5 Amendments of Anna IBRISAGIC related to 2007/0279(COD)
Amendment 20 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 4
Article 4 – paragraph 4
4. Member States shall determine the terms and conditions of transfer licences, in particular any limitations on the export of defence-related products to recipients in third countries, having regard to the risks for preservation of human rights, peace, security and stability created by the transfer. Member States may avail themselves of end-user certificates. Member States may pursue and extend existing intergovernmental cooperation in order to achieve the objectives of this directive.
Amendment 23 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. Member States shallmay grant global transfer licences to an individual supplier on its request authorizing one or several transfers of one or several defence-related products to one or several recipients in another Member State.
Amendment 24 #
Proposal for a directive
Article 7 – introductory wording
Article 7 – introductory wording
Member States shallmay grant individual transfer licences to an individual supplier on its request authorizing one transfer of defence-related products to one recipient only in either the following cases:
Amendment 25 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that suppliers of defence-related products inform recipients of the terms and conditions of the transfer licence relating to the end use, re-transfer or export of the defence-related products.
Amendment 61 #
Proposal for a directive
Article 4 - paragraph 4
Article 4 - paragraph 4
4. Member States shall determine the terms and conditions of transfer licences, in particular any limitations on the export of defence-related products to recipients in third countries, having regard to the risks for preservation of human rights, peace, security and stability created by the transfer. Member States may use the possibility to request end-user certificates. Member States may pursue and extend existing intergovernmental cooperation in order to achieve the objectives of this directive.