6 Amendments of Kader ARIF related to 2010/0256(COD)
Amendment 18 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
a) exported to third countries or dispatched to the rest of the Union within the established limits of traditional exports and traditional dispatches. These amounts are established by the Commission by means of an implementing act on the basis of dispatches or export average figures during 1989, 1990 and, taking as a reference the verified average figures for the three best years since 19891;
Amendment 19 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3
Article 13 – paragraph 3
3. For the purposes of this chapter, ‘regional trade’shall be understood as trade, for each French overseas department, with the Azores and Madeira and the Canary Islands, with third countries established by the Commission by means of an implementing actbelonging to the same geographical and ocean areas as those regions and with third countries with which they have historical links.
Amendment 20 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 4 a (new)
Article 22 – paragraph 4 a (new)
4a. To increase the market competitiveness of agricultural products from the outermost regions and improve the ability of agricultural holdings to withstand natural disasters and hazards, steps shall be taken to encourage each subsector as a whole to take out disaster risk insurance. With a view to this, cooperatives, farmers' associations and all other agricultural bodies shall be exempted from the ban on receiving state aid to promote access to agricultural insurance cover.
Amendment 21 #
Proposal for a regulation
Article 31 – paragraphe 3 a (new)
Article 31 – paragraphe 3 a (new)
3a. When the Union conducts trade negotiations with third countries, third- party regional organisations or international organisations likely to affect agricultural sectors supported by the POSEI, and where significant changes to the common agricultural policy are proposed, impact studies or prior assessments of the possible effects on agriculture in the outermost regions must be carried out. The criteria adopted by the Commission for such studies or assessments shall be those established by the UN.
Amendment 22 #
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
(4a) To avoid undermining the POSEI objectives, the Commission shall carry out impact studies or prior assessment of the possible effects (based on the criteria set by the UN) whenever international trade agreements are negotiated which may affect sectors supported by the POSEI. On completion, said impact studies or prior assessments of possible effects shall be forwarded by the Commission to Parliament, the Council and the local or regional authorities of the outermost regions before conclusion of the international agreements concerned.
Amendment 23 #
Proposal for a regulation
Recital 8 a (new)
Recital 8 a (new)