8 Amendments of Corien WORTMANN-KOOL related to 2010/0253(COD)
Amendment 317 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall ensure that the functions determining equitable and non- discriminatory access to infrastructure, listed in Annex II, are entrusted to bodies or firms that do not themselves provide any rail transport services. Regardless of organisational structure, this objective must be shown to have been achieved. However, in managing the traffic on the network effective cooperation of railway undertakings and infrastructure managers is essential.
Amendment 317 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall ensure that the functions determining equitable and non- discriminatory access to infrastructure, listed in Annex II, are entrusted to bodies or firms that do not themselves provide any rail transport services. Regardless of organisational structure, this objective must be shown to have been achieved. However, in managing the traffic on the network effective cooperation of railway undertakings and infrastructure managers is essential.
Amendment 439 #
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 5
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 5
Where the service facility has not been in use for at least two consecutive years and interest is expressed on basis of demonstrated needs, its owner shall publicise the operation of the facility as being for lease or rent unless the operator of such service facility demonstrates that an on-going process of reconversion prevents its use by any railway undertaking.
Amendment 439 #
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 5
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 5
Where the service facility has not been in use for at least two consecutive years and interest is expressed on basis of demonstrated needs, its owner shall publicise the operation of the facility as being for lease or rent unless the operator of such service facility demonstrates that an on-going process of reconversion prevents its use by any railway undertaking.
Amendment 502 #
Proposal for a directive
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 5
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 5
Amendment 502 #
Proposal for a directive
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 5
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 5
Amendment 504 #
Proposal for a directive
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 6
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 6
Amendment 504 #
Proposal for a directive
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 6
Article 30 – paragraph 3 – subparagraph 6