dosiahnuté výsledky a hľadať možné vylepšenia aj v nadväznosti na plánovanú revíziu nariadenia o stavebných výrobkoch. Súkromná sféra, ale aj obce momentálne vyčkávajú s investíciami do infraštruktúry. Sektor stavebníctva veľmi tvrdo dopláca na reštrikcie, ktoré sú spojené s pandémiou COVID-19, a je preto veľmi dôležité, aby sme spoločne pracovali na čo najrýchlejšom a najefektívnejšom odstránení existujúcich byrokratických prekážok, ktoré zbytočne spôsobujú podnikateľom problémy a mnohokrát spomaľujú proces výstavby. Musíme sa sústrediť na potreby malých a stredných podnikov, či už v krátkodobom, ale aj dlhodobom horizonte, a zabezpečiť jednoznačné a zrozumiteľné právne normy, ktoré všetkým zúčastneným stranám poskytnú čo najvyššiu možnú úroveň právnej istoty.
2021/03/10
Equal treatment in employment and occupation in light of the UNCRPD (A9-0014/2021 - Katrin Langensiepen)

UNCRPD je dohovor, ktorý má slúžiť ako nástroj ľudských práv s dôležitým rozmerom sociálneho rozvoja. Dohovor opätovne potvrdzuje, že všetky osoby so zdravotným postihnutím musia mať zachované všetky ľudské práva a základné slobody. Dohovor počíta so situáciami, v ktorých by sa mali vykonať úpravy s cieľom účinne dodržiavať práva osôb so zdravotným postihnutím. Hlasovanie tiež rieši potrebu implementácie osobitných nástrojov na podporu začlenenia osôb so zdravotným postihnutím do trhu práce. Európsky parlament je tiež toho názoru, že na dosiahnutie rovnosti môže byť potrebné implementovať kvóty na zamestnávanie osôb so zdravotným postihnutím. Je pozitívne, že Európsky parlament sa zameriava na práva osôb so zdravotným postihnutím a podporuje ich začlenenie na trh práce a do spoločnosti ako takej.
2021/03/10
Fisheries control (A9-0016/2021 - Clara Aguilera)

Ak chceme dosiahnuť spoločné ciele v oblasti klimatických zmien, je nevyhnutné, aby sme prijali mnohokrát aj drastické opatrenia. Musíme sa usilovať spoločnými silami o zmenu nášho kolektívneho myslenia. Tieto zmeny sa musia týkať aj spoločnej rybárskej politiky. Mali by sme sa preto usilovať o neustále investície do nových technológií a systémov kontroly, ktoré prispejú k zníženiu administratívnej záťaže pre všetky zainteresované strany. Maloobjemový rybolov má svoje nezastupiteľné miesto a zohráva v hospodárstve Európskej únie veľmi dôležitú úlohu. Práve preto je veľmi dôležité, aby boli predmetné plavidlá vybavené modernými a spoľahlivými kontrolnými prístrojmi a mechanizmami, ktoré nebudú ohrozovať posádky. Rekreačný rybolov má v Európskej únii taktiež svoje miesto a jednotlivé členské krajiny musia kontrolovať aj tento sektor rybolovu. Preto musíme vytvoriť jednotný systém, ktorý síce nebude jediný, ale umožní registráciu alebo udeľovanie licencií, ako aj zber spoľahlivých údajov o úlovkoch a postupoch.
2021/03/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including dimoxystrobin (B9-0162/2021)

Táto správa je technickým hlasovaním o námietke proti vykonávanému nariadeniu Európskej komisie o použití chemikálie dimoxystrobin.
2021/03/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified cotton GHB614 × T304-40 × GHB119 (B9-0160/2021)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej bavlny. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie bavlny.
2021/03/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize MZIR098 (SYN-ØØØ98-3) (B9-0161/2021)

V tomto prípade ide o technickú správu týkajúcu sa geneticky modifikovanej kukurice. Z technických dôvodov táto úprava nie je v Európskej únii žiadaná, a preto Európsky parlament odporúča zamietnuť povolenie pestovania tejto variácie kukurice.
2021/03/10
European Semester: Annual Sustainable Growth Strategy 2021 (A9-0036/2021 - Markus Ferber)

Európsky semester je výročná správa hodnotiaca niektoré kľúčové hospodárske a fiškálne trendy v celej Európskej únii. Tento rok sa pozornosť zameriava na hospodárske spomalenie, ktoré je výsledkom opatrení prijatých na zastavenie šírenia pandémie Covid-19. V tejto súvislosti bude dôležité, aby boli plány na ozdravenie a obnovu členských štátov náležite preskúmané a efektívne implementované. Aj keď je pandémia negatívnym javom a dosah dramaticky ovplyvnil takmer všetkých ľudí v EÚ, malo by sa na ňu pozerať aj ako na príležitosť na posilnenie a mobilizáciu investícií do strategických priemyselných odvetví v EÚ. Dôležitým prvkom obnovy je tiež aktivácia všeobecnej únikovej doložky, ktorá umožňuje krajinám odkloniť sa od prísnych fiškálnych pravidiel Európskej únie. Treba povedať, že je pozitívne, že Európska únia pristúpila na vyššiu fiškálnu flexibilitu, ale zároveň nesmieme dopustiť, aby sa členské štáty prestali správať zodpovedne v strednom a dlhodobom horizonte. Je očividné, že kríza COVID-19 ukazuje, že je dôležité mať funkčnú a odolnú verejnú infraštruktúru. Európska únia by preto mala využiť krízu a uskutočňovať reformu daní pre digitálne giganty a veľké korporácie, a zastaviť únik daní do daňových rajov. Je nevyhnutné, aby sa najbohatší podieľali prostredníctvom daňových povinností na rozvoji verejnej infraštruktúry.
2021/03/11
European Semester: employment and social aspects in the Annual Sustainable Growth Strategy 2021 (A9-0026/2021 - Lina Gálvez Muñoz)

Toto hlasovanie sa týka výročnej správy z európskeho semestra zameranej na sociálne aspekty a aspekty zamestnanosti v stratégii udržateľného rastu a vplyvu pandémie COVID-19 na tieto oblasti. Z dosahu pandémie COVID-19 je zrejmé, že verejná infraštruktúra hrá dôležitú úlohu pre úspešne prekonanie krízy verejného zdravia, ako je aktuálna pandémia COVID-19. Je tiež zrejmé, že veľký počet zamestnancov pracujúcich v tzv. kritickej infraštruktúre štátu, bez ktorých by sa krajiny zastavili, má nízku mzdu. Je životne dôležité, aby sme sa z tejto krízy poučili a ukončili procesy daňových únikov a daňovej optimalizácie, ktoré využívajú predovšetkým bohaté spoločnosti, ako napríklad digitálni giganti. Presne tieto peniaze, ktoré odchádzajú do daňových rajov, sú potrebné na vybudovanie odolnej a stabilnej infraštruktúry v oblasti verejného zdravia. Konečným príjemcom takejto reformy by bola väčšina občanov EÚ. Zároveň je potrebné poďakovať pracovníkom verejnej infraštruktúry a hľadať cestu, ako im permanentne zvýšiť pracovné odmeny tak, aby odzrkadľovali ich rolu v spoločnosti.
2021/03/11
Declaration of the EU as an LGBTIQ Freedom Zone (B9-0166/2021, B9-0167/2021)

Toto hlasovanie sa týka negatívneho trendu ovplyvňujúceho postavenie a práva určitej časti obyvateľstva EÚ z dôvodu ich sexuálnej orientácie. Konkrétne ide o reakciu na takzvané „zóny bez LGBTIQ“, ktoré začali vyhlasovať samosprávy v Poľsku od začiatku roku 2019. Tento typ netolerantnej politiky je postavený na konzervatívnych a xenofóbnych predstavách, ktoré iba podnecujú nenávistné prejavy a diskrimináciu v spoločnosti. Je poľutovaniahodné, že politická väčšina jedného z členských štátov Európskej únie uplatňuje tento druh prístupu v národnej a miestnej politike. Preto Európsky parlament vyhlásil celú EÚ za zónu slobody LGBTIQ, čo znamená, že v EÚ neexistuje miesto pre diskrimináciu na základe sexuálnej orientácie a ďalej, že ľudia môžu slobodne prejavovať svoje základné slobody bez obáv z prenasledovania a nenávisti.
2021/03/11
Children's Rights (B9-0164/2021)

Deti sú budúcnosťou Európskej únie a je potrebné venovať primeranú starostlivosť a úsilie ich blahu a rozvoju bez ohľadu na ich pôvod. Je preto dôležité, aby Európska komisia čo najskôr navrhla európsku záruku pre dieťa, aby sme mohli doplniť vnútroštátne právne predpisy venované deťom. Je zrejmé, že vzdelávanie je jedným z najdôležitejších nástrojov na dosiahnutie vyššej životnej úrovne a šťastnejšieho života. Pandémia COVID-19 tiež ukázala, že digitálne vzdelávanie v súčasnosti nestačí na to, aby nahradilo vzdelávanie s ľudským kontaktom. Deti sú už dlhodobo zbavené sociálneho kontaktu, ktorý je rozhodujúci pre rozvoj sociálnych zručností a tiež pre duševnú pohodu. Je preto nutné, aby sa táto situácia čo najskôr napravila a deťom sa venovala adekvátna pozornosť.
2021/03/11
System of own resources of the European Union (A9-0047/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)

Toto hlasovanie sa týka vydania súhlasu k nariadeniu, ktorým sa ustanovujú vykonávacie opatrenia pre systém vlastných zdrojov zmenený Európskou radou. Predmetné vykonávacie opatrenia pozostávajú celkovo z troch spisov: súčasné konanie o súhlase, nové vlastné zdroje založené na plastových obaloch, ktoré nie sú zrecyklované, a vlastné zdroje pochádzajúce z dane z pridanej hodnoty. Po ratifikácii rozhodnutia Rady o systéme vlastných zdrojov sa bude celý balík uplatňovať so spätnou platnosťou od 1. januára 2021.
2021/03/24
Shaping digital education policy (A9-0042/2021 - Victor Negrescu)

Európska stratégia digitalizácie je dôležitá politika, ktorá transformuje naše životy. Digitalizáciu je vidno napríklad aj počas pandémie COVID-19. Vďaka digitálnym technológiám v Bruseli bez prerušenia fungujú hlavné funkcie Európskeho parlamentu v online formáte. V online formáte dnes pracuje aj mnoho ďalších spoločností a odvetví v EÚ. Zatiaľ čo digitalizácia nám umožňuje zachovať produktivitu aj počas globálnej krízy, existujú značné medzery a priestor na zlepšenie. Občanom v EÚ, napríklad stále chýbajú potrebné digitálne zručnosti. Potrebná infraštruktúra na poskytovanie cenovo dostupných a spoľahlivých digitálnych služieb stále nie je dostatočne rozvinutá vo všetkých regiónoch. Je dôležité, aby sa učebné osnovy vzdelávania v EÚ aktualizovali, aby rozvíjali digitálne zručnosti všetkých mladých ľudí. Zároveň je nutné mobilizovať dostatok zdrojov na zabezpečenie funkčného a cenovo dostupného internetu do všetkých domácností v EU.
2021/03/25
Impact on fisheries of marine litter (A9-0030/2021 - Catherine Chabaud)

Za prijatie tejto správy hlasovalo 646 poslancov a iba traja hlasovali proti. To potvrdzuje, že existuje konsenzus, že znečistenie plastmi v moriach a iných vodných cestách, ako napríklad zabudnuté rybárske siete, predstavuje vážne nebezpečenstvo pre tamojšie živočíchy a ľudí. Správa obsiahlo vysvetľuje, že odvetvie rybného hospodárstva a akvakultúry musí čo najskôr zmodernizovať metódy recyklácie a integrovať politiky obehového hospodárstva. Európsky parlament poukazuje na to, že nadmerné používanie polystyrénu v produktoch rybolovu prispieva k znečisťovaniu morí, a preto by sa malo používanie tohto materiálu čo najviac obmedziť. Odhaduje sa, že občania v EÚ, ktorí pravidelne konzumujú rybie výrobky, v dôsledku ich kontaminácie každoročne skonzumujú značné množstvo mikroplastov a plastových úlomkov. Táto kontaminácia je dôsledkom rozsiahleho a dlhodobého znečistenia vodných biotopov plastovým odpadom. Stále nie je jasné, aké to má následky na ľudské zdravie. Preto je dôležité, aby smerovali investície aj do skúmania vplyvov toho, ako výrobky znečistené plastmi ovplyvňujú ľudské zdravie. Je zrejmé, že členské štáty musia vyvinúť zvýšene úsilie aj na vyčistenie kontaminovaných biotopov a zabránenie ďalšieho znečistenia morí a riek.
2021/03/25
Cohesion Policy and regional environment strategies in the fight against climate change (A9-0034/2021 - Tonino Picula)

Európska politika súdržnosti je jednou z ťažných politík prosperity, solidarity a súdržnosti v Európskej únii. Je to nástroj, ktorý podporuje harmonický rozvoj členských štátov a regiónov. Cieľom je posilniť hospodársku a sociálnu súdržnosť znižovaním rozdielov v úrovni rozvoja medzi regiónmi. Táto správa skúma úlohu politiky súdržnosti v boji proti klimatickým zmenám, ale aj rozdielnu úroveň zraniteľnosti regiónov v súvislosti s týmito zmenami. Správa sa zaoberá klimatickými zmenami z pohľadu sociálnej, hospodárskej a územnej súdržnosti. Správa z pohľadu ekonomickej súdržnosti skúma dôležitosť vytvárania ekologických pracovných miest a zohľadňuje potreby rôznych sektorov pri transformácii na udržateľné hospodárstvo. Z hľadiska sociálnej súdržnosti Európsky parlament odhaduje, že najbohatších 10 % populácie vyprodukuje až 52 % CO2, zatiaľ čo najchudobnejších 50 % svetovej populácie zodpovedá iba za 7 % emisií CO2. Je preto nevyhnutné, aby sa uzákonil európsky pilier sociálnych práv a zaviedli pravidlá pre spravodlivý prechod, v ktorom sa tieto rozdiely začnú raz a navždy uzatvárať.
2021/03/25
European strategy for data (A9-0027/2021 - Miapetra Kumpula-Natri)

Od vzniku internetu a v prvých fázach digitálnej revolúcie, ktorú priniesli softvérové spoločnosti ako Google a Microsoft, sa ukázalo, že budúcnosť je digitálna. Dnes už tieto digitálne technológie vstupujú do svojej zrelosti. Zároveň rýchlosť, akou je možné dáta spracovať, každoročne láme rekordy. Odhaduje sa, že v dôsledku technologického pokroku sa globálne dáta zdvojnásobujú každých 18 mesiacov. Je dôležité zdôrazniť, že spomenutý pokrok prispieva aj k rozvoju technológií, ako sú napríklad kvantové počítače a umelá inteligencia. Je však tiež dôležité, aby sa na spôsob, akým spravujeme osobné údaje, kládli adekvátne bezpečnostné opatrenia. Ďalej musíme zabezpečiť, aby digitalizácia a dátová stratégia EÚ boli sociálne spravodlivé a aby neviedli k vytváraniu ďalších sociálnych rozdielov. Je tiež nutné, aby EÚ plánovala dopredu a intenzívne investovala do rozvoja vhodnej infraštruktúry a vzdelávania s cieľom vytvárať nové pracovné miesta.
2021/03/25
General framework for securitisation and specific framework for simple, transparent and standardised securitisation to help the recovery from the COVID-19 crisis (A9-0215/2020 - Paul Tang)

Nachádzame sa v náročnej ekonomickej situácii a pred hrozbou ďalšej finančnej krízy. V roku 2008 sa v bankovom systéme spustil domino efekt, ktorého výsledkom bola medzinárodná finančná kríza. Z veľkej časti bola zapríčinená nedbalosťou a neprehľadným pôžičkovým systémom. Našou úlohou teraz musí byť zabezpečiť bankový systém tak, aby banky mohli aj naďalej sprostredkovávať pôžičky pre občanov. Bude to jedna z hlavných podmienok na oživenie našej ekonomiky v post-pandemickom svete. Európske podniky musia mať prístup k férovým pôžičkám, aby sa dokázali postaviť na nohy. Treba sa ale uistiť, že bankový systém bude odolný a správne nastavený. A práve to je záujmom tejto legislatívy, uistiť sa, že tento systém bude prehľadný a nebude vystavovať jednotlivcov, podniky a ani ekonomiku riziku. Je dôležité, aby sme mali systém, ktorý monitoruje riziká a vydáva včasné signály.
2021/03/25
Amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards adjustments to the securitisation framework to support the economic recovery in response to the COVID-19 crisis (A9-0213/2020 - Othmar Karas)

Nachádzame sa v náročnej ekonomickej situácii a pred hrozbou ďalšej finančnej krízy. V roku 2008 sa v bankovom systéme spustil domino efekt, ktorého výsledkom bola medzinárodná finančná kríza. Z veľkej časti bola zapríčinená nedbalosťou a neprehľadným pôžičkovým systémom. Našou úlohou teraz musí byť zabezpečiť bankový systém tak, aby banky mohli aj naďalej sprostredkovávať pôžičky pre občanov. Bude to jednou z hlavných podmienok na oživenie našej ekonomiky v post-pandemickom svete. Európske podniky musia mať prístup k férovým pôžičkám, aby sa dokázali postaviť na nohy. Treba sa ale uistiť, že bankový systém bude odolný a správne nastavený. A práve to je záujmom tejto legislatívy, uistiť sa, že tento systém bude prehľadný a nebude vystavovať jednotlivcov, podniky a ani ekonomiku riziku. Je dôležité, aby sme mali systém, ktorý monitoruje riziká a vydáva včasné signály.
2021/03/25
Application of Regulation (EC) 2020/2092, the Rule of Law conditionality mechanism (B9-0206/2021, B9-0207/2021, B9-0208/2021)

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2020/2092 zo 16. decembra 2020 o všeobecnom režime podmienenosti na ochranu rozpočtu Únie nadobudlo účinnosť 1. januára 2021. Európsky parlament zdôrazňuje, že Európska komisia je zodpovedná za uplatňovanie tohto nariadenia a mala by tak urobiť bezodkladne. Európsky parlament tiež uznáva, že EK pracuje na usmerneniach pre uplatnenie nariadenia o podmienenosti právneho štátu. Zdôrazňuje však, že uplatnenie spomenutého nariadenia nie je podmienené publikáciou týchto usmernení. Parlament preto vyhlásil, že je pripravený podniknúť kroky podľa článku 265 ZFEÚ proti Komisii, ak nezačne uplatňovať spomenuté nariadenie v najbližších mesiacoch.
2021/03/25
Own resource based on non-recycled plastic packaging waste and certain aspects of the GNI-based own resource (A9-0048/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)

Toto hlasovanie sa týka implementácie nového mechanizmu vlastných zdrojov založeného na nerecyklovanom odpade z plastových obalov a určitých úprav mechanizmu vlastných zdrojov založeného na hrubom národnom príjme. Mechanizmus vlastných zdrojov založený na nerecyklovanom plastovom odpade z obalov vytvára pre členský štát povinnosť platiť „daň“ 0,80 euro za každý kilogram nerecyklovaných plastových obalov nad stanovenú hranicu. Nový mechanizmus bude hrať pozitívnu úlohu pri stimulovaní prechodu na obehové hospodárstvo a zároveň bude vytvárať finančné zdroje, ktoré je možné opätovne investovať do udržateľnej infraštruktúry.
2021/03/25
Collection of own resources accruing from value added tax (A9-0049/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)

Toto hlasovanie sa týka pozície Parlamentu k návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení nariadenie (EHS, Euratom) č. 1553/89 o konečných jednotných dohodách o vyberaní vlastných zdrojov pochádzajúcich z dane z pridanej hodnoty. Pozícia Rady je v súlade s cieľom návrhu Európskej komisie, že by sa malo vykonať zjednodušenie postupov pre výpočet príslušných odvodov. Ďalej Európsky parlament schválil návrh na vypustenie takzvanej „doložky o rýchlom preskúmaní“, čo by mohlo oslabiť motiváciu členských štátov k plneniu povinností vyplývajúcich z tohto nariadenia.
2021/03/25
Guidelines for the 2022 Budget - Section III (A9-0046/2021 - Karlo Ressler)

Toto hlasovanie sa týka rozpočtového usmernenia na rok 2022. Som rada, že som ako tieňový spravodajca pre stanovisko výboru ENVI k usmerneniam k rozpočtu na rok 2022 prispela k integrácii environmentálnych a zdravotných hľadísk do tejto dôležitej správy. Výsledkom tohto hlasovania je, že Európsky parlament žiada o umiestnenie dostatočných zdrojov na boj proti pandémii COVID-19, na financovanie programu EU4health, na cestu k ekologickej transformácii, na riešenie otázky nezamestnanosti, na investície do MSP a na mnoho ďalších dôležitých oblastí. Najdôležitejšie je, aby rozpočet na rok 2022 bol moderný a mal silný sociálny rozmer. Podľa dostupných údajov pandémia COVID-19 najviac zasiahla strednú triedu, pracujúcu triedu a ľudí v chudobe. Odhaduje sa, že najbohatšie 1 % dokonca profitovalo z pandémie COVID-19. Tento jav je zjavne problém a potvrdzuje, že v nasledujúcich rokoch sú potrebné štrukturálne reformy, počnúc zdanením korporácií a ukončením daňových rajov.
2021/03/25
Implementation of the Ambient Air Quality Directives (A9-0037/2021 - Javi López)

Táto správa sa týka posúdenia implementácie smernice 2004/107/ES o kvalite okolitého ovzdušia a smernice 2008/50/ES. Správa obsahuje fakty a vyhodnocuje dostupné dáta týkajúce sa kvality ovzdušia v Európskej únii. Správa odzrkadľuje celkové zlepšenie kvality ovzdušia v Európskej únii v dôsledku pandémie COVID-19 a súvisiaceho spomalenia cestnej dopravy, leteckej dopravy a medzinárodnej lodnej dopravy. Treba podotknúť že kvalita ovzdušia priamo súvisí s ľudským zdravím, najmä v prípade častíc vo vzduchu, ako sú PM, NO₂, O₃. V roku 2018 odhady vplyvu dlhodobého vystavenia znečisteniu ovzdušia na zdravie v EÚ28 naznačovali, že tuhé častice PM₂,₅ boli zodpovedné približne za 379 000 predčasných úmrtí, NO₂ bol príčinou približne 54 000 úmrtí a O₃ viedol k 19 400 predčasných úmrtí. Dôkazy tiež naznačujú, že osoby žijúce v oblastiach so zlou kvalitou ovzdušia môžu byť náchylnejšie na ochorenie Covid-19. Je preto dôležité, aby sa prísne dodržiavali existujúce normy EÚ v oblasti kvality ovzdušia.
2021/03/25
New EU-Africa Strategy (A9-0017/2021 - Chrysoula Zacharopoulou)

Vzťahy medzi EÚ a Afrikou majú pre Európsku úniu veľký politický, ekonomický ale aj bezpečnostný význam. Afrika je kontinentom rozvojových krajín, ktorý je plný potenciálu, ale aj výziev. Je dôležité, aby EÚ spolupracovala so svojimi africkými partnermi na budovaní dôvery a presadzovaní vzájomne výhodných riešení. Úspešné dosiahnutie cieľov trvalo udržateľného rozvoja do značnej miery závisí od toho, či africké krajiny zmobilizujú dostatok investícií v prospech relevantných projektov verejnej infraštruktúry a či sa im podarí zmodernizovať kľúčové priemyselne odvetia. Afrika je dlhodobo v situácii, keď vonkajšie sily ovplyvňujú smerovanie hospodárskeho vývoja ale, aj prispievajú k dlhodobej nestabilite. Cieľom EÚ by malo byť napomáhať týmto krajinám efektívne disponovať suverenitou nad vlastnými prírodnými zdrojmi, ale aj politickou kultúrou tak, aby dokázali takýmto externým silám účinne vzdorovať.
2021/03/25
EU Strategy for Sustainable Tourism (A9-0033/2021 - Cláudia Monteiro de Aguiar)

Sektor cestovného ruchu má zásadný význam pre blahobyt hospodárstva EÚ. Odhaduje sa, že odvetvie cestovného ruchu predstavuje približne 10 % HDP EÚ. Odhaduje sa tiež, že až 25 miliónov pracovných miest je ohrozených, ak sa sektor cestovného ruchu v EÚ nepodarí čo najskôr revitalizovať. Parlament preto požaduje zavedenie spoločných kritérií pre cestovanie do Európskej únie vrátane spoločnej certifikácie požiadaviek na testovanie a karanténu v rámci EÚ. V súčasnosti sú cestovné pravidlá fragmentované. Aj keď je dôležité, aby sa obnovil cestovný ruch, musíme byť pri uplatňovaní spoločných cestovných kritérií opatrní a prísne ich dodržiavať. Európska únia musí mať aj dlhodobú víziu a usilovať sa o rozvoj udržateľného cestovného ruchu aj v budúcnosti. Európsky parlament preto navrhuje vytvorenie novej agentúry EÚ pre cestovný ruch. Táto agentúra by mala zohrať dôležitú úlohu pri propagácii EÚ vo svete ako atraktívnej turistickej destinácie. Zároveň by mala kľúčové postavenie pri koordinácii opatrení pre dlhodobý rozvoj udržateľného cestovného ruchu.
2021/03/25
2019-2020 Reports on Albania (A9-0041/2021 - Isabel Santos)

Politika rozširovania EÚ je dôležitým a efektívnym nástrojom zahraničnej politiky Európskej únie a pomáha rozširovať naše spoločné hodnoty v okolitých krajinách. Toto hlasovanie sa týka výročnej hodnotiacej správy o pokroku Albánska smerom k jeho pristúpeniu k Európskej únii. Z dostupných informácií vyplýva, že Albánsko dosiahlo pozitívny pokrok a Európsky parlament preto odporúča čo najskôr formálne spustiť prístupové rokovania.
2021/03/25
2019-2020 Reports on Kosovo (A9-0031/2021 - Viola Von Cramon-Taubadel)

Politika rozširovania EÚ je dôležitým a efektívnym nástrojom zahraničnej politiky Európskej únie a pomáha rozširovať naše spoločné hodnoty v okolitých krajinách. Toto hlasovanie sa týka výročnej hodnotiacej správy o pokroku Kosova smerom k jeho pristúpeniu k Európskej únii. Z dostupných informácií vyplýva, že hoci Kosovo dosiahlo pozitívny pokrok, stále existuje množstvo prekážok, kým dôjde k spusteniu procesu pristúpenia do EÚ. V tomto prípade je predovšetkým dôležité, aby došlo k urovnaniu vzťahov so Srbskom a vyriešeniu otázky uznania Kosova ako suverénneho štátu členskými štátmi EÚ.
2021/03/25
2019-2020 Reports on North Macedonia (A9-0040/2021 - Ilhan Kyuchyuk)

Politika rozširovania EÚ je dôležitým a efektívnym nástrojom zahraničnej politiky Európskej únie a pomáha rozširovať naše spoločné hodnoty v okolitých krajinách. Toto hlasovanie sa týka výročnej hodnotiacej správy o pokroku Severného Macedónska smerom k jeho pristúpeniu k Európskej únii. Z dostupných informácií vyplýva, že Severné Macedónsko dosiahlo pozitívny pokrok a Európsky parlament preto odporúča čo najskôr formálne spustiť prístupové rokovania.
2021/03/25
2019-2020 Reports on Serbia (A9-0032/2021 - Vladimír Bilčík)

Politika rozširovania EÚ je dôležitým a efektívnym nástrojom zahraničnej politiky Európskej únie a pomáha rozširovať naše spoločné hodnoty v okolitých krajinách. Toto hlasovanie sa týka výročnej hodnotiacej správy o pokroku Srbska smerom k jeho pristúpeniu k Európskej únii. Z dostupných informácií vyplýva, že hoci Srbsko dosiahlo pozitívny pokrok, stále existuje množstvo prekážok a je potrebných niekoľko kľúčových reforiem, kým dôjde k naplneniu kritérií pristúpenia do EÚ.
2021/03/25
EU/Honduras Voluntary Partnership Agreement (A9-0053/2021 - Karin Karlsbro)

Toto hlasovanie sa týka formálneho súhlasu Európskeho parlamentu k uzavretiu dohody o partnerstve v oblasti presadzovania správy a riadenia v lesnom hospodárstve a obchode s produktmi z dreva medzi EÚ a Hondurasom. Je to prvá dohoda o partnerstve tohto druhu, ktorá sa má uzavrieť medzi krajinou v Latinskej Amerike a EÚ. Dohoda je de facto obchodnou dohodou a sľubuje zvýšenie dovozu výrobkov z dreva do EÚ. Dohoda tiež zavádza záruky, ktoré podporujú udržateľné obhospodarovanie lesov a súvisiace ciele v oblasti klímy, ako je napríklad zastavenie odlesňovania.
2021/04/26
Implementation report on the road safety aspects of the Roadworthiness Package (A9-0028/2021 - Benoît Lutgen)

Balík technickej kontroly pozostáva z troch právnych predpisov. Celkovým cieľom správy o vykonávaní je posúdiť, či sú splnené ciele a zámery tohto balíka. Kľúčové zistenia zo správy ukazujú, že transpozícia právnych predpisov na vnútroštátnej úrovni a ich praktické vykonávanie viedli k lepšej harmonizácii vnútroštátnych postupov v členských štátoch, najmä pokiaľ ide o obsah a metódy testovania. Implementácia príslušných opatrení viedla aj k zvýšeniu kvality pravidelných technických kontrol, koordinácie pri cestných kontrolách a noriem bezpečnosti cestnej premávky.
2021/04/26
Chemical residues in the Baltic Sea based on petitions 1328/2019 and 0406/2020 under Rule 227(2) (B9-0224/2021)

Toto hlasovanie sa týka petície za riešenie problému znečisťovania Baltského mora strelivom a odpadu z druhej svetovej vojny. K vojenskému znečisteniu z druhej svetovej vojny v Baltskom mori patrí nedetonovaná munícia, ale aj chemické zbrane. Vyšetrovanie množstva znečistenia ukazuje, že znečistenie nevytvára bezprostredné riziko, ale zo záverov je zrejmé, že Baltské more je veľmi frekventovanou obchodnou cestou. To samozrejme zvyšuje riziko nehody. Podporujem preto pozíciu Parlamentu, aby EÚ alokovala adekvátne množstvo zdrojov na vyčistenie nebezpečného chemického odpadu z Baltského mora.
2021/04/26
Establishing Horizon Europe – laying down its rules for participation and dissemination (A9-0122/2021 - Dan Nica)

Program Horizont Európa bude mať celkový rozpočet 95,5 miliardy EUR, z toho 5,4 miliardy EUR z plánu obnovy, na nasledujúcich 7 rokov. Príjemcami týchto zdrojov budú vedci, inovátori a výskumní pracovníci v celej EÚ. Program Horizont Európa možno rozdeliť do troch hlavných pilierov. Pilier excelentnej vedy, ktorý je zameraný na popredné výskumné otázky a potrebnú infraštruktúru na vykonávanie efektívneho výskumu. Priemyselný pilier EÚ zahŕňa najnaliehavejšie spoločenské výzvy. Patria sem napríklad projekty, ktoré inovujú v oblasti poľnohospodárstva, potravinárstva, rozvoja vidieka, bio hospodárstva a ďalších klimatických a priemyselných výziev. Program Horizont Európa vyčlení 35 % svojho rozpočtu na ciele v oblasti klímy. V tomto ohľade sa bude klásť dôraz na technológie, ktoré sú dôležité pre prechodné obdobie smerom k udržateľnému hospodárstvu. A nakoniec, inovačný pilier má v úmysle podporovať revolučné technológie a inovácie, ktoré môžu vytvoriť úplne nové trhy. Výskum a inovácie sú chrbtovou kosťou Európskej únie a je pozitívne, že v nasledujúcich 7 rokoch bude mať vedecká komunita k dispozícii dostatok investícií.
2021/04/27
European Institute of Innovation and Technology (A9-0120/2020 - Marisa Matias)

Európsky inovačný a technologický inštitút je najväčšou inovačnou sieťou v EÚ. Združuje viac ako 1 500 partnerov z rôznych kľúčových oblastí. Formálnym cieľom EIT je premeniť inováciu na výrobky a služby, a tým prispieť k udržateľnému hospodárskemu rastu a novým pracovným miestam. EIT je rozdelený do takzvaných znalostných a inovačných spoločenstiev (ZIS). Ide napríklad o ZIS v oblasti podnebia, surovín, ZIS výroba, potraviny, zdravie a ďalšie. Európsky parlament navrhuje zaviesť ZIS aj pre európske kultúrne dedičstvo a umenie a druhým by malo byť odvetvie vodného, morského a námorného sektoru, ako aj ekosystémov. EIT je tiež neoddeliteľnou súčasťou fondu Horizont Európa a jeho úlohou je vytvárať synergie s týmto dôležitým finančným nástrojom pre inováciu a výskum.
2021/04/27
Strategic Innovation Agenda of the European Institute of Innovation and Technology (A9-0121/2020 - Maria da Graça Carvalho)

Európsky inovačný a technologický inštitút je najväčšou inovačnou sieťou v EÚ. Združuje viac ako 1 500 partnerov z rôznych kľúčových oblastí. Formálnym cieľom EIT je premeniť inováciu na výrobky a služby, a tým prispieť k udržateľnému hospodárskemu rastu a novým pracovným miestam. EIT je rozdelený do takzvaných znalostných a inovačných spoločenstiev (ZIS). Ide napríklad o ZIS v oblasti podnebia, surovín, ZIS výroba, potraviny, zdravie a ďalšie. Európsky parlament navrhuje zaviesť ZIS aj pre európske kultúrne dedičstvo a umenie a druhým by malo byť odvetvie vodného, morského a námorného sektoru, ako aj ekosystémov. EIT je tiež neoddeliteľnou súčasťou fondu Horizont Európa a jeho úlohou je vytvárať synergie s týmto dôležitým finančným nástrojom pre inováciu a výskum.
2021/04/27
Union Civil Protection Mechanism (A9-0148/2020 - Nikos Androulakis)

Mechanizmus Únie v oblasti civilnej ochrany je dôležitým mechanizmom solidarity, ktorý poskytuje úľavu a pomoc počas prírodných katastrof. Prostredníctvom fondu rescEU pomáha EÚ počas zdravotnej krízy, ako je pandémia COVID-19. Tento mechanizmus nie je len reaktívnym nástrojom, ale tiež má dôležitý cieľ budovať pripravenosť a prevenciu. Očakávaný rozpočet pre mechanizmus civilnej ochrany Únie na nadchádzajúce obdobie od 2021 do 2027 je približne 2 miliardy EUR. Niektoré zdroje sú venované na vytvorenie zdravotníckej zásoby základného vybavenia potrebného v EÚ na boj proti núdzovým situáciám v oblasti verejného zdravia, ako je pandémia COVID-19. Správa teda zapracovala poučenia, ktoré sme videli na začiatku pandémie. Európsky parlament dodnes prispel k vytvoreniu dvoch mechanizmov na podporu pripravenosti na krízu v oblasti verejného zdravia. Druhý mechanizmus sa predpokladá v správe EU4Health. Tieto zmeny sú pozitívne, pretože ukazujú, že EÚ je schopná reformovať a reflektovať ešte počas krízového obdobia.
2021/04/27
EU/Honduras Voluntary Partnership Agreement (Resolution) (A9-0054/2021 - Karin Karlsbro)

Toto hlasovanie sa týka formálneho súhlasu Európskeho parlamentu k uzavretiu dohody o partnerstve v oblasti presadzovania správy a riadenia v lesnom hospodárstve a obchode s produktmi z dreva medzi EÚ a Hondurasom. Je to prvá dohoda o partnerstve tohto druhu, ktorá sa má uzavrieť medzi krajinou v Latinskej Amerike a EÚ. Dohoda je de facto obchodnou dohodou a sľubuje zvýšenie dovozu výrobkov z dreva do EÚ. Dohoda tiež zavádza záruky, ktoré podporujú udržateľné obhospodarovanie lesov a súvisiace ciele v oblasti klímy, ako je napríklad zastavenie odlesňovania. Dohoda podporuje tiež dosiahnutie cieľov trvalo udržateľného rozvoja, transparentnosť, zodpovednosť spoločnosti a ďalšiu politickú a hospodársku spoluprácu medzi EÚ a Hondurasom.
2021/04/27
Interinstitutional agreement on mandatory transparency register (A9-0123/2021 - Maria Hübner)

Počet registrovaných organizácií v povinnom registri transparentnosti v posledných rokoch stúpa. V súčasnosti existuje asi 12 500 organizácií s približne 50 000 zamestnancami vrátane mimovládnych organizácií, obchodných združení, spoločností, odborových zväzov a „think-tankov“. Päť hlavných tém, na ktoré sa organizácie registra zameriavajú sú: životné prostredie, výskum a inovácie, opatrenia v oblasti podnebia, obchod a priemysel a digitálna ekonomika a spoločnosť. Je zaujímavé, že napríklad téma migrácia a azyl je tretím najmenej uvádzaným cieľom práce v registri transparentnosti, z približne 60 lobistických cieľov. Táto dôležitá správa vyzýva Radu a Komisiu, aby spolu s Európskym parlamentom zlepšili svoje pravidlá transparentnosti. Občania EÚ požadujú najvyššiu mieru transparentnosti a je len správne, že inštitúcie EÚ sú odhodlané vyhovieť týmto požiadavkám občanov.
2021/04/27
More efficient and cleaner maritime transport (A9-0029/2021 - Karima Delli)

Námorná doprava vyprodukuje približne 940 miliónov ton CO2 ročne a 2,5 % globálnych emisií skleníkových plynov. Toto odvetvie je tiež zodpovedné za značné znečistenie ovzdušia, ktoré môže mať škodlivé následky pre ľudské zdravie. Táto správa z vlastnej iniciatívy zdôrazňuje potrebu dekarbonizovať a modernizovať námorné odvetvie ako celok. Celkovo možno správu rozdeliť na dve hlavné časti: vyššie uvedené úvahy o zmene podnebia a aspekty znečisťovania. Druhá hlavná časť sa zaoberá reguláciou tzv. životného cyklu lode. To znamená, že v súlade s obehovým hospodárstvom by mali existovať jasné pravidlá, ako demontovať a „recyklovať“ obrovskú flotilu lodí v EÚ v momente, keď doslúžia. Podporujem modernizáciu odvetvia námornej dopravy a očakávam návrh Komisie v tejto dôležitej otázke.
2021/04/27
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3), and (4)(c): Maximum residue levels for certain substances, including lufenuron (B9-0223/2021)

Táto správa je technickým hlasovaním o námietke proti vykonávanému nariadeniu Európskej komisie o použití chemikálie lufenurón.
2021/04/27
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3), and (4)(c): Maximum residue levels for certain substances, including flonicamid (B9-0222/2021)

Táto správa je technickým hlasovaním o námietke proti vykonávanému nariadeniu Európskej komisie o použití chemikálie flonikamid.
2021/04/27
The EU-UK Trade and Cooperation Agreement (A9-0128/2021 - Andreas Schieder, Christophe Hansen)

Toto hlasovanie je formálnym súhlasom Európskeho parlamentu k uplatneniu Dohody o obchode a spolupráci medzi Spojeným kráľovstvom a Európskou úniou. Nadobudne účinnosť 1. mája 2021. Hoci brexit nie je žiadnou výhrou, EÚ musí pokračovať vpred a poučiť sa z tejto skúsenosti. Je dôležité mať na pamäti, že dohoda, ktorá je dnes predmetom hlasovania o súhlase, je dôležitým nástrojom pre EÚ na to, aby mohla vyvodiť zodpovednosť v prípade, že Spojené kráľovstvo poruší svoje záväzky. Predstavuje tiež počiatky nového vzťahu medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom.
2021/04/27
The outcome of EU-UK negotiations (B9-0225/2021)

Táto správa obsahuje úvahy Európskeho parlamentu o vykonávaní Dohody o obchode a spolupráci medzi Spojeným kráľovstvom a EÚ. Je potrebné ešte raz povedať, že odchod Spojeného kráľovstva z EÚ je negatívnym momentom. Je však nevyhnutné, aby sme sa posunuli vpred a venovali sa budúcemu vzťahu medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom. Pripomínam, že sa nesmie stať normou, aby „nečlenstvo“ v EÚ bolo lepšie alebo také dobré ako členstvo v EÚ. Je dôležité, aby sa do budúcna zohľadnili dôvody, pre ktoré sa Spojené kráľovstvo vzdialilo od EÚ. Bolo by chybou ignorovať alebo predstierať, že k odchodu Spojeného kráľovstva z EÚ došlo vo vákuu. Existujú jasné lekcie a potrebné reformy, ktoré sa musia vykonať po odchode Spojeného kráľovstva, aby sa zabránilo ďalšiemu momentu dezintegrácie Európskej únie.
2021/04/27
Multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean (A9-0149/2020 - Giuseppe Ferrandino)

Táto správa sa týka medzinárodného dohovoru o zachovaní atlantických tuniakov. Správa približuje problémy, ktorému atlantický tuniak čelí. Taktiež správa vysvetľuje aj medzinárodný mechanizmus ochrany tohto dôležitého druhu. Komisia na základe najnovších poznatkov navrhuje optimalizovať mechanizmy spojené s lovom atlantického tuniaka.
2021/04/28
Digital Green Certificate - Union citizens (C9-0104/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Covid pass sa pravdepodobne bude nazývať certifikát EÚ Covid-19. Stručne povedané, tento certifikát má predstavovať dôkaz, že držiteľ, by nemal byť Covid-19 infekčný. Existuje určitá miera neistoty a neexistuje spôsob, ako implementovať systém, ktorý je stopercentne presný. Covid pass však nastoľuje niekoľko dôležitých otázok, ktoré by sa mali objasniť pred zavedením tohto mechanizmu na úrovni EÚ. Po prvé, ako bude fungovať doplňujúca digitálna infraštruktúra na úrovni EÚ? Stále nám chýbajú jasné vedecky podložené závery k imunizačným účinkom dostupných vakcín. Nesmieme vytvárať diskrimináciu priamo ani nepriamo. To znamená, že tí občania, ktorí nie sú očkovaní, musia mať naďalej garantované základne slobody. Nesmie dochádzať k ekonomickej diskriminácii, čo znamená, že získanie certifikátu EU Covid-19 musí byť bezplatné. Aj keď je pokus o harmonizáciu pravidiel cestovania po celej EÚ pozitívny, je znepokojujúce, že základné slobody v EÚ sú čoraz viac podmieňované. Je dôležité zdôrazniť, že tieto opatrenia majú byť iba dočasné na dobu 12 mesiacoch.
2021/04/28
Digital Green Certificate - third country nationals (C9-0100/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Táto správa sa týka technického rozšírenia pravidiel vyplývajúcich z nariadenia EÚ o certifikáte Covid-19 aj pre štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sa legálne nachádzajú na území EÚ a môžu cestovať v rámci EÚ.
2021/04/28
Digital taxation: OECD negotiations, tax residency of digital companies and a possible European Digital Tax (A9-0103/2021 - Andreas Schwab, Martin Hlaváček)

Toto hlasovanie predstavuje dôležitý a už veľmi oneskorený krok k tvorbe spravodlivého systému zdaňovania v digitálnom veku. Jedným z argumentov proti daňovej reforme je realita daňovej súťaže, a teda trend presúvania ekonomických aktivít do jurisdikcií s nižšími daňami. Je to zároveň aj dôvod, prečo EÚ tak pomaly implementuje reformu daňového systému. Ďalší dôvod je, že niektoré členské štáty benefitujú, alebo v prípade malých krajín ako Malta, sú závislé na aktuálnom nastavení daňových pravidiel. Je pozitívne, že na globálnej úrovni v rámci OECD prebiehajú rokovania pre dosiahnutie globálneho konsenzu o mnohostrannej reforme medzinárodného daňového systému s cieľom riešiť výzvy pokračujúceho presunu ziskov a digitalizovaného hospodárstva. Je potrebné zdôrazniť, že ak OECD nedosiahne v nadchádzajúcich mesiacoch dohodu, Európska únia musí konečne urobiť prvý krok a vytvoriť spravodlivý daňový systém, podľa ktorého budú digitálne korporácie a najbohatšie spoločnosti platiť svoj spravodlivý podiel daní rovnako ako každý iný občan Európskej únie.
2021/04/28
Assassination of Daphne Caruana Galizia and the rule of law in Malta (B9-0219/2021)

Vražda investigatívnej novinárky Daphne Caruanovej Galiziovej je hrozným a neprijateľným zločinom. Je veľmi dôležité, aby súdny systém pokračoval vo svojej práci a aby sa osoby, ktoré sú zodpovedné za predmetný trestný čin, dočkali spravodlivosti. Situácia na Malte sa vyvíja a Európsky parlament bude vývoj sledovať.
2021/04/28
Rail passengers' rights and obligations (A9-0045/2021 - Bogusław Liberadzki)

Toto hlasovanie sa týka postupného zlepšovania podmienok pre všetkých cestujúcich v železničnom sektore. Táto správa sa zaoberá predovšetkým prvkom ochrany a kompenzácie pre spotrebiteľa. Navrhované zmeny prispievajú k posilneniu práva spotrebiteľa v prípade meškania vlaku o viac ako 100 minút. Zlepšia sa aj práva cestujúcich so zdravotným postihnutím. Vlakové spoločnosti budú musieť zaručiť bezbariérový prístup v rámci celej EÚ. Správa sa tiež pozerá do budúcnosti a predpokladá, že inteligentná mobilita sa bude implementovať v nasledujúcich rokoch, a preto požaduje, aby vlakové spoločnosti garantovali napríklad vyhradený priestor na prepravu bicyklov.
2021/04/29
Parliament’s estimates of revenue and expenditure for the financial year 2022 (A9-0145/2021 - Damian Boeselager)

Európsky parlament prijal odhad rozpočtu na rok 2022. Správa pre tento rok otvára rôzne dôležité otázky týkajúce sa zmien, ktoré priniesla kríza Covid-19. Je zrejmé, že Európsky parlament je schopný fungovať na diaľku. V tejto súvislosti by sme sa otázkou cestovania medzi dvoma miestami Európskeho parlamentu mali zaoberať na konferencii o budúcnosti Európy. Je to tak preto, lebo zmena dvoch miest parlamentu si vyžaduje zmenu zmluvy o fungovaní EÚ s jednomyseľnou podporu členských štátov EÚ. Rozpočet počíta aj s nárastom osobných prostriedkov s ohľadom na rastúce ambície Európskeho parlamentu realizovať dlhodobé ciele, ako je napríklad Európska zelená dohoda.
2021/04/29
Russia, the case of Alexei Navalny, military build-up on Ukraine's border and Russian attack in the Czech Republic (B9-0235/2021, RC-B9-0236/2021, B9-0236/2021, B9-0237/2021, B9-0250/2021, B9-0251/2021, B9-0252/2021)

Uznesenie o Rusku je ďalšie v sérii uznesení Európskeho parlamentu, ktoré je voči Rusku veľmi kritické. Aj keď súhlasím s tým, že Rusko by malo niesť zodpovednosť za podporu separatistov a vojenských skupín na východe Ukrajiny. Toto uznesenie prichádza v čase zvýšeného napätia s Ruskom a prispieva iba pridaním väčšieho množstva oleja do ohňa bez ponuky možného diplomatického riešenia rôznych konfliktov, ktoré v súčasnosti prebiehajú medzi EÚ a Ruskom. Naopak, Európsky parlament požaduje koordinované vyhostenie Ruských diplomatov, zastavenie Nord Stream 2, všetkých projektov výstavby jadrových elektrární pod dohľadom Rosatomu a ďalšie priame a nepriame sankcie proti Rusku. Je potrebné jednoznačne povedať, že incident vo Vrběticiach a agresívne útoky úradujúceho prezidenta proti opozičným politikom sú zjavne neprijateľné. Je ale nevyhnutné, aby sme s Ruskom hľadali priestor aj na dialóg a spoluprácu.
2021/04/29
5th anniversary of the Peace Agreement in Colombia (RC-B9-0227/2021, B9-0227/2021, B9-0228/2021, B9-0229/2021, B9-0230/2021, B9-0231/2021, B9-0232/2021)

Táto správa sa zaoberá rastúcou mierou kriminality v Kolumbii a naznačuje obnovenie trendu násilia od čias zavedenia mierovej dohody. Správa pripomína dôležitý okamih v histórii Kolumbie, kedy prijala mierovú dohodu. Európsky parlament vyzýva príslušné orgány, aby vyvinuli maximálne úsilie na udržanie atmosféry tolerancie a mieru v krajine aj v nadchádzajúcich rokoch.
2021/04/29
Just Transition Fund (A9-0135/2020 - Manolis Kefalogiannis)

Pandémia COVID-19 zastihla Európsku úniu nepripravenú. Ak sa nám podarí spoločnými silami zvládnuť všetky nástrahy, ktoré nás ešte čakajú, budeme sa musieť zamerať na masívne investície v rámci budovania ekologického a udržateľného hospodárstva. Klimatická neutralita je jednou z hlavných priorít Európskej únie v budúcnosti v rámci program politiky súdržnosti na roky 2021 ‒ 2027. V našich návrhoch by sme však mali byť ešte ambicióznejší. Investičný plán pre udržateľnú Európu musí lepšie odrážať sociálno-ekonomické vplyvy a zamerať sa aj na skutočnosť existujúcich hospodárskych rozdielov medzi jednotlivými regiónmi Európskej únie.
2021/05/18
Review of the European Union Solidarity Fund (A9-0052/2021 - Younous Omarjee)

Fond solidarity priniesol mnohé pozitíva a po viacerých revíziách je zrejmé, že jeho prínos pre regióny postihnuté prírodnými katastrofami je značný. Musíme privítať aj predĺženie možnosti podávania žiadostí o poskytnutie potrebnej pomoci. Členské štáty budú v nadchádzajúcich rokoch pravdepodobne čeliť mnohým prírodným katastrofám v dôsledku prudkej zmeny klímy, ale aj neočakávaných pandémií, ako nám ukázal vývoj súvisiaci s COVIDOM-19. Spojenie Fondu solidarity Európskej únie s rezervou na núdzovú pomoc vytvára neistotu, pretože je naviazané na spoločný rozpočet, ktorý nie je momentálne dostatočný.
2021/05/18
EU/Cuba Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0129/2021 - Gabriel Mato)

V tomto prípade ide o technickú dohodu medzi Kubou a Európskou úniou v zmysle pravidelných konzultácií v rámci systému colných kvót. Dohoda bola parafovaná 3. júla 2020 v Ženeve, čiže ide o podpis s výhradou neskoršieho uzavretia. Na rozhodnutie Rady v tejto oblasti je v zmysle článku 218 ods. 6 Zmluvy o fungovaní Európskej únie potrebný súhlas Európskeho parlamentu.
2021/05/18
Protocol to the Euro-Mediterranean Association Agreement EU/Tunisia (accession of Croatia) (A9-0150/2021 - Michael Gahler)

V tomto prípade ide o uzavretie protokolu, ktoré má technický základ. Protokol k Euro-stredomorskej dohode o pridružení medzi Európskou úniou a Tuniskom musí zohľadňovať aj pristúpenie Chorvátska k Európskej únii (12295/2018), a preto na odporúčanie Výboru pre zahraničné veci je potrebné udeliť súhlas na jeho uzatvorenie.
2021/05/18
Protocol to the EU/Central America Association Agreement (accession of Croatia) (A9-0148/2021 - Karol Karski)

V tomto prípade ide o uzavretie protokolu, ktoré má technický základ. K tomuto protokolu stále nepristúpili dva členské štáty. Protokol k Dohode medzi Európskou úniou a Strednou Amerikou musí zohľadňovať aj pristúpenie Chorvátska k Európskej únii, a preto je potrebné podpísať jeho dodatok, ktorým Chorvátsko formálne pristúpi k tomuto protokolu.
2021/05/18
Agreement EU/USA/Iceland/Norway: Time Limitations on Arrangements for the Provision of Aircraft with Crew (A9-0125/2021 - Maria Grapini)

V tomto prípade je potrebná aktualizácia predmetnej dohody, ktorá so sebou prinesie jasnú právnu istotu, a jej textácia vyvráti všetky pochybnosti zúčastnených strán a maximalizuje prínosy pre spotrebiteľov. Aktualizované znenie dohody by malo jasne definovať pravidlá prenájmu lietadiel s posádkou v rámci Dohody o leteckej doprave medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi americkými. V prípade akéhokoľvek potenciálneho sporu sa na dohodu o prenájme lietadla s posádkou vzťahujú mechanizmy urovnávania sporov stanovené v Dohode o leteckej doprave medzi Spojenými štátmi americkými a Európskou úniou.
2021/05/18
Dock dues scheme in the French outermost regions (A9-0138/2021 - Younous Omarjee)

Predmetný návrh má technický charakter a má zabezpečiť jasný a zrozumiteľný právny rámec pre daň „octroi de mer“ pre obdobie po 31. júni 2021 do 1. januára 2022, kedy začne platiť nový systém výnimiek pre roky 2022 až 2027. Návrhom sa taktiež predĺži platnosť rozhodnutia č. 940/2014/EÚ do 31. decembra 2021. Všetci spoločne by sme mali reflektovať na hospodárske ťažkosti s výrobou v najvzdialenejších regiónoch a kompenzovať konkurenčné výhody s cieľom zachovať miestnu výrobu.
2021/05/18
Common system of value added tax: exemptions on importations and on certain supplies, in respect of Union measures in the public interest (A9-0155/2021 - Irene Tinagli)

Rozsiahle oslobodenie od DPH pri nadobúdaní tovaru a služieb Európskou komisiou, prípadne orgánom alebo agentúrou zriadenými podľa práva Európskej únie sa v súčasnosti nevzťahuje na nákup tovarov a služieb, ktorú sú určené na bezplatné sprístupnenie členským štátom, prípadne vnútroštátnemu zdravotníckemu orgánu. Pandémia vírusu COVID-19 nám však ukázala, že takáto úprava je v kritickom pandemickom období nedostatočná a vyžaduje si príslušnú aktualizáciu, aby vedela flexibilnejšie reagovať na vzniknuté neočakávané situácie, navyše zavedenie tohto oslobodenia od DPH nebude mať vplyv na rozpočet Európskej únie.
2021/05/18
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/002 EE/Tourism - Estonia (A9-0158/2021 - José Manuel Fernandes)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie na mobilizáciu finančných prostriedkov z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii pre Estónsko. Konkrétne ide o žiadosť vo výške 4 474 480 eur. Pomoc sa vťahuje na viacero priemyslov a má smerovať na znovuzaradenie 5 060 pracovníkov na pracovný trh, ktorí prišli o prácu v dôsledku masového prepúšťania.
2021/05/18
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece and France in relation to natural disasters and to Albania, Austria, Belgium, Croatia, Czechia, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Romania, Serbia, Spain in relation to a public health emergency (A9-0157/2021 - Eider Gardiazabal Rubial)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie pre mobilizáciu finančných prostriedkov z Fondu solidarity Európskej únie. V marci 2020 sme jeho účinnosť rozšírili, aby bolo možné rýchlym, účinným spôsobom prejaviť solidaritu s obyvateľstvom oblastí čeliacich závažnému ohrozeniu verejného zdravia z dôvodu výskytu Covid-19. Bohužiaľ z neznámych dôvodov Slovensko o túto pomoc nepožiadalo, pravdepodobne z dôvodu, že vláda nealokovala dostatok finančných prostriedkov na pomoc v boji proti Covid-19, a tým pádom neprekročila zavedenú minimálnu hranicu. Treba podotknúť, že 19 krajín EÚ o túto pomoc požiadalo. Išlo o jednorazovú príležitosť, ako znížiť národne náklady spojené s pomocou napríklad pre zdravotníkov a nemocnice v boji proti Covid-19.
2021/05/18
Draft amending budget No 2/2021: financing the COVID-19 response and including refinements and updates related to the final adoption of the Multiannual Financial Framework (A9-0160/2021 - Pierre Larrouturou)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie k úprave rozpočtu. Ide o re-alokáciu približne 260 miliónov euro na posilnenie prevencie a pripravenosti proti Covid-19. Zároveň ide aj o presunutie finančných prostriedkov do fondu solidarity a posilnenie iniciatívy HERA inkubátor.
2021/05/18
Challenges of sports events organisers in the digital environment (A9-0139/2021 - Angel Dzhambazki)

Otázka nelegálneho vysielania športových udalostí online je v súčasnosti naliehavou otázkou, ktorú je potrebné bezodkladne vyriešiť. Kvôli Covid-19 športový priemysel výrazne utrpel. Je dôležité, aby sa organizátori športových udalostí mohli spoľahnúť na príjem vygenerovaný prostredníctvom streamovacích služieb. Správa požaduje posúdenie možnosti rozšíriť smernicu o autorských právach tak, aby pokrývala streamovanie športových udalostí, a zároveň vytvoriť mechanizmus, ktorý zastaví nelegálne streamovanie do 30 minút od oznámenia držiteľom práva. Streamovacie služby rastú rýchlym tempom z dôvodu nepretržitého šírenia využívania digitálnych technológií. Je preto nevyhnutné, aby sme vytvorili vhodný regulačný rámec s primeranou mierou ochranných opatrení, ktoré napríklad zabránia nadmernému blokovaniu legálneho obsahu.
2021/05/18
A European Strategy for Hydrogen (A9-0116/2021 - Jens Geier)

Európska komisia urobila prvý krok týmto smerom prijatím „Vodíkovej stratégie pre klímu a neutrálnu Európu“ v júli 2020. Cieľom tejto správy je analyzovať politické, hospodárske a technologické potreby udržateľného vodíkového hospodárstva v EÚ. Vítam snahu preskúmať možnosti spojené s touto novou technológiou, ktorá môže mať pozitívny vplyv na dosiahnutie cieľa klimaticky neutrálneho hospodárstva do roku 2050 a mohla by tiež vytvárať nové zelené pracovné miesta. Z tejto správy je zrejmé, že vodíková technológia je stále v počiatočných fázach vývoja a čistý vodík v súčasnosti nie je konkurencieschopný. V správe sa zdôrazňuje potreba využiť všetky dostupné nástroje, ako sú regulácia TEN-E, balík opatrení v oblasti čistej energie a rôzne investičné nástroje, ako sú InvestEU, Nástroj na prepojenie Európy a Horizont Európa, na mobilizáciu investícií a vytvorenie priaznivého regulačného rámca pre rozvoj a inováciu v oblasti vodíkovej technológie a infraštruktúry.
2021/05/19
Human rights protection and the EU external migration policy (A9-0060/2021 - Tineke Strik)

Táto správa sa týka chaotického vykonávania spoločnej azylovej politiky v EÚ: nedostatok transparentnosti v azylových konaniach, nedostatok transparentnosti vo verejných výdavkoch tečúcich do tretích krajín, nedostatočný súdny dohľad nad azylovými konaniami a nedostatok formálnych dohôd o návrate nelegálnych migrantov. Správa požaduje zlepšenie vo všetkých týchto oblastiach a zdôrazňuje potrebu formalizovať dvojstranné dohody o opätovnom prijímaní migrantov do tretích krajín.
2021/05/19
2019-2020 Reports on Turkey (A9-0153/2021 - Nacho Sánchez Amor)

Táto správa predstavuje pozíciu Európskeho parlamentu k dlhodobému vývoju vzťahov medzi Tureckom a EÚ. Správa z tzv. vlastnej iniciatívy uznáva, že Turecko sa v uplynulých rokoch vydalo cestou potláčania demokratických hodnôt a základných hodnôt EÚ. EP však tiež uznáva potrebu pragmatického prístupu v určitých strategických odvetviach, ako je bezpečnosť a migrácia. Vzťahy medzi EÚ a Tureckom sa naďalej zhoršujú z dôvodu čoraz asertívnejšieho postoja Turecka k vojenským konfliktom v regióne Stredného východu a militarizácie jeho zahraničnej politiky. Správa tiež odráža nedostatočný pokrok v súvislosti s cyperskými otázkami a vyzýva Turecko, aby deeskalovalo súčasné napätie.
2021/05/19
2019-2020 Reports on Montenegro (A9-0131/2021 - Tonino Picula)

Toto hlasovanie sa týka výročnej správy o prístupovom procese Čiernej Hory k EÚ. V správe sa uvádza, že v oblasti demokracie a právneho štátu a rešpektovania základných hodnôt došlo k pozitívnemu vývoju, napriek tomu zostáva však ešte stále veľa výziev. EÚ víta úsilie Čiernej Hory splniť si záväzky spojené so vstupom do EÚ.
2021/05/19
The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter (A9-0039/2021 - María Soraya Rodríguez Ramos)

Dôsledky degradácie životného prostredia na ľudské práva sú dôležitou oblasťou záujmu Európskeho parlamentu. Je zrejmé, že nepriaznivé dopady zmeny podnebia na konkrétny región môžu mať za následok neschopnosť obyvateľov, ktorí tam žijú, realizovať svoje ľudské práva. Európsky parlament žiada, aby sa posilnil medzinárodný a európsky rozmer ľudských práv v boji proti zhoršovaniu životného prostredia a zmene podnebia. Je pozitívne, že vyzývame medzinárodné spoločenstvo, aby vytvorilo silnejší právny rámec pre ľudské práva v tejto oblasti, ale treba poznamenať, že prístup v oblasti ľudských práv k zastaveniu zmeny podnebia nemusí byť najefektívnejšou metódou na dosiahnutie konkrétnych výsledkov. Poučenie by sme si mali zobrať z desaťročí aktivít medzinárodnej komunity v prístupe ľudských práv k medzinárodným rozvojovým politikám napríklad v Afrike. Avšak treba povedať, že znepokojujúce zmeny podnebia a klímy naďalej napredujú, a preto vítam všetko úsilie k zastaveniu tohto nežiadúceho trendu.
2021/05/19
Reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments (A9-0061/2021 - Daniel Buda)

Toto hlasovanie sa týka správy z vlastnej iniciatívy o historických výzvach spojených s demografickými trendmi. Patrí sem napríklad migrácia z vidieckych oblastí do mestských oblastí, z východu Európy na západ a z juhu Európy na bohatší sever. Tieto trendy sa v EÚ vyskytujú veľmi dlho a sú do istej miery prirodzeným vývojom našej spoločnosti. Tieto trendy však majú priamy vplyv na sociálnu, hospodársku a územnú súdržnosť EÚ. Vidiecke regióny v súčasnosti tvoria 28 % európskeho obyvateľstva, predpokladá sa však, že v budúcnosti ešte významne poklesnú. Dôsledkom týchto trendov môžu byť, napríklad, menšie investície do príslušných regiónov, pomalší technologický prechod, menej pracovných príležitostí a menej rozvinuté verejné služby. Je preto dôležité, aby EÚ naďalej prideľovala dostatočné zdroje na politiku súdržnosti. EÚ musí takisto implementovať dlhodobú stratégiu rozvoja vidieckych oblastí.
2021/05/19
Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills (A9-0066/2021 - Radan Kanev)

Táto správa sa venuje pretrvávajúcim štrukturálnym výzvam v oblasti mobilnej pracovnej sily v rámci EÚ, ale aj vplyvu COVID-19 na toto dôležité odvetvie. Sektor zahŕňa hlavne vyslaných pracovníkov, cezhraničných pracovníkov, sezónnych pracovníkov a rôznych nezávislých pracovníkov. Kľúčové výzvy spočívajú v schopnosti EÚ a jej členských štátov zaručiť vysokú úroveň sociálnej ochrany mobilnej pracovnej sily. Z dôvodu nedostatočnej konvergencie sociálneho zabezpečenia a pracovných práv v celej Únii a dvojitých noriem dochádza často k zneužívaniu týchto pracovníkov. Zraniteľné postavenie u 1,9 milióna vyslaných európskych pracovníkov a 1,5 milióna cezhraničných pracovníkov evidujeme už dlhšie obdobie, kríza COVID-19 stavia tieto akútne problémy ešte viac do popredia. Je dôležité, aby EÚ a Európska agentúra práce vyvinuli maximálne úsilie na ochranu kritickej infraštruktúry Európskej únie zaručením sociálnych a pracovných práv pre mobilnú pracovnú silu. Plne podporujem harmonizáciu sociálnych politík naprieč EÚ, ako je napríklad zavedenie jednotnej európskej minimálnej mzdy.
2021/05/19
Accelerating progress and tackling inequalities towards ending AIDS as a public health threat by 2030 (B9-0263/2021)

Epidémia HIV je naďalej globálnou krízou a celkovo dnes žije s vírusom HIV 38 miliónov ľudí. Odhaduje sa, že v roku 2019 postihol HIV približne 1,7 milióna ľudí. Kľúčovými faktormi šírenia HIV sú napríklad nedostatok sociálnej ochrany, nedostatok sexuálnej výchovy, sexuálne násilie, ale aj marginalizácia komunít a všeobecne nízka životná úroveň. Je dôležité, aby EÚ zintenzívnila svoje úsilie v oblasti vonkajšej činnosti a podala pomocnú ruku najviac postihnutým krajinám s cieľom zastaviť a zvrátiť šírenie vírusu. EÚ by mala takisto investovať do ďalšieho výskumu nových liečebných postupov na AIDS, keďže práve pokroky, ktoré zaznamenali vedci v EÚ vo výskume technológií mRNA, vykazujú potenciál aj v boji proti AIDS.
2021/05/19
Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs (RC-B9-0269/2021, B9-0269/2021, B9-0270/2021, B9-0271/2021, B9-0273/2021, B9-0274/2021, B9-0275/2021)

Európske inštitúcie v súčasnosti prehodnocujú rovnováhu vzťahov medzi EÚ a Čínou. Čínska vláda, bohužiaľ, uvalila sankcie na mnohých poslancov Európskeho parlamentu v dôsledku sankcií EÚ proti čínskym aktérom kvôli ich role pri porušovaní ľudských práv ujgurských menšín. Európsky parlament považuje Čínske protisankcie za neopodstatnené. Európsky parlament tiež požaduje ďalšie kroky proti čoraz asertívnejšej Číne zavedením súboru opatrení, ako sú napríklad normy proti rušivým účinkom čínskych zahraničných dotácií na vnútorný trh, zákaz dovozu produktov vyrobených nútenou prácou a tiež posilnenie nariadenia o skríningu zahraničných investícií do EÚ. EÚ musí tiež primerane reagovať na čínske hrozby v oblasti kybernetickej bezpečnosti a potencionálnym hybridným útokom. Aj keď plne podporujem úsilie o vyváženie vzťahov s Čínou, je potrebné poznamenať, že Čína je tiež druhým najväčším obchodným partnerom EÚ a nie je v našom záujme dlhodobo eskalovať napätie.
2021/05/20
The right of information of the Parliament regarding the ongoing assessment of the national recovery and resilience plans (B9-0276/2021)

Nástroj na zotavenie a odolnosť (RRF) je hlavnou súčasťou stimulačného balíka EÚ tzv. Fondu novej generácie, zameraného na pomoc krajinám EÚ pri riešení dopadov pandémie COVID-19 v celkovej výške 672,5 miliardy eur. Národné plány obnovy a odolnosti budú Európskou komisiou schválené, ak sa zameriavajú na šesť politických oblastí európskeho významu: zelený prechod vrátane biodiverzity, digitálna transformácia, hospodárska súdržnosť a konkurencieschopnosť, sociálna a územná súdržnosť, inštitucionálne reakcie na krízy a pripravenosť na krízy, ako aj politiky pre budúcu generáciu, deti a mládež vrátane vzdelávania a zručností. Každý plán musí prispievať najmenej 37 % svojho rozpočtu na ochranu klímy a najmenej 20 % na digitálne akcie. Je dôležité poznamenať, že peniaze, ktoré budú poskytnuté členským štátom, sa budú musieť v budúcnosti splatiť. Je preto dôležité, aby sa zachovala maximálna miera transparentnosti v spôsobe, akým budú tieto financie využité. Plne podporujem úsilie Parlamentu získať dohľad nad tým, ako členské štáty použijú peniaze prostredníctvom svojich národných plánov obnovy.
2021/05/20
European Union Agency for Fundamental Rights: interim report (A9-0058/2021 - Lukas Mandl)

Agentúra pre základné práva je dôležitým orgánom na podporu a ochranu ľudských práv v EÚ. Táto priebežná správa okrem iného, objasňuje rozsah mandátu agentúry FRA a požaduje rozšírenie rozsahu pôsobnosti agentúry FRA tak, aby zahŕňal porušenia základných práv políciou a justíciou. Taktiež, aby sa posilnila úloha agentúry FRA v spoločnej politike o susedstve a v oblasti spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politike. Vítam prácu Európskej agentúry pre základne práva hlavne v časoch Covid pandémie, kedy sa vlády uchyľujú, z dôvodu ochrany verejného zdravia, k obmedzovaniu osobných slobôd a základných práv občanov EÚ.
2021/05/20
Liability of companies for environmental damage (A9-0112/2021 - Antonius Manders)

Smernica o zodpovednosti za životné prostredie je dôležitým nástrojom, ktorý bol schválený v roku 2004. Od roku 2004 došlo v oblasti ochrany životného prostredia k niekoľkým dôležitým zmenám. Parlament je toho názoru, že prišiel čas, aby Komisia aktualizovala túto smernicu tak, aby prispela k pokroku v dosahovaní cieľov v oblasti klímy. Kľúčovými prvkami, ktoré dnes v tomto normatívnom nástroji chýbajú, sú konvergencia medzi členskými štátmi, rovnaké podmienky pre všetkých, zásada „znečisťovateľ platí“ a dôraz na zásadu predbežnej opatrnosti. Je pozitívne, že Európsky parlament aktívne presadzuje vyššie štandardy ochrany životného prostredia a zároveň zohľadňuje potreby podnikov v EÚ.
2021/05/20
New Avenues for Legal Labour Migration (A9-0143/2021 - Sylvie Guillaume)

Migrácia do Európskej únie je stále kontroverznou témou, ktorá zostáva jednou z kľúčových výziev pre EÚ. Treba ale rozlišovať medzi tzv. iregulárnou migráciou a legálnou migráciou. Legálna migrácia predpokladá príležitosť prilákať ľudí, ktorí sú schopní pomôcť zmierniť konkrétne nedostatky na trhu práce v EÚ. Očakáva sa, že v roku 2050 bude populácia v EÚ vo veku nad 65 rokov predstavovať takmer 30 % všetkých občanov, čo je ďalšou výzvou pre trh práce. EÚ je zároveň v globálnej súťaži o prilákanie vysokokvalifikovanej pracovnej sily. Je preto v záujme EÚ, aby existoval silný regulačný rámec, ktorý by prispel k odstráneniu nedostatkov na trhu práce EÚ a posilnil dlhodobú konkurencieschopnosť EÚ.
2021/05/20
Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers (A9-0149/2021 - Deirdre Clune)

Dnes je zrejmé, že budúci hospodársky rast EÚ závisí od úspechu alebo neúspechu implementácie jednotného digitálneho trhu. Jednotný digitálny trh sa už formuje a naberá jasné kontúry, ale zostáva veľa technologických, administratívnych a regulačných výziev. Európsky parlament pevne zastáva pozíciu, že umelá inteligencia je sľubná technológia, ale musí sa zaviesť na jednotný digitálny trh s príslušným kontrolným mechanizmom. Podporujem prístup založený na kontrole rizika umelej inteligencie, čo znamená, že čím vyššie je riziko spojené s konkrétnym produktom UI, tým silnejší by mal byť regulačný dohľad. Produkty a systémy UI na trhu EÚ musia rešpektovať etický rámec EÚ pre UI, musia byť transparentné a vysvetliteľné. EÚ by sa mala vyhnúť zavedeniu takzvaných čiernych skriniek systémov UI na jednotný trh. Tieto systémy UI sú tak sofistikované, že ani ich tvorcovia nevedia zdôvodniť, ako presne fungujú. Vývoj umelej inteligencie závisí do veľkej miery od množstva vysoko kvalitných štandardizovaných údajov, ktoré možno použiť na vývoj príslušných systémov umelej inteligencie. Preto potrebujeme jasný regulačný rámec pre štandardizáciu údajov.
2021/05/20
ETIAS consequential amendments: police and judicial cooperation (A9-0254/2020 - Jeroen Lenaers)

Zdržala som sa hlasovania pri tejto správe, pretože Európska komisia podľa názoru skupiny SD prekročila svoje právomoci pri zmenách, ktoré prijala na trialógoch. Takýto postup pokladá skupina SD za porušenie zásad správneho zákonodarstva.
2021/06/07
ETIAS consequential amendments: borders and visa (A9-0255/2020 - Jeroen Lenaers)

Zdržala som sa hlasovania pri tejto správe, pretože Európska komisia podľa názoru skupiny SD prekročila svoje právomoci pri zmenách, ktoré prijala na trialógoch. Takýto postup pokladá skupina SD za porušenie zásad správneho zákonodarstva.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/003 DE/GMH Guss - Germany (A9-0189/2021 - Jens Geier)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie na mobilizáciu finančných prostriedkov z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii pre Nemecko. Požadovaná pomoc sa vzťahuje na prepúšťanie vo firme GMH Guss GmbH a má smerovať v prospech 585 pracovníkov, ktorí prišli o prácu v dôsledku hromadného prepúšťania. Celková výška schválenej pomoci je 1 081 706 EUR.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/005 BE/Swissport – Belgium (A9-0188/2021 - Olivier Chastel)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie na mobilizáciu finančných prostriedkov z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii pre Belgicko. Požadovaná pomoc sa vzťahuje na prepúšťanie v leteckej spoločnosti Swissport Belgium a má smerovať v prospech 1 468 pracovníkov, ktorí prišli o prácu v dôsledku hromadného prepúšťania. Celková výška schválenej pomoci je 3 719 224 EUR.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/004 NL/KLM - Netherlands (A9-0187/2021 - Monika Vana)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie na mobilizáciu finančných prostriedkov z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii pre Holandsko. Požadovaná pomoc sa vzťahuje na prepúšťanie v leteckej spoločnosti KLM Royal Dutch Airlines a má smerovať v prospech 1201 pracovníkov, ktorí prišli o prácu v dôsledku hromadného prepúšťania. Celková výška schválenej pomoci je 5 019 218 EUR.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/007 FI/Finnair - Finland (A9-0186/2021 - Eero Heinäluoma)

V tomto prípade ide o technické hlasovanie na mobilizáciu finančných prostriedkov z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii pre Fínsko. Požadovaná pomoc sa vzťahuje na prepúšťanie v leteckej spoločnosti Finnair a má smerovať v prospech 500 pracovníkov, ktorí prišli o prácu v dôsledku hromadného prepúšťania. Celková výška schválenej pomoci je 1 752 360 EUR.
2021/06/07
ETIAS consequential amendments: ECRIS-TCN (A9-0083/2021 - Jeroen Lenaers)

Zdržala som sa hlasovania pri tejto správe, pretože Európska komisia podľa názoru skupiny SD prekročila svoje právomoci pri zmenách, ktoré prijala na trialógoch. Takýto postup pokladá skupina SD za porušenie zásad správneho zákonodarstva.
2021/06/08
EU Digital COVID Certificate - Union citizens (C9-0104/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

V tomto prípade ide o hlasovanie týkajúceho sa pokusu harmonizácie administratívnych požiadaviek k cestovaniu z dôvodu Covid-19. Zdržala som sa hlasovania, pretože si myslím, že nariadenie dostatočne nezaručuje základné práva občanov EÚ. Správa, ktorá bola zaslaná na trialógové rokovania, bola výrazne oslabená. Záverečná správa nezaručuje bezplatný prístup k testovaniu, zároveň došlo k premárneniu príležitosti harmonizovať pravidlá týkajúce sa platnosti testov PCR aj tzv. antigénových testov. Dôsledkom tohto nariadenia je aj to, že ekonomická diskriminácia občanov EÚ sa stane bežnou praxou. Samozrejme, na toto ako sociálna demokratka nemôžem pristúpiť.
2021/06/08
EU Digital COVID Certificate - third-country nationals (C9-0100/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Toto hlasovanie sa týka rozšírenia uplatňovania nariadenia o EÚ Covid certifikáte na štátnych príslušníkov tretích krajín vstupujúcich do Európskej únie.
2021/06/08
Competition policy – annual report 2020 (A9-0168/2021 - Johan Van Overtveldt)

Toto hlasovanie sa týka meniacej sa situácie z hľadiska ekonomickej výkonnosti EÚ v dôsledku globálnej pandémie Covid-19. Je, bohužiaľ, realitou, že mimoriadna situácia vyvolaná pandémiou poškodila hospodársku výkonnosť Únie. Preto je dôležité počas prebiehajúcej krízy zachovať flexibilné pravidlá hospodárskej súťaže práve z dôvodu znovu naštartovania ekonomickej aktivity EÚ. Je zároveň dobré si pripomenúť známu frázu, že každá kríza je tiež aj príležitosťou. Európska únia sa preto musí zamerať aj na investície do ekologickej transformácie, digitálnych technológií, ako aj na implementáciu európskeho piliera sociálnych práv. Treba si pripomenúť, že množstvo bohatých subjektov a jednotlivcov už roky využíva systém daňových rajov a schém daňovej optimalizácie. Tieto subjekty musia byť vylúčené zo štátnej pomoci a nesmú benefitovať z flexibilných pravidiel, pokiaľ nezaplatia to, čo dĺžia na daniach.
2021/06/08
The gender dimension in Cohesion Policy (A9-0154/2021 - Monika Vana)

Rovnosť medzi mužmi a ženami je dôležitou výzvou, ktorú je ešte stále nutné adekvátnym spôsobom vyriešiť. Je neprijateľné, aby v EÚ existovali rozdiely v odmeňovaní žien a mužov. Mužom a ženám musí byť za rovnakú prácu zaplatené rovnaké množstvo peňazí. Otázka nerovnosti sa, bohužiaľ, zhoršuje v čase krízy a obdobie Covid-19 nie je výnimkou. Politika súdržnosti EÚ je silným nástrojom, ktorý je určený na elimináciu regionálnych nerovností. Je dôležité, aby politika súdržnosti integrovala aj rodovo citlivý prístup a prispela k odstráneniu rodovej nerovnosti v Európskej únii.
2021/06/08
EU Biodiversity Strategy for 2030: Bringing nature back into our lives (A9-0179/2021 - César Luena)

Toto je dôležitá správa, ktorú pripravil výbor ENVI a týka sa problému poklesu biodiverzity v EÚ. Jedným z najdôležitejších bodov správy je výzva na prijatie záväzného zákona EÚ o biodiverzite v podobnom rozsahu, ako je to v prípade zelenej dohody. Je dôležité, aby sa mnohé ambície, ktoré táto správa obsahuje, ako napríklad ciele na rozširovanie chránených prírodných oblastí, ciele pre projekty mestskej biodiverzity, ochrana opeľovačov, ako sú včely, a ďalšie, stali v nasledujúcich rokoch právne záväznými. Je to obzvlášť relevantné, pretože EÚ nedosahuje ciele, ku ktorým sa zaviazala v minulosti. Preto plne podporujem túto správu a ambiciózny právne záväzný rámec na ochranu a obnovu odolného prírodného ekosystému na všetkých úrovniach prírody. Vďaka prebytku a prístupnosti prírodných zdrojov a zdravej prírode ako celku sa spoločnosti darí dlhodobo napredovať. Ak chceme v nadchádzajúcich desaťročiach ďalej prosperovať, je potrebné zhoršujúci sa stav prírody brať vážne.
2021/06/08
Transitional provisions in order to address the impact of COVID-19 crisis (amendment of Regulation (EU) 2016/1628) (C9-0185/2021)

V reakcii na pandémiu COVID-19 bolo prijaté nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/1040, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2016/1628. Cieľom tohto nariadenia bolo posunúť určité termíny, ktoré by výrobcovia už nemohli dodržať bez toho, aby utrpeli vážne hospodárske škody v dôsledku neočakávaných narušení dodávateľského reťazca kvôli Covid-19. Týka sa to strojových zariadení, ktoré používajú takzvané „prechodové motory“ v rozsahu výkonov <56kW a> 130kW a ktorých výroba musela byť ukončená do 30. júna 2020 a ich uvedenie na trh do 31. decembra 2020. Toto hlasovanie navrhuje predĺženie platnosti príslušných termínov o 6 mesiacov pre výrobu strojových zariadení vybavených týmito motormi a 9 mesiacov pre uvedenie na trh.
2021/06/09
The conflict of interest of the Prime Minister of the Czech Republic (B9-0303/2021)

Pri hlasovaní som sa zdržala, pretože podľa môjho názoru uberá na kredibilite Európskeho parlamentu, ak na uzneseniach, ktoré sa zameriavajú na konkrétne členské štáty, dlhodobo pracujú opoziční politici danej krajiny. Text je potom často nevyvážený, ako je tomu v tomto prípade. V predmetnej téme Európsky parlament prijal už niekoľko rezolúcií a Európska komisia, ale aj národné orgány vec prešetrujú a vo veciach priebežne rozhodujú. V prípade pochybnosti o fungovaní právneho štátu má Európska komisia k dispozícií hneď niekoľko nástrojov na riešenie tohto problému. Zároveň došlo tento rok k spusteniu nového mechanizmu kontroly právneho štátu, ako aj k spusteniu Európskeho verejného prokurátora. V obidvoch prípadoch je možné konať v otázkach čerpania fondov, ak dochádza k porušeniu zákona.
2021/06/09
Meeting the Global Covid-19 challenge: effects of waiver of the WTO TRIPS agreement on Covid-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries (RC-B9-0306/2021, B9-0306/2021, B9-0307/2021, B9-0308/2021, B9-0309/2021, B9-0310/2021, B9-0311/2021)

Toto je kľúčové hlasovanie, ktoré predstavuje nezáväzne odporúčanie Európskeho parlamentu k rokovaniam o dohode TRIPS v WTO. Súčasné rokovania v WTO sa týkajú dočasného vzdania sa práv duševného vlastníctva vakcín s cieľom zvýšiť výrobné kapacity v rozvojových krajinách a zároveň znížiť cenu. Hlasovala som za tento návrh, pretože vakcíny by mali byť verejným vlastníctvom a ešte stále bojujeme s časom, aby sme dostali pandémiu Covid-19 pod kontrolu. Ide o to, že čím vyšší je počet prípadov Covid-19 na svete, tým vyššia je šanca, že sa objavia nové varianty alebo mutácie, ktoré budú schopné obísť imunitu vytvorenú vakcínami. Plne podporujem predvídateľný a silný právny rámec pre práva duševného vlastníctva. Za týchto výnimočných okolností by sme však mali preskúmať existujúce právne nástroje, ktoré existujú pre okamihy, ako sú tieto. Preto podporujem udelenie mandátu rokovaciemu tímu EÚ, aby sa usiloval o spravodlivé a právne predvídateľné riešenie v oblasti práv duševného vlastníctva týkajúcich sa vakcín.
2021/06/09
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Maximum residue limit for imidacloprid (B9-0313/2021)

Táto správa je technickým hlasovaním o námietke proti vykonávanému nariadeniu Európskej komisie o použití chemikálie imidacloprid.
2021/06/09
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including flumioxazine (B9-0312/2021)

Táto správa je technickým hlasovaním o námietke proti vykonávanému nariadeniu Európskej komisie o použití chemikálie flumioxazine.
2021/06/09
The EU's Cybersecurity Strategy for the Digital Decade (B9-0305/2021)

S rapídnym zavádzaním digitálnych technológií v Európskej únii je téma kybernetickej bezpečnosti čoraz dôležitejšia. Európska únia musí byť schopná efektívne reagovať na hybridné hrozby vo forme kybernetických útokov. Plne podporujem pozíciu Parlamentu, že kybernetická bezpečnosť sa musí v Únii implementovať už na úrovni vývoja IT produktov. Očakáva sa, že do roku 2024 bude na celom svete pripojených k internetu 22,3 miliárd zariadení, pričom významnú časť týchto zariadení bude používaných na území EÚ. Myslím si, že nesmieme podceňovať vplyv, ktorý môže mať nedostatok opatrení v oblasti kybernetickej bezpečnosti na spotrebiteľov, podniky a celkovú bezpečnosť EÚ. Plne podporujem Komisiu v jej plánoch navrhnúť právny rámec na posilnenie a harmonizáciu štandardov kybernetickej bezpečnosti v EÚ.
2021/06/10
Rule of Law situation in the European Union and the application of the conditionality regulation 2020/2092 (B9-0317/2021, B9-0319/2021, B9-0320/2021)

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2020/2092 zo 16. decembra 2020 o všeobecnom režime podmienenosti na ochranu rozpočtu Únie nadobudlo účinnosť 1. januára 2021. Európsky parlament zdôrazňuje, že Európska komisia je zodpovedná za uplatňovanie tohto nariadenia a mala by tak urobiť bezodkladne. Parlament preto vyhlásil, že je pripravený podniknúť kroky podľa článku 265 ZFEÚ proti Komisii. Uznesenie požaduje formálne spustenie článku 265 ZFEÚ a nariaďuje predsedovi Európskeho parlamentu, aby o svojom zámere informoval Európsku komisiu.
2021/06/10
European Parliament’s Scrutiny on the ongoing assessment by the Commission and the Council of the national recovery and resilience plans (RC-B9-0331/2021, B9-0331/2021, B9-0333/2021, B9-0334/2021, B9-0335/2021, B9-0337/2021, B9-0338/2021)

Z hľadiska zabezpečenia demokratického dohľadu by mala Komisia pravidelne informovať Európsky parlament o stave posudzovania národných plánov obnovy a odolnosti. Súčasťou ich kontroly má byť aj to, že mali byť pripravované v strategickom dialógu. Doň mali byť zapojené miestne a regionálne samosprávy, sociálni partneri, organizácie občianskej spoločnosti, mládežnícke organizácie a ďalší vrátane demokratickej opozície. Je tiež dôležité, aby sa finančné prostriedky určené na obnovu EÚ nepoužili na oslabenie sociálnych štandardov, ale naopak aby sa investovali aj do služieb, ktoré budú viesť k zlepšeniu sociálnych záruk.
2021/06/10
Systematic repression in Belarus and its consequences for European security following abductions from an EU civilian plane intercepted by Belarusian authorities (B9-0328/2021, B9-0330/2021, B9-0332/2021, B9-0339/2021, B9-0340/2021, B9-0344/2021)

Doterajšiu reakciu Európskej únie a lídrov jej členských štátov v podobe označenia núteného pristátia lietadla v Minsku za štátom podporovaný terorizmus a dohody na sankciách vrátane toho, že sa Bielorusko stalo prakticky bezletovou zónou, považujem za rýchlu a dôslednú. Nasledovať by mali cielené ekonomické a finančné sankcie na vybrané odvetvia bieloruského hospodárstva, ktoré obmedzia príjmy tamojšieho režimu. Tie by mali byť správne cielené, pričom pozastavená musí byť aj akákoľvek európska investičná pomoc, z ktorej by bieloruská vláda mohla profitovať. Problémom bude, že všetky tieto reštrikcie nevyhnutne pocíti bieloruská spoločnosť. Tej by sme pritom mali skôr pomáhať. Nájsť však rovnováhu medzi sankciami namierenými proti bieloruskému režimu a nepostihovaním bieloruskej verejnosti bude, bohužiaľ, skutočne náročné.
2021/06/10
European Citizens' Initiative "End the cage age" (B9-0296/2021, B9-0302/2021)

Neetické a neľudské zaobchádzanie so zvieratami je problematické hneď na niekoľko úrovniach. Dlhodobé využívanie praktík klietkového chovu je napríklad zdrojom zoonotických chorôb a spôsobuje zvieratám nesmierne utrpenie. Plne podporujem postupné ukončenie používania týchto poľnohospodárskych metód. Som ale toho názoru, že poľnohospodárom sa musí poskytnúť spravodlivá kompenzácia a pomoc pri prechode na etickejšie spôsoby produkcie zvierat. Je tiež dôležité, aby poľnohospodári v EÚ neboli znevýhodňovaní voči výrobcom z krajín mimo EÚ, ktorí budú naďalej používať tieto techniky. Ide, samozrejme, o ekonomický náročný prechod a EÚ nesmie svojich farmárov dostať do situácie, keď nebudú konkurencieschopní.
2021/06/10
Promoting gender equality in science, technology, engineering and mathematics (STEM) education and careers (A9-0163/2021 - Susana Solís Pérez)

EÚ čelí nedostatku žien na pracovnom trhu a vo vzdelávacom systéme v oblasti vedy, techniky, inžinierstva a matematiky (STEM), najmä ak vezmeme do úvahy, že ženy tvoria 52 % európskej populácie, a napriek tomu tvoria iba 2 z 5 vedcov a inžinierok. Je dôležité, aby boli ženy a dievčatá povzbudzované k tomu, aby sa zamestnali a vzdelávali vo vyššie uvedených oblastiach. Aby boli ženy v týchto oblastiach úspešné, je potrebné bojovať proti stereotypom a predsudkom. EÚ by mala zaručiť rovnaké príležitosti pre všetkých občanov EÚ a mala by podporovať usmernenia zohľadňujúce rodové hľadisko v oblasti STEM. Je zrejmé, že trh práce v EÚ potrebuje vysokokvalifikovaných pracovníkov a zvýšenie počtu žien v oblastiach STEM by mohlo pomôcť pri riešení tejto výzvy.
2021/06/10
Future EU financing of the radio network Euranet Plus (B9-0316/2021)

Euranet + je jedinečná sieť európskych rozhlasových staníc v EÚ založená v roku 2007, ktorá podáva správy o udalostiach v Európe z nadnárodného hľadiska a fungovanie siete je od svojho založenia financované hlavne z fondov EÚ. Je nutné, aby Európska únia investovala do efektívnej komunikácie a šírila osvetu o tom ako fungujú európske inštitúcie. Preto podporujem zachovanie Euranet +.
2021/06/10
Cross-border payments in the Union (codification) (A9-0202/2021 - Karen Melchior)

Toto hlasovanie sa týka technického hlasovania o kodifikácii nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 924/2009 zo 16. septembra 2009 o cezhraničných platbách v Spoločenstve, ktorým sa ruší nariadenie (ES) č. 2560/20013. Cieľom procesu kodifikácie je zjednodušiť pravidlá a normy v EÚ.
2021/06/23
Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (A9-0174/2021 - Paulo Rangel)

Európsky ombudsman je nezávislý orgán, ktorý dohliada na inštitúcie EÚ. Dohľad ombudsmana sa týka napríklad nesprávneho úradného postupu, na ktorý tento orgán musí poukazovať. Inštitút ombudsmana EÚ je primárne navrhnutý tak, aby slúžil občanom EÚ a v prípade potreby sa môžu na ombudsmana obrátiť. Plne podporujem prácu súčasnej ombudsmanky Emily O'Reillyovej v jej úsilí dosiahnuť pozitívny vplyv na fungovanie správy EÚ. Je nevyhnutné, aby si inštitút naďalej zachoval svoju nezávislosť a v tomto má podporu Európskeho parlamentu.
2021/06/23
EU/Thailand Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0180/2021 - Heidi Hautala)

Toto hlasovanie sa týka technickej úpravy colných kvót v rámci WTO. Rokovania sa začali v roku 2018 s cieľom upraviť právny rámec v medzinárodnom obchode tak, aby bral do úvahy vplyv Brexitu. Cieľom súčasnej dohody je zachovať colné kvóty také, aké boli pred Brexitom, ale zohľadňuje skutočnosť, že EÚ sa v dôsledku Brexitu rozdelila na dve colné územia.
2021/06/23
EU/Indonesia Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0182/2021 - Heidi Hautala)

Toto hlasovanie sa týka technickej úpravy colných kvót v rámci WTO. Rokovania sa začali v roku 2018 s cieľom upraviť právny rámec v medzinárodnom obchode tak, aby bral do úvahy vplyv Brexitu. Cieľom súčasnej dohody je zachovať colné kvóty také, aké boli pred Brexitom, ale zohľadňuje skutočnosť, že EÚ sa v dôsledku Brexitu rozdelila na dve colné územia.
2021/06/23
EU/Argentina Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0175/2021 - Jordi Cañas)

Toto hlasovanie sa týka technickej úpravy colných kvót v rámci WTO. Rokovania sa začali v roku 2018 s cieľom upraviť právny rámec v medzinárodnom obchode tak, aby bral do úvahy vplyv Brexitu. Cieľom súčasnej dohody je zachovať colné kvóty také, aké boli pred Brexitom, ale zohľadňuje skutočnosť, že EÚ sa v dôsledku Brexitu rozdelila na dve colné územia.
2021/06/23
The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic (A9-0151/2021 - Hildegard Bentele, Norbert Neuser)

Rozvojové krajiny, ktoré sú predmetom humanitárnej pomoci a rozvojovej spolupráce zo strany EÚ, sú v súčasnosti stále uprostred pandémie Covid-19. Vďaka ekonomickej sile a technologickým výhodám, ktoré z toho vyplývajú, bola Únia schopná zabezpečiť do konca roka dostatok vakcín na zaočkovanie celej populácie EÚ. Európska únia však musí rozšíriť svoju rozvojovú a humanitárnu politiku tak, aby zahŕňala vakcíny a potrebné ochranné prostriedky na zmiernenie vplyvu Covid-19 na svet. Inými slovami EÚ sa musí podeliť so zvyškom sveta a pomôcť menej vyspelým krajinám zmierniť záťaž na národne zdravotné systémy. Je tiež zrejmé, že globálna pandémia oslabí schopnosť mnohých krajín dosiahnuť ciele udržateľného rozvoja.
2021/06/23
European Climate Law (Jytte Guteland - A9-0162/2020)

Implementácia právnych predpisov EÚ o klíme je jednou z najväčších výziev, ktorým čelí naša generácia. Prvým skutočným testom bude, či EÚ dokáže znížiť svoje emisie skleníkových plynov do roku 2030 o 55 %. Hodnotenie úspešnej implementácie tohto projektu je dlhodobá udržateľnosť cielených štrukturálnych zmien. Podľa môjho názoru bude jedným z hlavných ukazovateľov pokroku rozsah sociálnej dimenzie. Na základe efektívnosti týchto sociálnych opatrení zmierňovať vplyv transformácie sa ukáže, či bude EÚ schopná úspešne pokračovať v uskutočňovaní svojich radikálnych zelených politík po roku 2030. Podporujem prechod EÚ na udržateľný ekologický model, pretože dlhodobé výhody budú obrovské a zabezpečia prosperitu a dobré životné podmienky budúcim generáciám. Ako som už naznačil, nesúhlasím ale s tým, že prechod môže nastať za každú cenu.
2021/06/24
European High Performance Computing Joint Undertaking (A9-0177/2021 - Maria da Graça Carvalho)

Cieľom návrhu Komisie je obnoviť spoločný podnik EuroHPC zriadený v roku 2018 nariadením 2018/1488. Táto správa vychádza z nového návrhu Komisie zverejneného v roku 2020. Predpokladaný rozpočet na obdobie rokov 2021 – 2033 je 8 miliárd eur. Plne podporujem úsilie Európskej únie zúročiť digitálny trend a vyvinúť vhodnú spoločnú infraštruktúru super počítačov. Podporila som ambície zakotvené v tejto správe, ale treba povedať, že EÚ je už teraz ďaleko za konkurenciou. Krajiny ako Čína a USA už dlhodobo investujú veľké množstvo finančných prostriedkov do technologického výskumu v tejto oblasti, čo sa už odráža v dosiahnutom pokroku, ktorý v týchto krajinách pozorujeme.
2021/06/24
Public sector loan facility under the Just Transition Mechanism (A9-0195/2020 - Johan Van Overtveldt, Henrike Hahn)

Úverový nástroj pre verejný sektor poskytuje podporu v prospech regiónov Únie, ktoré čelia vážnym sociálnym, environmentálnym a hospodárskym výzvam vyplývajúcich z procesu prechodu na nové ciele Únie v oblasti klímy a energetiky do roku 2030. Toto hlasovanie začleňuje do mechanizmu poskytovania pôžičiek nový mechanizmus grantov, ktorý bol schválený členskými štátmi EÚ. Prístup k finančným prostriedkom na základe tohto nástroja je podmienený záväzkami jednotlivých štátov k cieľu dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050. Prechod k tomuto cieľu bude pre občanov Únie obzvlášť ťažký. Pre úspech Únie je preto absolútne nevyhnutné, aby bol plánovaný prechod spravodlivý a so silnou sociálnou dimenziou.
2021/06/24
Commission’s 2020 Rule of law report (A9-0199/2021 - Domènec Ruiz Devesa)

Toto hlasovanie je úvahou Európskeho parlamentu k prvej výročnej správe Európskej komisie o zásadách právneho štátu. Účelom tohto nového mechanizmu monitorovania je poskytnúť prehľad a analýzu stavu právneho štátu vo všetkých členských štátoch EÚ. Aj keď vítam správu Komisie, správa je abstraktná a mala by obsahovať konkrétnejšie odporúčania a identifikovať problémy v jednotlivých členských štátoch. Pokiaľ ide o diskusiu o právnom štáte, na úrovni EÚ v súčasnosti chýba kritická komparatívna analýza stavu právneho štátu v jednotlivých členských štátoch. Treba povedať, že je ťažké kvantifikovať stav právneho štátu, lebo do veľkej miery ide v pri takomto procese o uhoľ pohľadu a metódu interpretácie, ktorá sa spolieha na definície, ktoré nie sú jasné a jednotné. Podporila som túto správu a očakávam, že Európska komisia v roku 2021 vylepší proces hodnotenia.
2021/06/24
Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women’s health (A9-0169/2021 - Predrag Fred Matić)

Správa, ktorej spravodajcom je chorvátsky poslanec EP Predrag Matič, je iniciatívnou správou Výboru pre práva žien a rodovú rovnosť (FEMM). Okrem iného obsahuje nezáväzné odporúčania pre ochranu sexuálneho a reprodukčného zdravia žien, čo je plne v súlade s kompetenciami Európskeho parlamentu. Odmietam „ultra“ konzervatívny výklad práv žien v oblasti sexuálnych a reprodukčných práv. Každá žena má právo nad svojím vlastným telom a štát ma povinnosť zabezpečiť nám všetkým prístup k zdravotným službám. Som sklamaná z postoja NR SR na túto tému a predovšetkým k tejto správe. Taktiež som presvedčená, že práve vzdelanie je cestou, ktorou je možné pomôcť ženám robiť správne životné rozhodnutia a zároveň predchádzať nešťastiu. Odmietanie vzdelania nemôže byť súčasťou modernej Európskej únie.
2021/06/24
25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (B9-0365/2021, B9-0366/2021)

Toto hlasovanie sa týka tém, ktoré iniciovala správa Predraga Matiča, ale extrapelované na africký kontinent. Plne podporujem úsilie Európskej únie v boji za práva dievčat a žien na sexuálne a reprodukčné zdravie na celom svete.
2021/06/24
Regulatory fitness, subsidiarity and proportionality - report on Better Law Making 2017, 2018 and 2019 (A9-0191/2021 - Mislav Kolakušić)

Toto hlasovanie sa týka analýzy právnych predpisov v Únii za obdobie rokov 2017, 2018 a 2019 a toho, či sa dodržiavajú právne zásady upravujúce vzťah práva EÚ s vnútroštátnym právom. Ide konkrétne o dodržiavanie zásad subsidiarity a proporcionality. V správe sa dospelo k záveru, že nedochádza k závažnému porušeniu týchto dôležitých právnych zásad.
2021/06/24
Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) (A9-0258/2020 - Birgit Sippel)

Sexuálne zneužívanie detí predstavuje obrovský problém a neustále sa vyvíjajúca technológia otvára agresorom ďalšie možnosti ako útočiť na svoje potencionálne obete v online prostredí. Je nesporné, že bolo prijatých už mnoho krokov, ktoré sa snažia tomuto správaniu zamedziť. Musíme ísť však ešte ďalej, a preto je potrebné privítať tento návrh, ktorý sa usiluje o obmedzenie určitých práv a povinností stanovených v smernici 2002/58/ES a stanovuje dodatočné záruky, ktoré musia poskytovatelia dodržiavať. Je však dôležité, aby sme sa v budúcnosti zamerali aj na posúdenie šírky zasahovania do základných práv a slobôd a ochranu dôvernosti komunikácie občanov. Európska komisia k tomuto návrhu bohužiaľ nepriložila posúdenie vplyvu a nechce zaujať ani stanovisko, či sú súčasné dobrovoľné postupy odhaľovania a nahlasovania detskej pornografie v skutočnosti zákonné podľa práva Európskej únie.
2021/07/06
Draft amending budget No 3/2021: surplus of the financial year 2020 (A9-0218/2021 - Pierre Larrouturou)

Pandémia COVID-19 zasiahla celú Európsku úniu a spôsobila nevídané škody na životoch, ale aj na ekonomickom zdraví celého bloku členských štátov. Je preto nevyhnutné, aby sme všetky nevyužité prostriedky v rámci rozpočtu Európskej únie vrátane všetkých dostupných prebytkov použili na bezodkladné poskytnutie finančnej pomoci tam, kde ochorenie spôsobilo najväčšie škody, a urobili tak bez zbytočných prieťahov a byrokratickej záťaže.
2021/07/06
European Union Agency for Fundamental Rights (A9-0227/2021 - Lukas Mandl)

Agentúra pre základné práva mala vždy silnú podporu zo stranu Európskeho parlamentu, pretože zohráva dôležitú úlohu pri ochrane základných práv v Európskej únií. Navrhované znenie prináša určité pozitíva, ako napríklad zahrnutie oblasti policajnej a justičnej spolupráce v trestných veciach, avšak stále neprichádza k úplnému zosúladeniu s inštitucionálnym vývojom Európskej únie. Agentúra by mala mať možnosť spolupracovať aj s tretími krajinami Európskeho hospodárskeho priestoru a iných. Európska komisia musí do budúcnosti zvážiť ambicióznejšiu a komplexnejšiu revíziu mandátu pre Agentúru pre základné práva.
2021/07/06
Interbus agreement: Protocol on international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus (A9-0176/2021 - Maria Grapini)

Cestovný ruch trpí v dôsledku pandémie COVID-19 obrovským výpadkom a vyhliadky do budúcnosti pri neustále sa tvoriacich nových mutáciách vôbec nevyzerajú dobre. Musíme preto podnikať kroky, ktoré odvetviu turizmu a cestovnému ruchu pomôžu v týchto ťažkých časoch. Rozšírenie osobitnej pravidelnej prepravy autokarmi a autobusmi za hranice Európskej únie by nepochybne prinieslo nové pracovné miesta a príležitosti v rámci mobility, z ktorej by výrazne profitovali jednotlivé regióny Európskej únie a v neposlednom rade aj občania. Osobná preprava autokarmi a autobusmi poskytuje cestujúcim možnosť cestovať za prijateľnejšie ceny do tých istých destinácií, do ktorých by sa mohli dostať lietadlom alebo vlakom.
2021/07/06
Common system of value added tax: conferral of implementing powers to the Commission to determine the meaning of the terms used in certain provisions (A9-0201/2021 - Irene Tinagli)

Smernica o DPH v súčasnosti neposkytuje Európskej komisii žiadne vykonávacie právomoci. V tomto smere je zriadený iba Výbor pre DPH, ktorý má však iba poradnú funkciu a môže schvaľovať len nezáväzné usmernenia. Európska komisia preto na tento vývoj reaguje a navrhuje aktualizáciu smernice 398 o DPH a jej doplnenie tak, že príde k vytvoreniu nového výboru podľa nariadenia EP a Rady č. 182/2011. Treba však zdôrazniť, že aktualizovaná právna úprava sa bude uplatňovať iba v súvislosti s obmedzeným súborom pravidiel vykonávania ustanovení smernice o DPH, v prípade ktorých je nutný spoločný výklad, a Rada si zachová svoje vykonávacie právomoci, pokiaľ nebudú spadať do prísne vymedzenej pôsobnosti splnomocnenia Európskej komisie. Spoločný postup by v budúcnosti mohol priniesť jasný a zrozumiteľný právny stav pre podniky v Európskej únií a napomôcť k zvýšeniu právnej istoty v oblasti DPH.
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): genetically modified soybean DAS-81419-2 (B9-0372/2021)

Európska komisia po dlhom čase konečne uznala, že pri rozhodovaní o udelení povolení pre geneticky modifikované potraviny je dôležité zohľadniť aj otázku udržateľnosti, napriek tomu Európska komisia naďalej povoľuje dovážanie geneticky modifikovanej sóje napriek námietkam Európskeho parlamentu a niektorých členských štátov, napriek tomu, že jej produkcia spôsobuje výrazné odlesňovanie svetovej populácie pralesov. Európska komisia by mala posúdiť povolenia pre geneticky modifikované plodiny, pokiaľ sa štúdiami nepotvrdí a nepríde ku komplexnému preskúmaniu ich vplyvu na zdravie ľudí.
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 × DAS-44406–6 (B9-0373/2021)

Európska komisia naďalej povoľuje dovoz geneticky modifikovanej sóje napriek námietkam Európskeho parlamentu a niektorých členských štátov, napriek tomu, že jej produkcia spôsobuje výrazné odlesňovanie svetovej populácie pralesov. Európska komisia by mala posúdiť povolenia pre geneticky modifikované plodiny, pokiaľ sa štúdiami nepotvrdí a nepríde ku komplexnému preskúmaniu ich vplyvu na zdravie ľudí.
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events 1507, MIR162, MON810 and NK603 (B9-0374/2021)

Európska komisia naďalej povoľuje dovoz a výrobu geneticky modifikovanej kukurice napriek námietkam Európskeho parlamentu a niektorých členských štátov, napriek tomu, že jej produkcia spôsobuje výrazné odlesňovanie svetovej populácie pralesov. Európska komisia by mala posúdiť povolenia pre geneticky modifikované plodiny, pokiaľ sa štúdiami nepotvrdí a nepríde ku komplexnému preskúmaniu ich vplyvu na zdravie ľudí.
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize Bt 11 (SYN-BTØ11-1) (B9-0375/2021)

Európska komisia naďalej povoľuje dovoz a výrobu geneticky modifikovanej kukurice napriek námietkam Európskeho parlamentu a niektorých členských štátov, napriek tomu, že jej produkcia spôsobuje výrazné odlesňovanie svetovej populácie pralesov. Európska komisia by mala posúdiť povolenia pre geneticky modifikované plodiny, pokiaľ sa štúdiami nepotvrdí a nepríde ku komplexnému preskúmaniu ich vplyvu na zdravie ľudí.
2021/07/06
Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 (A9-0209/2021 - Caterina Chinnici)

Boj proti korupcií a finančným podvodom naďalej zostáva veľmi dôležitou agendou Európskej únie. Ku kontrole mechanizmov a nastavených pravidiel bezpochyby prispievajú aj nezávislé média. Európska komisia svojimi viacerými iniciatívami v poslednom desaťročí prispela k zlepšeniu existujúceho právneho stavu, naďalej je však čo zlepšovať. Všetky inštitúcie, ktoré majú právomoci v oblasti trestného práva, musia mať k dispozícií primerané finančné a ľudské zdroje, aby mohli dôkladne vykonávať svoje úlohy. Jednotlivé členské štáty oznámili od roku 2019 viaceré významné opatrenia v oblasti predchádzania korupcií. Je nevyhnutné, aby sa pokračovalo v dôležitých reformách a chránili sme všetky slabé miesta a zabezpečili tak zvýšenú ochranu finančných záujmov Európskej únie a minimalizovali korupciu.
2021/07/06
The impact on the fishing sector of offshore windfarms and other renewable energy systems (A9-0184/2021 - Peter van Dalen)

Dosiahnutie klimatickej neutrality do roku 2050 je veľmi ambiciózny a náročný cieľ, ktorého splnenie si bude vyžadovať vysoké investície a odhodlanie. Na dosiahnutie stanovených cieľov bude musieť Európska únia zvýšiť kapacitu výroby elektrickej energie z veternej energie z dnešných 12 GW na najmenej 60 GW v roku 2030 a ambicióznych 300 GW do roku 2050. Pri sledovaní klimatickej neutrality však pri budovaní a investíciách do masívnej infraštruktúry nesmieme zabúdať ani na morskú biodiverzitu, ktorú budovanie alternatívnych energetických systémov výrazne ovplyvňuje. Súčasné poznatky o vplyve veterných parkov na mori na rybné hospodárstvo sa zameriavajú na ekologický a environmentálny vplyv a v štúdiách chýbajú posúdenia sociálno-ekonomických a sociálno-kultúrnych vplyvov.
2021/07/06
Measures necessary for the implementation of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (A9-0229/2021 - Johan Van Overtveldt)

Predmetný návrh umožní predaj častí aktív ESUO v likvidácií v období rokov 2021-2027 s cieľom poskytnúť alokácie vo výške 111 miliónov EUR ročne. Tieto prostriedky budú aj naďalej slúžiť na podporu výskumu a vývoja v odvetviach súvisiacich s uhlím a oceľou. Nové technológie a riešenia by mali zabezpečiť výrobu ocele s takmer nulovými emisiami v roku 2030 a takisto pomôžu pri transformácií a zatváraní nepotrebnej infraštruktúry. Predmetný návrh nevytvára žiadne dodatočné finančné záväzky pre súčasný rozpočet.
2021/07/07
Managing the assets of the ECSC in liquidation and of the Research Fund for Coal and Steel (A9-0228/2021 - Johan Van Overtveldt)

Výnosy z ESUO v likvidácií sa využívajú na podporu výskumných projektov v odvetví uhlia a ocele. V posledných rokoch sa však situácia zmenila v dôsledku dlhodobého poklesu výnosov na finančných trhoch. Cieľom predmetného návrhu je stabilizácia situácie a posilnenie portfólia ESUO tak, aby bolo lepšie pripravené na výzvy, ktoré sú spojené s investovaním. Predmetný návrh nevytvára žiadne dodatočné finančné záväzky pre súčasný rozpočet.
2021/07/07
Citizens’ dialogues and citizens’ participation in EU decision-making (A9-0213/2021 - Helmut Scholz)

Spoločnými silami musíme pracovať na zvýšení dôvery v európske inštitúcie zo strany občanov. Z viacerých prieskumov vyplýva, že táto dôvera sa znižuje a občania nie sú spokojní s tým, ako sa situácia vyvíja. Európska únia sa musí lepšie pripraviť na zlepšenie fungovania v najbližších rokoch. Európska iniciatíva občanov je považovaná za veľmi silný demokratický participatívny nástroj. V praxi však mala doteraz veľmi malý vplyv na prijímanú legislatívu a občania postupne rezignujú, čo určite nie je dobrým znamením. Malo by prísť k zriadeniu pracovnej skupiny, ktorá by sa zaoberala vytvorením trvalých mechanizmov účasti občanov. Pravidelné dialógy s občanmi by mohli slúžiť na rôzne účely, napríklad na stanovenie ročných politických alebo legislatívnych priorít.
2021/07/07
EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations (A9-0192/2021 - Antonio López-Istúriz White)

Európska únia a NATO musia spoločne bojovať proti výzve svetového terorizmu, a to zlepšením existujúcich postupov a lepšou koordináciou pri výmene spravodajských informácií, aby spoločne zabezpečili ničím nerušený život pre celosvetovú populáciu. Všetky zainteresované strany musia spolupracovať na hľadaní riešenia, aby bola spolupráca oficiálnejšia a predvídateľnejšia na všetkých úrovniach a vybudoval sa skutočný a pevný vzťah medzi oboma organizáciami. Európska únia aj NATO sú založené na veľmi podobnom princípe rešpektu demokratických zásad a ochrany základných ľudských práv. Je potrebné privítať aj fakt, že administratíva amerického prezidenta Joea Bidena venuje spolupráci NATO a Európskej únie oveľa viac pozornosti a uznáva jej historický význam na rozdiel od svojho predchodcu v úrade. Môžeme sa preto sústrediť na ešte užšiu spoluprácu v oblasti strategickej komunikácie a výmeny dôležitých informácií a iniciatív.
2021/07/07
Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 (A9-0194/2021 - Beata Szydło)

Pandémia COVID-19 nám všetkým pripomenula, že problematika starnutia populácie členských štátov Európskej únie je oveľa viac aktuálna ako kedykoľvek predtým. Musíme spoločnými silami pracovať na tom, aby sme seniorom zabezpečili dostupnú a kvalitnú zdravotnú starostlivosť a vrátili im tak všetko to, čo investovali do rastu a vzdelania nadchádzajúcich generácií. Musíme zdôrazniť úlohy starších ľudí v rámci celej spoločnosti. V budúcnosti sa musíme zamerať na fakt, že staršia populácia čelí obrovskému riziku digitálneho vylúčenia najmä v období nečakaných pandémií, prípadne iných katastrof. Demografické zmeny budú pokračovať, preto je dôležité zaistiť, aby verejné priestory zodpovedali potrebám starnúcich generácií. EÚ by mala nabádať členské štáty, aby vo väčšej miere využívali finančné prostriedky z fondov EÚ, ako sú ESF+ alebo EFRR, na prispôsobenie infraštruktúry a verejných priestorov potrebám starších ľudí.
2021/07/07
The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget (A9-0226/2021 - Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa)

Európske inštitúcie musia dbať na ochranu právneho štátu a v budúcnosti zrejme budeme diskutovať o určitej forme podmienenia na ochranu rozpočtu Európskej únie. Občianska spoločnosť, menšiny, mimovládne organizácie ale aj média majú právo na ochranu, pretože aj oni strážia zásady a dodržiavanie zásad právneho štátu na regionálnej, ale aj národnej úrovni. Stále pred nami stojí výzva v podobe zriadenia efektívneho, dostupného a bezpečného online kontaktného miesta, kde by občianska spoločnosť mohla nahlasovať akékoľvek porušenia zásad právneho štátu. Musíme takisto zintenzívniť spoluprácu medzi všetkými oprávnenými organizáciami na ochranu právneho štátu. Posudzovanie jednotlivých, prípadne systémových porušení zásad právneho štátu si vyžaduje spravodlivé a objektívne zaobchádzanie s členskými štátmi vrátane nestranného vyšetrovania založeného na dôkazoch.
2021/07/07
EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) (B9-0371/2021)

Globálny Magnitského zákon USA z roku 2016 sa ukázal ako veľmi silná inšpirácia pre ostatné krajiny v oblasti ochrany ľudských práv. Musíme však dbať na vytvorenie jasných a transparentných kritérií a opakovaného preskúmavania zoznamu, tak aby bol vždy aktuálny a odrážal aktuálny a skutočný stav v spoločnosti. Členské štáty a Európska komisia musia v tomto prípade maximálne spolupracovať pri výmene citlivých informácií a pravidelne aktualizovať spoločnosti uvedené na zozname, aby sa zabránilo akýmkoľvek omylom a pochybnostiam a sledoval sa skutočný cieľ transparentnosti a zvýšeniu právnej istoty.
2021/07/07
Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament (B9-0412/2021, B9-0413/2021)

Nedávno prijatá legislatíva týkajúca sa LGBTI osôb v Maďarsku opäť odpútava pozornosť od iných vážnych inštitucionálnych problémov v krajine premiéra Orbána. Premiér sa svojou tradičnou pomstou voči menšinám pripravuje na nadchádzajúce parlamentné voľby, kde sa bude usilovať obhájiť svoj silný mandát a bude pokračovať v odkláňaní od dôležitých tém takýmito nezmyselnými útokmi na obyvateľov svojej vlastnej krajiny. Európska únia musí na vzniknutú situáciu reagovať veľmi promptne. Našimi príliš horlivými postojmi však nepochybne vstupujeme do predvolebného boja v Maďarsku a prispievajú k živeniu týchto populárnych tém.
2021/07/08
Association of the Overseas Countries and Territories with the European Union (A9-0244/2021 - Tomas Tobé)

Revidovaná verzia príslušnej dohody o pridružení reflektuje na väčšinu hlavných odporúčaní Európskeho parlamentu, ktorý svoje pripomienky formuloval už pri pôvodnom procese v roku 2019. Spoločnými silami musíme ďalej pracovať na prehlbovaní ochrany detí a žien, ochrany prírody a životného prostredia a v mnohých iných oblastiach. Je viac ako zrejmé, že v budúcnosti musí prísť k výraznejšiemu zapojeniu zámorských krajín a území pri posudzovaní dohôd Európskej únie o voľnom obchode s tretími krajinami.
2021/09/13
Towards a stronger partnership with the EU outermost regions (A9-0241/2021 - Stéphane Bijoux)

Ak nám niečo vývoj po brexite a pandémií COVID-19 ukázal, tak je to fakt, že najvzdialenejšie regióny Európskej únie čelia medzi prvými veľmi silným sociálnym tlakom a hospodárskym a klimatickým výzvam. Spoluprácu Európskej únie s predmetnými regiónmi musíme aj naďalej prehlbovať a ukázať opodstatnenie spoločnej spolupráce a projektov. Nesmieme poľavovať v zavádzaní nových inovačných mechanizmov, ktoré podporia vznik nových pracovných miest, ako aj rozvoj zelenej transformácie. Nie je možné vzniknuté problémy neustále ignorovať a odsúvať ich na vedľajšiu koľaj, musíme im naopak čeliť spoločne a spolupracovať na vytvorení ešte užších partnerstiev.
2021/09/14
A new approach to the Atlantic maritime strategy (A9-0243/2021 - Younous Omarjee)

Skúsenosti so stratégiou v oblasti Atlantického oceánu a vyhodnotenie jednotlivých priorít nám ukázalo, že v skutočnosti prišlo k podporeniu iba malého množstva projektov. V záujme dosiahnutia spoločných environmentálnych a ekologických cieľov sa z týchto skúseností musíme poučiť a byť pri tvorbe a nastavení novej stratégie v oblasti Atlantického oceánu oveľa ambicióznejší a viac dbať na dosiahnuté výsledky. S neustále napredujúcou globalizáciou sú výzvy v oblasti Atlantického oceánu ešte väčšmi naliehavé a viditeľné ako kedykoľvek predtým. Iba zlepšenie koordinácie jednotlivých výziev a projektov nám môže priniesť výsledky a zefektívnenie čerpania finančných zdrojov pri predmetných projektoch.
2021/09/14
Draft amending budget No 1/2021: Brexit Adjustment Reserve (A9-0263/2021 - Pierre Larrouturou)

V tomto konkrétnom prípade ide o technický návrh opravného rozpočtu, ktorého cieľom je poskytnúť 4 244 832 000 EUR v súvislosti s vytvorením pobrexitovej adaptačnej rezervy. Táto rezerva pomôže jednotlivým hospodárskym odvetviam, ktoré budú najsilnejšie zasiahnuté odchodom Veľkej Británie z Európskej únie.
2021/09/15
Extension of validity of safety certificates and licences of railway undertakings operating in the Channel tunnel (C9-0314/2021)

Dosiahnutie dohôd v oblasti prepojenosti Európskej únie a Spojeného kráľovstva v oblasti pevných spojení cez Lamanšský prieliv si bude vyžadovať viac času, ako sa pôvodne predpokladalo. Súčasným platným krízovým opatreniam a dohodám vyprší platnosť 30. septembra 2021. Ak do tohto dátumu nedôjde k dohodám, čo je viac ako pravdepodobné, bude to znamenať že skončí platnosť alebo sa predbežne prestanú vykonávať licencie a bezpečnostné osvedčenia dotknutých prevádzkovateľov železničnej dopravy, čo bude mať vplyv na zabezpečenie kontinuity železničnej dopravy v oblasti a ovplyvní prepravu cestujúcich, ako aj tovaru, čo by malo veľmi negatívny vplyv na všetky zúčastnené strany. Je preto dôležité podporiť predlženie obdobia platnosti dotknutých osvedčení do marca 2022.
2021/09/15
Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials (A9-0195/2021 - Pascal Canfin)

Problematika antimikrobiálnej rezistencie voči liekom predstavuje obrovský zdravotný problém nielen v Európskej únii, ale na celom svete. Z viacerých štúdií, ale aj zo skúseností z praxe je viac ako zrejmé, že jedinou účinnou formou je vyššia kontrola a osveta prevádzkovateľov v tretích krajinách, ktorý musia v rámci ochrany verejného zdravia zlepšiť dodržiavanie antimikrobiálnej rezistencie v prípade zvierat a produktov živočíšneho pôvodu. V našom spoločnom záujme teda je zaviesť a zlepšiť systém existujúcich kontrol na hraniciach Európskej únie.
2021/09/15
European Centre for Disease Prevention and Control (A9-0253/2021 - Joanna Kopcińska)

Tento návrh priamo reflektuje dôsledky a ponaučenia z pandémie Covid-19. Je zrejmé, že cezhraničné hrozby pre zdravie si vyžadujú celoeurópsku koordináciu a tiež lepšiu národnú pripravenosť a jasnú definíciu plánov pripravenosti. Je tiež nutné zlepšiť zber údajov napríklad prostredníctvom ďalšej harmonizácie relevantných procesov. Je nevyhnutné, aby príslušné vnútroštátne orgány mali prístup k údajom o nových hrozbách pre zdravie v reálnom čase a aby sa zintenzívnila štandardizácia údajov o zdraví v celej Únii. Plne podporujem intenzívnejšiu spoluprácu, koordináciu a spoločné kroky k zlepšovaniu a ochrane zdravia európskych občanov.
2021/09/15
Serious cross-border threats to health (A9-0247/2021 - Véronique Trillet-Lenoir)

Správa okrem iného podporuje prístup „jedného zdravia“, ktorý uznáva prepojenie medzi zdravím ľudí, zvierat a životným prostredím. Tento prístup zdôrazňuje nutnosť brania do úvahy týchto troch dimenzií pri prijímaní opatrení na ochranu zdravia. Vyzýva tiež na posilnenú spoluprácu a transparentné spoločné obstarávanie lekárskych protiopatrení. Tento návrh je súčasťou balíčka troch opatrení na posilnenie ochrany verejného zdravia a usiluje sa aj o vytvorenie Európskej zdravotnej únie. Je zrejmé, že choroby alebo iné zdravotné výzvy, ktoré majú cezhraničný rozmer, si vyžadujú nadnárodnú koordináciu a preto podporujem, aby relevantné orgány EU získali silnejšie právomoci v oblasti ochrany verejného zdravia.
2021/09/15
Visa Facilitation Agreement between the EU and Cabo Verde (A9-0264/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

V tomto prípade ide o udelenie súhlasu s uzatvorením dohody medzi EÚ a Kapverdskou republikou, ktorou sa mení Dohoda o zjednodušení vydávania krátkodobých víz občanom Kapverdskej republiky a Európskej únie. Táto dohoda upravuje administratívne podmienky k vydaniu krátkodobých víz občanov EÚ alebo Kapverdskej republiky, tak aby došlo k ich zjednodušeniu. Zároveň dohoda prispieva k zlepšeniu vzťahov medzi EÚ a Kapverdskou republikou.
2021/09/15
Amending Council Framework Decision 2002/465/JHA, as regards its alignment with EU rules on the protection of personal data (A9-0236/2021 - Jeroen Lenaers)

Toto hlasovanie sa týka technického zosúladenia existujúcich právnych predpisov so zmenami, ktoré nadobudli účinnosť po prijatí smernice o presadzovaní práva v oblasti ochrany údajov 2016/680. Smernica zrušila a nahradila rámcové rozhodnutie Rady 2008/977/SVV. Smernica stanovuje časový harmonogram prehodnotenia a následného zosúladenia rôznych legislatívnych nástrojov, ktoré regulujú spracúvanie osobných údajov príslušnými orgánmi na účely predchádzania trestných činov, ich odhaľovania alebo stíhania a výkonu trestov vrátane ochrany a predchádzaniu hrozbám pre verejnú bezpečnosť.
2021/09/15
European Investigation Order in criminal matters: alignment with EU rules on the protection of personal data (A9-0237/2021 - Marina Kaljurand)

Toto hlasovanie sa týka technického zosúladenia existujúcich právnych predpisov so zmenami, ktoré nadobudli účinnosť po prijatí smernice o presadzovaní práva v oblasti ochrany údajov 2016/680. Smernica zrušila a nahradila rámcové rozhodnutie Rady 2008/977/SVV. Smernica stanovuje časový harmonogram prehodnotenia a následného zosúladenia rôznych legislatívnych nástrojov, ktoré regulujú spracúvanie osobných údajov príslušnými orgánmi na účely predchádzania trestných činov, ich odhaľovania alebo stíhania a výkonu trestov vrátane ochrany a predchádzania hrozbám pre verejnú bezpečnosť.
2021/09/15
EU-Korea agreement: certain aspects of air services (A9-0251/2021 - Dominique Riquet)

Toto hlasovanie sa týka uzavretia dôležitej dohody o letectve medzi EÚ a Kórejskou republikou. Táto dohoda o letectve doplní dvadsaťdva dvojstranných dohôd o letectve medzi členskými štátmi EÚ a Kórejskou republikou. V dôsledku toho budú mať leteckí dopravcovia EÚ viac príležitostí na vytváranie trás medzi rôznymi letiskami EÚ a Kórejskou republikou. Prijatie predmetnej dohody bude prospešné pre sektor cestovného ruchu a bude viesť k zlepšeniu poskytovania riešení v oblasti mobility.
2021/09/15
Objection pursuant to Rule 111(3): Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans (B9-0424/2021)

Toto hlasovanie sa týka dôležitej technickej námietky podľa článku 111 ods. 3: kritériá na určovanie antimikrobioálnych látok, ktoré majú byť vyhradené na liečbu určitých infekcií u ľudí. Kritériá boli navrhnuté tak, aby sa vykonávacím aktom vytvoril zoznam, ktorý by bol vyhradený na humánne použitie. Námietka je založená na návrhu Strany zelených na posilnenie kritérií za účelom zahrnutia väčšieho počtu antimikrobiálnych látok vyhradených len na humánne použitie. Debata, ktorá viedla k tejto námietke, sa týka jedného z popredných problémov verejného zdravia v EÚ, ktorým je rastúca antimikrobiálna rezistencia. Odhaduje sa, že do roku 2050 by mohlo zomrieť až 10 miliónov ľudí ročne, ak sa nedosiahne významný pokrok v zastavení antimikrobiálnej rezistencie. Námietku som podporila, pretože si myslím že je zodpovednosťou Európskeho parlamentu chrániť zdravie občanov Európskej únie.
2021/09/15
A new EU-China strategy (A9-0252/2021 - Hilde Vautmans)

Je zrejmé, že dlhodobý úspech a prosperita európskeho projektu závisí od dlhodobých vzťahov s Čínou. Čína je takmer trikrát ľudnatejšia ako Európska únia a má rýchlo rastúce hospodárstvo, ktoré si podľa odhadov v nasledujúcich desaťročiach udrží svoju krivku rastu. Je však zrejmé, že Čína je pre EÚ aj rivalom a riadi sa veľmi odlišnou politickou štruktúrou. Samozrejme, EÚ musí Čínu aj konfrontovať v rôznych dôležitých otázkach, ako je napríklad ochrana európskeho duševného vlastníctva, porušovanie ľudských práv menšín, nekalé obchodné praktiky a, samozrejme, aj v otázkach vojenskej expanzie. EÚ by mala na druhej strane tiež zintenzívniť spoluprácu s Čínou v oblasti globálnych výziev, ktoré zahŕňajú napríklad budúce migračné toky, zmenu klímy alebo pri globálnych zdravotných krízach.
2021/09/15
Direction of EU-Russia political relations (A9-0259/2021 - Andrius Kubilius)

Vzťahy medzi EÚ a Ruskom sa stále zhoršujú a rétorika dnešného uznesenia opäť presahuje konštruktívnu diplomatickú snahu o vyriešenie existujúcich sporov. Je nutné spomenúť, že Rusko sa naďalej dopúšťa množstva porušení práv menšín, prenasleduje opozíciu alebo sa vo svojich vojenských operáciách stáva čoraz asertívnejším. Európsky parlament ale požaduje prijatie opatrení, ktoré povedú k ďalšej eskalácii a k narušeniu diplomatických vzťahov. Plne podporujem úsilie a adekvátny tlak na Ruskú federáciu pri riešení príslušných problémov. Podľa môjho názoru je ale nevhodné pokračovať v eskalácii rétoriky voči Rusku do tej miery, že sa zanedbávajú dôležité geopolitické prvky a aspekty súvisiace s bezpečnosťou. Okrem toho je nevhodné vyzývať na zvýšené úsilie o destabilizáciu Ruskej federácie a o ďalšie zintenzívnenie agresie voči tejto krajine.
2021/09/15
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0262/2021 - Lucia Ďuriš Nicholsonová)

Cieľom sociálnych demokratov je, aby bola zamestnanosť založená na rovnakých právach, dobrých pracovných podmienkach a spravodlivých mzdách. Ide nám predovšetkým o boj proti chudobe a našim cieľom zostáva sprostredkovať slušnú životnú úroveň pre našich občanov. Na to, aby sme tento cieľ dosiahli, potrebujeme progresívne politické návrhy na zabezpečenie demokratickej, inkluzívnej a sociálne spravodlivej obnovy hospodárstva. Tento text do istej miery predstavuje spoločné priority pre zamestnanosť a sociálne istoty, ako sú boj proti chudobe detí alebo požiadavky o podporu odborov či začlenenie do systému aj pre najzraniteľnejšie osoby.
2021/09/15
Fair working conditions, rights and social protection for platform workers - New forms of employment linked to digital development (A9-0257/2021 - Sylvie Brunet)

Politika zamestnanosti je jednou z priorít sociálnej demokracie. Táto správa, ktorá bola pripravená vo výbore EP pre zamestnanosť, podčiarkuje dôležitosť toho, že aj sociálna politika musí držať krok s dobou. Práca vo virtuálnom prostredí nepochybne naberala na dôležitosti už pred pandémiou, napríklad už v roku 2019 sa 11 % európskej pracovnej sily sprostredkovávalo služby virtuálne. Tento trend sa za posledné dva roky nepochybne umocnil. V danom kontexte je dôležité, aby sme právnym rámcom docielili férové sociálne zábezpeky aj pre pracovníkov, ktorí vykonávajú svoju prácu pomocou online platforiem. Je nutné spomenúť, že predmetný návrh nerozoberá iba sociálne zábezpeky pracovníkov platforiem, ale aj ochranu ich zdravia a bezpečnosti.
2021/09/15
Fishers for the future (A9-0230/2021 - Manuel Pizarro)

Európsky rybársky priemysel je jedným z kľúčových strategických odvetví v Európskej únii a vo svete. Podľa odhadov FAO od rybolovu pre svoje živobytie závisí takmer 12 % populácie. Je to tiež sektor, ktorý trpí nedostatkom celkovej udržateľnosti a množstvom sociálnych výziev. Táto správa zdôrazňuje potrebu zrevidovať a reformovať stratégiu riadenia zamestnanosti v tomto odvetví. Aj keď v tomto odvetví nemáme presné štatistiky zamestnanosti, indikátory naznačujú, že značná časť pracovnej sily je staršia a zároveň je málo mladých ľudí, ktorí by sa venovali rozvoju tohto priemyslu. Preto je dôležité motivovať mladých ľudí zlepšovaním pracovných podmienok, ale aj napríklad zlepšovaním sociálnych výhod, ako aj podporou rastu miezd.
2021/09/15
Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education (RC-B9-0425/2021, B9-0425/2021, B9-0426/2021, B9-0427/2021, B9-0428/2021, B9-0429/2021, B9-0432/2021)

Využívanie zvierat na výskumné účely je staré ako samotná medicína. Aj keď sa už dosiahol určitý pozitívny pokrok k zníženiu využívania zvierat na testovanie napríklad pri kozmetických výrobkoch, stále existuje priestor na zlepšenie. Na testovanie sa ročne odchová a zabije takmer 12 miliónov zvierat. Dnes je zrejmé, že zvieratá cítia utrpenie, bolesť, ale aj radosť a šťastie. Využívanie zvierat vo výskume nie je úplne v súlade so zásadami trvalej udržateľnosti, pretože často vedie k týraniu a utrpeniu zvierat. Aj keď nie je možné úplne zastaviť tieto praktiky, Európsky parlament požaduje zvýšenie investícií a podporu využívania alternatívnych testovacích metód pri výskumnej práci. Digitálna revolúcia ponúka dôležité príležitosti na zníženie závislosti výskumných pracovníkov od testovania na zvieratách vďaka účinnosti pokročilých počítačových modelov. Tieto technológie treba aj naďalej podporovať. Plne podporujem všetko úsilie EÚ o minimalizáciu bolesti, strachu a utrpenia zvierat.
2021/09/15
Identifying gender-based violence as a new area of crime listed in Article 83(1) TFEU (A9-0249/2021 - Malin Björk, Diana Riba i Giner)

Podľa komplexného prieskumu násilia páchaného na ženách, ktorý v roku 2014 vykonala Agentúra EÚ pre základné práva, jedna z troch žien bola obeťou fyzického alebo sexuálneho násilia. Rozsah problému je očividne veľmi veľký a je potrebné vyvinúť úsilie o zmiernenie rodovo podmieneného násilia. Správa preto požaduje začlenenie rodovo motivovaného násilia do článku 83 ods. 1 ZFEÚ. Táto legislatívna zmena by vytvorila právny základ na následnú harmonizáciu minimálnych noriem a štandardov na ochranu žien v celej EÚ. Hoci zlepšenie trestnoprávneho rámcu je jedným zo spôsobov riešenia rodovo motivovaného násilia, na poskytnutie účinnej nápravy je potrebný komplexnejší prístup. Je to preto, že rodovo podmienené násilie je často výsledkom rodových stereotypov a rôznych zaužívaných sociálnych a ekonomických faktorov. Samozrejme, plne podporujem ukončenie násilia páchaného na ženách a sprísnenie prístupu k vyšetrovaniu a stíhaniu rodovo motivovaného násilia.
2021/09/16
Implementation of EU requirements for exchange of tax information (A9-0193/2021 - Sven Giegold)

V tomto prípade ide o správu Výboru pre hospodárske a menové veci, ktorá vyhodnocuje ako členské štáty uplatnili predpisy na výmenu daňových informácií. Osobne som silným zástancom harmonizácie daňových systémov, hlavne v kontexte boja proti daňovým rajom a zavádzania minimálnej daňovej sadzby pre právnické osoby. Faktom ale zostáva, že systém momentálne nie je optimálny a napomáha predovšetkým bohatým subjektom. Informácie, ktoré sú sprostredkované členskými štátmi, sú často neúplné a v pochybnej kvalite. Preto táto správa žiada o zverejnenie nových informácií, štandardizáciu kvality údajov, auditovanie poskytnutých údajov, ale aj viac zdrojov na spoločné audity.
2021/09/16
Situation in Afghanistan (RC-B9-0455/2021, B9-0433/2021, B9-0453/2021, B9-0455/2021, B9-0458/2021, B9-0459/2021, B9-0460/2021, B9-0462/2021)

Chaotické ukončovanie 20 ročnej vojenskej misie, opätovné uchopenie moci zo strany Talibanu, zmätok pri odchode z krajiny a zhoršená humanitárna situácia vyvolávajú veľké množstvo otázok. Afganistan je symbolom absolútneho zlyhania konceptu tzv. globálneho šírenia demokracie. Teda pretláčania západných hodnôt, videnia sveta, či konceptu ľudských práv v akýchkoľvek podmienkach a bez dostatočného zohľadnenia historického kontextu či väzieb. Na to musíme pamätať pri koncipovaní a následnej realizácii zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie. Neexistuje viac priestor na akékoľvek „dobrodružstvá“. Spojenecké angažovanie sa v Afganistane nás stálo príliš veľa, bohužiaľ, aj vrátane ľudských obetí. Dnes je však zrejmé, že je potrebné preskúmať pragmatické riešenia, aby sa zachovalo niečo z pokroku dosiahnutého za posledných 20 rokov. EÚ musí vyvinúť úsilie o udržanie stability a mieru v Afganistane a vyhýbať sa akýmkoľvek politikám, ktoré by mohli podporovať ďalšie zhoršovanie bezpečnosti v tejto krajine.
2021/09/16
Media freedom and further deterioration of the Rule of law in Poland (B9-0461/2021, B9-0463/2021)

Situácia v Poľsku je stále znepokojujúcejšia a napätie medzi inštitúciami EÚ a poľskou vládou sa stále zvyšuje. Najnovší konflikt je výsledkom nového návrhu tzv. „Lex-TVN“, ktorý je, zjednodušene povedané, zameraný na konsolidáciu vlastníctva médií v prospech vlády. Kritici tvrdia, že je to v rozpore s pluralitou médií a ide o pokus obmedziť slobodu médií. Obavy Európskeho parlamentu súvisia ďalej aj s predajom skupiny Polska Press Group, ktorú kúpila štátna spoločnosť. Ďalším bodom sporu sú pretrvávajúce výzvy poľských orgánov voči nadradenosti práva EÚ. Najnovšie, Poľsko odmieta rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie. Poľsku bola v pondelok udelená pokuta 500 000 EUR denne, kým poľské orgány nevyhovejú požiadavke predbežného opatrenia zo dňa 21. 5. 2021. Poľsko musí zastaviť operácie v projekte ťažby uhlia na českom pohraničí. Poľská vláda tvrdí, že rozhodnutie je neprimerané a že ho odmieta. Toto je zjavne závažný problém, pretože rozhodnutie Súdneho dvora EÚ je záväzné a konečné. Zainteresované strany by sa mali snažiť o de-eskaláciu rétoriky a rešpektovať zásady právneho štátu.
2021/09/16
Strengthening transparency and integrity in the EU institutions by setting up an independent EU ethics body (A9-0260/2021 - Daniel Freund)

Ide o správu z Výboru pre ústavné veci, ktorá reflektuje prísľub predsedníčky von der Leyen predstaviť legislatívny návrh na zriadenie nezávislého etického orgánu do 2022. EP navrhuje, aby bol tento orgán zložený z troch osôb vybraných Európskou komisiou, troch osôb vybraných EP a na záver troch osôb vybraných spomedzi bývalých sudcov Európskeho súdu, Dvora audítorov a EÚ ombudsmanov. Cieľom tohto orgánu by malo byť zabezpečenie lepšej implementácie etických noriem pri legislatívnych procesoch EU inštitúcií. Orgán na dohlaď etického kódexu by teda mal slúžiť aj na to, aby pomohol zvýšiť dôveru v európske inštitúcie.
2021/09/16
Environment: The Aarhus Regulation (A9-0152/2021 - Christian Doleschal)

Európske inštitúcie musia promptne reagovať na kritiku zo strany Výboru pre dodržiavanie Aarhuského dohovoru, ktorý na svojom zasadnutí adresoval konkrétne výhrady a pripomienky v oblasti právnej istoty a dodržiavanie platných záväzkov. Je veľmi dôležité, aby sme dbali na zabezpečenie čo najvyššej možnej úrovne právnej istoty, ktorá zabezpečí jasné a zrozumiteľné právne prostredie v oblasti právnych aktov týkajúcich sa životného prostredia. Je viac ako zrejmé, že nariadenie o dodržiavaní predmetného dohovoru bude musieť prejsť nevyhnutnou aktualizáciou, aby aktuálny stav reflektoval všetky pripomienky a aby Európska únia nečelila obvineniam z porušovania záväzkov.
2021/10/05
Proposal on the setting-up of a delegation to the EU-UK Parliamentary Assembly, and defining its numerical strength (B9-0479/2021)

V tomto prípade ide o zriadenie Parlamentného zhromaždenia pre partnerstvo Európskej únie a Spojeného kráľovstva v zmysle Dohody o obchode a spolupráci medzi spomínanými stranami. Táto delegácia bude zložená z 35 členov z poslancov Európskeho parlamentu a Spojeného kráľovstva. Predmetný návrh stanovuje aj presné rozdelenie a počet predsedníctva a podpredsedov. Je dôležité, aby Európska únia a Spojené kráľovstvo dokázali aj naďalej spolupracovať v oblastiach, v ktorých je to pre všetky zúčastnené strany výhodné.
2021/10/05
Temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands (A9-0267/2021 - Younous Omarjee)

Pandémia COVID-19 zasiahla najvzdialenejšie regióny Európskej únie ešte oveľa výraznejšie z dôvodu ich geografickej polohy. Európska únia preto reagovala a nariadením stanovila dočasné pozastavenie autonómnych ciel podľa spoločného colného sadzobníka pre viaceré výrobky. Platnosť tejto výnimky však končí na konci roka 2021. Je dôležité podať miestnej komunite pomocnú ruku, pretože miestne HDP kleslo približne o 20 % a cestovný ruch v dôsledku pandémie prakticky prestal existovať a straty sú nedozierne aj v oblasti zamestnanosti. Je preto namieste, aby sme predĺžili platnosť výnimky aj pre rok 2022, pretože toto predĺženie bude stáť iba okolo 3,3 milióna eur ročne, dosah na miestnu komunitu podnikateľov bude však veľmi výrazný a pomôže k udržaniu pracovných miest.
2021/10/05
Artificial intelligence in criminal law and its use by the police and judicial authorities in criminal matters (A9-0232/2021 - Petar Vitanov)

Je nepochybné, že umelá inteligencia sa vyvíja čoraz rýchlejšie a v budúcnosti bude vplývať na životy obyvateľov Európskej únie čoraz viac. Digitalizácia sa dostáva prakticky do každého odvetvia a jej aplikácia je nevyhnutná, ak chceme držať krok s modernou dobou. Je nesporné, že správna a bezpečná aplikácia umelej inteligencie otvára dosiaľ nepoznané možnosti v oblasti presadzovania práva a trestnej justície, ktorá jej pomocou môže adresnejšie a efektívnejšie bojovať proti páchateľom trestných činov. Je však veľmi dôležité, aby sme pri všetkých pozitívach, ktoré so sebou čoraz výraznejšia aplikácia umelej inteligencie prináša, nezabudli aj na jej odvrátenú stranu, a tou je neprehľadné rozhodovanie, diskriminácia, či strata a narušenie súkromia. Práve v oblasti presadzovania práva sú tieto otázky ešte naliehavejšie, pretože rozhodnutia musia byť založené na jasných dôkazoch a musia byť nespochybniteľné, aby bolo možné udržať existujúci systém poskytujúci občanom veľkú mieru právnej istoty. Kým umožníme zavádzanie nových technológií umelej inteligencie do oblasti trestného práva a súdnictva, musíme otvoriť širokú spoločenskú diskusiu v rámci občianskej spoločnosti, aby zásahy umelej inteligencie neboli neprimerané a neminuli sa svojho pôvodného cieľa.
2021/10/05
The impact of intimate partner violence and custody rights on women and children (A9-0254/2021 - Elena Kountoura, Luisa Regimenti)

Moderná spoločnosť musí absolútne odsúdiť akékoľvek násilie v oblasti partnerského života a zabezpečiť fungujúci systém, ktorý spravodlivo nastaví a ochráni výkon rodičovských práv a povinností. Naším spoločným cieľom musí byť ochrana žien a detí, ale samozrejme aj mužov, ktorí čelia domácemu násiliu a zabezpečiť fungujúci systém, ktorý bude tvrdo trestať páchateľov týchto ohavných činov a takisto poskytnúť právnu istotu a ochranu nahlasovateľom domáceho násilia a stanoviť jasné pravidlá, pokiaľ ide spoločný výkon rodičovských práv a povinností. Všetko vyššie spomenuté musia európske inštitúcie dôkladne kontrolovať. Nesmieme však zabudnúť ani na princípy národnej suverenity členských štátov v oblasti predpisov týkajúcich sa ochrany obetí domáceho násilia. Faktom je, že každý členský štát má právo si stanoviť svoje vlastné právne predpisy v tejto veľmi citlivej oblasti.
2021/10/05
EU Road Safety Policy Framework 2021-2030 – Recommendations on next steps towards "Vision Zero" (A9-0211/2021 - Elena Kountoura)

Zlepšovanie bezpečnosti a ochrana účastníkov cestnej premávky predstavuje jednu z hlavných priorít Európskej únie. Viaceré nezávislé štúdie poukazujú na fakt, že v tejto oblasti došlo za posledných 20 rokov k výraznému zlepšeniu. Nesmieme sa však uspokojiť so súčasným stavom, pretože v blízkej budúcnosti budeme čeliť novým výzvam vo forme prichádzajúcich autonómnych vozidiel na európske cesty, a preto musí byť moderná európska legislatíva v tejto oblasti veľmi flexibilná, aby dokázala ochrániť všetkých účastníkov cestnej premávky. Ak chceme dosiahnuť spoločný cieľ nulovej smrtnosti na cestách, je potrebné ešte vo väčšej miere aktívne zapojiť občiansku spoločnosť prostredníctvom rôznych osvetových programov, ale v budúcnosti je na mieste uvažovať aj nad posilnením a zmenou štruktúry riadenia v oblasti udržateľnej a inteligentnej mobility.
2021/10/05
Rebuilding fish stocks in the Mediterranean (A9-0225/2021 - Raffaele Stancanelli)

Ak je naším spoločným záujmom ochrana ekosystému a obnova populácie rýb v Stredozemí musíme sa usilovať o väčšie zapojenie všetkých odvetví, ktoré sú do tohto procesu zapojené. Popri ochrane a obnove ekosystému však nesmieme zabúdať ani na sociálno-ekonomické vplyvy, ktoré budú nasledovať po obmedzení rybolovu. V súčasnosti existuje mnoho dohovorov v oblasti riadenia a ochrany rybolovu, ich praktické vykonávanie je však často veľmi protichodné a neprináša konkrétne výsledky. Na zlepšenie súčasnej situácie je preto potrebný neustály monitoring, aktualizovanie a zhromažďovanie dostupných údajov a štatistík, aby sme boli schopní lepšie nastaviť systém a dohliadať na dodržiavanie už existujúcich dohôd.
2021/10/05
Objection pursuant to Rule 111(3): Technical screening criteria for determining the conditions under which an economic activity qualifies as contributing substantially to climate change mitigation or climate change adaptation and for determining whether that economic activity causes no significant harm to any of the other environmental objectives (B9-0476/2021, B9-0477/2021)

Toto hlasovanie sa týka dôležitého delegovaného aktu, ktorý je doplnkom k nariadeniu o taxonómii. Námietku predložila skupina ECR. Delegovaný akt navrhuje jednotlivým subjektom v Európskej únii povinnosť informovať príslušné orgány, či a do akej miery sú ich činnosti v súlade s nariadením o taxonómii. Tento zákon stanovuje technické parametre a informácie, ktoré sa majú zverejniť, aby príslušný orgán mohol posúdiť, či činnosť dotknutého subjektu je v súlade s nariadením o taxonómii.
2021/10/05
The future of EU-US relations (A9-0250/2021 - Tonino Picula)

Počas Trumpovej éry bolo úplne jasné, že Spojené štáty nebudú napriek našim spoločným záujmom a hodnotám vždy konzistentným partnerom pre EÚ. Aj keď existujú určité skutočnosti, ktoré spájajú EÚ a USA, je zrejmé, že musíme sledovať svoje vlastné záujmy a dospieť do autonómneho kolektívu členských štátov. Bidenova administratíva potvrdila znepokojenie, ktoré priniesli rozhodnutia prijaté počas Trumpovej administratívy, a svojím konaním v Afganistane ukázala, že nie je pripravená diskutovať s EÚ, ako s rovnocenným partnerom pri geopolitických rozhodnutiach globálneho charakteru. Je zrejmé, že USA by mali zostať strategickým partnerom EÚ, ale zastávam názor, že sa už nemôžeme spoliehať na to, že naši partneri budú brať do úvahy naše kľúčové záujmy. Nesúhlasím s opakovaním chýb z minulosti a vyzývam vedúcich predstaviteľov EÚ, aby vážne prehodnotili úlohu EÚ na globálnej úrovni a orientovali sa na budúcnosť, v ktorej budeme podporovať mierovú spoluprácu medzi suverénnymi štátmi, založenú na rešpektovaní medzinárodného práva. Okrem toho je dnes zrejmé, že na to, aby sme vo svete realizovali ľudské práva, tak sa musíme zamerať na vytvorenie predpokladov a prostredia, v ktorom to bude možné realizovať.
2021/10/06
Implementation report on the EU Trust Funds and the Facility for Refugees in Turkey (A9-0255/2021 - Öilan Zver, György Hölvényi, Janusz Lewandowski)

Táto správa ponúka jedinečný faktický prehľad rôznych aktívnych eurofondov určených na riešenie migrácie naprieč svetom. Správa sa zaoberá aj analýzou dohľadu nad individuálnymi fondami. V záveroch je správne uvedené, že dohľad nad týmito finančnými prostriedkami je všeobecne nedostatočný a že peniaze nie sú dostatočne efektívne používané. Správa obsahuje odporúčania k zlepšeniu dohľadu, ale aj konštruktívnu kritiku využívania týchto zdrojov. Podporujem aby sa financie určené na migráciu, v prvom rade, využívali na riešenie základných príčin utečeneckých kríz a migračných tokov.
2021/10/06
State of EU cyber defence capabilities (A9-0234/2021 - Urmas Paet)

Digitálny priestor je novou oblasťou záujmu a v tomto pomyselnom svete, alebo cloude, vzniká stále viac aktivít. Rôzne krajiny sveta už zneužívajú neuchopiteľnú povahu digitálnych aktivít a nedostatok dohľadu v tejto oblasti. Je zrejmé, že kybernetická bezpečnosť bude v blízkej budúcnosti rovnako dôležitá ako tradičná vojenská bezpečnosť. Výskyt incidentov v kybernetickom sektore je znepokojujúcim trendom a ponúka predstavu o tom, čo prinesie budúcnosť, ale aj o rozsahu možností kybernetických konfliktov. Preto podporujem spoločnú politiku kybernetickej obrany a posilňovanie kybernetickej odolnosti únie. Je skutočnosťou, že napriek vysokej životnej úrovni a zdrojom únia zaostáva vo svojich digitálnych schopnostiach v porovnaní s krajinami ako Čína alebo USA, ktoré do tohto sektora dlhodobo a agresívne investujú. EÚ musí vyvinúť úsilie o rozvoj vlastnej digitálnej infraštruktúry a o dosiahnutie strategickej autonómie digitálneho sektora. Podporujem ďalšiu harmonizáciu a koordináciu v oblasti kybernetickej bezpečnosti na európskej úrovni.
2021/10/06
The Arctic: opportunities, concerns and security challenges (A9-0239/2021 - Anna Fotyga)

Arktický región sa nedávno stal ústredným bodom kontroverzií v dôsledku asertívnej politiky Činy a Ruskej federácie a pozorovaného nárastu vojenskej prítomnosti. Arktický región je historicky považovaný za neutrálne územie s bohatými prírodnými zdrojmi, ale aj krehkým a jedinečným ekosystémom. Akékoľvek využívanie tohto regiónu však musí byť podmienené rešpektovaním ochrany tamojšieho ekosystému a pôvodných komunít žijúcich v tomto regióne. Európsky parlament sa obáva, že EÚ zaostáva pri zabezpečovaní svojich strategických záujmov v arktickom regióne, pričom len málo členských štátov má technológie na účinný prístup do tohto rozsiahleho, ale vzdialeného regiónu. Arktída tiež ponúka jedinečný pohľad na dynamiku klimatických zmien. Som znepokojená nedostatočnou pozornosťou, ktorú EÚ venuje arktickému regiónu, a plne podporujem prehodnotenie prístupu EÚ k tomuto dôležitému regiónu.
2021/10/06
The protection of persons with disabilities through petitions: lessons learnt (A9-0261/2021 - Alex Agius Saliba)

Ochrana osôb so zdravotným postihnutím je dôležitou témou. Medzinárodným zlatým štandardom pre práva osôb so zdravotným postihnutím je takzvaný CRPD alebo Dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím. V roku 2018 Írsko ratifikovalo tento nástroj ako posledný členský štát v Únii. Aktuálne hlasovanie prináša prehľad petícií predložených Parlamentu a opakujúcich sa problémov identifikovaných od roku 2018. Celkovo bolo predložených 55 petícií. Najčastejšími problémami týkajúcich sa osôb so zdravotným postihnutím identifikovaných predkladateľmi petície sú prístupnosť a sociálna ochrana, vzájomné uznávanie zdravotného postihnutia v členských štátoch, ako aj inkluzívne vzdelávanie a zamestnanecké práva. Správa tiež zdôrazňuje potrebu monitorovať a presadzovať implementáciu CRPD na vnútroštátnej úrovni so všetkými jej ustanoveniami vrátane článku 33, voliteľného protokolu CRPD, zlepšenia prístupu k spravodlivosti. Plne podporujem práva osôb so zdravotným postihnutím a vyzývam členské štáty, aby si plnili svoje povinnosti podľa dohovoru CRPD.
2021/10/06
Banking Union - annual report 2020 (A9-0256/2021 - Danuta Maria Hübner)

Výročná banková správa sa zaoberá súčasnými problémami bankového sektora a načrtáva priority Európskeho parlamentu. Tento rok je správa obzvlášť dôležitá vzhľadom na pandémiu COVID-19 a znepokojujúceho trendu rastúcej inflácie. Správa hodnotí tri piliere bankovej únie, ktorými sú: jednotný mechanizmus dohľadu, jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií a tretí európsky systém poistenia vkladov, ktorý ešte nebol dokončený. Správa ďalej analyzuje, ako pandémia COVID-19 prispela k počtu nesplácaných pôžičiek, aké kroky sú potrebné na dokončenie bankovej únie a konkrétne kroky k dotvoreniu spoločného systému poistenia vkladov. Plne podporujem stabilnú bankovú úniu EÚ a pravidelné monitorovanie aktivít bank, aby sa predišlo nezodpovednému správaniu týchto finančných subjektov. Malo by sa tiež vyvinúť väčšie úsilie na prípravu na krízové scenáre, ako je napríklad scenár z 2008 roku.
2021/10/07
Reforming the EU policy on harmful tax practices (including the reform of the Code of Conduct Group) (A9-0245/2021 - Aurore Lalucq)

Táto správa identifikuje kľúčové problémy európskeho a globálneho daňového režimu, ktoré podporujú škodlivé daňové postupy. Správa sa zaoberá aj naliehavou potrebou reformy tzv. skupiny pre kódex správania, ktorá bola založená v roku 1998 s cieľom bojovať proti škodlivým daňovým praktikám. Nedostatky tejto skupiny je možné jednoducho ilustrovať na príklade prípadu Britských panenských ostrovov, ktoré boli v roku 2019 odstránené zo zoznamu daňových rajov, napriek tomu, že BVI bol spomenutý takmer v každom škandále súvisiacom s daňami za posledných 5 rokov vrátane Pandora Papers. Európsky parlament navrhuje konkrétne pravidlá a reformy riadenia tejto zastaranej skupiny pre kódex správania. Daňová súťaž v rámci EÚ škodí európskemu projektu ako celku a je zrejmé, že je potrebná harmonizácia pravidiel s cieľom zastaviť škodlivé daňové systémy, z ktorých majú prospech predovšetkým nadnárodné podniky. Vítam pokrok v OECD v rámci rokovaní o BEPS 2.0, ktoré sú na dobrej ceste k nájdeniu globálneho kompromisu pre minimálnu daň z príjmu pre nadnárodné spoločnosti.
2021/10/07
The situation in Belarus after one year of protests and their violent repression (RC-B9-0482/2021, B9-0482/2021, B9-0483/2021, B9-0485/2021, B9-0488/2021, B9-0494/2021, B9-0496/2021)

Režim Alexandra Lukašenka preukázateľne v priebehu celého roka prenasleduje a kriminalizuje svojich odporcov. Zásahy voči nim sa pritom aj napriek rôznym snahám nijako nezmierňujú. Lukašenko tiež vydiera členské štáty Európskej únie podporovaním nelegálnej migrácie. K litovským, lotyšským a poľským hraniciam nasmerovali bieloruské orgány veľký počet ľudí, z ktorých mnohí boli následne zadržaní za nezákonný vstup do Európskej únie.Snaha o upokojenie a nápravu situácie v Bielorusku je nepochybne potrebná. Spôsob, akým by sa to malo diať, musí zohľadňovať záujmy bieloruských občanov a celej spoločnosti.
2021/10/07
Humanitarian situation in Tigray (RC-B9-0484/2021, B9-0484/2021, B9-0486/2021, B9-0487/2021, B9-0489/2021, B9-0492/2021, B9-0493/2021, B9-0495/2021)

Etiópia v súčasnosti prežíva formu občianskej vojny, kde regionálna mocnosť regiónu Tigraj je vo vojne s centrálnou vládnou mocou. Do konfliktu sú zapojené rôzne ďalšie strany a všetky strany boli obvinené z porušovania ľudských práv a násilia voči civilnému obyvateľstvu. Etiópia je federálny štát s 10 regiónmi, z ktorých každý má štruktúru autonómnej správy a spoločnú centrálnu koaličnú vládu. Front ľudového oslobodenia Tigraj zohral vedúcu úlohu pri vytváraní tejto modernej federálnej vládnej štruktúry; v roku 2018 však strana vedená pánom Abiyom prevzala kontrolu nad centrálnou vládou a minulý rok začala presadzovať reformy, ktoré vyvrcholili násilím. Európsky parlament požaduje ukončenie tohto násilia. Všetky strany zapojené do konfliktu by sa mali pokúsiť o zastavenie vysídľovania v dôsledku nepokojov, ktoré tento konflikt priniesol jeho obyvateľom, a vytvoriť podmienky na sprístupnenie humanitárnej pomoci obetiam spomenutého konfliktu.
2021/10/07
Draft amending budget 4/2021: Update of revenue, revised forecast of own resources and other revenue (A9-0268/2021 - Pierre Larrouturou)

Plán vlastných zdrojov, ktorý bol prijatý v decembri 2020 a nadobudol účinnosť v januári 2021, si vyžaduje technickú úpravu v zmysle rozhodnutia prijatého Radou, ktoré nadobudlo účinnosť 1. 6. 2021. Kľúčové zmeny súvisia s meniacimi sa hospodárskymi prognózami EÚ. Cieľom technických zmien je, okrem iného, zjednodušiť definíciu základu DPH, objasniť stropy vlastných zdrojov a technické parametre vlastných zdrojov založených na nerecyklovaných plastových obaloch.
2021/10/19
2019 Discharge: EU general budget - Council and European Council (A9-0276/2021 - Pascal Durand)

Európsky parlament sa opäť rozhodol, ako inštitúcia s výsadou vykonávať dohľad nad výdavkami Európskej rady, že jej neudelí absolutórium. Európsky parlament odmietol udeliť absolutórium z dôvodu, že Rada naďalej ignoruje pripomienky Parlamentu a odmieta zlepšiť transparentnosť pri svojich výdavkoch. Európsky parlament sa tiež obáva možného konfliktu záujmov a nedostatočného pokroku pri vytváraní usmernení pre výdavky, ktoré rešpektujú etické normy.
2021/10/19
Credit servicers and credit purchasers (A9-0003/2021 - Esther de Lange, Irene Tinagli)

Všetky opatrenia, ktoré prispejú k zlepšeniu bankového dohľadu, je potrebné privítať, najmä v súčasnosti, keď prichádza k výraznému navýšeniu objemu nesplácaných úverov. Je tu však aj riziko, že zriadením vnútroštátnych správcovských spoločností vytvoríme len priaznivejšie podmienky a umožníme obmedzenie dopadov a dôsledkov zlých investičných rozhodnutí bánk. Musíme spoločne pracovať na zastabilizovaní eura ako meny a aj eurozóny ako takej, aby sa stala odolnejšiu voči vonkajším špekuláciám a vplyvom, ktoré ju oslabujú.
2021/10/19
Farm to Fork Strategy (A9-0271/2021 - Anja Hazekamp, Herbert Dorfmann)

Komisia 20. mája 2020 v rámci svojej zelenej dohody uverejnila stratégiu „z farmy na stôl“ v záujme spravodlivého, zdravého potravinového systému šetrného k životnému prostrediu spoločne so stratégiou EÚ v oblasti biodiverzity do roku 2030. Správa Európskeho parlamentu k tomuto balíku má charakter vlastnej iniciatívy, a teda je nezáväzná.Parlament poukazuje na potrebu dotvorenia zelenej transformácie aj prostredníctvom európskeho poľnohospodárskeho priemyslu. Je ale nutné brať do úvahy aj potreby farmárov a zabezpečiť, aby modernizácia a transformácia spoločného poľnohospodárskeho priemyslu neviedla k zničeniu živobytia farmárov a komunít závislých od tejto ušľachtilej profesie. Naopak, našou úlohou a úlohou slovenskej vlády je podať pri tomto komplikovanom procese nášmu priemyslu pomocnú ruku.Správa okrem iného žiada;‒ podporu využívania alternatív k chemickým postrekom‒ implementáciu stratégie na zachovanie živín v pôde‒ striktnú implementáciu opatrení na zlepšenie životných podmienok zvierat a tým obmedzenie používania antibiotík na kompenzáciu zlých životných podmienok‒ inovácie, digitalizáciu, vzdelávanie nových farmárov‒ jednotné a zrozumiteľné označovanie nutričného profilu produktov‒ znižovanie emisií v poľnohospodárskom priemysle v súlade so zelenou dohodou‒ podporiť zdravý životný štýl
2021/10/19
Employment and social policies of the euro area 2021 (A9-0274/2021 - Lina Gálvez Muñoz)

Pandémia COVID-19 ukázala európskym inštitúciám, ako krehká je občianska spoločnosť a ako málo stačí, aby boli milióny ľudí vystavení chudobe a sociálnemu vylúčeniu. Preto, ak chceme budovať modernú a inkluzívnu spoločnosť, musíme sa zamerať na budovanie udržateľného rastu, finančnej stability a silnejších sociálnych istôt, aby sme sa vyhli veľkej vlne nespokojnosti a obáv občianskej spoločnosti z budúcnosti Európskej únie a nastavili pravidlá pre novú fiškálnu éru.
2021/10/19
Protecting workers from asbestos (A9-0275/2021 - Nikolaj Villumsen)

Ochrana zdravia obyvateľov Európskej únie musí zostať absolútnou prioritou európskych inštitúcií. Podľa viacerých uskutočnených štúdií ročný počet úmrtí, ktoré súvisia s azbestom, stále predstavuje okolo 90 000, čo je absolútne neprípustné, navyše ak je možné toto číslo podstatne znížiť prijatím adekvátnych legislatívnych opatrení, pretože zdravotné riziká spojené s azbestom sa týkajú pracovníkov, obyvateľov ale aj všetkých ostatných, ktorí sa vyskytujú, prípadne žijú v blízkosti kontaminovaných budov a infraštruktúry. Mali by sme preto uvažovať o povinných kontrolách na prítomnosť azbestu a ich následné povinné odstránenie napríklad pri predaji budovy alebo jej prenájme a následné vytvorenie príslušných azbestových certifikátov, ktoré by obsahovali všetky dostupné informácie o výskyte nebezpečných látok.
2021/10/19
The effectiveness of Member States' use of EU Solidarity Fund money in cases of natural disasters (A9-0273/2021 - Corina Crețu)

Fond solidarity Európskej únie má pre členské štáty, ale hlavne pre najviac skúšané a postihnuté regióny, obrovský význam a častokrát poskytne potrebné finančné krytie pri rôznych katastrofách, ktorým členské štáty musia čeliť a ich vlastné prostriedky by nestačili na rýchle a dostatočné pokrytie vzniknutých nákladov na potrebné opravy a vybudovanie novej infraštruktúry. Je však dôležité, aby sme spoločným úsilím apelovali na Európsku komisiu, aby sa snažila o zrýchlenie posudzovania prijatých žiadostí a poskytovala oprávnené výdavky v súlade so zásadami správneho finančného riadenia. Pri prírodných katastrofách častokrát rozhodujú hodiny, či dni, a je preto dôležité, aby sa prijímatelia dokázali dostať k oprávnenej podpore zo strany Európskej únie v čo najkratšom možnom čase. Je však potrebné zachovať čo najvyššiu možnú transparentnosť použitia prostriedkov z Fondu solidarity Európskej únie, a preto by takto vynaložené prostriedky mali podliehať prísnejšej kontrole zo strany Európskej komisie, OLAFU, prípadne Európskeho dvora audítorov.
2021/10/19
EU transparency in the development, purchase and distribution of COVID-19 vaccines (B9-0519/2021, B9-0520/2021)

Pandémia COVID-19 spôsobila obrovské ekonomické škody a veľké tragédie v životoch mnohých ľudí. Vakcíny sa stali najefektívnejším a najrýchlejším spôsobom, ako sa vrátiť k pôvodnému normálu a znížiť záťaž na zdravotné systémy. Niektoré členské štáty ako Slovensko a Rumunsko však zápasia s nízkou mierou zaočkovanosti. Je jasné, že vlády a príslušné orgány musia konať plne transparentne, pokiaľ ide o informácie týkajúce sa účinnosti vakcín, ale musia tiež pracovať na vyvracaní dezinformácií o rizikách spojených s vakcináciou. Okrem toho pretrvávajú vážne obavy v súvislosti s kúpnymi zmluvami vyjednanými s farmaceutickým priemyslom a Komisia musí zohrať svoju úlohu pri riešení a zodpovedaní otázok okolo obstarávania vakcín. Je tiež dôležité regulovať očakávania, pretože dôveryhodné údaje z Izraela a Spojeného kráľovstva vysielajú zmiešané správy o sľuboch a vyhláseniach farmaceutického priemyslu. Je tiež dôležité zaviesť stratégiu na sprístupnenie dostatočného množstva vakcín pre rozvojový svet za dostupné ceny, aby sa zabránilo šíreniu nových mutácií a variantov.
2021/10/21
An EU strategy to reduce methane emissions (A9-0277/2021 - Maria Spyraki)

Metán je jedným z najhorších skleníkových plynov, ktoré sa v súčasnosti vo veľkom množstve vypúšťajú do našej atmosféry. Hlavnými producentmi metánu sú v sektoroch energetiky, sektore odpadu a sektore poľnohospodárstva. Správa tvrdí, že jedným z najúčinnejších spôsobov boja proti globálnemu otepľovaniu je zníženie emisií tohto veľmi silného skleníkového plynu. EÚ tiež požaduje zavedenie spoločného monitorovacieho rámca v spomenutých sektoroch, ako aj znižovanie emisií samotného metánu. Dnešné uznesenie nie je záväzné, ale zjednocuje úsilie Komisie a Európskeho parlamentu zvýšiť informovanosť o role metánu pri globálnom otepľovaní a volá po reguláciách na tento silný plyn. Metán je kontroverzný aj preto, že hlavným producentom tohto plynu je poľnohospodárstvo a na zníženie jeho emisií by EÚ musela reformovať súčasné praktiky v tomto kľúčovom priemysle, ako napríklad znižovanie stavov dobytku.
2021/10/21
UN Climate Change Conference in Glasgow, the UK (COP26) (B9-0521/2021)

Hlavnou kritikou ekologických ambícií EÚ je veľmi často to, že ostatné krajiny sveta budú naďalej využívať fosílne palivá a držať sa neudržateľných spôsobov. Táto kritika je do istej miery dôležitá a založená na racionálnych dôvodoch. Je pravda, že samotná Európa nemôže zabezpečiť implementáciu Parížskej dohody, aj keď by dokázala prejsť na uhlíkovo neutrálne hospodárstvo. Je potrebné zdôrazniť, že dosiahnutie cieľov parížskej dohody je projekt, ktorý sa dá dosiahnuť jedine spoločne na globálnej úrovni. Skupina G20 a poprední znečisťovatelia, USA a Čína, preto hrajú rozhodujúcu úlohu v tom, za koľko a či klimatické zmeny spomalíme. COP26 je hlavná svetová platforma na boj proti klimatickým zmenám a potencionálne jediné miesto, kde je možné nájsť spoločné riešenia. Európsky parlament preto vyzýva svet, aby prestal strácať čas a pridal sa k úsiliu spomaliť a zastaviť klimatické zmeny spôsobené neudržateľnými hospodárskymi praktikami. Parlament tiež uznáva, že na dosiahnutie tejto implementácie sú potrebné miliardy, a vyzýva strany, aby prispeli potrebnými finančnými zdrojmi. Podporujem snahy Európskeho parlamentu získať silný mandát na rokovanie globálneho spoločenstva na COP26.
2021/10/21
Pandora Papers: implications on the efforts to combat money laundering, tax evasion and avoidance (B9-0527/2021, RC B9-0530/2021, B9-0530/2021, B9-0531/202)

„Pandora Papers“ je ďalším projektom Medzinárodného konzorcia investigatívnych novinárov, ktorý nám priniesol „tzv.“ dokumenty z Panamy. Je zrejmé, že systém daňovej optimalizácie a schránkových firiem musí skončiť, a to bezodkladne. Nastal čas začať ukazovať prstom na krajiny, ktoré blokujú pokrok v boji proti daňovým únikom. Sú to práve bohatšie krajiny ako UK, Holandsko alebo USA. Odhaduje sa, že v offshore daňových rajoch sa nachádza najmenej 11 biliónov dolárov. Sú to peniaze, ktoré patria spoločnosti, ktoré majú končiť v školách, zdravotníctve a infraštruktúre, a nie v schránkových firmách. Vyzývam všetkých občanov EÚ, aby rázne žiadali daňovú spravodlivosť na vnútroštátnej úrovni, ale aj na úrovni EÚ. V Európskom parlamente budem hlasovať za spoločnú minimálnu daňovú sadzbu, ale aj za sprísnenie pravidiel k daňovej optimalizácii, no bohužiaľ bez spolupráce Európskej rady veľký pokrok nedosiahneme.
2021/10/21
Climate, Energy and Environmental State aid guidelines (CEEAG) (B9-0534/2021, RC-B9-0535/2021, B9-0535/2021, B9-0536/2021, B9-0537/2021, B9-0538/2021)

Usmernenia o štátnej pomoci sú dôležitým mechanizmom, ktorý zohráva kľúčovú úlohu vo fungovaní jednotného trhu EÚ. Toto uznesenie skúma využiteľný potenciál usmernení o štátnej pomoci pri ekologickom prechode. Usmernenia o štátnej pomoci v oblasti klímy, energetiky a životného prostredia sa budú musieť zrevidovať s cieľom podporiť ekologický prechod a implementovať nové a vznikajúce technológie. Podľa môjho názoru je kľúčovým problémom dosiahnutia uhlíkovo neutrálneho hospodárstva, zjednodušene povedané, nedostatok finančných prostriedkov, pretože rozvoj potrebnej infraštruktúry a implementácia potrebnej technológie je a bude veľmi drahá. Pre zvýšenie efektívnosti tohto prechodu bude rozhodujúca miera flexibility, v akej budú môcť vlády využiť štátnu pomoc.
2021/10/21
2019 Discharge: European Border and Coast Guard Agency (A9-0270/2021 - Ryszard Czarnecki)

Absolutórium pre Európsku agentúru pre pohraničnú a pobrežnú stráž je obklopené kontroverziami v dôsledku čoraz zložitejších situácií, v ktorých musia príslušníci pohraničnej a pobrežnej stráže pracovať. Registrujeme, že ďalší autoritársky režim vedený Lukašenkom v Bielorusku využíva migrantov zo severu Afriky a Blízkeho východu, aby vyvinul tlak na vonkajšie hranice EÚ. Bieloruský režim re-alokoval migrantov na svoje územie pod falošnou zámienkou a následne ich nasmeroval na územie EÚ cez Poľsko a pobaltské štáty Lotyšsko a Litvu. Situácia je alarmujúca a pohraniční strážcovia sú vo veľmi zložitej situácii. Na jednej strane majú povinnosť chrániť vonkajšiu hranicu EÚ a na druhej strane musia uplatňovať vysoké štandardy ochrany základných práv žiadateľov o azyl. Táto prax nie je nová, turecký prezident Erdogan v minulosti využíval migrantov, aby vyvíjal tlak na grécke hranice a EÚ. Európska únia má náročnú úlohu dodržiavať normy ľudských práv a zároveň reagovať na agresiu autoritárskych vodcov a chrániť svoje vonkajšie hranice. Táto správa zdôrazňuje tieto otázky a vyzýva agentúru Frontex, aby počas zložitých operácií presadzovala hodnoty EÚ.
2021/10/21
Common agricultural policy - support for strategic plans to be drawn up by Member States and financed by the EAGF and by the EAFRD (A8-0200/2019 - Peter Jahr)

Akákoľvek zmena spoločnej poľnohospodárskej politiky Európskej únie je citlivou záležitosťou a je výsledkom neľahkých kompromisov. Návrh reformy spoločnej poľnohospodárskej politiky vzišiel z dohody vyjednávačov Európskeho parlamentu a Rady Európskej únie. Nová poľnohospodárska politika musí zohľadňovať záujmy farmárov aj spotrebiteľov. Malí a strední farmári by mali mať nárok na vyššiu podporu z vnútroštátnych rozpočtov pre priame platby. Väčší dôraz by mal byť kladený na mladých farmárov, keďže záujem o prácu v poľnohospodárskom sektore klesá a priemerný vek zamestnancov v ňom sa zvyšuje. Nové technologické postupy súvisiace s dosahovaním environmentálnych cieľov si pritom vyžadujú aj zapojenie vysokokvalifikovaných expertov. Reforma by preto mala priniesť aj posilnenie dohľadu a zlepšovanie pracovných podmienok na farmách. Nová poľnohospodárska politika musí klásť dôraz aj na zvyšovanie kvality poľnohospodárskych výrobkov a produkciu zdravých potravín, čo je možné považovať aj za právo európskeho spotrebiteľa. Tieto musia byť cenovo dostupné, čo je dôležité najmä v dnešných časoch ich enormného zdražovania.
2021/11/23
Common agricultural policy: financing, management and monitoring (A8-0199/2019 - Ulrike Müller)

Cieľom spoločnej poľnohospodárskej reformy bolo vytvorenie takého legislatívneho rámca, ktorý by umožnil lepšie vykonávať, riadiť a kontrolovať modernizovanú spoločnú poľnohospodársku politiku. Vo viacerých oblastiach je však konečný návrh málo ambiciózny a dopracovaný, rovnako ako chýbajú jasné informácie, v akej miere sa zvýši byrokratická záťaž, keďže Európska komisia len prehadzuje množstvo povinností na jednotlivé členské štáty, čoho svedkami sme mohli byť už v predchádzajúcom období. V systéme riadenia, povinnosti podávania správ, krízových rezervách a v oblasti poradenských služieb pre poľnohospodárske podniky však musíme v budúcnosti prijať ambicióznejšiu legislatívu, ak máme záujem o vytvorenie skutočne modernej poľnohospodárskej politiky, ktorá musí v neposlednom rade podliehať aj prísnej kontrole demokratickej spoločnosti, aby bola efektívna a transparentná.
2021/11/23
Common agricultural policy – amendment of the CMO and other Regulations (A8-0198/2019 - Eric Andrieu)

Európska komisia sa pri uplatňovaní a smerovaní novej spoločnej poľnohospodárskej politiky nemôže úplne zbavovať zodpovednosti na úkor jednotlivých členských štátov, poľnohospodárov a výrobcov. Nesmieme zabúdať ani na dlhodobo oslabené regióny. Práve naopak, Európska komisia by mala pôsobiť v symbióze so súkromným riadením rizík a zastávať jasnú pozíciu verejným riadením kríz, ktoré so sebou prinesie efektívnejšie a transparentnejšie fungovanie trhov.
2021/11/23
Insolvency proceedings: replacing Annexes A and B to the Regulation (A9-0293/2021 - Adrián Vázquez Lázara)

V tomto prípade ide o technickú normu, ktoré sa týka insolvenčných konaní. Niektoré členské štáty pristúpili v rámci vnútroštátnych systémov insolvenčného práva k zavedeniu nových preventívnych insolvenčných režimov, ako aj nových kategórií správcov. Nové druhy insolvenčných konaní a nové kategórie správcov, ktoré spĺňajú špecifické podmienky stanovené nariadením, vedú k zmene príloh A a B predmetného nariadenia.
2021/11/23
EU sports policy: assessment and possible ways forward (A9-0318/2021 - Tomasz Frankowski)

Lisabonská zmluva priniesla Európskej únií nové právomoci v oblasti podpory a koordinácie športových aktivít. Nejde tu len o zdravie a aktivitu občanov Európskej únie ale aj o 2,12 % HPD a takmer 6 miliónov pracovných miest. V súčasnosti sa však musíme zamerať na budúcnosť a jasne zhodnotiť, čo sa nám za 10 rokov podarilo a čo chceme dosiahnuť revíziou v budúcnosti. Obavy mám najmä pri mladej generácií, ktorá sa čoraz viac presúva k IT riešeniam, namiesto aktívneho pohybu, s čím je spojený aj rast obezity naprieč celou spoločnosťou, čo bude zákonite viesť k budúcemu zaťaženiu jednotlivých zdravotníckych sektorov v členských štátoch a k vysokým nákladom na zdravotnú starostlivosť. Osobitnou kapitolou sú športové aktivity a súťaže pre ľudí s duševným a telesným postihnutím, ktorým je potrebné poskytnúť maximálnu možnú finančnú a mediálnu podporu. Zamerať sa musíme aj na postupné odstraňovanie rodových rozdielov v športe či už väčšou podporou a tlakom na zodpovedné inštitúcie a športové federácie, ale aj odstraňovanie rozdielov v rámci odmeňovania mužov a žien naprieč všetkými športovými odvetviami.
2021/11/23
2021 Report on Turkey (A9-0149/2022 - Nacho Sánchez Amor)

Aj po viacročnom úsilí je viac ako zrejmé, že rozdiely medzi Európskou úniou a Tureckom v oblasti právneho štátu a základných práv sú stále veľmi veľké, čo výrazne sťažuje a ovplyvňuje integračný proces, ktorý od roku 2018 prakticky stagnuje.Je preto potrebné privítať aspoň aktualizáciu tureckého národného akčného plánu pre pristúpenie k Európskej únii na roky 2021 – 2023. Pokračovanie rokovaní na všetkých úrovniach je veľmi dôležité, nakoľko Turecko predstavuje veľmi dôležitého globálneho partnera pre Európsku úniu, ktorý má výrazný vplyv na stabilitu oblasti. Turecké vnútroštátne orgány preto musia pokračovať v realizácii reforiem.
2022/06/07
The EEAS’s Climate Change and Defence Roadmap (A9-0084/2022 - Thomas Waitz)

Ak chce Európska únia aj naďalej zostať lídrom v boji proti klimatickým zmenám, bude musieť vynaložiť ďalšie zdroje na výskum, technológie a vývoj v oblasti zníženia uhlíkovej stopy v ozbrojených silách v jednotlivých členských štátoch.Pôvodný zámer bol oveľa prísnejší, dobrovoľný princíp stanovenia cieľov je nakoniec nevyhnutným kompromisom, ktorý je možné považovať za úspech. Je však potrebné upozorniť na presun obrovského množstva verejného majetku do vlastníctva súkromných zbrojárskych spoločností, pričom tieto nijako negarantujú akékoľvek zníženie emisií uhlíka.Pri uvažovaní o akýchkoľvek nových výdavkoch v oblasti ochrany klímy musíme vychádzať z faktov a podložených dát, ale zároveň v zložitých geopolitických časoch myslieť aj na obranyschopnosť jednotlivých členských štátov Európskej únie aj s ohľadom na vývoj konfliktu na Ukrajine.
2022/06/07
The EU and the security challenges in the Indo-Pacific (A9-0085/2022 - David McAllister)

Európska únia je v tichomorskom regióne poskytovateľom najväčšej rozvojovej pomoci a dôležitým obchodným partnerom, o čom svedčia podpísané dohody o voľnom obchode, ktoré napomáhajú naplniť cieľ zníženia chudoby a sociálneho vylúčenia v dotknutých krajinách, kde častokrát ohrozuje ľudí nestabilita, právna neistota a nedodržiavanie základných ľudských práv.Európska únia a oblasť indicko-tichomorského regiónu čelia čoraz aktuálnejším bezpečnostným výzvam, ktoré nemôžu zostať bez adekvátnej reakcie.Začiatkom roka 2022 sa Čína pripojila k Rusku v požiadavke zastavenia rozširovania NATO a takisto sa nepridala k rezolúcii OSN, ktorá odsúdila agresiu Ruska voči Ukrajine. Vojenská prítomnosť Číny je v tichomorskej oblasti čoraz viditeľnejšia, avšak Čína posilňuje aj diplomatické tlaky a hospodárske obmedzenia a zároveň preukazuje neochotu zapojiť sa do konštruktívnych rozhovorov, ktoré by prispeli k deeskalácii napätia v oblasti.
2022/06/07
EU islands and cohesion policy (A9-0144/2022 - Younous Omarjee)

Ostrovné časti Európskej únie sú dlhodobo hospodársky znevýhodnené najmä v dôsledku nedostupnosti a sťaženej prístupnosti, k čomu sa v posledných 2 rokoch pridala aj pandémia COVID-19, ktorá ešte výraznejšie prehĺbila nedostatky v infraštruktúre a závislosť na leteckej a námornej doprave.Nesmieme zabúdať ani na fakt, že rybolov, ktorý je v týchto oblastiach základom hospodárstva, výrazne utrpel v dôsledku brexitu, ale aj v dôsledku postupujúcej klimatickej krízy a výkyvmi počasia, ktoré so sebou prinášajú časté prírodné katastrofy a s tým spojené humanitárne katastrofy.Aby sme v budúcnosti mohli lepšie reagovať na vzniknuté problémy a výzvy, musíme sa zamerať na zlepšenie pomoci, ktorá je stanovená v zmluvách, a pomôcť tak týmto znevýhodneným oblastiam v demografickom, hospodárskom, ale aj sociálnom aspekte tak, aby mohli napredovať, a zároveň zohľadniť jednotlivé špecifiká osobitosti oblastí a jednotlivých ostrovov.
2022/06/07
EU/Mauritania Sustainable Fisheries Partnership Agreement and Implementing Protocol (A9-0148/2022 - Izaskun Bilbao Barandica)

V rámci zlepšovania vzťahov a prehlbovania spolupráce s Mauretániou je potrebné privítať aktualizáciu rybárskej dohody, ktorá nadviaže na viac ako 30 rokov spoločnej spolupráce a umožní 10 členským štátom naďalej využívať rybolovné možnosti v tejto geografickej oblasti.Je potrebné oceniť dosiahnutý pokrok v oblasti transparentnosti, ktorá zaväzuje zverejniť všetky dohody, ktoré umožnia zahraničným plavidlám vstup do teritoriálnych vôd Mauretánie a takisto možnosť vylodenia úlovkov mimo mauretánskych prístavov, čo bola dlhodobá požiadavka zúčastnených členských štátov. Z pokračovania partnerstva budú ťažiť aj miestni kvalifikovaní rybári, nakoľko môžu byť zamestnaní na plavidlách Európskej únie so zmluvami, ktoré im zabezpečia ochranu ich nárokov a práv a poskytnú vysokú úroveň sociálneho zabezpečenia.V budúcnosti sa musíme zamerať na výraznejšiu propagáciu výhod a prínosov podobných partnerstiev, nakoľko práve ich viditeľnosť pre verejnosť zostáva častokrát ich najväčším problémom.
2022/06/08
EU-Mauritania Sustainable Fisheries Partnership Agreement and Implementing Protocol (Resolution) (A9-0154/2022 - Izaskun Bilbao Barandica)

V rámci zlepšovania vzťahov a prehlbovania spolupráce s Mauretániou je potrebné privítať aktualizáciu rybárskej dohody, ktorá nadviaže na viac ako 30 rokov spoločnej spolupráce a umožní 10 členským štátom naďalej využívať rybolovné možnosti v tejto geografickej oblasti.Je potrebné oceniť dosiahnutý pokrok v oblasti transparentnosti, ktorá zaväzuje zverejniť všetky dohody, ktoré umožnia zahraničným plavidlám vstup do teritoriálnych vôd Mauretánie a takisto možnosť vylodenia úlovkov mimo mauretánskych prístavov, čo bola dlhodobá požiadavka zúčastnených členských štátov. Z pokračovania partnerstva budú ťažiť aj miestni kvalifikovaní rybári, nakoľko môžu byť zamestnaní na plavidlách Európskej únie so zmluvami, ktoré im zabezpečia ochranu ich nárokov a práv a poskytnú vysokú úroveň sociálneho zabezpečenia.V budúcnosti sa musíme zamerať na výraznejšiu propagáciu výhod a prínosov podobných partnerstiev, nakoľko práve ich viditeľnosť pre verejnosť zostáva častokrát ich najväčším problémom.
2022/06/08
Revision of the EU Emissions Trading System (A9-0162/2022 - Peter Liese)

The European Climate law entered into force on the 29th of July 2021. This is the first formal legal instrument binding the EU Member States to reach climate neutrality by the year 2050. In other words, it represents the legal realisation of the EU green deal and it should ensure that the European union is on the path to become fully green by the year 2050. European Emission Trading System is the core pillar of the climate legislation contributing to the transformation into a green economy. The ETS puts a price on emissions and regulates how much emissions overall relevant industries and sectors can produce. It is possible to say that without a robust ETS the EU climate law will not be upheld by 2050. The current proposal makes technical adjustments to the ETS in order to meet the new updated 2030 target of reaching 55% greenhouse gas reduction. It also introduces an important timeline of phasing out free allowances on emissions. This should incentives the industry to innovate and reduce emissions even further. The key element of this revised proposal is to extend the scope of the ETS to also cover sectors such as maritime transport, buildings, municipal waste and road transport.
2022/06/08
Notification under the Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA) (A9-0145/2022 - Sunčana Glavak)

In the EU in 2017, direct emissions from aviation accounted for 3.8% of total CO2 emissions. The aviation sector creates 13.9% of the emissions from transport, making it the second biggest source of transport GHG emissions after road transport. It is important that the aviation sector is included in the efforts to control and reduces the emissions in order to reach 2030 and 2050 targets. It is estimated that by 2050 the aviation sector could triple its emissions because of the growth in the sector and increased demand for travel by air. The CORSIA scheme is a regulatory intervention that aims to include the aviation sector into the European Emission Trading System. I fully support the extension of the EU climate regulation to the aviation sector in order to limit the co2 emission but to also address the non-co2 emissions of this rapidly growing sector. CORSIA represents a historic step towards regulating emissions in the aviation sector and is a key step towards achieving climate neutrality by 2050.
2022/06/08
Land use, land use change and forestry (LULUCF) (A9-0161/2022 - Ville Niinistö)

This revised proposal is the main tool addressing the challenge of increasing the potential of carbon sinks in the EU. LULUCF regulates how much emissions should the EU take out from the atmosphere. The aim of this regulation is to ensure a balance between the emissions in the EU and the actual carbon sequestration in order to arrive at a sustainable system. The overall target is 490 million tonnes of net removals by 2030. As a shadow rapporteur for the European forest strategy, I recognise the role of forests as natural carbon sinks in the EU. It is important that we transition towards close to nature forestry practices to maximise the carbon sequestration of the forest stock but also to halt and reverse the decline of biodiversity. The forest sectors is also an important part of the economy and offers a number of ecological services that contribute to the well-being of EU citizens.
2022/06/08
CO2 emission standards for cars and vans (A9-0150/2022 - Jan Huitema)

The transport sector, as one of the major emitters in the EU, is undergoing a significant transformation and it is moving away from the use of combustion engines towards technologies that use either sustainable fuels such as green hydrogen or they will run on electricity. Overall, the transport sector is responsible for around 20% of the total emissions. Cars and vans are responsible for more than 70% of road transport emissions. Importantly, combustion engines also produce air pollutants like NOx, SO2 and fine particular matter which are harmful to human health and the environment. This proposal can be considered revolutionary as it proposes a target of reducing emissions by 100% by the year 2035. With this legal target in force, combustion engines in cars and vans could soon join the steam engine on the scrapyard of history. Car manufacturing sector must undergo a radical transformation and develop zero-emission technologies that could be produced at scale to meet the EU demand but also to do it at an affordable price for European consumers. It is of crucial importance that the transition of this sector is socially just and ensures that the existing workforce can be re-skilled to keep their jobs and benefit from this transformation.
2022/06/08
The EU’s Foreign, Security and Defence Policy after the Russian invasion of Ukraine (A9-0164/2022 - David McAllister, Nathalie Loiseau)

Vývoj vojny na Ukrajine a posledné udalosti v oblasti bezpečnosti vo svete akcelerovali potrebu rozvoja nekompromisnej a tvrdej zahraničnej politiky Európskej únie, ktorá však dnes nemá priame nástroje a politické možnosti adekvátne reagovať na reálne bezpečnostné hrozby vo svete.Debata o spoločnej obrannej politike Európskej únie preto vo svetle posledného vývoja udalostí naberá po rokoch stagnácie novú dynamiku. Je preto potrebné privítať rýchlu reakciu a adekvátne kroky Európskej komisie a Rady v oblasti európskej obrany a prišlo k formálnemu schváleniu tzv. Strategického kompasu, ktorý by mal položiť základy európskej obrannej politiky do roku 2030. Ide o komplexný súbor opatrení ako zlepšiť spoluprácu, odolnosť a investície do našej spoločnej obrany, ktorá bude schopná adresnejšie reagovať na aktuálne hrozby.
2022/06/08
European Centre for Disease Prevention and Control (A9-0253/2021 - Joanna Kopcińska)

Pandémia Covid-19 odhalila zraniteľné miesta v zdravotných systémoch na úrovni členských štátov a ukázala aj slabiny v situáciách ohrozenia cezhraničnej zdravotnej bezpečnosti.Európske centrum pre prevenciu chorôb ( ECDC) je jednou z hlavných inštitúcií EÚ, ktoré poskytuje najnovšie vedecké poznatky hlavným mestám členských štátov a verejnosti v oblasti zdravia. Právomoc EÚ v oblasti zdravia je založená na článku 168 ods. 5: „boj proti veľkým cezhraničným zdravotným problémom, opatrenia týkajúce sa monitorovania, včasného varovania a boja proti závažným cezhraničným hrozbám zdravia“. Túto správu podporujem, pretože práve v tejto oblasti sa ukázalo, že národné zdravotnícke systémy nemajú dostatočné kapacity.Toto hlasovanie predstavuje aj prvé legislatívne kroky smerom k vytvoreniu európskej zdravotnej únie, ktorá by mala viesť k zlepšeniu prístupu k zdravotnej starostlivosti, pomôcť v boji proti závažným cezhraničným zdravotným hrozbám a poskytovať pragmatické riešenia. Tieto riešenia sú zamerané na zlepšenie spolupráce, výmenu informácií, odborných znalostí a osvedčených postupov medzi orgánmi členských štátov a Komisiou, Výborom pre zdravotnú bezpečnosť a ECDC.
2022/10/04
Serious cross-border threats to health (A9-0247/2021 - Véronique Trillet-Lenoir)

Pandémia Covid-19 odhalila zraniteľné miesta v zdravotných systémoch na úrovni členských štátov, ukázala aj v situáciách ohrozenia cezhraničnej bezpečnosti. Právomoc EÚ v oblasti zdravia je založená na článku 168 ods. 5: „boj proti veľkým cezhraničným zdravotným problémom, opatrenia týkajúce sa monitorovania, včasného varovania a boja proti závažným cezhraničným hrozbám zdravia“. Túto správu podporujem, pretože práve v tejto oblasti sa ukázalo, že národné zdravotnícke systémy nemajú dostatočné kapacity.
2022/10/04
Impact of new technologies on taxation: crypto and blockchain (A9-0204/2022 - Lídia Pereira)

Toto hlasovanie sa týka krypto sektoru a súvisiacej technológie blockchain. Európsky parlament vníma, že tento rýchlo rastúci sektor ponúka množstvo príležitostí, no uvedomuje si aj vyplývajúce riziká a potenciál na nezákonnú činnosť v tomto sektore. Cieľom správy je zamerať sa najmä na vytvorenie a analýzu daňového právneho rámca. Je jasné, že z dôvodu veľmi vysokých ziskov je potrebný dobre fungujúci daňový systém. Počas obdobia, keď ľudia trpia pod tlakom vysokej inflácie a rastúcimi životnými nákladmi, musia sektory generujúce mimoriadne zisky platiť svoj spravodlivý podiel na daniach. Vítam úsilie Európskeho parlamentu o harmonizáciu daňových pravidiel týkajúcich sa kryptoaktív. Musíme zabezpečiť, aby sme v tomto sektore mali jasný, transparentný a plnohodnotný právny rámec pre daňové pravidlá.
2022/10/04
Radio Equipment Directive: common charger for electronic devices (A9-0129/2022 - Alex Agius Saliba)

Táto správa je dlho očakávaným nástrojom, ktorý rieši fragmentovaný trh s elektronikou a má za cieľ zlepšiť pohodlie spotrebiteľov pri používaní a nabíjaní elektronických zariadení. Jeho cieľom je okrem iného znížiť viac ako 11 000 ton elektronického odpadu, ktorý sa ročne vyprodukuje len z nabíjačiek. Tento počet by sa mal výrazne znížiť harmonizáciou technických požiadaviek na spoločnú USB C nabíjačku pre malé a stredne veľké elektronické zariadenia, ako sú tablety, čítačky elektronických kníh, inteligentné fotoaparáty a nositeľná elektronika. Vítam túto iniciatívu, pretože sa zaoberá jednou z mnohých výziev, ktorým EÚ v súčasnosti čelí, a prináša tomuto sektoru malý krok k udržateľnému spôsobu fungovania.
2022/10/04
Situation of Roma people living in settlements in the EU (B9-0413/2022)

Je znepokojujúce, že niektoré rómske komunity zostávajú marginalizované a žijú v extrémnej chudobe a sociálnom vylúčení. Toto je naďalej veľ mi alarmujúce vzhľadom na rastúcu infláciu a ceny energií, pretože to bude mať najväčší dopad na najslabších v našej spoločnosti. Z tohto dôvodu je potrebné zabezpečiť koordinovanú činnosť na úrovni EÚ v úzkej spolupráci s miestnymi a regionálnymi orgánmi. V dôsledku toho sa nalieha na lepšie využívanie dostupných finančných prostriedkov, európskych aj vnútroštátnych. Únia musí zvýšiť svoje úsilie o odstránenie marginalizovaných rómskych osád v celej EÚ spustením európskeho akčného plánu na odstránenie rómskych osád do roku 2030. Je potrebné zdôrazniť, že tento akčný plán EÚ by mal poskytnúť usmernenia, stanoviť priority a konkrétne ciele, ako aj počítať s prvkom nadnárodnej spolupráce a výmeny pozitívnych postupov medzi členskými štátmi.
2022/10/05
Key objectives for the CITES CoP19 meeting in Panama (B9-0414/2022)

Vzhľadom na pretrvávajúcu hrozbu, ktorú predstavuje obchod s voľne žijúcimi živočíchmi a rastlinami pre jednotlivé zvieratá, zdravie ľudí, ako aj životné prostredie, je potrebné obnoviť súčasný prístup k ochrane voľne žijúcich živočíchov, ktorý bude silnejšieho preventívneho charakteru. Zvieratá, ktoré sú predmetom záujmu na konferencii CoP19, zahŕňajú predovšetkým žraloky a raje, veľké mačky a slony. Malo by sa zaviesť zlepšenie presadzovania zákazov a obmedzení obchodovania s chránenými druhmi a zároveň zlepšiť komunikáciu a transparentnosť. Musíme posilniť úlohu Európskej únie v globálnom boji proti obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi a zabezpečiť vykonávanie akčné ho plánu EÚ proti obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi na roky 2016 – 2020 a bezodkladne spustiť jeho revíziu plánovanú na koniec tohto roka. Netreba zabúdať na dôležitosť prístupu One Health k obchodovaniu s voľne žijúcimi zvieratami, aby sa znížilo riziko šírenia zoonotických chorôb.
2022/10/05
The death of Mahsa Amini and the repression of women's rights protesters in Iran (B9-0425/2022, RC-B9-0434/2022, B9-0434/2022, B9-0435/2022, B9-0436/2022, B9-0439/2022, B9-0442/2022, B9-0455/2022)

22-ročná iránska Kurdka Mahsa Jina Amini bola zatknutá a zbitá v Teheráne iránskou „morálnou“ políciou za údajné nedodržanie zákona o povinnom zahaľovaní. Na dôsledky zranení následne zomrela. Túžba iránskych ľudí žiť v slobodnej, stabilnej, inkluzívnej a demokratickej krajine, ktorá rešpektuje svoje národné a medzinárodné záväzky v oblasti ľudských práv a základných slobôd, je pochopiteľná. Zatýkania a streľby na študentov sú skutočne znepokojujúce. Dodržiavanie ľudských práv je kľúčovou súčasťou rozvoja vzťahov medzi EÚ a Iránom. Podporujem pomoc ženám v Iráne proti represívnym politikám tamojšieho režimu a plne podporujem podmieňovať spoluprácu s touto krajinou reformami na zlepšenie práv a postavenia žien.
2022/10/06
Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine (RC-B9-0430/2022/REV, B9-0430/2022, B9-0432/2022, B9-0433/2022, B9-0438/2022, B9-0446/2022) (vote)

21. septembra 2022 bola opäť eskalovaná vojna proti Ukrajine vyhlásením a pristúpením k mobilizácii v Rusku. Celá EÚ rozhodne odsudzuje posledné eskalačné kroky. Tomu zodpovedá aj predstavenie a schválenie ôsmeho balíka sankcií zo strany Únie a taktiež záväzok USA stupňovať ekonomické sankcie voči Rusku. Myslím si, že je však nutné tiež zdôrazniť, že EÚ je v prvom rade mierotvornou organizáciou, a preto musí posilniť svoje úsilie riešiť tento konflikt diplomaciou. Doktrína „de-eskalovať prostredníctvom eskalácie“ by nemala byť riešením.
2022/10/06
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0243/2022 - Alicia Homs Ginel)

Smernice pre zamestnanosť predstavujú spoločné priority a ciele pre národné politiky zamestnanosti a sociálnej inklúzie. Ruská invázia na Ukrajinu ešte viac zhoršila už existujúce sociálno-ekonomické problémy spôsobené krízou COVID-19.Vzhľadom na dnešnú situáciu by nadchádzajúca revízia mala zahŕňať reformy na trhu práce vrátane vnútroštátnych mechanizmov stanovovania miezd. Revízia by mala nasledovať vnútroštátne postupy sociálneho dialógu s cieľom poskytovať spravodlivé mzdy, ktoré umožňujú dôstojnú životnú úroveň a udržateľný rast. Taktiež je potrebné bojovať proti diskriminácii vo všetkých jej formách, zabezpečiť rodovú rovnosť a podporovať zamestnanosť mladých ľudí. V tomto zmysle nástroj na obnovu a odolnosť a ďalšie fondy EÚ podporujú členské štáty pri zavádzaní potrebných reforiem a investícií. Usmernenia pre zamestnanosť sa majú vypracúvať každý rok, ale zvyčajne sa revidujú len každé tri roky. Usmernenia boli naposledy revidované v roku 2020.
2022/10/18
The accession of Romania and Bulgaria to the Schengen area (B9-0462/2022, B9-0463/2022)

Schengenský priestor je jedným z najväčších úspechov Európskej únie, uľahčuje voľný pohyb osôb v rámci schengenského priestoru bez kontrol na vnútorných hraniciach. Schengenský priestor má vážny vplyv na životy európskych občanov, najmä mobilných pracovníkov a všetkých, ktorí využívajú možnosť voľného pohybu v rámci EÚ.Bulharsko a Rumunsko prijali schengenské acquis po svojom vstupe do Európskej únie v roku 2007. Dokončenie schengenského hodnotiaceho procesu pre Bulharsko a Rumunsko a pripravenosti týchto dvoch krajín na vykonávanie všetkých ustanovení schengenského acquis potvrdili experti SCH-EVAL a Rada vo svojich záveroch z júna 2011. Prijatie rozhodnutia Radou pre spravodlivosť a vnútorné veci však bolo opakovane odložené. Oceňujeme ochotu Rumunska a Bulharska dobrovoľne hostiť vyšetrovaciu misiu, ktorá z ich strany predstavuje prejav úprimnej spolupráce a vzájomnej dôvery, napriek tomu, že už splnili všetky zákonné požiadavky a neexistujú žiadne dôvody na ďalšie hodnotenia. Toto hlasovanie preto nalieha na Radu, aby prijala všetky potrebné kroky na prijatie rozhodnutia o uplatňovaní ustanovení schengenského acquis v Bulharskej republike a Rumunsku do konca roku 2022.
2022/10/18
Sustainable maritime fuels (FuelEU Maritime Initiative) (A9-0233/2022 - Jörgen Warborn)

V septembri 2020 Komisia prijala návrh na zníženie emisií skleníkových plynov do roku 2030 aspoň o 55 % a nasmerovala EÚ na zodpovednú cestu k tomu, aby sa do roku 2050 stala klimaticky neutrálnou. Na dosiahnutie klimatickej neutrality je potrebné znížiť emisie z dopravy o 90 %. V súlade s tým všetky druhy dopravy vrátane námornej budú musieť prispieť k úsiliu o znižovanie emisií. Toto výrazné zníženie emisií CO2 v medzinárodnej námornej doprave si bude vyžadovať používať energie efektívnejšie, ako aj typy paliva, ktoré produkujú menej emisií. Prostredníctvom iniciatívy FuelEU Maritime by sa mal navrhnúť spoločný regulačný rámec EÚ na zvýšenie podielu obnoviteľných a nízkouhlíkových palív v palivovom mixe medzinárodnej námornej dopravy bez vytvárania prekážok pre jednotný trh.
2022/10/19
Distortive foreign subsidies (A9-0135/2022 - Christophe Hansen)

Návrh rieši dlhodobú regulačnú medzeru, ktorá stavia európske spoločnosti do konkurenčnej nevýhody voči niektorým zahraničným aktérom, ktorí využívajú zahraničné dotácie. Zatiaľ čo dotácie poskytované členskými štátmi EÚ podliehajú prísnej kontrole podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci, dotácie poskytované tretími krajinami takejto kontrole často unikajú. To vedie k narušeniu rovnakých podmienok na vnútornom trhu a môže viesť k znevýhodneniu európskych spoločností, čo môže uškodiť aj pokroku v inovácií a vytváraniu pracovných miest v rámci Únie. Cieľom návrhu je posilniť otvorenú strategickú autonómiu EÚ, a tým podporiť jej postoj smerom von a riešiť rastúci obchodný skepticizmus. Potreba presadzovania pravidiel vnútorného trhu je navyše nevyhnutným predpokladom na upevnenie pokračujúcej podpory politík otvoreného a spravodlivého obchodu, ktoré zostávajú hlavným zdrojom prosperity v rámci EÚ. Toto nariadenie je koncipované ako autonómny nástroj v prípade absencie pokroku na multilaterálnych fórach, ako je WTO.
2022/11/10
Corporate Sustainability Reporting Directive (A9-0059/2022 - Pascal Durand)

Táto revízia Smernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov sa snaží posilniť úlohu podnikov pri riešení environmentálnych a sociálnych výziev. Robí to stanovením spoločnej referenčnej hodnoty, aby všetky podniky oznamovali rovnaké ukazovatele. Cieľom tejto revízie je zabezpečiť, aby sa audity o udržateľnosti vykonávali v celom hodnotovom reťazci a aby sa úroveň istoty postupne zvyšovala.
2022/11/10
Digital finance: Digital Operational Resilience Act (DORA) (A9-0341/2021 - Billy Kelleher)

Používanie informačných a komunikačných technológií IKT zohráva v posledných desaťročiach kľúčovú úlohu aj vo finančnom sektore. Samotná digitalizácia a z toho vyplývajúca vzájomná prepojenosť zosilňujú riziká IKT, a to najmä zvýšenie zraniteľnosti finančného systému voči kybernetickým hrozbám alebo narušeniam IKT. Je preto nutné zvážiť všetky aspekty a konať rozvážne v kontexte vysoko prepojeného globálneho finančného systému, v ktorom je potrebné apelovať na konzistentnosť medzinárodných regulácií a na aktívnu spoluprácu medzi príslušnými orgánmi. Na to, aby finančné subjekty mohli rýchlo riešiť incidenty súvisiace s IKT, sú potrebné účinné nástroje na obmedzenie škôd a zabezpečenie tak, aby sa nenarušila kontinuita obchodu.
2022/11/10
Digital Finance: Amending Directive regarding Digital Operational Resilience requirements (A9-0340/2021 - Mikuláš Peksa)

Ide o pozmeňujúcu a doplňujúcu smernicu, ktorá je v súlade s prioritami Komisie pripraviť Európu na digitálny vek a vybudovať hospodárstvo, ktoré bude pripravené čeliť výzvam budúcnosti. Ide o súbežnú iniciatívu so zákonom o digitálnej prevádzkovej odolnosti (DORA)Text navrhuje zmeniť a doplniť smernice tak, aby zahŕňali riadenie rizík kybernetickej bezpečnosti a informačných a komunikačných technológií (IKT). Je dôležité, aby Európska únia komplexne reagovala na akékoľvek digitálne riziká, ktorým sú finančné subjekty vystavené.
2022/11/10
A high common level of cybersecurity across the Union (A9-0313/2021 - Bart Groothuis)

Európske policajné zložky majú v súčasnosti čoraz väčší problém vyrovnať sa s prudkým nárastom prípadov online kriminality. Tieto môžu zahŕňať kriminalitu v oblasti špičkových technológií, kybernetickú kriminalitu, podvody, a agresívny nárast gangov ransomvéru, ktoré hackujú a vydierajú európske subjekty, bez ohľadu na ich veľkosť alebo obrat. Smernica o opatreniach na dosiahnutie spoločnej kybernetickej bezpečnosti v celej Únii (NIS2) nahrádza pôvodnú smernicu NIS (NIS1). Návrh reflektuje na zmenené prostredie kybernetických bezpečnostných hrozieb a zavádza minimálnu harmonizáciu opatrení v celej EÚ. Na to, aby podniky, ktoré pôsobia v rôznych členských štátoch, podliehali rovnakému súboru pravidiel, sú potrebné jasne definované právne predpisy. NIS2 chce odstrániť neistotu a súčasnú neprehľadnosť. Ide o nevyhnutný krok pri harmonizácií nášho vnútorného trhu a zlepšení kybernetickej bezpečnosti v celej EÚ.
2022/11/10
Full application of the provisions of the Schengen acquis in Croatia (A9-0264/2022 - Paulo Rangel)

Chorvátsko prijalo Schengenské pravidlá pri vstupe do EÚ v roku 2013. V roku 2015 Chorvátsko vyhlásilo, že je pripravené začať proces Schengenského hodnotenia vo všetkých príslušných oblastiach. Po sérii hodnotiacich správ a návštev, v ktorých sa posúdilo, či Chorvátsko spĺňa podmienky na uplatňovanie schengenského práva v každej z príslušných oblastí politiky, sa zistili nedostatky a Rada prijala niekoľko odporúčaní na nápravu zistených nedostatkov. Následne Chorvátsko dokázalo, že je pripravené uspokojivým spôsobom uplatňovať všetky ustanovenia Schengenského právneho rámca.Európsky parlament zdôrazňuje význam procesu rozširovania Schengenského priestoru a opätovne vyjadruje podporu k pristúpeniu Chorvátska. Parlament neustále nalieha na Radu, aby dodržala záväzok týkajúci sa Chorvátska a prijala okamžité rozhodnutie o zrušení kontrol na vnútorných hraniciach.
2022/11/10
Racial justice, non-discrimination and anti-racism in the EU (A9-0254/2022 - Evin Incir)

Európska únia je spoločenstvo krajín, ktoré je založené na spoločných hodnotách, ako sú rešpektovanie ľudskej dôstojnosti, slobody, demokracie, rovnosti, právneho štátu a ľudských práv vrátane práv osôb patriacich k menšinám. Akčný plán EÚ na boj proti rasizmu na roky 2020 – 2025 je prvým nástrojom politiky EÚ, ktorý uznáva štrukturálny rozmer rasizmu. Tento akčný plán je dôležitým krokom k riešeniu rasizmu a rasovej diskriminácie, no v súčasnosti mu ešte chýbajú nadväzujúce mechanizmy, ambiciózne kritériá a jasné ciele. Ak chceme účinne bojovať proti všetkým formám rasizmu a diskriminácii, je nevyhnutné, aby členské štáty zabezpečili plnú implementáciu a účinné monitorovanie smernice o rasovej rovnosti a smernice o rovnakom zaobchádzaní hlavne v zamestnaniach, keďže obavy zo šírenia rasistických a xenofóbnych konšpiračných teórií neustále narastajú.
2022/11/10